JP5286170B2 - Hook for double lock stitch machine - Google Patents
Hook for double lock stitch machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP5286170B2 JP5286170B2 JP2009147457A JP2009147457A JP5286170B2 JP 5286170 B2 JP5286170 B2 JP 5286170B2 JP 2009147457 A JP2009147457 A JP 2009147457A JP 2009147457 A JP2009147457 A JP 2009147457A JP 5286170 B2 JP5286170 B2 JP 5286170B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- hook
- bobbin
- brake
- spring
- bobbin case
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 8
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 6
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000009751 slip forming Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B57/00—Loop takers, e.g. loopers
- D05B57/26—Bobbin holders or casings; Bobbin holder or case guards; Bobbin discharge devices
- D05B57/265—Bobbin holders or casings; Bobbin holder or case guards; Bobbin discharge devices for looptakers with vertical axis
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B57/00—Loop takers, e.g. loopers
- D05B57/26—Bobbin holders or casings; Bobbin holder or case guards; Bobbin discharge devices
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B57/00—Loop takers, e.g. loopers
- D05B57/08—Loop takers, e.g. loopers for lock-stitch sewing machines
- D05B57/10—Shuttles
- D05B57/14—Shuttles with rotary hooks
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
Abstract
Description
本発明は、軸まわりの回転のためにフックボディに取付られるボビンケースを有するカップ形状フックボディを備えて成るダブルロックスティッチミシンのためのフックに関し、当該ボビンケースは、軸と同心である軸受けピンと底部とを備えて成る。 The present invention relates to a hook for a double lock stitch machine comprising a cup-shaped hook body having a bobbin case attached to the hook body for rotation about an axis, the bobbin case comprising a bearing pin concentric with the shaft And a bottom portion.
特許文献1(特許文献2、特許文献3、特許文献4に対応する)から知られているこの種のフックにおいては、ブレーキ・排出バネ(brake and discharge spring)がボビンケースの底部とボビンの隣接フランジとの間に配置される。前記ブレーキ・排出バネは、円錐台の形状であり、フック糸ボビンがボビンケースに挿入される際には、バネを巻線の厚みに至るまで圧縮することが可能である。このバネでは、一方ではボビンにとっての最適の排出経路を、他方では操作の間にボビンに加えられるべき一定のブレーキトルクを達成することは極めて困難である。
In this type of hook known from Patent Document 1 (corresponding to
本発明の目的は、一方では一定のブレーキトルクを、したがって一定のフック糸テンションを確実にするように、他方ではボビンケースからのフック糸ボビンの大きな排出経路を確実にするように構成される、一般的なタイプの単純構成フックを提供することである。 The object of the present invention is configured to ensure on the one hand a constant brake torque and thus a constant hook thread tension and on the other hand a large discharge path for the hook thread bobbin from the bobbin case. It is to provide a general type of simple configuration hook.
この目的は、請求項1の特徴により本発明にしたがって達成される。本発明の要旨は、実質的に円筒状のつるまきバネがフック糸ボビンのハブにおける対応する凹部に係合するブレーキ・排出バネとして用いられることにある。上記したようなブレーキ・排出バネは、厳密な数学的意味での円筒である必要はない。重要なことは、フック糸ボビンの凹部で十分な空間を有することである。したがって、当該バネは、僅かに樽のような形状であってもよいし、僅かに円錐状であってもよい。このバネは、したがって、比較的長く、長い排出経路を可能にする。他方で、ブレーキトルクは、この種のバネを用いて、非常に正確に調整可能であり、かくして、フック糸が着実に巻き戻されることを確実にする。さらに、円錐台の形状での既述のバネのために空間がもはや必要ないので、ボビンケースの底部に面するボビンフランジと底部との間の空間は、概して、ボビンのサイズの増大を可能にする。 This object is achieved according to the invention by the features of claim 1. The gist of the present invention is that a substantially cylindrical helical spring is used as a brake / discharge spring that engages a corresponding recess in the hub of the hook thread bobbin. The brake / discharge spring as described above does not have to be a cylinder in a strict mathematical sense. What is important is to have enough space in the recess of the hook thread bobbin. Accordingly, the spring may have a slightly barrel shape or a slightly conical shape. This spring is therefore relatively long and allows a long discharge path. On the other hand, the brake torque can be adjusted very accurately with this kind of spring, thus ensuring that the hook thread is rewound steadily. In addition, the space between the bobbin flange facing the bottom of the bobbin case and the bottom generally allows an increase in the size of the bobbin, as space is no longer needed due to the described spring in the shape of a truncated cone. To do.
更なる有利な実施形態が従属請求項に列挙される。 Further advantageous embodiments are listed in the dependent claims.
本発明のさらなる特徴、長所及び詳細が、本発明の実施形態の以下の説明から図面を用いて明らかになろう。 Further features, advantages and details of the invention will become apparent from the following description of embodiments of the invention, using the drawings.
図1に示されるダブルロックスティッチミシン(double-lockstitch sewing machine)は、従来から、上部アーム1、垂直スタンド2及びハウジング状下部ベースプレート3を備えて成る。アーム1には、アームシャフト4が取付られ、当該アームシャフト4を用いて、針6を備えて成る針棒5が上下に動作可能である。さらに、アームシャフト4は、糸レバー7を動かす。
The double-lockstitch sewing machine shown in FIG. 1 conventionally comprises an upper arm 1, a
ベースプレート3には、垂直フック8、すなわちダブルロックスティッチフック8が取り付けられ、当該フック8は、垂直軸9まわりの回転のために駆動可能である。フック8を担持し、軸9まわりに回転可能なフック駆動シャフト10は、ベースプレート3に配置されるフック軸受けハウジング11に回転のために取り付けられる。フック駆動シャフト10は、伝動軸12によりかさ歯車13を用いて駆動される。伝動軸12もまた、アームシャフト4により歯付きベルト駆動14を用いて駆動される。歯付きベルト駆動14は、1:1の速度伝達比を有する。かさ歯車13は、1:2の速度伝達比が達成されるように特定の寸法にされる。これは、フック8がアームシャフト4又は伝達シャフト12の各回転の間に2倍回転することを意味する。これを達成するために、伝達シャフト12に配置される大きな駆動かさ歯車15は、フック駆動シャフト10に配置される駆動かさ歯車16の2倍量の歯を有する。
A
フック8の上方には、針孔18を備えて成る針プレート17がベースプレート3の上側に固定される。フック8は、フック先端部19を有し、当該フック先端部は、針孔18に入れられる針6を直接通り過ぎて、前記針6によって案内される針糸20を捕まえることができる。フック8に、ボビンケース21が取り付けられ、当該ボビンケースは、フック8に対して軸9まわりに自由に回転可能である。ボビンケース21の環状軸受けカラー22は、フック8のカップ形状フック体24に配置される軸受けリング23に当接する。ボビンケース21は、通常の方法で取り付けられるので、フック先端部19によって捕らえられた針糸20は、ボビンケース21まわりに案内される。
Above the
図2〜4から見て取ることができるように、ボビンケース21もまた実質的にカップ形状にされる。ボビンケース21は、フック8とフック駆動シャフト10との中心縦軸9であって、前記ボビンケース21の軸でもある軸9と同心である中空の軸受けピン25を有し、当該軸受けピンは、フック糸ボビン26を受け入れる。前記フック糸ボビン26は、従来から、中空ハブ27と、上側フランジ28及び下側フランジ29とを備えて成る。ボビンケース21から外されて、ボビンケース21に再挿入される前に、ボビン26にはフック糸30の供給源が提供される。
As can be seen from FIGS. 2 to 4, the
ボビン26のハブ27には、環状の円筒凹部31が形成され、当該円筒凹部は、軸受けピン25の方向で内側に向かって開口する。この凹部31に、円筒状つるまきバネの形態のブレーキ・排出バネ32が配置され、当該円筒状つるまきバネは、ボビンケース21の底部34における環状溝33で支持され、且つ、環状つば33aを用いて軸9に対して心合わせされる。ボビン26のハブ27において、バネ32は、止め部乃至ストッパ31aに対して支持される。
An annular
ロッキング装置35が、ロッキングレバー36により形成され、当該ロッキングレバーは、中空軸受けピン25に回動可能に取り付けられ、且つ、90°オフセットされた2つの接触面37、38を備えて成る。これらの接触面37、38は、軸9の方向への変位のために軸受けピン25の凹部39に取り付けられ、予荷重されたつるまき圧縮バネ41を用いて接触面37又は38の一方に対して押圧するカウンター軸受け40に割当てられる。レバー36の接触面37は、前記レバー36が軸9に対しておよそ90°にわたり回動した場合に、カウンター軸受け40に当接し、ボビン26を、図2に示されるようにボビンケース21の底部34に向かって、ブレーキ・排出バネ32によって加えられる力に対向して変位させる。接触面38は、レバー36が軸9の方向におよそ延在する場合、言い換えれば、ロッキング装置35が解除された場合に、カウンター軸受け40に当接し、ボビン26を、図4に示されるように、ブレーキ・排出バネ32によってボビンケース21から排出させる。この位置で、ボビン26が、操作者によってボビンケース21から取り外されることができる。図2と図4との間の対比は、ボビン26が挿入されたときに、ブレーキ・排出バネ32が最大限可能な範囲まで圧縮されることと、ロッキング装置35が開けられた時に、バネ32が緩み、ボビン26が実質的に上方向にボビンケース21から排出させられるので、ボビン26を容易に把持することができることとを示す。図2及び図4にもまた示されているように、凹部31は、下側フランジ29から上側フランジ28の方向に、軸9の方向におけるボビン26の伸長のおよそ1/4にわたり延在する。しかしながら、凹部31は、すなわち、特に下側フランジ29と底部34との間の間隙がサイズにおいて減少させられる場合に、この軸方向の伸長の半分までの範囲にわたってもよい。
A
図2及び4に示されるように、ボビン26は、その上側フランジ28の、厳密に言えば、ハブ27の近くの領域に、所謂同調溝(entrainer groove)42を備えて成り、前記同調溝42は、フック糸30を巻き上げるための巻き上げ機でのボビン26の回転駆動のために必要とされる。この同調溝42は、正回転駆動係合を確実にするように、巻き上げ機の同調要素に係合される。
As shown in FIGS. 2 and 4, the
滑り軸受け43が、ロッキングレバー36とボビン26のフランジ28との間で同調溝42の半径方向外側に形成され、ロッキングレバー36が、フック8の操作の間に同調溝42を通過するたびに、ボビン26の均一な乃至一様な自由回転を妨げることを防止する。レバー36が、したがってボビンケース21におけるボビン26が、ロック状態のときには、レバー36と上側フランジ28とは、したがって、フランジ28の環状表面領域44とレバー36の隆起部(elevation)として構成される圧力面44aとにおいて互いに接触しているだけであり、常に一定の圧力が圧縮された円筒状ブレーキ・排出バネ32によって提供される。摩擦トルク、したがってロッキングレバー36とフック糸ボビン26との間のブレーキトルクもまた、したがって、ボビン26のいずれの場合の一回転の間でも一定である。
A sliding
滑り軸受け43は、半径方向外向き方向でレバー36における窪み45に隣接され、当該窪み45は、凹部把持部として役立つ。ロッキングレバー36を図2に記載の曲げられた位置から図4に記載の開放位置まで動かすために、操作者は、器具乃至工具を使用する必要なしに、ボビン26の上側フランジ28と前記レバー36との間でレバー36をつかむことができる。
The sliding
図3及び図5から見て取ることができるように、フランジ28の外側リム46の方へ半径方向に延在する長手孔47は、環状表面領域44外側で比較的近くに連続して形成され、当該長手孔47は、周囲にわたって均一に分布させられる。これらは、ハブ27まで延在するが、フランジ28の環状表面領域44には達しない。これらの長手孔47によって、フック糸30の供給源の非常に正確な観察が可能になる。さらに、それらは、質量を、したがってボビン26の慣性モーメントを減じる。
As can be seen from FIGS. 3 and 5, a
図6及び7に示されるフック糸ボビン26aは、図8に示されるようなブレーキ・排出バネ32aによって係合される環状溝形態の凹部31bを備えて成る。図2及び4に示されるブレーキ・排出バネ32が全て同一直径を有する巻線48を備えてなる一方で、ブレーキ・排出バネ32aは、最下部領域で、減少させられた直径を有する1〜2個の巻線48aを備えて成り、凹部31bが環状溝として構成され、したがって図2及び4と比較して大きめの直径を有しているので、他の巻線48が大きめの直径を有しているとしても、バネ32を同様の環状のカラー33a上で心あわせすることが可能になる。図6及び7に記載の実施形態は、ボビンケース21の軸受けピン25におけるフック糸ボビン26aの案内長さ全体がブレーキ・排出バネ32aのための環状凹部31bにもかかわらず維持されるという長所を有する。
The
図6及び7でもまた示されるように、滑り軸受け43は、環状表面領域44bがフック糸ボビン26aの上側フランジ28上の隆起部であるように構成されうる。この場合、圧力面44aをロッキングレバー36に形成することができる(しかしながら、必ずしも必要ではない)。
As also shown in FIGS. 6 and 7, the sliding
9 軸
21 ボビンケース
24 カップ形状フックボディ
25 軸受けピン
26 フック糸ボビン
26a フック糸ボビン
27 ハブ
28 フランジ
29 フランジ
31 凹部
31b 凹部
32 ブレーキ・排出バネ
32a ブレーキ・排出バネ
33 環状溝
33a 環状つば
34 底部
48a 巻線
9
Claims (8)
‐カップ形状フックボディ(24)と、
‐軸(9)まわりの回転のためにフックボディ(24)に取り付けられるボビンケース(21)であって、
‐‐底部(34)と、
‐‐軸(9)と同心である軸受けピン(25)と、を備えて成るボビンケース(21)と、
‐軸(9)の方向での変位のために軸受けピン(25)に配置されるフック糸ボビン(26、26a)であって、
‐‐互いに間隔を開けて配置される2つのフランジ(28、29)と、
‐‐軸受けピン(25)上を案内され、フランジ(28、29)を相互接続する中空ハブ(27)と、を備えて成るフック糸ボビン(26、26a)と、
‐ブレーキ・排出バネ(32、32a)であって、
‐‐実質的に円筒状のつるまきバネであり、
‐‐軸受けピン(25)を取り囲み、
‐‐一方では、ボビンケース(21)の底部(34)の領域で支持され、
‐‐他方では、フック糸ボビン(26、26a)のハブ(27)の凹部(31、31b)に支持される、ブレーキ・排出バネ(32、32a)と、
を備えて成るフック。 Make a hook for the double lock stitch machine,
-A cup-shaped hook body (24);
A bobbin case (21) attached to the hook body (24) for rotation about an axis (9),
-Bottom (34),
A bobbin case (21) comprising a bearing pin (25) concentric with the shaft (9);
A hook thread bobbin (26, 26a) arranged on the bearing pin (25) for displacement in the direction of the shaft (9),
-Two flanges (28, 29) spaced apart from each other;
A hook thread bobbin (26, 26a) comprising a hollow hub (27) guided on the bearing pin (25) and interconnecting the flanges (28, 29);
-Brake and discharge springs (32, 32a),
-A substantially cylindrical helical spring,
-Surrounding the bearing pin (25),
-On the one hand, supported in the region of the bottom (34) of the bobbin case (21),
-On the other hand, brake and discharge springs (32, 32a) supported in the recesses (31, 31b) of the hub (27) of the hook thread bobbins (26, 26a);
A hook comprising:
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102008030001A DE102008030001A1 (en) | 2008-06-24 | 2008-06-24 | Gripper for a double lockstitch sewing machine |
DE102008030001.2 | 2008-06-24 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010005396A JP2010005396A (en) | 2010-01-14 |
JP5286170B2 true JP5286170B2 (en) | 2013-09-11 |
Family
ID=41092098
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009147457A Active JP5286170B2 (en) | 2008-06-24 | 2009-06-22 | Hook for double lock stitch machine |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2138623B1 (en) |
JP (1) | JP5286170B2 (en) |
KR (1) | KR101509775B1 (en) |
CN (1) | CN101613915B (en) |
AT (1) | ATE500370T1 (en) |
DE (2) | DE102008030001A1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1400006B1 (en) * | 2010-03-15 | 2013-05-09 | Cracco | PERFECTED CROCHET GROUP, PARTICULARLY FOR SEWING MACHINES. |
CH704196A1 (en) * | 2010-12-09 | 2012-06-15 | Bernina Int Ag | Locking device for a bobbin case. |
KR20150130855A (en) * | 2014-05-14 | 2015-11-24 | 윤영수 | Shuttle device for sewing machine |
KR102082514B1 (en) | 2018-08-12 | 2020-04-23 | 양준호 | Butt wrapping paper |
JP2022023333A (en) * | 2020-07-27 | 2022-02-08 | 株式会社ジャノメ | Bobbin |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2454121C3 (en) * | 1973-12-04 | 1982-03-04 | VEB Nähmaschinenwerk Wittenberge, DDR 2900 Wittenberge | Circulating gripper for sewing machines |
JPS5089558U (en) * | 1973-12-19 | 1975-07-29 | ||
DE7540565U (en) * | 1975-12-19 | 1976-05-06 | Duerkoppwerke Gmbh, 4800 Bielefeld | CONTROLLED BRAKE DEVICE FOR THE LOOP THREAD SPOOL OF A DOUBLE STEPSTITCH SEWING MACHINE |
JPS6040206Y2 (en) * | 1980-11-11 | 1985-12-03 | ブラザー工業株式会社 | Full-rotation hook of sewing machine |
JPS58122579U (en) * | 1982-02-12 | 1983-08-20 | 株式会社 佐文工業所 | bobbin case for sewing machine |
JPS59190188U (en) * | 1983-06-02 | 1984-12-17 | 株式会社 廣瀬製作所 | Bobbin idling prevention device for horizontal full-rotation hooks |
JPS6050976U (en) * | 1983-09-16 | 1985-04-10 | アイシン精機株式会社 | Bobbin slip prevention device for sewing machines |
US4462324A (en) * | 1983-11-07 | 1984-07-31 | The Singer Company | Bobbin and plunger assembly |
JPH0213057U (en) * | 1988-07-08 | 1990-01-26 | ||
JPH0344140Y2 (en) * | 1988-12-07 | 1991-09-17 | ||
JPH02130575U (en) * | 1989-04-07 | 1990-10-29 | ||
JPH0449071U (en) * | 1990-08-31 | 1992-04-24 | ||
KR960007521B1 (en) | 1993-05-07 | 1996-06-05 | 삼성종합화학 주식회사 | Catalyst for dehydrogeneration of hydrocarbon |
JPH0859489A (en) | 1994-08-22 | 1996-03-05 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | Freezing damage inhibitor for frozen blood |
DE19510830C2 (en) | 1995-03-24 | 2001-11-22 | Duerkopp Adler Ag | Bobbin brake for the hook thread bobbin of a lockstitch sewing machine |
ATE396293T1 (en) * | 2003-12-10 | 2008-06-15 | Bernina Int Ag | LOCKING DEVICE FOR A BOTTOM THREAD BOBBIN |
CN2816082Y (en) * | 2005-08-06 | 2006-09-13 | 卢治德 | Shuttle-core automatic ejecting device of sewing machine |
-
2008
- 2008-06-24 DE DE102008030001A patent/DE102008030001A1/en not_active Withdrawn
-
2009
- 2009-05-26 DE DE502009000410T patent/DE502009000410D1/en active Active
- 2009-05-26 EP EP09006987A patent/EP2138623B1/en active Active
- 2009-05-26 AT AT09006987T patent/ATE500370T1/en active
- 2009-06-22 JP JP2009147457A patent/JP5286170B2/en active Active
- 2009-06-22 KR KR20090055471A patent/KR101509775B1/en active IP Right Grant
- 2009-06-24 CN CN2009101463512A patent/CN101613915B/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN101613915A (en) | 2009-12-30 |
DE502009000410D1 (en) | 2011-04-14 |
DE102008030001A1 (en) | 2009-12-31 |
CN101613915B (en) | 2012-12-12 |
JP2010005396A (en) | 2010-01-14 |
KR101509775B1 (en) | 2015-04-06 |
ATE500370T1 (en) | 2011-03-15 |
EP2138623B1 (en) | 2011-03-02 |
KR20100002132A (en) | 2010-01-06 |
EP2138623A1 (en) | 2009-12-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5286170B2 (en) | Hook for double lock stitch machine | |
JP2009536989A (en) | Clamping device | |
KR101534860B1 (en) | Hook for a lockstitch sewing machine | |
JP2010270430A (en) | Yarn clamping device for spindle of spinning machine or yarn twister | |
JP5337445B2 (en) | Sewing machine and hook system for sewing machine | |
JP3153040U (en) | Double lock stitch hook for sewing machine | |
CN209227132U (en) | Free-end spinning machine | |
KR200484499Y1 (en) | Thread winding housing assembly for insertion in a looper housing of a vertical looper | |
JP6116372B2 (en) | Winding device having locking means for package frame | |
US712536A (en) | Cop-holder for winding-machines. | |
US116677A (en) | Improvement in stop-motions and creel-stands for knitting-machines | |
US699067A (en) | Tension mechanism for the lower threads of sewing-machines. | |
US700167A (en) | Spool-holder for sewing-machines. | |
US365909A (en) | Bobbin-winder | |
US863344A (en) | Blocking-machine. | |
KR100748232B1 (en) | A bottom thread feeder | |
US752043A (en) | Spool-holder for sewing-machines | |
KR200429000Y1 (en) | A bottom thread feeder | |
US913739A (en) | Yarn-winding apparatus. | |
US1333069A (en) | Tension-spool | |
EP4396469A1 (en) | Friction ring | |
JP2022023333A (en) | Bobbin | |
US678756A (en) | Spool-holder for sewing-machines. | |
SU93701A1 (en) | Device for stopping, for example, circular arbor machines in case of breakage of threads | |
US1559326A (en) | Winding machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120313 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130426 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130507 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130603 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5286170 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |