JP6918433B1 - 劣化度診断装置 - Google Patents

劣化度診断装置 Download PDF

Info

Publication number
JP6918433B1
JP6918433B1 JP2020545757A JP2020545757A JP6918433B1 JP 6918433 B1 JP6918433 B1 JP 6918433B1 JP 2020545757 A JP2020545757 A JP 2020545757A JP 2020545757 A JP2020545757 A JP 2020545757A JP 6918433 B1 JP6918433 B1 JP 6918433B1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
battery
voltage
unit
deterioration
data
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020545757A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JPWO2021181536A1 (https=
Inventor
圭佑 小笠原
圭佑 小笠原
智己 竹上
智己 竹上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Application granted granted Critical
Publication of JP6918433B1 publication Critical patent/JP6918433B1/ja
Publication of JPWO2021181536A1 publication Critical patent/JPWO2021181536A1/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/36Arrangements for testing, measuring or monitoring the electrical condition of accumulators or electric batteries, e.g. capacity or state of charge [SoC]
    • G01R31/392Determining battery ageing or deterioration, e.g. state of health
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/36Arrangements for testing, measuring or monitoring the electrical condition of accumulators or electric batteries, e.g. capacity or state of charge [SoC]
    • G01R31/385Arrangements for measuring battery or accumulator variables
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/05Accumulators with non-aqueous electrolyte
    • H01M10/052Li-accumulators
    • H01M10/0525Rocking-chair batteries, i.e. batteries with lithium insertion or intercalation in both electrodes; Lithium-ion batteries
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/42Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/42Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
    • H01M10/425Structural combination with electronic components, e.g. electronic circuits integrated to the outside of the casing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/42Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
    • H01M10/48Accumulators combined with arrangements for measuring, testing or indicating the condition of cells, e.g. the level or density of the electrolyte
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/42Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
    • H01M10/48Accumulators combined with arrangements for measuring, testing or indicating the condition of cells, e.g. the level or density of the electrolyte
    • H01M10/486Accumulators combined with arrangements for measuring, testing or indicating the condition of cells, e.g. the level or density of the electrolyte for measuring temperature
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/36Arrangements for testing, measuring or monitoring the electrical condition of accumulators or electric batteries, e.g. capacity or state of charge [SoC]
    • G01R31/374Arrangements for testing, measuring or monitoring the electrical condition of accumulators or electric batteries, e.g. capacity or state of charge [SoC] with means for correcting the measurement for temperature or ageing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/42Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
    • H01M10/425Structural combination with electronic components, e.g. electronic circuits integrated to the outside of the casing
    • H01M2010/4271Battery management systems including electronic circuits, e.g. control of current or voltage to keep battery in healthy state, cell balancing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Secondary Cells (AREA)
JP2020545757A 2020-03-10 2020-03-10 劣化度診断装置 Active JP6918433B1 (ja)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2020/010358 WO2021181536A1 (ja) 2020-03-10 2020-03-10 劣化度診断装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP6918433B1 true JP6918433B1 (ja) 2021-08-11
JPWO2021181536A1 JPWO2021181536A1 (https=) 2021-09-16

Family

ID=77172725

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020545757A Active JP6918433B1 (ja) 2020-03-10 2020-03-10 劣化度診断装置

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20230014689A1 (https=)
JP (1) JP6918433B1 (https=)
CN (1) CN115210593A (https=)
DE (1) DE112020006860T5 (https=)
WO (1) WO2021181536A1 (https=)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113848495A (zh) * 2021-10-11 2021-12-28 江苏省特种设备安全监督检验研究院 基于充电曲线的内部微短路故障诊断方法
JP2023515057A (ja) * 2020-05-15 2023-04-12 エルジー エナジー ソリューション リミテッド バッテリー状態診断装置及び方法
JP2023068954A (ja) * 2021-11-04 2023-05-18 株式会社Subaru 診断方法
WO2023095500A1 (ja) * 2021-11-25 2023-06-01 株式会社日立製作所 二次電池の状態診断方法および状態診断装置
WO2023181589A1 (ja) * 2022-03-23 2023-09-28 株式会社日立製作所 電池状態検出装置および電池状態検出方法
JP2023147390A (ja) * 2022-03-30 2023-10-13 本田技研工業株式会社 バッテリ状態の測定方法
JP2023157620A (ja) * 2022-04-15 2023-10-26 トヨタ自動車株式会社 制御装置、または制御方法
WO2023234600A1 (ko) * 2022-05-30 2023-12-07 주식회사 엘지에너지솔루션 배터리 진단 장치 및 방법
JP2024040204A (ja) * 2021-09-30 2024-03-25 横河電機株式会社 診断装置、診断方法及び診断プログラム
WO2025042187A1 (ko) * 2023-08-21 2025-02-27 주식회사 엘지에너지솔루션 배터리 관리 장치 및 방법
WO2026018044A1 (ja) * 2024-07-18 2026-01-22 日産自動車株式会社 劣化状態推定装置及び劣化状態推定方法
WO2026054345A1 (ko) * 2024-09-09 2026-03-12 주식회사 엘지에너지솔루션 배터리 진단 장치 및 배터리 진단 방법

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113661399B (zh) * 2019-04-11 2024-04-19 三菱电机株式会社 蓄电池的特性推测装置以及特性推测方法
WO2020250342A1 (ja) * 2019-06-12 2020-12-17 三菱電機株式会社 充放電制御装置および充放電制御方法
KR102928975B1 (ko) * 2021-01-25 2026-02-19 주식회사 엘지에너지솔루션 배터리 관리 장치 및 방법
CN113918889B (zh) * 2021-09-23 2024-07-19 浙江大学 基于充电数据空间分布特征的锂电池在线老化诊断方法
JP7433279B2 (ja) * 2021-09-28 2024-02-19 本田技研工業株式会社 バッテリ特性推定装置、バッテリ特性推定方法、およびプログラム
JP2023136721A (ja) * 2022-03-17 2023-09-29 株式会社東芝 充電制御方法、充電制御装置及び電池搭載機器
EP4249929B1 (en) 2022-03-21 2024-09-18 TWAICE Technologies GmbH Determination of open circuit voltage curve for rechargeable batteries
JP7669968B2 (ja) * 2022-04-07 2025-04-30 株式会社デンソー 電池残量推定装置
JP7700719B2 (ja) * 2022-04-07 2025-07-01 株式会社デンソー 電池残量推定装置
JP7528148B2 (ja) * 2022-06-10 2024-08-05 株式会社トヨタシステムズ 二次電池劣化判定装置及び二次電池劣化判定方法
JP2024031474A (ja) * 2022-08-26 2024-03-07 株式会社Subaru 電動車両のバッテリ管理装置
KR20250049860A (ko) * 2023-10-05 2025-04-14 주식회사 엘지에너지솔루션 배터리 관리 장치 및 그것의 동작 방법
KR20250119275A (ko) * 2024-01-31 2025-08-07 주식회사 엘지에너지솔루션 배터리 진단 장치 및 방법

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010166752A (ja) * 2009-01-19 2010-07-29 Sony Corp 電池パックおよび充放電制御方法
WO2011155298A1 (ja) * 2010-06-07 2011-12-15 トヨタ自動車株式会社 リチウムイオン二次電池の劣化判定システムおよび劣化判定方法
JP2012257392A (ja) * 2011-06-09 2012-12-27 Nippon Soken Inc 組電池の容量調節装置
JP2013019709A (ja) * 2011-07-08 2013-01-31 Toyota Motor Corp 二次電池システム及び車両
JP2013247003A (ja) * 2012-05-28 2013-12-09 Sony Corp 二次電池の充電制御装置、二次電池の充電制御方法、二次電池の充電状態推定装置、二次電池の充電状態推定方法、二次電池の劣化度推定装置、二次電池の劣化度推定方法、及び、二次電池装置
WO2015025402A1 (ja) * 2013-08-22 2015-02-26 株式会社日立製作所 リチウムイオン電池の充放電制御方法および充放電制御装置
WO2016132586A1 (ja) * 2015-02-17 2016-08-25 三菱電機株式会社 電力変換システム
JP2018185259A (ja) * 2017-04-27 2018-11-22 トヨタ自動車株式会社 車載の電池システムおよび電池の経年劣化推定方法
WO2019116815A1 (ja) * 2017-12-11 2019-06-20 日立オートモティブシステムズ株式会社 二次電池監視装置、二次電池状態演算装置および二次電池状態推定方法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6617839B2 (en) * 2000-07-12 2003-09-09 Yong-Cheol Kang Method for detecting current transformer saturation
US8531158B2 (en) * 2010-11-01 2013-09-10 GM Global Technology Operations LLC Method and apparatus for assessing battery state of health
DE112013005733T5 (de) * 2012-11-30 2015-09-10 Gs Yuasa International Ltd. Performanzverschlechterungs-Erfassungsvorrichtung und Performanzverschlechterungs-Erfassungsverfahren für eine Energiespeichereinrichtung sowie Energiespeichersystem
EP2990818B1 (en) * 2014-09-01 2019-11-27 Yokogawa Electric Corporation Secondary battery capacity measurement system and secondary battery capacity measurement method
DE102015214128A1 (de) 2015-07-27 2017-02-02 Robert Bosch Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Abschätzen eines aktuellen Leerlaufspannungsverlaufs einer Batterie
CN105301510B (zh) * 2015-11-12 2017-09-05 北京理工大学 一种电池老化参数辨识方法
JP6668914B2 (ja) 2016-04-22 2020-03-18 トヨタ自動車株式会社 バッテリ制御装置
CN110988690B (zh) * 2019-04-25 2021-03-09 宁德时代新能源科技股份有限公司 电池健康状态修正方法、装置、管理系统以及存储介质

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010166752A (ja) * 2009-01-19 2010-07-29 Sony Corp 電池パックおよび充放電制御方法
WO2011155298A1 (ja) * 2010-06-07 2011-12-15 トヨタ自動車株式会社 リチウムイオン二次電池の劣化判定システムおよび劣化判定方法
JP2012257392A (ja) * 2011-06-09 2012-12-27 Nippon Soken Inc 組電池の容量調節装置
JP2013019709A (ja) * 2011-07-08 2013-01-31 Toyota Motor Corp 二次電池システム及び車両
JP2013247003A (ja) * 2012-05-28 2013-12-09 Sony Corp 二次電池の充電制御装置、二次電池の充電制御方法、二次電池の充電状態推定装置、二次電池の充電状態推定方法、二次電池の劣化度推定装置、二次電池の劣化度推定方法、及び、二次電池装置
WO2015025402A1 (ja) * 2013-08-22 2015-02-26 株式会社日立製作所 リチウムイオン電池の充放電制御方法および充放電制御装置
WO2016132586A1 (ja) * 2015-02-17 2016-08-25 三菱電機株式会社 電力変換システム
JP2018185259A (ja) * 2017-04-27 2018-11-22 トヨタ自動車株式会社 車載の電池システムおよび電池の経年劣化推定方法
WO2019116815A1 (ja) * 2017-12-11 2019-06-20 日立オートモティブシステムズ株式会社 二次電池監視装置、二次電池状態演算装置および二次電池状態推定方法

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2023515057A (ja) * 2020-05-15 2023-04-12 エルジー エナジー ソリューション リミテッド バッテリー状態診断装置及び方法
JP7473106B2 (ja) 2020-05-15 2024-04-23 エルジー エナジー ソリューション リミテッド バッテリー状態診断装置及び方法
JP7699679B2 (ja) 2021-09-30 2025-06-27 横河電機株式会社 診断装置、診断方法及び診断プログラム
JP2024040204A (ja) * 2021-09-30 2024-03-25 横河電機株式会社 診断装置、診断方法及び診断プログラム
CN113848495B (zh) * 2021-10-11 2023-11-21 江苏省特种设备安全监督检验研究院 基于充电曲线的内部微短路故障诊断方法
CN113848495A (zh) * 2021-10-11 2021-12-28 江苏省特种设备安全监督检验研究院 基于充电曲线的内部微短路故障诊断方法
JP2023068954A (ja) * 2021-11-04 2023-05-18 株式会社Subaru 診断方法
JP7798535B2 (ja) 2021-11-04 2026-01-14 株式会社Subaru 診断方法
JP2023077830A (ja) * 2021-11-25 2023-06-06 株式会社日立製作所 二次電池の状態診断方法および状態診断装置
JP7809496B2 (ja) 2021-11-25 2026-02-02 株式会社日立製作所 二次電池の状態診断方法および状態診断装置
WO2023095500A1 (ja) * 2021-11-25 2023-06-01 株式会社日立製作所 二次電池の状態診断方法および状態診断装置
JP2023140942A (ja) * 2022-03-23 2023-10-05 株式会社日立製作所 電池状態検出装置および電池状態検出方法
WO2023181589A1 (ja) * 2022-03-23 2023-09-28 株式会社日立製作所 電池状態検出装置および電池状態検出方法
JP7721473B2 (ja) 2022-03-23 2025-08-12 株式会社日立製作所 電池状態検出装置および電池状態検出方法
JP2023147390A (ja) * 2022-03-30 2023-10-13 本田技研工業株式会社 バッテリ状態の測定方法
JP7398500B2 (ja) 2022-03-30 2023-12-14 本田技研工業株式会社 バッテリ状態の測定方法
JP7647664B2 (ja) 2022-04-15 2025-03-18 トヨタ自動車株式会社 制御装置、または制御方法
JP2023157620A (ja) * 2022-04-15 2023-10-26 トヨタ自動車株式会社 制御装置、または制御方法
WO2023234600A1 (ko) * 2022-05-30 2023-12-07 주식회사 엘지에너지솔루션 배터리 진단 장치 및 방법
WO2025042187A1 (ko) * 2023-08-21 2025-02-27 주식회사 엘지에너지솔루션 배터리 관리 장치 및 방법
WO2026018044A1 (ja) * 2024-07-18 2026-01-22 日産自動車株式会社 劣化状態推定装置及び劣化状態推定方法
WO2026054345A1 (ko) * 2024-09-09 2026-03-12 주식회사 엘지에너지솔루션 배터리 진단 장치 및 배터리 진단 방법

Also Published As

Publication number Publication date
JPWO2021181536A1 (https=) 2021-09-16
WO2021181536A1 (ja) 2021-09-16
CN115210593A (zh) 2022-10-18
US20230014689A1 (en) 2023-01-19
DE112020006860T5 (de) 2022-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6918433B1 (ja) 劣化度診断装置
US20160195589A1 (en) Degradation diagnosis system and degradation diagnosis method for secondary battery
KR102572652B1 (ko) 배터리의 충전상태를 추정하는 방법
CN108375739B (zh) 电动车锂电池的荷电状态估算方法与荷电状态估算系统
CN112534283B (zh) 电池管理系统、电池管理方法、电池组和电动车辆
US20190285704A1 (en) Method and apparatus for correcting error occurring in estimation of battery life
JP5447658B2 (ja) 二次電池の劣化判定装置および劣化判定方法
JP5435128B2 (ja) 二次電池の価値算定装置および価値算定方法
CN113785209B (zh) 用于检测异常电池单体的方法
KR101227417B1 (ko) 리튬이온전지의 충전상태 추정방법 및 이 방법을 구현하기 위한 시스템
CN112415410A (zh) 估算电池soc的方法和装置、存储介质和车辆
CN112415411A (zh) 估算电池soc的方法和装置及车辆、存储介质
CN112904208A (zh) 用于估计电池单元的开路电压的方法和系统
WO2019033391A1 (zh) 用于检测电池组一致性的方法、装置及系统
CN115684956B (zh) 用于电池存储器寿命估计的方法、设备和计算机程序产品
CN109031133B (zh) 一种动力电池的soc修正方法
JP2012057956A (ja) バッテリの劣化度推定装置
JP6342612B2 (ja) 二次電池診断装置及び二次電池診断方法
US20230400526A1 (en) Diagnosis method of battery, diagnosis apparatus of battery, management system of battery, and non-transitory storage medium
Klintberg et al. Statistical modeling of OCV-curves for aged battery cells
JP7574471B2 (ja) 二次電池の診断方法、充放電制御方法、診断装置、管理システム、及び、診断プログラム
JP7388964B2 (ja) 二次電池装置および二次電池システム
Misyris et al. Battery energy storage systems modeling for online applications
Wu et al. State-of-charge and state-of-health estimating method for lithium-ion batteries
CN112394290A (zh) 电池包soh的估算方法、装置、计算机设备和存储介质

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200901

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200901

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20200901

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20201021

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20201201

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210113

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20210406

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210506

C60 Trial request (containing other claim documents, opposition documents)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C60

Effective date: 20210506

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20210513

C21 Notice of transfer of a case for reconsideration by examiners before appeal proceedings

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C21

Effective date: 20210518

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210720

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210720

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 6918433

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250