JP7401172B2 - Vehicle camera module - Google Patents
Vehicle camera module Download PDFInfo
- Publication number
- JP7401172B2 JP7401172B2 JP2022508548A JP2022508548A JP7401172B2 JP 7401172 B2 JP7401172 B2 JP 7401172B2 JP 2022508548 A JP2022508548 A JP 2022508548A JP 2022508548 A JP2022508548 A JP 2022508548A JP 7401172 B2 JP7401172 B2 JP 7401172B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cover
- support
- camera module
- camera
- camera unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 66
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 238000010146 3D printing Methods 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 238000011900 installation process Methods 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N23/00—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
- H04N23/50—Constructional details
- H04N23/51—Housings
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N23/00—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
- H04N23/50—Constructional details
- H04N23/54—Mounting of pick-up tubes, electronic image sensors, deviation or focusing coils
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
- B60R11/04—Mounting of cameras operative during drive; Arrangement of controls thereof relative to the vehicle
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Studio Devices (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Camera Bodies And Camera Details Or Accessories (AREA)
- Accessories Of Cameras (AREA)
Description
本発明は、周囲の画像を取り込むための、動力車の表面に取り付けられるカメラモジュールまたは組立体の構成を対象とする。 The present invention is directed to the construction of a camera module or assembly mounted on the surface of a motor vehicle for capturing images of the surroundings.
本発明の目的は、削減された数の構成要素を用いて構成することができ、また製作時間およびコストを低減するために、車両に容易に取り付けることのできるカメラモジュールを提供することである。 It is an object of the invention to provide a camera module that can be constructed with a reduced number of components and that can be easily installed in a vehicle in order to reduce production time and costs.
本発明のさらなる目的は、小型で、カメラの光軸の適正な位置合わせを確保するカメラモジュールを提供することである。 A further object of the invention is to provide a camera module that is compact and ensures proper alignment of the optical axis of the camera.
例えば、自動車両において、駐車中に、または車両の周囲の障害物の検出において、運転者を支援する運転支援システムでは、自動カメラモジュールが、様々な目的に対して広く使用される。例えば、カメラモジュールは、車両が駐車されている間、後方視野を提供するために、または外側のサイドミラーの補足的な、または交換可能な要素として、車両の後部に取り付けることができる。 Automatic camera modules are widely used for various purposes, for example in motor vehicles, in driving assistance systems that assist the driver during parking or in detecting obstacles around the vehicle. For example, the camera module can be mounted at the rear of the vehicle to provide rearward vision while the vehicle is parked, or as a supplementary or replaceable element of the outside side mirrors.
カメラモジュールは、通常、カメラユニットと、カメラユニットを車両の表面に固定するためのハウジングとを含み、カメラユニットおよびサポートは、車両の製作工程中に、それを車両に取り付けるために、単一のモジュールまたは組立体へと共に組み立てられる。例えば、カメラモジュールは、従来、カメラの光軸を画定するレンズおよび光センサを組み込む光学的な組立体を含む。ハウジングは2つの部分、すなわち、フロントハウジング部分と後部ハウジング部分とを有し、これらの部分が、光軸の方向に軸方向に組み立てられるようにし、したがって、カメラユニットは、ハウジングの2つの部分の間に軸方向に保持される。 The camera module typically includes a camera unit and a housing for fixing the camera unit to the surface of the vehicle, the camera unit and the support being assembled into a single unit for mounting it on the vehicle during the vehicle manufacturing process. assembled together into modules or assemblies. For example, camera modules conventionally include an optical assembly that incorporates a lens and a light sensor that define the optical axis of the camera. The housing has two parts, namely a front housing part and a rear housing part, such that these parts are assembled axially in the direction of the optical axis, so that the camera unit axially held in between.
フロントハウジング部分は、カメラレンズを受け入れるための円形の窓を有し、また後部ハウジング部分は、カメラのセンサ電子回路に接続されたワイヤハーネスへのアクセスを提供するための別の窓を含む。 The front housing portion has a circular window for receiving the camera lens, and the rear housing portion includes another window for providing access to a wiring harness connected to the camera's sensor electronics.
特許文献1は、ハウジングの2つの部分を締結するために4本のねじを必要とする従来のカメラモジュール組立体を述べている。これらのねじは、光軸に対して平行な方向にねじ込まれ、したがって、それらには、カメラのワイヤハーネスが通常配置されるカメラモジュールの後部エリアからだけアクセスすることができる。ねじのこの位置は、カメラモジュールの組立工程中に操作者がねじにアクセスするのを困難にする。 US Pat. No. 6,001,300 describes a conventional camera module assembly that requires four screws to fasten two parts of the housing. These screws are screwed in a direction parallel to the optical axis, so they can only be accessed from the rear area of the camera module, where the camera wiring harness is normally located. This location of the screw makes it difficult for the operator to access the screw during the camera module assembly process.
したがって、従来のカメラモジュールは、それらを組み立てるために多数のねじを必要とし、ねじはモジュールの後方部分に配置されているため、そこに達するのが困難であり、したがって、カメラモジュールの取付け工程は、扱いにくく、時間がかかり、かつコストもかかるという欠点を有する。 Therefore, traditional camera modules require a large number of screws to assemble them, and the screws are located at the rear part of the module, which is difficult to reach, and therefore the installation process of the camera module is , which has the drawbacks of being cumbersome, time-consuming, and costly.
他方で、カメラの正しい動作のためには、車両の振動にかかわらず、確実に光軸が正しく位置合せされていることが基本である。 On the other hand, for proper operation of the camera, it is fundamental to ensure that the optical axis is correctly aligned regardless of vehicle vibrations.
動力車の製作におけるカメラモジュールの需要の増加、および安全運転に対して高まるその関連性に起因して、製作時間およびコストを低減し、かつ光軸の完全な位置合せを確実にするように、容易に取り付けることができ、かつ削減された数の構成要素で組み立てることのできるカメラモジュールが求められている。 Due to the increasing demand for camera modules in the production of motor vehicles and their increasing relevance for safe driving, in order to reduce production time and costs and ensure perfect alignment of the optical axis, There is a need for a camera module that can be easily installed and assembled with a reduced number of components.
本発明は、添付の独立請求項で定義され、従来技術の前述の欠点を十分に解決する。 The invention, as defined in the accompanying independent claims, satisfactorily overcomes the aforementioned drawbacks of the prior art.
本発明の態様は、車両に対するカメラモジュールを対象とし、それは、カメラハウジングを備えるカメラユニットと、カメラハウジングの内側に嵌合された光軸を画定する光学システムとを備える。カメラハウジングは、カメラハウジングの前部に外側の前方接触面を有し、この前方接触面は、光軸に対して横断方向にあるようにする。この記述において、横断するものとは、任意の角度の別の平面または線と交差する、または切断する平面または線、すなわち、他の1つまたは複数の平面もしくは線と平行ではない平面または線であると理解されたい。好ましくは、前方接触面および光軸は、直交している、すなわち、光軸が前方接触面に対して垂直な横断構成の特定な場合として直交している。 Aspects of the invention are directed to a camera module for a vehicle, which includes a camera unit with a camera housing and an optical system defining an optical axis fitted inside the camera housing. The camera housing has an outer front contact surface at the front of the camera housing, the front contact surface being transverse to the optical axis. In this description, intersecting is a plane or line that intersects or cuts another plane or line at any angle, i.e. that is not parallel to one or more other planes or lines. I want it to be understood that there is. Preferably, the front contact surface and the optical axis are orthogonal, ie, orthogonal as the particular case of transverse configurations where the optical axis is perpendicular to the front contact surface.
カメラモジュールは、車両の表面に取り付けられるように構成されたサポートと、サポートに取り付けることができ、かつサポートおよびカバーが共に締結されたとき、カメラユニットを、サポートに対して押し付けた状態に保持するように構成されたカバーとをさらに備える。 The camera module can be attached to a support configured to be attached to a surface of the vehicle, and when the support and cover are fastened together, the camera module is held pressed against the support. It further includes a cover configured as follows.
サポートは、事前定義された動作位置にカメラユニットを収容するようにさらに構成される。そのために、サポートは、光軸に対して横断方向にある主基準面を画定する主位置決め面を有し、したがって、カメラハウジングが、サポートに動作可能に取り付けられたとき、カメラハウジングの前方接触面および主位置決め面が接触し、互いに対して押されて、カメラユニットが確実に正しい位置に置かれるようにする。 The support is further configured to accommodate the camera unit in the predefined operating position. To that end, the support has a main positioning surface that defines a main reference plane transverse to the optical axis, so that when the camera housing is operatively attached to the support, the front contact surface of the camera housing and the primary positioning surfaces are contacted and pressed against each other to ensure that the camera unit is placed in the correct position.
カメラモジュールは、カバーおよびサポートを共に取り付けるための締結手段をさらに備える。締結手段は、カバーがサポートと共に締結され得るように構成され、かつ配置され、また好ましくは、締結手段は、光軸に対して横断する、または傾斜する締結方向を有するように構成される。 The camera module further comprises fastening means for attaching the cover and support together. The fastening means are constructed and arranged such that the cover can be fastened together with the support, and preferably the fastening means are arranged to have a fastening direction transverse or oblique to the optical axis.
カバーおよび/またはサポートは、カメラユニットを、少なくとも光軸に対して平行な方向に、かつ/または主位置決め面に対して直角な方向に、主位置決め面に向けて押し付けるように構成される。好ましくは、カバーは、カメラユニットを、少なくとも光軸に平行な方向に、かつ/または主位置決め面に直角な方向に、主位置決め面に向けて押し付けるように構成される。 The cover and/or the support are configured to press the camera unit towards the main positioning plane at least in a direction parallel to the optical axis and/or in a direction perpendicular to the main positioning plane. Preferably, the cover is configured to press the camera unit towards the main positioning plane, at least in a direction parallel to the optical axis and/or in a direction perpendicular to the main positioning plane.
好ましくは、締結手段は、2本のねじであり、そのねじ込み軸は、光軸に対して横断方向である、すなわち、光軸(X)は、ねじ込み軸(互いに平行である)を含む平面に対して横断方向である。ねじ込み軸が互いに平行ではない場合、それらは異なる平面にあり、平行ではないので、ねじ込み軸および光軸は、ねじれ位置の直線(skew line)であると規定することができる。 Preferably, the fastening means are two screws, the screwing axes of which are transverse to the optical axis, i.e. the optical axis (X) lies in a plane containing the screwing axes (which are parallel to each other). In contrast, it is in the transverse direction. If the screw axes are not parallel to each other, they are in different planes and are not parallel, so the screw axis and the optical axis can be defined as a skew line in the skew position.
この構成を用いると、また車両座標系において光軸は実質的に水平方向であるように使用されることを考慮すると、ねじには、従来技術のモジュールの場合のように、カメラの電気的な端子およびワイヤハーネスが従来位置している後方部分、または車両座標系から水平方向にではなく、モジュールの上の領域から、または車両座標系から垂直方向にアクセスすることができる。このように、組立工程に対して、操作者は、カメラモジュールに後方からではなく別方向から接近することができ、ねじは、上方視点位置からねじ回しなどの工具を用いて、操作者により容易にアクセスすることができる。 With this configuration, and considering that the optical axis is used to be substantially horizontal in the vehicle coordinate system, the screws have the electrical connection of the camera, as in the prior art module. It can be accessed from the area above the module, or vertically from the vehicle coordinate system, rather than horizontally from the rear part, or from the vehicle coordinate system, where the terminals and wire harnesses are conventionally located. In this way, for the assembly process, the operator can approach the camera module from another direction rather than from the rear, and the screws can be inserted more easily by the operator using a tool such as a screwdriver from an upper perspective position. can be accessed.
別の利点として、カメラモジュールは、例えば、ばね、ゴムブロック、可撓性のあるプラスチックタブ、または可撓性のある金属タブなど、少なくとも1つの第1の圧力手段をさらに備え、それは、カバーおよび/またはサポートに設けられ、かつカバーがサポートに締結されたとき、第1の圧力手段がカメラユニットを、少なくとも主位置決め面に対して、すなわち、サポートの主基準面に対して、光軸に平行な方向に、かつ/または主位置決め面に直角な方向に押し付ける。第1の圧力手段は、カバーに設けられることが好ましい。 As another advantage, the camera module further comprises at least one first pressure means, such as, for example, a spring, a rubber block, a flexible plastic tab or a flexible metal tab, which comprises a cover and a / or provided on the support, and when the cover is fastened to the support, the first pressure means push the camera unit parallel to the optical axis at least relative to the main positioning plane, i.e. relative to the main reference plane of the support; direction and/or perpendicular to the primary positioning plane. Preferably, the first pressure means is provided on the cover.
サポートおよびカバーは、サポートおよびカバーが、共に動作可能に結合されたとき、カバーが、サポートによってカメラユニットに押し付けられ得るように、すなわち、カバーがサポートと圧入嵌めされ得るように構成され、かつそのような寸法を有することができる。 The support and the cover are configured such that when the support and the cover are operatively coupled together, the cover can be pressed against the camera unit by the support, i.e. the cover can be press-fitted with the support; It can have such dimensions.
サポートは、カバーを、主位置決め面に対して所定の距離に配置する圧力制御要素を有し、カバーの第1の圧力手段が、カメラユニットを、所定の力で主位置決め面への押し付けを達成する、またカバーは、カメラユニットと圧力制御要素の間に嵌合するような寸法にする。好ましくは、少なくとも1つの制御要素は、2つの連続するガイド面を有し、各ガイド面は、サポートと結合されている間に、カバーをガイドするための異なる傾斜を備える。 The support has a pressure control element for positioning the cover at a predetermined distance relative to the main positioning surface, the first pressure means of the cover achieving pressing of the camera unit against the main positioning surface with a predetermined force. and the cover is dimensioned to fit between the camera unit and the pressure control element. Preferably, the at least one control element has two consecutive guide surfaces, each guide surface having a different slope for guiding the cover while being connected to the support.
好ましい実施形態では、サポートは、垂直部分および水平部分を有する概してL形状の構成(横断面において)を備える少なくとも部分を有し、垂直部分は、主位置決め面を有する。好ましい実施形態では、カバーもまた、垂直部分および水平部分を有するL形状の構成(横断面において)を有する少なくとも部分を有し、サポートおよびカバーは、それらが締結されたとき、サポートおよびカバーの垂直部分が、概して互いに平行になり、かつサポートおよびカバーの水平部分が、概して互いに平行になるように構成される。サポートおよびカバーが取り付けられたとき、カメラユニットが動かないようにその内部に収容されるチャンバを共に画定する。 In a preferred embodiment, the support has at least a portion with a generally L-shaped configuration (in cross section) with a vertical portion and a horizontal portion, the vertical portion having a primary positioning surface. In a preferred embodiment, the cover also has at least a portion having an L-shaped configuration (in cross section) with a vertical portion and a horizontal portion, and the support and cover, when fastened, The sections are configured to be generally parallel to each other and the horizontal portions of the support and cover are generally parallel to each other. When the support and cover are installed, they together define a chamber within which the camera unit is immovably housed.
カバーは、カメラユニットを、光軸に対して平行な方向に、かつ/または主位置決め面に対して直角な方向に押し付ける第1の圧力手段を垂直部分に有し、また好ましくは、カバーはさらに、カメラユニットを、光軸に対して横断方向に、サポートの水平部分に画定されるサポートの第2の位置決め面に押し付ける第2の圧力手段を水平部分に有する。水平部分における第2の圧力手段は、カメラユニットを、主位置決め面に対して押し付けるために、カバーの垂直部分に設けられた第1の圧力手段により作られる圧力よりも低い強度を用いて、カメラユニットを、第2の位置決め面に向けて押し付ける。 The cover has first pressure means in the vertical part that press the camera unit in a direction parallel to the optical axis and/or perpendicular to the main positioning plane, and preferably the cover further comprises: , having second pressure means in the horizontal part for pressing the camera unit transversely to the optical axis against a second positioning surface of the support defined in the horizontal part of the support. The second pressure means in the horizontal part presses the camera unit against the main positioning surface with a lower intensity than the pressure created by the first pressure means provided in the vertical part of the cover. Press the unit towards the second positioning surface.
上記で述べたように、カバーの垂直部分と水平部分の両方における第1および第2の圧力手段を構成し、かつ設けることにより、カバーは、少なくともカメラユニットを2つの方向に押し付ける、すなわち、1つは光軸に平行な方向であり、別のものは光軸に対して横断方向である。モジュールのこの構成を用いると、カメラユニットは、2本のねじだけを用いて、簡単な方法でモジュールに固定される。 As mentioned above, by configuring and providing first and second pressure means in both the vertical and horizontal parts of the cover, the cover presses at least the camera unit in two directions, namely: One is parallel to the optical axis and the other is transverse to the optical axis. With this configuration of the module, the camera unit is fixed to the module in a simple way using only two screws.
さらにカバーはまた、カメラユニットを、光軸に対して横断方向に、かつカバーの水平部分の第1の圧力手段の押付け方向に対して横断方向に、サポートの横側面に画定されるサポートの第3の位置決め面に対して押し付けるための第3の圧力手段を側方壁に含む。 Furthermore, the cover also supports the camera unit, transversely to the optical axis and transversely to the pressing direction of the first pressure means of the horizontal part of the cover, on the first side of the support defined on the lateral side of the support. The side wall includes third pressure means for pressing against the positioning surface of 3.
例えば、第1および/または第2および/または第3の圧力手段は、カバーがサポートに動作可能に締結されたとき、カメラモジュールに接触し、かつそれに対して撓んで、カメラモジュールを押し付けるように構成される少なくとも1つの可撓性のあるタブを備える。 For example, the first and/or second and/or third pressure means contact and are deflected against the camera module to press against the camera module when the cover is operably fastened to the support. at least one flexible tab configured.
好ましい実施形態では、カバーおよびサポートは、例えば、カバーおよびサポートにそれぞれ形成された突起部に係合する可撓性のあるタブなど(逆も同様である)、協動して係合する手段を有し、したがって、カバーおよびサポートは、それらが締結される前に、またその間に事前に組み立てられ、共に保持される。 In a preferred embodiment, the cover and support have cooperatively engaging means, such as, for example, flexible tabs that engage protrusions formed on the cover and support, respectively, and vice versa. and thus the cover and support are preassembled and held together before and during their fastening.
本発明は、車両に手動で容易に取り付けることができ、かつ削減された数の締結手段(例えば、ねじなど)を用いて費用効果の高い方法で構成することができ、また同時に、カメラモジュールのライブスパン(live span)中に、カメラの光軸が完全に確実に位置合せされるようになるカメラモジュールを提供する。 The present invention can be easily installed manually in a vehicle and configured in a cost-effective manner using a reduced number of fastening means (e.g. screws, etc.), and at the same time To provide a camera module in which the optical axis of a camera is completely and reliably aligned during a live span.
好ましい実施形態では、カバーは、カバーおよびサポートが、動作可能に結合されたとき、突出し部材がカメラユニットに接触し、光軸に対して横断方向に押し付けるようにする、カバーの水平部分の内面に設けられた突出し部材を組み込む。 In a preferred embodiment, the cover has an inner surface of the horizontal portion of the cover that causes the protruding member to contact and press the camera unit transversely to the optical axis when the cover and support are operably coupled. Incorporate the provided protruding member.
本発明はまた、上記で定義されたものなどカメラモジュールを組み込む車両用外側ハウジングを対象とし、外側ハウジングは、車両の外側面上に締結されるように適合され、かつカメラユニットのレンズが配置される開口部を有する。 The invention is also directed to an outer housing for a vehicle incorporating a camera module such as that defined above, the outer housing being adapted to be fastened onto the outer side of the vehicle and in which the lens of the camera unit is arranged. It has an opening.
本発明の好ましい実施形態が、この後に添付図面を参照して述べられる。 Preferred embodiments of the invention will now be described with reference to the accompanying drawings.
図1は、本発明によるカメラモジュール(1)の好ましい実施形態を示しており、それは、カメラユニット(2)と、サポート(3)と、サポート(3)に取り付けられ、サポート(3)およびカバー(4)が共に締結されたとき、カメラユニット(2)をサポート(3)に対して押し付けた状態に維持するように構成されたカバー(4)とを備える。カメラユニット(2)それ自体は、従来のものであり、本発明の一部ではない。 Figure 1 shows a preferred embodiment of a camera module (1) according to the invention, which is attached to a camera unit (2), a support (3) and a cover. and a cover (4) configured to maintain the camera unit (2) pressed against the support (3) when (4) are fastened together. The camera unit (2) itself is conventional and is not part of the invention.
カメラユニット(2)は、カメラハウジング(5)、およびハウジング(5)の内部に装着される光学系を備え、光学系は、カメラの光軸(X)を画定するレンズ(6)および光センサ(図示せず)を含む。カメラハウジング(5)は、ハウジング(5)の前部において外側に形成され、かつ光軸(X)に対して直交して配置される前方接触面(7)を有する。この例では、前方接触面(7)は、4つの個々の突起部(21)により形成される。 The camera unit (2) includes a camera housing (5) and an optical system mounted inside the housing (5), and the optical system includes a lens (6) that defines an optical axis (X) of the camera and an optical sensor. (not shown). The camera housing (5) has a front contact surface (7) formed outwardly at the front of the housing (5) and arranged orthogonally to the optical axis (X). In this example, the front contact surface (7) is formed by four individual projections (21).
カメラハウジング(5)は、ハウジング(5)の両側に配置され、かつ光軸(X)に対して直線的に配置される前部(5a)および後部(5b)を有する。前部(5a)はレンズ(6)を有し、後部(5b)は、カメラユニット(2)を外部システム(図示せず)に電気接続するためのカメラの電気端子(8)を有する。 The camera housing (5) has a front part (5a) and a rear part (5b) arranged on both sides of the housing (5) and arranged linearly with respect to the optical axis (X). The front part (5a) has a lens (6) and the rear part (5b) has a camera electrical terminal (8) for electrically connecting the camera unit (2) to an external system (not shown).
サポート(3)は、例えば、従来手段により、その下面(9)を介して、車両の表面にカメラモジュール(1)を取り付けるように構成される。サポート(3)は、例えば、図7および図10で示されるように、カメラユニット(2)を事前定義された動作位置に受け入れるように構成される。そのために、サポート(3)は、サポートの内部に形成され、かつ光軸(X)に対して横断方向の主基準平面(H)(図10で示される)を画定する主位置決め面(10)を有する。カメラユニット(2)が、サポート(3)に動作可能に取り付けられたとき、カメラユニット(2)の前方接触面(7)、および主位置決め面(10)は、図7および図10でよく示されるように、接触し、確実にカメラユニット(2)を光軸(X)の方向に正しく位置決めするようにし、光軸(X)におけるカメラユニット(5)の何らかの変位、ならびにピッチおよびヨー角における何らかの回転を妨げようにする。 The support (3) is configured to attach the camera module (1) to the surface of the vehicle, for example via its underside (9), by conventional means. The support (3) is configured to receive the camera unit (2) in a predefined operating position, for example as shown in FIGS. 7 and 10. To that end, the support (3) has a main positioning surface (10) formed inside the support and defining a main reference plane (H) (shown in Figure 10) transverse to the optical axis (X). has. When the camera unit (2) is operably mounted on the support (3), the front contact surface (7) and the main positioning surface (10) of the camera unit (2) are best shown in Figures 7 and 10. contact and ensure correct positioning of the camera unit (2) in the direction of the optical axis (X) and any displacement of the camera unit (5) in the optical axis (X) and in pitch and yaw angles. Try to prevent some kind of rotation.
図1および図9で示されるように、サポート(3)は、垂直部分(3a)および水平部分(3b)を有する概してL形状の構成を有し、垂直部分(3a)は、主位置決め面(10)と、主位置決め面(10)に前方窓(11)とを有する。 As shown in Figures 1 and 9, the support (3) has a generally L-shaped configuration with a vertical part (3a) and a horizontal part (3b), the vertical part (3a) having a main positioning surface ( 10) and a front window (11) on the main positioning surface (10).
カバー(4)はまた、後方窓(12)を備える垂直部分(4b)と、水平部分(4a)とを有するL形状の構成を有する。図2、図3、および図9で示されるように、サポート(3)およびカバー(4)は、それらが結合されたとき、サポートおよびカバーの垂直部分(3a、4b)は、互いに対して概して平行であり、またサポートおよびカバーの水平部分(3b、4a)は、互いに対して概して平行である。 The cover (4) also has an L-shaped configuration with a vertical part (4b) comprising a rear window (12) and a horizontal part (4a). As shown in Figures 2, 3, and 9, the support (3) and cover (4), when they are joined, the vertical portions (3a, 4b) of the support and cover generally parallel and the horizontal portions (3b, 4a) of the support and cover are generally parallel to each other.
図7、図9、および図10で示されるように、モジュール(1)は、サポートおよびカバーが、カメラユニット(2)を収容するハウジングを共に画定するため、低減された容積を有しており、カメラユニット(2)の前部(5a)は、前方窓(11)を通過して、サポート(3)の外側に突出し、またカメラユニット(2)の後方部分(5b)は、後方窓(12)を通過して、カバー(4)の外側に突出する。 As shown in Figures 7, 9 and 10, the module (1) has a reduced volume because the support and cover together define a housing that houses the camera unit (2). , the front part (5a) of the camera unit (2) passes through the front window (11) and protrudes outside the support (3), and the rear part (5b) of the camera unit (2) passes through the front window (11). 12) and protrudes outside the cover (4).
サポートおよびカバー(3、4)を取り付けるための締結手段は、2本のねじ(13、13')だけからなり、また対応する穿孔(14、14')は、カバー(4)およびサポート(3)を貫通する。この場合、ねじ(13、13')の軸(Y'、Y)は、光軸(X)と交差することはなく、軸(Y'、Y)は、光軸(X)に対して傾斜する、または横断方向にある(この場合直交する)。言い換えると、この実施形態では、ねじ込み軸が平行であることを考慮すると、光軸(X)は、軸(Y'、Y)を含む平面に対して横断方向にある。 The fastening means for attaching the support and cover (3, 4) consist of only two screws (13, 13') and the corresponding perforations (14, 14') ) to penetrate. In this case, the axes (Y', Y) of the screws (13, 13') do not intersect the optical axis (X), and the axes (Y', Y) are tilted with respect to the optical axis (X). or in a transverse direction (orthogonal in this case). In other words, in this embodiment, the optical axis (X) is transverse to the plane containing the axes (Y', Y), considering that the screwing axes are parallel.
したがって、カバー(4)は、光軸(X)に対して横断する方向(ねじ軸(Y'、Y)の方向)にサポート(3)と締結され、またカバー(4)は、カメラユニット(2)を、光軸(X)に対して平行な方向に、かつ/または主位置決め面(10)に対して直角な方向に、主位置決め面(10)に対して押し付ける。 Therefore, the cover (4) is fastened to the support (3) in the direction transverse to the optical axis (X) (in the direction of the screw axis (Y', Y)), and the cover (4) is 2) is pressed against the main positioning surface (10) in a direction parallel to the optical axis (X) and/or in a direction perpendicular to the main positioning surface (10).
したがって、ねじ(13、13')には、カバー(4)の水平部分(4a)の上方の領域から容易にアクセスできる、すなわち、カメラコネクタおよびワイヤハーネスが通常配置されるカメラユニット(2)の後部(5b)から離れてアクセスすることができる。加えて、ねじ(13、13')のこの構成は、カメラモジュールの後方領域には容積を必要としないので、カメラモジュール(1)を、車両の限られたスペースに取り付けることが可能になる。 The screws (13, 13') are therefore easily accessible from the area above the horizontal part (4a) of the cover (4), i.e. of the camera unit (2) where the camera connector and wiring harness are normally located. It can be accessed separately from the rear (5b). In addition, this configuration of the screws (13, 13') does not require any volume in the rear area of the camera module, making it possible to install the camera module (1) in a limited space of the vehicle.
図6で示されるように、第1の圧力手段がカバー(4)に設けられる。第1の圧力手段は、少なくとも1つの可撓性のあるタブ(17、17')を備える。この実施形態では、2つの可撓性のあるタブ(17、17')が、それぞれ、カバー(4)の垂直部(4b)の2つの横側面に配置される。これらの2つの可撓性のあるタブ(17、17')は、カバー(4)がサポート(3)に締結されたとき、それらは、カメラユニット(2)を、サポート(3)の主位置決め面(10)に対して、光軸(X)と同じまたは平行な方向に、かつ/または主位置決め面(10)に対して直角な方向に、すなわち、光軸(X)に沿って、主基準面(H)に対して直角な方向に押し付けるように構成される。カバー(4)は、可撓性のあるタブ(17、17')により加えられる圧力が、少なくとも軸(X)に沿ってカメラユニット(2)の何らかの変位、ならびにピッチ(β)およびヨー(α)角における何らかの回転を阻止するのに十分であるように設計される。 As shown in Figure 6, first pressure means are provided on the cover (4). The first pressure means comprises at least one flexible tab (17, 17'). In this embodiment, two flexible tabs (17, 17') are respectively arranged on the two lateral sides of the vertical part (4b) of the cover (4). These two flexible tabs (17, 17') are the main position of the camera unit (2) on the support (3) when the cover (4) is fastened to the support (3). with respect to the plane (10), in the same or parallel direction as the optical axis (X) and/or in the direction perpendicular to the principal positioning plane (10), i.e. along the optical axis (X). It is configured to be pressed in a direction perpendicular to the reference plane (H). The cover (4) ensures that the pressure applied by the flexible tabs (17, 17') causes some displacement of the camera unit (2) at least along the axis (X), as well as pitch (β) and yaw (α ) is designed to be sufficient to prevent any rotation in the corners.
カバー(4)はまた、その水平部分(4a)の前縁部に可撓性のある前方タブ(15)を備え、それは、サポート(3)の垂直部分(3a)の上方縁部に形成された突起部(16)と協動し、可撓性のある前方タブ(15)が撓んで突起部(16)と係合し、カバー(4)およびサポート(3)を、ねじ込み工程の前、およびその工程中に係合状態に保持するようにする。2つの構成要素を手で共に保持する必要がなく、ねじ込みを片手だけで実行できるため、ねじ込み動作中に、事前に組み立てられたカバー(4)およびサポート(3)の2つの構成要素を有することは、操作者にとって、非常に便利である。突起部(16)と結合される可撓性のあるタブ(15)は、可撓性のあるタブ(17、17')により、光軸(X)の方向に加えられる圧力に少なくとも耐えるように設計される。 The cover (4) also comprises a flexible front tab (15) on the front edge of its horizontal portion (4a), which is formed on the upper edge of the vertical portion (3a) of the support (3). In cooperation with the protrusion (16), the flexible front tab (15) flexes and engages the protrusion (16) to secure the cover (4) and support (3) before the screwing process. and held in engagement during the process. Having the two components pre-assembled, cover (4) and support (3), during the screwing operation, since there is no need to hold the two components together by hand and screwing can be carried out with only one hand is very convenient for the operator. The flexible tab (15) coupled with the protrusion (16) is adapted to withstand at least the pressure exerted in the direction of the optical axis (X) by the flexible tabs (17, 17'). Designed.
さらに、サポート(3)は、光軸(X)に平行なサポート(3)の水平部分(3b)において画定される第2の基準面(H')、または第2の位置決め面(図10で示される)を少なくとも画定するように構成される。カバー(4)は、本実施形態において、別の可撓性のあるタブ(18)である第2の圧力手段をさらに備え、それは、カバー(4)がサポート(3)に締結されたとき、可撓性のあるタブ(18)が、光軸(X)に対して横断方向に、またさらに、第2の基準面(H')に対して横断方向に、第2の位置決め面に対して、可撓性のある力によってカメラユニット(2)を押し付けるように構成される。可撓性のあるタブ(18)により加えられる圧力は、少なくとも軸(Y)に沿ったカメラユニット(2)の何らかの変位、およびロール角における回転を阻止するのに十分である。 Furthermore, the support (3) has a second reference plane (H') defined in the horizontal part (3b) of the support (3) parallel to the optical axis (X), or a second positioning plane (in Fig. 10). (as shown). The cover (4) further comprises a second pressure means, in this embodiment another flexible tab (18), which when the cover (4) is fastened to the support (3) A flexible tab (18) is arranged transversely to the optical axis (X) and further transversely to a second reference plane (H') to a second positioning plane. , configured to press the camera unit (2) with a flexible force. The pressure applied by the flexible tab (18) is sufficient to prevent any displacement of the camera unit (2) at least along the axis (Y) and rotation in the roll angle.
したがって、ねじ(13、13')の構成と組み合わせて上記で述べられたサポート(3)およびカバー(4)の構成により、2本のねじ(13、13')だけが、カメラモジュール(1)の組立に必要であり、それは、カバー(4)が、図10の矢印により示された2つの横断方向(A、A')にカメラユニット(2)を押すためである。 Therefore, due to the configuration of the support (3) and cover (4) described above in combination with the configuration of the screws (13, 13'), only two screws (13, 13') are connected to the camera module (1). is necessary for the assembly of the camera unit (2) because the cover (4) pushes the camera unit (2) in the two transverse directions (A, A') indicated by the arrows in FIG.
カバー(4)は、例えば、射出成形により、または3Dプリンティング製作工程により、プラスチックまたは金属材料から一体に取得される単一の本体とすることができる。したがって、タブ(15、17、17'、18)は、カバー(4)と一体に形成することができる。 The cover (4) can be a single body obtained in one piece from a plastic or metal material, for example by injection molding or by a 3D printing fabrication process. Therefore, the tabs (15, 17, 17', 18) can be formed integrally with the cover (4).
サポート(3)は、金属製またはプラスチック製とすることができ、またそれは、一体の単一の本体として形成することもできる。他の実際的な実施形態では、カバーおよび/またはサポートは、金属およびプラスチックの組合せとして得られる。 The support (3) can be made of metal or plastic, and it can also be formed as an integral single body. In other practical embodiments, the cover and/or support is obtained as a combination of metal and plastic.
サポート(3)は、サポート(3)の水平部分(3b)から垂直に延びる、本実施形態では2つの、1組の制御要素(20、20')を有し、制御要素(20、20')は、主位置決め面(10)に面する背面(19)を有する。この実施形態における背面(19)は、主位置決め面(10)に対して平行であるが、それは、何らかの他の可能な角度を除外するものではなく、背面(19)は、カバー(4)の垂直部分(4b)と外側で接触するように構成される。 The support (3) has a set of control elements (20, 20'), in this embodiment two, extending vertically from the horizontal part (3b) of the support (3); ) has a back surface (19) facing the main positioning surface (10). The back surface (19) in this embodiment is parallel to the main positioning plane (10), but that does not exclude any other possible angles; It is arranged to be in contact with the vertical part (4b) on the outside.
好ましくは、また図7および図8で示されるように、制御要素(20、20')は、2つの連続する面または傾斜路(19、19')を有し、それぞれは、カバー(4)を、サポート(3)に結合される間にその恒久的かつ最終位置へとガイドするために、異なる傾斜を有する。 Preferably, and as shown in FIGS. 7 and 8, the control element (20, 20') has two consecutive surfaces or ramps (19, 19'), each of which is connected to the cover (4). to its permanent and final position while being connected to the support (3).
例として、カバー(4)は、背面(19)とカメラユニット(2)の間に嵌合するような寸法を有する。さらに、カバー(4)は、背面(19)とカメラユニットの間に嵌合するような寸法を有することができ、カバー(4)が、カメラユニットに対して押し付けられるようにする。 By way of example, the cover (4) is dimensioned to fit between the back surface (19) and the camera unit (2). Furthermore, the cover (4) can be dimensioned to fit between the back surface (19) and the camera unit, such that the cover (4) is pressed against the camera unit.
サポート(3)は、少なくとも1つの側方壁(3c、3d)を有し、実施形態では、互いに平行であり、かつサポート(3)の垂直および水平部分(3a、3b)と連結される2つの側方壁(3c、3d)を示す。これらの側方壁(3c、3d)は、サポート(3)の垂直部分(3a)から直角に突出する。 The support (3) has at least one side wall (3c, 3d), in an embodiment two walls parallel to each other and connected to the vertical and horizontal parts (3a, 3b) of the support (3). Two side walls (3c, 3d) are shown. These side walls (3c, 3d) project at right angles from the vertical part (3a) of the support (3).
同様に、カバー(4)は、少なくとも1つの側方壁(4c、4d)を有し、実施形態では、互いに平行にすることができ、かつカバー(4)の垂直および水平部分(4a、4b)と連結される2つの側方壁(4c、4d)を示す。これらの側方壁(4c、4d)は、カバー(4)の垂直部分(4b)から直角に突出する。 Similarly, the cover (4) has at least one side wall (4c, 4d), which in embodiments can be parallel to each other, and vertical and horizontal parts (4a, 4b) of the cover (4). ) showing the two side walls (4c, 4d) that are connected. These side walls (4c, 4d) project at right angles from the vertical part (4b) of the cover (4).
さらに、カバー(4)の少なくとも1つの側方壁(4c、4d)は、例えば、タブ(17、17')に類似したタブ(図示せず)など、第3の圧力手段を含み、それは、図1で示された軸(Z)の方向に、カメラモジュール(2)が変位するのを妨げるように、光軸(X)に対して横断方向に、カメラモジュール(2)を、サポート(3)の側方壁(3c、3d)の一方に画定された第3の位置決め面に対して押し付けるように構成される。 Furthermore, at least one side wall (4c, 4d) of the cover (4) comprises a third pressure means, for example a tab (not shown) similar to the tab (17, 17'), which The camera module (2) is supported (3) transversely to the optical axis (X) so as to prevent the camera module (2) from displacing in the direction of the axis (Z) shown in Figure 1. ) is configured to press against a third positioning surface defined on one of the side walls (3c, 3d).
締結手段は、カバーの水平部分(4a)を、第2の位置決め面に対して所定の距離に配置し、したがって、締結手段は、制御手段の他の組として理解することもできる。 The fastening means arrange the horizontal part (4a) of the cover at a predetermined distance relative to the second positioning surface, and therefore the fastening means can also be understood as another set of control means.
第3の位置決め面からの所定の距離において、第3の圧力手段を含むさらなる組の制御手段が、カバー(4)の側方壁(4c、4d)と外側で接触するように、サポート(3)の側方壁(3c、3d)に設けられる。 At a predetermined distance from the third positioning surface, the support (3 ) on the side walls (3c, 3d).
第2および/または第3の圧力手段により加えられる圧力は、可撓性のあるタブ(17、17')の作用が、第2および/または第3の圧力手段によってカメラユニット(2)に加えられる圧力により影響を受ける可能性があるため、可撓性のあるタブ(17、17')により加えられる圧力よりも低いことが好ましい。 The pressure applied by the second and/or third pressure means is caused by the action of the flexible tabs (17, 17') being applied by the second and/or third pressure means to the camera unit (2). This is preferably lower than the pressure exerted by the flexible tabs (17, 17'), as this can be influenced by the pressure exerted by the flexible tabs (17, 17').
例えば、図9において、また図8の拡大された細部で示されるように、サポート(3)およびカバー(4)が取り付けられたとき、カバー(4)の側方壁(4c、4d)は、それぞれ、制御要素(20、20')と側方壁(3c、3d)の間にしっかりと嵌合される。これはまた、カバー(4)とサポート(3)の間の結合をより直感的な(intuitive)ものにする。 For example, as shown in Figure 9 and in the enlarged detail of Figure 8, when support (3) and cover (4) are installed, the side walls (4c, 4d) of cover (4) Each is tightly fitted between the control element (20, 20') and the side wall (3c, 3d). This also makes the connection between cover (4) and support (3) more intuitive.
図11から図14の実施形態では、カメラモジュール(1)はまた、カメラユニット(2)と、サポート(3)と、サポート(3)に取り付けることができ、かつサポート(3)およびカバー(4)が共に締結されたとき、カメラユニット(2)を、サポート(3)に対して押し付けた状態に保持するように構成されるカバー(4)とを備える。サポートおよびカバー(3、4)を取り付けるための締結手段はまた、2本のねじ(13、13')と、カバー(4)およびサポート(3)を貫通する対応する穿孔(14、14')とだけからなる。 In the embodiments of Figures 11 to 14, the camera module (1) can also be attached to the camera unit (2), the support (3), and the support (3) and the cover (4). ) and a cover (4) configured to hold the camera unit (2) pressed against the support (3) when fastened together. The fastening means for attaching the support and cover (3, 4) also include two screws (13, 13') and corresponding drillings (14, 14') passing through the cover (4) and support (3). It consists only of.
カバー(4)はまた、L形状の構成を有しており、それは、後方窓(12)および水平部分(4a)を備える垂直部分(4b)を有し、窓(12)と関連するカバー(4)の垂直部分(4b)の2つの横側面にそれぞれ配置された2つの可撓性のあるタブ(17、17')を組み込み、かつ図1から図10の実施形態に対して上記で述べたものと同じ機能を提供する。 The cover (4) also has an L-shaped configuration, it has a vertical part (4b) with a rear window (12) and a horizontal part (4a), and the cover ( 4) incorporates two flexible tabs (17, 17') placed respectively on the two lateral sides of the vertical part (4b) and as described above for the embodiments of Figures 1 to 10. Provides the same functionality as
カバー(4)は、第2の可撓性のあるタブ(18)をさらに備え、それは、カバー(4)の水平部分(4a)に設けられ、またカバー(4)がサポート(3)と締結されたとき、可撓性のあるタブ(18)は、カメラユニット(2)を、第2の位置決め面に対して、光軸(X)に対して横断方向に可撓性のある力により押し付ける。 The cover (4) further comprises a second flexible tab (18), which is provided on the horizontal portion (4a) of the cover (4) and which is fastened to the support (3). When pressed, the flexible tab (18) presses the camera unit (2) against the second positioning surface with a flexible force in a direction transverse to the optical axis (X). .
図11から図14の実施形態では、カバー(4)は、カバー(4)の水平部分(4a)の内面に設けられた突出し部材(22)をさらに組み込み、したがって、図13で示されるように、カバー(4)およびサポート(3)が動作可能に結合されたとき、これらの突出し部材(22)は、カメラユニット(2)の上部に接触してその上を押し、カメラユニット(2)を安定に保持するようにする、すなわち、カメラユニットの光軸の何らかの望ましくない位置合せ不良が起きないようにする。 In the embodiment of Figures 11 to 14, the cover (4) further incorporates a protruding member (22) provided on the inner surface of the horizontal part (4a) of the cover (4), thus as shown in Figure 13. , when the cover (4) and the support (3) are operably coupled, these protruding members (22) contact and press against the top of the camera unit (2), causing the camera unit (2) to To keep it stable, ie to avoid any undesirable misalignment of the optical axis of the camera unit.
これらの突出し部材(22)は、サポート(3)の水平部分(3b)に画定された、すなわち、図10で示されるように、カメラの光軸(X)に対して概して平行な第2の基準面(H')に対してカメラユニット(2)を押し付けるために設けられる。 These protruding members (22) are defined in the horizontal part (3b) of the support (3), i.e. as shown in FIG. Provided to press the camera unit (2) against the reference plane (H').
図12で表されるように、サポート(3)は、その正しい位置へのその組立中にカバー(4)を徐々にガイドするために、垂直部分(4b)と接触するように配置された少なくとも1つの背面(19)を有する制御要素(20、20')(好ましくは2つ)を有し、組立工程は、操作者に対して、簡単かつ直感的であり、したがってより速いものとなる。 As represented in Figure 12, the support (3) is at least arranged in contact with the vertical part (4b) in order to gradually guide the cover (4) during its assembly into its correct position. Having control elements (20, 20') (preferably two) with one back surface (19), the assembly process is easier and more intuitive for the operator and therefore faster.
好ましくは、図12および図8でより明確に示されるように、制御要素(20、20')は、傾斜路の形態の連続する2つのガイド面(19、19')を有し、それぞれは、サポート(3)に結合されている間に、カバー(4)を、レンズ(6)の反対側のカメラユニット(2)の後部における恒久的かつ最終的な位置へと徐々にガイドするように、異なる傾斜を備える。 Preferably, as shown more clearly in FIGS. 12 and 8, the control element (20, 20') has two consecutive guide surfaces (19, 19') in the form of ramps, each of which , so as to gradually guide the cover (4) to its permanent and final position at the rear of the camera unit (2) opposite the lens (6) while being coupled to the support (3). , with different slopes.
制御要素(20)の上の領域に形成される第1のガイド面(19')は、最初にカバー(4)を受け入れるために、一定の傾斜を有するが、第1のガイド面(19')の右下に形成される第2のガイド面(19)は、その最後のアプローチ中に、カバーの垂直部分(4b)をその最終的な位置にガイドするために、第1のものとは異なる(図12で表されるように垂直に近い)傾斜を有する。 The first guide surface (19') formed in the area above the control element (20) initially has a certain slope in order to receive the cover (4), but the first guide surface (19') ) is formed at the lower right of the with a different (near vertical as represented in Figure 12) slope.
レンズ(6)の光軸(X)を基準とすると、第1のガイド面(19')は、第2のガイド面(19)よりも少ない傾斜で画定することができる。 Based on the optical axis (X) of the lens (6), the first guide surface (19') can be defined with a smaller slope than the second guide surface (19).
カバー(4)がサポート(3)と正しく組み立てられたとき、制御要素(20)は、図12の拡大された細部における矢印により示されるように、垂直部分(4b)を、その光軸の方向に、カメラユニット(2)に対して押し付けるように強制する。 When the cover (4) is correctly assembled with the support (3), the control element (20) directs the vertical part (4b) in the direction of its optical axis, as indicated by the arrow in the enlarged detail of Fig. 12. , force it to be pressed against the camera unit (2).
カバーの垂直部分(4b)の端部の外側領域は、2つのガイド面(19、19')と協動する傾斜面(42)として構成されることが好ましい。 The outer region of the end of the vertical part (4b) of the cover is preferably configured as an inclined surface (42) cooperating with the two guide surfaces (19, 19').
さらにカバー(4)は、垂直部分(4b)に対して概して平行な方向に、カバー(4)の水平部分(4a)の前縁部から下方に突出したひさし(41)を有する。このひさし(41)は、図13でより明確に示されるように、サポート(3)とカバー(4)を固定する工程をさらに容易にする。より詳細には、ひさし(41)およびサポートは、カバー(4)が、カメラユニット(2)を囲むサポート(3)と組み立てられるとき、サポート(3)の前壁(23)の一部が、カメラユニット(2)の前面とひさし(41)の間に閉じ込められるように構成される。この構成を用いると、いずれかの事前組立クリップ(15)(例えば、図1で示されたものなど)で生ずる何らかの問題が阻止される。 Furthermore, the cover (4) has an eave (41) projecting downward from the front edge of the horizontal portion (4a) of the cover (4) in a direction generally parallel to the vertical portion (4b). This eave (41) further facilitates the process of fixing the support (3) and the cover (4), as shown more clearly in FIG. 13. More specifically, the eaves (41) and the support are such that when the cover (4) is assembled with the support (3) surrounding the camera unit (2), a portion of the front wall (23) of the support (3) It is configured to be trapped between the front of the camera unit (2) and the eaves (41). Using this configuration, any problems that may occur with any pre-assembled clip (15) (such as the one shown in FIG. 1) are prevented.
図14A、図14Bは、その固定ベース(25)(概して平坦で、わずかに湾曲している、または取り付けられる車両の外側面の輪郭に従う)を介して、また例えば、固定ピンのねじなどの締結具(26)手段により、例えば、横のドアなど、車両の外側面上に固定されるように適合された車両用の外側ハウジング(24)を示す。外側ハウジング(24)は、車両の後部の側方領域から、カメラが画像を取り込めるようにする位置において、車両の外側面上に取り付けられるように構成される。 14A, 14B, through its fixing base (25) (generally flat, slightly curved or following the contours of the external side of the vehicle to which it is attached) and fastening, such as for example screws of fixing pins. Figure 2 shows an outer housing (24) for a vehicle adapted to be fixed by means of a fitting (26) on an external side of the vehicle, such as, for example, a side door. The outer housing (24) is configured to be mounted on the outer side of the vehicle in a location that allows the camera to capture images from a rear side area of the vehicle.
外側ハウジング(24)は、レンズ(6)が画像を取り込める開口部(27)を有する。この例示的な実施形態の外側ハウジング(24)は、3つの部分により形成され、それは、ハウジング底部(上記で述べたように、車両に取り付けられたとき、外側ハウジングの動作可能な位置で見たとき)における底部ハウジング部分(24a)と、内側ハウジング部分(24b)と、外側ハウジング部分(24c)とであり、したがって、外側と内側ハウジング部分(24b、24c)の間で分離線(28)が画定される。電気接続ハーネス(29)は、ベース(25)を通過して、カメラを、車両の外部の画像処理機器(図示せず)に接続する。 The outer housing (24) has an opening (27) through which the lens (6) can capture images. The outer housing (24) of this exemplary embodiment is formed by three parts; the bottom housing part (24a), the inner housing part (24b) and the outer housing part (24c) at the same time as the outer housing part (24b, 24c), so that there is a separation line (28) between the outer and inner housing parts (24b, 24c). is defined. An electrical connection harness (29) passes through the base (25) and connects the camera to image processing equipment (not shown) external to the vehicle.
図14Dで示されるように、カメラユニット(2)を受け入れるためのサポート(3)は、ハウジング(24)のベース(25)と連結され、使用時、カメラユニット(2)は、ハウジング(24)により保護される。 As shown in Figure 14D, the support (3) for receiving the camera unit (2) is connected to the base (25) of the housing (24), and in use the camera unit (2) is attached to the housing (24). protected by
本発明の他の好ましい実施形態は、添付の従属請求項、およびこれらの請求項の複数の組合せにおいて述べられる。 Other preferred embodiments of the invention are set out in the accompanying dependent claims and combinations of these claims.
1 カメラモジュール
2 カメラユニット
3 サポート
3a 垂直部分
3b 水平部分
3c 側方壁
3d 側方壁
4 カバー
4a 水平部分
4b 垂直部分
4c 側方壁
4d 側方壁
5 カメラハウジング
5a 前部
5b 後部
6 レンズ
7 前方接触面
8 電気端子
9 下面
10 主位置決め面
11 前方窓
12 後方窓
13 ねじ
13' ねじ
14 穿孔
14' 穿孔
15 可撓性のある前方タブ
16 突起部
17 可撓性のあるタブ、第1の圧力手段
17' 可撓性のあるタブ、第1の圧力手段
18 第2の圧力手段、可撓性のあるタブ
18' 第2の圧力手段
19 背面、第2のガイド面、傾斜路
19' 背面、第1のガイド面、傾斜路
20 制御要素
20' 制御要素
21 突起部
22 突出し部材
23 前壁
24 カメラハウジング、外側ハウジング
24a 底部ハウジング部分
24b 内側ハウジング部分
24c 外側ハウジング部分
25 ベース
26 締結具
27 開口部
28 分離線
29 電気接続ハーネス
41 ひさし
42 傾斜面
α ヨー角
β ピッチ角
γ ロール角
A 横断方向
A' 横断方向
H 主基準面
H' 第2の基準面
Y ねじ軸
Y' ねじ軸
X 光軸
1 camera module
2 camera unit
3 Support
3a Vertical section
3b horizontal part
3c side wall
3d side wall
4 cover
4a horizontal part
4b Vertical section
4c side wall
4d side wall
5 Camera housing
5a front
5b Rear
6 lenses
7 Front contact surface
8 electrical terminals
9 Bottom side
10 Main positioning surface
11 Front window
12 Rear window
13 screws
13' screw
14 Perforation
14' perforation
15 Flexible front tab
16 Protrusion
17 Flexible tab, first pressure means
17' flexible tab, first pressure means
18 Second pressure means, flexible tab
18' Second pressure means
19 Back side, second guide surface, ramp
19' Back, 1st guide surface, ramp
20 Control elements
20' control element
21 Protrusion
22 Projecting member
23 Front wall
24 Camera housing, outer housing
24a Bottom housing part
24b Inner housing part
24c Outer housing part
25 base
26 Fasteners
27 Opening
28 Separation line
29 Electrical connection harness
41 Eaves
42 Inclined surface α Yaw angle β Pitch angle γ Roll angle
A Transverse direction
A' Transverse direction
H Main reference plane
H' Second reference plane
Y screw shaft
Y' screw shaft
X optical axis
Claims (19)
カメラハウジング(5)、および前記ハウジング(5)により支持され、かつカメラの光軸(X)を画定する光学レンズ(6)を備えるカメラユニット(2)と、
前記カメラユニット(2)を、画像を取り込むための事前定義された動作位置に収容するように構成されたサポート(3)と、
前記サポート(3)に取付け可能なカバー(4)であって、前記サポート(3)および前記カバー(4)が共に締結されたとき、前記カメラユニット(2)を、前記サポート(3)に対して押し付けた状態に保持するように構成される、カバー(4)と、
前記サポート(3)に前記カバー(4)を締結するための締結手段(13、13'、14、14')であって、前記カバー(4)が前記サポート(3)に締結されるように構成され、かつ配置される、締結手段(13、13'、14、14')と、
前記カバー(4)および/または前記サポート(3)に設けられる第1の圧力手段(17、17')であって、前記カバー(4)が前記サポート(3)に固定されたとき、前記第1の圧力手段(17、17')は、前記カメラユニット(2)を、前記サポート(3)に対して、前記光軸(X)に平行な方向に、かつ/または主位置決め面(10)に直角な方向に押し付けるように構成される、第1の圧力手段(17、17')と
を備え、
前記カメラハウジング(5)は、前記光軸(X)に対して横断方向にある前方接触面(7)を有し、また前記サポート(3)は、前記光軸(X)に対してこれも横断方向にある主位置決め面(10)を有し、前記カバー(4)が前記サポート(3)に締結されたとき、前記カメラユニット(2)の前記前方接触面(7)、および前記主位置決め面(10)は、接触し、前記第1の圧力手段(17、17')により共に押し付けられ、
前記カバー(4)を前記サポート(3)に締結するための前記締結手段は、前記カバー(4)が、前記光軸(X)に対して横断方向に、前記サポート(3)に締結されるように構成され、かつ配置される、カメラモジュール(1)。 A vehicle camera module (1),
a camera unit (2) comprising a camera housing (5) and an optical lens (6) supported by said housing (5) and defining an optical axis (X) of the camera;
a support (3) configured to accommodate said camera unit (2) in a predefined operating position for capturing images;
A cover (4) attachable to the support (3), the camera unit (2) being attached to the support (3) when the support (3) and the cover (4) are fastened together. a cover (4) configured to hold the cover in a pressed position;
Fastening means (13, 13', 14, 14') for fastening the cover (4) to the support (3), such that the cover (4) is fastened to the support (3). fastening means (13, 13', 14, 14') configured and arranged;
a first pressure means (17, 17') provided on the cover (4) and/or the support (3); The pressure means (17, 17') of 1 move the camera unit (2) with respect to the support (3) in a direction parallel to the optical axis (X) and/or on the main positioning surface (10). a first pressure means (17, 17') configured to press in a direction perpendicular to the first pressure means (17, 17');
The camera housing (5) has a front contact surface (7) transverse to the optical axis (X), and the support (3) also has a front contact surface (7) transverse to the optical axis (X). a main positioning surface (10) in a transverse direction, the front contact surface (7) of the camera unit (2) and the main positioning surface when the cover (4) is fastened to the support (3); the surfaces (10) are in contact and pressed together by said first pressure means (17, 17') ;
The fastening means for fastening the cover (4) to the support (3) is such that the cover (4) is fastened to the support (3) in a direction transverse to the optical axis (X). A camera module (1) configured and arranged as follows .
前記外側ハウジング(24)は、車両の外側面に固定されるように適合され、かつ前記カメラユニット(2)の前記レンズ(6)が、画像を取り込むことのできる開口部(27)を有する、請求項1から17のいずれか一項に記載のカメラモジュールを組み込む車両用外側ハウジング(24)。 A vehicle outer housing (24),
the outer housing (24) is adapted to be fixed to the outer side of the vehicle and has an opening (27) through which the lens (6) of the camera unit (2) can capture an image; An outer vehicle housing (24) incorporating a camera module according to any one of claims 1 to 17 .
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/EP2019/071484 WO2021028009A1 (en) | 2019-08-09 | 2019-08-09 | Camera module for vehicles |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2022551553A JP2022551553A (en) | 2022-12-12 |
JP7401172B2 true JP7401172B2 (en) | 2023-12-19 |
Family
ID=67766125
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022508548A Active JP7401172B2 (en) | 2019-08-09 | 2019-08-09 | Vehicle camera module |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220294936A1 (en) |
JP (1) | JP7401172B2 (en) |
CN (1) | CN114600442A (en) |
DE (1) | DE112019007621T5 (en) |
WO (1) | WO2021028009A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3096001B1 (en) * | 2019-05-17 | 2022-04-15 | A Raymond Et Cie | Arrangement for mounting an optical system on a bodywork element of a vehicle |
US11622062B1 (en) * | 2021-04-05 | 2023-04-04 | United States Of America As Represented By The Administrator Of Nasa | Ruggedized miniaturized infrared camera system for aerospace environments |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014080081A (en) | 2012-10-16 | 2014-05-08 | Honda Access Corp | Mounting structure of camera for vehicle |
JP2017118445A (en) | 2015-12-25 | 2017-06-29 | 日本電産エレシス株式会社 | On-vehicle camera |
JP2018012387A (en) | 2016-07-20 | 2018-01-25 | 日野自動車株式会社 | On-vehicle camera device |
JP2018189773A (en) | 2017-05-01 | 2018-11-29 | 株式会社デンソー | On-vehicle camera |
JP2019051769A (en) | 2017-09-13 | 2019-04-04 | 株式会社ミツバ | door mirror |
US10277786B1 (en) | 2018-02-23 | 2019-04-30 | Veoneer Us, Inc. | Camera module assembly for a motor vehicle |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5521350Y2 (en) * | 1976-01-20 | 1980-05-22 | ||
JP2014017689A (en) * | 2012-07-10 | 2014-01-30 | Canon Inc | Pan head device |
US9674450B2 (en) * | 2014-03-31 | 2017-06-06 | Avigilon Corporation | Security camera with adjustable lens aiming mechanism |
DE102014008452A1 (en) * | 2014-06-05 | 2015-12-17 | Ids Imaging Development Systems Gmbh | Camera with a camera body |
DE102014212016A1 (en) * | 2014-06-23 | 2015-12-24 | Robert Bosch Gmbh | Camera, in particular used in a vehicle, and a method for producing such a camera |
CN106476714A (en) * | 2015-08-27 | 2017-03-08 | 日本电产艾莱希斯株式会社 | Vehicle-mounted camera and the manufacture method of vehicle-mounted camera |
CN106476716B (en) * | 2015-08-27 | 2019-04-19 | 日本电产艾莱希斯株式会社 | The manufacturing method of vehicle |
EP3150438B1 (en) * | 2015-09-29 | 2018-11-14 | Fico Mirrors S.A. | Foldable rear-view mirror assembly for motor vehicles |
JP6528255B2 (en) * | 2016-10-26 | 2019-06-12 | エスゼット ディージェイアイ テクノロジー カンパニー リミテッドSz Dji Technology Co.,Ltd | Lens apparatus, imaging system, moving object, and control method |
FR3059508B1 (en) * | 2016-11-25 | 2019-05-10 | Aptiv Technologies Limited | CAMERA DEVICE OF A MOTOR VEHICLE AND METHOD OF ASSEMBLY |
-
2019
- 2019-08-09 WO PCT/EP2019/071484 patent/WO2021028009A1/en active Application Filing
- 2019-08-09 DE DE112019007621.3T patent/DE112019007621T5/en active Pending
- 2019-08-09 US US17/633,934 patent/US20220294936A1/en active Pending
- 2019-08-09 CN CN201980099045.XA patent/CN114600442A/en active Pending
- 2019-08-09 JP JP2022508548A patent/JP7401172B2/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014080081A (en) | 2012-10-16 | 2014-05-08 | Honda Access Corp | Mounting structure of camera for vehicle |
JP2017118445A (en) | 2015-12-25 | 2017-06-29 | 日本電産エレシス株式会社 | On-vehicle camera |
JP2018012387A (en) | 2016-07-20 | 2018-01-25 | 日野自動車株式会社 | On-vehicle camera device |
JP2018189773A (en) | 2017-05-01 | 2018-11-29 | 株式会社デンソー | On-vehicle camera |
JP2019051769A (en) | 2017-09-13 | 2019-04-04 | 株式会社ミツバ | door mirror |
US10277786B1 (en) | 2018-02-23 | 2019-04-30 | Veoneer Us, Inc. | Camera module assembly for a motor vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2021028009A1 (en) | 2021-02-18 |
CN114600442A (en) | 2022-06-07 |
DE112019007621T5 (en) | 2022-04-28 |
US20220294936A1 (en) | 2022-09-15 |
JP2022551553A (en) | 2022-12-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2023607B1 (en) | Vehicle camera system | |
JP7401172B2 (en) | Vehicle camera module | |
US20150042798A1 (en) | In-vehicle camera | |
JP6922705B2 (en) | Sensor mounting structure | |
JP6922706B2 (en) | Sensor mounting structure | |
US5724200A (en) | Electrically powered remote control rearview mirror system | |
US10518717B2 (en) | Video-camera device for a motor vehicle and assembly method | |
JP7137587B2 (en) | Mounting structure and mounting base for rotating windshield mounting type in-vehicle equipment | |
EP1701413B1 (en) | Self-aligning connector | |
KR20210036915A (en) | Vehicle mounted camera | |
US20120276757A1 (en) | Shield and circuit board module having the same | |
US10568219B2 (en) | Electronic control device | |
US6053758A (en) | Door trim connector connecting structure | |
EP0797274A2 (en) | Connector connecting structure | |
JP6767186B2 (en) | In-vehicle camera device | |
KR101519781B1 (en) | Outside mirror having backplate intergrated BSD module | |
JPH0831510A (en) | Connector structure | |
WO2024122282A1 (en) | Connector device | |
EP4130833A1 (en) | Camera module structure | |
CN213426597U (en) | Controller shell | |
CN220798392U (en) | Light guide assembly, camera module and electronic equipment | |
JP2009208630A (en) | Door mirror device for vehicle | |
CN117377905A (en) | Camera device | |
WO2020003904A1 (en) | Stereo camera device | |
CN117396364A (en) | Camera device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220809 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20230626 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230718 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20231011 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20231107 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20231205 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7401172 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |