JP6635391B2 - 温度センサの補正方法 - Google Patents
温度センサの補正方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6635391B2 JP6635391B2 JP2018535187A JP2018535187A JP6635391B2 JP 6635391 B2 JP6635391 B2 JP 6635391B2 JP 2018535187 A JP2018535187 A JP 2018535187A JP 2018535187 A JP2018535187 A JP 2018535187A JP 6635391 B2 JP6635391 B2 JP 6635391B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- temperature
- temperature sensor
- thermometer
- resistance value
- correction coefficient
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01K13/00—Thermometers specially adapted for specific purposes
- G01K13/20—Clinical contact thermometers for use with humans or animals
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01K15/00—Testing or calibrating of thermometers
- G01K15/005—Calibration
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/0002—Remote monitoring of patients using telemetry, e.g. transmission of vital signals via a communication network
- A61B5/0004—Remote monitoring of patients using telemetry, e.g. transmission of vital signals via a communication network characterised by the type of physiological signal transmitted
- A61B5/0008—Temperature signals
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/01—Measuring temperature of body parts ; Diagnostic temperature sensing, e.g. for malignant or inflamed tissue
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01K7/00—Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements
- G01K7/16—Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements using resistive elements
- G01K7/22—Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements using resistive elements the element being a non-linear resistance, e.g. thermistor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B2560/00—Constructional details of operational features of apparatus; Accessories for medical measuring apparatus
- A61B2560/02—Operational features
- A61B2560/0223—Operational features of calibration, e.g. protocols for calibrating sensors
- A61B2560/0238—Means for recording calibration data
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Nonlinear Science (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Pathology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Physiology (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)
- Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)
- Measuring Temperature Or Quantity Of Heat (AREA)
Description
実施例1において、ウェアラブル体温計1に用いられる温度センサ20はNTCサーミスタを用いることを前提に説明する。
また、図2(a)に示すとおり、体温計本体10は、基本的に、電池と、演算媒体と記憶媒体とを備えるマイクロプロセッサと、ワイヤレス通信送受信部と、アンテナと、を内蔵し、なお、電池は、マイクロプロセッサおよび温度センサに電力を供給する。
体温計本体10は、その演算媒体において、送信された補正係数に基づき、元抵抗値と実温度との関係を算出して抵抗・温度変換テーブルを作成し、この抵抗・温度変換テーブルを記憶媒体に記憶するようにしてもよい。このようなテーブルを作成しておけば、測定時、体温計本体10はその都度演算することなく、このテーブルを参照するだけで、実温度の値を得ることができるので、温度表示までの時間短縮やコストの低減を図ることができる。また、予め予測した補正係数に基づいて、元抵抗値と実温度との関係を算出し、複数の抵抗・温度変換テーブルを作成するようにするようにしてもよい。このように複数のテーブルを作成しておけば、温度センサ20から送信された補正係数に対応する最適な抵抗・温度変換テーブルを選択することが可能になる。
また、単一の抵抗・温度変換テーブルを作成し記憶する場合は、補正係数の値に応じて演算し再作成され、書き換え可能な記憶装置に記憶されることが望ましい。
測定された体温は、専用の端末で表示し、経時的に測定した温度データをチャートに出力(印刷やメール等)することができるとともに、日時設定による過去トレンドグラフの呼出しを可能にしてもよい。また、患者ごとに音若しくは視覚的に又はその両方のアラームを設定することもできる。例えば、音は端末システム内蔵の音の中から選択したり、色は画面の一部または背景を赤色(黄色)に変えたり、所望の設定をするとよい。また、複数の患者の温度データをソフトウェアで一元管理すると使い勝手がよい。
このように、医師又は看護師は、体温計本体1を装着している患者を目覚めさせる必要はなく、ウェアラブル体温計1を装着している時間の一部または全部に関する履歴を、グラフィカルに及び/又はテキストベースのフォーマットで、たとえばスマートフォンアプリ等を介して、即座に、リスト、表、チャート等の表示することができる。したがって、体温の傾向履歴を可能にする。
10 体温計本体
20 温度センサ
30 ベルト
40 体温計本体留めベルト
S01 元抵抗値取得行程
S02 補正係数算出行程
S03 記憶行程
S04 補正係数送信行程
Claims (4)
- ワイヤレスデータ通信を行うウェアラブル体温計の体温計本体に着脱自在に取り付けられ、標的対象の体温を感知して温度を測定するための温度センサの補正方法において、
前記体温計本体は電池とマイクロプロセッサとワイヤレス通信送受信部とアンテナと内蔵するもので、
前記温度センサはNTCサーミスタであり、NFC部分を備え
温度センサ毎に恒温槽内でサンプリングした元抵抗値を取得する元抵抗値取得行程と、
前記温度センサにおいて、前記元抵抗値と、前記サンプリング時における前記恒温槽内で標準温度計で計測した実温度からB定数を用いて導き出される抵抗値との差に基づいて、補正係数を算出する算出行程と、
前記補正係数を前記温度センサの記憶媒体に記憶する記憶行程と、
前記温度センサのNFC部分から、標準的なNFC通信プロトコルを利用して、前記補正係数を体温計本体の前記ワイヤレス通信送受信部に送信する送信行程と、
を備えることを特徴とする温度センサの補正方法。 - 前記体温計本体のマイクロプロセッサの演算媒体において、前記補正係数に基づき、前記元抵抗値と前記実温度との関係を算出して抵抗・温度変換テーブルを作成し、作成した該抵抗・温度テーブルを前記マイクロプロセッサの記憶媒体に記憶することを特徴とする請求項1に記載の温度センサの補正方法。
- 前記抵抗・温度変換テーブルは、前記補正係数の値に応じて演算し再作成され、書き換え可能な前記マイクロプロセッサの記憶媒体に記憶することを特徴とする請求項2に記載の温度センサの補正方法。
- 前記マイクロプロセッサの演算媒体において、予め予測した補正係数に基づき、前記元抵抗値と前記実温度との関係を算出し、複数の抵抗・温度変換テーブルを作成することを特徴とする請求項1に記載の温度センサの補正方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2017149481 | 2017-08-01 | ||
JP2017149481 | 2017-08-01 | ||
PCT/JP2018/008107 WO2019026323A1 (ja) | 2017-08-01 | 2018-03-02 | 温度センサの補正方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPWO2019026323A1 JPWO2019026323A1 (ja) | 2019-08-08 |
JP6635391B2 true JP6635391B2 (ja) | 2020-01-22 |
Family
ID=65232490
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018535187A Active JP6635391B2 (ja) | 2017-08-01 | 2018-03-02 | 温度センサの補正方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11226243B2 (ja) |
EP (1) | EP3470805B1 (ja) |
JP (1) | JP6635391B2 (ja) |
CN (1) | CN109601009A (ja) |
WO (1) | WO2019026323A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2021173753A (ja) * | 2020-04-30 | 2021-11-01 | ザ・スウォッチ・グループ・リサーチ・アンド・ディベロップメント・リミテッド | 少なくとも1つの電子温度センサを較正するための方法 |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110246589B (zh) * | 2019-05-07 | 2024-06-18 | 深圳市谷德科技有限公司 | 一种基于人体个体差异的体温校正方法及装置 |
CN114829881B (zh) * | 2019-10-02 | 2024-05-24 | 纳博特斯克有限公司 | 传感器装置、管理系统、管理服务器、验收检查装置、传感器装置执行的方法以及标牌 |
JP2022177341A (ja) * | 2019-10-31 | 2022-12-01 | 株式会社トライアンドイー | 温度センサの補正方法 |
CN111521286A (zh) * | 2020-06-02 | 2020-08-11 | 许二辉 | 一种可无线传输的抛弃型电子体温计 |
KR102531414B1 (ko) * | 2020-10-29 | 2023-05-12 | 리틀원주식회사 | 스마트 체온계 및 이를 이용한 체온 측정 방법 |
CN118111662B (zh) * | 2024-04-25 | 2024-07-19 | 中国空气动力研究与发展中心设备设计与测试技术研究所 | 一种风洞温度场测试一致性校准数据处理方法 |
Family Cites Families (49)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5711634A (en) * | 1980-06-26 | 1982-01-21 | Tokyo Shibaura Electric Co | Apparatus for measuring live body information |
JPS58116644U (ja) * | 1982-02-01 | 1983-08-09 | セイコーインスツルメンツ株式会社 | 電子温度計 |
US4475823A (en) * | 1982-04-09 | 1984-10-09 | Piezo Electric Products, Inc. | Self-calibrating thermometer |
EP0213239A1 (en) * | 1985-07-29 | 1987-03-11 | Milton Schonberger | Disposable thermometer probe and rating technique therefor |
JPH0552731U (ja) * | 1991-12-19 | 1993-07-13 | 株式会社チノー | 電子体温計検定装置 |
JPH1144779A (ja) * | 1997-07-25 | 1999-02-16 | Keisuke Shimizu | 体温計を兼ねた腕時計 |
JP2005140629A (ja) * | 2003-11-06 | 2005-06-02 | Sanyo Electric Co Ltd | 温度測定装置及び、温度測定送信装置 |
US20050154327A1 (en) * | 2002-03-20 | 2005-07-14 | Tsutomu Nakazawa | Thermometer |
US20050226310A1 (en) * | 2002-03-20 | 2005-10-13 | Sanyo Electric Co., Ltd. | Adhesive clinical thermometer pad and temperature measuring pad |
JP4157914B2 (ja) * | 2002-03-20 | 2008-10-01 | 坂野 數仁 | 温度測定装置及び温度測定方法 |
WO2006044700A2 (en) * | 2004-10-13 | 2006-04-27 | Ysi Incorporated | Wireless patch temperature sensor system |
US7507019B2 (en) * | 2006-05-19 | 2009-03-24 | Covidien Ag | Thermometer calibration |
US8702306B2 (en) * | 2007-09-21 | 2014-04-22 | Siemens Industry, Inc. | Systems, devices, and/or methods for managing a thermocouple module |
CN101319940B (zh) * | 2007-12-28 | 2011-10-05 | 大亚湾核电运营管理有限责任公司 | 一种长杆铂电阻温度计的检测装置及其使用方法 |
US8140143B2 (en) * | 2009-04-16 | 2012-03-20 | Massachusetts Institute Of Technology | Washable wearable biosensor |
US8529126B2 (en) * | 2009-06-11 | 2013-09-10 | Rosemount Inc. | Online calibration of a temperature measurement point |
EP2451578A4 (en) * | 2009-06-29 | 2013-04-10 | Canon Us Life Sciences Inc | MICROFLUIDIC SYSTEMS AND METHODS OF THERMAL REGULATION |
US8600693B1 (en) * | 2009-11-24 | 2013-12-03 | The Veracity Group, Inc. | Wireless temperature probe calibration system and method |
KR20130051922A (ko) * | 2010-03-04 | 2013-05-21 | 뉴미트라 엘엘씨 | 심리장애(psychological disorders) 치료를 위한 장치 및 방법 |
TW201210569A (en) * | 2010-09-07 | 2012-03-16 | Radiant Innovation Inc | Infrared body temperature measuring device having communication function |
JP2013072733A (ja) * | 2011-09-27 | 2013-04-22 | Terumo Corp | 電子体温計の製造方法 |
JP2013134224A (ja) * | 2011-12-27 | 2013-07-08 | Terumo Corp | 電子体温計 |
US10037522B2 (en) * | 2012-01-17 | 2018-07-31 | Raytheon Bbn Technologies Corp. | Near-field communication (NFC) system and method for private near-field communication |
US8974115B2 (en) * | 2012-04-27 | 2015-03-10 | Kinsa, Inc. | Temperature measurement system and method |
KR101759806B1 (ko) | 2012-11-01 | 2017-07-19 | 블루 스파크 테크놀러지스, 인크. | 체온 기록 패치 |
JP5776705B2 (ja) * | 2013-02-06 | 2015-09-09 | 株式会社デンソー | 温度検出装置 |
WO2014153035A1 (en) * | 2013-03-14 | 2014-09-25 | Primex Wireless, Inc. | Method and apparatus for probe calibration |
EP2983047A4 (en) * | 2013-04-01 | 2017-01-04 | Hongming Jiang | Smart watch |
CN104698276A (zh) * | 2013-12-04 | 2015-06-10 | 大连东浦机电有限公司 | 一种电阻校验系统 |
CN103698056B (zh) * | 2013-12-16 | 2016-01-27 | 杭州华安医疗保健用品有限公司 | 标定温度误差修正装置及修正方法 |
US9599521B2 (en) * | 2014-01-27 | 2017-03-21 | Medisim, Ltd. | Interface between vital-signs sensors and patient monitor |
CN104977096A (zh) * | 2014-04-04 | 2015-10-14 | 株式会社电装 | 热敏电阻的温度特性修正装置及热敏电阻的温度特性修正方法 |
CN104107032B (zh) * | 2014-06-24 | 2016-05-18 | 深圳市迈泰生物医疗有限公司 | 电子体温计及该电子体温计的校温方法 |
WO2016044881A1 (en) * | 2014-09-24 | 2016-03-31 | Fidelis Technologies Pty Ltd | A temperature measuring device and a system for communicating a body temperature |
CN204228300U (zh) * | 2014-11-18 | 2015-03-25 | 中国人民解放军63655部队 | 一种用于热敏电阻温度系数标定的封装结构 |
CN204274423U (zh) * | 2014-12-10 | 2015-04-22 | 成都泰盟软件有限公司 | 体温计自动校准电路 |
WO2016142392A1 (en) * | 2015-03-09 | 2016-09-15 | Koninklijke Philips N.V. | Wearable and detachable health parameter sensor |
JP6416665B2 (ja) * | 2015-03-11 | 2018-10-31 | 株式会社マキタ | バッテリ接続システム及びバッテリパック |
CN204863129U (zh) * | 2015-08-03 | 2015-12-16 | 深圳市海依诺科技有限公司 | 体温监测装置 |
CN205144530U (zh) * | 2015-11-13 | 2016-04-13 | 乐普(北京)医疗器械股份有限公司 | 一种穿戴式电子体温计 |
CN105588667B (zh) * | 2015-12-18 | 2018-07-10 | 上海市计量测试技术研究院 | 一种高精密热敏电阻温度计校准装置 |
US11369313B2 (en) * | 2016-12-13 | 2022-06-28 | Amolifescience Co., Ltd. | Patch-type sensor module |
US10827931B2 (en) * | 2016-12-30 | 2020-11-10 | Welch Allyn, Inc. | Patch for temperature determination |
US10506926B2 (en) * | 2017-02-18 | 2019-12-17 | Arc Devices Limited | Multi-vital sign detector in an electronic medical records system |
KR102171308B1 (ko) * | 2017-09-15 | 2020-10-28 | 쓰리에이로직스(주) | 지능형 반도체를 포함한 피부 부착용 체온 센서모듈 |
EP3787479A4 (en) * | 2018-05-03 | 2022-02-16 | DexCom, Inc. | AUTOMATIC ANALYTE SENSOR CALIBRATION AND ERROR DETECTION |
CN209656181U (zh) * | 2019-04-17 | 2019-11-19 | 苏州中电科启计量检测技术有限公司 | 一种方便快捷的无线温度探头检定装置 |
US11357597B2 (en) * | 2020-02-17 | 2022-06-14 | Verb Surgical Inc. | Method and system for data exchange with robotic surgical tools using near field communication (NFC) |
CN111521286A (zh) * | 2020-06-02 | 2020-08-11 | 许二辉 | 一种可无线传输的抛弃型电子体温计 |
-
2018
- 2018-03-02 WO PCT/JP2018/008107 patent/WO2019026323A1/ja unknown
- 2018-03-02 CN CN201880001622.2A patent/CN109601009A/zh active Pending
- 2018-03-02 EP EP18811703.0A patent/EP3470805B1/en active Active
- 2018-03-02 US US16/309,960 patent/US11226243B2/en active Active
- 2018-03-02 JP JP2018535187A patent/JP6635391B2/ja active Active
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2021173753A (ja) * | 2020-04-30 | 2021-11-01 | ザ・スウォッチ・グループ・リサーチ・アンド・ディベロップメント・リミテッド | 少なくとも1つの電子温度センサを較正するための方法 |
JP7238005B2 (ja) | 2020-04-30 | 2023-03-13 | ザ・スウォッチ・グループ・リサーチ・アンド・ディベロップメント・リミテッド | 少なくとも1つの電子温度センサを較正するための方法 |
US11686631B2 (en) | 2020-04-30 | 2023-06-27 | The Swatch Group Research And Development Ltd | Method for calibrating at least one electronic temperature sensor |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN109601009A (zh) | 2019-04-09 |
EP3470805B1 (en) | 2021-10-20 |
EP3470805A1 (en) | 2019-04-17 |
WO2019026323A1 (ja) | 2019-02-07 |
EP3470805A4 (en) | 2020-04-15 |
JPWO2019026323A1 (ja) | 2019-08-08 |
US11226243B2 (en) | 2022-01-18 |
US20210223118A1 (en) | 2021-07-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6635391B2 (ja) | 温度センサの補正方法 | |
US10667688B2 (en) | Multi-vital sign detector of SpO2 blood oxygenation and heart rate from a photoplethysmogram sensor and respiration rate, heart rate variability and blood pressure from a micro dynamic light scattering sensor in an electronic medical records system | |
JP6452896B2 (ja) | 深部体温測定のためのシステム及び方法 | |
JP5402735B2 (ja) | 温度計及び温度計測方法 | |
CN108701397B (zh) | 婴儿追踪器 | |
CN109154527B (zh) | 校准用于测量个体体温的热通量传感器 | |
US20120063487A1 (en) | Ear Thermometer and Method for Measuring the Body Temperature | |
US20180317780A1 (en) | Multi-Vital Sign Detector of SpO2 Blood Oxygenation and Heart Rate From a Photoplethysmogram Sensor and Respiration Rate, Heart Rate Variability and Blood Pressure from a Micro Dynamic Light Scattering Sensor in an Electronic Medical Records System | |
KR101576147B1 (ko) | 스마트기기를 이용한 결합형 체온계 시스템 | |
US20190350463A1 (en) | Thermometer with wireless functionality | |
EP4053526A1 (en) | Temperature sensor correction method | |
CN204336897U (zh) | 可校正的多功能照护装置 | |
CN113588128A (zh) | 用于校准至少一个电子温度传感器的方法 | |
JP6945935B2 (ja) | 体温測定処理プログラム及びこのプログラムを備える体温測定装置並びに体温測定処理システム | |
CN112539840A (zh) | 具有温湿度传感器的便携式热像仪系统及热像检测方法 | |
Rao et al. | Low power remote neonatal temperature monitoring device | |
JP2011185819A (ja) | 温度計及び温度計測方法 | |
JP2014055963A (ja) | 温度計 | |
KR20050008420A (ko) | 전자식 체온기록계 | |
Isshaad et al. | Development of a Real Time Weight Monitoring System for Premature Infants | |
KR200328013Y1 (ko) | 전자식 체온기록계 | |
JP2021000349A (ja) | 健康管理機器及びその製造方法 | |
KR20170133087A (ko) | 밴드형 스마트 체온계, 그를 이용한 사용자 맞춤형 체온 관리 시스템 및 방법 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180813 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20180813 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20180822 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20181128 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20181205 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190125 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190328 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190527 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190801 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190925 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20191202 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20191206 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6635391 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |