JP6424767B2 - Insulated wire and cable - Google Patents

Insulated wire and cable Download PDF

Info

Publication number
JP6424767B2
JP6424767B2 JP2015153245A JP2015153245A JP6424767B2 JP 6424767 B2 JP6424767 B2 JP 6424767B2 JP 2015153245 A JP2015153245 A JP 2015153245A JP 2015153245 A JP2015153245 A JP 2015153245A JP 6424767 B2 JP6424767 B2 JP 6424767B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
silane
outer layer
polyethylene
inner layer
graft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2015153245A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017033785A (en
Inventor
新吾 芦原
新吾 芦原
浩貴 矢▲崎▼
浩貴 矢▲崎▼
貴 青山
貴 青山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Metals Ltd
Original Assignee
Hitachi Metals Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Metals Ltd filed Critical Hitachi Metals Ltd
Priority to JP2015153245A priority Critical patent/JP6424767B2/en
Priority to PCT/JP2016/068218 priority patent/WO2017022346A1/en
Priority to CN201680044522.9A priority patent/CN107851489B/en
Publication of JP2017033785A publication Critical patent/JP2017033785A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6424767B2 publication Critical patent/JP6424767B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/16Ropes or cables with an enveloping sheathing or inlays of rubber or plastics
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/30Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes
    • H01B3/44Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/02Disposition of insulation

Description

本発明は、絶縁電線およびケーブルに関する。   The present invention relates to an insulated wire and a cable.

絶縁電線やケーブルには、表面に被覆層(絶縁層やシースなど)が設けられている。被覆層を形成する被覆材料は、絶縁電線やケーブルの用途によって異なっており、特に可とう性が求められる場合にはゴム材料が用いられる。このようなゴム材料としては、塩素系ポリマがあり、その中でも機械特性や耐油性に優れることから塩素化ポリエチレンが用いられている。   A coating layer (an insulating layer, a sheath, etc.) is provided on the surface of the insulated wire or cable. The coating material which forms a coating layer changes with uses of an insulated wire or a cable, and when flexibility is especially required, a rubber material is used. As such a rubber material, there is a chlorine-based polymer, and among them, chlorinated polyethylene is used because of its excellent mechanical properties and oil resistance.

一般に、ゴム材料を用いて被覆層を形成する場合、被覆層においてゴム弾性や耐熱性を発現させるため、被覆材料に架橋処理が施される。架橋処理としては、例えば、シラン化合物(いわゆるシランカップリング剤)を用いるシラン架橋が広く行われている(例えば、特許文献1を参照)。   Generally, when forming a coating layer using a rubber material, the coating material is subjected to a crosslinking treatment in order to develop rubber elasticity and heat resistance in the coating layer. As the crosslinking treatment, for example, silane crosslinking using a silane compound (so-called silane coupling agent) is widely performed (see, for example, Patent Document 1).

具体的には、被覆層は以下のようにシラン架橋させることにより形成される。すなわち、まず、ゴム材料である塩素化ポリエチレンにシラン化合物を添加し、グラフト共重合させることにより、シラングラフト塩素化ポリエチレンを調製する。続いて、シラングラフト塩素化ポリエチレンを押し出して被覆層を形成し、その後、被覆層を水分に曝すことによりシラン架橋させる。   Specifically, the coating layer is formed by silane crosslinking as follows. That is, first, a silane compound is added to chlorinated polyethylene which is a rubber material, and graft copolymerization is carried out to prepare silane-grafted chlorinated polyethylene. Subsequently, the silane-grafted chlorinated polyethylene is extruded to form a coating layer, and then the coating layer is silane crosslinked by exposure to moisture.

特公昭50−35540号公報Japanese Patent Publication No. 50-35540

しかしながら、絶縁電線やケーブルにおいて、被覆層をシラン架橋させる場合、被覆層が変形してしまうことがある。一般に、被覆層のシラン架橋は、ゴム材料を押し出して未架橋のままの絶縁電線やケーブルをドラム状に巻き取った後に、水分に曝すことにより行われる。そのため、未架橋の被覆層は、架橋によりゴム弾性を発現する前に、ケーブルなどの自重や張力によって潰れて変形してしまう。その結果、被覆層は、変形した状態でシラン架橋されることとなり、表面の外観が損なわれる。   However, in the insulated wire or cable, when the coating layer is subjected to silane crosslinking, the coating layer may be deformed. In general, silane crosslinking of the coating layer is carried out by exposing the rubber material to a drum shape after extruding a rubber material and winding the uncrosslinked insulated wire or cable in a drum shape. Therefore, the uncrosslinked coating layer is crushed and deformed by its own weight or tension of a cable or the like before it develops rubber elasticity by crosslinking. As a result, the coating layer is silane-crosslinked in a deformed state, and the appearance of the surface is impaired.

また、被覆層には、絶縁電線やケーブルの使用環境にあるエンジンオイル等との接触により容易に劣化せず、耐油性に優れていることが求められている。   In addition, the coating layer is required to be excellent in oil resistance without being easily deteriorated by contact with an engine oil or the like in the use environment of the insulated wire or cable.

本発明は、上記課題に鑑みて成されたものであり、被覆層に塩素化ポリエチレンを用いたときに、被覆層の変形を抑制するとともに、耐油性を高く維持する技術を提供することを目的とする。   The present invention is made in view of the above-mentioned subject, and when chlorinated polyethylene is used for a covering layer, while controlling modification of a covering layer, it aims at providing art which maintains oil resistance highly. I assume.

本発明の一態様によれば、
導体と、
前記導体の外周上に配置される絶縁層と、を備え、
前記絶縁層は、内層および外層を含む積層構造を有し、
前記内層は、塩素系ポリマ(a)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフト塩素系ポリマ(A)を含む内層材料からなり、
前記外層は、塩素化ポリエチレン(b)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフト塩素化ポリエチレン(B)と、ポリエチレン(c)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフトポリエチレン(C)と、を含む外層材料からなり、
前記内層および前記外層は、一体的にシラン架橋されるように構成される、絶縁電線が提供される。
According to one aspect of the invention:
With a conductor,
And an insulating layer disposed on the outer periphery of the conductor,
The insulating layer has a laminated structure including an inner layer and an outer layer,
The inner layer comprises an inner layer material containing a silane-grafted chlorine-based polymer (A) in which a silane compound is graft-copolymerized to the chlorine-based polymer (a),
The outer layer is a silane-grafted chlorinated polyethylene (B) in which a silane compound is graft-copolymerized on a chlorinated polyethylene (b), and a silane-grafted polyethylene (C) in which a silane compound is graft-copolymerized on polyethylene (c); Consists of outer layer material including
An insulated wire is provided, wherein the inner layer and the outer layer are configured to be integrally silane cross-linked.

本発明の他の態様によれば、
導体と、前記導体の外周上に配置される絶縁層と、前記絶縁層の外周上に配置されるシースとを備え、
前記シースは、内層および外層を含む積層構造を有し、
前記内層は、塩素系ポリマ(a)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフト塩素系ポリマ(A)を含む内層材料からなり、
前記外層は、塩素化ポリエチレン(b)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフト塩素化ポリエチレン(B)と、ポリエチレン(c)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフトポリエチレン(C)と、を含む外層材料からなり、
前記内層および前記外層は、一体的にシラン架橋されるように構成される、ケーブルが提供される。
According to another aspect of the invention,
A conductor, an insulating layer disposed on the outer periphery of the conductor, and a sheath disposed on the outer periphery of the insulating layer,
The sheath has a laminated structure including an inner layer and an outer layer,
The inner layer comprises an inner layer material containing a silane-grafted chlorine-based polymer (A) in which a silane compound is graft-copolymerized to the chlorine-based polymer (a),
The outer layer is a silane-grafted chlorinated polyethylene (B) in which a silane compound is graft-copolymerized on a chlorinated polyethylene (b), and a silane-grafted polyethylene (C) in which a silane compound is graft-copolymerized on polyethylene (c); Consists of outer layer material including
A cable is provided, wherein the inner layer and the outer layer are integrally silane cross-linked.

本発明によれば、被覆層に塩素化ポリエチレンを用いたときに、被覆層の変形を抑制するとともに、耐油性を高く維持することができる。   According to the present invention, when chlorinated polyethylene is used for the coating layer, deformation of the coating layer can be suppressed and oil resistance can be maintained high.

本発明の一実施形態に係るケーブルの断面の概略図である。FIG. 1 is a schematic view of a cross section of a cable according to an embodiment of the present invention. 実施例における単軸押出機を用いたグラフト処理を説明するための概略図である。It is the schematic for demonstrating the grafting process using the single screw extruder in an Example. 実施例におけるケーブルの作製を説明するための概略図である。It is the schematic for demonstrating preparation of the cable in an Example.

本発明者らの検討によると、ゴム材料である塩素化ポリエチレンにおいて、シラン架橋前の変形を抑制するには、プラスチック材料を混合するとよいことが見出された。プラスチック材料は、一般にゴム材料と比べて結晶成分が多く(高結晶性であり)、融点が高いので、未架橋でも変形しにくい。そのため、プラスチック材料をゴム材料に混合することにより、硬度を増加させ、耐変形性を向上させることができる。   According to the study of the present inventors, it has been found that it is better to mix plastic materials in order to suppress deformation before silane crosslinking in chlorinated polyethylene which is a rubber material. Plastic materials generally have a large amount of crystalline components (high crystallinity) and a high melting point as compared with rubber materials, and therefore they are not easily deformed even when they are not crosslinked. Therefore, by mixing the plastic material with the rubber material, the hardness can be increased and the deformation resistance can be improved.

さらに、本発明者らはプラスチック材料について検討を行ったところ、プラスチック材料の中でもポリエチレンがよいことを見出した。ポリエチレンは、塩素化ポリエチレンと同様にシラン化合物をグラフト共重合でき、シラン架橋させることができる。つまり、シラングラフトポリエチレンをシラングラフト塩素化ポリエチレンに混合し、水分と反応させることにより、これらを一体的にシラン架橋させることができる。したがって、ポリエチレンによれば、塩素化ポリエチレンに混合した場合であっても、混合物の架橋度を低下させることなく、塩素化ポリエチレンのみをシラン架橋させたときと同等の架橋度を得ることができる。   Furthermore, when the present inventors examined the plastic material, they found that polyethylene is preferable among the plastic materials. Polyethylene can graft-copolymerize a silane compound in the same manner as chlorinated polyethylene, and can be silane-crosslinked. That is, by mixing silane-grafted polyethylene with silane-grafted chlorinated polyethylene and reacting with water, these can be integrally silane-crosslinked. Therefore, according to polyethylene, even when mixed with chlorinated polyethylene, it is possible to obtain the same degree of crosslinking as when only chlorinated polyethylene is crosslinked with silane, without reducing the degree of crosslinking of the mixture.

ただし、ポリエチレンは、極性基を持たないため、塩素化ポリエチレンと比べて耐油性に劣るといった問題がある。すなわち、塩素化ポリエチレンにポリエチレンを混合し、シラン架橋させることにより、被覆層の変形を抑制できる反面、高い耐油性を維持することが困難となる。ポリエチレンの混合比率を調整することも考えられるが、耐変形性と耐油性とを高い水準で両立することは困難である。   However, since polyethylene does not have a polar group, it has a problem that oil resistance is inferior to chlorinated polyethylene. That is, by mixing polyethylene with chlorinated polyethylene and performing silane crosslinking, while deformation of the coating layer can be suppressed, it becomes difficult to maintain high oil resistance. Although it is also conceivable to adjust the mixing ratio of polyethylene, it is difficult to achieve both of the deformation resistance and the oil resistance at a high level.

そこで、被覆層を多層構造とし、その外層を、シラングラフト塩素化ポリエチレンとシラングラフトポリエチレンとを含む混合材料で薄くコートして作製することにより検討した。その結果、耐変形性に優れる外層により被覆層全体としての耐変形性を高く維持しつつ、被覆層に占めるポリエチレンの比率を低減して耐油性の低下を抑制することが可能となり、被覆層において耐変形性および耐油性とを高い水準で得られることが見出された。   Then, it examined by making a coating layer into a multilayer structure and thinly coating the outer layer with the mixed material containing silane grafting chlorinated polyethylene and silane graft polyethylene. As a result, it is possible to suppress the decrease in oil resistance by reducing the ratio of polyethylene occupied in the coating layer while maintaining high deformation resistance of the entire coating layer by the outer layer having excellent deformation resistance, and in the coating layer It has been found that high levels of deformation resistance and oil resistance are obtained.

また、被覆層の内層については、上記外層との密着性の観点から、外層の混合材料との相溶性の高い材料が好ましく、その中でも塩素系ポリマがよいことが見出された。しかも、内層および外層のそれぞれを押し出し、同時にシラン架橋させることにより、これらの層間での架橋反応を発現させ、一体的にシラン架橋させることができ、密着性を大きく向上できることが見出された。   In addition, as for the inner layer of the covering layer, it was found that a material having high compatibility with the mixed material of the outer layer is preferable from the viewpoint of adhesion with the outer layer, and among them, a chlorine-based polymer is preferable. In addition, it was found that by extruding each of the inner layer and the outer layer and simultaneously performing silane crosslinking, it is possible to express a crosslinking reaction between these layers and integrally silane crosslink, and to greatly improve the adhesion.

本発明は、上記知見に基づいて成されたものである。   The present invention has been made based on the above findings.

〔本発明の一実施形態〕
以下、本発明の一実施形態について図面を参照しながら説明する。図1は、本発明の一実施形態に係るケーブルの断面の概略図である。
One Embodiment of the Present Invention
Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a schematic view of a cross section of a cable according to an embodiment of the present invention.

<ケーブルの概略構成>
図1に示すように、本実施形態のケーブル1は、導体11と、絶縁層12と、シース13とを備え、シース13は、内層14および外層15を含む積層構造を有している。
<Schematic Configuration of Cable>
As shown in FIG. 1, the cable 1 of the present embodiment includes a conductor 11, an insulating layer 12, and a sheath 13, and the sheath 13 has a laminated structure including an inner layer 14 and an outer layer 15.

(導体11)
導体11としては、低酸素銅や無酸素銅等からなる銅線、銅合金線、アルミニウムや銀等からなる金属線、又は金属線を撚り合わせた撚り線を用いることができる。導体11の外径は、ケーブル1の用途に応じて適宜変更することができる。
(Conductor 11)
As the conductor 11, a copper wire made of low oxygen copper or oxygen free copper or the like, a copper alloy wire, a metal wire made of aluminum, silver or the like, or a stranded wire obtained by twisting metal wires can be used. The outer diameter of the conductor 11 can be appropriately changed according to the application of the cable 1.

(絶縁層12)
導体11の外周を被覆するように、絶縁層12が設けられている。絶縁層12は、従来公知の樹脂組成物、例えばエチレンプロピレンゴムを含む樹脂組成物で形成されている。絶縁層12の厚さは、ケーブル1の用途に応じて適宜変更することができる。
(Insulating layer 12)
An insulating layer 12 is provided to cover the outer periphery of the conductor 11. The insulating layer 12 is formed of a conventionally known resin composition, for example, a resin composition containing an ethylene-propylene rubber. The thickness of the insulating layer 12 can be appropriately changed according to the application of the cable 1.

(シース13)
絶縁層12の外周を被覆するように、シース13が設けられている。シース13は、導体11側に位置する内層14と、表面側に位置する外層15とを有する。内層14は、シラングラフト塩素系ポリマ(A)を含む内層材料からなり、外層15は、シラングラフト塩素化ポリエチレン(B)およびシラングラフトポリエチレン(C)を含む外層材料からなり、シース13は、内層材料および外層材料を積層させて押し出した後、同時にシラン架橋されて形成されることで、内層14および外層15が一体的にシラン架橋されるように構成されている。以下、内層14および外層15それぞれについて、詳述する。
(Sheath 13)
A sheath 13 is provided to cover the outer periphery of the insulating layer 12. The sheath 13 has an inner layer 14 located on the conductor 11 side and an outer layer 15 located on the surface side. The inner layer 14 is made of an inner layer material containing a silane-grafted chlorine polymer (A), the outer layer 15 is made of an outer layer material containing a silane-grafted chlorinated polyethylene (B) and a silane-grafted polyethylene (C), and the sheath 13 is an inner layer After laminating and extruding the material and the outer layer material, the inner layer 14 and the outer layer 15 are configured to be integrally silane crosslinked by being simultaneously formed by silane crosslinking. Hereinafter, each of the inner layer 14 and the outer layer 15 will be described in detail.

(内層14)
内層14は、シラングラフト塩素系ポリマ(A)を含む内層材料をシラン架橋させることで形成されている。内層材料は、シラングラフト塩素系ポリマ(A)を含むので、シラン化合物がグラフト共重合される外層材料との相溶性に優れている。そのため、内層14は、外層15との密着性に優れることになる。しかも、本実施形態では、内層14と外層15とが一体的にシラン架橋されるように構成されるので、その密着性がより高くなる。また、内層14は、極性基を有するシラングラフト塩素系ポリマ(A)を含むので、シース13全体の耐油性の向上に寄与する。
(Inner layer 14)
The inner layer 14 is formed by subjecting the inner layer material containing the silane-grafted chlorine-based polymer (A) to silane crosslinking. Since the inner layer material contains the silane-grafted chlorine-based polymer (A), the inner layer material is excellent in compatibility with the outer layer material to which the silane compound is graft copolymerized. Therefore, the inner layer 14 is excellent in adhesion to the outer layer 15. Moreover, in the present embodiment, since the inner layer 14 and the outer layer 15 are configured to be integrally silane-crosslinked, the adhesion becomes higher. Moreover, since the inner layer 14 contains the silane graft chlorine-based polymer (A) which has a polar group, it contributes to the improvement of the oil resistance of the sheath 13 whole.

内層材料は、シラングラフト塩素系ポリマ(A)を含む。   The inner layer material comprises a silane grafted chlorine based polymer (A).

シラングラフト塩素系ポリマ(A)は、過酸化物を用いて塩素系ポリマ(a)にシラン化合物をグラフト共重合させたものである。シラングラフト塩素系ポリマ(A)は、分子鎖中にシラン化合物に由来するシラン基を有しており、水との反応によりシラン架橋することで架橋体となる。   The silane-grafted chlorine-based polymer (A) is obtained by graft-copolymerizing a silane compound on a chlorine-based polymer (a) using a peroxide. The silane-grafted chlorine-based polymer (A) has a silane group derived from a silane compound in the molecular chain, and forms a crosslinked body by silane crosslinking by reaction with water.

塩素系ポリマ(a)としては、外層15を形成する材料との相溶性に優れ、所望の耐油性を有するものであれば特に限定されないが、塩素化ポリエチレン、クロロプレンゴムおよびクロロスルホン化ポリエチレンの少なくとも1つであることが好ましい。これらの成分は、分子構造中に塩素を含み、外層15を形成する外層材料との相溶性に優れるだけでなく、極性を有するため耐油性にも優れている。   The chlorinated polymer (a) is not particularly limited as long as it is excellent in compatibility with the material forming the outer layer 15 and has desired oil resistance, but at least at least chlorinated polyethylene, chloroprene rubber and chlorosulfonated polyethylene. One is preferred. These components contain chlorine in the molecular structure and are excellent not only in compatibility with the outer layer material forming the outer layer 15 but also in oil resistance because of their polarity.

シラン化合物は、不飽和結合性基と、加水分解性のシラン基とを有している。シラン化合物は、過酸化物の分解で生じるラジカルにより塩素系ポリマにグラフト共重合されることで、塩素系ポリマ(a)にシラン基を導入する。
不飽和結合性基としては、塩素系ポリマ(a)にシラン化合物をグラフト重合できるようなものであれば限定されず、例えば、ビニル基、メタクリル基およびアクリル基などが挙げられる。これらの中でもメタクリル基が好ましい。メタクリル基を有するシラン化合物(メタクリルシラン)は、塩素系ポリマとの相溶性がよく、塩素系ポリマ中に架橋構造を均一に導入することができる。
加水分解性のシラン基としては、例えば、ハロゲン、アルコキシ基、アシルオキシ基、フェノキシ基などの加水分解可能な構造を有するものが挙げられる。これらの加水分解可能な構造を有するシラン基として、例えばハロシリル基、アルコキシシリル基、アシロキシシリル基、フェノキシシリル基などが挙げられる。
The silane compound has an unsaturated bondable group and a hydrolyzable silane group. The silane compound is graft copolymerized to the chlorine-based polymer by radicals generated by the decomposition of the peroxide, thereby introducing a silane group into the chlorine-based polymer (a).
The unsaturated bond group is not limited as long as it can graft-polymerize a silane compound to a chlorine-based polymer (a), and examples thereof include a vinyl group, a methacrylic group and an acrylic group. Among these, methacryl group is preferable. The silane compound having a methacryl group (methacryl silane) has good compatibility with a chlorine-based polymer, and can uniformly introduce a crosslinked structure into the chlorine-based polymer.
As a hydrolyzable silane group, what has hydrolysable structures, such as a halogen, an alkoxy group, an acyloxy group, a phenoxy group, is mentioned, for example. As a silane group which has these hydrolysable structures, a halo silyl group, an alkoxy silyl group, an acyloxy silyl group, a phenoxy silyl group etc. are mentioned, for example.

メタクリルシランとしては、具体的には、3−メタクリロキシプロピルトリメトキシシランや3−メタクリロキシプロピルトリエトキシシラン等が好ましく、これらを単独で用いてもよく、併用してもよい。   Specifically as methacryl silane, 3-methacryloxypropyl trimethoxysilane, 3-methacryloxy propyl triethoxysilane, etc. are preferable, and these may be used independently and may be used together.

塩素系ポリマ(a)にグラフト共重合させるシラン化合物の量は、内層14の架橋度、もしくは架橋させるときの反応条件(例えば温度、時間など)によって適宜変更するとよい。具体的には、シラン化合物の配合量は、塩素系ポリマ(a)100質量部に対して0.1質量部以上10質量部以下であることが好ましく、1.0質量部以上5.0質量部以下であることがより好ましい。上記範囲よりも少ないと、シラン架橋させたときに十分な架橋度が得られないおそれがある。一方、上記範囲よりも多くなると、シラン架橋させる前に早期架橋が生じてしまい、内層14においては架橋による異物(ツブ)が形成されることで、外観が不良となるおそれがある。   The amount of the silane compound to be graft-copolymerized to the chlorine-based polymer (a) may be appropriately changed depending on the degree of crosslinking of the inner layer 14 or the reaction conditions (eg, temperature, time, etc.) for crosslinking. Specifically, the compounding amount of the silane compound is preferably 0.1 parts by mass to 10 parts by mass with respect to 100 parts by mass of the chlorine-based polymer (a), and is 1.0 parts by mass to 5.0 parts by mass. It is more preferable that it is less than 1 part. If the amount is less than the above range, a sufficient degree of crosslinking may not be obtained when silane crosslinking is performed. On the other hand, if the amount is larger than the above range, premature crosslinking occurs before silane crosslinking, and in the inner layer 14, foreign matter (tubs) is formed due to crosslinking, which may result in poor appearance.

過酸化物としては、塩素系ポリマ(a)にシラン化合物をグラフト共重合できるようなものであれば特に限定されない。過酸化物としては、具体的には、ジクミルパーオキサイド、1,1−ジ(t−ブチルパーオキシ)シクロヘキサン、t−ブチルパーオキシイソプロピルカーボネート、t−アミルパーオキシイソプロピルカーボネート、2,5ジメチル2,5ジ(t−ブチルパーオキシ)ヘキサン、ジ−t−ブチルパーオキサイド、ジ−t−アミルパーオキサイド、1,1−ジ(t−アミルパーオキシ)シクロヘキサン、t−ブチルパーオキシ2−エチルヘキシルカーボネートなどを用いることができる。これらは、1種を単独で用いてもよく、2種以上を併用してもよい。   The peroxide is not particularly limited as long as it can graft copolymerize a silane compound to the chlorine-based polymer (a). As the peroxide, specifically, dicumyl peroxide, 1,1-di (t-butylperoxy) cyclohexane, t-butylperoxyisopropyl carbonate, t-amyl peroxyisopropyl carbonate, 2,5 dimethyl 2,5 di (t-butylperoxy) hexane, di-t-butyl peroxide, di-t-amyl peroxide, 1,1-di (t-amylperoxy) cyclohexane, t-butylperoxy 2- Ethyl hexyl carbonate etc. can be used. One of these may be used alone, or two or more may be used in combination.

なお、内層材料は、塩素系ポリマ(a)に過酸化物およびシラン化合物を添加し、加熱混練することにより、過酸化物の存在下で塩素系ポリマ(a)にシラン化合物をグラフト共重合させる。これにより、シラングラフト塩素系ポリマ(A)を形成し、内層材料を調製する。   In the inner layer material, a peroxide and a silane compound are added to the chlorine-based polymer (a), and the silane compound is graft copolymerized to the chlorine-based polymer (a) in the presence of the peroxide by heating and kneading. . Thus, a silane-grafted chlorine-based polymer (A) is formed to prepare an inner layer material.

(外層15)
外層15は、シラングラフト塩素化ポリエチレン(B)およびシラングラフトポリエチレン(C)を含む外層材料をシラン架橋させることで形成されている。外層材料は、シラン化合物がグラフト共重合されており、内層用樹脂組成物との相溶性に優れている。そのため、外層15は、内層14との密着性に優れることになる。しかも、本実施形態では、内層14と外層15とが一体的にシラン架橋されるように構成されるので、その密着性がより高くなる。また、外層材料は、結晶性が高く硬度が高いシラングラフトポリエチレン(C)を含み、未架橋のままでも耐変形性に優れるため、それからなる外層15は、潰れ等の変形が少なく、外観が良好である。さらに、外層15は、シラングラフトポリエチレン(C)を含み、耐油性が低い傾向にあるが、本実施形態では、シース13の積層構造の一部として構成し、シース13に占める比率を減らしているので、シース13全体としての耐油性を大きく低下させることなく、所望の高い耐油性を得ることができる。
(Outer layer 15)
The outer layer 15 is formed by silane crosslinking an outer layer material containing silane-grafted chlorinated polyethylene (B) and silane-grafted polyethylene (C). The outer layer material is obtained by graft copolymerization of a silane compound and is excellent in compatibility with the inner layer resin composition. Therefore, the outer layer 15 is excellent in adhesion to the inner layer 14. Moreover, in the present embodiment, since the inner layer 14 and the outer layer 15 are configured to be integrally silane-crosslinked, the adhesion becomes higher. Further, the outer layer material contains silane-grafted polyethylene (C) having high crystallinity and high hardness, and since it is excellent in deformation resistance even in the uncrosslinked state, the outer layer 15 made of it has little deformation such as crushing and has a good appearance It is. Furthermore, although the outer layer 15 contains silane-grafted polyethylene (C) and tends to have low oil resistance, in the present embodiment, the outer layer 15 is configured as a part of the laminated structure of the sheath 13 to reduce the ratio of the sheath 13 Therefore, the desired high oil resistance can be obtained without significantly reducing the oil resistance of the entire sheath 13.

外層材料は、シラングラフト塩素化ポリエチレン(B)およびシラングラフトポリエチレン(C)を含む。   Outer layer materials include silane grafted chlorinated polyethylene (B) and silane grafted polyethylene (C).

シラングラフト塩素化ポリエチレン(B)は、過酸化物を用いて塩素化ポリエチレン(b)にシラン化合物をグラフト共重合させたものであり、主に外層15の耐油性の向上に寄与する。
塩素化ポリエチレン(b)は、例えば、線状ポリエチレン(低密度ポリエチレンや高密度ポリエチレンなど)を水に懸濁分散させた水性懸濁液に塩素ガスを吹き込むことにより得られるものである。塩素化ポリエチレン(b)の塩素化度は、特に限定されないが、シラン化合物のグラフト化率、および架橋させたときの架橋度を所望の範囲とする観点からは、例えば25%以上45%以下であると好ましく、30%以上40%以下であるとより好ましい。
塩素化ポリエチレン(b)にグラフト重合させるシラン化合物としては、上述したものを用いることができ、メタクリル基を有するシラン化合物(メタクリルシラン)が好ましい。
過酸化物としては、上述したものを用いることができる。
The silane graft chlorinated polyethylene (B) is obtained by graft copolymerization of a silane compound with chlorinated polyethylene (b) using a peroxide, and mainly contributes to the improvement of the oil resistance of the outer layer 15.
Chlorinated polyethylene (b) is obtained, for example, by blowing chlorine gas into an aqueous suspension obtained by suspending and dispersing linear polyethylene (such as low density polyethylene and high density polyethylene) in water. The degree of chlorination of the chlorinated polyethylene (b) is not particularly limited, but from the viewpoint of making the degree of grafting of the silane compound and the degree of crosslinking when crosslinked into a desired range, for example, 25% or more and 45% or less Is preferable, and more preferably 30% or more and 40% or less.
As a silane compound which carries out graft polymerization to chlorinated polyethylene (b), what was mentioned above can be used, and a silane compound (methacryl silane) which has methacryl group is preferred.
As the peroxide, those described above can be used.

塩素化ポリエチレン(b)にグラフト共重合させるシラン化合物の量は、外層15の架橋度、もしくは架橋させるときの反応条件(例えば温度、時間など)によって適宜変更するとよい。外層15において、シラン架橋させたときに高い架橋度を得るとともに、早期架橋による外観不良を抑制する観点からは、シラン化合物の配合量は、塩素化ポリエチレン100質量部に対して0.1質量部以上10質量部以下であることが好ましく、1.0質量部以上5.0質量部以下であることがより好ましい。   The amount of the silane compound to be graft-copolymerized to the chlorinated polyethylene (b) may be appropriately changed depending on the degree of crosslinking of the outer layer 15 or the reaction conditions (eg, temperature, time, etc.) for crosslinking. In the outer layer 15, from the viewpoint of obtaining a high degree of crosslinking when silane crosslinking is performed and suppressing appearance defects due to premature crosslinking, the compounding amount of the silane compound is 0.1 parts by mass with respect to 100 parts by mass of chlorinated polyethylene. The content is preferably 10 parts by mass or less and more preferably 1.0 parts by mass or more and 5.0 parts by mass or less.

シラングラフトポリエチレン(C)は、過酸化物を用いてポリエチレン(c)にシラン化合物をグラフト共重合させたものであり、外層材料の硬度を高め、未架橋の状態での耐変形性を向上させる。
ポリエチレン(c)としては、シラン化合物をグラフト重合できるものであれば、特に限定されず、例えば、高密度ポリエチレン(HDPE)、低密度ポリエチレン(LDPE)、直鎖状低密度ポリエチレン(LLDPE)等を用いることができる。外層材料の未架橋状態での耐変形性をより向上させる観点からは、ポリエチレン(c)として、密度が高いものを用いるとよい。これは、ポリエチレン(c)は、密度が高くなるほど結晶成分が多くなり、硬度が高くなるからである。具体的には、密度が0.90g/ml以上であることが好ましい。一方、密度が高すぎると、外層材料の硬度が過度に高くなるので、シース13の可とう性が損なわれるおそれがある。そのため、密度の上限値は、0.95g/ml以下であることが好ましい。
ポリエチレン(c)にグラフト重合させるシラン化合物としては、上述したものを用いることができ、メタクリル基を有するシラン化合物(メタクリルシラン)が好ましい。
過酸化物としては、上述したものを用いることができる。
Silane-grafted polyethylene (C) is obtained by graft-copolymerizing a silane compound to polyethylene (c) using a peroxide to increase the hardness of the outer layer material and improve the deformation resistance in an uncrosslinked state .
The polyethylene (c) is not particularly limited as long as it can graft-polymerize a silane compound, and for example, high density polyethylene (HDPE), low density polyethylene (LDPE), linear low density polyethylene (LLDPE), etc. It can be used. From the viewpoint of further improving the deformation resistance of the outer layer material in the uncrosslinked state, it is preferable to use a polyethylene (c) having a high density. This is because the higher the density of polyethylene (c), the more crystal components, and the higher the hardness. Specifically, the density is preferably 0.90 g / ml or more. On the other hand, if the density is too high, the hardness of the outer layer material becomes excessively high, and the flexibility of the sheath 13 may be impaired. Therefore, the upper limit value of the density is preferably 0.95 g / ml or less.
As a silane compound which carries out graft polymerization to polyethylene (c), what was mentioned above can be used and a silane compound (methacryl silane) which has methacryl group is preferred.
As the peroxide, those described above can be used.

ポリエチレン(c)にグラフト共重合させるシラン化合物の量は、外層15の架橋度、もしくは架橋させるときの反応条件(例えば温度、時間など)によって適宜変更するとよい。外層15において、シラン架橋させたときに高い架橋度を得るとともに、早期架橋による外観不良を抑制する観点からは、シラン化合物の配合量は、ポリエチレン(c)100質量部に対して0.1質量部以上5質量部以下であることが好ましく、1.0質量部以上3.0質量部以下であることがより好ましい。   The amount of the silane compound to be graft-copolymerized to the polyethylene (c) may be appropriately changed depending on the degree of crosslinking of the outer layer 15 or the reaction conditions (eg, temperature, time, etc.) at the time of crosslinking. In the outer layer 15, from the viewpoint of obtaining a high degree of crosslinking when silane crosslinking is performed and suppressing appearance defects due to premature crosslinking, the compounding amount of the silane compound is 0.1 mass to 100 mass parts of polyethylene (c) The content is preferably not less than 5 parts by mass and more preferably not less than 1.0 parts by mass and not more than 3.0 parts by mass.

外層材料は、シラングラフト塩素化ポリエチレン(B)とシラングラフトポリエチレン(C)とを含むが、これらの混合比率は特に限定されない。シラングラフトポリエチレン(C)の混合比率が高くなると、外層材料の耐変形性が高まる一方、外層15の耐油性が低下するため、耐変形性および耐油性を高い水準でバランスよく得る観点からは、シラングラフト塩素化ポリエチレン(B)とシラングラフトポリエチレン(C)との比率が、質量比率で、55:45〜90:10となることが好ましい。   The outer layer material includes silane-grafted chlorinated polyethylene (B) and silane-grafted polyethylene (C), but the mixing ratio thereof is not particularly limited. When the mixing ratio of the silane-grafted polyethylene (C) increases, the deformation resistance of the outer layer material increases while the oil resistance of the outer layer 15 decreases, so from the viewpoint of obtaining a good balance of deformation resistance and oil resistance, It is preferable that the ratio of silane graft chlorinated polyethylene (B) and silane graft polyethylene (C) will be 55: 45-90: 10 by mass ratio.

外層15の厚さは、特に限定されないが、外層15を形成するときに、未架橋の外層材料の変形を抑制する観点からは、少なくとも0.2mm以上であることが好ましい。一方、外層15の厚さが過度に大きくなると、シース13に占める比率が高くなり、シース13全体としての耐油性が低くなるおそれがあるので、1.0mm以下であることが好ましい。   The thickness of the outer layer 15 is not particularly limited, but is preferably at least 0.2 mm or more from the viewpoint of suppressing deformation of the non-crosslinked outer layer material when the outer layer 15 is formed. On the other hand, when the thickness of the outer layer 15 becomes excessively large, the ratio occupied in the sheath 13 becomes high, and there is a possibility that the oil resistance of the sheath 13 as a whole becomes low, so it is preferably 1.0 mm or less.

なお、外層材料は、塩素化ポリエチレン(b)およびポリエチレン(c)のそれぞれにシラン化合物をグラフト共重合させた後に、シラングラフト塩素化ポリエチレン(B)とシラングラフトポリエチレン(C)とを混合して調製することが好ましい。これにより、(b)成分および(c)成分にそれぞれ最適な条件でシラン化合物をグラフト共重合させることができる。このときのグラフト反応条件(温度や時間など)は、特に限定されない。   The outer layer material is obtained by graft copolymerizing a silane compound to each of chlorinated polyethylene (b) and polyethylene (c), and then mixing silane-grafted chlorinated polyethylene (B) and silane-grafted polyethylene (C). It is preferred to prepare. Thereby, a silane compound can be graft-copolymerized on conditions respectively optimal to (b) component and (c) component. The grafting reaction conditions (temperature, time, etc.) at this time are not particularly limited.

なお、外層材料や内層材料には、必要に応じて、シラノール縮合触媒を配合してもよい。シラノール縮合触媒によれば、シラン架橋の反応を促進させ、効率的に架橋させることができる。   In addition, you may mix | blend a silanol condensation catalyst with outer layer material and inner layer material as needed. According to the silanol condensation catalyst, the reaction of silane crosslinking can be promoted to effect crosslinking efficiently.

シラノール縮合触媒としては、例えば、マグネシウムやカルシウム等のII族元素、コバルトや鉄等のVIII族元素、錫、亜鉛およびチタン等の金属元素やこれらの元素を含む金属化合物を用いることができる。また、オクチル酸やアジピン酸の金属塩、アミン系化合物、酸などを用いることができる。具体的には、金属塩として、ジオクチル錫ジネオデカノエート、ジブチル錫ジラウリレート、ジブチル錫ジアセテート、ジブチル錫ジオクタエート、酢酸第一錫、カブリル酸第一錫、ナフテン酸鉛、カプリル酸亜鉛、ナフテン酸コバルト等を用いることができる。アミン系化合物として、エチルアミン、ジブチルアミン、ヘキシルアミン、ピリジン等を用いることができる。酸として、硫酸や塩酸などの無機酸、トルエンスルホン酸や酢酸、ステアリン酸、マレイン酸などの有機酸を用いることができる。   As the silanol condensation catalyst, for example, Group II elements such as magnesium and calcium, Group VIII elements such as cobalt and iron, metal elements such as tin, zinc and titanium, and metal compounds containing these elements can be used. In addition, metal salts of octylic acid and adipic acid, amine compounds, acids and the like can be used. Specifically, as metal salts, dioctyltin dineodecanoate, dibutyltin dilaurate, dibutyltin diacetate, dibutyltin dioctaate, stannous acetate, stannous carboxylate, lead naphthenate, zinc caprylate, naphthene Acid cobalt and the like can be used. As the amine compound, ethylamine, dibutylamine, hexylamine, pyridine and the like can be used. As the acid, an inorganic acid such as sulfuric acid or hydrochloric acid, or an organic acid such as toluenesulfonic acid, acetic acid, stearic acid or maleic acid can be used.

また、外層材料や内層材料には、可塑剤、酸化防止剤(老化防止剤を含む)、カーボンブラック等の充填剤、難燃剤、滑剤、銅害変色防止剤、架橋助剤、安定剤などのその他の添加剤を配合してもよい。   In addition, the outer layer material and the inner layer material include plasticizers, antioxidants (including anti-aging agents), fillers such as carbon black, flame retardants, lubricants, anti-copper discoloration inhibitors, cross-linking assistants, stabilizers, etc. Other additives may be blended.

また、シラン化合物をグラフト共重合させるとき等の混練作業では、例えばロール機、押出機、ニーダ、ミキサ、オートクレーブなどの混練反応装置を用いて混練するとよい。   In addition, in the kneading operation such as graft copolymerization of the silane compound, for example, it is preferable to knead using a kneading reaction device such as a roll machine, an extruder, a kneader, a mixer, an autoclave or the like.

また、塩素系ポリマ(a)、塩素化ポリエチレン(b)およびポリエチレン(c)にグラフト共重合させるシラン化合物の種類は、同一であってもよく、異なっていてもよい。   The types of silane compounds to be graft-copolymerized to the chlorinated polymer (a), the chlorinated polyethylene (b) and the polyethylene (c) may be the same or different.

<ケーブルの製造方法>
本実施形態のケーブル1の製造方法は、導体11の外周上に絶縁層12を形成する絶縁層形成工程と、絶縁層12の外周上に内層材料および外層材料を積層させて押し出す押出工程と、内層材料および外層材料を水分に曝して同時にシラン架橋させる架橋工程と、を有する。
<Method of manufacturing cable>
The method of manufacturing the cable 1 of the present embodiment includes an insulating layer forming step of forming the insulating layer 12 on the outer periphery of the conductor 11, and an extrusion step of laminating and extruding the inner layer material and the outer layer material on the outer periphery of the insulating layer 12; And a crosslinking step in which the inner layer material and the outer layer material are exposed to moisture and simultaneously silane crosslinked.

まず、導体11の外周に、例えばエチレンプロピレンゴムを押し出して被覆させ、絶縁層12を形成する。   First, for example, ethylene propylene rubber is extruded and coated on the outer periphery of the conductor 11 to form the insulating layer 12.

続いて、絶縁層12の外周上に、内層材料および外層材料を、この順番で押し出して被覆させる。   Subsequently, the inner layer material and the outer layer material are extruded and coated in this order on the outer periphery of the insulating layer 12.

続いて、押し出した内層材料および外層材料を、例えば大気中に曝して水分に接触させる。これにより、内層材料に含まれる(A)成分、外層材料に含まれる(B)成分および(C)成分は、それぞれの分子鎖中のシラン基が加水分解によりシラノール基となり、このシラノール基同士が脱水縮合して架橋構造を形成することで、シラン架橋する。シラン架橋は、内層材料および外層材料のそれぞれで生じるだけでなく、これらの層間でも生じるため、シース13においては、内層14および外層15が一体的にシラン架橋されることになる。   Subsequently, the extruded inner layer material and outer layer material are exposed to moisture, for example, exposed to the atmosphere. Thereby, the silane group in each molecular chain becomes a silanol group by hydrolysis, and the (A) component contained in inner layer material and the (B) component and (C) component contained in outer layer material become these silanol groups, Silane crosslinking is carried out by dehydration condensation to form a crosslinked structure. The silane crosslinking occurs not only in each of the inner layer material and the outer layer material but also in these layers, so that in the sheath 13, the inner layer 14 and the outer layer 15 are integrally silane crosslinked.

以上により、本実施形態のケーブル1が得られる。   The cable 1 of this embodiment is obtained by the above.

〔本発明の他の実施形態〕
以上、本発明の一実施形態を具体的に説明したが、本発明は上述の実施形態に限定されるものではなく、その要旨を逸脱しない範囲で適宜変更可能である。
Another Embodiment of the Present Invention
As mentioned above, although one Embodiment of this invention was described concretely, this invention is not limited to the above-mentioned embodiment, It can change suitably in the range which does not deviate from the summary.

上述の実施形態では、絶縁層12の外周上に内層材料および外層材料を押し出した後に、これらを同時にシラン架橋させる場合について説明したが、本発明はこれに限定されない。例えば、内層材料を押し出し、シラン架橋させて内層14を形成した後、内層14の外周上に外層材料を押し出し、シラン架橋させて外層15を形成するようにしてもよい。この場合、内層14の外周上に押し出した外層材料をシラン架橋させる際に、内層14と外層材料との層間でのシラン架橋が進行し、内層14と外層15との間で高い密着性を得られる。   In the above-mentioned embodiment, after extruding the inner layer material and the outer layer material on the outer periphery of the insulating layer 12, the case where they are simultaneously silane-crosslinked has been described, but the present invention is not limited thereto. For example, after the inner layer material is extruded and silane cross-linked to form the inner layer 14, the outer layer material may be extruded on the outer periphery of the inner layer 14 and silane cross-linked to form the outer layer 15. In this case, when the outer layer material extruded on the outer periphery of the inner layer 14 is silane-crosslinked, silane crosslinking proceeds between the inner layer 14 and the outer layer material, and high adhesion is obtained between the inner layer 14 and the outer layer 15. Be

上述の実施形態では、ケーブル1が、導体11の外周に絶縁層12が設けられた1本の絶縁電線を備える場合について説明したが、ケーブル1は、2本以上の絶縁電線を撚り合わせた撚り線を備えてもよい。   Although the above-mentioned embodiment explained the case where cable 1 provided with one insulated wire by which insulating layer 12 was provided in the perimeter of conductor 11, cable 1 twisted two or more insulated wires. A line may be provided.

上述の実施形態では、ケーブル1において、シース13を、内層14および外層15を有する積層構造とする場合について説明したが、本発明はこれに限定されない。例えば、導体の外周上に絶縁層が形成された絶縁電線において、絶縁層を、内層および外層を有する積層構造としてもよい。   Although the above-mentioned embodiment demonstrated the case where sheath 13 was made into the layered structure which has inner layer 14 and outer layer 15 in cable 1, the present invention is not limited to this. For example, in the insulated wire in which the insulating layer is formed on the outer periphery of the conductor, the insulating layer may have a laminated structure having an inner layer and an outer layer.

次に、本発明について実施例を用いてさらに具体的に説明する。なお、本発明は、以下の実施例によって限定されない。   Next, the present invention will be described more specifically using examples. The present invention is not limited by the following examples.

実施例および比較例では、以下の材料を用いた。   The following materials were used in the examples and comparative examples.

ポリマ成分として、以下を用いた。
・塩素化ポリエチレン(ムーニー粘度(ML1+4):55):杭州科利化工株式会社製「CM352L」
・クロロプレンゴム(非加硫変性タイプ、ムーニー粘度(ML1+4):48):昭和電工株式会社製「ショウプレンW」
・低密度ポリエチレン(密度d:0.922g/ml、MFR:2.3g/10min):プライムポリマー株式会社製「エボリューSP2030」
The following was used as a polymer component.
Chlorinated polyethylene (Mooney viscosity (ML 1 + 4 ): 55): “CM 352 L” manufactured by Hangzhou Chemical Industrial Co., Ltd.
・ Chloroprene rubber (non-vulcanized modified type, Mooney viscosity (ML 1 + 4 ): 48): Showpred Co., Ltd. “Shaprene W”
Low density polyethylene (density d: 0.922 g / ml, MFR: 2.3 g / 10 min): "Evolue SP2030" manufactured by Prime Polymer Co., Ltd.

シラン化合物として、以下を用いた。
・3−メタクリロキシプロピルトリメトキシシラン:信越化学工業株式会社製「KBM−503」
・ビニルトリメトキシシラン:信越化学工業株式会社製「KBM−1003」
・3−アミノプロピルトリメトキシシラン:信越化学工業株式会社製「KBM−903」
The following were used as a silane compound.
-3-methacryloxypropyl trimethoxysilane: "KBM-503" manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.
-Vinyltrimethoxysilane: "KBM-1003" manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.
3-Aminopropyltrimethoxysilane: "KBM-903" manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.

過酸化物として、以下を用いた。
・ジクミルパーオキサイド:日本油脂株式会社製「DCP」
The following was used as a peroxide.
Dicumyl peroxide: Nippon Oil and Fats Co., Ltd. “DCP”

その他の添加剤として、以下を用いた。
・安定剤(ハイドロタルサイト):協和化学工業株式会社製「マグセラー1」
・安定剤(エポキシ化大豆油):日本油脂株式会社製「ニューサイザー510R」
・安定剤(酸化マグネシウム):協和化学工業株式会社「キョーワマグ30」
・滑剤(ポリエチレンワックス):三井化学株式会社製「ハイワックスNL200」
・可塑剤(ナフテン系プロセスオイル):出光興産株式会社製「NP−24」
・カーボン(FEFカーボンブラック):旭カーボン株式会社製「旭カーボン60G」
・難燃剤(三酸化アンチモン):住友金属鉱山株式会社製「三酸化アンチモン」
・酸化防止剤(4,4´−チオビス(3−メチル−6−tert−ブチルフェノール)):大内新興化学工業株式会社製「ノクラック300R」
・酸化防止剤(2,2,4−トリメチル−1,2−ジヒドロキノリン重合物):大内新興化学工業株式会社製「ノクラック224」
・シラノール縮合触媒(ジオクチル錫ジネオデカノエート):日東化学株式会社製「ネオスタンU−830」
The following were used as other additives.
Stabilizer (hydrotalcite): "Mag Celler 1" manufactured by Kyowa Chemical Industry Co., Ltd.
Stabilizer (epoxidized soybean oil): "Newsizer 510R" manufactured by NOF Corporation
・ Stabilizer (magnesium oxide): Kyowa Chemical Industry Co., Ltd. "Kyowamag 30"
-Lubricant (polyethylene wax): Mitsui Chemicals, Inc. "High Wax NL 200"
・ Plasticizer (naphthene process oil): "NP-24" manufactured by Idemitsu Kosan Co., Ltd.
Carbon (FEF carbon black): "Asahi Carbon 60G" manufactured by Asahi Carbon Co., Ltd.
・ Flame retardant (antimony trioxide): Sumitomo Metal Mining Co., Ltd. "antimony trioxide"
・ Antioxidant (4,4'-thiobis (3-methyl-6-tert-butylphenol)): "NOCLAK 300R" manufactured by Ouchi Shinko Chemical Co., Ltd.
・ Antioxidant (2,2,4-trimethyl-1,2-dihydroquinoline polymer): Nocchi 224 manufactured by Ouchi Shinko Chemical Co., Ltd.
· Silanol condensation catalyst (dioctyltin dineodecanoate): "Neostan U-830" manufactured by Nitto Kagaku Co., Ltd.

まず、内層材料および外層材料を調製するためのシラングラフト材料A〜Dと、触媒マスターバッチとを下記表1に示す配合で調製した。   First, silane graft materials A to D for preparing the inner layer material and the outer layer material, and a catalyst master batch were prepared with the formulations shown in Table 1 below.

(シラングラフト材料Aの調製)
シラングラフト材料Aとして、シラングラフト塩素化ポリエチレンを含む組成物を調製した。
まず、表1に示すように、粉末状の塩素化ポリエチレン100質量部に対して、ハイドロタルサイトを6質量部と、エポキシ化大豆油を6質量部と、ポリエチレンワックスを3質量部と、を添加し、8インチロール機を用いて混練した。このとき、ロールの表面温度を100℃とし、混練時間を、安定剤等を添加し終えてから5分間混練した。その後、混練して得られたシートを5mm角の形状にペレタイズし、塩素化ポリエチレンを含むペレットを得た。ペレット同士の粘着を防止するため、ペレットにタルク1質量部をまぶした。
(Preparation of Silane Grafting Material A)
A composition containing silane-grafted chlorinated polyethylene as silane-grafted material A was prepared.
First, as shown in Table 1, 6 parts by mass of hydrotalcite, 6 parts by mass of epoxidized soybean oil and 3 parts by mass of polyethylene wax with respect to 100 parts by mass of powdered chlorinated polyethylene Add and knead using an 8-inch roll machine. At this time, the surface temperature of the roll was 100 ° C., and the kneading time was 5 minutes after the addition of stabilizers and the like. Thereafter, the sheet obtained by kneading was pelletized into a 5 mm square shape to obtain pellets containing chlorinated polyethylene. The pellet was dusted with 1 part by mass of talc to prevent adhesion between the pellets.

続いて、得られたペレットにグラフト処理を施した。
具体的には、得られたペレットに、過酸化物をシラン化合物に溶解させたシランミクスチャーを十分に含浸させた。このとき、表1に示すように、塩素化ポリエチレン100質量部に対して、過酸化物が0.5質量部、メタクリルシラン(KBM−503)が5質量部となるように、ペレットにシランミクスチャーを含浸させた。そして、シランミクスチャーを含浸させたペレットを、図2に示す単軸押出機100のホッパー101からシリンダ103a内に投入し、スクリュ102の回転によりシリンダ103aからシリンダ103bに送出した。このとき、ペレットをシリンダ103a,103bで加熱して軟化混練することにより、塩素化ポリエチレンにシラン化合物をグラフト重合させた。これにより、シラングラフト塩素化ポリエチレンを形成した。その後、シラングラフト塩素化ポリエチレンを押出機100のヘッド部104に送出し、ダイス105からシラングラフト塩素化ポリエチレンのストランド20(長さ150cm)を押し出した。そして、ストランド20を水槽106に導入して水冷し、エアワイパ107で水切りした。その後、ペレタイザ108でストランド20をペレタイズし、シラングラフト塩素化ポリエチレンを含むペレットを得た。
なお、グラフト処理では、スクリュ径40mmの単軸押出機100を用いた。また、スクリュ直径Dとスクリュ長さLとの比率L/Dを25とした。また、シリンダ103aの温度を80℃、シリンダ103bの温度を200℃、ヘッド部104の温度を200℃、ダイス105の温度を200℃とした。また、スクリュ102の回転数を20rpm(押出量約120g/分)、スクリュ102をフルフライト形状とした。また、ダイス105として、穴径直径5mm、穴数3つのダイスを用いた。
Subsequently, the obtained pellet was subjected to a grafting treatment.
Specifically, the obtained pellet was sufficiently impregnated with a silane mixture in which a peroxide was dissolved in a silane compound. At this time, as shown in Table 1, the silane mixture in the pellet is such that the peroxide is 0.5 parts by mass and the methacrylsilane (KBM-503) is 5 parts by mass with respect to 100 parts by mass of the chlorinated polyethylene. Was impregnated. Then, the pellet impregnated with the silane mixture was introduced from the hopper 101 of the single-screw extruder 100 shown in FIG. 2 into the cylinder 103a, and was delivered from the cylinder 103a to the cylinder 103b by the rotation of the screw 102. At this time, the pellets were subjected to softening polymerization by heating in cylinders 103a and 103b, thereby graft polymerizing the silane compound to chlorinated polyethylene. This formed a silane grafted chlorinated polyethylene. Thereafter, the silane graft chlorinated polyethylene was delivered to the head portion 104 of the extruder 100, and the strand 20 (150 cm in length) of the silane graft chlorinated polyethylene was extruded from the die 105. Then, the strand 20 was introduced into the water tank 106, water-cooled, and drained by the air wiper 107. Thereafter, the strands 20 were pelletized by a pelletizer 108 to obtain pellets containing silane-grafted chlorinated polyethylene.
In the grafting process, a single-screw extruder 100 with a screw diameter of 40 mm was used. Further, the ratio L / D of the screw diameter D to the screw length L was set to 25. Further, the temperature of the cylinder 103a is 80 ° C., the temperature of the cylinder 103 b is 200 ° C., the temperature of the head portion 104 is 200 ° C., and the temperature of the die 105 is 200 ° C. In addition, the rotation speed of the screw 102 is 20 rpm (the extrusion amount is about 120 g / min), and the screw 102 is in a full flight shape. Further, as the die 105, a die having a hole diameter of 5 mm and a hole number of 3 was used.

続いて、シラングラフト塩素化ポリエチレンを含むペレットに可塑剤、酸化防止剤、カーボンブラック、難燃剤および滑剤を、表1に示す配合で添加し、8インチロール機を用いて混練した。このとき、ロールの表面温度を100℃とし、混練時間を、安定剤等を添加し終えてから5分間混練した。これにより、シラングラフト材料Aを調製した。   Subsequently, plasticizers, antioxidants, carbon black, flame retardants and lubricants were added to the pellets containing silane-grafted chlorinated polyethylene in the formulations shown in Table 1 and kneaded using an 8-inch roll machine. At this time, the surface temperature of the roll was 100 ° C., and the kneading time was 5 minutes after the addition of stabilizers and the like. Thus, a silane graft material A was prepared.

(シラングラフト材料Bの調製)
シラングラフト材料Bは、シラン化合物の種類をメタクリルシランからビニルシラン(KBM−1003)に変更するとともに過酸化物の配合量を適宜変更して、ビニルシランがグラフト共重合されたシラングラフト塩素化ポリエチレンを形成した以外は、シラングラフト材料Aと同様に調製した。
(Preparation of silane graft material B)
In the silane graft material B, the type of silane compound is changed from methacryl silane to vinyl silane (KBM-1003) and the blending amount of peroxide is appropriately changed to form a silane graft chlorinated polyethylene in which vinyl silane is graft copolymerized. It was prepared in the same manner as the silane graft material A except for the above.

(組成物Cの調製)
シラングラフト材料Cとして、シラングラフトクロロプレンゴムを含む組成物を調製した。
具体的には、クロロプレンゴムに、シラン化合物以外の材料を添加し、8インチロール機を用いて混練した。このとき、ロールの表面温度を80℃とし、混練時間を、安定剤等を添加し終えてから5分間混練した。その後、混練して得られたシートを5mm角の形状にペレタイズし、クロロプレンゴムを含むペレットを得た。ペレット同士の粘着を防止するため、ペレットにタルク1質量部をまぶした。
このペレットに、シラン化合物を含浸させ、シラングラフト材料Aと同様の条件でグラフト処理することにより、シラングラフトクロロプレンゴムを形成し、シラングラフト材料Cを調製した。
(Preparation of Composition C)
A composition containing silane-grafted chloroprene rubber as silane-grafted material C was prepared.
Specifically, materials other than a silane compound were added to chloroprene rubber and kneaded using an 8-inch roll machine. At this time, the surface temperature of the roll was 80 ° C., and the kneading time was 5 minutes after the addition of the stabilizer and the like. Thereafter, the sheet obtained by kneading is pelletized into a shape of 5 mm square to obtain pellets containing chloroprene rubber. The pellet was dusted with 1 part by mass of talc to prevent adhesion between the pellets.
The pellets were impregnated with a silane compound, and graft treated under the same conditions as the silane graft material A to form a silane graft chloroprene rubber, thereby preparing a silane graft material C.

(シラングラフト材料Dの調製)
シラングラフト材料Dとして、シラングラフトポリエチレンを含む組成物を調製した。
具体的には、ポリエチレンのペレットにシランミクスチャーを十分に含浸させた。このとき、下記表1に示すように、ポリエチレン100質量部に対して、過酸化物が0.1質量部、シラン化合物(KBM−1003)が1.5質量部となるように、ペレットにシランミクスチャーを含浸させた。そして、シランミクスチャーを含浸させたペレットを、図2に示す単軸押出機100に投入し、グラフト処理を行うことでシラングラフトポリエチレンを形成し、そのストランドをペレタイズすることにより、シラングラフトポリエチレンを含む組成物Dを調製した。
なお、グラフト処理では、スクリュ径40mmの単軸押出機100を用いた。また、スクリュ直径Dとスクリュ長さLとの比率L/Dを25とした。また、シリンダ103aの温度を80℃、シリンダ103bの温度を200℃、ヘッド部104の温度を200℃とした。また、スクリュ102の回転数を20rpm(押出量約120g/分)、スクリュ102をフルフライト形状とした。また、ダイス105として、穴径直径5mm、穴数3つのダイスを用いた。
(Preparation of silane graft material D)
As a silane graft material D, a composition containing silane-grafted polyethylene was prepared.
Specifically, polyethylene pellets were fully impregnated with the silane mixture. At this time, as shown in Table 1 below, silane is added to the pellet such that the peroxide is 0.1 parts by mass and the silane compound (KBM-1003) is 1.5 parts by mass with respect to 100 parts by mass of polyethylene. The mixture was impregnated. Then, the pellets impregnated with the silane mixture are charged into the single-screw extruder 100 shown in FIG. 2 and grafting is performed to form a silane-grafted polyethylene, and the strands are pelletized to contain the silane-grafted polyethylene. Composition D was prepared.
In the grafting process, a single-screw extruder 100 with a screw diameter of 40 mm was used. Further, the ratio L / D of the screw diameter D to the screw length L was set to 25. Further, the temperature of the cylinder 103 a was 80 ° C., the temperature of the cylinder 103 b was 200 ° C., and the temperature of the head portion 104 was 200 ° C. In addition, the rotation speed of the screw 102 is 20 rpm (the extrusion amount is about 120 g / min), and the screw 102 is in a full flight shape. Further, as the die 105, a die having a hole diameter of 5 mm and a hole number of 3 was used.

(触媒マスターバッチの調製)
続いて、上記組成物A〜Dとは別に、シラノール縮合触媒を含む触媒マスターバッチを調製した。
具体的には、粉末状の塩素化ポリエチレン100質量部に対して、ハイドロタルサイトを6質量部と、エポキシ化大豆油を6質量部と、ポリエチレンワックスを3質量部と、さらに、シラノール縮合触媒としてのジオクチル錫ジネオデカノエートを2質量部と、を添加し、8インチロール機を用いて混練した。このとき、ロールの表面温度を100℃とし、シラノール縮合触媒を添加してから3分間混練した。その後、混練物からなるシートを5mm角の形状にペレタイズし、触媒マスターバッチを調製した。
(Preparation of catalyst masterbatch)
Subsequently, separately from the above-mentioned compositions A to D, a catalyst masterbatch containing a silanol condensation catalyst was prepared.
Specifically, with respect to 100 parts by mass of powdered chlorinated polyethylene, 6 parts by mass of hydrotalcite, 6 parts by mass of epoxidized soybean oil, 3 parts by mass of polyethylene wax, and a silanol condensation catalyst 2 parts by mass of dioctyltin dineodecanoate as was added and kneaded using an 8-inch roll machine. At this time, the surface temperature of the roll was set to 100 ° C., and the silanol condensation catalyst was added, and the mixture was kneaded for 3 minutes. Then, the sheet | seat which consists of kneading | mixing materials was pelletized in the shape of 5 mm square, and the catalyst masterbatch was prepared.

(化学架橋用の材料の調製)
比較材料として、シラン架橋ではなく、過酸化物による化学架橋用の組成物を調製した。
具体的には、シラングラフト材料Aの調製において、シラン化合物を添加せずにグラフト処理を施さずに、シラン化合物以外の成分を混練することにより、化学架橋用の材料を調製した。
(Preparation of material for chemical crosslinking)
As a comparative material, a composition for chemical crosslinking with peroxide rather than silane crosslinking was prepared.
Specifically, in the preparation of the silane graft material A, a material for chemical crosslinking was prepared by kneading the components other than the silane compound without adding the silane compound and performing the grafting treatment.

Figure 0006424767
Figure 0006424767

<実施例1>
(1)内層材料および外層材料の調製
まず、下記表2に示すように、シラングラフト塩素化ポリエチレンを含むシラングラフト材料Aに触媒マスターバッチを添加してドライブレンドすることにより、内層材料を調製した。なお、触媒マスターバッチの添加量は、シラングラフト材料Aの塩素化ポリエチレンに対して20分の1の質量分とした。
また、シラングラフト塩素化ポリエチレンを含むシラングラフト材料Aと、シラングラフトポリエチレンを含むシラングラフト材料Cとを、塩素化ポリエチレンとポリエチレンとの比率が60:40となるように、質量比率105.48:40.64で混合することにより、外層材料を調製した。
Example 1
(1) Preparation of inner layer material and outer layer material First, as shown in Table 2 below, an inner layer material was prepared by adding a catalyst master batch to silane graft material A containing silane-grafted chlorinated polyethylene and dry blending it. . In addition, the addition amount of the catalyst masterbatch was 1/20 mass part with respect to the chlorinated polyethylene of the silane grafting material A.
In addition, a weight ratio of 105.48: Silane graft material A containing silane graft chlorinated polyethylene and Silane graft material C containing silane graft polyethylene, such that the ratio of chlorinated polyethylene to polyethylene is 60:40: The outer layer material was prepared by mixing at 40.64.

Figure 0006424767
Figure 0006424767

(2)ケーブルの作製
次に、上記で調製した内層材料および外層材料を用いて、ケーブルを作製した。
具体的には、図3に示すような単軸押出機100を用いて、エチレンプロピレンゴム(EPゴム)からなる絶縁層12が導体11の表面に形成されたEPゴム絶縁体コア(導体断面積8mm、ゴム絶縁体厚さ1mm、外径3.7mm)の外周に内層材料を厚さが1.5mmとなるように押出被覆した後、外層材料を厚さが0.5mmとなるように押出被覆した。その後、温度60℃、相対湿度95%の恒温恒湿槽中に24時間保管して、内層材料および外層材料をシラン架橋させることにより、内層14および外層15を有するシース13を備えるケーブル1を作製した。
なお、ケーブル1の作製では、内層材料の押出に、スクリュ径75mm、比率L/D20の単軸押出機を、外層材料の押出に、スクリュ径40mm、比率L/D20の単軸押出機を、それぞれ用いた。
また、内層材料であるシラングラフト塩素化ポリエチレンの押出条件は以下のようにした。シリンダ103aからシリンダ103bの温度を100℃−110℃−115℃−120℃−130℃、ネック109の温度を130℃、クロスヘッド部110の温度を130℃、ダイス105の温度を130℃とした。スクリュ102の回転数を15rpm、スクリュ102の形状をフルフライト形状とした。ケーブル1の引取速度を10m/minとした。
また、外層材料の押出条件は以下のようにした。シリンダ103aからシリンダ103bの温度を100℃−110℃−115℃−120℃−130℃、ネック109の温度を130℃とした。スクリュ102の回転数を25rpm、スクリュ102の形状をフルフライト形状とした。ケーブル1の引取速度を10m/minとした。
(2) Production of Cable Next, a cable was produced using the inner layer material and the outer layer material prepared above.
Specifically, an EP rubber insulator core (conductor cross-sectional area) in which an insulating layer 12 made of ethylene propylene rubber (EP rubber) is formed on the surface of a conductor 11 using a single-screw extruder 100 as shown in FIG. The outer layer material is extruded to have a thickness of 0.5 mm after extruding the inner layer material to a thickness of 1.5 mm on the outer periphery of 8 mm 2 , a rubber insulator thickness of 1 mm, and an outer diameter of 3.7 mm. It was extrusion coated. Thereafter, the cable 1 including the sheath 13 having the inner layer 14 and the outer layer 15 is produced by storing the inner layer material and the outer layer material by silane crosslinking by storing in a constant temperature and humidity chamber having a temperature of 60 ° C. and a relative humidity of 95% for 24 hours. did.
In the production of the cable 1, a single-screw extruder with a screw diameter of 75 mm and a ratio L / D20 for the extrusion of the inner layer material and a single-screw extruder with a screw diameter of 40 mm and a ratio L / D20 for the extrusion of the outer layer material Each was used.
Moreover, the extrusion conditions of the silane grafting chlorinated polyethylene which is an inner-layer material were made as follows. The temperature of the cylinder 103a to the cylinder 103b is 100 ° C-110 ° C-115 ° C-120 ° C-130 ° C, the temperature of the neck 109 is 130 ° C, the temperature of the crosshead 110 is 130 ° C, and the temperature of the die 105 is 130 ° C. . The rotational speed of the screw 102 was 15 rpm, and the shape of the screw 102 was a full flight shape. The take-up speed of the cable 1 was 10 m / min.
The extrusion conditions of the outer layer material were as follows. The temperature of the cylinder 103 a to the cylinder 103 b is 100 ° C.-110 ° C.-115 ° C.-120 ° C.-130 ° C., and the temperature of the neck 109 is 130 ° C. The rotational speed of the screw 102 was 25 rpm, and the shape of the screw 102 was a full flight shape. The take-up speed of the cable 1 was 10 m / min.

(3)評価方法
作製したケーブルを、以下の方法により評価した。
(3) Evaluation method The produced cable was evaluated by the following methods.

(架橋処理前の硬度)
未架橋のシースの変形度合いを評価するため、外層の架橋処理前の硬度を測定した。具体的には、JIS Aタイプの硬度計を用いて、架橋処理前の外層の硬度、つまり外層材料の硬度を測定し、その値が80以上であれば耐変形性に優れ、架橋処理前に巻き取ったとしても変形する可能性が低いものと判断して合格「○」、80未満であれば変形する可能性が高いものとして不合格「×」とした。
(Hardness before crosslinking treatment)
In order to evaluate the degree of deformation of the uncrosslinked sheath, the hardness of the outer layer before the crosslinking treatment was measured. Specifically, the hardness of the outer layer before crosslinking treatment, that is, the hardness of the outer layer material is measured using a JIS A type hardness tester, and if the value is 80 or more, the deformation resistance is excellent, and before the crosslinking treatment It is determined that the film is unlikely to be deformed even if wound up, and the product is evaluated as "good", and if it is less than 80, the product is considered highly likely to be deformed.

(引張伸び)
架橋処理後のシースの引張伸びを評価するため、引張試験を行った。具体的には、架橋処理後のケーブルからシースを剥離し、剥離したシースを6号ダンベルで打ち抜いて試験サンプルを作製し、試験サンプルをショッパー試験機にて引張速度200mm/min、標線間長さ20mmで引っ張ったときの破断時伸び率を測定した。本実施例では、伸びが350%以上であれば合格「○」、300%未満であれば不合格「×」とした。
(Tensile elongation)
A tensile test was performed to evaluate the tensile elongation of the sheath after crosslinking treatment. Specifically, the sheath is peeled off from the cable after the crosslinking treatment, and the peeled sheath is punched out with a No. 6 dumbbell to prepare a test sample, and the test sample has a tensile speed of 200 mm / min and a length between marks with a Shopper testing machine. The elongation at break when pulled by 20 mm was measured. In the present example, if the elongation is 350% or more, the pass "○", and if less than 300%, the rejection "×".

(耐油性)
シースの耐油性を評価するため、引張伸びと同様に試験サンプルを作製し、その試験サンプルをIRM902号試験油に100℃、24時間の条件で浸漬させた。浸漬前後の試験サンプルについて、引張伸びと同様に引張試験を行い、下記式に示すように、破断引張強さの浸漬後の残率を算出した。この残率が65%以上であれば、十分な耐油性を有しているものとして優「◎」、60%以上65%未満であれば、良「○」、60%未満であれば不可「×」とした。
(破断引張強さの浸漬後残率)=(浸漬後の試験サンプルの引張強さ/浸漬前の試験サンプルの引張強さ)×100
(Oil resistance)
In order to evaluate the oil resistance of the sheath, a test sample was prepared in the same manner as tensile elongation, and the test sample was immersed in IRM 902 test oil at 100 ° C. for 24 hours. About the test sample before and behind immersion, the tension test was done like tensile elongation, and the residual ratio after immersion of breaking tensile strength was computed as shown in a following formula. If this residual ratio is 65% or more, the product has good oil resistance as excellent "◎", if 60% or more and less than 65%, good "「 ", less than 60% is not possible" X.
(Remaining percentage of broken tensile strength after immersion) = (tensile strength of test sample after immersion / tensile strength of test sample before immersion) × 100

(層間の密着性)
内層および外層の密着性は、剥離試験を行い、層間の破壊状態を観察することにより評価した。具体的には、まず、架橋処理後のシースを3cmの長さに切断し、層間に外部から約3mmの長さの切り込みを入れる。続いて、内層を固定した後、外層をペンチでつまみ、約2cmの長さとなるまで剥離させた。内層および外層を剥離できなかった場合(剥離の途中で外層が破断した場合)、密着性に優れるものとして優「◎」、剥離はできるものの、目視および手触りにて内層に外層が付着したと確認された場合、密着性が十分であるとして良「○」、界面で内層および外層がそれぞれ剥ぎ取られた場合、密着性が不十分として不可「×」とした。
(Adhesiveness between layers)
The adhesion between the inner layer and the outer layer was evaluated by conducting a peeling test and observing the fracture state of the layers. Specifically, first, the sheath after cross-linking treatment is cut into a length of 3 cm, and a cut of about 3 mm in length is externally made between the layers. Subsequently, after the inner layer was fixed, the outer layer was pinched with pliers and peeled until it had a length of about 2 cm. When the inner layer and the outer layer can not be peeled (when the outer layer is broken in the middle of peeling), the excellent adhesion is excellent "密 着", although peeling is possible, it is confirmed that the outer layer adheres to the inner layer visually and by hand In the case where the adhesion was judged to be sufficient, "Good" (○), and when the inner layer and the outer layer were respectively peeled off at the interface, the adhesion was regarded as insufficient and "Not good".

(架橋設備の必要性)
本実施例では、架橋のための加熱条件が100℃未満と低い場合や特に架橋設備を必要としない場合、低コストとして合格「○」、反対に加熱条件が高温であったり、特別な架橋設備が必要となったりする場合、高コストであるとして不合格「×」とした。
(Necessity of cross-linking equipment)
In this example, when the heating condition for crosslinking is low at less than 100 ° C. or when the crosslinking equipment is not particularly required, the cost is acceptable as low cost “○”, the heating condition is high, or a special crosslinking equipment is used. If it becomes necessary, it is regarded as high cost and it is regarded as a rejection "x".

(4)評価結果
評価結果を下記表3に示す。表3に示すように、実施例1では、架橋処理前の硬度が84と高く、架橋処理前にケーブルをドラム状に巻き取ったとしても、ケーブル表面(外層)に潰れ等の変形が生じる可能性が低いことが確認された。また、架橋処理後のシースの引張強さが440%、耐油試験後の引張強さ残率が72%と、いずれも高く、機械特性や耐油性に優れることが確認された。また、層間での剥離試験によると、外層が破断してしまい、剥離させることが困難であることから、内層と外層との密着性に優れていることが確認された。また、実施例1では、水分でシラン架橋させることができたため、架橋の際に加熱条件を高温とする必要がなく、また電子線照射などの特別な設備を必要としないため、低コストであることが分かった。
(4) Evaluation results The evaluation results are shown in Table 3 below. As shown in Table 3, in Example 1, the hardness before crosslinking treatment is as high as 84, and even if the cable is wound up in a drum shape before the crosslinking treatment, deformation such as crushing may occur on the cable surface (outer layer) It was confirmed that the sex was low. Moreover, it was confirmed that the tensile strength of the sheath after the crosslinking treatment is as high as 440% and the tensile strength residual ratio after the oil resistance test is as high as 72%, and the mechanical properties and the oil resistance are excellent. Moreover, according to the peeling test between layers, the outer layer was broken and it was difficult to peel, so that it was confirmed that the adhesion between the inner layer and the outer layer is excellent. Further, in Example 1, since the silane crosslinking can be carried out with water, there is no need to set the heating condition to a high temperature at the time of crosslinking, and no special equipment such as electron beam irradiation is required, so the cost is low. I found that.

Figure 0006424767
Figure 0006424767

<実施例2>
実施例2では、実施例1と同じ内層材料および外層材料を用いたが、内層材料および外層材料を同時にシラン架橋させるのではなく、内層材料および外層材料をそれぞれ、押出被覆した直後にシラン架橋させ、別々にシラン架橋させた以外は実施例1と同様にケーブルを作製した。
実施例2では、層間でのシラン架橋が十分に進まず、実施例1ほど高い密着性を得られなかったものの、十分な密着性を確保できることが確認された。それ以外の耐油性や機械特性などの評価については、実施例1と同様に良好であることが確認された。
Example 2
In Example 2, the same inner layer material and outer layer material as in Example 1 were used, but the inner layer material and the outer layer material were not simultaneously silane crosslinked, but the inner layer material and the outer layer material were each silane crosslinked immediately after extrusion coating. A cable was produced in the same manner as in Example 1 except that the silane was separately cross-linked.
In Example 2, although silane crosslinking between layers did not proceed sufficiently and adhesion as high as in Example 1 could not be obtained, it was confirmed that sufficient adhesion could be secured. The other evaluations such as oil resistance and mechanical properties were confirmed to be good as in Example 1.

<実施例3,4>
実施例3,4では、内層材料を変更した以外は、実施例1と同様にケーブルを作製した。
具体的には、実施例3では、内層材料として、ビニルシランがグラフト共重合されたシラングラフト塩素化ポリエチレンを含むシラングラフト材料Bを用いた。実施例3では、実施例1ほど高い密着性が得られなかったものの、十分な密着性を確保できることが確認された。この理由としては、以下のように推測される。すなわち、メタクリルシランによれば、ビニルシランと比べて塩素化ポリエチレンに対する相溶性が高く、均質にグラフト共重合できるので、局所的にシラン化合物が少なく、密着が弱くなるような部分を低減することができる。
実施例4では、内層材料として、シラングラフトクロロプレンゴムを含むシラングラフト材料Cを用いた。実施例4では、実施例1と同様に評価結果が良好であることが確認された。
なお、実施例4において、内層材料であるシラングラフトクロロプレンゴムの押出条件は以下のようにした。シリンダ103aからシリンダ103bの温度を80℃−80℃−85℃−90℃−100℃、ネック109の温度を100℃、クロスヘッド部110の温度を100℃、ダイス105の温度を100℃とした。スクリュ102の回転数を15rpm、スクリュ102の形状をフルフライト形状とした。ケーブル1の引取速度を10m/minとした。
<Examples 3 and 4>
In Examples 3 and 4, a cable was produced in the same manner as in Example 1 except that the inner layer material was changed.
Specifically, in Example 3, a silane graft material B containing silane-grafted chlorinated polyethylene in which vinylsilane was graft-copolymerized was used as the inner layer material. In Example 3, although high adhesiveness as high as Example 1 was not obtained, it was confirmed that sufficient adhesiveness can be ensured. The reason is presumed as follows. That is, according to methacrylic silane, compatibility with chlorinated polyethylene is higher than that of vinylsilane and graft copolymerization can be performed uniformly, so that it is possible to reduce a portion where the amount of silane compound is locally small and adhesion is weak. .
In Example 4, a silane graft material C containing a silane-grafted chloroprene rubber was used as the inner layer material. In Example 4, it was confirmed that the evaluation result is good as in Example 1.
In Example 4, the extrusion conditions for the silane-grafted chloroprene rubber as the inner layer material were as follows. The temperature of the cylinder 103a to the cylinder 103b is 80 ° C.-80 ° C.-85 ° C.-90 ° C.-100 ° C., the temperature of the neck 109 is 100 ° C., the temperature of the crosshead 110 is 100 ° C., and the temperature of the die 105 is 100 ° C. . The rotational speed of the screw 102 was 15 rpm, and the shape of the screw 102 was a full flight shape. The take-up speed of the cable 1 was 10 m / min.

<比較例1>
比較例1では、内層材料として、シラングラフト材料Aから、化学架橋用の材料に変更してケーブルを作製した。具体的には、まず、化学架橋用の材料をEPゴム絶縁体コアの外周上に押出被覆し、加圧蒸気で封入され、180℃と高温に加熱された加熱管に挿通させ、内層材料を化学架橋させて内層を形成した。その後、実施例1と同じ外層材料を内層の外周上に押出被覆してシラン架橋させ、外層を形成することにより、ケーブルを作製した。
比較例1では、内層材料と外層材料とで架橋方式が異なるためか、層間での架橋が十分に進まず、高い密着性を得られないことが確認された。また、内層を化学架橋させるために高温の加熱処理を施す必要があるため、実施例と比べてコストが高くなることが確認された。
Comparative Example 1
In Comparative Example 1, a cable was produced by changing the silane graft material A to a material for chemical crosslinking as the inner layer material. Specifically, first, a material for chemical crosslinking is extrusion-coated on the outer periphery of the EP rubber insulator core, sealed with pressurized steam, inserted into a heating tube heated to a high temperature of 180 ° C., and the inner layer material Chemical crosslinking was performed to form an inner layer. Thereafter, the same outer layer material as in Example 1 was extrusion-coated on the outer periphery of the inner layer and silane cross-linked to form an outer layer, whereby a cable was produced.
In Comparative Example 1, it is confirmed that high adhesion can not be obtained because crosslinking between layers does not proceed sufficiently, probably because the crosslinking method differs between the inner layer material and the outer layer material. In addition, since it is necessary to carry out heat treatment at a high temperature to chemically crosslink the inner layer, it has been confirmed that the cost is higher than in the example.

<比較例2>
比較例2では、実施例1で用いた、シラングラフト材料Aを含む内層材料を押出被覆して、単層のシースを形成した以外は、実施例1と同様にケーブルを作製した。
比較例2では、シラングラフトポリエチレンを含まず、シラングラフト塩素化ポリエチレンのみを含む材料でシースを構成したため、加熱処理前の硬度が70と低く、ドラム状に巻き取ったときにシース表面が変形する可能性が高いことが確認された。なお、比較例2では、単層構造のシースを形成したため、層間の密着性については試験を行っていない。
Comparative Example 2
In Comparative Example 2, a cable was produced in the same manner as in Example 1 except that the inner layer material containing the silane graft material A used in Example 1 was extrusion-coated to form a single-layer sheath.
In Comparative Example 2, the sheath was made of a material containing only silane-grafted chlorinated polyethylene without silane-grafted polyethylene, so the hardness before heat treatment was as low as 70, and the sheath surface was deformed when wound into a drum shape. It was confirmed that the possibility is high. In addition, in the comparative example 2, since the sheath of single layer structure was formed, it did not test about the adhesiveness of an interlayer.

比較例3では、実施例4で用いた、シラングラフト材料Cを含む内層材料を押出被覆して、単層のシースを形成した以外は、実施例1と同様にケーブルを作製した。
比較例3では、比較例2と同様に、シラングラフトポリエチレンを含まず、シラングラフトクロロプレンゴムのみを含む材料でシースを構成したため、加熱処理前の硬度が53と低く、ドラム状に巻き取ったときにシース表面が変形する可能性が高いことが確認された。なお、比較例3では、単層構造のシースを形成したため、層間の密着性については試験を行っていない。
In Comparative Example 3, a cable was produced in the same manner as in Example 1 except that the inner layer material containing the silane graft material C used in Example 4 was extrusion-coated to form a single-layer sheath.
In Comparative Example 3, as in Comparative Example 2, since the sheath is made of a material containing only silane-grafted chloroprene rubber without silane-grafted polyethylene, the hardness before heat treatment is as low as 53, and when wound into a drum shape It has been confirmed that the sheath surface is likely to be deformed. In addition, in the comparative example 3, since the sheath of single layer structure was formed, it did not test about the adhesiveness of an interlayer.

<比較例4>
比較例4では、化学架橋用の材料を押出被覆し、比較例1と同様の条件で加熱処理して化学架橋させることにより、単層のシースを形成した以外は、実施例1と同様にケーブルを作製した。
比較例4では、耐油性や機械特性などの諸特性については良好であることが確認されたが、化学架橋させるために高温で加熱処理する必要があるため、高コストであることが確認された。
Comparative Example 4
Comparative Example 4 is the same as Example 1 except that the material for chemical crosslinking is extrusion-coated and heat-treated under the same conditions as Comparative Example 1 to chemically crosslink to form a single-layer sheath. Was produced.
In Comparative Example 4, although various properties such as oil resistance and mechanical properties were confirmed to be good, it was confirmed that the cost was high because it was necessary to perform heat treatment at a high temperature for chemical crosslinking. .

<比較例5>
比較例5では、実施例1で用いた、シラングラフト塩素化ポリエチレンを含むシラングラフト材料Aと、シラングラフトポリエチレンを含むシラングラフト材料Cとを、所定の比率で含む外層材料をEPゴム絶縁体コアの外周上に押出被覆して、単層のシースを形成した以外は、実施例1と同様にケーブルを作製した。
比較例5では、シラングラフトポリエチレンを配合してシースを形成したため、架橋処理前にケーブルをドラム状に巻き取ったとしても、ケーブル表面(外層)に潰れ等の変形が生じる可能性が低いことが確認された。しかし、シースにおいて、耐油性に劣るシラングラフトポリエチレンの比率が多くなったため、シースの耐油性が低下し、高い耐油性を維持できないことが確認された。
Comparative Example 5
In Comparative Example 5, an EP rubber insulator core is used as the outer layer material containing the silane graft material A containing silane-grafted chlorinated polyethylene and the silane graft material C containing silane-grafted polyethylene in the predetermined ratio, used in Example 1. A cable was produced in the same manner as in Example 1 except that extrusion coating was performed on the outer circumference of the above to form a single-layer sheath.
In Comparative Example 5, since the sheath was formed by blending silane-grafted polyethylene, there is a low possibility that deformation such as crushing occurs on the cable surface (outer layer) even if the cable is wound in a drum shape before the crosslinking treatment. confirmed. However, it has been confirmed that the oil resistance of the sheath decreases and high oil resistance can not be maintained because the proportion of the silane-grafted polyethylene which is inferior in oil resistance increases in the sheath.

<本発明の好ましい態様>
以下に、本発明の好ましい態様について付記する。
<Preferred embodiment of the present invention>
The preferred embodiments of the present invention will be additionally described below.

[付記1]
本発明の一態様によれば、
導体と、
前記導体の外周上に配置される絶縁層と、を備え、
前記絶縁層は、内層および外層を含む積層構造を有し、
前記内層は、塩素系ポリマ(a)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフト塩素系ポリマ(A)を含む内層材料からなり、
前記外層は、塩素化ポリエチレン(b)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフト塩素化ポリエチレン(B)と、ポリエチレン(c)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフトポリエチレン(C)と、を含む外層材料からなり、
前記内層および前記外層は、一体的にシラン架橋されるように構成される、絶縁電線が提供される。
[Supplementary Note 1]
According to one aspect of the invention:
With a conductor,
And an insulating layer disposed on the outer periphery of the conductor,
The insulating layer has a laminated structure including an inner layer and an outer layer,
The inner layer comprises an inner layer material containing a silane-grafted chlorine-based polymer (A) in which a silane compound is graft-copolymerized to the chlorine-based polymer (a),
The outer layer is a silane-grafted chlorinated polyethylene (B) in which a silane compound is graft-copolymerized on a chlorinated polyethylene (b), and a silane-grafted polyethylene (C) in which a silane compound is graft-copolymerized on polyethylene (c); Consists of outer layer material including
An insulated wire is provided, wherein the inner layer and the outer layer are configured to be integrally silane cross-linked.

[付記2]
付記1の絶縁電線において、好ましくは、
前記塩素系ポリマ(a)が、塩素化ポリエチレン、クロロプレンゴムおよびクロロスルホン化ポリエチレンの少なくとも1つである。
[Supplementary Note 2]
In the insulated wire of appendix 1, preferably
The chlorinated polymer (a) is at least one of chlorinated polyethylene, chloroprene rubber and chlorosulfonated polyethylene.

[付記3]
付記1又は2の絶縁電線において、好ましくは、
前記シラン化合物がメタクリル基を有する。
[Supplementary Note 3]
Preferably, in the insulated wire of appendix 1 or 2,
The silane compound has a methacryl group.

[付記4]
本発明の他の態様によれば、
導体と、前記導体の外周上に配置される絶縁層と、前記絶縁層の外周上に配置されるシースとを備え、
前記シースは、内層および外層を含む積層構造を有し、
前記内層は、塩素系ポリマ(a)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフト塩素系ポリマ(A)を含む内層材料からなり、
前記外層は、塩素化ポリエチレン(b)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフト塩素化ポリエチレン(B)と、ポリエチレン(c)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフトポリエチレン(C)と、を含む外層材料からなり、
前記内層および前記外層は、一体的にシラン架橋されるように構成される、ケーブルが提供される。
[Supplementary Note 4]
According to another aspect of the invention,
A conductor, an insulating layer disposed on the outer periphery of the conductor, and a sheath disposed on the outer periphery of the insulating layer,
The sheath has a laminated structure including an inner layer and an outer layer,
The inner layer comprises an inner layer material containing a silane-grafted chlorine-based polymer (A) in which a silane compound is graft-copolymerized to the chlorine-based polymer (a),
The outer layer is a silane-grafted chlorinated polyethylene (B) in which a silane compound is graft-copolymerized on a chlorinated polyethylene (b), and a silane-grafted polyethylene (C) in which a silane compound is graft-copolymerized on polyethylene (c); Consists of outer layer material including
A cable is provided, wherein the inner layer and the outer layer are integrally silane cross-linked.

1 ケーブル
11 導体
12 絶縁層
13 シース
14 内層
15 外層
1 Cable 11 Conductor 12 Insulating Layer 13 Sheath 14 Inner Layer 15 Outer Layer

Claims (4)

導体と、
前記導体の外周上に配置される絶縁層と、を備え、
前記絶縁層は、内層および外層を含む積層構造を有し、
前記内層は、塩素系ポリマ(a)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフト塩素系ポリマ(A)を含む内層材料からなり、
前記外層は、塩素化ポリエチレン(b)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフト塩素化ポリエチレン(B)と、ポリエチレン(c)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフトポリエチレン(C)と、を含む外層材料からなり、
前記内層および前記外層は、一体的にシラン架橋されるように構成される、絶縁電線。
With a conductor,
And an insulating layer disposed on the outer periphery of the conductor,
The insulating layer has a laminated structure including an inner layer and an outer layer,
The inner layer comprises an inner layer material containing a silane-grafted chlorine-based polymer (A) in which a silane compound is graft-copolymerized to the chlorine-based polymer (a),
The outer layer is a silane-grafted chlorinated polyethylene (B) in which a silane compound is graft-copolymerized on a chlorinated polyethylene (b), and a silane-grafted polyethylene (C) in which a silane compound is graft-copolymerized on polyethylene (c); Consists of outer layer material including
An insulated wire, wherein the inner layer and the outer layer are configured to be integrally silane cross-linked.
前記塩素系ポリマ(a)が、塩素化ポリエチレン、クロロプレンゴムおよびクロロスルホン化ポリエチレンの少なくとも1つである、請求項1に記載の絶縁電線。   The insulated wire according to claim 1, wherein the chlorinated polymer (a) is at least one of chlorinated polyethylene, chloroprene rubber and chlorosulfonated polyethylene. 前記シラン化合物がメタクリル基を有する、請求項1又は2に記載の絶縁電線。   The insulated wire according to claim 1, wherein the silane compound has a methacryl group. 導体と、前記導体の外周上に配置される絶縁層と、前記絶縁層の外周上に配置されるシースとを備え、
前記シースは、内層および外層を含む積層構造を有し、
前記内層は、塩素系ポリマ(a)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフト塩素系ポリマ(A)を含む内層材料からなり、
前記外層は、塩素化ポリエチレン(b)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフト塩素化ポリエチレン(B)と、ポリエチレン(c)にシラン化合物がグラフト共重合されたシラングラフトポリエチレン(C)と、を含む外層材料からなり、
前記内層および前記外層は、一体的にシラン架橋されるように構成される、ケーブル。
A conductor, an insulating layer disposed on the outer periphery of the conductor, and a sheath disposed on the outer periphery of the insulating layer,
The sheath has a laminated structure including an inner layer and an outer layer,
The inner layer comprises an inner layer material containing a silane-grafted chlorine-based polymer (A) in which a silane compound is graft-copolymerized to the chlorine-based polymer (a),
The outer layer is a silane-grafted chlorinated polyethylene (B) in which a silane compound is graft-copolymerized on a chlorinated polyethylene (b), and a silane-grafted polyethylene (C) in which a silane compound is graft-copolymerized on polyethylene (c); Consists of outer layer material including
The cable, wherein the inner layer and the outer layer are configured to be integrally silane cross-linked.
JP2015153245A 2015-08-03 2015-08-03 Insulated wire and cable Active JP6424767B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015153245A JP6424767B2 (en) 2015-08-03 2015-08-03 Insulated wire and cable
PCT/JP2016/068218 WO2017022346A1 (en) 2015-08-03 2016-06-20 Insulated wire and cable
CN201680044522.9A CN107851489B (en) 2015-08-03 2016-06-20 Insulated electric conductor and cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015153245A JP6424767B2 (en) 2015-08-03 2015-08-03 Insulated wire and cable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017033785A JP2017033785A (en) 2017-02-09
JP6424767B2 true JP6424767B2 (en) 2018-11-21

Family

ID=57942791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015153245A Active JP6424767B2 (en) 2015-08-03 2015-08-03 Insulated wire and cable

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6424767B2 (en)
CN (1) CN107851489B (en)
WO (1) WO2017022346A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6720711B2 (en) * 2016-06-14 2020-07-08 日立金属株式会社 cable

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5611248A (en) * 1979-07-10 1981-02-04 Mitsui Petrochemical Ind Silane bridging polyolefin laminate
JP2013214487A (en) * 2012-03-05 2013-10-17 Hitachi Cable Ltd Multilayer insulated cable
JP5594330B2 (en) * 2012-07-25 2014-09-24 日立金属株式会社 Halogen-free flame-retardant resin composition, insulated wires and cables
JP2014096252A (en) * 2012-11-08 2014-05-22 Hitachi Metals Ltd Wire and cable using silane crosslinked polyethylene and method of producing the same
JP5907079B2 (en) * 2013-01-17 2016-04-20 日立金属株式会社 Electric wires and cables using silane-grafted chlorinated polyethylene
JP5972836B2 (en) * 2013-06-14 2016-08-17 日立金属株式会社 Non-halogen flame retardant wire cable

Also Published As

Publication number Publication date
JP2017033785A (en) 2017-02-09
CN107851489A (en) 2018-03-27
CN107851489B (en) 2019-09-13
WO2017022346A1 (en) 2017-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4270237B2 (en) Non-halogen flame retardant thermoplastic elastomer composition, method for producing the same, and electric wire / cable using the same
JP5907079B2 (en) Electric wires and cables using silane-grafted chlorinated polyethylene
US10703894B2 (en) Heat-resistant crosslinked resin formed body and method for producing the same, silane master batch, master batch mixture and formed body thereof, and heat-resistant product
WO2017138641A1 (en) Molded body of chlorine-containing heat-resistant crosslinked resin, production method therefor, silane masterbatch, masterbatch mixture, molded body thereof, and heat-resistant product
JP6549928B2 (en) Wire cable
JP6706855B2 (en) Heat-resistant chlorine-containing crosslinked resin molded body, method for producing the same, and heat-resistant product
CN107501836B (en) Cable with a protective layer
WO2016021611A1 (en) Silane-grafted composition and method for producing same, as well as wire and cable using said composition
JP2015017162A (en) Chlorinated polyethylene compound, electric wire, cable and method of producing chlorinated polyethylene composition
JP6424767B2 (en) Insulated wire and cable
JP6720565B2 (en) Insulated wire and cable
JP2017141386A (en) Heat-resistant silane crosslinked resin molded body and method for producing the same, and silane masterbatch and heat-resistant product
JP7426876B2 (en) Crosslinked fluororubber composition, wiring material using the same, and manufacturing method thereof
JP6187368B2 (en) Method for producing silane-grafted chlorinated polyethylene, method for producing insulated wire, and method for producing cable
US11472932B2 (en) Heat-resistant chlorine-containing crosslinked resin formed body and its production method, silane masterbatch and masterbatch mixture, and heat-resistant product
JP7019623B2 (en) Cabtyre cables, insulated wires for cabtire cables and their manufacturing methods
JP4070006B2 (en) Fluorine-containing elastomer composition
JP6504484B2 (en) Electric wire cable and method of manufacturing silane cross-linked product, method of manufacturing electric wire, method of manufacturing cable
JP7157539B2 (en) Wiring material
JP6928627B2 (en) Insulated wires, cabtyre cables, and how to manufacture them
JP7157540B2 (en) Wiring material
JP7157541B2 (en) Wiring material
JP5213509B2 (en) Heat and oil resistant insulation composition, insulated wire and tube using the same
CN113354905A (en) Thermoplastic rubber composition, method for producing thermoplastic rubber composition, electric wire, and cable
JP2012138326A (en) Insulated wire

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180216

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180925

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20181008

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6424767

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350