JP5753317B2 - カバーアセンブリおよびそれを備えるバッテリ - Google Patents
カバーアセンブリおよびそれを備えるバッテリ Download PDFInfo
- Publication number
- JP5753317B2 JP5753317B2 JP2014517423A JP2014517423A JP5753317B2 JP 5753317 B2 JP5753317 B2 JP 5753317B2 JP 2014517423 A JP2014517423 A JP 2014517423A JP 2014517423 A JP2014517423 A JP 2014517423A JP 5753317 B2 JP5753317 B2 JP 5753317B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cover plate
- electrode
- cover assembly
- connecting member
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/10—Primary casings, jackets or wrappings of a single cell or a single battery
- H01M50/147—Lids or covers
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/10—Primary casings, jackets or wrappings of a single cell or a single battery
- H01M50/183—Sealing members
- H01M50/186—Sealing members characterised by the disposition of the sealing members
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M10/00—Secondary cells; Manufacture thereof
- H01M10/05—Accumulators with non-aqueous electrolyte
- H01M10/052—Li-accumulators
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/10—Primary casings, jackets or wrappings of a single cell or a single battery
- H01M50/147—Lids or covers
- H01M50/148—Lids or covers characterised by their shape
- H01M50/15—Lids or covers characterised by their shape for prismatic or rectangular cells
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/10—Primary casings, jackets or wrappings of a single cell or a single battery
- H01M50/183—Sealing members
- H01M50/184—Sealing members characterised by their shape or structure
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/10—Primary casings, jackets or wrappings of a single cell or a single battery
- H01M50/183—Sealing members
- H01M50/186—Sealing members characterised by the disposition of the sealing members
- H01M50/188—Sealing members characterised by the disposition of the sealing members the sealing members being arranged between the lid and terminal
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/10—Primary casings, jackets or wrappings of a single cell or a single battery
- H01M50/183—Sealing members
- H01M50/19—Sealing members characterised by the material
- H01M50/191—Inorganic material
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/50—Current conducting connections for cells or batteries
- H01M50/543—Terminals
- H01M50/547—Terminals characterised by the disposition of the terminals on the cells
- H01M50/55—Terminals characterised by the disposition of the terminals on the cells on the same side of the cell
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/50—Current conducting connections for cells or batteries
- H01M50/543—Terminals
- H01M50/552—Terminals characterised by their shape
- H01M50/553—Terminals adapted for prismatic, pouch or rectangular cells
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/50—Current conducting connections for cells or batteries
- H01M50/543—Terminals
- H01M50/562—Terminals characterised by the material
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02E60/10—Energy storage using batteries
Description
1)2011年6月28日に中華人民共和国国家知識産権局に提出された中国特許出願第201110175937.9号
2)2012年4月20日に中華人民共和国国家知識産権局に提出された中国特許出願第201210117690.X号
Claims (17)
- 自身を貫通するヴィアホールを少なくとも1つ有して形成されるカバー板本体と、
前記ヴィアホールにおいて前記カバー板本体に気密に接続され、電極収容穴を有して形成されるカバー板接続部材と、
電流を導き出すために前記カバー板接続部材に気密に接続されかつ前記カバー板接続部材から絶縁されるように、前記電極収容穴を貫通している電極端子と、
前記電極端子と前記カバー板接続部材との間に挟まれ、前記電極端子および前記カバー板接続部材のそれぞれに気密に接続されかつ前記電極端子および前記カバー板接続部材のそれぞれから絶縁されているセラミックのシール部材と、を備え、
前記セラミックのシール部材の中央に、中央穴が形成され、
前記電極端子が、前記中央穴を貫通しており、
前記セラミックのシール部材は、前記電極収容穴を貫通するシール部と、前記シール部の外径よりも大きい外径を有し、前記カバー板接続部材に不動に接続される接続部と、を備えるカバーアセンブリ。 - 前記カバー板接続部材は、凹状の取り付け溝と、前記取り付け溝の外縁に形成され、前記カバー板本体に接続されるフランジ部と、を備え、
前記取り付け溝は、側壁と底部とを備え、
前記電極収容穴は、前記取り付け溝の前記底部を貫通する、請求項1に記載のカバーアセンブリ。 - 前記ヴィアホールは、段差のある穴として形成され、
前記フランジ部は、前記段差のある穴の段差部分に配置され、前記カバー板本体に不動に接続される、請求項2に記載のカバーアセンブリ。 - 前記カバー板接続部材は、凹状の取り付け溝と、前記取り付け溝の外縁に形成され、前記カバー板本体に接続されるフランジ部と、を備え、
前記取り付け溝は、側壁と底部とを備え、
前記電極収容穴は、前記取り付け溝の前記底部を貫通しており、
前記接続部は、前記取り付け溝に配置される、請求項1に記載のカバーアセンブリ。 - 前記接続部と、該接続部と面する前記取り付け溝の前記底部の内面との間に、第1の金属溶接層が形成され、
該第1の金属溶接層は、前記接続部の表面を金属化して該接続部を前記取り付け溝の前記底部の前記内面に溶接することによって、形成される、請求項4に記載のカバーアセンブリ。 - 前記接続部と、該接続部と面する前記取り付け溝の前記底部の前記内面との間に、つなぎの金属リングがさらに設けられている、請求項5に記載のカバーアセンブリ。
- 前記電極端子は、端子ポール部と、前記端子ポール部の一端に接続されるポールキャップ部と、を備え、
前記端子ポール部は、前記セラミックのシール部材の前記中央穴を貫通し、
前記端子ポール部の他端は、前記セラミックのシール部材の外側に伸びている、請求項1に記載のカバーアセンブリ。 - 前記セラミックのシール部材は、前記電極収容穴を貫通するシール部と、前記シール部の外径よりも大きい外径を有し、前記カバー板接続部材に不動に接続される接続部と、を備え、
前記ポールキャップ部は、該ポールキャップ部に面する前記接続部の外側端面に接続されている、請求項7に記載のカバーアセンブリ。 - 前記ポールキャップ部と前記接続部の前記外側端面との間に、第2の金属溶接層が配置され、
該第2の金属溶接層は、前記接続部の前記外側端面を金属化して前記接続部の前記外側端面を前記ポールキャップ部と溶接することによって、形成されている、請求項8に記載のカバーアセンブリ。 - 前記ポールキャップ部と前記接続部の前記外側端面との間に、つなぎの金属リングがさらに配置されている、請求項8に記載のカバーアセンブリ。
- 前記つなぎの金属リングは、Kovar合金で形成される、請求項6または10に記載のカバーアセンブリ。
- 前記ポールキャップ部は、前記接続部の前記外側端面に配置される緩衝構造を有してさらに形成される、請求項8に記載のカバーアセンブリ。
- 前記緩衝構造は、前記接続部の前記外側端面に支持される支持リングとして構成される、請求項12に記載のカバーアセンブリ。
- 前記セラミックのシール部材の外側に伸びている前記端子ポール部の前記他端に接続される電極接続片が、設けられ、
前記カバー板接続部材と前記電極接続片との間に配置されるシール部材が、設けられる、請求項7に記載のカバーアセンブリ。 - 複数の電極端子、が設けられ、
該電極端子に対応する複数の電極収容穴が、前記カバー板接続部材に形成される、請求項1に記載のカバーアセンブリ。 - 複数のヴィアホールが、前記カバー板本体に形成され、
各々がそれぞれのヴィアホールにおいて前記カバー板本体に気密に接続される複数のカバー板接続部材が、設けられる、請求項1に記載のカバーアセンブリ。 - 少なくとも1つの開口端を有するシェルと、
前記開口端を封止するための請求項1〜16のいずれか一項に記載のカバーアセンブリと、
前記シェルと前記カバーアセンブリとによって形成された密閉空間に収容される電気コアおよび電解質と、を備え、
前記電極端子は、前記電気コアに電気的に接続される、バッテリ。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201110175937.9A CN102856514B (zh) | 2011-06-28 | 2011-06-28 | 一种盖板组件和含有该盖板组件的锂离子电池 |
CN201110175937.9 | 2011-06-28 | ||
CN201210117690.XA CN103378321B (zh) | 2012-04-20 | 2012-04-20 | 一种盖板组件及含有该盖板组件的电池 |
CN201210117690.X | 2012-04-20 | ||
PCT/CN2012/077667 WO2013000414A1 (en) | 2011-06-28 | 2012-06-27 | Cover assembly and battery comprising the same |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2014523075A JP2014523075A (ja) | 2014-09-08 |
JP5753317B2 true JP5753317B2 (ja) | 2015-07-22 |
Family
ID=47423428
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014517423A Active JP5753317B2 (ja) | 2011-06-28 | 2012-06-27 | カバーアセンブリおよびそれを備えるバッテリ |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10333131B2 (ja) |
EP (1) | EP2727166B1 (ja) |
JP (1) | JP5753317B2 (ja) |
KR (1) | KR101554441B1 (ja) |
WO (1) | WO2013000414A1 (ja) |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018114392A2 (de) * | 2016-12-20 | 2018-06-28 | Schott Ag | Grundkörper zur durchführung eines leiters sowie gehäuseteil eines gehäuses, insbesondere eines batteriegehäuses mit einem derartigen grundkörper |
US11462789B2 (en) | 2011-02-18 | 2022-10-04 | Schott Ag | Base body for feeding through of a conductor, and a housing component of a housing, in particular a battery housing comprising said base body |
KR101554441B1 (ko) | 2011-06-28 | 2015-09-18 | 쉔젠 비와이디 오토 알앤디 컴퍼니 리미티드 | 커버 조립체 및 이를 포함하는 배터리 |
CN106463309B (zh) | 2014-06-19 | 2018-10-30 | 松下知识产权经营株式会社 | 触点装置及使用该触点装置的电磁继电器、以及触点装置的制造方法 |
US10056642B2 (en) * | 2014-11-20 | 2018-08-21 | Ford Global Technologies, Llc | Battery assembly including battery cells wrapped with thermally conductive film |
US9879781B2 (en) * | 2015-03-06 | 2018-01-30 | Ford Global Technologies, Llc | Plated sealing system for vehicle assembly |
CN107123769B (zh) * | 2016-02-25 | 2019-09-13 | 比亚迪股份有限公司 | 单体电池、电池模组、电池包及电动汽车 |
CN107123776B (zh) | 2016-02-25 | 2019-11-08 | 比亚迪股份有限公司 | 单体电池、电池模组、动力电池及电动汽车 |
CN107123774B (zh) * | 2016-02-25 | 2019-10-11 | 比亚迪股份有限公司 | 单体电池、电池模组、动力电池及电动汽车 |
CN105702889B (zh) * | 2016-04-08 | 2018-05-08 | 深圳市瑞德丰精密制造有限公司 | 电池顶盖的成型方法 |
EP3297095A1 (de) * | 2016-09-16 | 2018-03-21 | Siemens Aktiengesellschaft | Kupferstromschiene |
JP6859851B2 (ja) * | 2017-05-31 | 2021-04-14 | 三洋電機株式会社 | 角形二次電池、それを用いた組電池及び車両 |
JP6859852B2 (ja) * | 2017-05-31 | 2021-04-14 | 三洋電機株式会社 | 角形二次電池、それを用いた組電池及び車両 |
CN109065825B (zh) * | 2018-07-27 | 2021-07-13 | 常州瑞德丰精密技术有限公司 | 铜铝复合极块的成型工艺 |
EP4068321A4 (en) * | 2019-11-26 | 2023-02-15 | SANYO Electric Co., Ltd. | CONNECTION STRUCTURE AND ENERGY STORAGE DEVICE |
CN112271362B (zh) * | 2020-11-10 | 2023-06-09 | 深圳市红阳光能源技术有限公司 | 一种便于拆卸的锂电池盖板 |
KR20220105018A (ko) * | 2021-01-19 | 2022-07-26 | 삼성에스디아이 주식회사 | 이차 전지 |
CN115513579B (zh) * | 2022-10-21 | 2023-12-01 | 武汉中金泰富新能源科技有限公司 | 动力电池盖板及动力电池 |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3840408A (en) * | 1971-09-20 | 1974-10-08 | Gen Electric | Rechargeable cell having ceramic-metal terminal seal resistant to alkali electrolyte |
JPS56145656A (en) | 1980-04-12 | 1981-11-12 | Furukawa Battery Co Ltd:The | Sealing method and its sealing member for terminal part in enclosed storage battery |
JPS58117064U (ja) * | 1982-02-03 | 1983-08-10 | 古河電池株式会社 | セラミツクシ−ル極柱をもつ電池蓋 |
JPS58118655U (ja) * | 1982-02-05 | 1983-08-12 | 古河電池株式会社 | 電池蓋の極柱插通部のシ−ル装置 |
US4904551A (en) | 1988-07-18 | 1990-02-27 | Gates Energy Products, Inc. | Ceramic seal assembly |
EP0978888B1 (en) | 1998-08-07 | 2003-05-07 | Japan Storage Battery Company Limited | Nonaqueous electrolyte battery |
JP2000058031A (ja) * | 1998-08-07 | 2000-02-25 | Japan Storage Battery Co Ltd | 非水電解質電池 |
US6268079B1 (en) | 1998-11-25 | 2001-07-31 | Japan Storage Battery Co., Ltd. | Nonaqueous-electrolyte battery |
JP4576641B2 (ja) * | 1998-11-25 | 2010-11-10 | 株式会社Gsユアサ | 電池の製造方法 |
KR20020093181A (ko) | 2001-06-07 | 2002-12-16 | 주식회사 애니셀 | 리튬 티오닐 클로라이드 전지의 헤더 및 그 제조방법 |
US6696199B2 (en) * | 2002-01-30 | 2004-02-24 | Japan Storage Battery Co., Ltd. | Battery |
JP3937140B2 (ja) * | 2002-01-30 | 2007-06-27 | 株式会社ジーエス・ユアサコーポレーション | 非水電解質二次電池 |
US7145076B2 (en) | 2005-02-08 | 2006-12-05 | Greatbatch, Inc. | Method for minimizing stress in feedthrough capacitor filter assemblies |
CN2833898Y (zh) * | 2005-08-19 | 2006-11-01 | 周基平 | 锂离子电池盖板组件及电池 |
US7892674B2 (en) * | 2005-09-09 | 2011-02-22 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Nonaqueous electrolyte secondary battery and battery module |
CN2865003Y (zh) * | 2006-01-03 | 2007-01-31 | 深圳市比克电池有限公司 | 锂电池盖板组件及电池 |
KR100854235B1 (ko) * | 2007-09-03 | 2008-08-25 | 삼성에스디아이 주식회사 | 캔형 리튬 이차 전지 |
KR101554441B1 (ko) | 2011-06-28 | 2015-09-18 | 쉔젠 비와이디 오토 알앤디 컴퍼니 리미티드 | 커버 조립체 및 이를 포함하는 배터리 |
-
2012
- 2012-06-27 KR KR1020147001293A patent/KR101554441B1/ko active IP Right Grant
- 2012-06-27 JP JP2014517423A patent/JP5753317B2/ja active Active
- 2012-06-27 WO PCT/CN2012/077667 patent/WO2013000414A1/en active Application Filing
- 2012-06-27 EP EP12804665.3A patent/EP2727166B1/en active Active
-
2013
- 2013-12-20 US US14/137,696 patent/US10333131B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2727166A1 (en) | 2014-05-07 |
KR101554441B1 (ko) | 2015-09-18 |
KR20140025583A (ko) | 2014-03-04 |
JP2014523075A (ja) | 2014-09-08 |
EP2727166B1 (en) | 2017-06-14 |
US20140106210A1 (en) | 2014-04-17 |
EP2727166A4 (en) | 2015-04-01 |
WO2013000414A1 (en) | 2013-01-03 |
US10333131B2 (en) | 2019-06-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5753317B2 (ja) | カバーアセンブリおよびそれを備えるバッテリ | |
US10109839B2 (en) | Electrode terminal, cover assembly and battery | |
CN103378321A (zh) | 一种盖板组件及含有该盖板组件的电池 | |
JP2017201643A (ja) | 貫通部 | |
CN202616327U (zh) | 一种电极端子、盖板组件及含有该盖板组件的电池 | |
US8450010B2 (en) | Sealing assembly of battery, method of fabricating the same, and lithium battery | |
CN103378343A (zh) | 一种电极端子、盖板组件及含有该盖板组件的电池 | |
WO2013000416A1 (en) | Cover assembly and lithium ion battery comprising the same | |
KR101078788B1 (ko) | 전지 | |
JP2016192322A (ja) | 二次電池及び組電池 | |
JP2011216402A (ja) | 角形二次電池 | |
CN102651461B (zh) | 一种电池的密封组件及其制作方法、以及一种锂离子电池 | |
CN202601738U (zh) | 一种盖板组件及含有该盖板组件的电池 | |
CN103137917A (zh) | 一种电池的密封组件及其制作方法、以及一种锂离子电池 | |
JP6994156B2 (ja) | 密閉型電池 | |
CN203326011U (zh) | 一种电极端子、盖板组件及含有该盖板组件的电池 | |
CN214625188U (zh) | 动力电池盖板组件及动力电池 | |
JPH0254861A (ja) | 蓄電池端子部の気密形成法 | |
JP5446081B2 (ja) | 電池 | |
JP2005085628A (ja) | 電池用ケースおよび電池 | |
CN103022388B (zh) | 一种电池的密封组件及其制作方法、以及一种锂离子电池 | |
CN203415649U (zh) | 一种电极端子、盖板组件及含有该盖板组件的电池 | |
CN102651482B (zh) | 一种电池的密封组件及其制作方法、以及一种锂离子电池 | |
JPH11176399A (ja) | 非水電解質電池の気密端子 | |
CN219286524U (zh) | 一种电芯 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20141222 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150106 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150402 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150507 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150521 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5753317 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |