JP5225602B2 - Airbag folding method and airbag folding apparatus - Google Patents

Airbag folding method and airbag folding apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP5225602B2
JP5225602B2 JP2007095245A JP2007095245A JP5225602B2 JP 5225602 B2 JP5225602 B2 JP 5225602B2 JP 2007095245 A JP2007095245 A JP 2007095245A JP 2007095245 A JP2007095245 A JP 2007095245A JP 5225602 B2 JP5225602 B2 JP 5225602B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
airbag
folding
base fabric
gas
base cloth
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2007095245A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008247372A (en
Inventor
正訓 小岱
智司 山田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nihon Plast Co Ltd
Original Assignee
Nihon Plast Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nihon Plast Co Ltd filed Critical Nihon Plast Co Ltd
Priority to JP2007095245A priority Critical patent/JP5225602B2/en
Publication of JP2008247372A publication Critical patent/JP2008247372A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5225602B2 publication Critical patent/JP5225602B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Air Bags (AREA)

Description

本発明は、例えば、自動車の助手席乗員用のエアバッグを折り畳むエアバッグの折畳方法及びエアバッグの折畳装置に関する。   The present invention relates to an airbag folding method and an airbag folding apparatus for folding an airbag for a passenger in a passenger seat of an automobile, for example.

従来、例えば、自動車のステアリングホイールやインストルメントパネルに備えられるエアバッグ装置が知られている。このエアバッグ装置は、袋状をなすエアバッグを備え、このエアバッグは、通常時は小さく折り畳んでカバー体あるいはケース体の内側に収納されている。そして、良好な展開特性を実現しつつ、製造コストを低減するため、エアバッグを自動的に折り畳む種々の折畳方法や折畳装置が提案されている。   Conventionally, for example, an airbag device provided in a steering wheel or an instrument panel of an automobile is known. The airbag device includes a bag-shaped airbag, and the airbag is normally folded small and stored inside the cover body or the case body. And in order to reduce manufacturing cost, implement | achieving a favorable expansion | deployment characteristic, the various folding method and folding apparatus which fold an airbag automatically are proposed.

例えば、ステアリングホイールに備えられる運転席用のエアバッグについて、エアバッグをテーブル上に平板状に広げて載置した状態から、エアバッグ内に圧縮空気を吹き入れてふんわりと膨らませ、放射状に配置したブレードでエアバッグを上下から挟み、中央側に押圧して集積する構成が知られている(例えば、特許文献1参照。)。この構成では、展開特性の良好なエアバッグを折り畳みできるものの、助手席乗員用のエアバッグなど、大型で三次元的な形状のエアバッグなどについては、エアバッグをテーブル上に平板状に広げて載置する作業自体が必ずしも容易でない。   For example, for an airbag for a driver's seat provided on a steering wheel, a compressed air is blown into the airbag to inflate it from a state in which the airbag is spread and placed on a table in a flat plate shape, and is arranged radially. A configuration is known in which an airbag is sandwiched from above and below by a blade and pressed to the center side to accumulate (see, for example, Patent Document 1). In this configuration, an airbag with good deployment characteristics can be folded, but for airbags with a large three-dimensional shape, such as an airbag for a passenger on the passenger seat, the airbag is spread on a flat plate on the table. The work itself is not always easy.

また、助手席乗員用のエアバッグについて、エアバッグにガスを導入する吸込み口を保持してエアバッグを垂下するとともに空気を供給して膨らませ、次いで、空気を抜きながら左右から側面折込み板を前進させてエアバッグを帯状とし、さらに、この帯状のエアバッグの一部をロール状に折り畳み、他の部分を蛇腹状に折り畳む構成が知られている(例えば、特許文献2参照。)。しかしながら、この構成では、エアバッグを垂下した状態に保持し、この垂下したエアバッグに対して複数の部材を進退させる構成が必須となり、装置が大形化しやすく、必ずしも製造コストの低減が容易でない。   In addition, for airbags for passengers in the passenger seat, hold the air inlet for introducing gas into the airbag, hang the airbag and inflate it by supplying air, and then advance the side folding plate from the left and right while removing the air. A configuration is known in which the airbag is formed into a belt-like shape, and a part of the belt-like airbag is folded into a roll shape and the other part is folded into a bellows shape (see, for example, Patent Document 2). However, in this configuration, a configuration in which the airbag is held in a suspended state and a plurality of members are advanced and retracted with respect to the suspended airbag is essential, and the apparatus is likely to be large-sized, and it is not always easy to reduce the manufacturing cost. .

さらに、エアバッグ装置については、エアバッグ装置が備えられる自動車の車室の内装部材の形状や、エアバッグ装置が配置される位置などに適した、所望の展開特性を容易に実現することが求められている。
国際公開2001/76917号パンフレット (第21−23頁、図1、図5) 特開平7−186865号公報 (第4頁、図1、図3)
Furthermore, for the airbag device, it is required to easily realize desired deployment characteristics suitable for the shape of the interior member of the automobile compartment in which the airbag device is provided, the position where the airbag device is disposed, and the like. It has been.
International Publication No. 2001/76917 Pamphlet (Pages 21-23, FIGS. 1 and 5) Japanese Patent Laid-Open No. 7-186865 (Page 4, FIGS. 1 and 3)

上記のように、エアバッグを容易に折り畳む方法が求められるとともに、所望の展開特性を容易に実現することが求められている。   As described above, a method for easily folding an airbag is required, and it is required to easily realize desired deployment characteristics.

本発明は、このような点に鑑みなされたもので、所望の展開特性を容易に実現でき、また、エアバッグを容易に折り畳みできるエアバッグの折畳方法及びエアバッグの折畳装置を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of the above points, and provides an airbag folding method and an airbag folding apparatus that can easily realize desired deployment characteristics and can easily fold an airbag. For the purpose.

請求項1記載のエアバッグの折畳方法は、ガス導入部を設けたガス導入部側基布部と、このガス導入部側基布部に対向する正面基布部とを備え、前記ガス導入部からのガスの導入により膨張展開する袋状のエアバッグを所定の領域に収納可能に折り畳むエアバッグの折畳方法であって、エアバッグを平らに広げる第1の工程と、この第1の工程で平らに広げたエアバッグを前記所定の領域に収納可能な形状に折り畳む第2の工程とを具備し、前記第1の工程は、前記ガス導入部側基布部と前記正面基布部とを互いに離間させる離間工程と、この離間工程に次いで、前記ガス導入部側基布部に対して前記正面基布部を、この正面基布部の前記ガス導入部側基布部への対向方向であって前記エアバッグの展開の略中心方向である正面方向に対して交差する方向に相対的に移動させるシフト工程と、このシフト工程に次いで、離間した前記ガス導入部側基布部と前記正面基布部とを前記ガス導入部近傍で互いに重ねて平らな平面状に押しつぶして展開して平板化する重ね工程とを備えるものである。 Folding method of the airbag according to claim 1 is provided with a cloth part gas inlet side group having a gas inlet, a front group cloth portion Metropolitan facing the gas introduction portion side base cloth portion, the gas inlet A method for folding an airbag in which a bag-like airbag that is inflated and deployed by introduction of gas from a section is foldable so as to be housed in a predetermined region, the first step of flattening the airbag, and the first step A second step of folding the airbag spread flat in the process into a shape that can be accommodated in the predetermined region, wherein the first step includes the gas introduction side base fabric portion and the front base fabric portion. And a separation step of separating the front base fabric portion from the gas introduction portion side base fabric portion, and the front base fabric portion facing the gas introduction portion side base fabric portion. with respect to the front direction, which is substantially the center direction of deployment of the airbag in a direction A shift step of relatively moving in the direction of the difference, subsequent to the shift process, flat sleeping heavy to each other to and spaced above the gas introduction portion side base cloth portion the front group cloth portion Prefecture in the gas inlet portion near And an overlapping step of flattening and flattening.

