JP7277578B2 - 着用物品の製造方法 - Google Patents
着用物品の製造方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP7277578B2 JP7277578B2 JP2021522215A JP2021522215A JP7277578B2 JP 7277578 B2 JP7277578 B2 JP 7277578B2 JP 2021522215 A JP2021522215 A JP 2021522215A JP 2021522215 A JP2021522215 A JP 2021522215A JP 7277578 B2 JP7277578 B2 JP 7277578B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- web
- sheet
- divided
- elastic member
- manufacturing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/15577—Apparatus or processes for manufacturing
- A61F13/15585—Apparatus or processes for manufacturing of babies' napkins, e.g. diapers
- A61F13/15593—Apparatus or processes for manufacturing of babies' napkins, e.g. diapers having elastic ribbons fixed thereto; Devices for applying the ribbons
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/15577—Apparatus or processes for manufacturing
- A61F13/15699—Forming webs by bringing together several webs, e.g. by laminating or folding several webs, with or without additional treatment of the webs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/15577—Apparatus or processes for manufacturing
- A61F13/15707—Mechanical treatment, e.g. notching, twisting, compressing, shaping
- A61F13/15739—Sealing, e.g. involving cutting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/15577—Apparatus or processes for manufacturing
- A61F13/15707—Mechanical treatment, e.g. notching, twisting, compressing, shaping
- A61F13/15747—Folding; Pleating; Coiling; Stacking; Packaging
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/15577—Apparatus or processes for manufacturing
- A61F13/15804—Plant, e.g. involving several steps
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Botany (AREA)
- Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
Description
胴回り弾性部材は胴体の周囲に平行に配置されていることで、伸縮シートを胴体にフィットさせる。一方、脚回り弾性部材は脚の付け根に沿って湾曲して配置されていることで、尿漏れなどを防止する。
前記第1連続ウェブW1を前記搬送方向に延びる仮想の第1切断線C1に沿ってスリットして、幅広の第1分割ウェブW11と幅狭の第2分割ウェブW12に分割する第1スリット工程と、
幅広の前記第1分割ウェブW11と前記第2連続ウェブW2との間に胴回り方向に延びる胴回り弾性部材FTを挟み込む工程と、
前記第1分割ウェブW11と前記第2連続ウェブW2と前記胴回り弾性部材FTとを前記搬送方向に間欠的に溶着して積層シートSを生成する溶着工程と、
前記積層シートSと幅狭の前記第2分割ウェブW12との間に前記搬送方向に対して蛇行しながら延びる脚回り弾性部材FLを挟み込むと共に接着剤により接合して伸縮連続シートS0を生成する接着工程とを備える。
前記第2連続ウェブW2の搬送方向に沿った一対の各第3側縁部E3を折り曲げて前記積層シートSの第1および第2側縁部E1,E2を包む折り返し工程を更に備える。
前記折り返し工程において、前記第2連続ウェブW2の前記各第3側縁部E3が前記第1分割ウェブW11の第2面32に重なるように折り曲げられ、
前記接着工程において、前記第1分割ウェブW11の前記第2面32に前記第2分割ウェブW12が接着される。
前記伸縮連続シートS0を生成する接着工程において、前記積層シートSの前記第1側縁部E1と前記第2側縁部E2との間の中央領域に前記脚回り弾性部材FLが配置され、
前記伸縮連続シートS0を前記搬送方向に沿った仮想の第2切断線C2に沿ってスリットして、前記脚回り弾性部材FLの一部、前記胴回り弾性部材FTの一部および前記第1側縁部E1を含む前胴回り部T1となる第1分割シートS1と、前記脚回り弾性部材FLの残部、前記胴回り弾性部材FTの残部および前記第2側縁部E2を含む後胴回り部T2となる第2分割シートS2とを生成する第2スリット工程を更に備える。
前記伸縮連続シートS0を生成する接着工程において前記脚回り弾性部材FLが周期的に波形状に配置される。
前記積層シートSと幅狭の前記第2分割ウェブW12との間に前記搬送方向に沿って直線状に延びる別の胴回り弾性部材F2を更に挟み込むと共に前記接着剤により接合して前記伸縮連続シートS0を生成する。
前記溶着工程が超音波溶着またはヒートシールで実行される。
なお、各ウェブは多数の熱可塑性の繊維が積層された熱可塑性の不織布であってもよい。
なお、各胴回り部T1,T2は伸縮シート10で形成されている。
本明細書において、「肌面」とは着用物品1の着用時において着用者の肌に対面する側の面をいい、「非肌面」とは肌面とは反対の面をいう。
着用物品の伸縮シート10は着用者の肌に接する肌面と、その反対側の非肌面とを有する。
なお、図3~図5において、半製品の搬送方向に直交する幅方向に個々の着用物品の単位が分かるように、当該単位を二点鎖線で示している。
溶着工程後に第2連続ウェブW2の搬送方向X1に沿った一対の各第3側縁部E3を折り曲げて第1分割ウェブW11の第1および第2側縁部E1,E2を包む折り返し工程を実行する。
図5Cの前記吸収性本体Cが架設された部位において、図4(a)の第1分割シートS1に配置された脚回り弾性部材FLと第2分割シートS2に配置された脚回り弾性部材FLとが互いに接近するように、かつ、互いに隣り合う吸収性本体C(図5)の間の部位において、第1分割シートS1に配置された脚回り弾性部材FLと第2分割シートS2に配置された脚回り弾性部材FLとが互いに遠ざかるように波形状に配置される。
たとえば、本着用物品は、カフなどを有していなくてもよい。また、胴回り部における吸収性本体とラップする部位以外の部位についても、弾性部材の張力が無効化されてもよい。
また、胴回り部は2つにスリットされて生成されなくてもよい。
したがって、そのような変更および修正は、請求の範囲から定まる本発明の範囲内のものと解釈される。
W11:第1分割ウェブ W12:第2分割ウェブ
C:吸収性本体 C1:第1切断線 C2:第2切断線 C3:第3切断線
D11,D12,D2:幅
E1:第1側縁部 E2:第2側縁部 E3:第3側縁部
FL:脚回り弾性部材 FT:(第1)胴回り弾性部材 F2:別の(第2)胴回り弾性部材
S:積層シート S0:伸縮連続シート
S1:第1分割シート S2:第2分割シート S3:連続積層体
T1:前胴回り部 T2:後胴回り部 X:胴回り方向 X1:搬送方向
1:着用物品 10:伸縮シート 10E:下端のアウトライン
11:第1胴回りウェブ 12:第2胴回りウェブ 12E:縁
13:脚回りウェブ 13E:上縁
22:股部 31:第1面 32:第2面
50:ホーン 51:アンビルロール
52:塗布機 53:ニップロール 54:導入機 55転向ローラ
Claims (8)
- 第1および第2連続ウェブW1,W2を所定の搬送方向に搬送する工程と、
前記第1連続ウェブW1を前記搬送方向に延びる仮想の第1切断線C1に沿ってスリットして、幅広の第1分割ウェブW11と幅狭の第2分割ウェブW12に分割する第1スリット工程と、
幅広の前記第1分割ウェブW11と前記第2連続ウェブW2との間に胴回り方向に延びる胴回り弾性部材FTを挟み込む工程と、
前記第1分割ウェブW11と前記第2連続ウェブW2と前記胴回り弾性部材FTとを前記搬送方向に間欠的に溶着して積層シートSを生成する溶着工程と、
前記積層シートSと幅狭の前記第2分割ウェブW12との間に前記搬送方向に対して蛇行しながら延びる脚回り弾性部材FLを挟み込むと共に接着剤により接合して伸縮連続シートS0を生成する接着工程とを備える、着用物品の製造方法。 - 請求項1の製造方法において、
幅広の前記第1分割ウェブW11の幅D11は前記第2連続ウェブW2の幅D2よりも小さく、前記第1分割ウェブW11は搬送方向に沿った第1および第2側縁部E1,E2を有し、
前記第2連続ウェブW2の搬送方向に沿った一対の各第3側縁部E3を折り曲げて前記第1分割ウェブW11の第1および第2側縁部E1,E2を包む折り返し工程を更に備える、着用物品の製造方法。 - 請求項2の製造方法において、
前記溶着工程において、前記第1分割ウェブW11の第1面31に前記第2連続ウェブW2が積層され、
前記折り返し工程において、前記第2連続ウェブW2の前記各第3側縁部E3が前記第1分割ウェブW11の第2面32に重なるように折り曲げられ、
前記接着工程において、前記第1分割ウェブW11の前記第2面32に前記第2分割ウェブW12が接着される、着用物品の製造方法。 - 請求項1の製造方法において、
前記溶着工程において前記積層シートSの搬送方向に沿った第1および第2側縁部E1,E2に前記胴回り弾性部材FTが配置され、
前記伸縮連続シートS0を生成する接着工程において、前記積層シートSの前記第1側縁部E1と前記第2側縁部E2との間の中央領域に前記脚回り弾性部材FLが配置され、
前記伸縮連続シートS0を前記搬送方向に沿った仮想の第2切断線C2に沿ってスリットして、前記脚回り弾性部材FLの一部、前記胴回り弾性部材FTの一部および前記第1側縁部E1を含む前胴回り部T1となる第1分割シートS1と、前記脚回り弾性部材FLの残部、前記胴回り弾性部材FTの残部および前記第2側縁部E2を含む後胴回り部T2となる第2分割シートS2とを生成する第2スリット工程を更に備える、着用物品の製造方法。 - 請求項4の製造方法において、
前記前胴回り部T1と前記後胴回り部T2との間を連ね股部となる吸収性本体Cが前記第1分割シートS1と前記第2分割シートS2との間に間欠的に架設される架設工程を更に備える、着用物品の製造方法。 - 請求項5の製造方法において、
前記吸収性本体Cが架設された部位において、前記第1分割シートS1に配置された前記脚回り弾性部材FLと前記第2分割シートS2に配置された前記脚回り弾性部材FLとが互いに接近するように、かつ、互いに隣り合う前記吸収性本体Cの間の部位において、前記第1分割シートS1に配置された前記脚回り弾性部材FLと前記第2分割シートS2に配置された前記脚回り弾性部材FLとが互いに遠ざかるように、
前記伸縮連続シートS0を生成する接着工程において前記脚回り弾性部材FLが周期的に波形状に配置される、着用物品の製造方法。 - 請求項1~6のいずれか1項の製造方法において、
前記伸縮連続シートS0を生成する接着工程において、
前記積層シートSと幅狭の前記第2分割ウェブW12との間に前記搬送方向に沿って直線状に延びる別の胴回り弾性部材F2を更に挟み込むと共に前記接着剤により接合して前記伸縮連続シートS0を生成する、着用物品の製造方法。 - 請求項1~7のいずれか1項の製造方法において、
前記第1および第2連続ウェブW1,W2が熱可塑性樹脂で形成され、
前記溶着工程が超音波溶着またはヒートシールで実行される、着用物品の製造方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019102313 | 2019-05-31 | ||
JP2019102313 | 2019-05-31 | ||
PCT/JP2020/019396 WO2020241300A1 (ja) | 2019-05-31 | 2020-05-15 | 着用物品の製造方法 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPWO2020241300A1 JPWO2020241300A1 (ja) | 2020-12-03 |
JPWO2020241300A5 JPWO2020241300A5 (ja) | 2022-02-24 |
JP7277578B2 true JP7277578B2 (ja) | 2023-05-19 |
Family
ID=73552887
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021522215A Active JP7277578B2 (ja) | 2019-05-31 | 2020-05-15 | 着用物品の製造方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11648154B2 (ja) |
EP (1) | EP3977970B1 (ja) |
JP (1) | JP7277578B2 (ja) |
CN (1) | CN113811273B (ja) |
WO (1) | WO2020241300A1 (ja) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114983679B (zh) * | 2022-05-23 | 2023-07-07 | 瑞光(上海)电气设备有限公司 | 一次性尿裤的制造方法及制造装置 |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015198915A (ja) | 2014-03-31 | 2015-11-12 | 大王製紙株式会社 | 吸収性物品の伸縮構造の製造方法、パンツタイプ使い捨ておむつの製造方法及びパンツタイプ使い捨ておむつ |
JP2018530376A (ja) | 2015-09-09 | 2018-10-18 | エスセーアー・ハイジーン・プロダクツ・アーベー | 裾口を伴う使い捨てパンツ式吸収性物品 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2757932B2 (ja) * | 1993-05-26 | 1998-05-25 | 株式会社日本吸収体技術研究所 | テープレス形吸収体製品およびその製造方法 |
JP3916878B2 (ja) * | 2001-04-12 | 2007-05-23 | ユニ・チャーム株式会社 | 使い捨てのパンツ型おむつ |
US6979380B2 (en) * | 2002-10-01 | 2005-12-27 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Three-piece disposable undergarment and method for the manufacture thereof |
JP4643449B2 (ja) * | 2003-08-06 | 2011-03-02 | 株式会社瑞光 | 使い捨て着用物品 |
JP4012865B2 (ja) * | 2003-08-22 | 2007-11-21 | 株式会社リブドゥコーポレーション | 使い捨てパンツ型オムツの製造方法 |
JP4920424B2 (ja) * | 2004-12-24 | 2012-04-18 | 株式会社瑞光 | 使い捨て着用物品の製造方法 |
DE112006003366B4 (de) * | 2005-12-16 | 2017-03-30 | Zuiko Corp. | Verfahren zur Herstellung eines tragbaren Artikels |
MX2008014154A (es) * | 2006-05-12 | 2008-11-18 | Sca Hygiene Prod Ab | Articulo absorbente del tipo de calzoncillos y un metodo para producir articulos absorbentes de tipo de calzoncillos. |
US8622983B2 (en) * | 2009-12-31 | 2014-01-07 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Method of incorporating leg elastics in a pant-like disposable absorbent garment, and garment made thereby |
US9039855B2 (en) * | 2012-03-30 | 2015-05-26 | The Procter & Gamble Company | Apparatuses and methods for making absorbent articles |
JP6035093B2 (ja) | 2012-09-25 | 2016-11-30 | 花王株式会社 | 吸収性物品の製造方法 |
JP5616952B2 (ja) * | 2012-12-20 | 2014-10-29 | 花王株式会社 | パンツ型吸収性物品の製造方法 |
EP3296100B1 (en) | 2015-06-22 | 2020-01-08 | Zuiko Corporation | Composite stretchable member, wearable article, and method for producing wearable article |
WO2018156817A2 (en) * | 2017-02-22 | 2018-08-30 | Dsg Technology Holdings Ltd. | Article with chassis having an elastic distribution, absorbent core and system and method for making same |
-
2020
- 2020-05-15 US US17/613,167 patent/US11648154B2/en active Active
- 2020-05-15 JP JP2021522215A patent/JP7277578B2/ja active Active
- 2020-05-15 WO PCT/JP2020/019396 patent/WO2020241300A1/ja unknown
- 2020-05-15 EP EP20815400.5A patent/EP3977970B1/en active Active
- 2020-05-15 CN CN202080035061.5A patent/CN113811273B/zh active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015198915A (ja) | 2014-03-31 | 2015-11-12 | 大王製紙株式会社 | 吸収性物品の伸縮構造の製造方法、パンツタイプ使い捨ておむつの製造方法及びパンツタイプ使い捨ておむつ |
JP2018530376A (ja) | 2015-09-09 | 2018-10-18 | エスセーアー・ハイジーン・プロダクツ・アーベー | 裾口を伴う使い捨てパンツ式吸収性物品 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3977970A4 (en) | 2022-08-24 |
EP3977970A1 (en) | 2022-04-06 |
CN113811273B (zh) | 2022-04-15 |
EP3977970C0 (en) | 2023-10-11 |
JPWO2020241300A1 (ja) | 2020-12-03 |
US20220202625A1 (en) | 2022-06-30 |
EP3977970B1 (en) | 2023-10-11 |
WO2020241300A1 (ja) | 2020-12-03 |
CN113811273A (zh) | 2021-12-17 |
US11648154B2 (en) | 2023-05-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11712376B2 (en) | Absorbent article and method and device for manufacturing absorbent article | |
CN110325156B (zh) | 吸收性物品的制造方法、制造装置及吸收性物品 | |
CN110139632B (zh) | 用于吸收性物品的片状构件的制造方法和制造设备 | |
JP4971109B2 (ja) | 使い捨ておむつ | |
JP4546925B2 (ja) | 着用物品およびその製造方法 | |
WO2014136572A1 (ja) | 着用物品およびその製造方法 | |
JP6448139B2 (ja) | 使い捨て着用物品の製造方法 | |
CN107405228B (zh) | 短裤型穿着物品及其制造方法 | |
JP7277578B2 (ja) | 着用物品の製造方法 | |
WO2007145130A1 (ja) | 使い捨て着用物品の製造方法 | |
JP6019172B1 (ja) | 吸収性物品の製造方法、及び製造装置 | |
JP6393503B2 (ja) | パンツ型吸収性物品 | |
JP6618192B2 (ja) | 使い捨て着用物品の製造方法 | |
JP5830570B2 (ja) | 吸収性物品に係る複合シートの製造方法、及び製造装置 | |
JP7271807B1 (ja) | 伸縮性シート、パンツ型吸収性物品、及び、伸縮性シートの製造方法 | |
JP7216253B2 (ja) | 着用物品におけるカフの製造方法 | |
WO2022259570A1 (ja) | 吸収性物品の製造方法 | |
EP4159172A1 (en) | An absorbent sanitary article and a method for producing the same | |
JPH08117276A (ja) | はかせる型おむつの製造方法 | |
JP6438845B2 (ja) | 吸収性物品の製造方法及び吸収性物品の製造装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20211216 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20230316 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20230316 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20230316 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20230419 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20230508 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7277578 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |