JP6105685B2 - 卵子採取針 - Google Patents
卵子採取針 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6105685B2 JP6105685B2 JP2015146241A JP2015146241A JP6105685B2 JP 6105685 B2 JP6105685 B2 JP 6105685B2 JP 2015146241 A JP2015146241 A JP 2015146241A JP 2015146241 A JP2015146241 A JP 2015146241A JP 6105685 B2 JP6105685 B2 JP 6105685B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- diameter
- tip
- small
- follicle
- ovum
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 210000004681 ovum Anatomy 0.000 claims description 50
- 102000002322 Egg Proteins Human genes 0.000 claims description 49
- 108010000912 Egg Proteins Proteins 0.000 claims description 49
- 238000005070 sampling Methods 0.000 claims description 14
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 2
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 37
- 210000001771 cumulus cell Anatomy 0.000 description 25
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 210000000287 oocyte Anatomy 0.000 description 6
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 5
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 5
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 4
- 210000001733 follicular fluid Anatomy 0.000 description 4
- 229940125697 hormonal agent Drugs 0.000 description 4
- 230000035800 maturation Effects 0.000 description 4
- 210000001672 ovary Anatomy 0.000 description 4
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 4
- 210000001215 vagina Anatomy 0.000 description 4
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000036407 pain Effects 0.000 description 3
- 230000000740 bleeding effect Effects 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 2
- 210000004303 peritoneum Anatomy 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 206010002091 Anaesthesia Diseases 0.000 description 1
- CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N Sucrose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N 0.000 description 1
- 229930006000 Sucrose Natural products 0.000 description 1
- 230000037005 anaesthesia Effects 0.000 description 1
- 230000004720 fertilization Effects 0.000 description 1
- 210000004186 follicle cell Anatomy 0.000 description 1
- 230000003325 follicular Effects 0.000 description 1
- 239000005556 hormone Substances 0.000 description 1
- 229940088597 hormone Drugs 0.000 description 1
- 238000007912 intraperitoneal administration Methods 0.000 description 1
- 230000002611 ovarian Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 239000005720 sucrose Substances 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 210000004340 zona pellucida Anatomy 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
- A61B10/02—Instruments for taking cell samples or for biopsy
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/42—Gynaecological or obstetrical instruments or methods
- A61B17/425—Gynaecological or obstetrical instruments or methods for reproduction or fertilisation
- A61B17/435—Gynaecological or obstetrical instruments or methods for reproduction or fertilisation for embryo or ova transplantation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
- A61B10/02—Instruments for taking cell samples or for biopsy
- A61B10/0233—Pointed or sharp biopsy instruments
- A61B10/0283—Pointed or sharp biopsy instruments with vacuum aspiration, e.g. caused by retractable plunger or by connected syringe
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
- A61B10/02—Instruments for taking cell samples or for biopsy
- A61B10/0291—Instruments for taking cell samples or for biopsy for uterus
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/42—Gynaecological or obstetrical instruments or methods
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/42—Gynaecological or obstetrical instruments or methods
- A61B17/425—Gynaecological or obstetrical instruments or methods for reproduction or fertilisation
- A61B17/43—Gynaecological or obstetrical instruments or methods for reproduction or fertilisation for artificial insemination
Description
しかしながら、従来の卵子採取針は、小卵胞から卵子を採取することを想定しておらず、主席卵胞以外に用いるのは困難であった。
前記先端小径部の内径は約0.35mm以上、好ましくは約0.4mm以上、外径は約0.7mm以下、好ましくは、約0.6mm以下、長さは約10mm〜約40mm、好ましくは20mm以上30mm未満、前端は約10度〜約20度の傾斜角を有する傾斜尖端により形成され、
前記中間部の内径は、約0.45mm以上、好ましくは約0.5mm以上、外径は、約0.9mm以下、好ましくは約0.8mm以下であり、
前記第1のテーパ部は、外径および内径共に約10%以下、好ましくは約6%以下の平均勾配をもって、前記先端小径部および前記中間部と連通し、
前記先端小径部、前記第1のテーパ部、前記中間部を合わせた長さは、約60mm〜約150mm、好ましくは約110mm〜130mmであり、
前記先端小径部、前記第1のテーパ部、前記中間部、前記第2のテーパ部、前記大径部を合わせた長さは、約200mm〜500mm、好ましくは約250mm〜350mmであることを特徴とする。
使用の際、前記大径部は、膣を通り抜けるのに適した長さを有し、前記先端小径部、前記第1のテーパ部、および前記中間部で形成される部分は、前記第2のテーパ部および前記大径部を人体の組織に穿通させることなく採取すべき卵子を包囲する卵丘細胞に接触するのに適した長さを有する。
特に、本発明では卵子採取針の先端小径部のみが主席卵胞または小卵胞に穿通し、採取すべき卵子を包囲する卵丘細胞にその前端を的確に接触させることができる。また、先端小径部から吸引された卵子を直ちに中間部に移動させるので卵子の変形を抑制することができる。
(先端小径部)
先端小径部10の内径は、卵子ではなく、卵子と共に吸引される細胞・組織のサイズ等を考慮して決めるのが良い。卵子の直径は0.1mm程度、卵子の周囲には透明体と呼ばれる膜があり、最大直径は、0.15mm程度である。さらに、その周囲の細胞を含む卵子卵丘細胞複合体は、その2倍から3倍の大きさであり、0.3mm〜0.45mm程度である。また卵子卵丘細胞複合体の変形許容度を10%程度とすると、卵丘細胞のサイズの多少のばらつきを考慮して、先端小径部10の内径は約0.35mm以上、好ましくは約0.4mm以上にする必要がある。
先端小径部10の卵丘細胞ひいては卵子に対する影響を速やかに除去するためには、中間部20の内径を卵丘細胞のサイズ程度にするのが良い。したがって、中間部20の内径は、約0.45mm以上、好ましくは約0.5mm以上にするのが良い。なお中間部20の外径は、内径に基づいて決定されるが、穿刺作業の操作性を考慮すると、先端小径部10の外径との差はできる限り小さい方が好ましい。実際、先端小径部10の外径との差が0.2mm程度以下ならば問題ない。
発明者らは、先端小径部10と中間部20との内径の差が急激に大きくなると、吸引時に針管内で起こる対流と、これに伴い発生する気泡により卵子が変性しやすくなることを発見した。これは、卵丘細胞の変形の急激な復元や渦流等の発生が卵胞液の流れに乱れを生じさせるためと考えられる。また、吸引作業において、最終的に卵胞自体も吸い込まれることになるので、急激な流れの変化は、卵子に透明帯の損傷などの悪影響を与え、場合によっては卵子が破壊する虞もある。
大径部30は、中間部20よりも大きな内径および外径を有し、本卵子採取針1が膣を通り抜けるのに適した長さを有していれば良い。また、第2のテーパ部23は、中間部20と大径部30とを連通させればよく、その平均勾配に対する制限はない。
上述した卵子採取針1を小卵胞61に穿刺すると、図9に示すように、その先端小径部10の傾斜尖端15は、小卵胞61内に完全に収まる。これにより小卵胞61内の卵子50を包囲する卵丘細胞51を吸引することができる。また、この卵子採取針1を主席卵胞60に穿刺する場合は、図10に示すように、先端小径部10のみが主席卵胞60内に収まる。つまり、先端小径部10は主席卵胞の直径と同程度以上の長さをもって形成されているので、主席卵胞60内の卵丘細胞51の吸引作業において、先端小径部10よりも外径の大きな中間部20や第1のテーパ部12は主席卵胞60内に挿入されず、またその必要もない。このため、卵子採取針1の操作性を阻害することなく、効率よく採取作業を行うことができる。
本実施例は、先端小径部10を22ゲージ(外径0.70mm,内径0.48mm),長さ20mm、中間部20を21ゲージ(外径0.80mm,内径0.57mm)、大径部30を18ゲージ(外径1.20mm,内径0.94mm)、第1のテーパ部12の長さ5mm,内径の平均勾配を6%、第2のテーパ部23の長さ5mm,平均勾配6%、先端小径部10の先端から中間部20の末端までの長さを110mm、先端小径部10の先端から大径部30の末端までの長さを300mmの卵子採取針1を用いて、採取実験を行った。なお、実験設備は、特許文献1図2等に示されているので、説明を割愛する(以下、同様である。)。
本実施例は、先端小径部10を23ゲージ(外径0.65mm,内径0.40mm),長さ20mm、中間部20を22ゲージ(外径0.70mm,内径0.48mm)、大径部30を18ゲージ(外径1.20mm,内径0.94mm)、第1のテーパ部12の長さ5mm,内径の平均勾配を6%、第2のテーパ部23の長さ5mm,平均勾配6%、先端小径部10の先端から中間部20の末端までの長さを110mm、先端小径部10の先端から大径部30の末端までの長さを300mmの卵子採取針1を用いて、採取実験を行った。
本実施例は、先端小径部10を23ゲージ(外径0.65mm,内径0.40mm),長さ20mm、中間部20を21ゲージ(外径0.80mm,内径0.57mm)、大径部30を18ゲージ(外径1.20mm,内径0.94mm)、第1のテーパ部12の長さ5mm,内径の平均勾配を6%、第2のテーパ部23の長さ5mm,平均勾配6%、先端小径部10の先端から中間部20の末端までの長さを110mm、先端小径部10の先端から大径部30の末端までの長さを300mmの卵子採取針1を用いて、採取実験を行った。
本実施例は、先端小径部10を23ゲージ(外径0.65mm,内径0.40mm),長さ30mm、中間部20を省略し、大径部30を18ゲージ(外径1.20mm,内径0.94mm)、先端小径部10と大径部30とを連通させるテーパ部(図示せず)の長さを7mm,平均勾配6%、先端小径部10の先端から大径部30の末端までの長さを300mmの卵子採取針を用いて、比較実験を行った。
10 先端小径部
12 第1のテーパ部
15 傾斜尖端
16 傾斜端面
20 中間部
23 第2のテーパ部
30 大径部
50 卵子
51 卵丘細胞
60 主席卵胞
61 小卵胞
70 卵巣
Claims (6)
- 人体への挿入用の前端を備える先端小径部と、
前記先端小径部と流体連通する第1のテーパ部を介して前記先端小径部と繋がり、前記先端小径部よりも大きな内径および外径を有する中間部と、
前記中間部と流体連通する第2のテーパ部を介して前記中間部と繋がり、前記中間部よりも大きな内径および外径を有する大径部と、を備える卵子採取針であって、
前記先端小径部の内径は約0.35mm以上、外径は約0.7mm以下、長さは約10mm〜30mmであり、前記先端小径部の前端は約10度〜約20度の傾斜角を有する傾斜尖端により形成され、
前記中間部の内径は、約0.45mm以上であり、
前記先端小径部、前記第1のテーパ部、および前記中間部を合わせた長さは約60mm〜約150mmであることを特徴とする卵子採取針。 - 前記中間部の外径は約0.9mm以下であることを特徴とする請求項1に記載の卵子採取針。
- 前記第1のテーパ部の内径の平均勾配は約10%以下であることを特徴とする請求項1または2に記載の卵子採取針。
- 前記先端小径部、前記第1のテーパ部、前記中間部、前記第2のテーパ部、および前記大径部を合わせた長さは約200mm〜500mmであることを特徴とする請求項1乃至3のいずれか一項に記載の卵子採取針。
- 前記先端小径部の前記前端の傾斜角は、約12度〜約17度であることを特徴とする請求項1乃至4のいずれか一項に記載の卵子採取針。
- 前記第1のテーパ部の前記平均勾配は、約6%であることを特徴とする請求項1乃至5のいずれか一項に記載の卵子採取針。
Priority Applications (9)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015146241A JP6105685B2 (ja) | 2015-07-23 | 2015-07-23 | 卵子採取針 |
CA2993426A CA2993426C (en) | 2015-07-23 | 2016-07-21 | Oocyte collection needle |
AU2016294904A AU2016294904C1 (en) | 2015-07-23 | 2016-07-21 | Oocyte collection needle |
ES16827849T ES2836219T3 (es) | 2015-07-23 | 2016-07-21 | Aguja para recoger ovocitos |
PCT/JP2016/071462 WO2017014289A1 (ja) | 2015-07-23 | 2016-07-21 | 卵子採取針 |
US15/746,944 US10898226B2 (en) | 2015-07-23 | 2016-07-21 | Oocyte collection needle |
EP16827849.7A EP3326554B1 (en) | 2015-07-23 | 2016-07-21 | Oocyte collection needle |
KR1020187003733A KR102115205B1 (ko) | 2015-07-23 | 2016-07-21 | 난자 채취 침 |
CN201680043153.1A CN107949335B (zh) | 2015-07-23 | 2016-07-21 | 卵母细胞采集针 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015146241A JP6105685B2 (ja) | 2015-07-23 | 2015-07-23 | 卵子採取針 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017023488A JP2017023488A (ja) | 2017-02-02 |
JP6105685B2 true JP6105685B2 (ja) | 2017-03-29 |
Family
ID=57834401
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015146241A Active JP6105685B2 (ja) | 2015-07-23 | 2015-07-23 | 卵子採取針 |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10898226B2 (ja) |
EP (1) | EP3326554B1 (ja) |
JP (1) | JP6105685B2 (ja) |
KR (1) | KR102115205B1 (ja) |
CN (1) | CN107949335B (ja) |
AU (1) | AU2016294904C1 (ja) |
CA (1) | CA2993426C (ja) |
ES (1) | ES2836219T3 (ja) |
WO (1) | WO2017014289A1 (ja) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11116206B2 (en) | 2018-10-01 | 2021-09-14 | Cook Medical Technologies Llc | Cryocontainer |
US20220031360A1 (en) * | 2018-11-27 | 2022-02-03 | Sravan Kumar Payeli | Follicular fluid aspiration |
CN109727516B (zh) * | 2018-12-27 | 2021-06-29 | 东莞市第三人民医院(东莞市石龙人民医院) | 一种仿真取卵模型及其使用方法和应用 |
CN110218641A (zh) * | 2019-07-12 | 2019-09-10 | 贵州省人民医院 | 一种用于ivf-et的捡卵针结构 |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5265179A (en) | 1975-11-26 | 1977-05-30 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Equipment for vibration type vapor-liquid contact |
JPS6264344A (ja) * | 1985-08-27 | 1987-03-23 | 株式会社八光電機製作所 | 吸引生検針 |
JP3588303B2 (ja) * | 2000-03-14 | 2004-11-10 | 兵庫県 | 卵子または胚のガラス化用具及び方法 |
US8465412B2 (en) * | 2001-01-12 | 2013-06-18 | Michael Levy | Uterine devices and method of use |
JP4305042B2 (ja) * | 2003-05-12 | 2009-07-29 | ニプロ株式会社 | 人工授精用カテーテル装置 |
GB0719037D0 (en) * | 2007-09-28 | 2007-11-07 | Vitrolife Sweden Ab | Sampling needle |
US9107696B2 (en) * | 2008-08-06 | 2015-08-18 | Emory University | Method of embryo transfer that eliminates transferred air while hormonally inducing implantation and apparatus |
WO2010054660A1 (en) * | 2008-11-11 | 2010-05-20 | Herlev Hospital | Double cannula system for anaesthetic needle |
JP3149897U (ja) * | 2009-02-06 | 2009-04-16 | 株式会社北里メディカル | 卵子採取針 |
JP5870698B2 (ja) * | 2012-01-10 | 2016-03-01 | ニプロ株式会社 | 卵子採取器具の穿刺針および卵子採取器具の穿刺針の製造方法 |
WO2014115304A1 (ja) * | 2013-01-25 | 2014-07-31 | 株式会社北里メディカル | 生体細胞採取針 |
CN103735288B (zh) * | 2013-12-18 | 2016-01-27 | 杭州安体科技有限公司 | 一种单腔卵母细胞采集器 |
-
2015
- 2015-07-23 JP JP2015146241A patent/JP6105685B2/ja active Active
-
2016
- 2016-07-21 AU AU2016294904A patent/AU2016294904C1/en active Active
- 2016-07-21 CN CN201680043153.1A patent/CN107949335B/zh active Active
- 2016-07-21 US US15/746,944 patent/US10898226B2/en active Active
- 2016-07-21 KR KR1020187003733A patent/KR102115205B1/ko active IP Right Grant
- 2016-07-21 CA CA2993426A patent/CA2993426C/en active Active
- 2016-07-21 EP EP16827849.7A patent/EP3326554B1/en active Active
- 2016-07-21 WO PCT/JP2016/071462 patent/WO2017014289A1/ja active Application Filing
- 2016-07-21 ES ES16827849T patent/ES2836219T3/es active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US10898226B2 (en) | 2021-01-26 |
US20180214179A1 (en) | 2018-08-02 |
EP3326554A1 (en) | 2018-05-30 |
JP2017023488A (ja) | 2017-02-02 |
EP3326554B1 (en) | 2020-10-14 |
AU2016294904A1 (en) | 2018-02-01 |
KR20180033515A (ko) | 2018-04-03 |
KR102115205B1 (ko) | 2020-05-26 |
EP3326554A4 (en) | 2019-06-19 |
WO2017014289A1 (ja) | 2017-01-26 |
CN107949335A (zh) | 2018-04-20 |
CA2993426C (en) | 2019-09-10 |
AU2016294904C1 (en) | 2019-07-11 |
CA2993426A1 (en) | 2017-01-26 |
ES2836219T3 (es) | 2021-06-24 |
AU2016294904B2 (en) | 2019-01-31 |
CN107949335B (zh) | 2020-12-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6105685B2 (ja) | 卵子採取針 | |
US20150157359A1 (en) | Puncture needle | |
CN103565485B (zh) | 缝合穿刺装置、缝合收拢装置、组织穿孔吻合器及其吻合方法 | |
CN205885465U (zh) | 一种骨组织穿刺活检针 | |
CN206526320U (zh) | 一种防堵塞腹腔镜用吸引器 | |
CN105832414B (zh) | 体表穿刺架针槽导向器 | |
CN105769294A (zh) | 一种血液导引排流式手术刀 | |
CN211271051U (zh) | 腹腔镜悬吊引导针 | |
CN206355086U (zh) | 一种术中组织牵拉固定器 | |
JP2022509211A (ja) | 卵胞液の吸引 | |
CN208959092U (zh) | 防脱落防损伤导丝 | |
CN104042265A (zh) | 组织穿孔缝合器及其使用方法 | |
CN205307575U (zh) | 一种肾脏穿刺造瘘手术中防对穿损伤空心导丝 | |
CN209713056U (zh) | 一种组合式清石鞘 | |
CN209377639U (zh) | 胆总管刺挑切开吸引器 | |
CN207492816U (zh) | 一种肝内血管穿刺阻断钳 | |
CN203885578U (zh) | 切除乳房肿块用吸气式直切装置 | |
CN207886223U (zh) | 自膨胀无张力锁孔手术通道装置 | |
CN206342532U (zh) | 新型超声引导用防针道转移甲状腺穿刺装置 | |
CN104706401A (zh) | 一种血栓抽吸装置 | |
CN213994410U (zh) | 一种供肝门静脉穿刺灌注装置 | |
CN105615958B (zh) | 一体式剑突肋缘下定向定位引导器及其使用方法 | |
CN203802566U (zh) | 一种用于经鼻蝶切除垂体瘤手术的鼻腔镜 | |
CN203724599U (zh) | 一种胸腔套管穿刺针 | |
CN204306845U (zh) | 一种睾丸组织穿刺提取器械 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20161225 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20161225 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20170125 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170207 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170302 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6105685 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |