JP6681064B2 - Acrolein derivative activity inhibitor - Google Patents

Acrolein derivative activity inhibitor Download PDF

Info

Publication number
JP6681064B2
JP6681064B2 JP2015242660A JP2015242660A JP6681064B2 JP 6681064 B2 JP6681064 B2 JP 6681064B2 JP 2015242660 A JP2015242660 A JP 2015242660A JP 2015242660 A JP2015242660 A JP 2015242660A JP 6681064 B2 JP6681064 B2 JP 6681064B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
acrolein
skin
apple
derivative
fruit extract
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2015242660A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017095432A (en
Inventor
守 杉原
守 杉原
貴之 武智
貴之 武智
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asahi Group Holdings Ltd
Chifure Holdings Corp
Original Assignee
Asahi Group Holdings Ltd
Chifure Holdings Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Group Holdings Ltd, Chifure Holdings Corp filed Critical Asahi Group Holdings Ltd
Priority to JP2015242660A priority Critical patent/JP6681064B2/en
Publication of JP2017095432A publication Critical patent/JP2017095432A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6681064B2 publication Critical patent/JP6681064B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Description

本発明はアクロレイン誘導体とタンパク質、核酸などといった生体分子間の反応を抑制するアクロレイン誘導体活性抑制剤であり、その薬剤を含有する皮膚外用剤に関する。   The present invention relates to an acrolein derivative activity inhibitor that suppresses reactions between acrolein derivatives and biomolecules such as proteins and nucleic acids, and relates to a skin external preparation containing the drug.

一般に生体内で生成されるアクロレイン、マロンジアルデヒド、4−ヒドロキシ−2−ノネナールといったα,β−不飽和脂肪族アルデヒド化合物は反応性が高く、生体に対して強い有害性を有し多様な症状又は疾患に関係していることが知られる。その生成経路として生体脂質の過酸化反応や塩基性生理活性物質の酵素反応などが挙げられる(非特許文献1、2)。アクロレイン(CH2=CHCHO)は生体内で生じるこのようなアルデヒド化合物の中で最も単純な構造であるが、マロンジアルデヒドや4−ヒドロキシ−2−ノネナールなどもアクロレインと同様の生体内反応を示すことがわかっている。従って、本発明では、このようなアルデヒド化合物を「アクロレイン誘導体」と総称し、アクロレイン誘導体と生体内分子との反応を抑制する物質を「活性抑制剤」と称する。   Generally, α, β-unsaturated aliphatic aldehyde compounds such as acrolein, malondialdehyde, and 4-hydroxy-2-nonenal which are produced in the living body are highly reactive and have strong toxicity to the living body and have various symptoms. Or it is known to be associated with a disease. Examples of its production pathway include a peroxidation reaction of biological lipids and an enzymatic reaction of a basic physiologically active substance (Non-patent Documents 1 and 2). Acrolein (CH2 = CHCHO) has the simplest structure among such aldehyde compounds produced in vivo, but malondialdehyde, 4-hydroxy-2-nonenal, etc. also show the same in vivo reaction as acrolein. I know. Therefore, in the present invention, such aldehyde compounds are collectively referred to as "acrolein derivatives", and substances that suppress the reaction between acrolein derivatives and biomolecules are referred to as "activity inhibitors".

アクロレイン誘導体の生体に対する有害性の一例として、動脈硬化症の発症過程や脳卒中患者の血中でアクロレイン又はアクロレインの付加体が増加することが確認されている(非特許文献3、4)。またアクロレイン誘導体は生体内のあらゆる組織のタンパク質と非特異的、非酵素的に反応しカルボニル化させることも知られている(非特許文献5)。このようなカルボニル化タンパク質は内臓や脳、皮膚中など生体内の至る箇所にその存在が確認されており、カルボニル化タンパク質もまた、多様な疾患や症状に関与することが報告されている。   As an example of the harmfulness of an acrolein derivative to the living body, it has been confirmed that acrolein or an acrolein adduct increases in the course of arteriosclerosis or in the blood of stroke patients (Non-patent Documents 3 and 4). It is also known that an acrolein derivative reacts non-specifically and non-enzymatically with proteins of all tissues in the living body to cause carbonylation (Non-Patent Document 5). The presence of such carbonylated proteins has been confirmed throughout the body such as the internal organs, brain, and skin, and it has been reported that carbonylated proteins are also involved in various diseases and symptoms.

その一例として、皮膚においては真皮や角層細胞内にカルボニル化タンパク質の存在が認められている。真皮におけるカルボニル化タンパク質の過剰な蓄積は、光学的透過性の低下による皮膚色変化(黄ぐすみ)や光線性弾力線維症の重症化によるシワ形成を亢進する(非特許文献6、7)。また角層内におけるカルボニル化タンパク質の過剰な蓄積は皮膚色変化(黄ぐすみ)を引き起こすとともに、角層内の水分保持機能を低下させる(特許文献1)。視覚的な皮膚の透明感はこのような黄ぐすみによって低下することが知られており、皮膚透明感が低下した皮膚では皮膚水分量やキメの低下が起こる可能性が示されている(非特許文献8)。さらにアトピー性皮膚炎患者や乾癬患者の角層細胞にはカルボニル化タンパク質の過剰蓄積が報告されている(非特許文献9)。   As an example thereof, the presence of carbonylated proteins in the dermis and corneal cells of the skin is recognized. Excessive accumulation of carbonylated protein in the dermis promotes skin color change (yellowish tinge) due to decreased optical permeability and wrinkle formation due to aggravation of actinic elastic fibrosis (Non-patent Documents 6 and 7). In addition, excessive accumulation of carbonylated protein in the stratum corneum causes a skin color change (yellowish tinge) and reduces the water retention function in the stratum corneum (Patent Document 1). It is known that the visual transparency of the skin is reduced by such yellowish tinge, and it has been shown that the skin moisture content and texture may be reduced in the skin with reduced transparency. Patent document 8). Further, it has been reported that cornified cells in patients with atopic dermatitis and psoriasis have excessive accumulation of carbonylated protein (Non-Patent Document 9).

また、アクロレイン誘導体はタンパク質のみならず核酸とも反応して付加体を形成し、核酸にダメージを与えることにより、変異原性を示す懸念が示唆されている(非特許文献10、11)。   Further, it has been suggested that an acrolein derivative reacts with not only a protein but also a nucleic acid to form an adduct and damages the nucleic acid, thereby showing mutagenicity (Non-Patent Documents 10 and 11).

このようにアクロレイン誘導体は種々の生体分子に作用し、生体機能を著しく低下させ老化を亢進させる。そのためアクロレイン誘導体の生成抑制、反応阻害、活性抑制が実現できれば多様な疾患、老化などの予防、緩和に大きな役割を果たすと考えられる。   As described above, the acrolein derivative acts on various biomolecules, remarkably lowers biological functions, and accelerates aging. Therefore, if it is possible to suppress the production of acrolein derivatives, the reaction inhibition, and the activity inhibition, it is considered to play a major role in the prevention and alleviation of various diseases and aging.

アクロレイン誘導体から生体を守る検討においては、アクロレイン誘導体の生成を阻害する発明がすでになされている(特許文献2、3)。しかしこれらによってもアクロレイン誘導体の生成は完全に抑えられるものではないため、アクロレイン誘導体の活性を抑制する薬剤の開発が切望されている。   In the study of protecting a living body from an acrolein derivative, inventions that inhibit the production of the acrolein derivative have already been made (Patent Documents 2 and 3). However, even by these, the production of acrolein derivative is not completely suppressed, and therefore, there is a strong demand for the development of a drug that suppresses the activity of acrolein derivative.

これに係る検討については、アクロレインと化学合成されたアミノ酸誘導体の反応を阻害する各種薬剤の発明がなされている(特許文献4、5)。しかしそのような薬剤が生体細胞内においても効果を示すかは不明であり、アクロレイン誘導体の活性を抑制し実際的な生体分子との反応を阻害できる薬剤の開発が望まれていた。この課題解決に向けて鋭意検討を重ねた結果、発明者らは本発明に至った。   With respect to this study, various drugs that inhibit the reaction of acrolein and an amino acid derivative chemically synthesized have been invented (Patent Documents 4 and 5). However, it is unclear whether such a drug is effective even in living cells, and it has been desired to develop a drug capable of suppressing the activity of an acrolein derivative and inhibiting a practical reaction with a biomolecule. As a result of intensive studies aimed at solving this problem, the inventors have reached the present invention.

特許第4526839号Patent No. 4526839 特開2002−281999号公報JP, 2002-281999, A 特開2002−138013号公報JP, 2002-138013, A 特許第4944372号Patent No. 4944372 特許第5063947号Patent No. 5063947

Free Radic Biol Med.2000 Jun 15;28(12):1685−96.Free Radical Biol Med. 2000 Jun 15; 28 (12): 1685-96. Biochem Soc Trans.2003 Apr;31(2):371−4.Biochem Soc Trans. 2003 Apr; 31 (2): 371-4. Atherosclerosis.2010 Aug;211(2):475−9Atherosclerosis. 2010 Aug; 211 (2): 475-9. Mol Nutr Food Res.2011 Sep;55(9):1332−41Mol Nutr Food Res. 2011 Sep; 55 (9): 1332-41. YAKUGAKU ZASSHI 133(10)1055−1063(2013)YAKUGAKU ZASSHI 133 (10) 1055-1063 (2013) J Dermatol Sci.2011 Oct;64(1):45−52.J Dermatol Sci. 2011 Oct; 64 (1): 45-52. Arch Dermatol Res.2001 Jul;293(7):363−7.Arch Dermatol Res. 2001 Jul; 293 (7): 363-7. J.Soc.Cosmet.Chem.Jpn.39(3)201−208(2005)J. Soc. Cosmet. Chem. Jpn. 39 (3) 201-208 (2005) Journal of Drmatology 2010;37:693−698Journal of Drmatology 2010; 37: 693-698. Chem Res Toxicol.2009 May;22(5):798−806Chem Res Toxicol. 2009 May; 22 (5): 798-806. Mol Nutr Food Res.2011 Sep;55(9):1291−300Mol Nutr Food Res. 2011 Sep; 55 (9): 1291-300. 歯科医学,2000,63(1):23−32Dental Medicine, 2000, 63 (1): 23-32. 株式会社アクシム、肌の弾力の測定について(URL:http://www.med−a.co.jp/upfile/pdf_1273891499.pdf?nocache=1391830910)About Axim Co., Ltd., measurement of skin elasticity (URL: http://www.med-a.co.jp/upfile/pdf_1273891499.pdf?nocache=1391830910) J.Soc.Cosmet.Chem.Japan,Vol.23,No.1,55−57 (1989)J. Soc. Cosmet. Chem. Japan, Vol. 23, No. 1,55-57 (1989)

本発明の課題は、生体内においてアクロレイン誘導体の活性を低下させ、アクロレイン誘導体が生体に及ぼす様々な負の作用を改善、緩和する薬剤を提供すること及び、その薬剤を含有する医薬品又は医薬部外品又は化粧品等の皮膚外用剤を提供することである。   An object of the present invention is to provide a drug that reduces the activity of an acrolein derivative in vivo and improves or alleviates various negative effects of the acrolein derivative on a living body, and a drug or quasi drug containing the drug. To provide an external preparation for skin such as cosmetics or cosmetics.

上記課題を解決するため、本発明者らが鋭意研究を重ねた結果、バラ科植物果実抽出物、特にリンゴ果実抽出物がアクロレイン誘導体の活性を著しく低下させ、細胞内タンパク質などの生体分子との反応を著しく抑制する作用を有することを見出し、本発明を完成するに至った。   In order to solve the above problems, as a result of intensive studies by the present inventors, the Rosaceae plant fruit extract, particularly the apple fruit extract significantly reduces the activity of the acrolein derivative, and with biomolecules such as intracellular proteins. They have found that they have the effect of significantly suppressing the reaction, and have completed the present invention.

本発明ではバラ科植物果実抽出物、特にリンゴ果実抽出物にアクロレイン誘導体の活性を抑制する効果が認められた。したがって本発明のアクロレイン誘導体活性抑制剤及びその薬剤を配合した皮膚外用剤は、アクロレイン誘導体と生体分子の反応により症状が進行する脳卒中や動脈硬化などの血管疾患及び全身組織の老化(例えば皮膚においてはシワ形成や皮膚水分量低下、くすみの亢進など)に対し予防又は改善効果が期待できる。   In the present invention, the effect of suppressing the activity of the acrolein derivative was recognized in the Rosaceae plant fruit extract, particularly in the apple fruit extract. Therefore, the external preparation for skin containing the acrolein derivative activity inhibitor and the agent of the present invention is a vascular disease such as stroke or arteriosclerosis in which the symptoms progress due to the reaction of the acrolein derivative and a biomolecule, and aging of systemic tissues (for example, in the case of skin. It can be expected to have a preventive or improving effect on wrinkle formation, reduction of skin water content, enhancement of dullness, etc.).

バラ科植物果実にはイチゴ、リンゴ、ナシ、ビワ、カリンなどが挙げられるが、本発明のアクロレイン誘導体活性抑制剤はバラ科植物果実抽出物、中でもリンゴ果実抽出物であることが好ましい。   Examples of the fruit of the Rosaceae plant include strawberry, apple, pear, loquat, and karin. The acrolein derivative activity inhibitor of the present invention is preferably a fruit extract of the Rosaceae plant, particularly an apple fruit extract.

リンゴ果実抽出物において、リンゴ(Malus pumila)の品種にはふじ、王林、紅玉、陸奥、津軽、旭、デリシャス、ジョナゴールド、陽光などが挙げられる。リンゴ果実の抽出部位は、全果、果肉、果皮、種など特に限定されない。さらに前記果実は成熟果、未成熟果(幼果)などの成熟状態を問わないが、特に未成熟果(幼果)が望ましく、1個あたりの重量が5〜20g程度の時期に摘果されたものが特に望ましい。前記の抽出部位、及び成熟状態の抽出物を1種又は2種以上組み合わせて用いても良い。   In the apple fruit extract, varieties of apple (Malus pumila) include Fuji, Obayashi, Kodama, Mutsu, Tsugaru, Asahi, Delicious, Jonagold, and sunlight. The extraction site of apple fruit is not particularly limited, such as whole fruit, pulp, skin and seed. Further, the fruit may be in a matured state such as a matured fruit or an immature fruit (young fruit), but an immature fruit (young fruit) is particularly preferable, and the fruit is picked at a time of about 5 to 20 g per piece. Things are especially desirable. You may use the said extraction site | part and the extract of a mature state 1 type or in combination of 2 or more types.

リンゴ果実抽出物は、市販のリンゴ果実抽出物を用いても良いし、リンゴ果実から抽出しても良く、特に制限されない。抽出する方法についても、特に制限されず、従来公知の方法を採用できる。具体的には、以下のようであって良い。例えば、リンゴ果実を破砕、搾汁して果汁を得、それに含まれるペクチンなどの不溶性成分などを酵素分解及び濾過により除去して清澄果汁を得る。又はリンゴ果実をアルコール(エタノール、メタノール等)と混合して破砕し、そのまま浸漬及び圧搾、又は加熱還流しながら抽出し、次いで減圧濃縮によりアルコールを除去した後、遠心分離及びろ過、又は有機溶媒(ヘキサン、クロロホルム等)による分配、ろ過を行い、抽出物を得る方法などが挙げられる。抽出溶媒は、特に制限されない。   The apple fruit extract may be a commercially available apple fruit extract or may be extracted from apple fruit, and is not particularly limited. The extraction method is not particularly limited, and a conventionally known method can be adopted. Specifically, it may be as follows. For example, apple fruits are crushed and squeezed to obtain fruit juice, and insoluble components such as pectin contained therein are removed by enzymatic decomposition and filtration to obtain clear fruit juice. Alternatively, apple fruits are mixed with alcohol (ethanol, methanol, etc.) and crushed, and then soaked and squeezed or extracted while heating under reflux, and then alcohol is removed by concentration under reduced pressure, followed by centrifugation and filtration, or an organic solvent ( Examples include a method of obtaining an extract by partitioning with hexane, chloroform, etc.) and filtration. The extraction solvent is not particularly limited.

本発明に係る抽出物の各種皮膚外用剤に対する配合量は、皮膚外用剤の実施形態、皮膚外用剤の使用形態等に応じて変動させることができるので特に制限されない。例えば0.00005〜1質量%、より好ましくは0.0005〜0.1質量%である。なお、これらの値は乾燥物としての質量比である。   The amount of the extract according to the present invention to be mixed with various skin external preparations can be varied depending on the embodiment of the skin external preparation, the usage form of the skin external preparation, and the like, and is not particularly limited. For example, it is 0.00005 to 1 mass%, more preferably 0.0005 to 0.1 mass%. In addition, these values are mass ratios as a dried product.

本発明のアクロレイン誘導体活性抑制剤を皮膚外用剤として用いる場合、バラ科植物果実抽出物を水溶性の溶剤に溶解したのち、水で希釈した水溶液として塗付することもできるし、医薬品または医薬部外品または化粧品として一般に使われているような形状として塗付することもできる。   When the acrolein derivative activity inhibitor of the present invention is used as a skin external preparation, after dissolving the Rosaceae fruit extract in a water-soluble solvent, it can be applied as an aqueous solution diluted with water, or a drug or a pharmaceutical part. It can also be applied in a shape that is generally used as an external product or a cosmetic product.

本発明に係る皮膚外用剤の形態は特に限定されない。例えば、クリーム、乳液、化粧水、パック剤、洗顔料、ゾル、ゲル、パウダー、スプレー、固形など各種形態で適用できる。   The form of the external preparation for skin according to the present invention is not particularly limited. For example, it can be applied in various forms such as cream, emulsion, lotion, pack, face wash, sol, gel, powder, spray and solid.

以下、実施例により本発明を詳細に説明するが、本発明はこれらに限定されるものではない。   Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to Examples, but the present invention is not limited thereto.

(1)薬剤によるアクロレイン活性抑制
[各種素材含有試料及びアクロレイン溶液の調製]
リンゴ果実抽出物は、アップルフェノンC‐100(アサヒフードアンドヘルスケア製リンゴポリフェノール)をサンプルとして用いた。また比較素材として、高い抗酸化力を有することが知られているL(+)−アスコルビン酸(和光純薬)、及びその誘導体であるリン酸アスコルビルマグネシウム(アイ・ティー・オー)を用いた。
これら3素材をそれぞれ純水に1%となるように溶解し、これを段階希釈して各種濃度のサンプル溶液を調製した。アクロレイン試薬としては、Acrolein Monomer(東京化成工業)を用い、これを純水に0.005%となるように溶解した。
(1) Suppression of acrolein activity by drugs [Preparation of samples containing various materials and acrolein solution]
Apple extract, was used APPLEPHENONE C-100 (the Asahifu Doandohe Healthcare Ltd. apple polyphenol) as a sample. As comparative materials, L (+)-ascorbic acid ( manufactured by Wako Pure Chemical Industries ), which is known to have high antioxidant power, and its derivative, ascorbyl magnesium phosphate ( manufactured by ITO), are used. I was there.
Each of these three materials was dissolved in pure water to a concentration of 1% and serially diluted to prepare sample solutions of various concentrations. Acrolein Monomer ( manufactured by Tokyo Kasei Kogyo Co., Ltd. ) was used as an acrolein reagent, and this was dissolved in pure water to a concentration of 0.005%.

[アクロレイン検出試薬の調製]
カルボニル基検出試薬である4−Hydrazino−7−nitrobenzofurazan Hydrazine(NBD−H;東京化成工業)をN,N−dimethyl formamide(DMF;和光純薬)で25mMとなるように溶解した。その後Trifluoroacetic acid(TFA;ナカライテスク)を0.05%含有する純水で、前記NBD−H含有DMF溶液を0.25mMに希釈した。
[Preparation of Acrolein Detection Reagent]
4-Hydrazono-7-nitrobenzofurazan Hydrazine (NBD-H; Tokyo Kasei Kogyo Co., Ltd.), which is a carbonyl group detection reagent, was dissolved in N, N-dimethylformamide (DMF; Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) to a concentration of 25 mM. Then, the NBD-H-containing DMF solution was diluted to 0.25 mM with pure water containing 0.05% of Trifluoroacetic acid (TFA; Nacalai Tesque).

[各種素材のアクロレイン活性抑制能評価]
96穴プレートの各ウェルに、上記の素材含有溶液25μL及びアクロレイン含有溶液を50μL添加し、1分間プレートシェイクした。その後、ウェル内の溶液の蒸発を防ぐためプレート表面をシールで密閉した状態で37℃、2時間インキュベートした。その後、シールを剥がし、前述のアクロレイン検出試薬を各ウェルに25μL添加し、1分間プレートシェイクした。その後プレートを常温、暗所にて30分間静置したのち、マイクロプレートリーダーにて蛍光強度を測定した(励起波長:470nm、蛍光波長:550nm)。実験結果を図1に示す。
[Evaluation of acrolein activity inhibition ability of various materials]
25 μL of the material-containing solution and 50 μL of the acrolein-containing solution were added to each well of the 96-well plate, and the plate was shaken for 1 minute. Then, in order to prevent the evaporation of the solution in the well, the plate surface was sealed and sealed at 37 ° C. for 2 hours. Then, the seal was peeled off, 25 μL of the above-mentioned acrolein detection reagent was added to each well, and the plate was shaken for 1 minute. After that, the plate was left at room temperature in the dark for 30 minutes, and then the fluorescence intensity was measured with a microplate reader (excitation wavelength: 470 nm, fluorescence wavelength: 550 nm). The experimental results are shown in FIG.

[データ処理]
3素材において、それぞれ素材を添加していない条件における蛍光強度値をアクロレイン残存率100%とした。アクロレインの残存率は、この蛍光強度値で素材添加時の蛍光強度値を除すことにより算出した。図1のグラフに示したアクロレイン失活率は100%からアクロレイン残存率の差をとることで算出した。
[Data processing]
In each of the three materials, the fluorescence intensity value under the condition that each material was not added was defined as the acrolein residual rate of 100%. The residual rate of acrolein was calculated by dividing the fluorescence intensity value when the material was added by this fluorescence intensity value. The acrolein deactivation rate shown in the graph of FIG. 1 was calculated by taking the difference in the acrolein residual rate from 100%.

各種素材のアクロレイン活性抑制能評価結果を示したグラフである。It is a graph which showed the acrolein activity inhibitory ability evaluation result of various materials.

図1の結果から、リンゴ果実抽出物は高い抗酸化力を有するL(+)−アスコルビン酸及びリン酸アスコルビルマグネシウムと比較して種々の分子と反応性を示すアルデヒド基と強く反応し、アクロレインを失活させる効果が著しく高いことが示唆された。   From the results shown in FIG. 1, apple fruit extract strongly reacts with aldehyde groups which show reactivity with various molecules as compared with L (+)-ascorbic acid and magnesium ascorbyl phosphate having high antioxidant power, and thus acrolein It was suggested that the effect of deactivating was extremely high.

(2)アクロレイン処理した生体細胞での薬剤によるカルボニル化タンパク質産生抑制
[リンゴ果実抽出物及びアクロレイン含有培養液の調製]
リンゴ果実抽出物としてはアップルフェノンC−100(アサヒフードアンドヘルスケア製リンゴポリフェノール)、アクロレイン試薬としてはAcrolein Monomer(東京化成工業)を用いた。5%ウシ胎児血清(FBS)を含むダルベッコ変法イーグル培地「ニッスイ」(DMEM、日水製薬)に、アクロレインを終濃度0.0005%となるよう添加した。このアクロレイン含有培地にリンゴ果実抽出物を各種濃度で溶解し、リンゴ果実抽出物及びアクロレイン含有培養液を作製した。
(2) Inhibition of carbonylated protein production by drugs in acrolein-treated living cells [Preparation of apple fruit extract and acrolein-containing medium]
APPLEPHENONE C-100 as the apple fruit extract (Asahifu Doandohe Healthcare Ltd. apple polyphenol), the acrolein reagent was used Acrolein Monomer (manufactured by Tokyo Kasei Kogyo). Acrolein was added to Dulbecco's modified Eagle medium "Nissui" (DMEM, Nissui Pharmaceutical Co. , Ltd. ) containing 5% fetal bovine serum (FBS) so that the final concentration was 0.0005%. Apple fruit extracts were dissolved in this acrolein-containing medium at various concentrations to prepare apple fruit extract- and acrolein-containing culture solutions.

[不死化ヒト表皮細胞株の培養とリンゴ果実抽出物及びアクロレイン含有培養液での培養]
不死化ヒト表皮細胞株HaCaTを96穴プレートに5×104/wellで播種し、37℃、5%CO2インキュベーターにて24時間培養した。培養液を廃棄し、細胞をPBS(−)液で洗浄後、前記リンゴ果実抽出物及びアクロレイン含有培地を各ウェルに100μL添加し、さらに24時間培養した。
[Cultivation of immortalized human epidermal cell line and culture with apple fruit extract and acrolein-containing culture medium]
Immortalized human epidermal cell line HaCaT was seeded on a 96-well plate at 5 × 10 4 / well, and cultured at 37 ° C. in a 5% CO 2 incubator for 24 hours. The culture solution was discarded, the cells were washed with PBS (-) solution, 100 μL of the apple fruit extract- and acrolein-containing medium was added to each well, and the cells were further cultured for 24 hours.

[細胞内のカルボニル化タンパク質量評価]
前記の培養液を廃棄し、細胞をPBS(−)液で洗浄後、−20℃の冷メタノールを各ウェルに100μL添加し−20℃で5分間冷却し細胞を固定した。メタノールを廃棄し、細胞をPBS(−)液で洗浄後、20μMFTSCを含有する0.1M MES−Na(pH5.5)を各ウェルに100μL添加し、37℃、5%CO2インキュベーターにて1時間静置した。ウェル内の溶液を廃棄し、各ウェルに100μLのPBS(−)液を添加し、マイクロプレートリーダーで蛍光測定した(励起波長:492nm、蛍光波長:516nm)。
[Evaluation of intracellular carbonylation protein amount]
The culture solution was discarded, the cells were washed with PBS (-) solution, 100 μL of cold methanol at -20 ° C was added to each well, and the cells were fixed at -20 ° C for 5 minutes. After discarding methanol and washing the cells with PBS (−) solution, 100 μL of 0.1 M MES-Na (pH 5.5) containing 20 μM FTSC was added to each well, and the mixture was incubated at 37 ° C., 5% CO 2 incubator for 1 hour. I let it stand. The solution in the well was discarded, 100 μL of PBS (−) solution was added to each well, and fluorescence measurement was performed with a microplate reader (excitation wavelength: 492 nm, fluorescence wavelength: 516 nm).

[細胞内の総タンパク質量評価]
ウェル内の溶液を破棄し、各ウェルに0.5%オクチルフェノールエトキシレート(和光純薬)溶液を50μL添加し、細胞内タンパク質を溶解した。その後TaKaRa BCA Protein Assay Kit(タカラバイオ)の調製液をウェルに50μL添加し37℃で10分インキュベートし、マイクロプレートリーダーで吸光度を測定した(吸光波長:550nm)。BSA(ウシ血清アルブミン、SIGMA)換算でタンパク量を算出した。実験データをまとめたものを表1に示す。
[Evaluation of total intracellular protein amount]
The solution in the well was discarded, and 50 μL of 0.5% octylphenol ethoxylate (Wako Pure Chemical Industries) solution was added to each well to dissolve the intracellular protein. Thereafter, 50 μL of a preparation solution of TaKaRa BCA Protein Assay Kit (Takara Bio) was added to the wells, incubated at 37 ° C. for 10 minutes, and the absorbance was measured with a microplate reader (absorption wavelength: 550 nm). The amount of protein was calculated in terms of BSA (bovine serum albumin, SIGMA). Table 1 shows a summary of the experimental data.

[データ処理]
表1はアクロレイン及び各種濃度のリンゴ果実抽出物をHaCaT細胞に作用させたときの細胞内の総タンパク質量平均値の比(ratio%)とt検定値(p)を示す。表2はアクロレイン及び各種濃度のリンゴ果実抽出物をHaCaT細胞に作用させたときの細胞内の総タンパク質量におけるカルボニル化タンパク質量平均値の割合の比(ratio%)とt検定値(p)を示す。すなわち、前述の[細胞内のカルボニル化タンパク質量評価]で得た値を[細胞内の総タンパク質量評価]で得た値で除した値の比である。群間における有意差の有無については表1と同様なスチューデントのt検定値(p)を用いて判定し、p<0.05を有意差あり(*)とした。
[Data processing]
Table 1 shows the ratio (ratio%) of the intracellular total protein amount and the t-test value (p) when acrolein and various concentrations of apple fruit extracts were allowed to act on HaCaT cells. Table 2 shows the ratio (ratio%) and the t-test value (p) of the ratio of the average value of the amount of carbonylated protein to the total amount of intracellular protein when acrolein and apple fruit extracts of various concentrations were allowed to act on HaCaT cells. Show. That is, it is the ratio of the value obtained by [Evaluation of intracellular carbonylation protein amount] described above divided by the value obtained by [Evaluation of total intracellular protein amount]. The presence or absence of a significant difference between the groups was determined using the Student's t-test value (p) similar to that in Table 1, and p <0.05 was defined as a significant difference (*).

Figure 0006681064
Figure 0006681064

Figure 0006681064
Figure 0006681064

表1の結果から、今回検討した濃度においてアクロレイン及びリンゴ果実抽出物を作用させた細胞に毒性は生じなかった。さらに表2に示したように、リンゴ果実抽出物は細胞内の総タンパク量に占めるカルボニル化タンパク質の割合を有意に低下させる結果であった。   From the results shown in Table 1, no toxicity was observed in cells treated with acrolein and apple fruit extract at the concentrations examined this time. Further, as shown in Table 2, the apple fruit extract resulted in a significant reduction in the ratio of carbonylated protein to the total intracellular protein amount.

以上の結果から、リンゴ果実抽出物はアクロレイン誘導体の活性を著しく抑制する効果を有し、アクロレイン誘導体に起因する細胞内タンパク質のカルボニル化反応を有意に阻害する効果を示した。すなわち、リンゴ果実抽出物は生体に対し高い安全性を担保できる濃度において、アクロレイン誘導体と種々の生体分子との反応を阻害する効果が極めて高い薬剤であることが示唆された。したがってこの薬剤を含有する皮膚外用剤においても同様の効果が期待できると考えられる。   From the above results, the apple fruit extract had an effect of remarkably suppressing the activity of the acrolein derivative, and showed an effect of significantly inhibiting the carbonylation reaction of intracellular protein caused by the acrolein derivative. That is, it was suggested that the apple fruit extract is a drug having a very high effect of inhibiting the reaction between the acrolein derivative and various biomolecules at a concentration capable of ensuring high safety for the living body. Therefore, it is considered that the same effect can be expected in the skin external preparation containing this drug.

以下に本発明を利用した皮膚外用剤の処方例を挙げる。   Formulation examples of the external preparation for skin using the present invention will be given below.

(皮膚外用剤の調製)
以下の実施例3および比較例3における表内の配合量は特に断らない限り量%を示す。
皮膚用クリームの調製(表3、実施例3)
(1)流動パラフィン 6.0(量%)
(2)ミリスチン酸イソプロピル 3.0
(3)シクロペンタシロキサン 2.5
(4)ジメチコン 2.0
(5)ベヘニルアルコール 3.4
(6)ワセリン 2.0
(7)ステアリン酸ソルビタン 1.5
(8)セテス−20 3.4
(9)トコフェロール 0.02
(10)クエン酸 0.05
(11)1,3−ブチレングリコール 1.0
(12)メチルパラベン 0.15
(13)プロピルパラベン 0.07
(14)ジプロピレングリコール 1.9
(15)リンゴ未成熟果実抽出物 0.003
(16)精製水 残部
(Preparation of external preparation for skin)
The amount in the table in Example 3 and Comparative Example 3 below shows the mass% unless otherwise specified.
Preparation of skin cream (Table 3, Example 3)
(1) Liquid paraffin 6.0 (mass%)
(2) Isopropyl myristate 3.0
(3) Cyclopentasiloxane 2.5
(4) Dimethicone 2.0
(5) Behenyl alcohol 3.4
(6) Vaseline 2.0
(7) Sorbitan stearate 1.5
(8) Setes-20 3.4
(9) Tocopherol 0.02
(10) Citric acid 0.05
(11) 1,3-butylene glycol 1.0
(12) Methylparaben 0.15
(13) Propylparaben 0.07
(14) Dipropylene glycol 1.9
(15) Apple immature fruit extract 0.003
(16) Purified water balance

(製造方法)
上記原料(1)〜(9)を混合し、遮光し、80℃で加熱撹拌した。・・・油相
他方、(10)〜(16)を混合し、80℃で加熱撹拌した。・・・水相
遮光した状態で80℃で油相を撹拌しながら、水相を添加し、ホモジナイザーで均一に乳化した。全行程は、遮光して行うのが望ましく、また、遮光して保存することが望ましい。リンゴ未成熟果実抽出物は着色しやすいので遮光下としたが、遮光せず行うことも可である。
(Production method)
The above raw materials (1) to (9) were mixed, shielded from light, and heated and stirred at 80 ° C. ... Oil phase On the other hand, (10) to (16) were mixed and heated and stirred at 80 ° C. ... Water phase The water phase was added while stirring the oil phase at 80 ° C in the light-shielded state, and the mixture was uniformly emulsified with a homogenizer. It is desirable to carry out the entire process in a light-shielded manner, and it is desirable to store it in a light-shielded manner. The immature fruit extract of apple was colored in the dark because it is easily colored, but it can be performed without light.

(比較用クリーム(表3、比較例3)の調製)
前述の皮膚用クリームの調製と、リンゴ未成熟果実抽出物を加えないことを除けば全く同様にして、比較用クリーム(表3、比較例3)を製造した。製造時と保存時の遮光も、実施例と全く同様にした。
(Preparation of Comparative Cream (Table 3, Comparative Example 3))
A comparative cream (Table 3, Comparative Example 3) was prepared in exactly the same manner as the preparation of the skin cream described above, except that the immature apple extract was not added. The shading at the time of production and storage was the same as in the example.

(皮膚外用剤の効果確認試験)
20代から50代までのボランティア女性によって、実施例3と比較例3(対照群)とで、あまり年代に偏りのない評価パネルを実施例15人(平均年齢35歳)、比較例14人(平均年齢36歳)で構成した。
(Effect confirmation test of external preparation for skin)
Volunteer women in their 20's to 50's gave Example 15 (average age 35 years) and Comparative Example 14 (Example 3 and Comparative Example 3 (control group)) Average age 36 years).

調製した実施例3のクリームと比較例3のクリームを両目下部に塗った以外は普段と同じ化粧をし、普段と同じ生活を8週間行った。ただし、意図的な日光浴など、紫外線に激しく晒される行動は避けた。   The same makeup as usual was applied except that the prepared cream of Example 3 and the cream of Comparative Example 3 were applied to the lower part of both eyes, and the same life as usual was continued for 8 weeks. However, we avoid behaviors such as intentional sunbathing that are extremely exposed to ultraviolet rays.

肌のハリについて、試験前後に目下部肌の反発力を測定し、ヒステリシス曲線で囲まれる面積を比較した(非特許文献12、13)。
肌のキメについて、試験後にテープストリッピング法(非特許文献14)で両目下部の角層最外層を採取し、前後の状態変化を調べた。
パネルには、試験の目的を説明し、日光浴を避けるなどの注意事項を周知したが、各メンバーが実施例に相当するか比較例に相当するかは明かさなかった。
Regarding the firmness of the skin, the repulsive force of the skin under the eyes was measured before and after the test, and the areas surrounded by the hysteresis curves were compared (Non-Patent Documents 12 and 13).
Regarding the texture of the skin, after the test, the outermost layer of the stratum corneum under both eyes was collected by the tape stripping method (Non-Patent Document 14), and the state change before and after was examined.
Although the panel explained the purpose of the test and publicized precautions such as avoiding sunbathing, it was not clear whether each member corresponded to an example or a comparative example.

肌のハリと弾力について明確に区別することは困難であるが、最低限の微細押しこみ量に対する反発力をハリとして測定した。ヒステリシス曲線で囲まれる面積が小さいほどハリがあると判断される。
各人について、試験前後の面積比を求め、平均を出した。
Although it is difficult to clearly distinguish the elasticity and elasticity of the skin, the resilience to the minimum amount of fine indentation was measured as elasticity. It is judged that the smaller the area surrounded by the hysteresis curve is, the firmer the elasticity is.
For each person, the area ratio before and after the test was calculated, and the average was calculated.

肌のキメの評価は以下の様に行った。
角層標本の観察面積は2.4平方cmとした。
一標本当り、重なり合っていない角層細胞のうち、大きい方から5個の細胞を選び、その面積の総和を測定した。各人について、試験前後の総和の比を計算した。一般に、角層面積が大きいほどキメがよいと判断される。
The texture of the skin was evaluated as follows.
The observation area of the stratum corneum sample was 2.4 cm 2.
From each non-overlapping horny layer cell, 5 cells were selected from the largest one per sample, and the total area was measured. For each person, the ratio of sums before and after the test was calculated. Generally, it is judged that the larger the stratum corneum area, the better the texture.

結果を表3に示した。
実施例3と比較例3で、肌特性のハリとキメについて改善効果が認められた。また、何ら負の差異は認められなかった。
The results are shown in Table 3.
In Example 3 and Comparative Example 3, the effect of improving the firmness and texture of the skin characteristics was recognized. Moreover, no negative difference was observed.

Figure 0006681064
Figure 0006681064

本発明のアクロレイン誘導体活性抑制剤は、生体に対し高い安全性を担保できる濃度においてアクロレイン誘導体と種々の生体分子との反応を抑制することを可能とする。これを皮膚外用剤に応用することで皮膚のハリやキメ等の改善効果が期待でき、また食品等に応用すれば動脈硬化や脳卒中等の様々な疾患に対しても効果が期待できる。従って本薬剤はアクロレイン誘導体が関与する症状、疾患の改善に幅広く利用できるものと期待される
The acrolein derivative activity inhibitor of the present invention makes it possible to suppress the reaction between an acrolein derivative and various biomolecules at a concentration that can ensure high safety for living bodies. By applying this to an external preparation for skin, it can be expected to have an effect of improving skin firmness and texture, and when applied to food and the like, it can be expected to be effective against various diseases such as arteriosclerosis and stroke. Therefore, this drug is expected to be widely applicable to amelioration of symptoms and diseases related to acrolein derivatives.

Claims (2)

リンゴ未成熟果実から抽出されるリンゴポリフェノールを有効成分とする、
カルボニル化タンパク質の産生を抑制することによる
皮膚の黄ぐすみ発生抑制剤。
With apple polyphenol extracted from immature apple fruit as an active ingredient,
By suppressing the production of carbonylated proteins
An agent that suppresses the generation of yellowish skin on the skin .
リンゴポリフェノールの含有量が、0.0005〜0.1質量%である、The content of apple polyphenol is 0.0005 to 0.1% by mass,
請求項1に記載の皮膚の黄ぐすみ発生抑制剤。The agent for suppressing skin yellowing according to claim 1.
JP2015242660A 2015-11-26 2015-11-26 Acrolein derivative activity inhibitor Active JP6681064B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015242660A JP6681064B2 (en) 2015-11-26 2015-11-26 Acrolein derivative activity inhibitor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015242660A JP6681064B2 (en) 2015-11-26 2015-11-26 Acrolein derivative activity inhibitor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017095432A JP2017095432A (en) 2017-06-01
JP6681064B2 true JP6681064B2 (en) 2020-04-15

Family

ID=58803620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015242660A Active JP6681064B2 (en) 2015-11-26 2015-11-26 Acrolein derivative activity inhibitor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6681064B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116439344B (en) * 2023-03-10 2024-03-29 宿迁市产品质量监督检验所 Application of synephrine or hesperidin and synephrine binary combination as acrolein inhibitor

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008024601A (en) * 2006-07-18 2008-02-07 Naris Cosmetics Co Ltd Inhibitor for acrolein adduct formation, skin anti-aging external preparation and anti-aging food and beverage containing the same
JP6158471B2 (en) * 2011-12-28 2017-07-05 片倉コープアグリ株式会社 Skin aging inhibitor
JP2013209302A (en) * 2012-03-30 2013-10-10 Kose Corp Agent containing extract of young apple fruits for maintenance of skin stem cells

Also Published As

Publication number Publication date
JP2017095432A (en) 2017-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101394817B1 (en) Cosmetic Composition Containing Bee Venom or Extracts of the Same
JP5819966B2 (en) Cosmetic composition containing ficus serum fraction and method for reducing the occurrence of excessive pigmentation
JP5948374B2 (en) Method for producing cosmetic composition containing ginseng fruit agaric fermented liquid
JP2014028814A (en) Deglycation of age
KR102121944B1 (en) Cosmetic composition comprising extract of bud of Nypa fruiticans
CN108883030A (en) Topical composition comprising plant extracts
JP5921056B2 (en) Cosmetic composition
WO2017100111A1 (en) Method of regulating a skin condition
KR101837446B1 (en) Composition for improving skin wrinkle or skin moisturing comprising alpha-, beta-, gamma-mangostin or gartanin compound as effective component
JP2010159213A (en) Antioxidant
JP2017043594A (en) Hair-growing composition
KR102063686B1 (en) Skin external composition containing extract of soybean root
KR20130045451A (en) Cosmetic composition containing croton lechleri resin extract
WO2012014901A1 (en) Carbonylation inhibitor
KR101839491B1 (en) Extraction Method of Houttuynia cordata Thunberg Extract and Cosmetic materials Using the same
JP6681064B2 (en) Acrolein derivative activity inhibitor
Song et al. Lactobacillus plantarum fermented Laminaria japonica alleviates UVB-induced epidermal photoinflammation via the Keap-1/Nrf2 pathway
JP2012162487A (en) Whitening agent, anti-aging agent and skin cosmetic
JP2009184997A (en) Collagen production promoter
JP4757665B2 (en) Hair restorer composition containing Sasa extract
KR20130062484A (en) External composition for skin containing humulus japonicas sieboid and zucc. extract
KR100780078B1 (en) Composition with high amount of minerals for human body cleansing comprising nutrient salts of deep sea water and extract of peach blossom
KR101664878B1 (en) Cosmetic composition containing fractions of allium hookeri as active ingredient
KR101534557B1 (en) Skin-whitening composition containing Maackiasin thereof as an active ingredient
KR101999885B1 (en) Cosmetic composition containing the extraction mixture

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20160304

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20160304

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20170904

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171120

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20181005

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190717

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190723

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20190917

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20190911

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20191121

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20191122

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200218

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200313

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6681064

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250