JP6535808B2 - 行程距離の短いポンプとリングボタン部材を備えたコンパクト容器 - Google Patents
行程距離の短いポンプとリングボタン部材を備えたコンパクト容器 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6535808B2 JP6535808B2 JP2018505588A JP2018505588A JP6535808B2 JP 6535808 B2 JP6535808 B2 JP 6535808B2 JP 2018505588 A JP2018505588 A JP 2018505588A JP 2018505588 A JP2018505588 A JP 2018505588A JP 6535808 B2 JP6535808 B2 JP 6535808B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pump
- ring
- cylinder
- container
- stroke distance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims description 40
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 33
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 26
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 26
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 12
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims description 8
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 5
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 19
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 6
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 6
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 3
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000002085 persistent effect Effects 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
- A45D33/02—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means
- A45D33/025—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means for compacts, vanity boxes or cases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/0068—Jars
- A45D40/0075—Jars with dispensing means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1009—Piston pumps actuated by a lever
- B05B11/1011—Piston pumps actuated by a lever without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
- B05B11/0032—Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
- B05B11/007—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed being opened by deformation of a sealing element made of resiliently deformable material, e.g. flaps, skirts, duck-bill valves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
- B05B11/0072—A valve member forming part of an outlet opening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
- B05B11/028—Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1073—Springs
- B05B11/1074—Springs located outside pump chambers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Description
前記内容器30の上部に結合されて内容器30を密閉するポンプ支持部40と、
前記ポンプ支持部40の中央上部に取り付けられて内容物をポンピングするポンプ50と、
前記ポンプ50の上部に結合され、外側の対角線方向に向き合う2ヶ所に圧迫突起61が形成された分配板60と、
前記分配板60の上部に結合され、下端の対角線方向に向き合う2ヶ所に圧迫溝71が形成されたリングボタン部材70とを含み、
前記ポンプ50は、行程距離が1.5mm乃至3.0mm、前記行程距離とシリンダー51の内径の割合が1:5乃至1:13となるように形成されることを特徴とする。
11 ボタン
12 内容器収容空間
13 装着突起
20 容器蓋
21 フック
22 ミラー
30 内容器
32 押上板
34 空気流通孔
40 ポンプ支持部
50 ポンプ
51 シリンダー
53 ブッシング
60 分配板
61 圧迫突起
70 リングボタン部材
71 圧迫溝
80 排出板
81 排出孔
90 固定部材
Claims (8)
- 内容物収容空間(31)が形成された内容器(30)と、
前記内容器(30)の上部に結合されて内容器(30)を密閉するポンプ支持部(40)と、
前記ポンプ支持部(40)の中央上部に取り付けられて内容物をポンピングするポンプ(50)と、
前記ポンプ(50)の上部に結合され、外側の対角線方向に向き合う2ヶ所に圧迫突起(61)が形成された分配板(60)と、
前記分配板(60)の上部に結合され、下端の対角線方向に向き合う2ヶ所に圧迫溝(71)が形成されたリングボタン部材(70)とを含み
前記ポンプ(50)は、行程距離が1.5mm〜3.0mmであり、前記行程距離とシリンダー(51)の内径の割合が1:5乃至1:13となるように形成されることを特徴とする、行程距離の短いポンプとリングボタン部材を備えたコンパクト容器。 - 前記ポンプ(50)のシリンダー(51)はポンプ支持部(40)の中央に一体に形成されることを特徴とする、請求項1に記載の行程距離の短いポンプとリングボタン部材を備えたコンパクト容器。
- 前記ポンプ(50)は、底面に内容物吸入孔(58)が形成されたシリンダー(51)と、前記シリンダー(51)の底面に装着されて前記内容物吸入孔(58)を選択的に開閉する吸入弁板(52)と、前記シリンダー(51)の上端に載せられるように前記シリンダー(51)の外側に結合されたブッシング(53)と、前記シリンダー(51)の内側に形成されるピストン(55)と、前記ピストン(55)の外側に嵌め合わせられ、前記シリンダー(51)の内側面に密着するピストンリング(56)と、前記ピストン(55)の内周面に結合されて上下移動する上下移動部材(57)と、前記上下移動部材(57)を弾支する弾性部材(54)とを含んでなることを特徴とする、請求項1に記載の行程距離の短いポンプとリングボタン部材を備えたコンパクト容器。
- 前記ブッシング(53)の内側水平延長片(532)の内側端部はラウンド状に形成されることを特徴とする、請求項3に記載の行程距離の短いポンプとリングボタン部材を備えたコンパクト容器。
- 前記ブッシング(53)の内側水平延長片(532)と上下移動部材(57)の外側延長突輪(572)の間には前記上下移動部材(57)がブッシング(53)内で遊動的に動けるように0.3mm乃至1.2mmの隙間(59)が形成されることを特徴とする、請求項3に記載の行程距離の短いポンプとリングボタン部材を備えたコンパクト容器。
- 前記上下移動部材(57)が一側に傾いた状態で押圧されても、前記ピストンリング(56)によってシリンダー(51)の内部が密閉されてポンプ(50)が正常に作動するように前記ピストンリング(56)の上部が外側に広がっており、前記ピストンリング(56)の上部外側が前記上下移動部材(57)の外側延長突輪(572)の内側に密着して結合され、前記ピストンリング(56)のピストン羽(561)がシリンダー(51)の内側面に密着するように形成されることを特徴とする、請求項3に記載の行程距離の短いポンプとリングボタン部材を備えたコンパクト容器。
- 前記リングボタン部材(70)はリング状に形成され、一側に押圧ボタン(72)が形成され、前記押圧ボタン(72)の反対側外側には軸突起(73)が形成されることを特徴とする、請求項1に記載の行程距離の短いポンプとリングボタン部材を備えたコンパクト容器。
- 前記リングボタン部材(70)を加圧しても又は前記分配板(60)の上面を押圧しても、ポンピングできるように前記分配板(60)の圧迫突起(61)はリングボタン部材(70)の圧迫溝(71)に結合されることを特徴とする、請求項1に記載の行程距離の短いポンプとリングボタン部材を備えたコンパクト容器。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1020150109616A KR101730441B1 (ko) | 2015-08-03 | 2015-08-03 | 행정거리가 짧은 펌프와 링버튼부재를 구비한 콤팩트 용기 |
KR10-2015-0109616 | 2015-08-03 | ||
PCT/KR2016/008085 WO2017022996A1 (ko) | 2015-08-03 | 2016-07-25 | 행정거리가 짧은 펌프와 링버튼부재를 구비한 콤팩트 용기 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2018523523A JP2018523523A (ja) | 2018-08-23 |
JP6535808B2 true JP6535808B2 (ja) | 2019-06-26 |
Family
ID=57944087
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018505588A Active JP6535808B2 (ja) | 2015-08-03 | 2016-07-25 | 行程距離の短いポンプとリングボタン部材を備えたコンパクト容器 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20180207658A1 (ja) |
EP (1) | EP3318159B1 (ja) |
JP (1) | JP6535808B2 (ja) |
KR (1) | KR101730441B1 (ja) |
CN (1) | CN107920650B (ja) |
WO (1) | WO2017022996A1 (ja) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20180037375A1 (en) * | 2015-11-04 | 2018-02-08 | Pum-Tech Korea Co., Ltd | Compact container having button integrally formed thereon |
JP6914147B2 (ja) * | 2017-08-31 | 2021-08-04 | 株式会社吉野工業所 | コンパクト容器 |
KR102390896B1 (ko) | 2017-03-30 | 2022-04-26 | 가부시키가이샤 요시노 고교쇼 | 컴팩트 용기 |
WO2019031665A1 (ko) | 2017-08-11 | 2019-02-14 | 주식회사 엘지생활건강 | 화장품 용기 |
KR101805595B1 (ko) | 2017-08-23 | 2017-12-07 | 변영광 | 액상 화장품 용기 |
KR101966742B1 (ko) | 2017-10-24 | 2019-04-08 | 변영광 | 액상 화장품 용기 |
JP7068810B2 (ja) * | 2017-11-30 | 2022-05-17 | 株式会社吉野工業所 | コンパクト容器 |
CN110448032A (zh) * | 2018-05-08 | 2019-11-15 | 株式会社爱茉莉太平洋 | 容纳凝胶类化妆品并具有能够滑动开闭的容器盖的粉盒容器 |
KR101915937B1 (ko) * | 2018-07-04 | 2018-11-06 | 김진우 | 배출 펌프 내장형 파운데이션 용기 |
KR102000014B1 (ko) * | 2019-04-02 | 2019-07-17 | (주)연우 | 화장품 용기 |
CN113827022B (zh) * | 2021-09-07 | 2024-05-10 | 洽兴包装工业(中国)有限公司 | 化妆品容器 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101272628B1 (ko) * | 2012-03-27 | 2013-06-10 | (주)아모레퍼시픽 | 전동퍼프 |
KR200471000Y1 (ko) * | 2012-04-12 | 2014-01-28 | 펌텍코리아 (주) | 에어리스 펌프를 갖는 콤팩트 용기 |
KR200476239Y1 (ko) * | 2013-05-16 | 2015-02-10 | 펌텍코리아 (주) | 고른 화장액 토출 기능을 갖는 콤팩트 용기 |
KR200477829Y1 (ko) * | 2013-09-24 | 2015-08-06 | 강성일 | 행정거리가 짧은 배출펌프와 내용물 확산부재를 구비한 파운데이션 용기 |
KR200480194Y1 (ko) * | 2013-12-12 | 2016-04-22 | 강성일 | 배출펌프를 구비한 파운데이션 용기 |
KR101464590B1 (ko) * | 2014-08-22 | 2014-11-25 | 민병선 | 화장품용기 |
KR200480197Y1 (ko) * | 2014-12-11 | 2016-04-22 | 강성일 | 배출펌프를 구비한 파운데이션 용기 |
KR200480198Y1 (ko) * | 2015-02-05 | 2016-04-22 | 강성일 | 배출펌프를 구비한 파운데이션 용기 |
KR101585392B1 (ko) * | 2015-06-24 | 2016-01-20 | 펌텍코리아 (주) | 링버튼부재를 구비한 콤팩트 용기 |
-
2015
- 2015-08-03 KR KR1020150109616A patent/KR101730441B1/ko active IP Right Grant
-
2016
- 2016-07-25 WO PCT/KR2016/008085 patent/WO2017022996A1/ko active Application Filing
- 2016-07-25 US US15/748,032 patent/US20180207658A1/en not_active Abandoned
- 2016-07-25 JP JP2018505588A patent/JP6535808B2/ja active Active
- 2016-07-25 EP EP16833232.8A patent/EP3318159B1/en active Active
- 2016-07-25 CN CN201680050629.4A patent/CN107920650B/zh active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3318159A1 (en) | 2018-05-09 |
KR20170016561A (ko) | 2017-02-14 |
US20180207658A1 (en) | 2018-07-26 |
CN107920650B (zh) | 2020-10-27 |
EP3318159A4 (en) | 2018-05-16 |
JP2018523523A (ja) | 2018-08-23 |
EP3318159B1 (en) | 2019-04-17 |
WO2017022996A1 (ko) | 2017-02-09 |
CN107920650A (zh) | 2018-04-17 |
KR101730441B1 (ko) | 2017-04-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6535808B2 (ja) | 行程距離の短いポンプとリングボタン部材を備えたコンパクト容器 | |
JP6514339B2 (ja) | リングボタン部材を備えたコンパクト容器 | |
JP6166757B2 (ja) | 行程距離の短いポンプを備えたコンパクト容器 | |
KR200481481Y1 (ko) | 펌프가 구비된 겔상 파운데이션 용기 | |
KR101585392B1 (ko) | 링버튼부재를 구비한 콤팩트 용기 | |
US10857554B2 (en) | Compact container including pump having short stroke | |
US10932543B2 (en) | Cosmetics compact container having discharge plate for evenly discharging cosmetics | |
US10897976B2 (en) | Foundation container comprising pump having convenient pressurization | |
KR200481202Y1 (ko) | 다수의 도포용볼을 구비한 겔상 화장료용 펌프 용기 | |
KR200481241Y1 (ko) | 도포용볼을 구비한 펌프 용기 | |
KR20160000629U (ko) | 도포부재가 구비된 겔상 화장료용 펌프용기 | |
JP2018524106A (ja) | ポンプの側面に水平に内容物保存容器が結合されたコンパクト容器 | |
KR101729072B1 (ko) | 자동으로 개방되는 뚜껑을 구비한 펌핑 파운데이션 용기 | |
KR20160084348A (ko) | 행정거리가 짧은 펌프를 구비한 콤팩트 용기 | |
KR20160083837A (ko) | 행정거리가 짧은 펌프를 구비한 콤팩트 용기 | |
KR20160147247A (ko) | 행정거리가 짧은 펌프를 구비한 콤팩트 용기 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180305 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20190328 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190507 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190603 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6535808 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |