JP5325165B2 - Dust-proof structure of self-detaching combine - Google Patents

Dust-proof structure of self-detaching combine Download PDF

Info

Publication number
JP5325165B2
JP5325165B2 JP2010124065A JP2010124065A JP5325165B2 JP 5325165 B2 JP5325165 B2 JP 5325165B2 JP 2010124065 A JP2010124065 A JP 2010124065A JP 2010124065 A JP2010124065 A JP 2010124065A JP 5325165 B2 JP5325165 B2 JP 5325165B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cutting
dust
wall portion
state
machine body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2010124065A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011244785A (en
Inventor
良介 小宮
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP2010124065A priority Critical patent/JP5325165B2/en
Publication of JP2011244785A publication Critical patent/JP2011244785A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5325165B2 publication Critical patent/JP5325165B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、植立穀稈を刈り取る刈取装置及びその刈取装置にて刈り取った穀稈を脱穀装置に搬送する穀稈搬送装置を有する刈取部が備えられ、前記走行機体の前部の横一側箇所に、前記刈取部と仕切り壁にて仕切られる状態で搭乗運転部が備えられ、且つ、その搭乗運転部の下方側に原動部が備えられ、前記脱穀装置の前部側箇所に、前記穀稈搬送装置から受け渡されてフィードチェーンにて株元側が挟持されて搬送される刈取穀稈の穂先側を受止めて扱室に流下案内する入口プレートが備えられ、前記仕切り壁と前記刈取部との間に形成される隙間を塞ぐ防塵カバーが備えられている自脱型コンバインの防塵構造に関する。   The present invention is provided with a reaping device having a reaping device for reaping planted culm and a culm transporting device for transporting the culm harvested by the reaping device to a threshing device, and the lateral side of the front portion of the traveling machine body A boarding operation part is provided at a location partitioned by the reaping part and a partition wall, and a driving part is provided below the boarding operation part, and the grain is disposed at a front part of the threshing device. The partition wall and the cutting part are provided with an inlet plate that receives the tip side of the harvested cereal rice cake that is delivered from the straw transporting device and transported while being held by the stock chain by the feed chain, and flows down to the handling room It is related with the dustproof structure of the self-decomposing type | mold combine provided with the dustproof cover which plugs up the clearance gap formed between.

上記防塵カバーは、上記した仕切り壁と刈取部との間の隙間からワラ屑等が原動部に入り込んで、原動部に悪影響を与えたりすることがないように前記隙間を閉塞させるようにしたものであるが、従来では、前記防塵カバーが、仕切り壁に固定状態で取り付けられて刈取部側に向かって延びる平面視で長方形状に形成された可撓性を有する樹脂シートにて構成され、この可撓性を有する防塵カバーが脱穀装置の入口プレートに載置している状態で受止められる構成となっていた(特許文献1参照。)。   The dust cover is configured to close the gap so that straw scraps or the like do not enter the prime mover from the gap between the partition wall and the cutting part and adversely affect the prime mover. However, conventionally, the dust cover is configured by a flexible resin sheet that is attached to the partition wall in a fixed state and is formed in a rectangular shape in plan view extending toward the cutting portion side. The dustproof cover having flexibility is configured to be received in a state where it is placed on the inlet plate of the threshing apparatus (see Patent Document 1).

特開2008−193908号公報JP 2008-193908 A

上記従来構成では、可撓性を有する樹脂シートにて防塵カバーが構成されていることから、刈取作業時や刈取部のメンテナンス作業時等に、防塵カバーが変形し易く、脱穀装置の入口プレートから外れてしまうことがあった。このように脱穀装置の入口プレートから外れた状態のままで刈取作業を行うと、刈取部と仕切り壁との間に隙間ができてしまい、ワラ屑がその隙間から原動部等の機体内部に入り込むおそれがある。   In the above conventional configuration, since the dustproof cover is composed of a flexible resin sheet, the dustproof cover is easily deformed at the time of cutting work or maintenance work of the cutting part. Sometimes it was off. Thus, when the cutting operation is performed with the threshing device detached from the inlet plate, a gap is formed between the cutting unit and the partition wall, and the straw scraps enter the machine body such as the driving unit from the clearance. There is a fear.

さらに説明を加えると、上記したような防塵カバーは、前記仕切り壁と刈取部との間に形成される隙間、言い換えると、搭乗運転部や原動部が備えられる箇所と刈取部との間に形成される隙間を塞ぐものであるが、この防塵カバーが設けられる箇所は、機体横幅方向の中央側に位置するものであり、走行機体の横外側に位置する作業者が目視し難いものとなり、脱穀装置の入口プレートから外れたままの状態になっていることを作業者が認識できないまま刈取作業を行うおそれがある。   More specifically, the dustproof cover as described above is formed between the cutting portion and the gap formed between the partition wall and the cutting portion, in other words, between the portion where the riding operation portion and the driving portion are provided and the cutting portion. The place where this dustproof cover is provided is located on the center side in the lateral direction of the aircraft, making it difficult for the operator located on the lateral outer side of the traveling aircraft to see and threshing. There is a possibility that the cutting operation may be performed without the operator being able to recognize that the device remains detached from the inlet plate of the apparatus.

又、上記従来構成では、可撓性を有する樹脂シートにて構成される防塵カバーは、平面視で長方形状に形成されており、一端部が仕切り壁に固定状態で取り付けられて、刈取部側に向かって延びる状態で装着され、他端側が入口プレートに載置されるものであり、防塵カバーの機体前部側の箇所は開放された状態となっており、この開放された箇所からワラ屑等が侵入するおそれがあり、この点からも防塵機能が充分であるとは言えないものとなっていた。   Further, in the above conventional configuration, the dust-proof cover made of a flexible resin sheet is formed in a rectangular shape in plan view, and one end portion is fixedly attached to the partition wall, and the cutting portion side The other end is placed on the inlet plate, and the part of the dustproof cover on the front side of the machine body is open. From this point of view, the dustproof function cannot be said to be sufficient.

本発明の目的は、防塵機能を充分に発揮させることが可能となる自脱型コンバインの防塵構造を提供する点にある。   An object of the present invention is to provide a dustproof structure for a self-removing combine that can sufficiently exhibit a dustproof function.

本発明に係る自脱型コンバインの防塵構造は、植立穀稈を刈り取る刈取装置及びその刈取装置にて刈り取った穀稈を脱穀装置に搬送する穀稈搬送装置を有する刈取部が備えられ、走行機体の前部の横一側箇所に、前記刈取部と仕切り壁にて仕切られる状態で搭乗運転部が備えられ、且つ、その搭乗運転部の下方側に原動部が備えられ、前記脱穀装置の前部側箇所に、前記穀稈搬送装置から受け渡されてフィードチェーンにて株元側が挟持されて搬送される刈取穀稈の穂先側を受止めて扱室に流下案内する入口プレートが備えられ、前記仕切り壁と前記刈取部との間に形成される隙間を塞ぐ防塵カバーが備えられているものであって、その第1特徴構成は、前記防塵カバーが、前記仕切り壁から前記刈取部側に向かって突出する状態で前記隙間の上部を覆う天井壁部、この天井壁部の前記刈取部側の縁部のうちで機体前部側に位置して機体後方側ほど前記仕切り壁から離れるように斜め姿勢となる前部側縁部から下方に向けて連なる状態で縦向き姿勢で延設される前側縦壁部、及び、前記天井壁部の前記刈取部側の縁部のうちで前記前部側縁部よりも機体後方側に位置する後部側縁部から下方に向けて連なる状態で縦向き姿勢で延設されてその下端部が前記入口プレートに接続される後側縦壁部の夫々を硬質材にて形成する状態で備えて構成され、前記穀稈搬送装置の搬送終端部から前記入口プレートに向けて刈取穀稈の穂先部を案内する可撓性シート体が、前記防塵カバーにおける前記前側縦壁部に接するとともに前記入口プレートに上下に重なり合う状態で設けられている点にある。   A dustproof structure for a self-decomposing combine according to the present invention includes a reaping unit having a reaping device for reaping the planted culm and a culm conveying device for transporting the culm harvested by the reaping device to the threshing device, and traveling. A boarding operation part is provided at a position on one side of the front part of the airframe in a state of being partitioned by the cutting part and a partition wall, and a driving part is provided below the boarding operation part, and the threshing device The front plate is provided with an inlet plate that receives the tip side of the harvested cereal rice cake that is delivered from the cereal conveying device and is conveyed while being held by the feed chain. A dustproof cover for closing a gap formed between the partition wall and the cutting part is provided, and the first feature of the dustproof cover is that the dustproof cover extends from the partition wall to the cutting part side. Projecting toward the gap A ceiling wall part covering the upper part, and a front side edge part which is positioned on the front side of the body among the edges on the cutting part side of the ceiling wall part and is inclined so as to move away from the partition wall toward the rear side of the body Out of the front vertical wall portion extending in a vertical posture in a state of being connected downward from the front, and the edge portion on the cutting portion side of the ceiling wall portion, on the rear side of the body from the front side edge portion Provided in a state in which each of the rear vertical wall portions, which are extended in a vertical posture in a state where they are continuous downward from the rear side edge portion positioned and whose lower end portion is connected to the inlet plate, is formed of a hard material. And a flexible sheet body that guides the tip of the harvested cereal rice cake toward the inlet plate from the conveying terminal portion of the cereal conveying device is in contact with the front vertical wall portion of the dustproof cover and the inlet At the point where it is provided so as to overlap the plate vertically .

第1特徴構成によれば、前記防塵カバーが、前記天井壁部、前記前側縦壁部、及び、前記後側縦壁部の夫々を硬質材にて形成する状態で備えて構成されるものであるから、刈取作業時や刈取部のメンテナンス作業時に防塵カバーの形状が変形し難くなる。防塵カバーは適切な防塵作用を発揮できる状態を維持できるので、塵埃が原動部等の機体内部に侵入することを適切に回避できる。   According to the first characteristic configuration, the dust-proof cover is configured to include a state in which each of the ceiling wall portion, the front vertical wall portion, and the rear vertical wall portion is formed of a hard material. Therefore, the shape of the dustproof cover is difficult to deform during the cutting operation or the maintenance operation of the cutting unit. Since the dustproof cover can maintain a state in which an appropriate dustproof action can be exerted, it is possible to appropriately prevent dust from entering the inside of the machine body such as the driving part.

そして、防塵カバーにおける後側縦壁部が入口プレートに接続されるから、防塵カバーと入口プレートとの間に隙間が発生することを防止できる。又、穀稈搬送装置の搬送終端部から入口プレートに向けて刈取穀稈の穂先部を案内する可撓性シート体が、防塵カバーにおける前側縦壁部に接する状態で設けられるので、防塵カバーと穀稈搬送装置との間に隙間が発生することを防止できる。しかも、可撓性シート体は、入口プレートに上下に重なり合うので、穀稈搬送装置と入口プレートとの間に隙間が発生することを防止できる。   And since the rear side vertical wall part in a dust-proof cover is connected to an entrance plate, it can prevent that a clearance gap arises between a dust-proof cover and an entrance plate. Moreover, since the flexible sheet body which guides the tip part of the harvested grain culm toward the entrance plate from the conveyance terminal part of the cereal conveying apparatus is provided in a state in contact with the front vertical wall part in the dust proof cover, It is possible to prevent a gap from being generated between the cereal conveying device. And since a flexible sheet body overlaps with an entrance plate up and down, it can prevent generating a crevice between a grain feeder and an entrance plate.

つまり、防塵カバーと入口プレートとの間、防塵カバーと穀稈搬送装置との間、及び、穀稈搬送装置と入口プレートとの間に隙間が発生することを防止できるので、塵埃が原動部等の機体内部に侵入することを適切に回避できる。   In other words, it is possible to prevent gaps from being generated between the dust cover and the inlet plate, between the dust cover and the cereal conveying device, and between the cereal conveying device and the inlet plate. Intrusion into the aircraft can be avoided appropriately.

又、防塵カバーにおいて、前部側に位置する前側縦壁部は、機体後方側ほど仕切り壁から離れるように斜め姿勢となる状態で設けられるから、刈取穀稈の穂先側が接当することがあっても、搬送の妨げになることがなく傾斜姿勢に沿って滑らかに案内することができ、又、刈取部が走行機体に対して昇降操作されるものであっても、可撓性シート体が斜め姿勢の前側縦壁部に沿ってなじむように案内されて、隙間が発生しない状態でそれらが接する状態が維持できるものとなる。   Also, in the dust cover, the front vertical wall located on the front side is provided in an oblique position so that it is farther from the partition wall toward the rear side of the machine body, so that the tip side of the harvested cereals may touch. However, the flexible sheet member can be guided smoothly along the inclined posture without hindering the conveyance, and the flexible sheet member can be It is guided so as to be adapted along the front vertical wall portion in an oblique posture, and a state in which they are in contact can be maintained in a state where no gap is generated.

従って、防塵機能を充分に発揮させることが可能となる自脱型コンバインの防塵構造を提供できるに至った。   Therefore, it has been possible to provide a dustproof structure for a self-removing combine that can fully exhibit the dustproof function.

本発明の第2特徴構成は、第1特徴構成に加えて、前記天井壁部が、前記刈取部側に位置するほど下方に位置する傾斜姿勢に形成されている点にある。   The second characteristic configuration of the present invention is that, in addition to the first characteristic configuration, the ceiling wall portion is formed in an inclined posture that is positioned downward as it is located on the cutting portion side.

第2特徴構成によれば、防塵カバーにおいて、前記天井壁部が、刈取部側に位置するほど下方に位置する傾斜姿勢に形成されているから、刈取部にて発生した塵埃がこの天井壁部の上部に乗ることがあっても、刈取作業に伴う走行機体や刈取部の振動に伴って、天井壁部の上部の傾斜面に沿って刈取部側に移動案内されて脱穀装置内に送り込まれることになる。   According to the second characteristic configuration, in the dust-proof cover, the ceiling wall portion is formed in an inclined posture that is positioned downward as it is located on the cutting portion side. Even if it rides on the upper part of the roof, it is guided to move to the cutting part side along the inclined surface of the upper part of the ceiling wall part and is sent into the threshing device along with the vibration of the traveling machine body and the cutting part accompanying the cutting work It will be.

従って、刈取部において発生するワラ屑等の塵埃が原動部等の機体内部に侵入することを一層適切に回避できる。   Therefore, it is possible to more appropriately avoid dust such as straw scraps generated in the cutting part from entering the inside of the machine body such as the driving part.

本発明の第3特徴構成は、第1特徴構成又は第2特徴構成に加えて、前記原動部に、前記刈取部とは反対側箇所から冷却用空気を吸引し、前記刈取部側に向けて吹き出すように冷却風が通過するように通風する通風手段が備えられ、前記前側縦壁部が、冷却風の通過を許容し且つ塵埃の通過を阻止する小径の通気孔を備えた多孔状体にて形成されている点にある。   In the third feature configuration of the present invention, in addition to the first feature configuration or the second feature configuration, cooling air is sucked into the driving unit from a position opposite to the cutting unit and directed toward the cutting unit side. Ventilating means for ventilating the cooling air so as to pass through is provided, and the front vertical wall portion is a porous body provided with a small-diameter vent that allows passage of the cooling air and prevents passage of dust. It is in the point formed.

第3特徴構成によれば、原動部では、通風手段の通風作用により、刈取部とは反対側箇所から冷却用空気が吸引され、刈取部側に向けて吹き出されるように冷却風が通過することになる。そして、原動部の刈取部側の箇所には、多孔状体にて形成される前側縦壁部が備えられるので、通風手段により通風される冷却風がこの前側縦壁部に形成された通気孔を通して外部に排気されることになる。   According to the third characteristic configuration, the cooling air passes through the driving portion so that the cooling air is sucked from the portion opposite to the cutting portion and blown out toward the cutting portion by the ventilation action of the ventilation means. It will be. And since the front side vertical wall part formed with a porous body is provided in the part by the side of the cutting part of a motor part, the ventilation hole by which the cooling air ventilated by a ventilation means was formed in this front side vertical wall part It will be exhausted to the outside through.

その結果、穀稈搬送装置により搬送される途中の刈取穀稈から発生するワラ屑等の塵埃が前側縦壁部に形成された通気孔を通して外部に排気される冷却風によって、刈取部にて発生したワラ屑等の塵埃が搭乗運転部に降りかかることを回避し易いものにできる。   As a result, dust, such as straw scraps, generated from the harvested grain culm while being transported by the grain culm transport device is generated in the harvested part by cooling air exhausted to the outside through the vent hole formed in the front vertical wall part. It is possible to easily avoid the dust such as straw scraps falling on the boarding operation section.

自脱型コンバインの全体左側面図である。It is a whole left view of the self-decomposing combine. 自脱型コンバインの全体平面図である。It is a whole top view of a self-detaching combine. 自脱型コンバインの全体右側面図である。It is a whole right side view of a self-decomposing combine. 防塵カバー配設部の側面図である。It is a side view of a dustproof cover arrangement part. 防塵カバー配設部の平面図である。It is a top view of a dustproof cover arrangement part. 防塵カバー配設部の正面図である。It is a front view of a dustproof cover arrangement part. 防塵カバー配設部の斜視図である。It is a perspective view of a dustproof cover arrangement part. 原動部の縦断正面図である。It is a vertical front view of a drive part. 原動部カバーを横倒れ開放状態に切り換えるときに要部の縦断正面図である。It is a longitudinal front view of the principal part when a driving | operation part cover falls sideways and switches to an open state. 防塵網の斜視図である。It is a perspective view of a dustproof net. 原動部カバーを横倒れ開放状態に切り換えたときの原動部カバーの平面図である。It is a top view of a driving | operation part cover when a driving | operation part cover falls down and is switched to an open state. 排気管の配置構成を示す側面図である。It is a side view which shows the arrangement configuration of an exhaust pipe. 伝動系統図である。It is a transmission system diagram. ワンウェイクラッチ配設部の断面図である。It is sectional drawing of a one-way clutch arrangement | positioning part. 刈取部をメンテナンス用退避状態に切り換えた状態の自脱型コンバインの前部の平面図である。It is a top view of the front part of the self-desorption type combine of the state which switched the cutting part to the retracted state for maintenance. 別実施形態の防塵カバー配設部の側面図である。It is a side view of the dustproof cover arrangement part of another embodiment.

以下、本発明の実施形態を図面に基づいて説明する。
図1〜図3に示すように、自脱型コンバインは、左右一対のクローラ式走行装置1を備えた走行機体2の前部に横軸芯P周りで昇降操作自在に刈取部3が連結され、走行機体2の後部側箇所に機体横幅方向に並べる状態で脱穀装置4と穀粒タンク5とを備えて、圃場を走行しながら、稲、麦などの穀稈を刈取り、その刈取穀稈を脱穀処理するように構成されている。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
As shown in FIGS. 1 to 3, in the self-removing combine, a cutting unit 3 is connected to a front part of a traveling machine body 2 having a pair of left and right crawler traveling devices 1 so as to be movable up and down around a horizontal axis P. The threshing device 4 and the grain tank 5 are provided in the state where the machine body 2 is arranged in the width direction of the machine body at the rear side portion of the traveling machine body 2, and the grains such as rice and wheat are harvested while traveling in the field. It is configured to thresh.

走行機体2の前部の横一側箇所には、刈取部3と仕切り壁6にて仕切られる状態で搭乗運転部7が備えられ、且つ、その搭乗運転部7の下方側に原動部8が備えられている。
図2に示すように、搭乗運転部7は、運転座席9の前方に操縦レバー10などを備えたフロントパネル11を備え、運転座席9の左側に主変速レバー12や副変速レバー13などを備えたサイドパネル14を備えて構成され、サイドパネル14の刈取部3側の端部に、搭乗運転部7と刈取部3との間を仕切るための仕切り壁6が設けられている。
A boarding operation unit 7 is provided at a position on one side of the front part of the traveling machine body 2 in a state of being partitioned by the cutting unit 3 and the partition wall 6, and a driving unit 8 is provided below the boarding operation unit 7. Is provided.
As shown in FIG. 2, the boarding operation unit 7 includes a front panel 11 including a control lever 10 and the like in front of the driver seat 9, and includes a main transmission lever 12 and an auxiliary transmission lever 13 and the like on the left side of the driver seat 9. A partition wall 6 is provided at the end of the side panel 14 on the cutting part 3 side for partitioning between the boarding operation part 7 and the cutting part 3.

原動部8は、図8に示すように、エンジン15、冷却用のラジエータ16、通風手段としての冷却風生起用のファン17、冷却風として吸気される外気の塵埃を除去するための防塵網18、冷却風を利用して作動油を冷却するオイルクーラ19等を備えて構成されている。   As shown in FIG. 8, the driving unit 8 includes an engine 15, a cooling radiator 16, a cooling air generating fan 17 as a ventilation means, a dust-proof net 18 for removing dust of outside air sucked as cooling air, An oil cooler 19 that cools the hydraulic oil using cooling air is provided.

運転座席9を支持する支持台20は、開放部が下向きになる側面視略コの字状で、その右側端部に右側壁21が連設され、この右側壁21は、冷却風として外気を取り入れるために広い面積の多孔状の空気取り入れ部22が形成された吸気用ダクトとして機能するように構成され、この右側壁21には、オイルクーラ19が一体的に固定する状態で備えられている。
前記ファン17の作動により右側壁21に形成された空気取り入れ部22から吸気した空気がラジエータ16を通過したのち、原動部8内を通過して刈取部3側に向けて流動して排出されるように構成されている。
The support base 20 for supporting the driver's seat 9 is substantially U-shaped in a side view with the opening portion facing downward, and a right side wall 21 is continuously provided at a right end portion thereof, and the right side wall 21 allows outside air as cooling air. It is configured to function as an intake duct having a porous air intake portion 22 having a large area for intake, and the right side wall 21 is provided with an oil cooler 19 fixed integrally. .
The air sucked from the air intake portion 22 formed on the right side wall 21 by the operation of the fan 17 passes through the radiator 16, then flows through the driving portion 8 and flows toward the cutting portion 3 and is discharged. It is configured as follows.

前記支持台20及び前記右側壁21が一体的に連結されており、これらにより原動部8を囲う原動部カバー23が構成され、この原動部カバー23は、適正装着状態(図8参照)と横倒れ開放状態(図9参照、但し図9は倒れ状態の途中を表している)とにわたり、下端の前後向き軸心X周りで回動自在に走行機体2に支持される構成となっている。ちなみに、図示はしないが、原動部カバー23は、適正装着状態において適宜箇所が走行機体2側のフレーム(図示せず)にネジにより固定されることになる。
この原動部カバー23を横倒れ開放状態に切り換えると、原動部8が外方に開放された状態となり、原動部8のメンテナンス作業を容易に行うことができる。
The support base 20 and the right side wall 21 are integrally connected to each other, thereby forming a driving part cover 23 that surrounds the driving part 8. It is configured to be supported by the traveling machine body 2 so as to be rotatable around the front-rear axial center X at the lower end over the fall open state (see FIG. 9, but FIG. 9 shows the middle of the fall state). Incidentally, although not shown in the drawings, the driving unit cover 23 is appropriately fixed to a frame (not shown) on the traveling machine body 2 side with screws in an appropriate mounting state.
When the prime mover cover 23 is laid down and switched to the open state, the prime mover 8 is opened outward, and the maintenance work of the prime mover 8 can be easily performed.

図8及び図10に示すように、ファン17の作用により吸気される空気に作用する防塵網18は、周囲が金属製の枠体25にて支持され、枠体25の上部の左右両側に設けられた係止部材26をラジエータ16の上部の被係止部27に係止して適正装着位置に位置決めした状態でラジエータ16に対して位置保持することができるようになっている。   As shown in FIGS. 8 and 10, the dust proof net 18 acting on the air sucked by the action of the fan 17 is supported by a metal frame 25 on the periphery and provided on the left and right sides of the upper part of the frame 25. The locking member 26 thus held can be held on the radiator 16 in a state where the locking member 26 is locked to the locked portion 27 on the upper side of the radiator 16 and positioned at the proper mounting position.

図8に示すように、原動部カバー23における防塵網18の周囲に対向する箇所にはゴム製の接当部材28が備えられており、原動部カバー23を適正装着状態にして固定すると、この接当部材28が防塵網18の周囲に接当して隙間が発生しないように構成されている。又、図10に示すように、防塵網18の周囲のうちで隙間が発生し易い機体前後方向両側部には、ラジエータ16の周縁部との間の隙間から塵埃が侵入するのを防止するスポンジ材からなる防塵部材29が備えられている。
この防塵部材29は、防塵網18の周囲の全域に亘って設けるようにしてもよい。
As shown in FIG. 8, a rubber contact member 28 is provided at a location facing the periphery of the dust proof net 18 in the motive part cover 23, and when the motive part cover 23 is fixed in an appropriately mounted state, The contact member 28 is configured to contact the periphery of the dust-proof net 18 so that no gap is generated. Also, as shown in FIG. 10, a sponge that prevents dust from entering through the gap between the peripheral edge of the radiator 16 on both sides in the front-rear direction of the machine body where gaps are likely to occur around the dust net 18. A dustproof member 29 made of a material is provided.
The dustproof member 29 may be provided over the entire area around the dustproof net 18.

原動部カバー23を横倒れ開放状態に切り換えると、防塵網18が外方に臨む状態で露出することになり、防塵網18を上方に持ち上げて係止部材26の被係止部27に対する係止を解除することで容易に取り外すことができ、付着している塵埃を除去する作業等を行うことができる。   When the driving section cover 23 is turned over to the side and opened, the dust screen 18 is exposed in a state of facing outward, and the dust screen 18 is lifted upward to lock the locking member 26 to the locked portion 27. Can be easily removed by releasing the, and an operation of removing the attached dust can be performed.

図12に示すように、エンジン15の排ガスが通過するマフラー30は原動部8の上部に設けられ、このマフラー30から排ガスを機外に排出すべく案内する排気管31は、エンジン15からの排ガスを原動部8の下方側に案内する縦向き案内部31Aと、排ガスを機体後方側に案内する前後向き案内部31Bと、それらの途中部の円弧状案内部31Cとで構成されている。そして、縦向き案内部31Aと前後向き案内部31Bとは、それらの外部を断熱用の空気層を介装させた状態で覆う円筒状の外筒カバー32を備えており、又、円弧状案内部31Cには、板体を略U字状に屈曲させたカバー体33で覆う形態としており、排気管31を覆う部材の外表面の温度が極力低い温度になるようにしてある。   As shown in FIG. 12, the muffler 30 through which the exhaust gas of the engine 15 passes is provided at the upper portion of the prime mover 8, and the exhaust pipe 31 that guides the exhaust gas from the muffler 30 to the outside of the machine is exhaust gas from the engine 15. Is composed of a longitudinal guide portion 31A that guides the exhaust gas to the lower side of the prime mover 8, a front and rear guide portion 31B that guides the exhaust gas to the rear side of the fuselage, and an arcuate guide portion 31C in the middle thereof. The longitudinal guide portion 31A and the longitudinal guide portion 31B include a cylindrical outer cylinder cover 32 that covers the outside with an air layer for heat insulation interposed therebetween, and also has an arcuate guide. The portion 31C is configured to be covered with a cover body 33 bent in a substantially U shape so that the temperature of the outer surface of the member covering the exhaust pipe 31 is as low as possible.

排気管31の外周を覆う部材としては、このように円弧状案内部31Cをカバー体33で覆う形態に代えて、排気管31の略全長にわたって断熱用の空気層を介装させた状態で且つ排気管31に沿って湾曲する状態で外筒(図示せず)を備える二重筒構造にて構成するものでもよい。   As a member covering the outer periphery of the exhaust pipe 31, instead of the form in which the arcuate guide portion 31C is covered with the cover body 33 as described above, a heat insulating air layer is interposed over substantially the entire length of the exhaust pipe 31, and You may comprise by the double cylinder structure provided with an outer cylinder (not shown) in the state curved along the exhaust pipe 31. FIG.

図1に示すように、刈取部3は、昇降用の油圧シリンダ34によって横軸芯P周りで上下に揺動操作されることにより昇降自在に走行機体2に連結され、この刈取部3は、刈り取り対象の複数の植付け条に位置する植立穀稈を分草する複数の分草具35、刈り取り対象の植立穀稈を引起す複数の引起し装置36、引起された植立穀稈の株元を切断して刈り取るバリカン形の刈取装置37、刈取穀稈を後方の脱穀装置4に搬送する穀稈搬送装置38とを備えて構成されている。   As shown in FIG. 1, the cutting unit 3 is connected to the traveling machine body 2 so as to be movable up and down by swinging up and down around the horizontal axis P by a lifting hydraulic cylinder 34. A plurality of weeding tools 35 for weeding the planted cereals located on a plurality of planting ridges to be harvested, a plurality of raising devices 36 for causing the planted sorghum to be harvested, and A clipper-shaped cutting device 37 that cuts and harvests the plant stock, and a cereal conveying device 38 that conveys the harvested cereal culm to the rear threshing device 4 are provided.

穀稈搬送装置38は、刈取穀稈の株元を挟持しながら搬送する株元挟持搬送機構39と、刈取穀稈の穂先側箇所を係止搬送する穂先係止搬送機構40と、刈取穀稈の穂先部を載置した状態で案内する穂先案内板41とを備えて構成され、株元挟持搬送機構39は搬送終端部から脱穀装置4のフィードチェーン42に刈取穀稈の株元側を受け渡すように構成されている。   The grain culm transporting device 38 includes a stock holding and transporting mechanism 39 that transports while holding the stock of the harvested cereal mash, a tip locking transport mechanism 40 that latches and transports the point side of the harvested cereal mash, and the harvested cereal mash The stock holding mechanism 41 receives the stock side of the harvested cereal from the feed terminal 42 to the feed chain 42 of the threshing device 4 from the end of the transport. Is configured to pass.

脱穀装置4は、フィードチェーン42によって刈取穀稈の株元側を挟持して後方に搬送しながら穂先側を扱室4Aに供給し、刈取穀稈を回動する扱胴4Bによって脱穀処理するように構成されている。   The threshing device 4 feeds the tip side to the handling chamber 4A while sandwiching the stock side of the harvested cereal rice cake by the feed chain 42 and transporting it backward, so that the threshing process is performed by the handling cylinder 4B that rotates the harvested cereal rice cake. It is configured.

図2、図5、図7に示すように、脱穀装置4の機体前部側箇所には、穀稈搬送装置38から受け渡されてフィードチェーン42にて株元側が挟持されて搬送される刈取穀稈の穂先側を受止めて供給口44に流下案内する入口プレート43が備えられ、刈取穀稈の穂先側をこの入口プレート43にて受止めて案内しながら脱穀装置4の供給口44から扱室内部に供給するように構成されている。   As shown in FIGS. 2, 5, and 7, the threshing device 4 is cut at the front part of the machine body, transferred from the cereal carrying device 38, and nipped by the feed chain 42 and conveyed. An inlet plate 43 that receives the head side of the grain pod and flows down to the supply port 44 is provided, and the head side of the harvested cereal rice basket is received by the inlet plate 43 and guided from the supply port 44 of the threshing device 4. It is comprised so that it may supply to the inside of a handling chamber.

脱穀装置4は、扱室4A内で穂先側が扱胴4Bによって脱穀処理されて、その脱穀処理で得られた処理物を受網(図示せず)などから漏下させ、漏下した処理物に、揺動選別機構(図示せず)による篩い選別や唐箕(図示せず)からの選別風による風力選別などを施して、処理物を、1番物としての単粒化穀粒、2番物としての枝梗付き穀粒やワラ屑などの混在物、及び、3番物としての切れワラやワラ屑などに選別し、単粒化穀粒を回収して穀粒タンク5に供給するように構成されている。又、脱穀処理されたあとの排ワラはフィードチェーン42及び排ワラ搬送装置45により機体後方に搬送されて排ワラ処理装置46にて細断処理されるように構成されている。   In the threshing device 4, the tip side is threshed in the handling chamber 4A by the handling cylinder 4B, and the processed product obtained by the threshing processing is leaked from a receiving net (not shown), etc. , Screened by swinging sorting mechanism (not shown) or wind sorting by sorting wind from tang (not shown), etc. So as to collect mixed grains such as grain with brackish seeds and straw scraps, and cut straws and straw scraps as No. 3, and collect single grains and supply them to the grain tank 5 It is configured. Further, the waste straw after the threshing process is transported to the rear side of the machine body by the feed chain 42 and the waste straw transporter 45 and is shredded by the waste straw processor 46.

伝動系について説明を加えると、図13に示すように、エンジン15の出力がベルトテンション式の脱穀クラッチ49を介して脱穀装置4に伝達される一方、エンジン15の出力がベルト伝動装置50を介してミッションケース51の入力軸52に伝達され、ミッションケース51に備えられた静油圧式の無段変速装置(HST)53にて変速された後に左右の走行装置1,1に伝達されるように構成されている。又、無段変速装置53の出力が、変速出力軸54、ワンウェイクラッチ55、ベルトテンション式の刈取クラッチ56を介して刈取部3に伝達されるように構成されている。   When the transmission system is described, as shown in FIG. 13, the output of the engine 15 is transmitted to the threshing device 4 via the belt-tension type threshing clutch 49, while the output of the engine 15 is transmitted via the belt transmission device 50. So as to be transmitted to the left and right traveling apparatuses 1 and 1 after being shifted by a hydrostatic continuously variable transmission (HST) 53 provided in the mission case 51. It is configured. Further, the output of the continuously variable transmission 53 is transmitted to the cutting unit 3 via a transmission output shaft 54, a one-way clutch 55, and a belt tension type cutting clutch 56.

前記ワンウェイクラッチ55は、無段変速装置53により正転方向並びに逆転方向の夫々に変速出力が変化しても、刈取部3を常に正転方向の回転により駆動することができるようにするものであるが、このワンウェイクラッチ55は、変速出力軸54と刈取クラッチ55のプーリ57との間に介装されている。   The one-way clutch 55 enables the mowing unit 3 to always be driven by rotation in the forward rotation direction even if the continuously variable transmission 53 changes the shift output in the forward rotation direction and the reverse rotation direction. However, the one-way clutch 55 is interposed between the transmission output shaft 54 and the pulley 57 of the cutting clutch 55.

ワンウェイクラッチ55が故障した場合には、ワンウェイクラッチ55だけを交換して他の部品は共用することが可能な構成となっている。すなわち、図14に示すように、変速出力軸54の外周部にワンウェイクラッチ55が作用する幅狭の大径部58とベアリング59が備えられる小径部60とを備えた回転体61を一体回転自在に外嵌してあり、この回転体61とプーリ57との間に、一対のベアリング59、ワンウェイクラッチ55、抜け止め用サークリップ62等を各別に組み付ける構成となっており、ワンウェイクラッチ55が故障した場合には、前記各部品を取り外して、ワンウェイクラッチ55だけを交換して他の部品はそのまま使用して再度組み付けることができる。   In the case where the one-way clutch 55 fails, only the one-way clutch 55 is replaced and other components can be shared. That is, as shown in FIG. 14, a rotating body 61 including a large-diameter portion 58 having a small width on which the one-way clutch 55 acts and a small-diameter portion 60 having a bearing 59 on the outer peripheral portion of the transmission output shaft 54 can be integrally rotated. The pair of bearings 59, the one-way clutch 55, the retaining circlip 62, etc. are separately assembled between the rotating body 61 and the pulley 57, and the one-way clutch 55 fails. In this case, the respective parts can be removed, only the one-way clutch 55 can be replaced, and other parts can be used as they are and reassembled.

図2及び図15に示すように、穀稈搬送装置38の搬送終端部には、後方に向けて延出して入口プレート43に上方から重なる状態でゴムシート65(可撓性シート体の一例)が取り付けられている。このようにゴムシート64を入口プレート43によって受け止め支持された状態となるように重ね合わさせることで、刈取部3を昇降揺動させても、穀稈搬送装置38と入口プレート43との間に隙間が発生することなく、刈取穀稈の穂先側を円滑に案内できるように構成されている。   As shown in FIG. 2 and FIG. 15, a rubber sheet 65 (an example of a flexible sheet body) extends in the rearward direction and overlaps the inlet plate 43 from above at the conveyance terminal portion of the cereal conveyance device 38. Is attached. Thus, the rubber sheet 64 is overlapped so as to be received and supported by the inlet plate 43, so that the gap between the cereal conveying device 38 and the inlet plate 43 is maintained even when the cutting unit 3 is swung up and down. It is comprised so that the tip side of the harvested cereal can be smoothly guided without generating.

刈取部3は、走行機体2の前部側に位置して植立穀稈の刈り取り及び刈取穀稈の搬送を実行可能な刈取作業状態と、走行機体2の前方側を開放するメンテナンス用退避状態とに切り換え自在に備えられている。
このような刈取部3を刈取作業状態とメンテナンス用退避状態とに切り換える構成は、周知の技術であるから、具体的な取り外し構成については詳述はしないが、刈取部3が、搭乗運転部7側とは反対側に位置する縦向き軸芯Y周りで揺動自在に走行機体2に支持されており、油圧シリンダ34との連結箇所や昇降揺動自在に支持される連結箇所等の刈取部3と走行機体2との間の各部連結箇所の連結を解除して、図15に示すように、刈取部3を縦向き軸芯Y周りで揺動操作させて走行機体2の前方側を開放するメンテナンス用退避状態に切り換えることができるように構成されている。
The mowing unit 3 is located on the front side of the traveling machine body 2 and is capable of harvesting the planted cereal and transporting the harvested cereal, and a maintenance retreat state in which the front side of the traveling machine body 2 is opened. And can be switched freely.
Such a configuration for switching the reaping portion 3 between the reaping operation state and the maintenance evacuation state is a well-known technique, and therefore the specific detaching configuration will not be described in detail. A cutting part such as a connecting part to the hydraulic cylinder 34 or a connecting part supported so as to swing up and down is supported on the traveling machine body 2 so as to be swingable around a longitudinal axis Y located on the opposite side to the side. 15 is released, and the cutting part 3 is swung around the longitudinal axis Y to open the front side of the traveling machine body 2 as shown in FIG. It can be switched to the maintenance retreat state.

図2、図4〜図7に示すように、仕切り壁6と刈取部3(穀稈搬送装置38)との間に形成される隙間を塞ぐことで、脱穀処理の際に刈取作業に伴って発生するワラ屑などの塵埃が、その隙間から下方に向けて落下することを阻止する防塵カバーKが備えられている。   As shown in FIG. 2 and FIG. 4 to FIG. 7, the gap formed between the partition wall 6 and the reaping part 3 (the grain feeder 38) is closed, so that the threshing process is accompanied by the reaping operation. A dustproof cover K is provided to prevent dust such as straw scraps from falling downward from the gap.

この防塵カバーKは、仕切り壁6から刈取部3(穀稈搬送装置38)側に向かって突出する状態で隙間の上部を覆う天井壁部70と、天井壁部70の前部側縁部71から下方に向けて連なる状態で縦向き姿勢で延設される前側縦壁部72と、天井壁部70の後部側縁部73から下方に向けて連なる状態で縦向き姿勢で延設されてその下端部が入口プレート43に接続される後側縦壁部74とを備える構成となっている。
そして、この防塵カバーKは、上記した天井壁部70、前側縦壁部72、後側縦壁部74の夫々が硬質材の一例としての板金材にて形成されている。
The dust-proof cover K includes a ceiling wall portion 70 that covers the upper part of the gap in a state of projecting from the partition wall 6 toward the harvesting portion 3 (the grain conveying device 38), and a front side edge portion 71 of the ceiling wall portion 70. A front vertical wall portion 72 extending in a vertical posture in a state where it is continuous downward from a vertical direction, and a vertical posture in a state of being continuous downward from a rear side edge portion 73 of the ceiling wall portion 70 The rear end vertical wall portion 74 is connected to the inlet plate 43 at the lower end portion.
In the dust cover K, the ceiling wall portion 70, the front vertical wall portion 72, and the rear vertical wall portion 74 are each formed of a sheet metal material as an example of a hard material.

このように防塵カバーKが硬質材(板金材)にて形成されているから、刈取部をメンテナンス用退避状態に切り換えることがあっても防塵カバーKの形状が変化することがない。その結果、刈取作業を行ったのち又は刈取作業の途中において、刈取部をメンテナンス用退避状態に切り換えてメンテナンス作業を行った後に、刈取部を再度、刈取作業状態に切り換えた場合にも、防塵カバーKは適切な防塵作用を発揮できる状態を維持できるので、塵埃が原動部等の機体内部に侵入することを適切に回避できる。   Thus, since the dustproof cover K is formed of a hard material (sheet metal material), the shape of the dustproof cover K does not change even when the cutting portion is switched to the maintenance retracted state. As a result, even if the mowing part is switched to the evacuation state for maintenance after performing the mowing work or during the mowing work, the dustproof cover is also used when the mowing part is switched to the mowing work state again after performing the maintenance work. Since K can maintain a state in which an appropriate dustproof function can be exhibited, it is possible to appropriately prevent dust from entering the inside of the machine body such as the driving part.

説明を加えると、図4〜図7に示すように、天井壁部70は、通気性の無い板体を用いて平面視で略三角形状に形成されており、仕切り壁6側の縁部75には取り付け用のフランジ部76が一体的に形成されており、天井壁部70の脱穀装置4側の縁部77には、仕切り壁6に接続された壁部78との隙間から載置している塵埃が落下することを防止するための縦面部79が一体的に形成されている。   In other words, as shown in FIGS. 4 to 7, the ceiling wall portion 70 is formed in a substantially triangular shape in plan view using a non-breathable plate, and the edge portion 75 on the partition wall 6 side. A flange portion 76 for mounting is integrally formed on the edge portion 77 of the ceiling wall portion 70 on the threshing device 4 side, and is placed from a gap with the wall portion 78 connected to the partition wall 6. A vertical surface portion 79 is integrally formed to prevent falling dust.

図4及び図5に示すように、天井壁部70の刈取部3(穀稈搬送装置38)側の縁部は、機体前部側に位置して機体後方側ほど仕切り壁6から離れるように斜め姿勢となる前部側縁部71と、その前部側縁部71よりも後方側に位置する後部側縁部73とからなり、前部側縁部71及び後部側縁部73には、下方に向けて折り曲げ形成される状態で縦面部80,81が形成され、前部側縁部71の縦面部80の内面側にはネジ締結箇所に予めナットを溶接してあり、縦向き姿勢の前側縦壁部72を縦面部80の外面側から当て付けてネジを締め付けて固定できるように構成されている。又、後部側縁部73の縦面部81に沿って縦向き姿勢の後側縦壁部74が近接する状態で設けられる。   As shown in FIGS. 4 and 5, the edge of the ceiling wall part 70 on the side of the cutting part 3 (the grain conveying device 38) is located on the front side of the machine body so as to move away from the partition wall 6 toward the rear side of the machine body. It consists of a front side edge 71 that is in an oblique posture and a rear side edge 73 that is located on the rear side of the front side edge 71, and the front side edge 71 and the rear side edge 73 include The vertical surface portions 80 and 81 are formed in a state of being bent downward, and a nut is previously welded to a screw fastening portion on the inner surface side of the vertical surface portion 80 of the front side edge portion 71, so that the vertical posture is maintained. The front vertical wall portion 72 is applied from the outer surface side of the vertical surface portion 80 and can be fixed by tightening screws. In addition, the rear vertical wall portion 74 in the vertical orientation is provided along the vertical surface portion 81 of the rear side edge portion 73 so as to be close thereto.

図4、図6及び図7に示すように、前側縦壁部72は小径の通気孔82を多数形成した多孔状体にて形成されており、この前側縦壁部72は、仕切り壁6の下端部よりも下方側では、仕切り壁6の下方側を通して搭乗運転部7側に向けて延びる横方向延設部72aが形成されている。そして、その延設方向先端には固定用の取り付け部72bが形成され、この取り付け部72bがレバー支持用の支持フレーム90にネジ止め固定するように構成されている。   As shown in FIGS. 4, 6, and 7, the front vertical wall portion 72 is formed of a porous body having a large number of small-diameter vent holes 82, and the front vertical wall portion 72 is formed on the partition wall 6. On the lower side of the lower end portion, a laterally extending portion 72a is formed that extends toward the boarding operation portion 7 through the lower side of the partition wall 6. A fixing attachment portion 72b is formed at the front end of the extending direction, and the attachment portion 72b is configured to be fixed to the support frame 90 for lever support with screws.

このように前側縦壁部72を多孔状体に形成することにより、ファン17の作動により原動部8における刈取部3とは反対側に位置する右側壁21の空気取り入れ部22から吸気されて原動部8内を通過した空気が刈取部3側に向けて通過することを許容し且つ塵埃の通過を阻止するように構成されている。   By forming the front vertical wall portion 72 in a porous body in this way, the air is sucked from the air intake portion 22 of the right side wall 21 located on the opposite side of the driving portion 8 from the cutting portion 3 by the operation of the fan 17. It is configured to allow the air that has passed through the portion 8 to pass toward the cutting portion 3 side and prevent the passage of dust.

その結果、仕切り壁6と刈取部3との間に形成される隙間の機体前部側箇所を覆うことにより、刈取部3から発生するワラ屑等の塵埃が仕切り壁6の下方側の開口を通して原動部8に侵入することを適切に防止することができ、しかも、多孔状体からなる前側縦壁部72を通して刈取部3(穀稈搬送装置38)側に向けて空気が通過することにより、刈取部3にて発生したワラ屑等の塵埃が搭乗運転部7に向けて入ることを回避させ易いものとなる。   As a result, by covering the front side portion of the gap formed between the partition wall 6 and the cutting part 3, dust such as straw scraps generated from the cutting part 3 passes through the opening on the lower side of the partition wall 6. It is possible to appropriately prevent the intrusion into the prime mover 8, and the air passes through the front vertical wall 72 made of a porous body toward the harvesting unit 3 (the grain feeder 38), It becomes easy to avoid dust such as straw scraps generated in the cutting unit 3 from entering the boarding operation unit 7.

図7に示すように、後側縦壁部74は、前後方向に沿う前後方向壁部分74Aと、機体後方側ほど仕切り壁6から離れるように斜め姿勢となる斜め方向壁部分74Bと、それらの下端部同士にわたって連結される受止め用底板部分74Cとが一体的に形成され、且つ、機体後方側端部には取り付け用の縦面部分74Dが一体的に形成されている。
そして、縦面部分74Dが仕切り壁6に接続された壁部78にネジ止め固定され、斜め方向壁部分74Bの下端部及び受止め用底板部分74Cが入口プレート43にネジ止め固定されている。
As shown in FIG. 7, the rear vertical wall portion 74 includes a front-rear direction wall portion 74A along the front-rear direction, an oblique direction wall portion 74B that is inclined so as to move away from the partition wall 6 toward the rear side of the machine body, A receiving bottom plate portion 74C connected over the lower end portions is integrally formed, and a vertical surface portion 74D for attachment is integrally formed at the rear side end portion of the machine body.
The vertical surface portion 74 </ b> D is screwed and fixed to a wall portion 78 connected to the partition wall 6, and the lower end portion of the oblique wall portion 74 </ b> B and the receiving bottom plate portion 74 </ b> C are fixed to the inlet plate 43 with screws.

斜め方向壁部分74Bは、その上端縁が後方側ほど高くなる形態で斜め後方上方向きに傾斜しており、その下端縁が後方側ほど低くなる形態で斜め後方下方側向きに傾斜している。又、受止め用底板部分74Cは、天井壁部70から落下した塵埃を受け止めて供給口44に流下案内するように入口プレート43に連なるように斜め姿勢となるように設けられている。   The oblique wall portion 74B is inclined obliquely upward and rearward in such a manner that the upper edge thereof becomes higher toward the rear side, and is inclined obliquely downward and downward in such a manner that the lower edge thereof becomes lower toward the rear side. The receiving bottom plate portion 74 </ b> C is provided so as to be inclined so as to continue to the inlet plate 43 so as to receive the dust dropped from the ceiling wall part 70 and guide it to the supply port 44.

前側縦壁部72の下端縁と前後方向壁部分74Aの下端縁との間に段差が形成されるように、前後方向壁部分74Aの下端縁よりも低い位置まで前側縦壁部72が延長されている。又、図4に示すように、前側縦壁部72の下端縁がマフラー30の下端部と略同じ高さ又はマフラー30の下端部よりも低い高さに位置するように前側縦壁部72が配備されている。   The front vertical wall portion 72 is extended to a position lower than the lower end edge of the front and rear direction wall portion 74A so that a step is formed between the lower end edge of the front side vertical wall portion 72 and the lower end edge of the front and rear direction wall portion 74A. ing. Further, as shown in FIG. 4, the front vertical wall 72 is positioned so that the lower end edge of the front vertical wall 72 is positioned at substantially the same height as the lower end of the muffler 30 or lower than the lower end of the muffler 30. Has been deployed.

図4及び図6に示すように、天井壁部70は、刈取部3(穀稈搬送装置38)側に位置するほど下方に位置する傾斜姿勢に形成されている。このように構成することで、刈取作業に伴ってワラ屑等の塵埃が天井壁部70の上部に飛散することがあっても、走行機体2や刈取部3の振動に伴って徐々に刈取部3側に移動して落下するようになっている。
そして、天井壁部70における後部側縁部73の縦面部81と後側縦壁部74との間、及び、天井壁部70の縦面部79と壁部78との間には、それらの隙間から塵埃が落下することを防止するためにスポンジ材からなる防塵部材92が備えられている。
As shown in FIG.4 and FIG.6, the ceiling wall part 70 is formed in the inclination attitude | position which is located in the downward direction, so that it is located in the harvesting part 3 (grain haul conveyance apparatus 38) side. With such a configuration, even if dust such as straw scraps is scattered on the upper portion of the ceiling wall portion 70 with the cutting operation, the cutting portion is gradually increased with the vibration of the traveling machine body 2 and the cutting portion 3. It moves to the 3 side and falls.
And between the vertical surface part 81 and the rear side vertical wall part 74 of the rear side edge part 73 in the ceiling wall part 70, and between the vertical surface part 79 and the wall part 78 of the ceiling wall part 70, those clearance gaps. A dustproof member 92 made of a sponge material is provided in order to prevent the dust from falling off.

但し、脱穀装置4の供給口44に近い箇所においては、供給口44を通して扱室の内部から吹き出すワラ屑等が天井壁部70の飛散することがないように、上端縁が脱穀装置4の供給口44に近づくほど高い位置となる斜め状態となる形態で、後側縦壁部74が天井壁部70の上面よりも上方に突出する状態で設けられている。   However, at a location close to the supply port 44 of the threshing device 4, the upper edge is supplied to the threshing device 4 so that straw scraps blown from the inside of the handling chamber through the supply port 44 do not scatter. The rear vertical wall portion 74 is provided in a state of projecting upward from the upper surface of the ceiling wall portion 70 in an oblique state that becomes a higher position as it approaches the mouth 44.

図2に示すように、入口プレート43に上下に重なり合うように穀稈搬送装置38に取り付けられているゴムシート65が、防塵カバーKにおける前側縦壁部72及び後側縦壁部74に接する状態となるように構成されている。このようにゴムシート65が防塵カバーKと接する状態で設けられることから、刈取部3を昇降操作してもゴムシート65が防塵カバーKに接する状態を維持して隙間を形成することがなく、塵埃が原動部8に落下することを防止できる。   As shown in FIG. 2, the rubber sheet 65 attached to the cereal conveyance device 38 so as to overlap the inlet plate 43 vertically contacts the front vertical wall portion 72 and the rear vertical wall portion 74 of the dust cover K. It is comprised so that. As described above, since the rubber sheet 65 is provided in contact with the dustproof cover K, the rubber sheet 65 is maintained in contact with the dustproof cover K even when the cutting unit 3 is lifted and lowered, and no gap is formed. Dust can be prevented from falling on the prime mover 8.

〔別実施形態〕
(1)上記実施形態では、天井壁部70が、刈取部3側に位置するほど下方に位置する傾斜姿勢に形成されているものを示したが、天井壁部70を水平姿勢に形成するものでもよい。
[Another embodiment]
(1) In the above embodiment, the ceiling wall portion 70 is formed so as to be inclined downward as it is located on the cutting portion 3 side. However, the ceiling wall portion 70 is formed in a horizontal posture. But you can.

(2)上記実施形態では、前側縦壁部72が多孔状体にて形成され、後側縦壁部74が通気性の無い板体で形成されるものを示したが、前側縦壁部72と後側縦壁部74の夫々を通気性の無い板体で構成してもよく、又、前側縦壁部72と後側縦壁部74の夫々を多孔状体にて形成してもよい。 (2) In the above embodiment, the front vertical wall portion 72 is formed of a porous body, and the rear vertical wall portion 74 is formed of a non-breathable plate, but the front vertical wall portion 72 is shown. Each of the rear vertical wall portion 74 may be formed of a non-breathable plate, and each of the front vertical wall portion 72 and the rear vertical wall portion 74 may be formed of a porous body. .

(3)上記実施形態では、可撓性シート体としてのゴムシート65が、防塵カバーKにおける前側縦壁部72及び後側縦壁部74の夫々に接する状態となるように構成されるものを示したが、ゴムシート65が防塵カバーKにおける前側縦壁部72にのみ接する状態として、後側縦壁部74とゴムシート65との間に隙間が生じているように構成されるものでもよい。 (3) In the said embodiment, what is comprised so that the rubber sheet 65 as a flexible sheet body may be in the state which touches each of the front side vertical wall part 72 and the rear side vertical wall part 74 in the dust cover K. Although shown, the rubber sheet 65 may be configured such that a gap is generated between the rear vertical wall 74 and the rubber sheet 65 as a state in which the rubber sheet 65 is in contact with only the front vertical wall 72 in the dust cover K. .

(4)上記実施形態では、後側縦壁部74が、脱穀装置4の供給口44に近い箇所においては、天井壁部70の上面よりも上方に突出する状態で設けられる構成としたが、図16に示すように、後側縦壁部74が、天井壁部70の後部側縁部73の全域にわたって、その上縁部が天井壁部70の上面と同じ高さになり、天井壁部70の上面よりも上方に突出しない形態で設けられる構成としてもよい。 (4) In the above embodiment, the rear vertical wall portion 74 is provided at a location near the supply port 44 of the threshing device 4 so as to protrude upward from the upper surface of the ceiling wall portion 70. As shown in FIG. 16, the rear vertical wall portion 74 extends over the entire area of the rear side edge portion 73 of the ceiling wall portion 70, and the upper edge portion thereof is at the same height as the upper surface of the ceiling wall portion 70. It is good also as a structure provided with the form which does not protrude upwards from the upper surface of 70. FIG.

(5)上記実施形態では、防塵カバーKが硬質材の一例として板金材にて構成するものを示したが、硬質の合成樹脂材等にて構成してもよい。 (5) In the above-described embodiment, the dust cover K is composed of a sheet metal material as an example of the hard material, but may be composed of a hard synthetic resin material or the like.

(6)上記実施形態では、刈取部3が、搭乗運転部7側とは反対側に位置する縦向き軸芯Y周りで揺動自在に走行機体2に支持され、刈取部3を縦向き軸芯Y周りで揺動操作させて走行機体2の前方側を開放するメンテナンス用退避状態とに切り換えることができるように構成したが、このような構成に代えて、刈取部3を着脱自在に走行機体2に連結する構成として、刈取部3を走行機体2から取り外して外方側に分離することで走行機体2の前方側を開放するメンテナンス用退避状態とに切り換える構成としてもよく、刈取部3がメンテナンス作用退避状態に切り換え不能な構成でもよい。 (6) In the above embodiment, the cutting unit 3 is supported by the traveling machine body 2 so as to be swingable around the vertical axis Y located on the side opposite to the boarding operation unit 7 side. Although it is configured to be able to switch to a maintenance retreat state in which the front side of the traveling machine body 2 is opened by swinging around the core Y, instead of such a configuration, the cutting unit 3 is detachably traveled. As a configuration to be connected to the machine body 2, the cutting unit 3 may be removed from the traveling machine body 2 and separated to the outer side to switch to a maintenance retreat state in which the front side of the traveling machine body 2 is opened. However, the configuration may not be able to be switched to the maintenance action retracted state.

本発明は、刈取部にて刈り取った穀稈を株元を挟持して搬送しながら脱穀処理するようにした自脱型コンバインに適用できる。   INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention can be applied to a self-removing combine in which the cereals harvested by the harvesting unit are threshed while being transported while holding the stock.

2 走行機体
3 刈取部
4 脱穀装置
6 仕切り壁
7 搭乗運転部
8 原動部
17 通風手段
37 刈取装置
38 穀稈搬送装置
42 フィードチェーン
43 入口プレート
44 供給口
65 可撓性シート体
70 天井壁部
71 前部側縁部
72 前側縦壁部
73 後部側縁部
74 後側縦壁部
82 通気孔
K 防塵カバー
DESCRIPTION OF SYMBOLS 2 Traveling machine body 3 Cutting part 4 Threshing apparatus 6 Partition wall 7 Boarding operation part 8 Driving | running part 17 Ventilation means 37 Cutting apparatus 38 Grain conveying apparatus 42 Feed chain 43 Inlet plate 44 Supply port 65 Flexible sheet body 70 Ceiling wall part 71 Front side edge portion 72 Front side vertical wall portion 73 Rear side edge portion 74 Rear side vertical wall portion 82 Vent hole K Dust cover

Claims (3)

植立穀稈を刈り取る刈取装置及びその刈取装置にて刈り取った穀稈を脱穀装置に搬送する穀稈搬送装置を有する刈取部が備えられ、
走行機体の前部の横一側箇所に、前記刈取部と仕切り壁にて仕切られる状態で搭乗運転部が備えられ、且つ、その搭乗運転部の下方側に原動部が備えられ、
前記脱穀装置の前部側箇所に、前記穀稈搬送装置から受け渡されてフィードチェーンにて株元側が挟持されて搬送される刈取穀稈の穂先側を受止めて扱室に流下案内する入口プレートが備えられ、
前記仕切り壁と前記刈取部との間に形成される隙間を塞ぐ防塵カバーが備えられている自脱型コンバインの防塵構造であって、
前記防塵カバーが、前記仕切り壁から前記刈取部側に向かって突出する状態で前記隙間の上部を覆う天井壁部、この天井壁部の前記刈取部側の縁部のうちで機体前部側に位置して機体後方側ほど前記仕切り壁から離れるように斜め姿勢となる前部側縁部から下方に向けて連なる状態で縦向き姿勢で延設される前側縦壁部、及び、前記天井壁部の前記刈取部側の縁部のうちで前記前部側縁部よりも機体後方側に位置する後部側縁部から下方に向けて連なる状態で縦向き姿勢で延設されてその下端部が前記入口プレートに接続される後側縦壁部の夫々を硬質材にて形成する状態で備えて構成され、
前記穀稈搬送装置の搬送終端部から前記入口プレートに向けて刈取穀稈の穂先部を案内する可撓性シート体が、前記防塵カバーにおける前記前側縦壁部に接するとともに前記入口プレートに上下に重なり合う状態で設けられている自脱型コンバインの防塵構造。
A harvesting unit having a harvesting device for harvesting a planted grain cake and a harvesting device for conveying the harvested rice cake to the threshing device is provided,
A boarding operation part is provided in a state of being partitioned by the mowing part and a partition wall at a position on one side of the front part of the traveling machine body, and a driving part is provided below the boarding operation part,
An entrance for receiving the tip side of the harvested cereal rice cake that is delivered from the cereal conveying device and conveyed by being fed from the cereal conveying device to the front side portion of the threshing device, and flows down to the handling room A plate,
A dustproof structure for a self-removable combine equipped with a dustproof cover that closes a gap formed between the partition wall and the cutting part,
A ceiling wall portion covering the upper part of the gap in a state where the dust cover protrudes from the partition wall toward the cutting portion side, and on the cutting portion side edge portion of the ceiling wall portion on the front side of the machine body A front vertical wall portion that extends in a vertical posture in a state of being continuous downward from a front side edge portion that is positioned so as to be separated from the partition wall toward the rear side of the machine body, and the ceiling wall portion Among the edges on the cutting part side, the rear side edge part located on the rear side of the machine body from the front side edge part is extended in a vertical posture in a state of being continuous downward, and the lower end part thereof is Each of the rear vertical wall portions connected to the inlet plate is configured to be formed with a hard material,
A flexible sheet body that guides the tip part of the harvested cereal grain toward the inlet plate from the conveying terminal part of the grain culm conveying device is in contact with the front vertical wall part in the dustproof cover and vertically on the inlet plate. A self-detaching combine dust-proof structure that is provided in an overlapping state.
前記天井壁部が、前記刈取部側に位置するほど下方に位置する傾斜姿勢に形成されている請求項1記載の自脱型コンバインの防塵構造。   The dustproof structure for a self-removable combine according to claim 1, wherein the ceiling wall portion is formed in an inclined posture that is positioned downward as it is positioned closer to the cutting portion. 前記原動部に、前記刈取部とは反対側箇所から冷却用空気を吸引し、前記刈取部側に向けて吹き出すように冷却風が通過するように通風する通風手段が備えられ、
前記前側縦壁部が、冷却風の通過を許容し且つ塵埃の通過を阻止する小径の通気孔を備えた多孔状体にて形成されている請求項1又は2記載の自脱型コンバインの防塵構造。
The driving part is provided with ventilation means for sucking cooling air from a position opposite to the cutting part and for passing cooling air so as to blow out toward the cutting part side,
The dust-proofing of the self-removing combine according to claim 1 or 2, wherein the front vertical wall portion is formed of a porous body having a small-diameter air hole that allows passage of cooling air and prevents passage of dust. Construction.
JP2010124065A 2010-05-31 2010-05-31 Dust-proof structure of self-detaching combine Active JP5325165B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010124065A JP5325165B2 (en) 2010-05-31 2010-05-31 Dust-proof structure of self-detaching combine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010124065A JP5325165B2 (en) 2010-05-31 2010-05-31 Dust-proof structure of self-detaching combine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011244785A JP2011244785A (en) 2011-12-08
JP5325165B2 true JP5325165B2 (en) 2013-10-23

Family

ID=45410826

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010124065A Active JP5325165B2 (en) 2010-05-31 2010-05-31 Dust-proof structure of self-detaching combine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5325165B2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102310109B1 (en) 2014-03-26 2021-10-08 가부시끼 가이샤 구보다 Work machine and combine
JP6690856B2 (en) * 2016-03-15 2020-04-28 株式会社クボタ Working machine equipped with a dustproof member
JP6770931B2 (en) * 2017-06-26 2020-10-21 株式会社クボタ Harvester
JP7018829B2 (en) * 2018-06-19 2022-02-14 株式会社クボタ Head harvester combine
JP7110039B2 (en) * 2018-09-10 2022-08-01 株式会社クボタ combine
JP7413246B2 (en) 2020-12-24 2024-01-15 株式会社クボタ combine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6230913Y2 (en) * 1980-08-12 1987-08-08
JPH0216598Y2 (en) * 1980-09-10 1990-05-08
JPS61139139U (en) * 1985-02-19 1986-08-28
JPH0255527U (en) * 1988-10-17 1990-04-23
JPH07108145B2 (en) * 1992-09-18 1995-11-22 井関農機株式会社 Combine grain culm transfer supply device
JP2008193908A (en) * 2007-02-08 2008-08-28 Kubota Corp Dustproof structure of head-feeding type combine harvester

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011244785A (en) 2011-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6949068B2 (en) Normal combine
JP5325165B2 (en) Dust-proof structure of self-detaching combine
JP4695026B2 (en) Combine
JP6512996B2 (en) Combine
JP5840012B2 (en) Combine
JP2008193908A (en) Dustproof structure of head-feeding type combine harvester
JP2018121615A (en) combine
JP2011062121A (en) Combine harvester
JP2008000009A (en) Combine harvester
JP2011036173A (en) Combine harvester
JP2020043778A (en) Thresher
JP6868231B2 (en) combine
JP6516634B2 (en) Combine
JP4664935B2 (en) Threshing device
JP2011072288A (en) Combine harvester
JP7085981B2 (en) combine
JP6850439B2 (en) combine
JP3283186B2 (en) Combine
JP6850438B2 (en) combine
WO2016063883A1 (en) Combine
JP2007330222A (en) Combine
JP2015123061A (en) Combine harvester
JP2022097215A (en) combine
JP2021069290A (en) combine
JP2011109922A (en) Combine harvester

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120925

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130613

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130620

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130719

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5325165

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150