JP5994792B2 - エアバッグ用コーティング基布及びエアバッグ用コーティング基布の製造方法 - Google Patents

エアバッグ用コーティング基布及びエアバッグ用コーティング基布の製造方法 Download PDF

Info

Publication number
JP5994792B2
JP5994792B2 JP2013557538A JP2013557538A JP5994792B2 JP 5994792 B2 JP5994792 B2 JP 5994792B2 JP 2013557538 A JP2013557538 A JP 2013557538A JP 2013557538 A JP2013557538 A JP 2013557538A JP 5994792 B2 JP5994792 B2 JP 5994792B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
base fabric
coating
fabric
crimp rate
less
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2013557538A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JPWO2013118755A1 (ja
Inventor
務 明智
務 明智
北村 守
守 北村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyobo Co Ltd
Original Assignee
Toyobo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyobo Co Ltd filed Critical Toyobo Co Ltd
Publication of JPWO2013118755A1 publication Critical patent/JPWO2013118755A1/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5994792B2 publication Critical patent/JP5994792B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D1/00—Woven fabrics designed to make specified articles
    • D03D1/02—Inflatable articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23—Inflatable members
    • B60R21/235—Inflatable members characterised by their material
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D13/00—Woven fabrics characterised by the special disposition of the warp or weft threads, e.g. with curved weft threads, with discontinuous warp threads, with diagonal warp or weft
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D13/00—Woven fabrics characterised by the special disposition of the warp or weft threads, e.g. with curved weft threads, with discontinuous warp threads, with diagonal warp or weft
    • D03D13/008—Woven fabrics characterised by the special disposition of the warp or weft threads, e.g. with curved weft threads, with discontinuous warp threads, with diagonal warp or weft characterised by weave density or surface weight
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/20—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads
    • D03D15/283—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads synthetic polymer-based, e.g. polyamide or polyester fibres
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/40—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the structure of the yarns or threads
    • D03D15/44—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the structure of the yarns or threads with specific cross-section or surface shape
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19—Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/37—Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/643—Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing silicon in the main chain
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/0002—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof characterised by the substrate
    • D06N3/0006—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof characterised by the substrate using woven fabrics
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/0086—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof characterised by the application technique
    • D06N3/0088—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof characterised by the application technique by directly applying the resin
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/12—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins
    • D06N3/128—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins with silicon polymers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23—Inflatable members
    • B60R21/235—Inflatable members characterised by their material
    • B60R2021/23504—Inflatable members characterised by their material characterised by material
    • B60R2021/23509—Fabric
    • B60R2021/23514—Fabric coated fabric
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N2209/00—Properties of the materials
    • D06N2209/12—Permeability or impermeability properties
    • D06N2209/121—Permeability to gases, adsorption
    • D06N2209/125—Non-permeable
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N2211/00—Specially adapted uses
    • D06N2211/12—Decorative or sun protection articles
    • D06N2211/26—Vehicles, transportation
    • D06N2211/268—Airbags
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2331/00—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
    • D10B2331/02—Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyamides
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2505/00—Industrial
    • D10B2505/12—Vehicles
    • D10B2505/124—Air bags
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30—Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3179—Woven fabric is characterized by a particular or differential weave other than fabric in which the strand denier or warp/weft pick count is specified
    • Y10T442/322—Warp differs from weft

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
JP2013557538A 2012-02-07 2013-02-06 エアバッグ用コーティング基布及びエアバッグ用コーティング基布の製造方法 Expired - Fee Related JP5994792B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012023849 2012-02-07
JP2012023849 2012-02-07
PCT/JP2013/052692 WO2013118755A1 (ja) 2012-02-07 2013-02-06 エアバッグ用コーティング基布及びエアバッグ用コーティング基布の製造方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2013118755A1 JPWO2013118755A1 (ja) 2015-05-11
JP5994792B2 true JP5994792B2 (ja) 2016-09-21

Family

ID=48947516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013557538A Expired - Fee Related JP5994792B2 (ja) 2012-02-07 2013-02-06 エアバッグ用コーティング基布及びエアバッグ用コーティング基布の製造方法

Country Status (10)

Country Link
US (1) US9650729B2 (cg-RX-API-DMAC7.html)
EP (1) EP2813606B1 (cg-RX-API-DMAC7.html)
JP (1) JP5994792B2 (cg-RX-API-DMAC7.html)
KR (1) KR101989210B1 (cg-RX-API-DMAC7.html)
CN (1) CN104093894B (cg-RX-API-DMAC7.html)
BR (1) BR112014019559B1 (cg-RX-API-DMAC7.html)
ES (1) ES2642000T3 (cg-RX-API-DMAC7.html)
PL (1) PL2813606T3 (cg-RX-API-DMAC7.html)
PT (1) PT2813606T (cg-RX-API-DMAC7.html)
WO (1) WO2013118755A1 (cg-RX-API-DMAC7.html)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104271822B (zh) * 2012-05-11 2016-07-27 东洋纺株式会社 一种无涂层安全气囊用织物
JP6634677B2 (ja) * 2013-08-26 2020-01-22 東洋紡株式会社 エアバッグ用コート布
CN104743386B (zh) * 2013-12-25 2017-08-08 旭化成株式会社 宽幅高密度织物卷
KR102286173B1 (ko) * 2014-03-31 2021-08-06 도요보 가부시키가이샤 에어백용 코팅 기포
JP6743695B2 (ja) * 2015-03-30 2020-08-19 東レ株式会社 エアバッグ用コート基布、エアバッグおよびエアバッグ用コート基布の製造方法
KR102124508B1 (ko) * 2015-09-30 2020-06-18 코오롱인더스트리 주식회사 에어백 원단 및 그 제조방법
MX2018007229A (es) * 2015-12-16 2018-08-01 Toyo Boseki Tela de base revestida para bolsa de aire y metodo para fabricar la misma.
MX2018011247A (es) 2016-03-16 2019-03-28 Toyo Boseki Tela de base revestida para bolsa de aire y metodo para fabricar la misma.
US20170342655A1 (en) * 2016-05-25 2017-11-30 Milliken & Company Process for coating both sides of a web in one pass
JP6947816B2 (ja) * 2016-10-21 2021-10-13 嘉興徳永紡織品有限公司 織機、織物の製造方法、および超高密度織物
US11358562B2 (en) * 2017-09-29 2022-06-14 Toyobo Co., Ltd. Airbag base cloth and airbag including same
EP3760775A4 (en) * 2018-02-28 2021-12-01 Toyobo Co., Ltd. UNCOATED AIRBAG BASE FABRIC, COATED AIRBAG BASE FABRIC AND AIRBAG WITH IT
EP3916139A4 (en) * 2019-01-23 2023-01-04 Toyobo Co., Ltd. COATED BASE FABRIC FOR AIRBAG AND AIRBAG INCLUDING IT

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2853936B2 (ja) 1992-06-26 1999-02-03 東レ株式会社 エアバッグ
US6632754B1 (en) * 1997-01-16 2003-10-14 Precision Fabrics Group, Inc. Unbalanced twill weave fabric and airbag device
JPH11227550A (ja) * 1998-02-17 1999-08-24 Toyoda Gosei Co Ltd 自動車用エアバッグ
JP3871103B2 (ja) * 1999-02-15 2007-01-24 東レ株式会社 エアバッグ用基布およびエアバッグ
US6429155B1 (en) * 1999-06-17 2002-08-06 Milliken & Company Low permeability airbag cushions having film coatings of extremely low thickness
US7572744B1 (en) * 2000-07-25 2009-08-11 Asahi Kasei Kabushiki Kaisha Stretchable high-density woven fabric
JP3544179B2 (ja) * 2001-01-17 2004-07-21 東洋紡績株式会社 高密度織物の製織法
US20040077236A1 (en) * 2001-02-01 2004-04-22 Hideaki Ishii Silicone coating cloth and air bag
JP4207637B2 (ja) * 2003-04-10 2009-01-14 東レ株式会社 カーテンエアバッグ用基布およびカーテンエアバッグおよびその製造方法
JP4306392B2 (ja) * 2003-09-29 2009-07-29 東洋紡績株式会社 ノンコートエアバッグ用基布およびその製法
US7732356B2 (en) * 2004-07-23 2010-06-08 Highland Industries, Inc. Fabric having balanced elongation
CA2649406C (en) * 2006-04-12 2012-06-26 Norbert Huber Airbag fabric
JP5469292B2 (ja) 2006-11-30 2014-04-16 セーレン株式会社 エアバッグ用基布及びエアバッグ
JP4797982B2 (ja) * 2006-12-28 2011-10-19 東洋紡績株式会社 エアバッグ用織物
JP2008285766A (ja) * 2007-05-15 2008-11-27 Toray Ind Inc エアバッグ用コート布、エアバッグおよびエアバッグ用コート布の製造方法
CN101883891B (zh) 2007-12-07 2012-09-05 东洋纺织株式会社 气囊用布帛
JP4470125B1 (ja) 2008-11-17 2010-06-02 ダイキン工業株式会社 冷却部材、その製造方法、及び製造装置
EP2436836B1 (en) * 2009-05-29 2017-03-01 Toyobo Co., Ltd. Coated base fabric for air bag and method for producing same
JP5359714B2 (ja) * 2009-09-09 2013-12-04 東レ株式会社 エアバッグ用基布
CN103189563B (zh) * 2010-10-26 2015-04-01 东洋纺株式会社 一种安全气囊用涂层基布
JP2014514470A (ja) * 2011-03-31 2014-06-19 コーロン インダストリーズ インク 気体による膨張性二重織物およびその製造方法
JP5257498B2 (ja) 2011-10-03 2013-08-07 東洋紡株式会社 剥離強度に優れたエアバッグ用コート布帛

Also Published As

Publication number Publication date
KR20140126354A (ko) 2014-10-30
KR101989210B1 (ko) 2019-06-13
BR112014019559A8 (pt) 2017-07-11
CN104093894A (zh) 2014-10-08
PT2813606T (pt) 2017-10-05
EP2813606A4 (en) 2015-10-14
CN104093894B (zh) 2017-03-15
EP2813606B1 (en) 2017-07-19
PL2813606T3 (pl) 2017-12-29
BR112014019559B1 (pt) 2022-02-01
US9650729B2 (en) 2017-05-16
BR112014019559A2 (cg-RX-API-DMAC7.html) 2021-11-30
US20150017859A1 (en) 2015-01-15
JPWO2013118755A1 (ja) 2015-05-11
EP2813606A1 (en) 2014-12-17
ES2642000T3 (es) 2017-11-14
WO2013118755A1 (ja) 2013-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPWO2013118755A1 (ja) エアバッグ用コーティング基布及びエアバッグ用コーティング基布の製造方法
JP4756407B2 (ja) エアバッグ用コーティング基布及びその製造方法
JP5403150B2 (ja) エアバッグ用コーティング基布
EP3619078B1 (en) Low permeability and high strength woven fabric and methods of making the same
US20210122323A1 (en) Coated Fabric for Airbag
JP6350650B2 (ja) エアバッグ用コート基布
JP5626495B2 (ja) エアバッグ用コート布及びその製造方法
JP5549172B2 (ja) エアバッグ用コート布
JP6973373B2 (ja) エアバッグ用コーティング基布およびその製造方法
JPWO2017104529A1 (ja) エアバッグ用コーティング基布及びその製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150527

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20151202

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160121

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160628

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160630

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160726

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160808

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 5994792

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees