JP6125285B2 - Lining material and pipeline repair method - Google Patents

Lining material and pipeline repair method Download PDF

Info

Publication number
JP6125285B2
JP6125285B2 JP2013052079A JP2013052079A JP6125285B2 JP 6125285 B2 JP6125285 B2 JP 6125285B2 JP 2013052079 A JP2013052079 A JP 2013052079A JP 2013052079 A JP2013052079 A JP 2013052079A JP 6125285 B2 JP6125285 B2 JP 6125285B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
layer
impregnated
lining material
resin
surface layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2013052079A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014177015A (en
Inventor
伸吉 大岡
伸吉 大岡
佐藤 敏明
敏明 佐藤
張 満良
満良 張
Original Assignee
吉佳エンジニアリング株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 吉佳エンジニアリング株式会社 filed Critical 吉佳エンジニアリング株式会社
Priority to JP2013052079A priority Critical patent/JP6125285B2/en
Publication of JP2014177015A publication Critical patent/JP2014177015A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6125285B2 publication Critical patent/JP6125285B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

本発明は、管路の劣化した内周面を補修するためのライニング材に関し、特に、地震や地盤の変位や不等沈下に伴って硬化した含浸層に破断が生じた場合でも止水性を確保することができるライニング材と、このライニング材を用いて管路の内周面を補修する補修工法と、に関するものである。   The present invention relates to a lining material for repairing a deteriorated inner peripheral surface of a pipe line, and in particular, even when a rupture occurs in an impregnated layer hardened due to an earthquake, ground displacement or unequal subsidence, ensures water-stopping properties. The present invention relates to a lining material that can be repaired, and a repair method that repairs the inner peripheral surface of a pipe line using the lining material.

現在、下水道用の管路や工業用水用の管路或いは農業用水用の管路、等多くの管路が敷設されて使用されている。これらの管路は、使用期間の増加に伴って内周面が劣化してコンクリートの骨材が露出したり、地盤沈下や地震等の影響を受けて管路を構成する管が継ぎ目で抜けるようなずれが生じたりすることがある。このように、内周面が劣化した管路は強度が低下する虞があり、継ぎ目にずれが生じた管路は漏水の虞があるため、内周面にライニングを施して補修することが行われている。   At present, many pipes such as pipes for sewers, pipes for industrial water, and pipes for agricultural water are laid and used. As these pipes are used, the inner peripheral surface deteriorates as the period of use increases, and concrete aggregates are exposed. The pipes that make up the pipes can be pulled out at seams due to the effects of land subsidence and earthquakes. Misalignment may occur. As described above, the strength of pipes with deteriorated inner peripheral surfaces may be reduced, and the pipes with misalignment at the seams may be leaked. Therefore, the inner peripheral surfaces are repaired by lining them. It has been broken.

管路の内周面を補修するためのライニング方法として多くの提案がなされているが、その中で、樹脂を含浸させたファイバホース(ライニング材)を用いる方法がある(例えば特許文献1参照)。この方法は、光開始剤及び/又は有機過酸化物を含む樹脂を含浸したファイバホースを導管内に入れ、このファイバホースを圧搾空気で膨張させて導管内壁へ密着させ、UV光をファイバホースへ照射して樹脂を硬化させることによって、導管をライニングするものである。この方法を施工する際に用いるファイバホースは、ガラスファイバ又は合成繊維などの織物形態、ニードル加工不織布、マット、フェルト形態の繊維状補強材に光開始剤及び/又は有機過酸化物を含む硬化性樹脂を含浸させて構成されている。   Many proposals have been made as a lining method for repairing the inner peripheral surface of a pipe line. Among them, there is a method using a fiber hose (lining material) impregnated with a resin (for example, see Patent Document 1). . In this method, a fiber hose impregnated with a resin containing a photoinitiator and / or an organic peroxide is placed in a conduit, and the fiber hose is inflated with compressed air to adhere to the inner wall of the conduit, and UV light is applied to the fiber hose. The conduit is lined by irradiating and curing the resin. The fiber hose used in the construction of this method is a curable material containing a photoinitiator and / or an organic peroxide in a woven form such as glass fiber or synthetic fiber, a needle processed non-woven fabric, a mat or a felt-like fibrous reinforcing material. It is configured by impregnating with resin.

また、特許文献2には、繊維基材に熱硬化性樹脂を含浸させたライニング材や光硬化性樹脂と熱硬化性樹脂を含浸させたライニング材を用いてライニング層を形成することが記載されている。特に、この発明は光硬化性樹脂と熱硬化性樹脂の両方を含んだ管路更生用ライニング材に関するものであり、内周面側に光硬化性樹脂層が、外周面側に熱硬化性樹脂層が形成されたものである。   Patent Document 2 describes that a lining layer is formed using a lining material in which a fiber base material is impregnated with a thermosetting resin or a lining material in which a photocurable resin and a thermosetting resin are impregnated. ing. In particular, the present invention relates to a lining material for pipe rehabilitation containing both a photocurable resin and a thermosetting resin, a photocurable resin layer on the inner peripheral surface side, and a thermosetting resin on the outer peripheral surface side. A layer is formed.

特許文献2には、ライニング材を、光硬化性樹脂を含浸させたベース材と、熱硬化性樹脂を含浸させた他のベース材を重ね合わせて2層にしても良いことが記載されている。この場合、ライニング材に光を照射し、光硬化性樹脂が硬化する際に生じる反応熱によって熱硬化性樹脂を硬化させることができる。   Patent Document 2 describes that a lining material may be made into two layers by superimposing a base material impregnated with a photocurable resin and another base material impregnated with a thermosetting resin. . In this case, the thermosetting resin can be cured by reaction heat generated when the lining material is irradiated with light and the photocurable resin is cured.

上記特許文献1、2に記載された何れかの方法を実施することで、内周面が劣化して強度が低下した管路の強度を向上させることができ、二つのマンホールの間を連続したライニング層によって補修することで、管路を構成する管の継ぎ目にずれが生じている場合でも漏水を防ぐことができる。   By implementing any of the methods described in Patent Documents 1 and 2 above, it is possible to improve the strength of the pipe line where the inner peripheral surface is deteriorated and the strength is lowered, and the two manholes are continuously connected. By repairing with the lining layer, water leakage can be prevented even when there is a deviation in the joints of the pipes constituting the pipe line.

上記の如く構成されたライニング材は、繊維状補強材或いは繊維基材に樹脂を含浸する際に、含浸した樹脂が漏洩することがないように、筒状のライニング材の内周面側及び外周面側に夫々筒状のフィルムが配置されている。これらのフィルムはライニング材を製造する際に配置され、施工現場まで搬送して管路の補修を施工している間そのままの状態を保持している。   The lining material configured as described above is arranged so that the impregnated resin does not leak when the fibrous reinforcing material or the fiber base material is impregnated with the resin. Cylindrical films are respectively arranged on the surface side. These films are arranged at the time of manufacturing the lining material, and are kept as they are while being transported to the construction site and repairing the pipeline.

管路を補修するに際し、未硬化状態のライニング材の内部に圧縮空気を作用させて膨張させたとき、該ライニング材の外周面はフィルムを介して管路内周面のざらざらな粗面に接触することとなる。このため、ライニング材は管路に対し、該管路を構成する管の内周面には略一体化するものの、管と管との継ぎ目部分では該継ぎ目の隙間分は一体化することがない。そして、ライニング材が硬化した後、内周面側のフィルムは撤去されるが、外周面側のフィルムは管路の内壁面に対し単に接触した状態で残置されることになる。   When repairing a pipeline, when compressed air is applied to the inside of the uncured lining material to expand it, the outer peripheral surface of the lining material contacts the rough rough surface of the inner peripheral surface of the pipeline via a film. Will be. For this reason, the lining material is substantially integrated with the inner peripheral surface of the pipe constituting the pipe, but the gap between the pipes is not integrated with the pipe. . Then, after the lining material is cured, the film on the inner peripheral surface side is removed, but the film on the outer peripheral surface side is left in a state where it is simply in contact with the inner wall surface of the pipe.

一方、管渠耐震設計の考えによると、地盤の条件にもよるものの地中に敷設された管路には、地震時に永久ひずみとして約1.5%の伸びを許容し得るよう求められている。例えば、マンホール間の距離が30mの管路の場合、約45cmの伸びを許容することとなる。この寸法は、複数の管を接続して構成した管路の場合、管相互の継ぎ目部分の軸方向へのずれで吸収することができる。また、管路には軸方向への力以外にも、地震や地盤沈下を含む地盤の大きな変位や不等沈下等に起因する曲げ方向の力も作用し、これらの力によって管と管の継ぎ目部分に管相互の曲がりが生じることがある。   On the other hand, according to the idea of pipe seismic design, pipes laid in the ground are required to allow an elongation of about 1.5% as a permanent strain during an earthquake, although it depends on ground conditions. . For example, when the distance between manholes is 30 m, an extension of about 45 cm is allowed. This dimension can be absorbed by a shift in the axial direction of a joint portion between pipes in the case of a pipe line constituted by connecting a plurality of pipes. In addition to axial forces, pipes are also subjected to bending forces due to large displacements of the ground, including earthquakes and land subsidence, and uneven subsidence. The pipes may bend each other.

ライニング材を構成する繊維基材がガラス繊維である場合、硬化した筒状のライニング材は高い強度を発揮するものの極めて伸び難くなる。このため、地震による管路の変位に追随できず、ライニング材の軸方向に配置された多数のガラス繊維に局所的な破断が生じ、これに伴って硬化した樹脂にガラス繊維の破断部分に対応したひび割れが形成される(以下、このような状態を「破断」という)虞がある。   When the fiber base material which comprises a lining material is glass fiber, although the hardened cylindrical lining material exhibits high intensity | strength, it becomes very difficult to extend. For this reason, it is not possible to follow the displacement of the pipeline due to the earthquake, and local breakage occurs in many glass fibers arranged in the axial direction of the lining material, and corresponding to the broken part of the glass fiber in the cured resin There is a risk that cracks will be formed (hereinafter, such a state is referred to as “rupture”).

即ち、地震時に管路に軸方向への力が作用したとき、硬化したライニング材は外側にある管に拘束されて挙動する。従って、硬化したライニング材には管相互の継ぎ目に対応する部分に引張力が集中して作用し、この部分に於ける軸方向に配置されているガラス繊維に過大な力が作用して破断することになる。多数のガラス繊維に於ける破断部位は非管理状態であり、必ずしも同一円周上に位置することはない。そして、ガラス繊維の破断部位に対応して、硬化した樹脂にひび割れが形成されて破断する。このとき、ライニング材の外周面に配置されているフィルムは、管の内周面との擦れや伸びが生じて破損することがある。   That is, when an axial force is applied to the pipeline during an earthquake, the hardened lining material behaves while being restrained by the outer tube. Accordingly, the cured lining material is concentrated at the portion corresponding to the joint between the tubes, and the excessive force acts on the glass fiber arranged in the axial direction at this portion to break. It will be. The breakage sites in many glass fibers are in an unmanaged state and are not necessarily located on the same circumference. Then, cracks are formed in the cured resin corresponding to the broken portion of the glass fiber and break. At this time, the film disposed on the outer peripheral surface of the lining material may be rubbed or stretched with the inner peripheral surface of the tube and may be damaged.

また、地盤沈下のように地盤が大きく変位或いは不等沈下したときにも同様に、管路を構成する複数の管の継ぎ目毎に作用する引張力或いは曲げ力によって、フィルムの破損や硬化したライニング材の破断等が生じる虞がある。即ち、硬化したライニング材が継ぎ目部分に作用する力によって破断したり、ライニング材の外周面に配置されているフィルムが継ぎ目部分に於ける管の端部や内周面と擦れて破損することがある。   Similarly, when the ground is greatly displaced or unevenly subsidized, such as when the ground is subsidized, the film is damaged or hardened due to the tensile or bending force acting on the joints of the pipes that make up the pipe. There is a risk of breakage of the material. In other words, the cured lining material may break due to the force acting on the seam portion, or the film disposed on the outer peripheral surface of the lining material may be rubbed and damaged by the pipe end or inner peripheral surface at the seam portion. is there.

地中に敷設された一般的な管路の場合、該管路の外周部分には土砂や地下水によって約0.01MPa〜0.05MPaの圧力が作用している。このため、ライニング材の外周面に配置されたフィルムが破損した場合、地下水がフィルムの破損部分から浸入し、該フィルムと硬化したライニング材との間を通って漏水する虞が生じる。また、硬化したライニング材が破断したような場合、地下水が破断部分を通って漏水する虞が生じる。   In the case of a general pipe line laid in the ground, a pressure of about 0.01 MPa to 0.05 MPa is applied to the outer peripheral portion of the pipe line by earth and sand or groundwater. For this reason, when the film arrange | positioned on the outer peripheral surface of a lining material breaks, there exists a possibility that groundwater may infiltrate from the damaged part of a film, and may leak between this film and the hardened lining material. Further, when the cured lining material is broken, there is a risk that groundwater leaks through the broken portion.

上記した問題、即ち、ライニング材の外周面に一体化して管路の内周面と対向したフィルムが、地震時や地盤の変位や不等沈下により破損する虞があるという問題を解決するために、本件発明者等は特許文献3に記載したライニング材を開発している。このライニング材は、繊維基材に硬化性樹脂を含浸させた含浸層の外周面に、非透水性と伸縮性を有する熱可塑性フィルムやポリウレタンフィルム等のフィルム(アウターフィルム)を付着させて構成したものである。   In order to solve the above-mentioned problem, that is, the problem that the film integrated with the outer peripheral surface of the lining material and opposed to the inner peripheral surface of the pipeline may be damaged due to an earthquake, displacement of the ground or uneven settlement. The inventors have developed the lining material described in Patent Document 3. This lining material was formed by adhering a film (outer film) such as a water-impermeable and stretchable thermoplastic film or polyurethane film on the outer peripheral surface of an impregnated layer in which a fiber base material was impregnated with a curable resin. Is.

特許文献3に記載されたライニング材では、地震時或いは地盤の変位や不等沈下時に、硬化した含浸層が破断したとき、アウターフィルムが含浸層から剥離して伸長することで、含浸層の破断部位を覆うことができる。このため、地下水が管の継ぎ目から浸入したとしても、この地下水がライニング材を通過して管路内に浸入することはない。   In the lining material described in Patent Document 3, when the hardened impregnation layer breaks at the time of earthquake or ground displacement or unequal subsidence, the outer film peels off from the impregnation layer and stretches to break the impregnation layer. The part can be covered. For this reason, even if groundwater enters from the joint of the pipe, the groundwater does not enter the pipe line through the lining material.

特開2003−048248公報JP 2003-048248 A 特開2003−033970公報JP 2003-033970 A 特開2011−140221公報JP 2011-140221 A

上記の如く、特許文献1、2に代表される、ライニング材の外周面に一体化して管路の内周面と対向したフィルムが地震時や地盤の変位や不等沈下により破損する虞がある、という問題は特許文献3に記載された発明によって解決することができる。しかし、前記問題が特許文献3に記載された発明によって解決できたとしても、他の解決手段を開発することが要求されているのが実情である。   As described above, a film integrated with the outer peripheral surface of the lining material and opposed to the inner peripheral surface of the pipe line represented by Patent Documents 1 and 2 may be damaged due to an earthquake, displacement of the ground, or uneven settlement. The problem described above can be solved by the invention described in Patent Document 3. However, even if the above problem can be solved by the invention described in Patent Document 3, it is the actual situation that it is required to develop another solution.

本発明の目的は、地震時や地盤の変位や不等沈下により硬化した含浸層が破断したような場合でも、確実な止水性を確保することができるライニング材と、このライニング材を用いた補修工法を提供することにある。   The object of the present invention is to provide a lining material capable of ensuring a certain water-stopping property and repair using this lining material even when an impregnated layer that has hardened due to an earthquake, ground displacement or uneven settlement is broken. To provide a construction method.

上記課題を解決するために本発明に係るライニング材は、管路の内部に配置されて該管路の内面を被覆するスリーブ状のライニング材であって、所定の厚さを有する繊維基材を有し、該繊維基材に硬化性樹脂を含浸させて構成された含浸層と、前記含浸層の少なくとも一方の面に配置された表層材と、前記含浸層の一方の面に表層材が配置されたとき、該含浸層に於ける前記表層材が配置されることのない面に配置されたフィルムと、を有し、前記表層材は、所定の厚さを有するマットに樹脂を含浸させた中間層と、該中間層の両面に配置された織布又は不織布からなり一方の面が前記含浸層に付着する表層と、によって構成され、前記マットに含浸させた樹脂が硬化したとき、非透水性と硬化した含浸層よりも大きい伸縮性を有するものである。 In order to solve the above-mentioned problems, a lining material according to the present invention is a sleeve-shaped lining material that is disposed inside a pipe and covers the inner surface of the pipe, and a fiber base material having a predetermined thickness. The fiber base material is impregnated with a curable resin; a surface layer material disposed on at least one surface of the impregnated layer ; and a surface layer material disposed on one surface of the impregnated layer And a film disposed on a surface of the impregnated layer where the surface layer material is not disposed, and the surface layer material impregnated a resin with a mat having a predetermined thickness. When the resin impregnated in the mat is cured, the intermediate layer and a surface layer composed of a woven fabric or a nonwoven fabric disposed on both surfaces of the intermediate layer and having one surface attached to the impregnated layer are impermeable to water. And has a greater stretch than the cured impregnated layer That.

上記するライニング材に於いて、前記繊維基材に含浸される硬化性樹脂が、光硬化性樹脂又は熱硬化性樹脂又は光硬化性樹脂及び熱硬化性樹脂であることが好ましい。   In the lining material described above, the curable resin impregnated in the fiber base material is preferably a photocurable resin, a thermosetting resin, a photocurable resin, or a thermosetting resin.

また、上記何れかのライニング材に於いて、前記表層材の中間層を構成するマットに含浸させる樹脂は、光透過性を有することが好ましい。   In any of the above lining materials, it is preferable that the resin impregnated in the mat constituting the intermediate layer of the surface layer material has light transmittance.

また、上記何れかのライニング材に於いて、前記含浸層の繊維基材に含浸された硬化性樹脂及び前記表層材のマットに含浸された樹脂が硬化したとき、前記表層材は前記含浸層に対し伸縮性と剥離性を有することが好ましい。   Further, in any of the above lining materials, when the curable resin impregnated in the fiber base material of the impregnated layer and the resin impregnated in the mat of the surface layer material are cured, the surface layer material becomes the impregnated layer. On the other hand, it preferably has stretchability and peelability.

また、上記何れかのライニング材に於いて、前記表層材の前記含浸層側に配置された表層とは反対側の表層に、更にフィルムが配置されることが好ましい。   In any of the above lining materials, it is preferable that a film is further disposed on the surface layer opposite to the surface layer disposed on the impregnated layer side of the surface material.

また、本発明に係る管路の補修工法は、上記何れかのライニング材を用いて管路の内面を補修する補修工法であって、補修すべき管路の内部に上記何れかのライニング材を配置して該ライニング材を膨張させて管路の内面に近接させ、その後、膨張したライニング材の内部に光照射装置を挿入して該光照射装置からライニング材に光を照射し、又は加熱装置を挿入して該加熱装置によってライニング材を加熱しつつ補修すべき管路に沿って移動させることで硬化性樹脂を硬化させて含浸層を硬化させることで補修すべき管路の内面を補修することを特徴とするものである。   Further, the pipe repair method according to the present invention is a repair method for repairing the inner surface of the pipe using any one of the above lining materials, and any one of the above lining materials is placed inside the pipe to be repaired. The lining material is placed and expanded so as to be close to the inner surface of the pipe line, and then a light irradiation device is inserted into the expanded lining material to irradiate light from the light irradiation device to the lining material, or a heating device The inner surface of the pipeline to be repaired is cured by curing the curable resin and curing the impregnated layer by moving the lining material along the pipeline to be repaired while inserting the lining material by the heating device. It is characterized by this.

本発明のライニング材では、劣化した管路を硬化したライニング材によって補強したとき、地震や地盤沈下を含む地盤が変位或いは不等沈下して硬化した含浸層が破断したような場合でも、確実に止水性を確保することができる。   In the lining material of the present invention, when a deteriorated pipe line is reinforced with a hardened lining material, even if the hardened impregnated layer breaks due to displacement or uneven subsidence of the ground including earthquakes and ground subsidence, it is ensured. Water-stopping property can be ensured.

本発明に係るライニング材は、繊維基材に硬化性樹脂を含浸させた含浸層と、含浸層の少なくとも一方の面に配置された表層材と、含浸層に於ける表層材が配置されることのない面に配置されたフィルムと、を有し、前記表層材は非透水性と伸縮性を有して構成されている。そして、表層材がマットに樹脂を含浸させた中間層と、中間層の両面に配置された織布又は不織布からなる表層と、によって構成され、表層が含浸層に付着している。   The lining material according to the present invention includes an impregnation layer in which a fiber base material is impregnated with a curable resin, a surface layer material disposed on at least one surface of the impregnation layer, and a surface layer material in the impregnation layer. The surface layer material is configured to have water permeability and stretchability. And the surface layer material is comprised by the intermediate | middle layer which impregnated resin to the mat | matte, and the surface layer which consists of a woven fabric or a nonwoven fabric arrange | positioned on both surfaces of an intermediate | middle layer, and the surface layer has adhered to the impregnation layer.

従って、地震時や地盤の変位や不等沈下により硬化した含浸層が破断した場合でも、表層材が含浸層の破断に追従して伸長してすることが可能であり、該表層材が破損することがない。このため、フィルムが破損し、且つ含浸層が破断した場合でも漏水を防ぐことができる。   Therefore, even when an impregnated layer that has hardened due to an earthquake, ground displacement or unequal subsidence breaks, the surface layer material can extend following the breakage of the impregnated layer, and the surface layer material is damaged. There is nothing. For this reason, water leakage can be prevented even when the film is broken and the impregnated layer is broken.

また、ライニング材を構成する繊維基材に含浸される硬化性樹脂が、光硬化性樹脂又は熱硬化性樹脂又は光硬化性樹脂及び熱硬化性樹脂であり、表層材を構成するマットに含浸させる樹脂が光透過性を有する。このため、管路内に配置したライニング材を膨張させて管路の内周面に接触させた後、ライニング材の内部から光を照射したとき、照射された光は表層材を通して含浸層に到達し、或いは含浸層を通して表層材に到達し、含浸層の硬化性樹脂及び表層材の樹脂を硬化させることができる。   Further, the curable resin impregnated in the fiber base material constituting the lining material is a photocurable resin, a thermosetting resin, a photocurable resin, and a thermosetting resin, and the mat constituting the surface layer material is impregnated. The resin is light transmissive. For this reason, when the lining material arranged in the pipeline is expanded and brought into contact with the inner peripheral surface of the pipeline, when the light is irradiated from the inside of the lining material, the irradiated light reaches the impregnation layer through the surface layer material. Alternatively, the resin reaches the surface layer material through the impregnated layer, and the curable resin of the impregnated layer and the resin of the surface layer material can be cured.

また、ライニング材を構成する含浸層が硬化したとき、表層材は硬化した含浸層に対し高い伸縮性と剥離性を有することで、含浸層が破断して伸長した場合でも、含浸層の伸長に追従して伸長することができる。   In addition, when the impregnated layer constituting the lining material is cured, the surface layer material has high stretchability and releasability with respect to the cured impregnated layer, so that even when the impregnated layer breaks and extends, the impregnated layer can be extended. It can follow and stretch.

また、表層材の含浸層側に配置された表層とは反対側の表層にフィルムを配置することで、含浸層に含浸させた硬化性樹脂、及び表層材のマットに含浸させた樹脂の漏洩を防ぐことができる。   Moreover, by disposing the film on the surface layer opposite to the surface layer disposed on the impregnated layer side of the surface layer material, leakage of the curable resin impregnated in the impregnated layer and the resin impregnated in the mat of the surface layer material is prevented. Can be prevented.

また本発明の管路の補修工法では、本発明に係る何れかのライニング材を用いて、補修すべき管路の内部を確実に補修して地震時にも高い止水性を確保することができる。   Moreover, in the pipe line repairing method according to the present invention, it is possible to reliably repair the inside of the pipe line to be repaired by using any of the lining materials according to the present invention and to ensure high water-stopping properties even in the event of an earthquake.

本実施例に係るライニング材の構成を説明する正面図である。It is a front view explaining the structure of the lining material which concerns on a present Example. 本実施例に係るライニング材の構成を説明する断面図である。It is sectional drawing explaining the structure of the lining material which concerns on a present Example. 本実施例に係るライニング材の作用を説明する図である。It is a figure explaining the effect | action of the lining material which concerns on a present Example. 本実施例に係る管路の補修工法を説明する図である。It is a figure explaining the repair method of the pipe line which concerns on a present Example.

以下、本発明に係るライニング材の好ましい実施の形態について説明する。本発明のライニング材は、例えば下水道用の管路に代表される管路であって長期間の使用により内周面が劣化した管路、或いは地盤沈下や地震等の影響を受けて管路を構成する管どうしの継ぎ目にずれが生じたような管路を補修する際に使用して有利である。特に、管路を補修した後、地震や大きく地盤が変位や不等沈下して硬化したライニング材に軸方向への力や曲げ力が作用したような場合でも、高い止水性を確保し得るように構成されている。   Hereinafter, preferred embodiments of the lining material according to the present invention will be described. The lining material of the present invention is, for example, a pipe line typified by a sewer pipe, whose inner peripheral surface has deteriorated due to long-term use, or a pipe line that is affected by ground subsidence or an earthquake. It is advantageous for use in repairing a pipe line in which a deviation occurs in the joint between the constituent pipes. In particular, after repairing the pipeline, even if an axial force or bending force is applied to the lining material that has hardened due to an earthquake or large ground displacement or uneven subsidence, it is possible to ensure high water stoppage. It is configured.

ライニング材は、外径が補修すべき管路の内径と略等しい寸法を有しており、且つ長尺状に構成されている。ライニング材の長さは限定するものではなく、補修すべき管路に設けた二つのマンホール間に敷設し得る長さを有するものであれば良い。そして、このライニング材は、硬化性樹脂が未硬化の状態、即ち、可撓性を有する状態で折り畳んで保管されると共に施工現場に搬送されて用いられる。   The lining material has a dimension in which the outer diameter is substantially equal to the inner diameter of the pipe line to be repaired, and is formed in a long shape. The length of the lining material is not limited as long as it has a length that can be laid between two manholes provided in a pipeline to be repaired. The lining material is folded and stored in a state in which the curable resin is uncured, that is, in a flexible state, and is used by being transported to a construction site.

本発明のライニング材は、硬化した後、地震時に管路に作用する軸方向の力によって、或いは地盤沈下等により地盤に大きな変位或いは不等沈下が生じたとき管路に作用する軸方向の力或いは曲げ力によって、硬化した含浸層に破断が生じたような場合、この破断にも関わらず管路内への漏水を防ぎ得るように構成されたものである。即ち、硬化した含浸層に破断が生じ、この破断に伴ってフィルムが破損したような場合でも、表層材が伸張してこの破断部分を覆うことで浸水を防ぐことが可能である。   The lining material according to the present invention has an axial force that acts on the pipe line when it is hardened or is subjected to an axial force acting on the pipeline during an earthquake or when a large displacement or uneven settlement occurs on the ground due to ground subsidence or the like. Alternatively, when the cured impregnated layer breaks due to bending force, water leakage into the pipe line can be prevented despite the breakage. That is, even when the cured impregnated layer breaks and the film breaks along with the break, it is possible to prevent the water from entering by covering the broken portion by extending the surface layer material.

本発明に係るライニング材は、所定の厚さを有する繊維基材に硬化性樹脂を含浸させて構成した含浸層と、この含浸層に於ける少なくとも一方の面に配置された表層材と、含浸層に於ける表層材が配置されることのない面に配置されたフィルムと、を有し、表層材は、所定の厚さを有するマットに樹脂を含浸させた中間層と、前記中間層の両面に配置された織布又は不織布からなり何れか一方の面が含浸層に付着する表層と、によって構成され、マットに含浸した樹脂が硬化したとき、非透水性と伸縮性を有するように構成されている。   A lining material according to the present invention includes an impregnation layer formed by impregnating a curable resin into a fiber base material having a predetermined thickness, a surface layer material disposed on at least one surface of the impregnation layer, and an impregnation A film disposed on a surface of the layer on which no surface layer material is disposed, and the surface layer material includes an intermediate layer in which a mat having a predetermined thickness is impregnated with a resin, and the intermediate layer It is composed of a woven fabric or a non-woven fabric arranged on both sides, and one surface is attached to the impregnation layer, and is configured to have water permeability and stretchability when the resin impregnated in the mat is cured Has been.

本発明に係るライニング材に於いて、含浸層を構成する硬化性樹脂を含浸する繊維基材の厚さは限定するものではなく、繊維基材を構成する繊維材料、補修すべき管路の径、必要とされる強度等の諸条件を考慮して適宜設定することが好ましい。   In the lining material according to the present invention, the thickness of the fiber base material impregnated with the curable resin constituting the impregnation layer is not limited, the fiber material constituting the fiber base material, the diameter of the pipe line to be repaired It is preferable to set appropriately considering various conditions such as required strength.

硬化性樹脂を含浸するための繊維基材としては、光硬化性樹脂又は熱硬化性樹脂、更には光硬化性樹脂と熱硬化性樹脂の両者を含浸して保持する機能と、これらの硬化性樹脂が硬化したときに強度を発揮させることが可能なものであれば良い。このような繊維基材を構成する繊維材料としては、ガラス繊維又はガラス繊維以外の繊維であって良く、これらの繊維材料を単独で、或いは両繊維を積層して繊維基材として用いることが可能である。そして、繊維基材をガラス繊維、又はガラス繊維以外の繊維、又はガラス繊維及びガラス繊維以外の繊維、によって形成することで、硬化性樹脂を充分に且つ確実に含浸させることが可能であり、且つ硬化性樹脂が硬化したときに夫々目的の強度を発揮させることが可能である。   As a fiber base material for impregnating a curable resin, a photocurable resin or a thermosetting resin, and further a function of impregnating and holding both a photocurable resin and a thermosetting resin, and their curability Any material that can exhibit strength when the resin is cured may be used. The fiber material constituting such a fiber substrate may be glass fiber or a fiber other than glass fiber, and these fiber materials can be used alone or as a fiber substrate by laminating both fibers. It is. And it is possible to sufficiently and reliably impregnate the curable resin by forming the fiber base material with glass fiber, fiber other than glass fiber, or fiber other than glass fiber and glass fiber, and When the curable resin is cured, the desired strength can be exhibited.

特に、繊維基材として、ガラス繊維とガラス繊維以外の繊維とを積層して用いる場合、積層する層の数は限定するものではなく、二層或いは二層以上に積層されていても良い。このようにガラス繊維とガラス繊維以外の繊維を積層して用いる場合、少なくともガラス繊維を表層材側(管路の内周面をライニングしたとき、補修した管路の内周面となる側)に配置することが好ましい。ガラス繊維は織布として構成されているため光を透過し易く、該ガラス繊維に光硬化性樹脂を含浸させることで、光照射による硬化を実現することが可能となる。   In particular, when glass fibers and fibers other than glass fibers are used as a fiber base material, the number of layers to be stacked is not limited, and two or more layers may be stacked. Thus, when laminating and using glass fibers and fibers other than glass fibers, at least the glass fibers are on the surface material side (when the inner peripheral surface of the pipeline is lined, the side that becomes the inner peripheral surface of the repaired pipeline). It is preferable to arrange. Since the glass fiber is configured as a woven fabric, it is easy to transmit light, and it is possible to achieve curing by light irradiation by impregnating the glass fiber with a photocurable resin.

また、繊維基材を構成するガラス繊維以外の繊維としては、有機系繊維であることが好ましい。この有機系繊維はフェルトを含む不織布としての形態を有することが多く、含浸した硬化性樹脂が硬化したときの強度はガラス繊維の強度と比較して低い。また、有機系繊維に硬化性樹脂を含浸させたとき、光の透過性は織布からなるガラス繊維と比較して低い。このため、有機系繊維からなる繊維基材に含浸させる硬化性樹脂は、この有機系繊維の光の屈折率と略等しい光の屈折率を有することが好ましい。   Moreover, it is preferable that it is an organic type fiber as fibers other than the glass fiber which comprises a fiber base material. This organic fiber often has a form as a nonwoven fabric containing felt, and the strength when the impregnated curable resin is cured is lower than the strength of the glass fiber. In addition, when organic fibers are impregnated with a curable resin, the light transmission is lower than glass fibers made of woven fabric. For this reason, it is preferable that the curable resin impregnated into the fiber base made of organic fibers has a light refractive index substantially equal to the light refractive index of the organic fibers.

例えば、有機系繊維がポリエステル繊維である場合、含浸する硬化性樹脂は不飽和ポリエステル樹脂であることが好ましい。このように、有機系繊維と含浸する硬化性樹脂の光の屈折率が略等しいことで、光の透過性を向上させることが可能となる。このため、管路をライニングする際に、管路内に配置した光照射装置によって照射した光を効率よく透過させることが可能となり、硬化性樹脂として光硬化性樹脂を用いることが可能となる。   For example, when the organic fiber is a polyester fiber, the curable resin to be impregnated is preferably an unsaturated polyester resin. As described above, the light transmittance of the organic fiber and the curable resin impregnated with the organic fiber can be improved so that the light transmittance can be improved. For this reason, when lining a pipe line, it becomes possible to transmit efficiently the light irradiated with the light irradiation apparatus arrange | positioned in a pipe line, and it becomes possible to use photocurable resin as curable resin.

特に、硬化性樹脂を二層構造とする際に、光硬化性樹脂及び熱硬化性樹脂を、同じ材質の樹脂(例えば不飽和ポリエステル樹脂)に光開始剤、又は熱開始剤としての有機過酸化物を含有させて構成することが好ましい。このように光硬化性樹脂と熱硬化性樹脂を同じ樹脂を用いて構成することによって、互いに混然となって一体化し、照射された光の透過性を阻害することがない。   In particular, when the curable resin has a two-layer structure, the photocurable resin and the thermosetting resin are combined with a resin of the same material (for example, an unsaturated polyester resin) as a photoinitiator or an organic peroxidation as a thermal initiator. It is preferable that the product is contained. In this way, by configuring the photocurable resin and the thermosetting resin using the same resin, the photocurable resin and the thermosetting resin are mixed together and do not interfere with the transmittance of the irradiated light.

熱硬化性樹脂を含浸したライニング材では、施工現場に搬入するまでの間に大気の熱が作用して硬化が進行する虞がある。これに対し光硬化性樹脂を含浸したライニング材では、アウターフィルム、又は表層材の含浸層とは反対側の面に配置したインナーフィルムとして、遮光フィルムを用いることで硬化が進行することはない。このため、ライニング材に含浸させる硬化性樹脂としては光硬化性樹脂であることが好ましい。しかし、硬化性樹脂を含浸した繊維基材に光を照射したとき、作業性を考慮した場合の厚さは約20mm程度であり、ライニング材を構成する繊維基材の厚さが20mm以上あるような場合には、熱硬化性樹脂との二層構造にすることが必要となる。   In a lining material impregnated with a thermosetting resin, there is a risk that curing will proceed due to the action of atmospheric heat before it is carried into the construction site. On the other hand, in the lining material impregnated with the photocurable resin, curing does not proceed by using the light shielding film as the inner film disposed on the surface opposite to the outer film or the impregnated layer of the surface layer material. Therefore, the curable resin impregnated in the lining material is preferably a photocurable resin. However, when light is applied to the fiber base impregnated with the curable resin, the thickness in consideration of workability is about 20 mm, and the thickness of the fiber base constituting the lining material is 20 mm or more. In such a case, a two-layer structure with a thermosetting resin is required.

繊維基材に含浸する硬化性樹脂を二層構造とした場合、光硬化性樹脂を管路の内側(流路を構成する面側)に配置し、光照射装置を管路内に走行させる過程で該光照射装置から光を照射することで、硬化させることが可能である。   When the curable resin impregnated into the fiber base material has a two-layer structure, the process in which the photocurable resin is placed inside the pipe (on the side that forms the flow path) and the light irradiation device runs in the pipe It is possible to cure by irradiating light from the light irradiation device.

上記の如くしてライニング材を硬化させる作業は、光照射装置を管路内に走行させる方が、温水や蒸気で管路の内部全体を高温にするよりも容易であり、且つ作業性も良い。従って、含浸層を光硬化性樹脂と熱硬化性樹脂との二層構造とする場合、表層材側には光硬化性樹脂が配置される。そして、光硬化性樹脂が硬化する際に発生する反応熱によって、熱硬化性樹脂を硬化させることが可能である。   As described above, the work for curing the lining material is easier to run the light irradiation device in the pipeline than the entire interior of the pipeline is heated to a high temperature with hot water or steam, and the workability is also good. . Therefore, when the impregnated layer has a two-layer structure of a photocurable resin and a thermosetting resin, the photocurable resin is disposed on the surface layer material side. The thermosetting resin can be cured by reaction heat generated when the photocurable resin is cured.

光硬化性樹脂としては特に限定するものではなく、管路の補修或いは更生用に一般的に用いられるライニング材に含浸する光硬化性樹脂と同じ樹脂、例えば不飽和ポリエステル樹脂やビニルエステルに光開始材を含有させたものであってよい。同様に、熱硬化性樹脂も特に限定するものではなく、光硬化性樹脂と同じ不飽和ポリエステル樹脂やビニルエステルに有機過酸化物を含有させたものであってよい。   The photo-curing resin is not particularly limited, and photoinitiating is performed on the same resin as the photo-curing resin impregnated in a lining material generally used for repairing or rehabilitating pipelines, for example, unsaturated polyester resin or vinyl ester. It may contain a material. Similarly, the thermosetting resin is not particularly limited, and may be an unsaturated polyester resin or vinyl ester which is the same as the photocurable resin and containing an organic peroxide.

光硬化性樹脂には増粘剤を含有させることが好ましい。増粘剤を含有した光硬化性樹脂は経時的に粘度が増加し、繊維基材に対する空気の巻き込みを防いで気泡の発生を防止することが可能となる。特に、製造されたライニング材は、未硬化状態で扁平に折り畳み、このままの状態で、或いはボビンに巻き付けた状態で保管及び搬送される。このため、折り畳まれた隅部に於ける厚さが他の部分の厚さよりも薄くなり、施工の際にライニング材を膨張させたとき、折り畳まれた部分が元の厚さに復帰しようとして周囲の空気を巻き込んで気泡が生じるという問題を防ぐことが可能となる。   The photocurable resin preferably contains a thickener. The photocurable resin containing a thickener increases in viscosity over time, and it is possible to prevent air from being entrained in the fiber base material and to prevent generation of bubbles. In particular, the manufactured lining material is folded and flattened in an uncured state, and is stored and transported as it is or wound around a bobbin. For this reason, the thickness at the folded corner is thinner than the thickness of the other parts, and when the lining material is expanded during construction, the folded part tries to return to its original thickness. It is possible to prevent the problem that air bubbles are involved and bubbles are generated.

フィルムは、ライニング材を製造する際に、表層材と共に繊維基材に含浸された硬化性樹脂が漏洩することを防ぐ機能と、製造されたライニング材を折り畳んだとき、該ライニング材の外面どうしが互いに付着してしまうことを防ぐ機能を有するものである。このため、前記機能を有するものであれば用いることが可能である。   The film has a function of preventing leakage of the curable resin impregnated in the fiber base material together with the surface layer material when the lining material is manufactured, and when the manufactured lining material is folded, the outer surfaces of the lining material are It has a function to prevent them from adhering to each other. For this reason, any one having the above functions can be used.

また、繊維基材に含浸された硬化性樹脂が光硬化性樹脂である場合、フィルムには遮光性が要求される。このため、フィルムには上記各機能に加えて、光を遮断する機能を有することが必要である。尚、遮光とは、全ての波長の光を遮断するという意味ではなく、含浸層を構成する繊維基材に含浸された光硬化性樹脂が反応する波長を有する光を遮断し得る性質を有していれば良い。一般的な光硬化性樹脂は紫外線に反応する性質を有するため、例えば波長が450ナノメートルよりも短い波長の光を遮断し得るものであれば良い。   In addition, when the curable resin impregnated in the fiber base material is a photocurable resin, the film is required to have light shielding properties. For this reason, the film needs to have a function of blocking light in addition to the above functions. The light shielding does not mean that light of all wavelengths is blocked, but has the property of blocking light having a wavelength at which the photocurable resin impregnated in the fiber substrate constituting the impregnated layer reacts. It should be. Since a general photocurable resin has a property of reacting to ultraviolet rays, any resin that can block light having a wavelength shorter than 450 nanometers may be used.

表層材は、ライニング材を構成する含浸層の少なくとも一方の面に配置される。即ち、表層材は、含浸層の外面側(管路の内周面をライニングしたとき、管の内壁面と対向する面)、又は含浸層の内面側(管路の内周面をライニングしたとき、補修した管路の内周面となる側)、或いは含浸層の内外面側に配置される。そして、含浸層の表層材が配置されることのない面にはフィルムが配置される。   The surface layer material is disposed on at least one surface of the impregnation layer constituting the lining material. That is, the surface layer material is the outer surface side of the impregnation layer (the surface facing the inner wall surface of the pipe when the inner peripheral surface of the pipe line is lined), or the inner surface side of the impregnation layer (the inner peripheral surface of the pipe line is lined) , The inner peripheral surface of the repaired pipeline), or the inner and outer surfaces of the impregnated layer. And a film is arrange | positioned on the surface where the surface layer material of an impregnation layer is not arrange | positioned.

表層材は、硬化したときに非透水性と伸縮性を有しており、所定の厚さを有するマットに樹脂を含浸させた中間層と、中間層の両面に配置された織布又は不織布からなる表層と、によって構成され、一方の表層が含浸層に付着している。   The surface layer material has non-water permeability and stretchability when cured, and includes an intermediate layer in which a mat having a predetermined thickness is impregnated with a resin, and a woven fabric or a non-woven fabric disposed on both sides of the intermediate layer. And one surface layer is attached to the impregnated layer.

表層材の中間層を構成するマットは、繊維を絡めて予め設定された厚さに形成されている。マットを構成する繊維を特に限定するものではなく、天然繊維や合成繊維等の繊維を選択的に利用することが可能である。例えば、前述したように有機系繊維からなるフェルトを含む不織布としてのマットを用いることが可能である。   The mat that forms the intermediate layer of the surface layer material is formed to have a preset thickness with the fibers entangled. The fibers constituting the mat are not particularly limited, and fibers such as natural fibers and synthetic fibers can be selectively used. For example, as described above, it is possible to use a mat as a nonwoven fabric including felt made of organic fibers.

また、マットの厚さは特に限定するものではなく、含浸層を構成する繊維基材の厚さ、繊維基材に含浸させる硬化性樹脂の材質等の条件に対応させて適宜設定することが好ましい。即ち、含浸層が繊維基材に光硬化性樹脂を含浸させて構成されている場合、前述したように、作業性を考慮した場合の厚さが約20mmであることから、表層材の厚さはこの条件を満足させることが必要である。   Further, the thickness of the mat is not particularly limited, and it is preferably set as appropriate in accordance with conditions such as the thickness of the fiber base material constituting the impregnated layer and the material of the curable resin impregnated into the fiber base material. . That is, when the impregnated layer is formed by impregnating a fiber base material with a photocurable resin, as described above, the thickness when the workability is taken into consideration is about 20 mm. It is necessary to satisfy this condition.

マットに含浸させる樹脂は光透過性を有することが好ましい。例えば、マットを構成する繊維が有機系繊維のポリエステル繊維であるような場合、含浸する樹脂はビニルエステル系樹脂や不飽和ポリエステル樹脂であることが好ましい。この組み合わせでは、光の透過性を確保することが可能となる。このため、表層材を含浸層の内面側に場合でも、管路をライニングする際に、光照射装置によって照射した光を透過させることが可能となり、含浸層の繊維基材に含浸させる硬化性樹脂として、光硬化性樹脂を用いることが可能となる。   It is preferable that the resin impregnated in the mat has light transmittance. For example, when the fibers constituting the mat are polyester fibers of organic fibers, the resin to be impregnated is preferably a vinyl ester resin or an unsaturated polyester resin. With this combination, it is possible to ensure light transmission. For this reason, even when the surface layer material is on the inner surface side of the impregnation layer, it is possible to transmit the light irradiated by the light irradiation device when lining the pipe line, and the curable resin to be impregnated into the fiber base material of the impregnation layer As a result, it becomes possible to use a photocurable resin.

マットに含浸させる樹脂は、含浸層の繊維基材に含浸させる硬化性樹脂とは異なる性質を有しており、硬化した表層材の樹脂は、硬化した含浸層の硬化性樹脂よりも大きい伸縮性を有する。即ち、マットに含浸させる樹脂と、繊維基材に含浸させる硬化性樹脂が何れも不飽和ポリエステル樹脂であったとしても、配合剤の種類や配合率の違いにより、硬化したときの伸縮性を変化させることが可能となる。同様に、マットに含浸させる樹脂と、繊維基材に含浸させる硬化性樹脂が何れもビニルエステル系樹脂であったとしても、配合剤の種類や配合率の違いにより、硬化したときの伸縮性を変化させることが可能となる。   The resin impregnated in the mat has different properties from the curable resin impregnated in the fiber base material of the impregnated layer, and the cured surface layer resin is more stretchable than the curable resin of the cured impregnated layer. Have That is, even if both the resin impregnated in the mat and the curable resin impregnated in the fiber base material are unsaturated polyester resins, the stretchability when cured varies depending on the type of compounding agent and the blending ratio. It becomes possible to make it. Similarly, even if both the resin impregnated into the mat and the curable resin impregnated into the fiber base material are vinyl ester resins, the stretchability when cured depends on the type of compounding agent and the mixing ratio. It can be changed.

表層材の表層を構成する織布又は不織布は厚さや材質を特に限定するものではなく、硬化性樹脂を含浸した含浸層に対し良好な付着性と剥離性を有するものを用いることが好ましい。即ち、硬化性樹脂を含浸した含浸層との間に相対的な移動が生じていないときには良好な状態での付着を保持し、ライニング材に引張力が作用して伸びが生じ、含浸層に破断が生じたときには容易に剥離して表層材の伸びを許容し得ることが好ましい。   The thickness or material of the woven fabric or non-woven fabric constituting the surface layer of the surface material is not particularly limited, and it is preferable to use a material having good adhesion and peelability to the impregnated layer impregnated with the curable resin. That is, when there is no relative movement between the impregnated layer impregnated with the curable resin, the adhesion in a good state is maintained, the tensile force acts on the lining material, elongation occurs, and the impregnated layer breaks. When this occurs, it is preferable that the surface layer material can be easily peeled to allow the elongation of the surface layer material.

上記の如く構成された表層材は高い引張強度は発揮し得ないものの、樹脂が硬化したときの伸び率が約5%〜約10%という充分な伸長性を有する。この伸び率は、繊維基材に含浸させた硬化性樹脂が硬化したときの伸び率と比較して充分に大きい。更に、前記表層材の伸び率は、管渠耐震設計の際に要求される地震時に許容し得る約1.5%の伸びからなる永久ひずみ、を充分に満足することが可能である。従って、地震時に管路が1.5%伸び、或いは地盤の変化により管路に伸びが生じてライニング材を構成する硬化した含浸層が破断した場合、表層材は生じた伸びに追従することが可能である。   Although the surface layer material configured as described above cannot exhibit a high tensile strength, it has a sufficient extensibility of about 5% to about 10% when the resin is cured. This elongation rate is sufficiently larger than the elongation rate when the curable resin impregnated in the fiber base material is cured. Furthermore, the elongation rate of the surface layer material can sufficiently satisfy the permanent strain consisting of an elongation of about 1.5% that can be tolerated in the event of an earthquake, which is required in pipe seismic design. Therefore, if the pipe is stretched by 1.5% at the time of an earthquake, or if the hardened impregnation layer constituting the lining material breaks due to the change in the ground, the surface material can follow the generated elongation. Is possible.

このため、含浸層の破断とフィルムの破損が同時に生じた場合でも、表層材によって地下水の管路内への浸入を防止することが可能である。即ち、管の内壁面にフィルムが対向しており、該フィルムの破損と含浸層の破断が生じた場合、含浸層の内面側に配置された表層材によって、フィルム及び含浸層の破断部を通して浸入した地下水の管路内への浸入を防ぐことが可能である。また、管の内壁面に表層材が対向し且つ含浸層の内面側にフィルムが配置されている場合、含浸層が破断し且つフィルムが破損しても、表層材によって地下水の浸入を防ぐことが可能である。   For this reason, even when the impregnation layer breaks and the film breaks at the same time, the surface layer material can prevent the ingress of groundwater into the pipeline. That is, when the film is opposed to the inner wall surface of the pipe and the film breaks and the impregnation layer breaks, the surface layer material arranged on the inner surface side of the impregnation layer penetrates through the broken portion of the film and the impregnation layer. It is possible to prevent intrusion into the underground water pipe. In addition, when the surface layer material faces the inner wall surface of the pipe and the film is disposed on the inner surface side of the impregnation layer, even if the impregnation layer breaks and the film is damaged, the surface layer material prevents infiltration of groundwater. Is possible.

ライニング材を構成する表層材の含浸層に付着する表層とは反対側に、更にフィルムを配置することが好ましい。このフィルムは、ライニング材を製造する際に、繊維基材に含浸された硬化性樹脂が漏洩することを防ぐ機能と、製造されたライニング材を折り畳んだとき、該ライニング材の内面どうしが互いに付着してしまうことを防ぐ機能を有するものである。このため、前記機能を有するものであれば用いることが可能である。そして、目的の管路を補修した後は、硬化したライニング材である表層材から剥離される。このようなフィルムとしては、波長が450ナノメートルよりも短い波長の光を遮断し得るものであることが好ましい。   It is preferable to further dispose a film on the side opposite to the surface layer adhering to the impregnated layer of the surface material constituting the lining material. This film has a function to prevent leakage of the curable resin impregnated in the fiber base material when the lining material is manufactured, and the inner surfaces of the lining material adhere to each other when the manufactured lining material is folded. It has the function which prevents that. For this reason, any one having the above functions can be used. And after repairing the target pipe line, it peels from the surface layer material which is a hardened lining material. Such a film is preferably capable of blocking light having a wavelength shorter than 450 nanometers.

次にライニング材の実施例について図1、2を用いて説明する。前述したように、表層材は含浸層の少なくとも一方の面に配置されていれば良く、両方の面に配置されていても良い。そして、表層材が配置されていない含浸層の面にフィルムが配置される。以下の実施例では、表層材は、ライニング材によって管路を補修したとき、含浸層の内周面となる面に配置されている。   Next, an embodiment of the lining material will be described with reference to FIGS. As described above, the surface layer material only needs to be disposed on at least one surface of the impregnated layer, and may be disposed on both surfaces. And a film is arrange | positioned on the surface of the impregnation layer in which surface material is not arrange | positioned. In the following examples, the surface layer material is disposed on the surface that becomes the inner peripheral surface of the impregnated layer when the pipe line is repaired with the lining material.

図に示すライニング材Aは、繊維基材に硬化性樹脂を含浸させた含浸層1と、目的の管路を補修する際に含浸層1の外周面となる面に配置され該含浸層1に付着したアウターフィルム(フィルム)2と、含浸層1に於けるアウターフィルム2が配置された面とは反対側の面(内面)側に配置された表層材3と、表層材3の更に内面側に配置されたインナーフィルム(フィルム)4と、を有して長尺状に構成されている。ライニング材Aは、補修すべき管路を構成する二つのマンホール間の距離を満足し得る長さを有しており、外径は補修すべき管路の内周面の径と略等しい寸法を有している。   The lining material A shown in the figure is disposed on an impregnation layer 1 in which a fiber base material is impregnated with a curable resin, and on the surface that becomes the outer peripheral surface of the impregnation layer 1 when repairing a target pipe line. The attached outer film (film) 2, the surface layer material 3 disposed on the surface (inner surface) side of the impregnation layer 1 opposite to the surface on which the outer film 2 is disposed, and the inner surface side of the surface layer material 3 It has the inner film (film) 4 arrange | positioned in, and is comprised by elongate shape. The lining material A has a length that can satisfy the distance between two manholes constituting the pipeline to be repaired, and the outer diameter is approximately equal to the diameter of the inner peripheral surface of the pipeline to be repaired. Have.

ライニング材Aを構成する含浸層1は、繊維基材に硬化性樹脂を含浸させて構成されている。繊維基材としては、ガラス繊維、有機系繊維としてのポリエステル繊維からなるフェルト(不織布)、が単独で、或いは積層した状態で用いられている。そして、前記繊維基材に、光硬化性樹脂、熱硬化性樹脂が単独で或いは二層構造で含浸されている。   The impregnation layer 1 constituting the lining material A is configured by impregnating a fiber base material with a curable resin. As the fiber substrate, glass fibers and felts (nonwoven fabrics) made of polyester fibers as organic fibers are used alone or in a laminated state. And the said fiber base material is impregnated with the photocurable resin and the thermosetting resin independently or by the two-layer structure.

硬化性樹脂が硬化したとき、含浸層1を構成する繊維基材がガラス繊維によって構成されていると、有機系繊維による場合よりも高い強度を発揮することが可能である。このため、繊維基材は補修すべき管路の径や要求される強度に対応させて適したものが選択される。特に、繊維基材がガラス繊維のみで構成されている場合、該繊維基材の厚さは最大でも約20mm程度である。また、繊維基材が有機系繊維のみで構成されている場合、厚さは約20mmよりも大きくて良く制限はない。   When the curable resin is cured, if the fiber base material constituting the impregnation layer 1 is composed of glass fibers, it is possible to exhibit higher strength than in the case of organic fibers. For this reason, a fiber base material suitable for the diameter of the pipe line to be repaired and the required strength is selected. In particular, when the fiber substrate is composed only of glass fibers, the thickness of the fiber substrate is about 20 mm at the maximum. Further, when the fiber base is composed of only organic fibers, the thickness may be larger than about 20 mm without any limitation.

含浸層1を構成する繊維基材が、ガラス繊維と有機系繊維との二層構造で構成される場合、ガラス繊維が表層材3側に配置され、有機系繊維がアウターフィルム2側に配置される。そして、含浸された硬化性樹脂が硬化したとき、ガラス繊維及び有機系繊維が夫々所定の強度を発揮して管路を補強することが可能となる。   When the fiber base material which comprises the impregnation layer 1 is comprised by the two-layer structure of glass fiber and organic fiber, glass fiber is arrange | positioned at the surface layer material 3 side, and organic fiber is arrange | positioned at the outer film 2 side. The When the impregnated curable resin is cured, the glass fiber and the organic fiber each exhibit a predetermined strength and can reinforce the pipeline.

含浸層1の繊維基材に対し光硬化性樹脂を単独で含浸させる場合、該繊維基材の構造は限定するものではなく、ガラス繊維、有機系繊維が夫々単独で、或いは積層された状態で構成されていても問題なく対応することが可能である。   When the fiber base material of the impregnated layer 1 is impregnated with the photocurable resin alone, the structure of the fiber base material is not limited, and the glass fiber and the organic fiber are individually or in a laminated state. Even if it is configured, it is possible to cope without problems.

また、繊維基材に対し熱硬化性樹脂を単独で含浸させる場合、この繊維基材の厚さは限定するものではない。即ち、繊維基材の厚さは約20mmに限定されることなく、それ以上の厚さであって良い。更に、熱硬化性樹脂を含浸させる繊維基材の構造も限定するものではなく、ガラス繊維、有機系繊維が単独で、或いは積層された状態で構成されていても問題なく対応することが可能である。   In addition, when the fiber base material is impregnated with the thermosetting resin alone, the thickness of the fiber base material is not limited. That is, the thickness of the fiber substrate is not limited to about 20 mm, and may be greater than that. Furthermore, the structure of the fiber base material impregnated with the thermosetting resin is not limited, and even if the glass fiber and the organic fiber are composed of a single layer or a laminated state, it can be handled without any problem. is there.

特に、繊維基材に対し光硬化性樹脂と熱硬化性樹脂を二層構造で含浸させる場合、光硬化性樹脂は表層材3側に配置され、熱硬化性樹脂はアウターフィルム2側に配置される。前述したように、目的の管路の内周面をライニング材によって補修する場合、管路の内部に光照射装置を走行させて硬化させるのが作業上有利であるため、光硬化性樹脂は表層材3側に配置されている。   In particular, when a fiber base material is impregnated with a photocurable resin and a thermosetting resin in a two-layer structure, the photocurable resin is arranged on the surface layer material 3 side, and the thermosetting resin is arranged on the outer film 2 side. The As described above, when the inner peripheral surface of the target pipe line is repaired with a lining material, it is advantageous in terms of work to let the light irradiation device run inside the pipe line and cure, so the photocurable resin is a surface layer. It is arranged on the material 3 side.

含浸層1を構成する繊維基材の表層材3側に含浸された光硬化性樹脂は、表層材3を通して照射された光が充分に透過し得る厚さに設定される。即ち、表層材3の厚さや含浸させた樹脂の材質等の条件に対応させて設定される。しかし、照射された光が100%表層材3を透過したとしても、含浸層1の光硬化性樹脂の厚さは最大で約20mm程度である。また、含浸層1のアウターフィルム2側に配置された熱硬化性樹脂の厚さは限定するものではなく、含浸層1を構成する繊維基材の全厚から光硬化性樹脂を含浸させるべき厚さを差し引いた厚さとなる。   The photocurable resin impregnated on the surface layer material 3 side of the fiber base material constituting the impregnated layer 1 is set to a thickness that allows the light irradiated through the surface layer material 3 to be sufficiently transmitted. That is, it is set in accordance with conditions such as the thickness of the surface layer material 3 and the material of the impregnated resin. However, even if the irradiated light is 100% transmitted through the surface layer material 3, the thickness of the photocurable resin of the impregnation layer 1 is about 20 mm at the maximum. Moreover, the thickness of the thermosetting resin arrange | positioned at the outer film 2 side of the impregnation layer 1 is not limited, The thickness which should impregnate a photocurable resin from the full thickness of the fiber base material which comprises the impregnation layer 1 It is the thickness minus the thickness.

特に、含浸層1の繊維基材がガラス繊維と熱硬化性樹脂を積層して構成されている場合、これらガラス繊維、熱硬化性樹脂の夫々の厚さと含浸する各硬化性樹脂の厚さが一致する必要はない。   In particular, when the fiber base material of the impregnation layer 1 is configured by laminating glass fibers and a thermosetting resin, the thickness of each glass fiber and thermosetting resin and the thickness of each curable resin to be impregnated are as follows. There is no need to match.

含浸層1を構成する繊維基材に含浸する光硬化性樹脂には酸化マグネシウム(MgO)からなる増粘剤が含有されている。そして、光硬化性樹脂に増粘剤を含有させることによって、該光硬化剤は経時的に粘度が増加し、搬送過程で、或いは保管時に表層材3及びインナーフィルム4、或いはアウターフィルム2から漏洩することがない。   The photocurable resin impregnated in the fiber base material constituting the impregnation layer 1 contains a thickener made of magnesium oxide (MgO). By adding a thickening agent to the photocurable resin, the viscosity of the photocuring agent increases with time, and leaks from the surface layer material 3 and the inner film 4 or the outer film 2 during the conveyance process or during storage. There is nothing to do.

表層材3は非透水性と伸縮性を有し、所定の厚さを有するマットに樹脂を含浸させた中間層3aと、この中間層の両面に配置された織布又は不織布からなる表層3b、3cと、によって構成されている。特に、表層3bは含浸層1に対し一体的に付着しており、表層3cにはインナーフィルム4が付着している。   The surface layer material 3 has water permeability and stretchability, an intermediate layer 3a in which a mat having a predetermined thickness is impregnated with a resin, and a surface layer 3b made of a woven fabric or a non-woven fabric disposed on both surfaces of the intermediate layer, 3c. In particular, the surface layer 3b is integrally attached to the impregnation layer 1, and the inner film 4 is attached to the surface layer 3c.

本実施例に於いて、表層材3の中間層3aを構成するマットは化学合成繊維からなるフェルト状に形成されており、このマットに樹脂として光硬化性ビニルエステル系樹脂を含浸させることで、中間層3を構成している。また、表層3b、3cは夫々化学合成繊維からなる織布を用いている。   In this example, the mat constituting the intermediate layer 3a of the surface layer material 3 is formed in a felt shape made of chemically synthesized fibers, and by impregnating the mat with a photocurable vinyl ester resin as a resin, The intermediate layer 3 is configured. The surface layers 3b and 3c use woven fabrics made of chemically synthesized fibers.

表層材3を構成する中間層3aを不織布状のマットによって形成すると共に、表層3b、3cを夫々不織布状によって形成することで、良好な伸縮性を確保することが可能である。即ち、中間層3aが多数の繊維が絡み合ったフェルト状のマットとして形成されるため、この表層材3に引張力が作用しても、特定の繊維に集中することがなく全体が伸長することになる。また、中間層3aに含浸する樹脂が伸縮性を有するため、マットが伸長しても追従することが可能である。   It is possible to ensure good stretchability by forming the intermediate layer 3a constituting the surface layer material 3 by a non-woven mat and forming the surface layers 3b and 3c by non-woven fabrics, respectively. That is, since the intermediate layer 3a is formed as a felt-like mat in which a large number of fibers are entangled, even if a tensile force acts on the surface layer material 3, the whole layer does not concentrate on a specific fiber. Become. Further, since the resin impregnated in the intermediate layer 3a has elasticity, it can follow even if the mat is extended.

また、表層3b、3cを夫々織布とした場合には、硬化した含浸層1が破断し、これに伴って表層材3に引張力が作用した場合、表層材3と含浸層1の間に剥離が起こり、表層材3が伸長することで、厚さ方向に貫通する破断が生じることはない。   Further, when the surface layers 3b and 3c are respectively woven fabrics, the cured impregnated layer 1 is broken, and when a tensile force is applied to the surface layer material 3, the surface layer material 3 and the impregnated layer 1 are interposed. Peeling occurs and the surface layer material 3 extends, so that there is no breakage penetrating in the thickness direction.

上記の如く構成されたライニング材Aによって目的の管路Bを補修した後、例えば地震時に於ける硬化したライニング材Aの表層材3の作用について図3により説明する。   After repairing the target pipe B with the lining material A configured as described above, for example, the action of the surface layer material 3 of the cured lining material A during an earthquake will be described with reference to FIG.

地震の発生に伴って管路Bに矢印方向の力が作用した結果、同図に示すように、管路Bを構成する管6、6の継ぎ目7の隙間が拡大し、ライニング材Aに引張力が作用する。この結果、ライニング材Aの硬化した含浸層1にひび割れが生じ、これらの集合体である破断部8が形成されることがある。この破断部8はライニング材Aの円周に沿って形成されるものの、円周の全断面が破断することはなく、該ライニング材Aの圧縮強度に影響を与えることもない。硬化した含浸層1に破断部8が形成されるのに伴って、アウターフィルム2が破損することもある。   As a result of the force in the direction of the arrow acting on the pipe B with the occurrence of the earthquake, as shown in the figure, the gap between the joints 7 of the pipes 6 and 6 constituting the pipe B is expanded, and the lining material A is pulled. Force acts. As a result, cracks may occur in the cured impregnated layer 1 of the lining material A, and a fracture portion 8 that is an aggregate of these may be formed. Although the rupture portion 8 is formed along the circumference of the lining material A, the entire cross section of the circumference does not break, and the compressive strength of the lining material A is not affected. As the rupture portion 8 is formed in the cured impregnated layer 1, the outer film 2 may be damaged.

硬化した含浸層1に破断部8が形成され、アウターフィルム2が破損したとき、表層材3が非透水性と伸縮性を有しているため、表層材3に於ける含浸層1の破断部8に対応した部分が該含浸層1から剥離すると共に伸長して伸長部3dが形成される。この結果、破断部8は表層材3の伸長部3dによって覆われる。更に、表層材3が非透水性を有するため、管路Bとライニング材Aの間に浸入した地下水が含浸層1の破断部8まで浸透したとしても、表層材3によってライニング材Aの内面までの浸入を阻止することが可能である。従って、止水性を確保することが可能となる。   When the fractured portion 8 is formed in the cured impregnated layer 1 and the outer film 2 is broken, the fractured portion of the impregnated layer 1 in the surface layer material 3 because the surface layer material 3 has water permeability and stretchability. A portion corresponding to 8 peels off from the impregnated layer 1 and extends to form an elongated portion 3d. As a result, the fracture portion 8 is covered with the elongated portion 3 d of the surface layer material 3. Furthermore, since the surface layer material 3 is impermeable to water, even if groundwater that has entered between the pipe B and the lining material A penetrates to the fractured portion 8 of the impregnated layer 1, the surface layer material 3 reaches the inner surface of the lining material A. Can be prevented from entering. Accordingly, it is possible to ensure water stopping.

次に上記の如きライニング材Aを用いて管路を補修する工法の例について説明する。先ず、図4(a)に示すように、補修すべき管路Bに設けられた二つのマンホールCの間に、未硬化状態で可撓性を持ったライニング材Aを敷設する。即ち、一方側のマンホールから他方のマンホールにワイヤ10を通し、このワイヤ10の先端に端部を結束して閉塞したライニング材Aを連結すると共に、該ワイヤ10を巻き上げることで、一方側のマンホールから他方側のマンホールにライニング材Aを敷設する。   Next, an example of a method for repairing a pipe line using the lining material A as described above will be described. First, as shown in FIG. 4A, a lining material A having flexibility in an uncured state is laid between two manholes C provided in a pipeline B to be repaired. That is, the wire 10 is passed from one manhole to the other manhole, the end portion of the wire 10 is bound to the closed lining material A, and the wire 10 is wound up, whereby the one manhole is wound up. The lining material A is laid in the manhole on the other side.

二つのマンホールCの間にライニング材Aを敷設した後、同図(b)に示すように、ライニング材Aの内部に、一方側(図の左側)から光照射装置11を挿入すると共に、他方側(図の右側)からコンプレッサー12に接続されたホース12aを挿入する。そして、コンプレッサー12から所定の圧力(約0.05MPa)に設定された圧縮空気を供給してライニング材Aを膨張させる。これにより、可撓性を有するライニング材Aは、アウターフィルム2が管路Bの内壁面に近接する。このとき、ライニング材Aのアウターフィルム2が管路Bの内壁面に密着することが好ましいが、必ずしも密着する必要はなく、多少の隙間が形成されていても問題はない。   After the lining material A is laid between the two manholes C, the light irradiation device 11 is inserted into the lining material A from one side (left side in the figure) as shown in FIG. The hose 12a connected to the compressor 12 is inserted from the side (right side in the figure). Then, compressed air set to a predetermined pressure (about 0.05 MPa) is supplied from the compressor 12 to expand the lining material A. Thereby, as for the lining material A which has flexibility, the outer film 2 adjoins to the inner wall face of the pipe line B. FIG. At this time, it is preferable that the outer film 2 of the lining material A is in close contact with the inner wall surface of the pipe B, but it is not always necessary to be in close contact, and there is no problem even if a slight gap is formed.

ライニング材Aが充分に膨張した後、光照射装置11を点灯し、ライニング材Aに光を照射しつつ、矢印方向に移動させる。光照射装置11から照射された光はインナーフィルム4、表層材3を透過して含浸層1の繊維基材に含浸された硬化性樹脂と反応する。この結果、繊維基材に含浸された光硬化性樹脂が硬化を開始し、この反応に伴って発熱する。そして、繊維基材に熱硬化性樹脂も含浸されている場合、この熱に反応して硬化を開始する。このようにしてライニング材Aの含浸層1を構成する繊維基材に含浸された硬化性樹脂5硬化する。   After the lining material A is sufficiently expanded, the light irradiation device 11 is turned on, and the lining material A is moved in the arrow direction while irradiating the lining material A with light. The light irradiated from the light irradiation device 11 passes through the inner film 4 and the surface layer material 3 and reacts with the curable resin impregnated in the fiber base material of the impregnation layer 1. As a result, the photocurable resin impregnated in the fiber base material starts to be cured and generates heat with this reaction. When the fiber base material is also impregnated with a thermosetting resin, the fiber base material is cured in response to this heat. In this way, the curable resin 5 impregnated in the fiber base material constituting the impregnation layer 1 of the lining material A is cured.

光照射装置11が点灯された状態でライニング材Aの内部を移動している間、ライニング材Aにはコンプレッサー12からの圧縮空気の供給が継続しており、この圧縮空気はライニング材Aの内部を通過して光照射装置11の移動方向上流側から排出される。この圧縮空気の通過によって、光硬化性樹脂の硬化に伴って生じる熱がライニング材Aの外部に排出され、ライニング材Aの内部温度の上昇を防ぐことが可能である。従って、ライニング材Aに含浸された樹脂が温度の上昇によって劣化することがなく、安定した性能を発揮することが可能である。   While the light irradiation device 11 is turned on, the compressed air from the compressor 12 continues to be supplied to the lining material A while moving inside the lining material A. And is discharged from the upstream side in the moving direction of the light irradiation device 11. By passing this compressed air, the heat generated with the curing of the photocurable resin is discharged to the outside of the lining material A, and it is possible to prevent an increase in the internal temperature of the lining material A. Therefore, the resin impregnated in the lining material A does not deteriorate due to an increase in temperature, and stable performance can be exhibited.

同図(c)に示すように、管路Bに設けた二つのマンホールCの間に敷設されたライニング材Aが硬化した後、夫々のマンホールCに突出しているライニング材Aの端部を切断し、該マンホールCに露出した管路Bの内周面と硬化したライニング材Aの外側面との接触部位にコーキングして止水することで、管路Bの内周面を補修することが可能である。   As shown in FIG. 2C, after the lining material A laid between the two manholes C provided in the pipe B is cured, the ends of the lining material A protruding from the respective manholes C are cut. Then, the inner peripheral surface of the pipe B can be repaired by caulking at a contact portion between the inner peripheral surface of the pipe B exposed to the manhole C and the outer surface of the cured lining material A to stop water. Is possible.

特に、硬化したライニング材Aは高い強度を発揮するため、管路Bの強度が低下しているような場合、この管路Bを補強することが可能であり、管路Bを構成する管の継ぎ目にずれが生じているような場合、このずれた部分を跨いで補修することで漏水を防ぐことが可能である。   In particular, since the cured lining material A exhibits high strength, it is possible to reinforce the pipeline B when the strength of the pipeline B is reduced. If there is a shift in the seam, it is possible to prevent water leakage by repairing across the shifted portion.

本発明に係るライニング材Aは、下水道用の管路に代表される管路であって、長期間の使用により内周面が劣化したり、強度が低下した管路の補修に利用して有利である。   The lining material A according to the present invention is a pipe line represented by a pipe for sewerage, and is advantageous for repairing a pipe line whose inner peripheral surface has deteriorated or strength has decreased due to long-term use. It is.

A ライニング材
B 管路
C マンホール
1 含浸層
2 アウターフィルム
3 表層材
3a 中間層
3b、3c 表層
3d 伸長部
4 インナーフィルム
6 管
7 継ぎ目
8 破断部
10 ワイヤ
11 光照射装置
12 コンプレッサー
12a ホース
20 アウターフィルム
21 表層フィルム
21a、21c ポリエチレンフィルム
21b ポリアミドフィルム
22 中間層フィルム
23 内層フィルム
A Lining material B Pipe C Manhole 1 Impregnation layer 2 Outer film 3 Surface layer material 3a Intermediate layer 3b 3c Surface layer 3d Elongation part 4 Inner film 6 Pipe 7 Seam 8 Breaking part 10 Wire 11 Light irradiation device 12 Compressor 12a Hose 20 Outer film 21 Surface layer film 21a, 21c Polyethylene film 21b Polyamide film 22 Intermediate layer film 23 Inner layer film

Claims (6)

管路の内部に配置されて該管路の内面を被覆するスリーブ状のライニング材であって、
所定の厚さを有する繊維基材を有し、該繊維基材に硬化性樹脂を含浸させて構成された含浸層と、
前記含浸層の少なくとも一方の面に配置された表層材と、
前記含浸層の一方の面に表層材が配置されたとき、該含浸層に於ける前記表層材が配置されることのない面に配置されたフィルムと、を有し、
前記表層材は、所定の厚さを有するマットに樹脂を含浸させた中間層と、該中間層の両面に配置された織布又は不織布からなり一方の面が前記含浸層に付着する表層と、によって構成され、前記マットに含浸させた樹脂が硬化したとき、非透水性と硬化した含浸層よりも大きい伸縮性を有する
ことを特徴とするライニング材。
A sleeve-shaped lining material that is disposed inside the pipe and covers the inner surface of the pipe,
An impregnation layer comprising a fiber base material having a predetermined thickness, and the fiber base material impregnated with a curable resin;
A surface layer material disposed on at least one surface of the impregnation layer;
When the surface layer material is disposed on one surface of the impregnated layer , the film disposed on the surface of the impregnated layer where the surface layer material is not disposed, and
The surface layer material is an intermediate layer in which a mat having a predetermined thickness is impregnated with a resin, and a surface layer composed of a woven fabric or a non-woven fabric disposed on both sides of the intermediate layer and one surface attached to the impregnated layer The lining material is characterized in that, when the resin impregnated in the mat is cured, the resin has water permeability and greater stretchability than the cured impregnated layer.
前記繊維基材に含浸される硬化性樹脂が、光硬化性樹脂又は熱硬化性樹脂又は光硬化性樹脂及び熱硬化性樹脂であることを特徴とする請求項1に記載したライニング材。   The lining material according to claim 1, wherein the curable resin impregnated in the fiber base material is a photocurable resin, a thermosetting resin, a photocurable resin, and a thermosetting resin. 前記表層材の中間層を構成するマットに含浸させる樹脂は、光透過性を有することを特徴とする請求項1又は請求項2に記載したライニング材。   The lining material according to claim 1 or 2, wherein the resin impregnated in the mat constituting the intermediate layer of the surface layer material has light transmittance. 前記含浸層の繊維基材に含浸された硬化性樹脂及び前記表層材のマットに含浸された樹脂が硬化したとき、前記表層材は前記含浸層に対し伸縮性と剥離性を有することを特徴とする請求項1乃至請求項3の何れかに記載したライニング材。   When the curable resin impregnated in the fiber base material of the impregnated layer and the resin impregnated in the mat of the surface layer material are cured, the surface layer material has stretchability and peelability with respect to the impregnated layer. The lining material according to any one of claims 1 to 3. 前記表層材の前記含浸層側に配置された表層とは反対側の表層に、更にフィルムが配置されることを特徴とする請求項1乃至請求項4の何れかに記載したライニング材。   The lining material according to any one of claims 1 to 4, wherein a film is further disposed on a surface layer opposite to the surface layer disposed on the impregnated layer side of the surface layer material. 請求項1乃至請求項5の何れかに記載したライニング材を用いて管路の内面を補修する補修工法であって、
補修すべき管路の内部に請求項1乃至請求項の何れかに記載したライニング材を配置して該ライニング材を膨張させて管路の内面に近接させ、
その後、膨張したライニング材の内部に光照射装置を挿入して該光照射装置からライニング材に光を照射し、又は加熱装置を挿入して該加熱装置によってライニング材を加熱しつつ補修すべき管路に沿って移動させることで硬化性樹脂を硬化させて含浸層を硬化させることで補修すべき管路の内面を補修することを特徴とする管路の補修工法。
A repair method for repairing the inner surface of a pipeline using the lining material according to any one of claims 1 to 5,
The lining material according to any one of claims 1 to 5 is disposed inside a pipeline to be repaired, and the lining material is expanded to be close to the inner surface of the pipeline,
Thereafter, a light irradiation device is inserted into the expanded lining material and light is applied to the lining material from the light irradiation device, or a heating device is inserted and the pipe to be repaired while heating the lining material by the heating device. A method for repairing a pipe, wherein the inner surface of the pipe to be repaired is repaired by curing the curable resin by moving along the path and curing the impregnated layer.
JP2013052079A 2013-03-14 2013-03-14 Lining material and pipeline repair method Active JP6125285B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013052079A JP6125285B2 (en) 2013-03-14 2013-03-14 Lining material and pipeline repair method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013052079A JP6125285B2 (en) 2013-03-14 2013-03-14 Lining material and pipeline repair method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014177015A JP2014177015A (en) 2014-09-25
JP6125285B2 true JP6125285B2 (en) 2017-05-10

Family

ID=51697460

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013052079A Active JP6125285B2 (en) 2013-03-14 2013-03-14 Lining material and pipeline repair method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6125285B2 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0723240Y2 (en) * 1988-09-16 1995-05-31 日本鋼管株式会社 Tube used for pipe lined construction method
JP4632554B2 (en) * 2001-01-30 2011-02-16 旭テック環境ソリューション株式会社 Pipeline correction method and rehabilitation material used therefor
JP4149849B2 (en) * 2003-05-20 2008-09-17 タキロン株式会社 Pipe lining material
JP5813945B2 (en) * 2009-12-08 2015-11-17 吉佳エンジニアリング株式会社 Lining material and pipeline repair method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014177015A (en) 2014-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5813945B2 (en) Lining material and pipeline repair method
DK2768655T3 (en) A lining tube, rehabilitated pressure tube and method for rehabilitating a pressure tube
US6923217B2 (en) Fiber reinforced composite liner for lining an existing conduit and method of manufacture
PL64135Y1 (en) Longitudinally reinforced cured in place liner
JP2010201887A (en) Pipe-lining material
US20090139593A1 (en) Flexible Insert Tube for the Lining of Pipelines and of Ducts, in Particular of Sewers
US20120199276A1 (en) Tubular Liner for Underground Pipes and Method of Installing Tubular Liner
JP5620675B2 (en) Pipe repair structure, repair method and laminated lining material
JP6125285B2 (en) Lining material and pipeline repair method
JP2016538491A (en) Lining hose for fluid transfer piping equipment
JP2011104786A (en) Lining material
JP4801727B2 (en) UV curable tubular lining material for pipelines
JP7437007B2 (en) Lining material and method for manufacturing lining material
KR100784617B1 (en) Method for rehabilitating pipe conduit
JP5567801B2 (en) Sleeve, sleeve manufacturing method, and pipe repair method
KR20030009711A (en) Liner for rehabilitating pipe conduit
JP7217444B1 (en) Lining material for rehabilitation of existing pipes and method for rehabilitation of existing pipes for sewerage and water supply using the same
KR200255487Y1 (en) Liner for rehabilitating pipe conduit
KR101966106B1 (en) Method for manufacturing hybrid reinforcing-repairing tube of water and sewage conduit using glass fiber
JP2002225135A (en) Method for reclaiming pipe line, reclamation material used therein, and method for producing reclamation material
JPH09123278A (en) Covering body for repair of existing pipeline
JP2003193556A (en) Mending structure for pipeline
JP4245860B2 (en) Pipe repair method
JP6403408B2 (en) Existing pipe repair equipment and existing pipe repair method using the same
WO2020157515A1 (en) Pipe liner

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160303

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20161207

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20161220

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170220

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170307

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170405

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6125285

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250