JP6781802B2 - 眼科データを判定するための装置 - Google Patents
眼科データを判定するための装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6781802B2 JP6781802B2 JP2019098834A JP2019098834A JP6781802B2 JP 6781802 B2 JP6781802 B2 JP 6781802B2 JP 2019098834 A JP2019098834 A JP 2019098834A JP 2019098834 A JP2019098834 A JP 2019098834A JP 6781802 B2 JP6781802 B2 JP 6781802B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- eye
- subject
- virtual target
- lens
- cylindrical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 98
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 51
- 208000014733 refractive error Diseases 0.000 claims description 44
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 claims description 18
- 230000004075 alteration Effects 0.000 claims description 17
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 8
- 210000001525 retina Anatomy 0.000 claims description 8
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 2
- 210000000695 crystalline len Anatomy 0.000 description 114
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 34
- 238000000034 method Methods 0.000 description 25
- 201000009310 astigmatism Diseases 0.000 description 13
- 230000008859 change Effects 0.000 description 9
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 8
- 230000008569 process Effects 0.000 description 5
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 4
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 4
- 210000001747 pupil Anatomy 0.000 description 4
- 230000002350 accommodative effect Effects 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 208000001491 myopia Diseases 0.000 description 3
- 238000012634 optical imaging Methods 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000001886 ciliary effect Effects 0.000 description 2
- 210000004087 cornea Anatomy 0.000 description 2
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 2
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 2
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 2
- 230000004304 visual acuity Effects 0.000 description 2
- 206010010071 Coma Diseases 0.000 description 1
- XQFRJNBWHJMXHO-RRKCRQDMSA-N IDUR Chemical compound C1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1N1C(=O)NC(=O)C(I)=C1 XQFRJNBWHJMXHO-RRKCRQDMSA-N 0.000 description 1
- 241000287181 Sturnus vulgaris Species 0.000 description 1
- 206010002537 anisometropia Diseases 0.000 description 1
- 208000003464 asthenopia Diseases 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 229960004716 idoxuridine Drugs 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 230000004256 retinal image Effects 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- 210000004127 vitreous body Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B3/00—Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
- A61B3/10—Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
- A61B3/103—Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions for determining refraction, e.g. refractometers, skiascopes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B3/00—Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
- A61B3/10—Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
- A61B3/103—Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions for determining refraction, e.g. refractometers, skiascopes
- A61B3/1035—Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions for determining refraction, e.g. refractometers, skiascopes for measuring astigmatism
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B3/00—Simple or compound lenses
- G02B3/02—Simple or compound lenses with non-spherical faces
- G02B3/06—Simple or compound lenses with non-spherical faces with cylindrical or toric faces
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Eye Examination Apparatus (AREA)
Description
s = sG + cM c = cM.
z = axy2 + (a/3)x3 + bx (2).
によって記述することができる。その際x、y、zはレンズ系の直角座標であり、z方向は両方のレンズ要素の共通する軸、従って光軸を表す。さらにa、bは定数である。アルバレツレンズ系の(x方向に沿ったレンズ要素の相対運動時の)球面屈折力も(x方向、z方向に垂直なy方向に沿ったレンズ要素の相対運動時の)円柱屈折力も、光軸に垂直な(すなわちx方向もしくはy方向における)両方のレンズ要素の相対並進運動によって変更することができる。換言するなら、アルバレツレンズ系は、球面円柱屈折力の連続的変更を可能とする。両方のレンズ要素は、正確に重ね合わせると中性化してゼロの屈折力となる。レンズ要素をx方向で互いに摺動させると、片側では正の屈折力(球面屈折力)、反対側では負の屈折力(球面屈折力)が生じる。y方向で互いに摺動させると可変円柱屈折力が帰結する。斜めに摺動させると、摺動の大きさと方向とに応じて球面円柱複合屈折力が生じる。
12 第1ビーム分割器
13 眼
14 第2ビーム分割器
16 レーザ/レーザダイオード
18 検出器
22 負のプラノレンズ
24 正のプラノレンズ
26 光軸
100 眼科データ判定装置
200 乱視補正器としてのレンズ系/ストークスレンズ
St30 球面屈折力と調整可能な乱視屈折力とを有する仮想ターゲットを被検者の少なくとも一方の眼に投影するステップ
St32 予備測定(第1測定)ステップ
St34 仮想ターゲットの乱視屈折力を調整するステップ
St35 仮想ターゲットの仮想位置を(選択的に)変更するステップ
St36 主測定(第2、第3、第4等の測定)ステップ
Claims (13)
- 被検者の少なくとも一方の眼(13)の1群の眼科データを測定するための装置であって、
物体を結像するレンズまたはレンズ系によって、球面屈折力と調整可能な円柱屈折力とを有する仮想ターゲットを前記被検者の前記少なくとも一方の眼(13)に投影するように設計された調節誘導機構(10)と、
前記被検者の前記少なくとも一方の眼(13)の眼科データを収集するための測定機構(14、16、18)と、を有し、
前記測定機構(14、16、18)は、前記被検者の少なくとも一方の眼(13)の乱視屈折を収集するように設計され、
前記装置は、制御機構を有し、
前記制御機構は、前記調節誘導機構(10)が円柱屈折力を有する前記仮想ターゲットを前記被検者の前記少なくとも一方の眼(13)に投影する間、前記仮想ターゲットの円柱屈折力が前記少なくとも一方の眼の乱視屈折異常の収集された第1値を少なくとも部分的に補正するように、前記仮想ターゲットの球面屈折力を、前記レンズ若しくは前記レンズ系の球面屈折力を変更することによって、または前記レンズ若しくは前記レンズ系と被結像物体との間の相対位置を変更することによって第1球面屈折力から第2球面屈折力へと変更し、前記少なくとも一方の眼の近用調節限界に向かって前記仮想ターゲットの仮想距離を縮小させるように設計されていることを特徴とする装置(100)。 - 前記調節誘導機構(10)は、球面屈折力を有する少なくとも1つのレンズと、円柱屈折力を有する少なくとも1つのレンズと、を有することを特徴とする請求項1記載の装置(100)。
- 前記調節誘導機構(10)は、それぞれ異なる円柱屈折力を有する多数の円柱レンズを備えたマガジンを含み、前記マガジンは、前記マガジンの個々の円柱レンズおよび/または複数の円柱レンズの複合体が選択可能かつ仮想ターゲットを投影するのに使用可能であるように設計されかつ配置されていることを特徴とする請求項1または2記載の装置(100)。
- 前記調節誘導機構(10)は、アルバレツレンズ系を有することを特徴とする請求項1〜3のいずれか1項記載の装置(100)。
- 前記調節誘導機構(10)は、それぞれ少なくとも1つの円柱屈折力成分を有する2つの互いに回転可能なレンズを含むことを特徴とする請求項1〜4のいずれか1項記載の装置(100)。
- 前記調節誘導機構(10)は、把持し合って相向き合う回転対称な面を備えた2つの円柱レンズを有することを特徴とする請求項5記載の装置(100)。
- 前記調節誘導機構は、正負逆の同じ屈折力を有する正の円柱レンズ(24)と、負の円柱レンズ(22)と、を有し、前記円柱レンズは互いに回転可能に支承されることを特徴とする請求項5または6記載の装置(100)。
- 前記装置は、収差計および/または自動屈折計として形成されていることを特徴とする請求項1〜7のいずれか1項記載の装置(100)。
- 前記制御機構は、前記仮想ターゲットの前記球面屈折力を変更し、遠用調節を誘導するための距離から、前記少なくとも一方の眼の調節が前記仮想距離の更なる縮小にもはや追従できない前記近用調節限界に向かって、前記仮想ターゲットの前記仮想距離を縮小させるように設計されていることを特徴とする請求項1〜8のいずれか1項記載の装置(100)。
- 前記測定機構は、前記少なくとも一方の眼の前記近用調節限界の状態で眼科データの測定が行われることを特徴とする請求項1〜9のいずれか1項記載の装置(100)。
- 前記測定機構は、前記眼の網膜上の所定の点を照明するための照明機構と、前記網膜上の前記点から出発する合成波の波面収差を検出するための検出器と、を含むことを特徴とする請求項1〜10のいずれか1項記載の装置(100)。
- 前記装置は、予備測定を実行するように設計され、
前記予備測定は、
前記調節誘導機構(10)によって、まず第1球面屈折力を有する前記仮想ターゲットを前記被検者の前記少なくとも一方の眼に投影するステップと、
前記測定機構によって、前記第1球面屈折力と関連付けられた前記被検者の前記少なくとも一方の眼の前記乱視屈折異常の第1値を収集するステップと、
を含み、
前記装置は、主測定を実行するように更に設計され、
前記主測定は、
前記調節誘導機構(10)によって、第2球面屈折力を有する前記仮想ターゲットを前記被検者の前記少なくとも一方の眼に投影し、それによって、前記少なくとも一方の眼の前記近用調節限界に向かって前記仮想ターゲットの前記仮想距離を縮小させるステップと、
前記測定機構によって、前記被検者の前記少なくとも一方の眼の前記乱視屈折異常の第2値を含む眼科データを収集するステップと、
を含むことを特徴とする請求項1〜11のいずれか1項記載の装置(100)。 - 前記調節誘導機構は、前記仮想ターゲットの前記球面屈折力を繰り返し変更し、前記第1球面屈折力を反復的に調整し、前記測定機構による前記少なくとも一方の眼の前記眼科データの個々の収集の後に、前記少なくとも一方の眼の前記近用調節限界に向かって前記仮想ターゲットの前記仮想距離を逐次縮小させるように更に設計されていることを特徴とする請求項1〜12のいずれか1項記載の装置(100)。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013000295.8 | 2013-01-09 | ||
DE102013000295.8A DE102013000295B4 (de) | 2013-01-09 | 2013-01-09 | Vorrichtung und Verfahren zur Bestimmung eines Satzes ophthalmologischer Daten |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015551141A Division JP2016502890A (ja) | 2013-01-09 | 2013-12-23 | 乱視ターゲットを有する収差計(または類似物) |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2019166345A JP2019166345A (ja) | 2019-10-03 |
JP6781802B2 true JP6781802B2 (ja) | 2020-11-04 |
Family
ID=50030223
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015551141A Pending JP2016502890A (ja) | 2013-01-09 | 2013-12-23 | 乱視ターゲットを有する収差計(または類似物) |
JP2019098841A Active JP6842499B2 (ja) | 2013-01-09 | 2019-05-27 | 眼科データを判定するための方法 |
JP2019098834A Active JP6781802B2 (ja) | 2013-01-09 | 2019-05-27 | 眼科データを判定するための装置 |
Family Applications Before (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015551141A Pending JP2016502890A (ja) | 2013-01-09 | 2013-12-23 | 乱視ターゲットを有する収差計(または類似物) |
JP2019098841A Active JP6842499B2 (ja) | 2013-01-09 | 2019-05-27 | 眼科データを判定するための方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10716468B2 (ja) |
EP (1) | EP2943114B1 (ja) |
JP (3) | JP2016502890A (ja) |
DE (1) | DE102013000295B4 (ja) |
WO (1) | WO2014108167A1 (ja) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102016120350A1 (de) | 2016-10-25 | 2018-04-26 | Carl Zeiss Vision International Gmbh | System zur Bestimmung der Refraktion des Auges |
GB2573001B (en) * | 2018-04-19 | 2020-06-24 | Simon Berry Optometrist Ltd | Fixation device |
US11586055B2 (en) * | 2019-07-29 | 2023-02-21 | Nathaniel Scott Zander | Neutral cylinder refractor |
CN111281328B (zh) * | 2020-02-27 | 2022-08-12 | 南京云视郎生物科技有限公司 | 一种弱视验光的方法、装置及电子设备 |
DE102021133152A1 (de) | 2021-12-14 | 2023-06-15 | Rodenstock Gmbh | Verfahren, Vorrichtung und Computerprogrammprodukt zum Bestimmen einer Sensitivität zumindest eines Auges eines Probanden |
CN115097650A (zh) * | 2022-03-28 | 2022-09-23 | 苏州科技大学 | 一种具有个性化子午线的渐进多焦点眼用镜片及其设计方法 |
DE102022209490A1 (de) | 2022-09-12 | 2024-03-14 | Rodenstock Gmbh | Verfahren, Verwenden von angepassten Sehzeichen und Vorrichtung zum Bestimmen von Sehschärfecharakteristika eines Probanden |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4105302A (en) * | 1976-06-23 | 1978-08-08 | Tate Jr George W | Automatic refraction apparatus and method |
JP3226317B2 (ja) | 1992-03-30 | 2001-11-05 | ホーヤ株式会社 | 自覚式検眼装置および乱視度数の生成方法 |
JP3359117B2 (ja) | 1993-09-03 | 2002-12-24 | キヤノン株式会社 | 眼屈折計 |
US7455407B2 (en) * | 2000-02-11 | 2008-11-25 | Amo Wavefront Sciences, Llc | System and method of measuring and mapping three dimensional structures |
JP4515605B2 (ja) | 2000-06-29 | 2010-08-04 | 株式会社トプコン | 眼屈折力測定装置 |
US6942342B2 (en) * | 2001-08-01 | 2005-09-13 | The Ohio State University | Clinical refractive instruments |
KR100798315B1 (ko) | 2001-12-29 | 2008-01-28 | 엘지.필립스 엘시디 주식회사 | 액정 표시장치의 기판 구조 및 그 제조방법 |
JP3886428B2 (ja) | 2002-08-30 | 2007-02-28 | 株式会社トプコン | 自覚式検眼装置 |
US7159984B2 (en) | 2002-08-14 | 2007-01-09 | Kabushiki Kaisha Topcon | Subjective optometric apparatus |
KR20050085283A (ko) * | 2002-12-03 | 2005-08-29 | 코닌클리케 필립스 일렉트로닉스 엔.브이. | 눈 테스트 방법 및 장치 |
US7341350B1 (en) * | 2003-02-06 | 2008-03-11 | Kadambi Brothers, Llc | Method for evaluating and measuring accommodation amplitude and range and a device for employing same |
JP4221250B2 (ja) | 2003-06-30 | 2009-02-12 | 株式会社ニデック | 眼調節機能測定装置 |
JP4280125B2 (ja) * | 2003-07-31 | 2009-06-17 | 株式会社ニデック | 眼調節機能測定装置 |
RU2268637C2 (ru) * | 2004-03-22 | 2006-01-27 | Андрей Викторович Ларичев | Аберрометр с системой тестирования остроты зрения (варианты), устройство и способ его настройки |
US7413306B2 (en) * | 2004-11-18 | 2008-08-19 | Amo Manufacturing Usa, Llc | Sphero cylindrical eye refraction system using fluid focus electrostatically variable lenses |
JP4739795B2 (ja) | 2005-03-31 | 2011-08-03 | 株式会社ニデック | 眼屈折力測定装置 |
WO2007026368A2 (en) * | 2005-09-02 | 2007-03-08 | El-Vision Ltd. | Multi-functional optometric - ophthalmic system for testing, diagnosing, or treating, vision or eyes of a subject, and methodologies thereof |
NL2000221C2 (nl) * | 2006-09-08 | 2008-03-11 | Akkolens Int Bv | Inrichting en werkwijze voor het meten van de optische eigenschappen van een oog in combinatie met een operatiemicroscoop. |
JP6076599B2 (ja) * | 2008-12-01 | 2017-02-08 | パーフェクト・ビジョン・テクノロジー・(ホンコン)・リミテッドPerfect Vision Technology (Hk) Ltd. | 眼を屈折矯正するための方法及び装置 |
WO2012119633A1 (de) * | 2011-03-04 | 2012-09-13 | Eyesight & Vision Gmbh | Projektorvorrichtung sowie medizingerät mit der projektorvorrichtung |
US9895058B2 (en) * | 2011-03-25 | 2018-02-20 | Carl Zeiss Meditec Ag | Heads-up vision analyzer |
-
2013
- 2013-01-09 DE DE102013000295.8A patent/DE102013000295B4/de not_active Expired - Fee Related
- 2013-12-23 WO PCT/EP2013/003939 patent/WO2014108167A1/de active Application Filing
- 2013-12-23 JP JP2015551141A patent/JP2016502890A/ja active Pending
- 2013-12-23 EP EP13826562.4A patent/EP2943114B1/de active Active
- 2013-12-23 US US14/650,354 patent/US10716468B2/en active Active
-
2019
- 2019-05-27 JP JP2019098841A patent/JP6842499B2/ja active Active
- 2019-05-27 JP JP2019098834A patent/JP6781802B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2019166345A (ja) | 2019-10-03 |
US10716468B2 (en) | 2020-07-21 |
EP2943114A1 (de) | 2015-11-18 |
JP2016502890A (ja) | 2016-02-01 |
US20150313463A1 (en) | 2015-11-05 |
WO2014108167A1 (de) | 2014-07-17 |
EP2943114B1 (de) | 2018-08-01 |
JP6842499B2 (ja) | 2021-03-17 |
DE102013000295A1 (de) | 2014-07-10 |
JP2019166346A (ja) | 2019-10-03 |
DE102013000295B4 (de) | 2014-09-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6781802B2 (ja) | 眼科データを判定するための装置 | |
US8684526B2 (en) | Compact binocular adaptive optics phoropter | |
CA2693910C (en) | Apparatus and method for determining the required correction for the vision defect of an eye | |
US7832864B2 (en) | Inverse optical design | |
CN104161496B (zh) | 用于确定眼睛支点位置的方法和设备 | |
US5455645A (en) | Refractometer for measuring spherical refractive errors | |
US10168549B2 (en) | Optical visual aid with additional astigmatism | |
CN110367924B (zh) | 一种主客观一体式精准验光装置及验光方法 | |
CN107920731B (zh) | 改进的客观式综合验光仪 | |
JP2001095760A (ja) | 眼の光学特性測定装置 | |
US20140176904A1 (en) | Ophthalmic Aberrometer Capable of Subjective Refraction | |
KR20140134648A (ko) | 멀리 떨어진 파면 발생기를 지닌 굴절계 | |
US8915594B2 (en) | Refraction system for facilitating contact lens fitting | |
US9775507B2 (en) | Method of evaluating quality of vision in examinee's eye and storage medium | |
KR20140134659A (ko) | 비교 시력 교정 시뮬레이터를 구비한 굴절계 | |
JP3114819B2 (ja) | 眼科用測定装置 | |
WO2020226023A1 (ja) | 検眼装置 | |
US8342688B1 (en) | Multifocal capable ophthalmic aberrometer | |
JPWO2020226023A5 (ja) | ||
JP6708955B2 (ja) | 眼鏡処方補助装置,および,眼鏡処方補助プログラム | |
JP6693240B2 (ja) | 眼鏡処方補助装置 | |
US20230404391A1 (en) | Refined procedure for ophthalmic aberration measurement | |
EP4382031A1 (en) | Apparatus and method for determining refraction error of at least an eye of a subject | |
WO2024121350A1 (en) | Apparatus and method for determining refraction error of at least an eye of a subject | |
Cheng et al. | The calibration of a 2.5× Galilean focusable telescope as an optometer for refraction |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190614 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190614 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20200424 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200515 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200812 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200918 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20201016 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6781802 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |