JP6507149B2 - 医療機器の操作を支援するための装置及び方法 - Google Patents
医療機器の操作を支援するための装置及び方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6507149B2 JP6507149B2 JP2016505848A JP2016505848A JP6507149B2 JP 6507149 B2 JP6507149 B2 JP 6507149B2 JP 2016505848 A JP2016505848 A JP 2016505848A JP 2016505848 A JP2016505848 A JP 2016505848A JP 6507149 B2 JP6507149 B2 JP 6507149B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- display
- transparent display
- hemodialysis
- reducing
- transparent
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 23
- 238000001631 haemodialysis Methods 0.000 claims description 32
- 230000000322 hemodialysis Effects 0.000 claims description 32
- 238000000502 dialysis Methods 0.000 claims description 30
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 16
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 claims description 11
- 210000002858 crystal cell Anatomy 0.000 claims description 9
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 8
- 230000035699 permeability Effects 0.000 claims description 7
- 238000011022 operating instruction Methods 0.000 claims description 3
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 2
- 230000003796 beauty Effects 0.000 claims 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 41
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 41
- 239000000385 dialysis solution Substances 0.000 description 12
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 12
- HTTJABKRGRZYRN-UHFFFAOYSA-N Heparin Chemical compound OC1C(NC(=O)C)C(O)OC(COS(O)(=O)=O)C1OC1C(OS(O)(=O)=O)C(O)C(OC2C(C(OS(O)(=O)=O)C(OC3C(C(O)C(O)C(O3)C(O)=O)OS(O)(=O)=O)C(CO)O2)NS(O)(=O)=O)C(C(O)=O)O1 HTTJABKRGRZYRN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 229960002897 heparin Drugs 0.000 description 10
- 229920000669 heparin Polymers 0.000 description 10
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 10
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 9
- 239000000306 component Substances 0.000 description 7
- 238000004590 computer program Methods 0.000 description 7
- 210000004379 membrane Anatomy 0.000 description 7
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 7
- 230000017531 blood circulation Effects 0.000 description 5
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 4
- 238000002615 hemofiltration Methods 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000003146 anticoagulant agent Substances 0.000 description 3
- 229940127219 anticoagulant drug Drugs 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 3
- 239000003792 electrolyte Substances 0.000 description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- 210000000683 abdominal cavity Anatomy 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 2
- 230000004087 circulation Effects 0.000 description 2
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 2
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 2
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 2
- 238000007726 management method Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 210000004303 peritoneum Anatomy 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 2
- 208000009304 Acute Kidney Injury Diseases 0.000 description 1
- 208000033626 Renal failure acute Diseases 0.000 description 1
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000003815 abdominal wall Anatomy 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 201000011040 acute kidney failure Diseases 0.000 description 1
- 208000012998 acute renal failure Diseases 0.000 description 1
- 210000000601 blood cell Anatomy 0.000 description 1
- 239000012503 blood component Substances 0.000 description 1
- 150000001722 carbon compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 208000020832 chronic kidney disease Diseases 0.000 description 1
- 208000022831 chronic renal failure syndrome Diseases 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000004069 differentiation Effects 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000010408 film Substances 0.000 description 1
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000005802 health problem Effects 0.000 description 1
- 238000007641 inkjet printing Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000003204 osmotic effect Effects 0.000 description 1
- 210000003200 peritoneal cavity Anatomy 0.000 description 1
- 239000012466 permeate Substances 0.000 description 1
- 238000002616 plasmapheresis Methods 0.000 description 1
- 210000004180 plasmocyte Anatomy 0.000 description 1
- 238000003672 processing method Methods 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 230000001698 pyrogenic effect Effects 0.000 description 1
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 1
- 239000003053 toxin Substances 0.000 description 1
- 231100000765 toxin Toxicity 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 210000002700 urine Anatomy 0.000 description 1
- 210000005166 vasculature Anatomy 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G16—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
- G16H—HEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
- G16H40/00—ICT specially adapted for the management or administration of healthcare resources or facilities; ICT specially adapted for the management or operation of medical equipment or devices
- G16H40/60—ICT specially adapted for the management or administration of healthcare resources or facilities; ICT specially adapted for the management or operation of medical equipment or devices for the operation of medical equipment or devices
- G16H40/63—ICT specially adapted for the management or administration of healthcare resources or facilities; ICT specially adapted for the management or operation of medical equipment or devices for the operation of medical equipment or devices for local operation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/34—Filtering material out of the blood by passing it through a membrane, i.e. hemofiltration or diafiltration
- A61M1/3403—Regulation parameters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/34—Filtering material out of the blood by passing it through a membrane, i.e. hemofiltration or diafiltration
- A61M1/3496—Plasmapheresis; Leucopheresis; Lymphopheresis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/50—General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
- A61M2205/502—User interfaces, e.g. screens or keyboards
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/50—General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
- A61M2205/502—User interfaces, e.g. screens or keyboards
- A61M2205/505—Touch-screens; Virtual keyboard or keypads; Virtual buttons; Soft keys; Mouse touches
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hematology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Primary Health Care (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013005743.4 | 2013-04-05 | ||
DE102013005743.4A DE102013005743B4 (de) | 2013-04-05 | 2013-04-05 | Vorrichtung und Verfahren zur Unterstützung der Bedienung von medizintechnischen Geräten |
PCT/EP2014/056862 WO2014162000A1 (de) | 2013-04-05 | 2014-04-04 | Vorrichtung und verfahren zur unterstützung der bedienung von medizintechnischen geräten |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016521152A JP2016521152A (ja) | 2016-07-21 |
JP6507149B2 true JP6507149B2 (ja) | 2019-04-24 |
Family
ID=50478383
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016505848A Expired - Fee Related JP6507149B2 (ja) | 2013-04-05 | 2014-04-04 | 医療機器の操作を支援するための装置及び方法 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20160055303A1 (zh) |
EP (1) | EP2981918A1 (zh) |
JP (1) | JP6507149B2 (zh) |
KR (1) | KR20150141993A (zh) |
CN (1) | CN105431850A (zh) |
DE (1) | DE102013005743B4 (zh) |
WO (1) | WO2014162000A1 (zh) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2981918A1 (de) * | 2013-04-05 | 2016-02-10 | Fresenius Medical Care Deutschland GmbH | Vorrichtung und verfahren zur unterstützung der bedienung von medizintechnischen geräten |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105013032B (zh) | 2014-03-31 | 2018-06-22 | 甘布罗伦迪亚股份公司 | 体外血液处理系统及用于该系统的方法 |
WO2017023732A1 (en) * | 2015-07-31 | 2017-02-09 | Dornoch Medical Systems, Inc. | Medical waste fluid collection and disposal system |
DE102015122347A1 (de) | 2015-12-21 | 2017-06-22 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Sensorgesteuerte Displayausgabe für Dialysemaschinen |
DE102016102353A1 (de) * | 2016-02-11 | 2017-08-17 | B. Braun Avitum Ag | Maschine zur extrakorporalen Blutbehandlung mit lichtgebender Einrichtung |
DE102016106655A1 (de) * | 2016-04-12 | 2017-10-12 | B. Braun Avitum Ag | Medizintechnisches Gerät mit Monitoreinrichtung |
US10964417B2 (en) | 2016-12-21 | 2021-03-30 | Baxter International Inc. | Medical fluid delivery system including a mobile platform for patient engagement and treatment compliance |
US10589014B2 (en) | 2016-12-21 | 2020-03-17 | Baxter International Inc. | Medical fluid delivery system including remote machine updating and control |
DE102019125174A1 (de) * | 2019-09-18 | 2021-03-18 | B.Braun Avitum Ag | Medizinisches Gerät und Gehäuseabschnitt und Verfahren zum Schalten eines Gehäuseabschnitts und Behandlungsplatz |
DE102020204115A1 (de) * | 2020-03-30 | 2021-06-02 | Siemens Healthcare Gmbh | Medizingerät mit einer Lichtquelle und Verfahren zum Ausgeben eines Lichtsignals an einem Medizingerät |
US11484636B2 (en) | 2020-04-16 | 2022-11-01 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Medical device having integrated sterile work platform |
EP4425505A1 (en) | 2023-02-28 | 2024-09-04 | B. Braun Avitum AG | Medical device and method of controlling a medical device |
Family Cites Families (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5114433B1 (zh) * | 1971-07-29 | 1976-05-10 | ||
US6554789B1 (en) * | 1997-02-14 | 2003-04-29 | Nxstage Medical, Inc. | Layered fluid circuit assemblies and methods for making them |
US6473518B1 (en) * | 1997-10-02 | 2002-10-29 | Hitachi, Ltd. | Method of measuring a biomagnetic field, method of analyzing a measured biomagnetic field, method of displaying biomagnetic field data, and apparatus therefor |
DE19849787C1 (de) | 1998-10-28 | 2000-02-24 | Fresenius Medical Care De Gmbh | Blutbehandlungsgerät |
US7211037B2 (en) * | 2002-03-04 | 2007-05-01 | Therakos, Inc. | Apparatus for the continuous separation of biological fluids into components and method of using same |
DE10238011A1 (de) * | 2002-08-20 | 2004-03-11 | GfM Gesellschaft für Medizintechnik mbH | Semitransparenter Bildschirm für AR-Anwendungen |
DE10325895A1 (de) * | 2003-06-06 | 2005-01-05 | Siemens Ag | Werkzeug- oder Produktionsmaschine mit Head-up-Display |
US9795760B2 (en) * | 2004-07-16 | 2017-10-24 | Samuel Kim | Motion sickness reduction |
US20060079727A1 (en) * | 2004-09-03 | 2006-04-13 | Rubicor Medical, Inc. | Short term post surgical cavity treatment devices and methods |
KR100718555B1 (ko) | 2004-10-11 | 2007-05-15 | 두산디앤디 주식회사 | 잉크젯 프린팅과 저분자 유기증착 방법을 겸용하는 대면적 유기 박막 증착장치 |
DE102005038718B3 (de) * | 2005-08-15 | 2006-08-31 | Uhlmann Pac-Systeme Gmbh & Co. Kg | Verpackungsmaschine |
US20090015740A1 (en) | 2007-07-12 | 2009-01-15 | Ravil Sagitov | Window darkening system |
US7413233B1 (en) | 2007-08-28 | 2008-08-19 | Man-Young Jung | Vehicle sun visor with auto-shading prompter screen |
CA2928208A1 (en) * | 2008-10-30 | 2010-06-03 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Modular, portable dialysis system |
DE102009012633A1 (de) * | 2009-03-10 | 2010-09-23 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Vorrichtung zum Verbinden einer externen Funktionseinrichtung mit einer Anordnung, Anordnung aufweisend eine solche Vorrichtung und Verfahren zum Verbinden |
US8013525B2 (en) | 2009-04-09 | 2011-09-06 | Global Oled Technology Llc | Flexible OLED display with chiplets |
DE102010035917B4 (de) * | 2010-08-31 | 2017-07-27 | Siemens Healthcare Gmbh | Strahlenschutzwand für Mammographiesysteme mit integrierter Benutzeroberfläche |
KR101843337B1 (ko) * | 2010-10-28 | 2018-03-30 | 삼성전자주식회사 | 디스플레이 모듈 및 디스플레이 시스템 |
US8876380B2 (en) * | 2010-12-27 | 2014-11-04 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Fluoroscopic data display |
US20120320179A1 (en) * | 2011-06-16 | 2012-12-20 | Karl Im | System and method for location-merging of image with human vision using transparent display |
JP5822577B2 (ja) * | 2011-07-19 | 2015-11-24 | キヤノン株式会社 | 表示装置及びその制御方法 |
JP2013041411A (ja) * | 2011-08-15 | 2013-02-28 | Panasonic Corp | 透明ディスプレイ装置 |
TWI526888B (zh) * | 2011-12-20 | 2016-03-21 | 友達光電股份有限公司 | 自動販賣機及其操作系統與操作方法 |
DE102013005743B4 (de) * | 2013-04-05 | 2021-03-18 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur Unterstützung der Bedienung von medizintechnischen Geräten |
-
2013
- 2013-04-05 DE DE102013005743.4A patent/DE102013005743B4/de active Active
-
2014
- 2014-04-04 WO PCT/EP2014/056862 patent/WO2014162000A1/de active Application Filing
- 2014-04-04 KR KR1020157031770A patent/KR20150141993A/ko not_active Application Discontinuation
- 2014-04-04 JP JP2016505848A patent/JP6507149B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2014-04-04 US US14/779,461 patent/US20160055303A1/en not_active Abandoned
- 2014-04-04 CN CN201480019954.5A patent/CN105431850A/zh active Pending
- 2014-04-04 EP EP14716546.8A patent/EP2981918A1/de not_active Withdrawn
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2981918A1 (de) * | 2013-04-05 | 2016-02-10 | Fresenius Medical Care Deutschland GmbH | Vorrichtung und verfahren zur unterstützung der bedienung von medizintechnischen geräten |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2016521152A (ja) | 2016-07-21 |
DE102013005743B4 (de) | 2021-03-18 |
EP2981918A1 (de) | 2016-02-10 |
KR20150141993A (ko) | 2015-12-21 |
DE102013005743A1 (de) | 2014-10-09 |
US20160055303A1 (en) | 2016-02-25 |
WO2014162000A1 (de) | 2014-10-09 |
CN105431850A (zh) | 2016-03-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6507149B2 (ja) | 医療機器の操作を支援するための装置及び方法 | |
US10987457B2 (en) | Voice interface for a dialysis machine | |
CN104380295B (zh) | 体外血液处理数据界面 | |
EP2651466B1 (en) | User interfaces for dialysis devices | |
ES2446918T3 (es) | Equipo para el tratamiento de la sangre | |
EP2719405B1 (en) | Blood purification device | |
US20170168688A1 (en) | Configuring a User Interface of a Dialysis Machine | |
US20140102959A1 (en) | Blood purification apparatus | |
BR112016022215B1 (pt) | Sistema de tratamento sanguíneo extracorpóreo | |
JP5729868B2 (ja) | 血液浄化装置 | |
US20220323660A1 (en) | Medical treatment devices with controllable light guides and smart covers | |
US12121639B2 (en) | Blood purification apparatus and method of verifying medical component by blood purification apparatus | |
US20210038796A1 (en) | Blood Purification Apparatus and Method of Verifying Medical Component by Blood Purification Apparatus | |
JP7445827B1 (ja) | 血液浄化装置 | |
JP2005304681A (ja) | 血液浄化装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170403 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20170420 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180226 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20180223 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180528 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20181018 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190115 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190228 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190401 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6507149 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |