JP6827925B2 - 緻密なタイミング情報を抽出することによる効率の分析 - Google Patents
緻密なタイミング情報を抽出することによる効率の分析 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6827925B2 JP6827925B2 JP2017527857A JP2017527857A JP6827925B2 JP 6827925 B2 JP6827925 B2 JP 6827925B2 JP 2017527857 A JP2017527857 A JP 2017527857A JP 2017527857 A JP2017527857 A JP 2017527857A JP 6827925 B2 JP6827925 B2 JP 6827925B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- medical data
- data collection
- technician
- mdas
- procedure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 title claims description 60
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 107
- 238000013480 data collection Methods 0.000 claims description 50
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 16
- 239000002872 contrast media Substances 0.000 claims description 11
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 8
- 238000012795 verification Methods 0.000 claims description 7
- 238000010200 validation analysis Methods 0.000 claims description 3
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 2
- 238000011017 operating method Methods 0.000 claims 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 14
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 9
- 230000009471 action Effects 0.000 description 6
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 6
- 238000002595 magnetic resonance imaging Methods 0.000 description 6
- 230000008569 process Effects 0.000 description 6
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 6
- 238000002591 computed tomography Methods 0.000 description 4
- 230000006870 function Effects 0.000 description 4
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 4
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 238000005481 NMR spectroscopy Methods 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000000474 nursing effect Effects 0.000 description 2
- 230000005856 abnormality Effects 0.000 description 1
- 210000004556 brain Anatomy 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000013079 data visualisation Methods 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 238000002592 echocardiography Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000005055 memory storage Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
- 210000004872 soft tissue Anatomy 0.000 description 1
- 230000009897 systematic effect Effects 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 238000013024 troubleshooting Methods 0.000 description 1
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G16—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
- G16H—HEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
- G16H40/00—ICT specially adapted for the management or administration of healthcare resources or facilities; ICT specially adapted for the management or operation of medical equipment or devices
- G16H40/20—ICT specially adapted for the management or administration of healthcare resources or facilities; ICT specially adapted for the management or operation of medical equipment or devices for the management or administration of healthcare resources or facilities, e.g. managing hospital staff or surgery rooms
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/05—Detecting, measuring or recording for diagnosis by means of electric currents or magnetic fields; Measuring using microwaves or radio waves
- A61B5/055—Detecting, measuring or recording for diagnosis by means of electric currents or magnetic fields; Measuring using microwaves or radio waves involving electronic [EMR] or nuclear [NMR] magnetic resonance, e.g. magnetic resonance imaging
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/72—Signal processing specially adapted for physiological signals or for diagnostic purposes
- A61B5/7221—Determining signal validity, reliability or quality
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/02—Arrangements for diagnosis sequentially in different planes; Stereoscopic radiation diagnosis
- A61B6/03—Computed tomography [CT]
- A61B6/032—Transmission computed tomography [CT]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/56—Details of data transmission or power supply, e.g. use of slip rings
- A61B6/563—Details of data transmission or power supply, e.g. use of slip rings involving image data transmission via a network
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/58—Testing, adjusting or calibrating thereof
- A61B6/581—Remote testing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/08—Detecting organic movements or changes, e.g. tumours, cysts, swellings
- A61B8/0883—Detecting organic movements or changes, e.g. tumours, cysts, swellings for diagnosis of the heart
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/48—Diagnostic techniques
- A61B8/481—Diagnostic techniques involving the use of contrast agent, e.g. microbubbles introduced into the bloodstream
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/56—Details of data transmission or power supply
- A61B8/565—Details of data transmission or power supply involving data transmission via a network
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/58—Testing, adjusting or calibrating the diagnostic device
- A61B8/582—Remote testing of the device
-
- G—PHYSICS
- G16—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
- G16H—HEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
- G16H30/00—ICT specially adapted for the handling or processing of medical images
- G16H30/20—ICT specially adapted for the handling or processing of medical images for handling medical images, e.g. DICOM, HL7 or PACS
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Surgery (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- Primary Health Care (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Hematology (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- Physiology (AREA)
- Psychiatry (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Medical Treatment And Welfare Office Work (AREA)
- Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)
- Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
Description
Claims (14)
- 少なくとも第1の医療データ収集システム(MDAS)を使用して少なくとも第1の技師によって実行される医療データ収集手順(MDAP)についての効率データ及び/又はパフォーマンスデータを判定する分析システムの作動方法であって、
前記分析システムのプロセッサが、前記医療データ収集システムを使用した前記第1の技師による前記医療データ収集手順の実行中に取得された第1のDICOMメタデータを受信するステップであって、前記DICOMメタデータは、前記医療データ収集手順中に発生したイベントに関するタイムスタンプ情報を含むステップと、
前記プロセッサが、前記タイムスタンプ情報に基づいて、前記医療データ収集手順の複数の所定のステージの第1の持続時間を決定するステップであって、各ステージは所定のイベント間の間隔として規定されるステップと、
前記プロセッサが、前記効率データ及び/又はパフォーマンスデータを、決定された前記持続時間の関数として判定するステップと、
前記プロセッサが、第2の各技師による前記医療データ収集システムを使用した前記医療データ収集手順の少なくとも1つの先の実行中に取得された別のDICOMメタデータを受信するステップと、
前記プロセッサが、前記第1のDICOMメタデータ、前記別のDICOMメタデータ、前記医療データ収集システムのタイプ、及び前記医療データ収集手順のタイプの関数として、前記第1の技師及び前記第2の技師についてのパフォーマンスデータを判定するステップと、
前記プロセッサが、前記パフォーマンスデータに基づいて患者に対して前記第1の医療データ収集システムを使用して前記医療データ収集手順が実行されるスケジュールを決定するステップと、を含む、分析システムの作動方法。 - 前記プロセッサが、前記第1の技師に係る効率データを、前記決定された持続時間と、前記第1の医療データ収集システムを使用した前記医療データ収集手順について定義された所定の効率データとの関数として判定するステップを更に含む、請求項1に記載の分析システムの作動方法。
- 前記所定の効率データは、前記第1の技師及び少なくとも1人の別の技師が前記第1の医療データ収集システムを使用して前記医療データ収集手順を実行することに関連して以前に受信されたDICOMメタデータに基づいて生成される、請求項2に記載の分析システムの作動方法。
- 前記タイムスタンプ情報は、前記DICOMメタデータから抽出されて、前記医療データ収集手順の各ステージの持続時間を決定する、請求項1に記載の分析システムの作動方法。
- 前記ステージは、準備時間間隔、実行時間間隔、検証時間間隔、造影剤時間間隔、及び再構成時間間隔を含む、請求項1に記載の分析システムの作動方法。
- 前記準備時間間隔は前記医療データ収集手順の開始から最初の収集の開始までと定義され、前記実行時間間隔は前記最初の収集の開始から最後の収集の終了までと定義され、前記検証時間間隔は前記最後の収集の終了から前記医療データ収集手順の終了までと定義され、前記造影剤時間間隔は造影剤が投与された2つの収集の間の時間と定義され、前記再構成時間間隔は最初の収集タイムスタンプから最後のインスタンス作成までと定義される、請求項5に記載の分析システムの作動方法。
- 前記プロセッサが、前記第1の医療データ収集システムにより実行された前記医療データ収集手順のタイプを示す入力を受信するステップと、
前記プロセッサが、示された前記医療データ収集手順のために前記以前に受信されたDICOMメタデータをフィルタリングするステップと、を更に含む、請求項3に記載の分析システムの作動方法。 - 前記効率データは、前記第1の技師と前記少なくとも1人の別の技師との間の比較を示す、請求項3に記載の分析システムの作動方法。
- 前記プロセッサが、前記第1の医療データ収集システム及び少なくとも1つの別の医療データ収集システムについての更なるパフォーマンスデータを、第1のパフォーマンスデータ、前記別のDICOMメタデータ、前記医療データ収集システムのタイプ、前記別の医療データ収集システムのタイプ、及び前記医療データ収集手順のタイプの関数として判定するステップを更に含む、請求項1に記載の分析システムの作動方法。
- 前記スケジュールは更に、前記更なるパフォーマンスデータに基づいて決定される、請求項9に記載の分析システムの作動方法。
- 前記更なるパフォーマンスデータは、前記第1の医療データ収集システムが前記医療データ収集手順を実行するために利用されている期間を示すオンテーブル率に関連付けられる、請求項9に記載の分析システムの作動方法。
- 前記医療データ収集手順を実行する複数の医療データ収集システムのパフォーマンスデータが判定され、
前記プロセッサが、第2の医療データ収集システムによる前記医療データ収集手順中に取得された第2のDICOMメタデータを受信するステップであって、前記第2のDICOMメタデータは、前記第2の医療データ収集システムを使用した前記医療データ収集手順中に発生したイベントに関するタイムスタンプ情報を含むステップと、
前記プロセッサが、前記第1のDICOMメタデータ及び第2のDICOMメタデータに基づいて前記第1の医療データ収集システム及び第2の医療データ収集システムの各々についての前記パフォーマンスデータを判定するステップと、を更に含む、請求項1に記載の分析システムの作動方法。 - 前記第1のDICOMメタデータ及び前記第2のDICOMメタデータは、前記第1の医療データ収集システム及び前記第2の医療データ収集システムを使用して前記医療データ収集手順を実行する一般的な技師に関連付けられる、請求項12に記載の分析システムの作動方法。
- 前記プロセッサが、時間間隔に関連して、前記第1の医療データ収集システム及び前記第2の医療データ収集システムにより実行された前記医療データ収集手順を示すアクティビティマップを生成するステップを更に含む、請求項12に記載の分析システムの作動方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201462084604P | 2014-11-26 | 2014-11-26 | |
US62/084,604 | 2014-11-26 | ||
PCT/IB2015/059113 WO2016084010A1 (en) | 2014-11-26 | 2015-11-25 | Analyzing efficiency by extracting granular timing information |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2018502370A JP2018502370A (ja) | 2018-01-25 |
JP2018502370A5 JP2018502370A5 (ja) | 2019-01-10 |
JP6827925B2 true JP6827925B2 (ja) | 2021-02-10 |
Family
ID=54834877
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2017527857A Active JP6827925B2 (ja) | 2014-11-26 | 2015-11-25 | 緻密なタイミング情報を抽出することによる効率の分析 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11443847B2 (ja) |
EP (1) | EP3224751A1 (ja) |
JP (1) | JP6827925B2 (ja) |
CN (1) | CN107004050A (ja) |
WO (1) | WO2016084010A1 (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6457112B2 (ja) * | 2014-12-22 | 2019-01-23 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. | 医療データ取得システムについて品質評価を決定するための方法および装置 |
US20190057767A1 (en) * | 2017-08-21 | 2019-02-21 | Eric Michael Wilson | System, method and apparatus for diagnostic analysis of a medical imaging system to maintain compliance, continuity and regulatory guidelines |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6689055B1 (en) * | 1999-12-31 | 2004-02-10 | Ge Medical Systems Global Technology Company, Llc | Method and apparatus for acquisition and analysis of non-imaging data collected during ultrasound exam |
EP1929940A3 (en) * | 2000-03-14 | 2008-06-25 | Kabushiki Kaisha Toshiba | MRI systems center and MRI system |
DE10319085B4 (de) * | 2003-04-28 | 2005-09-01 | Siemens Ag | Verfahren zur Überwachung eines Untersuchungs- und/oder Behandlungsablaufs |
US20100121873A1 (en) * | 2007-04-13 | 2010-05-13 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Method and system for determining correlation between clinical events |
AU2012261569B2 (en) | 2007-08-10 | 2014-04-10 | Smiths Medical Asd, Inc. | Communicating preventative maintenance data to a medical device |
WO2009117419A2 (en) * | 2008-03-17 | 2009-09-24 | Worcester Polytechnic Institute | Virtual interactive system for ultrasound training |
US20160328998A1 (en) * | 2008-03-17 | 2016-11-10 | Worcester Polytechnic Institute | Virtual interactive system for ultrasound training |
JP5322535B2 (ja) | 2008-08-27 | 2013-10-23 | 株式会社東芝 | 医用データ変換装置 |
US8010382B2 (en) * | 2008-09-16 | 2011-08-30 | General Electric Company | Systems and methods for self-updating intelligent procedure duration estimation for patient scheduling |
GB2479406A (en) * | 2010-04-09 | 2011-10-12 | Medaphor Ltd | Ultrasound Simulation Training System |
WO2012123943A1 (en) * | 2011-03-17 | 2012-09-20 | Mor Research Applications Ltd. | Training, skill assessment and monitoring users in ultrasound guided procedures |
US20130093829A1 (en) | 2011-09-27 | 2013-04-18 | Allied Minds Devices Llc | Instruct-or |
US10204117B2 (en) * | 2013-06-04 | 2019-02-12 | Synaptive Medical (Barbados) Inc. | Research picture archiving communications system |
-
2015
- 2015-11-25 CN CN201580064651.XA patent/CN107004050A/zh active Pending
- 2015-11-25 WO PCT/IB2015/059113 patent/WO2016084010A1/en active Application Filing
- 2015-11-25 US US15/528,778 patent/US11443847B2/en active Active
- 2015-11-25 EP EP15805630.9A patent/EP3224751A1/en not_active Ceased
- 2015-11-25 JP JP2017527857A patent/JP6827925B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2016084010A1 (en) | 2016-06-02 |
US20170323054A1 (en) | 2017-11-09 |
JP2018502370A (ja) | 2018-01-25 |
EP3224751A1 (en) | 2017-10-04 |
US11443847B2 (en) | 2022-09-13 |
CN107004050A (zh) | 2017-08-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10949501B2 (en) | System and method for compiling medical dossier | |
Suriadi et al. | Measuring patient flow variations: A cross-organisational process mining approach | |
US20200251204A1 (en) | Integrated healthcare performance assessment tool focused on an episode of care | |
US20140129248A1 (en) | Usage based system for monitoring a medical imaging device | |
DE102006000713A1 (de) | Medizinisches Bildbetrachtungsmanagement- und Statussystem | |
CA2560934A1 (en) | System for processing and planning treatment data | |
US20080040160A1 (en) | Medical Treatment Compliance Monitoring System | |
CN110223739A (zh) | 临床发现的主动追踪观察 | |
KR20220038017A (ko) | 임상 워크플로 결정을 자동화하고 우선 순위 판독 표시자를 생성하기 위한 시스템 및 방법 | |
CN112150376A (zh) | 血管医学影像分析方法、装置、计算机设备和存储介质 | |
CN112530563A (zh) | 确定医疗资源分配策略的方法、装置和系统 | |
DE102012015808A1 (de) | Vorrichtung, Verfahren und System zur automatisierten Erfassung und Verarbeitung von Vitaldaten | |
JP6827925B2 (ja) | 緻密なタイミング情報を抽出することによる効率の分析 | |
US20150154530A1 (en) | Method and computer program product for task management on late clinical information | |
RU2657856C2 (ru) | Способ поэтапного обзора обслуживания пациента | |
Eguzkiza et al. | Formalize clinical processes into electronic health information systems: Modelling a screening service for diabetic retinopathy | |
CN1934574A (zh) | 治疗数据处理和计划编制系统 | |
US20120070811A1 (en) | Systems and methods for measuring and manipulating a radiologist's exam sensitivity and specificity in real time | |
EP3048968A2 (en) | System and method for context-aware imaging | |
CN115280420A (zh) | 放射科医生指纹 | |
Caforio et al. | HINT project: A BPM teleconsultation and telemonitoring platform | |
US10734111B2 (en) | Method and arrangement for determining a quality rating data for a medical data acquisition system | |
JP2007026207A (ja) | 監査証跡管理サーバ、監査証跡管理システム及び監査証跡管理プログラム | |
US20120226508A1 (en) | System and method for healthcare service data analysis | |
Chiusaroli et al. | Design, development, and evaluation of a medical system for estimating dosimetry levels in a public hospital |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20181121 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20181121 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20190821 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190924 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20191219 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200324 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200901 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20201130 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20201222 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20210120 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6827925 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |