JP6427185B2

JP6427185B2 - 手動式のアプリケーター

Info

Publication number: JP6427185B2
Application number: JP2016528585A
Authority: JP
Inventors: ヴァデンヌ，フランク; ベズ，アルノー
Original assignee: BIC SA
Current assignee: BIC SA
Priority date: 2013-07-22
Filing date: 2014-07-21
Publication date: 2018-11-21
Anticipated expiration: 2034-07-21
Also published as: JP2016530126A; WO2015011386A1; FR3008645A1; EP3024667A1; US20160159139A1; EP3024667B1; FR3008645B1; CN105431303B; CN105431303A; US10245879B2

Description

本発明は、手動式のアプリケーターの分野に関し、より具体的には紙片などの基材にフィルムをはり付けるための事務用の手動式のアプリケーターに関する。そのフィルムは、例えば、不透明な修正フィルム、着色された半透明フィルム、及び接着フィルムなどのフィルムであってもよい。

このタイプの手動式のアプリケーターは、典型的には、ハウジングと、そのハウジングの前方の開口から突出しているアプリケーターの末端部とを備えている。

ユーザーがこのようなアプリケーターを使用するときにユーザーが好むアプリケーターの持ち方がユーザーによって異なることがある。アプリケーターの末端部の前端に実質的に平行な平面に配置された親指と人差し指との間でアプリケーターを持つことを好むユーザーもいれば、その前端に実質的に垂直な平面でアプリケーターを持つことを好むユーザーもいる。加えて、アプリケーターは、ユーザーが右利きか左利きかによっても異なった持ち方をされる。とはいうものの、右利きのユーザー及び左利きのユーザーを含む様々な潜在的なユーザーによって好まれる持ち方にアプリケーターのハウジングを適合させることは難しいばかりでなく、アプリケーターのサイズ及び材料費を過度に増加させるおそれがある。

特開平９−３００８８６号公報には、ハウジングと、そのハウジングの前方の開口から突出しているアプリケーターの末端部と、２つの持ち方を生じさせるために２つの異なる位置の間で枢軸で旋回可能なＣ形ハンドルと、を備えたアプリケーターが開示されている。しかしながら、そのアプリケーターは、特に、右利き及び左利きのユーザーの異なる持ち方に適合させることを考慮すると、融通性に乏しい。

本開示は、このような欠点を解消することを目的とする。特に、全体のサイズ及び複雑さが抑制されているにもかかわらず、使用中の異なる持ち方に容易に適合できる手動式のアプリケーターを提案することを目的とする。

この目的は、少なくとも１つの実施形態において、ハウジングが、第一の断面と前記第一の断面とは平行でない前記第一の断面とは異なる少なくとも１つの第二の断面とにおいて、ハンドルの内側輪郭に押し当てられるように形成された同一形状の外側輪郭を有することにより、前記ハンドルを第一の配置と前記第一の配置とは異なる少なくとも一つの第二の配置とにおいて前記ハウジングに選択的に固定でき、前記ハンドルは、前記第一の配置において前記第一の断面に沿って配置され、かつ、前記第二の配置において前記第二の断面に沿って配置され、前記第一の断面及び前記第二の断面は、前記ハウジングの縦軸と実質的に揃った位置にあるという事柄によって実現される。

このような態様によれば、右利き又は左利きであるいずれのユーザーも、手動式のアプリケーターのユーザーの持ち方に最適な配置で、その縦軸周りのグリップ角度に適合するように、ハンドルを容易に固定できる。

特に、右利き又は左利きのユーザーに前記手動式のアプリケーターを適合させる目的で、前記ハウジングの前記外側輪郭は実質的に相称であってもよい。これにより、少なくとも２つの反対向きの配置で前記ハウジングに前記ハンドルを取り付けることができる。

特に、前記第二の断面は、前記第一の断面に対し、実質的に垂直であってもよく、他の角度をなしていることもあり得る。

特定の幅ではり付けられるフィルムを提供するために、前記アプリケーターの前記末端部は実質的にまっすぐな前端を有する必要がある。この文脈において「実質的にまっすぐな」とは、例えば、前端の幅に沿ったいずれの場所においても直線から前端の幅の１０％より大きくは離れていない端を意味するものと理解される。

この手動式のアプリケーターを横向きに持つことを好むユーザーに適合させるために、少なくとも１つの断面は、前記アプリケーターの前記末端部の前記前端に実質的に平行であってもよい。さらに、この手動式のアプリケーターを縦向きに持つことを好むユーザーに適合させるために、少なくとも１つの断面は、前記アプリケーターの前記末端部の前記前端に実質的に垂直であってもよい。

前記Ｃ形状のハンドルは、特に２つの縦タブと、２つの前記縦タブの近位端を相互に接続している横連結セグメントを備えている。前記ハウジングを良好に安定させるために、前記アプリケーターは、前記ハンドルを前記ハウジングにスナップ止めするために、前記ハンドル及び前記ハウジングの一方に少なくとも１つの隆起部を含み、かつ、前記ハンドル及び前記ハウジングの他方に凹部を含んでいてもよい。

特に、前記ハンドルの軽量化及び可撓性の向上の目的で、ユーザーによって持たれる前記ハンドルの前記内側輪郭と前記外側輪郭との間に位置する蜂窩状部を含んでいてもよい。

別のユーザーの好みに適合するように、前記手動式のアプリケーターの配置を次々と変更可能にする目的で、及び／又は、前記ハンドルを新たなハウジングに対して再利用可能にする目的で、前記ハンドルは、前記ハウジングに取り外し可能に固定されるように形成されていてもよい。

前記ハンドルが前記ハウジングに適切に固定されるように所定の大きさの剛性が必要であり得るが、可撓性が高くなるとユーザーが快適に持つことができるので好ましい傾向にある。これら２つの相反する要求を満たすために、前記ハンドルは、相対的に剛直な第一の材料及び相対的に撓みやすい第二の材料を含んでいてもよく、前記ハンドルの前記第一の材料及び前記第二の材料は、特に、共射出に適している。前記第一の材料の相対的に高い剛性により、前記内側輪郭を弾性変形させて前記ハウジングの前記外側輪郭に十分な圧力が加わり良好な固定がもたらされる。一方、外側輪郭の相対的に高い可撓性によりユーザーに快適な感触がもたらされる。相対的に剛直な第一の材料は、特に前記ハンドルのコアを形成していてもよく、及び／又は、金属材料でできていてもよい。

前記基材に転写するための材料は、特にはフィルム状であってもよい。これを実現するために、前記アプリケーターは、前記ハウジングの内部において、前記基材に転写するためのフィルムを搬送するキャリアテープを供給するための供給スプールと、前記キャリアテープをピックアップするためのピックアップスプールと、を備えていてもよい。このフィルムは、特には修正フィルムであってもよい。とはいうものの、例えば接着フィルム又は着色された半透明フィルムなどの他のタイプのフィルムが用いられてもよい。

本発明は、限定的ではない例として示された２つの実施形態についての以下の詳細な説明を読めば、本発明を十分に理解でき、かつ、本発明の利点がより良く見えてくるであろう。その説明は、添付の図面を参照しつつなされる。

図１は、本発明の第１実施形態における手動式のアプリケーターのハウジングの縦面図である。図２は、本発明の第１実施形態における手動式のアプリケーターを形成するために図１のハウジングに固定するためのハンドルの縦断面図である。図３Ａは、図１のハウジングの側面図である。図３Ｂは、図１のハウジングの平面図である。図４Ａは、第一の配置でハウジングに取り付けられたハンドルを備えた第１実施形態の手動式のアプリケーターの斜視図である。図４Ｂは、第二の配置でハウジングに取り付けられたハンドルを備えた第１実施形態の手動式のアプリケーターの斜視図である。図４Ｃは、第三の配置でハウジングに取り付けられたハンドルを備えた第１実施形態の手動式のアプリケーターの斜視図である。図４Ｄは、第四の配置でハウジングに取り付けられたハンドルを備えた第１実施形態の手動式のアプリケーターの斜視図である。図５は、本発明の第２実施形態における手動式のアプリケーターのハウジングの縦断面図である。図６は、本発明の第２実施形態における手動式のアプリケーターを形成するために図５のハウジングに固定するためのハンドルの縦断面図である。図７Ａは、図５のハウジングの側面図である。図７Ｂは、図５のハウジングの平面図である。図８Ａは、第一の配置でハウジングに取り付けられたハンドルを備えた第２実施形態の手動式のアプリケーターの斜視図である。図８Ｂは、第二の配置でハウジングに取り付けられたハンドルを備えた第２実施形態の手動式のアプリケーターの斜視図である。図８Ｃは、第三の配置でハウジングに取り付けられたハンドルを備えた第２実施形態の手動式のアプリケーターの斜視図である。図８Ｄは、第四の配置でハウジングに取り付けられたハンドルを備えた第２実施形態の手動式のアプリケーターの斜視図である。

図１は、キャリアテープ１１から基材にフィルムを転写されるように構成された手動式のアプリケーターのハウジング３の内部を示す。このような目的のために、このアプリケーターは、ハウジング３の内部に、キャリアテープのための供給スプール４及びピックアップスプール５を備えている。アプリケーターは、さらにハウジング３の前方の開口７から突出しているアプリケーターの末端部を有する。供給スプール４は、キャリアテープを繰り出すために第一回転軸線Ｘ₁を中心に回転するのに適している。キャリアテープ１１は、ピックアップスプール５によってピックアップされる。ピックアップスプール５は、第一回転軸線Ｘ₁と実質的に平行ではあるが第一回転軸線Ｘ₁からずれて位置している第二回転軸線Ｘ₂を中心に回転するのに適している。供給スプール４とピックアップスプール５との間で、キャリアテープはアプリケーターの末端部６の前端６ａの前方に導かれる。このため、例えば、１枚の紙などの基材（図示省略）に対し末端部６を押し当てることにより、キャリアテープの外側の面からフィルムがその基材上に転写される。キャリアテープの外側の面が基材と擦れることにより末端部６と供給スプール４との間のキャリアテープに牽引力がかかる。これにより、供給スプール４の周りに巻かれたキャリアテープが連続的に繰り出される。また、アプリケーターは、供給スプール４からピックアップスプール５に回転を伝達するためのベルト２を有する。これにより、末端部６とピックアップスプールとの間でキャリアテープが張った状態に保たれる。とはいうものの、代わりに、この機能のために、例えば歯車装置などの別の伝達手段を用いることができる。

図２は、取り外し可能にハウジング３に固定するためのハンドル８を示す。より具体的に、ハンドル８は、横連結セグメント８ｇによって互いに接続された近位端を有する２つの縦タブ８ｅ及び縦タブ８ｆを備えたＣ形状である。２つの縦タブ８ｅ及び縦タブ８ｆは、ハウジング３が押し当てられる内側輪郭９を有する。この第１実施形態では、内側輪郭９は、比較的剛直な材料でできたハンドルの内側部８ａに形成され、内側部８ａは、比較的撓みやすい材料でできた外側部８ｄによって囲まれている。外側部８ｄは、ユーザーがハンドル８を握りやすいようにグリップ表面８ｃを有する。「比較的剛直な材料」及び「比較的撓みやすい材料」という用語は、第一の材料が第二の材料の弾性率よりも有意に大きい弾性率を有するという意味で使用される。この第１実施形態では、特に、これら２つの異なる材料はともに熱可塑性物質であってもよい。これにより、射出成形、特に２種類の材料の共射出によってハンドルを製造できる。とはいうものの、別の材料及び別の製造方法も考えられる。

図２に示す通り、ハンドル８の内側輪郭９は実質的に相称である。「実質的に相称」とは、この文脈では、その輪郭が、関連する製造技術を用いて手頃な費用で得られるほどに相称であるという意味で用いられている。対照的に、特に人間工学的な持ち方をもたらすために、グリップ表面８ｃの外側輪郭は非相称である。

図３Ａに見られるように、アプリケーターの末端部６の前端６ａに垂直な縦面に沿って、ハウジング３は、ハンドル８の内側輪郭９と相補的であり、かつ、実質的に相称でもある外側輪郭１０を有する。このため、ハウジング３は、この第一の平面に沿って配置されたときに、ハンドル８の内側に押し当てられる。とはいうものの、図３Ｂに見られるように、ハウジング３は、アプリケーターの末端部６の前端６ａと揃った位置にある縦面に沿って実質的に同一形状の外側輪郭１０を有する。このため、第一の平面に垂直なこの第二の平面においてハンドル８の内側にハウジング３を押し当てることもできる。加えて、双方の状態において、外側輪郭１０は相称であるので、ユーザーが右利きであっても左利きであってもユーザーにアプリケーターの末端部６が適合するように、ハンドル８は二者択一な２つの反対向きの方向でハンドル８を固定することができる。

ハンドル８がハウジング３に安定的に固定されることを確保するために、ハンドル８は、それぞれ、縦タブ８ｅ及び縦タブ８ｆの遠位端並びに横連結セグメント８ｇに形成された隆起部１２及び隆起部１３を有する。これらの隆起部１２及び隆起部１３は、ハンドルの内部を向いており、スナップ止めによってハウジング３にハンドル８を安定的に固定させるためにハウジング３の外側の相補的な凹部１４及び凹部１５と協働するように形成されている。とはいうものの、代わりに、少なくとも１つの隆起部がハウジングに存在し、かつ、ハンドルが相補的な凹部を有することもあり得る。

図４Ａは、アプリケーターの末端部の前端６ａに垂直な縦面に沿ってハンドル８が配置された状態のアプリケーター１を示す。図４Ｂにおいて、ハンドル８は、図４Ａと同様にアプリケーターの末端部の前端６ａに垂直な縦面に沿って配置されているが、図４Ａの向きとは反対方向を向いている。対照的に、図４Ｃでは、ハンドル８はアプリケーターの末端部６の前端６ａと揃った位置にある縦面に沿って配置されている。最後に、図４Ｄでは、ハンドル８は、図４Ｃと同様にアプリケーターの末端部の前端６ａと揃った位置にある縦面に沿って配置されているが、図４Ｃの向きとは反対方向を向いている。４つのすべての配置において、ハンドル８はその弾性変形による強制的なロックによってハウジング３に固定され、外側輪郭１０並びにハウジング３の凹部１４及び凹部１５に圧力が加わるものの、この接続は解除可能であり、ハウジング３を取り換えることができ、又は、別のユーザーの好みに応じてハンドル８の配置を変更できる。

図５は、第２実施形態のアプリケーターのハウジング３を示す。このハウジング３は、詳細には異なるものの第１実施形態のハウジングと実質的に類似しており、これらの図面における等価な要素には同一の参照符号を付している。

第２実施形態において、ハンドル８の内側部８ａは、図６に示すように、比較的撓みやすい材料で外側が被覆されている、相対的に剛直な材料でできたコア８ａ´を有する。その比較的撓みやすい材料は、蜂窩状部８ｂ及びグリップ表面８ｃを有する外側部８ｄも形成している。この第２実施形態において、コア８ａ´は、ハンドル８の縦タブ８ｅ及び縦タブ８ｆに沿って２つのタブを有するＣ形状に折り曲げられた少なくとも１つの金属製のブレード又はひもによって形成されていてもよい。とはいうものの、ポリマー又は複合材料などの別の材料も同様にコア８ａ´の材料として十分に考えられる。コアの外側に被覆される比較的撓みやすい材料は、特には熱可塑性樹脂であってもよい。これにより、ハンドルを射出成形によって製造できる。とはいうものの、代わりに、少なくとも１つの隆起部がハウジングに存在し、かつ、ハンドルが相補的な凹部を有することもあり得る。

第２実施形態におけるハンドル８の残りの要素は、第１実施形態における要素と等価であり、それゆえ、第１実施形態を示す図面における参照符号と同一の参照符号が付されている。

図７Ａ及び図７Ｂは、第２実施形態においてもハウジング３が第一の縦断面と第一の縦断面に垂直な第二の縦断面とにおいて実質的に同一形状の外側輪郭をどのように有するかを示す。

図４Ａ〜図４Ｄに類似して、図８Ａ〜図８Ｄは、第１実施形態と同一の配置でこの第２実施形態のハンドル８をどのように取り外し可能に固定することができるのかを示す。

本発明は特定の実施形態を参照しつつ説明されているものの、特許請求の範囲によって定義されている発明の全般的な範囲を逸脱せずに上記の実施形態に様々な変更又は変化を加えることができるのは明らかである。特に、本発明は、キャリアテープを有する手動式のアプリケーターを参照しつつ説明されているものの、例えば、流体材料である内部供給品及び多孔性のアプリケーターの末端部を有するアプリケーターを含む他のタイプのアプリケーターにも適用できる。加えて、上記の様々な実施形態の個々の特徴は、追加的な実施形態において組み合わされてもよい。従って、本願の明細書及び図面は、制限的というよりは例示的な意味合いで解されるべきである。

Claims

１枚の紙などの基材に材料をはり付けるための手動式のアプリケーター（１）であって、
ハウジング（３）と、
前記ハウジング（３）の前方の開口（７）から突出しているアプリケーターの末端部（６）と、
Ｃ形状のハンドル（８）と、を備え、
前記ハウジング（３）が、第一の断面と前記第一の断面とは平行でない前記第一の断面とは異なる少なくとも１つの第二の断面とにおいて、前記ハンドル（８）の内側輪郭（９）に押し当てられるように形成された同一形状の外側輪郭（１０）を有することにより、
前記ハンドル（８）を第一の配置と前記第一の配置とは異なる少なくとも一つの第二の配置とにおいて前記ハウジング（３）に選択的に固定でき、前記ハンドル（８）は、前記第一の配置において前記第一の断面に沿って配置され、かつ、前記第二の配置において前記第二の断面に沿って配置され、前記第一の断面及び前記第二の断面は、前記ハウジング（３）の縦軸（Ｚ）に沿って交差している、
手動式のアプリケーター。
前記ハウジング（３）の前記外側輪郭（１０）は、実質的に相称である、請求項１に記載の手動式のアプリケーター（１）。
前記第一の断面及び前記第二の断面は互いに実質的に垂直である、請求項１又は２に記載の手動式のアプリケーター（１）。
前記アプリケーターの前記末端部は、実質的にまっすぐな前端（６ａ）を有する、請求項１〜３のいずれか１項に記載の手動式のアプリケーター（１）。
前記第一の断面及び前記第二の断面の少なくとも１つは、前記アプリケーターの前記末端部（６）の前記前端（６ａ）に実質的に平行である、請求項４に記載の手動式のアプリケーター（１）。
前記第一の断面及び前記第二の断面の少なくとも１つは、前記アプリケーターの前記末端部（６）の前記前端（６ａ）に実質的に垂直である、請求項４又は５に記載の手動式のアプリケーター（１）。
前記ハンドル（８）は、２つの縦タブ（８ｅ、８ｆ）と、２つの前記縦タブ（８ｅ、８ｆ）の近位端を互いに接続している横連結セグメント（８ｇ）と、を有する、請求項１〜６のいずれか１項に記載の手動式のアプリケーター（１）。
前記ハンドル（８）を前記ハウジング（３）にスナップ止めするために、前記ハンドル（８）及び前記ハウジング（３）の一方に少なくとも１つの隆起部を含み、かつ、前記ハンドル（８）及び前記ハウジング（３）の他方に凹部を含む、請求項１〜７のいずれか１項に記載の手動式のアプリケーター（１）。
前記ハンドルは、前記内側輪郭（９）と前記ハンドル（８）のグリップ表面（８ｃ）との間に位置する蜂窩状部（８ｂ）を含む、請求項１〜８のいずれか１項に記載の手動式のアプリケーター（１）。
前記ハンドル（８）は、前記ハウジング（３）に取り外し可能に固定される、請求項１〜９のいずれか１項に記載の手動式のアプリケーター（１）。
前記ハンドル（８）は、相対的に剛直な第一の材料と相対的に撓みやすい第二の材料とを含む、請求項１〜１０のいずれか１項に記載の手動式のアプリケーター（１）。
前記第一の材料は、前記ハンドル（８）のコア（８ａ´）を形成している、請求項１１に記載の手動式のアプリケーター（１）。
前記第一の材料は、金属材料である、請求項１２に記載の手動式のアプリケーター（１）。
前記ハンドル（８）の前記第一の材料及び前記第二の材料は、共射出されている、請求項１１又は１２に記載の手動式のアプリケーター（１）。
前記ハウジング（３）の内部において、前記基材に転写するためのフィルムを搬送するキャリアテープを供給するための供給スプール（４）と、前記キャリアテープをピックアップするためのピックアップスプール（５）とを備えている、請求項１〜１４のいずれか１項に記載の手動式のアプリケーター（１）。
前記フィルムは、修正フィルムである、請求項１５に記載の手動式のアプリケーター（１）。