JPH0142442B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、高圧放電ランプとを反射器と有する
装置ユニツトであつて、高圧放電ランプは一体構
成的に反射器と第１のソケツト部と第２のソケツ
ト部と１対の電気接続端子と少なくとも１つの結
合部材とに固定的かつ取外し不可能に相互に結合
されており、高圧放電ランプは第１のランプ端部
と第２のランプ端部を具備しており、反射器は反
射器頚部と光出口開口部を具備しており、反射器
内に前記ランプの長手方向軸線が反射器軸線と一
致するようにランプが配設されており、第１のソ
ケツト部は耐熱性絶縁材料から形成されていて、
第１のランプ端部および反射器頚部と結合されて
おり、２のソケツト部は耐熱性絶縁材料から形成
されていて、反射器の光出口開口部と結合されて
おり、その際、第１のソケツト部および第２のソ
ケツト部には段部および溝が設けられており、前
記ランプと反射器との結合部は通気開口部が存在
するようになされており、１対の電気接続端子は
第１のソケツト部および第２のソケツト部に取付
けられており、少なくとも１つの結合部材は第２
のランプ端部と第２のソケツト部との間に延在し
ているようにした、高圧放電ランプと反射器とを
有する装置ユニツトに関する。

ドイツ特許出願公開公報第2840031号から、す
でにそのような装置は公知である。それによる
と、反射器の光出口開口部と同じ側の第２ランプ
端部と接続された電流リード線が、放熱メタル条
片として構成されており、この放熱メタル条片
は、終端リングに対して半径方向に、かつ当該終
端リングの内壁にゆるく１回周回されて設けられ
ている。その際、電流リード線は、さらに開口部
を通つて反射器の外へひき出されており、反射器
の外で、特別な位置固定部を設けないで、接続素
子との連結がなされている。ソケツトにおける接
続素子は、実施例においてブシユないしスリーブ
として構成されており、その結果、高電圧が供給
されている相応の接続点対向部材は、少なくとも
部分的に絶縁されていないピンであり、そのこと
は安全の点から避けなければならない。

本発明の課題は、接続素子が電気的かつ機械的
に安全、確実、強固な構成を有し、所属の第１ソ
ケツト部ないし第２ソケツト部（終端リング）に
スペースを節約して固定されている、高圧放電ラ
ンプ反射器とを有する装置ユニツトを提供するこ
とにある。その際、良好な熱放出を確保しようと
するものである。

この課題は、本発明の装置によれば、両電気接
続端子は異なつた直径を有する接触接続ピンとし
て構成されていて、第２のソケツト部の外周直径
により形成される仮想上の包絡円筒内部かつ反射
器の外側に設けられ更に各々所属のソケツト部に
固定して結合されており、結合部材としては、電
流リード線として構成された扁平なメタル条片が
設けられており、このメタル条片は反射器の光出
口開口部に対して半径方向に延在し、かつ第２の
ソケツト部に取付けられた接触接続ピンのところ
まで直接かつ最短経路で導かれているようにして
解決される。

即ち、本発明は、２つのソケツト部が設けられ
ており、かつ各ソケツト部には固有の電気接続端
子が取付けられている、高圧放電ランプと反射器
とを有する装置ユニツトに関しており、第２ソケ
ツト部（終端リング）は、 (a) 電気接続端子を支持しており、 (b) 装置ユニツトを例えばフイルムないしスライ
ドプロジエクタに取付け、位置調整し、 (c) 補助手段（結合部材）を介してランプの第２
の端部を保持する という機能を有している。

本発明の装置ユニツトでは、ランプ、例えばハ
ロゲン金属蒸着ランプが両ソケツト部および反射
器および１対の電気接続端子および少なくとも１
つの結合部材に固定かつ取外し不可能に相互に一
体構成的に結合されており、装置ユニツトを壊さ
ないでランプを反射器から取外すことはできな
い。

高圧放電ランプの点灯のためには、25KVほど
の点灯電圧を必要とするが、ランプの相互に反対
側の各端部の別個の各ソケツト部に接触接続ピン
を取付けた本発明特有の装置構成により初めて、
装置ユニツトの電気的かつ機械的な作動上の安
全、確実、強固性を高めるとができる。また、ラ
ンプの極性をはつきりさせるために（２本の接続
ケーブルのうち１本にだけ高電圧が追加供給され
得る）、各接触接続ピンは異なつた直径を有して
いる。

更に、本発明の有利な実施例として、第１のソ
ケツト部に取付けられた接触接続ピンの長手方向
軸線は、反射器およびランプの長手方向軸線に対
して垂直に延在しており、第２のソケツト部に取
付けられた接触接続ピンの長手方向軸線は、反射
器およびランプの長手方向軸線に対して平行に延
在しているようにするとよい。電気的安全度を高
めるために両接続素子はピンとして、殊に異なつ
た直径を有する中空ピンとして構成され、第１の
ソケツト部と第２のソケツト部（終端リング）と
の相応の切欠部に固定して取り付けられ、有利に
は接合剤で接合される。さらに、ピンおよび／ま
たは相応の対向部材は、引張り力に対して充分高
い強さが得られるような構造を有している。

電流リード線は、反射器の光出口開口部と同じ
側の第２のランプ端部から出ていて、終端リング
に対して半径方向に延在している。電流リード線
は、終端リングの開口部を通つて直接接続素子に
達し、この接続素子と接触して連結され、例えば
はんだ付け、またはクランプされる。中空ピンを
用いるならば、クランプ止めの方が特に有利であ
る。電流リード線としてメタル条片を用いるの
で、放熱性が改善され、同時に第２のランプ端部
が機械的に支持される。少なくとも１本のメタル
条片が第２ソケツト（終端リング）に対して半径
方向に延在している。その際、電流リード線とし
てのメタル条片は、反射器に対して直径をなすよ
うに配置され、放射光路の方向における遮光は実
際上無視できる。

本発明の、高圧放電ランプと反射器とを有する
装置ユニツトは、第１のソケツト部ないし第２の
ソケツト部（終端リング）と固定して連結された
接触接続ピンを有し、このピンは第２のソケツト
部から形成された包絡円筒を突き出ない。このピ
ン装置によつて、反射器ユニツトは投光器の中で
も非常にわずかなスペースしかなくてもスペース
を節約して取り付けられる。ピンの直径を相互に
異ならせると、接続線の接続の間違いが防止でき
る。中空ピンを用いると、電流リード線とピンと
の連結が簡単なクランプによつて特にコスト上有
利に実施できる。クランプを用いると、ランプケ
ーブルをあとで固定してクランプすることもでき
る。半径方向に延在し、、接続素子に直接つなが
つている電流リード線は、装置の機械的脆弱性を
低減させる。電流リード線としてメタル条片を用
いると（放熱体としても機能する）、反射器の光
出口開口部と同じ側のランプ端部を機械的に支持
できる。

次に本発明を図示の実施例を用いて詳細に説明
する。

第１図、第２図、第３図に図示された装置は、
定格出力約250Wのハロゲン金属蒸着ランプ１と
成形ガラス反射器２とから構成されている。ハロ
ゲン金属蒸着ランプは、交流で作動し、外管を１
つだけ有している。成形ガラス反射器２は、有利
には干渉カツトオフフイルタが設けられている。
みぞ４が設けられたセラミツク製第１ソケツト部
５は、反射器頚部３に接合されている。同じく、
ランプ１の第１の端部６も、第１ソケツト部５に
固定されているが別の箇所に固定されていて、そ
の結果、通気開口部７が形成されている。中空ピ
ン９は、第１のソケツト部５の切欠部８の中に、
取外し不能且捩れないように接合剤を用いて固定
されている。ランプ１の第１の端部６の、図示し
ていない電流リード線は、クランプ止めによつて
中空ピン９に固定されている。みぞ１１に設けら
れセラミツク製第２ソケツト部（終端リング）１
２は、反射器２の光出口開口部１０に接合されて
いる。そこで、投光器の中に配置されたベンチレ
ータによつて惹き起こされた冷気流は、第１ソケ
ツト部５の中のみぞ４、通気開口部７、第２ソケ
ツト部（終端リング）１２のところのみぞ１１を
通つてランプ１のところを通過する。反射器２の
光出口開口部１０と同じ側の、ランプ１の第２の
端部１３は、結合部材（電流リード線としてのメ
タル条片）１４とろう付けされている。結合部材
（電流リード線としてのメタル条片）１４は、第
２ソケツト部（終端リング）１２における開口部
を直接通され、ランプ軸ならびに反射器軸に対し
て平行に配置された中空ピン１５にて堅く留めら
れている。中空ピン１５は、第２ソケツト部（終
端リング）１２の直径から形成される、仮想上の
包絡円筒部に第２のソケツト部（終端リング）１
２の切欠部の中に取外し不能に且捩れないように
固定されており、その際中空ピン１５は、第２ソ
ケツト部（終端リング）１２の直径から形成され
る、仮想上の包絡円筒内部に位置するように構成
される。中空ピン９，１５は異なつた直径を有し
ており、その結果、給電線の所定の接続が可能に
なる。この場合、結合部材（電流リード線として
のメタル条片）１４およびランプ１の第２の端部
１３にろう付けされ、第２ソケツト部（終端リン
グ）１２の開口部の中に達しているメタル条片１
６（例えば、ニツケルめつきされた銅条片）は、
放熱体として使われ、同時に反射器２の光出口開
口部１０と同じ側で、ランプ１の第２の端部１３
を支持するために使われる。その際、電流リード
線としてのメタル条片１４，１６の各端部は、反
射器２、ないし第２ソケツト（終端リング）１２
に対して直径方向に配置されている。その上、み
ぞ１１を有する第２ソケツト部（終端リング）１
２は、その回りに精密な位置調整カム１７を有
し、ならびに、その前面に位置決めみぞ１８を有
している。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明による装置の側面図、第２図
は、長手方向にソケツト側から見た図、第３図
は、長手方向に終端リング側ら見た図を示す。 １……高圧放電ランプ、２……反射器、５……
第１ソケツト部、７……通気開口部、９，１５…
…ピン、１０……光出口開口部、１２……第２ソ
ケツト部（終端リング）、１４……リード線、１
６……メタル条片。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 高圧放電ランプと反射器とを有する装置ユニ
   ツトであつて、高圧放電ランプ１は一体構成的に
   反射器２と第１のソケツト部５と第２のソケツト
   部１２と１対の電気接続端子９，１５と少なくと
   も１つの結合部材１４，１６とに固定的かつ取外
   し不可能に相互に結合されており、前記高圧放電
   ランプ１は第１のランプ端部６と第２のランプ端
   部１３を具備しており、前記反射器２は反射器頚
   部３と光出口開口部１０を具備しており、反射器
   ２内に前記ランプ１の長手方向軸線が反射器軸線
   と一致するように前記ランプ１が配設されてお
   り、前記第１のソケツト部５は耐熱性絶縁材料か
   ら形成されていて、第１のランプ端部６および反
   射器頚部３と結合されており、前記第２のソケツ
   ト部１２は耐熱性絶縁材料から形成されていて、
   反射器２の光出口開口部１０と結合されており、
   その際、第１のソケツト部５および第２のソケツ
   ト部１２には段部および溝４，１１が設けられて
   おり、前記ランプと反射器との結合部は通気開口
   部７が存在するようになされており、前記１対の
   電気接続端子９，１５は第１のソケツト部５およ
   び第２のソケツト部１２に取付けられており、前
   記少なくとも１つの結合部材１４，１６は第２の
   ランプ端部１３と第２のソケツト部１２との間に
   延在しているようにした、高圧放電ランプと反射
   器とを有する装置ユニツトにおいて、両電気接続
   端子は異なつた直径を有する接触接続ピン９，１
   ５として構成されていて、第２のソケツト部１２
   の外径により形成される仮想上の包絡円筒の内部
   かつ反射器２の外側に設けられ、更に各々所属の
   ソケツト部５，１２に固定して結合されており、
   結合部材としては電流リード線として構成された
   扁平なメタル条片１４が設けられており、該メタ
   ル条片は反射器２の光出口開口部１０に対して半
   径方向に延在し、かつ第２のソケツト部１２に取
   付けられた接触接続ピン１５のところまで直接か
   つ最短経路で導かれていることを特徴とする高圧
   放電ランプと反射器とを有する装置ユニツト。 ２ 第１のソケツト部５に取付けられた接触接続
   ピン９の長手方向軸線は、反射器およびランプの
   長手方向軸線に対して垂直に延在しており、第２
   のソケツト部１２に取付けられた接触接続ピン１
   ５の長手方向軸線は、反射器およびランプの長手
   方向軸線に対して平行に延在している請求の範囲
   １記載の装置ユニツト。