そして、この構成では、袋状のエアバッグを折り畳む工程で、ガス導入部を設けたガス導入部側基布部に対して、このガス導入部側基布部のエアバッグの展開の略中心方向である正面方向に対向する正面基布部を重ね、エアバッグを平板化する際に、これらガス導入部側基布部と正面基布部との位置をずらしてガス導入部近傍で互いに重ねて平らな平面状に押しつぶして展開することにより、ガス導入部側基布部と正面基布部との位置を合わせて重ねた構成に対して、展開特性が容易に調整される。また、ガス導入部側基布部と正面基布部との位置を制御することにより、エアバッグが容易に平らに折り畳まれ、エアバッグが容易に折り畳まれる。 In this configuration, in the step of folding the bag-like airbag, the gas introduction portion side base fabric portion provided with the gas introduction portion has a substantially central direction in which the airbag of the gas introduction portion side base fabric portion is deployed. overlapping a front base fabric section facing the front direction is, when flattening the airbag, overlap each other in the gas introduction portion near by shifting the position of these gas inlet side group cloth part and the front base fabric section By expanding and flattening into a flat and flat shape , the development characteristics can be easily adjusted with respect to the configuration in which the positions of the gas introduction part side base cloth part and the front base cloth part are overlapped. Further, by controlling the positions of the gas introduction part side base cloth part and the front base cloth part, the airbag is easily folded flat and the airbag is easily folded.

請求項2記載のエアバッグの折畳方法は、請求項1記載のエアバッグの折畳方法において、離間工程は、エアバッグ内に気体を導入してエアバッグを膨らませるものである。   The airbag folding method according to claim 2 is the airbag folding method according to claim 1, wherein the separating step introduces gas into the airbag to inflate the airbag.

そして、この構成では、ガス導入部側基布部と正面基布部との位置をずらし平板化するのに適した状態が容易に実現される。   And in this structure, the state suitable for shifting and flattening the position of a gas introduction part side base cloth part and a front base cloth part is implement | achieved easily.

請求項3記載のエアバッグの折畳方法は、請求項1または2記載のエアバッグの折畳方法において、シフト工程は、ガス導入部側基布部に設定した第1の所定点に対し、この第1の所定点の正面方向に対向する位置に設定された正面基布部の第2の所定点を、所定の寸法だけ移動させるものである。   The airbag folding method according to claim 3 is the airbag folding method according to claim 1 or 2, wherein the shifting step is performed with respect to the first predetermined point set on the gas introduction side base fabric portion. The second predetermined point of the front base cloth portion set at a position facing the front direction of the first predetermined point is moved by a predetermined dimension.

そして、この構成では、所望の展開特性が容易に実現される。   In this configuration, desired development characteristics are easily realized.

請求項4記載のエアバッグの折畳方法は、請求項1または2記載のエアバッグの折畳方法において、シフト工程は、ガス導入部側基布部に設定した第1の所定点に対し、この第1の所定点の正面方向に対向しない位置に設定された正面基布部の第3の所定点を、第1の所定点に対向する位置に移動させるものである。   The airbag folding method according to claim 4 is the airbag folding method according to claim 1 or 2, wherein the shifting step is performed with respect to the first predetermined point set in the gas introduction side base fabric portion. The third predetermined point of the front base cloth portion set at a position not facing the front direction of the first predetermined point is moved to a position facing the first predetermined point.

そして、この構成では、所望の展開特性が容易に実現される。   In this configuration, desired development characteristics are easily realized.

請求項5記載のエアバッグの折畳装置は、ガス導入部を設けたガス導入部側基布部と、このガス導入部側基布部に対向する正面基布部とを備え、前記ガス導入部からのガスの導入により膨張展開する袋状のエアバッグを所定の領域に収納可能に折り畳むエアバッグの折畳装置であって、前記ガス導入部側基布部と前記正面基布部とを互いに離間させる離間手段と、この離間手段により前記正面基布部から離間した前記ガス導入部側基布部に対して前記正面基布部を、この正面基布部の前記ガス導入部側基布部への対向方向であって前記エアバッグの展開の略中心方向である正面方向に対して交差する方向に相対的に移動させるシフト手段と、このシフト手段により移動させた前記正面基布部とこの正面基布部から離間した前記ガス導入部側基布部とを前記ガス導入部近傍で互いに重ねて平らな平面状に押しつぶして展開して平板化する重ね手段と、平板化したエアバッグを前記所定の領域に収納可能な形状に折り畳む折畳手段とを具備するものである。 Folding device of the air bag according to claim 5 is provided with a cloth part gas inlet side group having a gas inlet, a front group cloth portion Metropolitan facing the gas introduction portion side base cloth portion, the gas inlet An airbag folding device that folds a bag-like airbag that is inflated and deployed by introduction of gas from a portion so that the airbag can be stored in a predetermined region, wherein the gas introduction side base fabric portion and the front base fabric portion are a separating means for separating from each other, the front base fabric portions relative to the gas inlet side base cloth portion spaced from said front base cloth portion by the separating means, the gas inlet side base cloth of the front group cloth portion Shift means that moves relative to the front direction that is a direction opposite to the portion and that is substantially the center direction of deployment of the airbag, and the front base cloth portion that is moved by the shift means the gas inlet side groups spaced from the front group cloth portion And overlapping means for the part in sleep heavy to each other in the gas inlet portion near to flatten and expand crushing a flat plane, folding of folding the air bag were plated into storable shape in the predetermined area Means.

そして、この構成では、袋状のエアバッグは、平板化した後、所定の領域に収納可能な形状に折り畳まれる。エアバッグを平らに折り畳む際は、ガス導入部側基布部と正面基布部とを互いに離間させ、これらガス導入部側基布部と正面基布部との位置をずらしてガス導入部近傍で互いに重ねて平らな平面状に押しつぶして展開することにより、ガス導入部側基布部と正面基布部との位置を合わせて重ねた構成に対して、展開特性が容易に調整される。また、ガス導入部側基布部と正面基布部との位置を制御することにより、エアバッグが容易に平らに折り畳まれる。 In this configuration, the bag-like airbag is flattened and then folded into a shape that can be stored in a predetermined region. When folding the airbag flat has a gas inlet side base cloth portion regular Menmoto cloth portion Metropolitan moved away from each other, gas introduced by shifting the position of these gas inlet side group cloth part and the front base fabric section Deployment characteristics are easily adjusted with respect to the configuration in which the positions of the gas introduction side base fabric portion and the front base fabric portion are aligned and overlapped by overlapping each other in the vicinity of the section and squeezing into a flat plane. The Further, the airbag is easily folded flat by controlling the positions of the gas introduction part side base cloth part and the front base cloth part.

請求項6記載のエアバッグの折畳装置は、請求項5記載のエアバッグの折畳装置において、離間手段は、エアバッグ内に気体を供給してエアバッグを膨らませ、シフト手段は、エアバッグのガス導入部側基布部と正面基布部とを連結する側部基布部を正面方向に対して交差する方向に押動するものである。   The airbag folding device according to claim 6 is the airbag folding device according to claim 5, wherein the separating means supplies the gas into the airbag to inflate the airbag, and the shift means includes the airbag. The side base fabric portion that connects the gas introduction portion side base fabric portion and the front base fabric portion is pushed in a direction that intersects the front direction.

そして、この構成では、ガス導入部側基布部と正面基布部との位置をずらす構成が容易に実現される。   And in this structure, the structure which shifts the position of a gas introduction part side base fabric part and a front base fabric part is implement | achieved easily.

請求項7記載のエアバッグの折畳装置は、請求項5記載のエアバッグの折畳装置において、離間手段は、エアバッグ内に気体を供給してエアバッグを膨らませ、シフト手段は、エアバッグの正面基布部を保持しながらこの正面基布部を正面方向に対して交差する方向に押動するものである。   The airbag folding device according to claim 7 is the airbag folding device according to claim 5, wherein the separating means supplies gas into the airbag to inflate the airbag, and the shift means includes the airbag. The front base cloth part is pushed in a direction intersecting the front direction while holding the front base cloth part.

そして、この構成では、ガス導入部側基布部と正面基布部との位置をずらす構成が容易に実現される。   And in this structure, the structure which shifts the position of a gas introduction part side base fabric part and a front base fabric part is implement | achieved easily.

本発明によれば、エアバッグの折り畳み時にガス導入部側基布部と正面基布部との位置を制御し互いにずらしてガス導入部近傍で互いに重ねて平らな平面状に押しつぶして展開することにより、ガス導入部側基布部と正面基布部との位置を合わせて重ねた構成に対して、展開特性を容易に調整できる。 According to the present invention, to expand crushed on top of one another with gas introduction portion near offset from one another by controlling the position of the gas inlet side group cloth part and the front base fabric portion on a flat plane when the folding of the air bag Thereby, a development characteristic can be easily adjusted with respect to the structure which put the gas introducing | transducing part side base fabric part and the front base fabric part together, and overlapped.

以下、本発明のエアバッグの折畳方法及びエアバッグの折畳装置の一実施の形態を図面を参照して説明する。   Hereinafter, an embodiment of an airbag folding method and an airbag folding apparatus according to the present invention will be described with reference to the drawings.

図1ないし図17において、10はエアバッグで、このエアバッグ10は、自動車の助手席乗員用のエアバッグ装置に備えられる袋状のエアバッグ10である。そして、このエアバッグを備えたエアバッグ装置は、図示しないが、自動車の車室の助手席に対向してインストルメントパネルに備えられ、金属製あるいは合成樹脂製のケース体と、このケース体の所定の領域である収納部に小さく折り畳んで収納されるエアバッグ10と、このエアバッグ10にガスを供給するインフレ−タと、エアバッグ10をケース体に取り付ける図1などに示すリテーナ11と、ケース体の収納部の開口部すなわち折り畳んで収納されたエアバッグ10を通常時に覆い、インストルメントパネルに沿って配置されるカバー体となどを備え、エアバッグ10を正面方向Fに展開させるようになっている。なお、エアバッグ装置は、例えば、開口部を車両の後側上方に向かって傾斜して配置されるが、以下、エアバッグ10の折り畳み時の状態に合わせて、開口部を上側に向けたものとして説明する。また、方向については、車両の直進方向を基準として説明する。なお、図1において、12は車両の一部を模した展開試験機であり、この展開試験機12は、ウインドシールドであるフロントガラスを模した傾斜した壁13と、この壁13に向かい、正面方向Fを上方に向けてリテーナ11を保持するインストルメントパネルを模した保持装置14とを備えている。   1 to 17, reference numeral 10 denotes an airbag. The airbag 10 is a bag-like airbag 10 provided in an airbag device for a passenger in a passenger seat of an automobile. And although not shown, the airbag apparatus provided with this airbag is provided in the instrument panel facing the passenger seat of the passenger compartment of the automobile, and is made of a metal or synthetic resin case body, and the case body An airbag 10 that is stored in a predetermined area, folded in a small space, an inflator that supplies gas to the airbag 10, and a retainer 11 shown in FIG. 1 for attaching the airbag 10 to a case body, An opening of the housing portion of the case body, that is, the airbag 10 that is folded and stored is normally covered with a cover body that is disposed along the instrument panel, and the airbag 10 is deployed in the front direction F. It has become. Note that the airbag device is, for example, arranged such that the opening portion is inclined toward the upper rear side of the vehicle. Hereinafter, the opening portion is directed upward in accordance with the folded state of the airbag 10. Will be described. Further, the direction will be described with reference to the straight traveling direction of the vehicle. In FIG. 1, reference numeral 12 denotes a deployment test machine simulating a part of a vehicle. The deployment test machine 12 is inclined to a wall 13 simulating a windshield, which is a windshield, and faces the wall 13. A holding device 14 simulating an instrument panel for holding the retainer 11 with the direction F facing upward.

そして、このエアバッグ装置のケース体は、いわば長方形の箱状で、断面矩形状であり、このケース体の収納部すなわち上側の開口部は、車幅方向すなわち両側方向を長手方向とし、前後方向を短手方向とした矩形状に形成されている。   The case body of the airbag device has a rectangular box shape and a rectangular cross section, and the housing portion, that is, the upper opening of the case body has a longitudinal direction in the vehicle width direction, that is, both side directions, and a front-rear direction. Is formed in a rectangular shape with a short direction.

また、エアバッグ10は、1枚あるいは複数枚の基布を縫い合わせ、立体的すなわち三次元的な袋状の外殻が構成されている。そして、このエアバッグ10には、円孔状などの開口を設けたガス導入部15と、このガス導入部15を設けたガス導入部側基布部(車体側基布)としてのベースとも呼び得る底面基布部16と、この底面基布部16の正面方向Fに対向する反ガス導入部側基布部(乗員側基布)であるトップとも呼び得る正面基布部17と、これら底面基布部16と正面基布部17との外周部同士を連結する側部基布部18とを備えている。そして、底面基布部16は、別体の基布などにて補強されているとともに、図16に示すように、エアバッグ10の折畳形状を保持する形状保持部材としてのパッチ19が取り付けられている。   The airbag 10 has a three-dimensional or three-dimensional bag-like outer shell formed by sewing one or a plurality of base fabrics together. The airbag 10 is also referred to as a gas introduction part 15 having a circular opening or the like, and a base as a gas introduction part base fabric part (vehicle body side base cloth) provided with the gas introduction part 15. A bottom base fabric portion 16 to be obtained, a front base fabric portion 17 that can also be called a top that is an anti-gas introduction portion side base fabric portion (occupant side base fabric) facing the front direction F of the bottom surface base fabric portion 16, and these bottom surfaces A side base cloth part 18 that connects the outer peripheral parts of the base cloth part 16 and the front base cloth part 17 is provided. The bottom base fabric portion 16 is reinforced with a separate base fabric or the like, and a patch 19 as a shape holding member for holding the folded shape of the airbag 10 is attached as shown in FIG. ing.

また、リテーナ11は、図14に示すように、例えば金属製の環状をなすリテーナ本体11aと、このリテーナ本体から突設された取付ボルト11bとを備え、リテーナ本体11aがエアバッグ10の内側の底面基布部16に沿って配置され、ガス導入部15を囲む底面基布部16の所定の領域Eを平面状に保持するとともに、取付ボルト11bをケース体に固定して、エアバッグ10をケース体に固定している。   Further, as shown in FIG. 14, the retainer 11 includes, for example, a metal annular retainer main body 11 a and a mounting bolt 11 b projecting from the retainer main body, and the retainer main body 11 a is disposed inside the airbag 10. The predetermined area E of the bottom surface base cloth part 16 that is arranged along the bottom surface base cloth part 16 and surrounds the gas introduction part 15 is held flat, and the mounting bolt 11b is fixed to the case body to It is fixed to the case body.

なお、ここで、正面方向Fとは、エアバッグ10の展開の略中心方向であり、リテーナ11に支持されたガス導入部15が構成する仮想面に対して垂直な方向である。また、図1に示すように、底面基布部16の所定の領域Eの中心すなわちガス導入部15の中心すなわちリテーナ11の中心位置を第1の所定点P1とし、エアバッグ10が他の部材に干渉されず、また重力の影響を受けずに展開したと仮定した場合の展開状態、いわば完全展開状態における、第1の所定点P1の正面方向Fに対向する正面基布部17の位置であるエアバッグ上面中心点を、第2の所定点P2として説明する。さらに、正面基布部17において、第2の所定点P2から離間した所定の位置を、第3の所定点P3として説明する。また、所定の領域Eは、エアバッグ10が折り畳んで収納される収納部の形状に沿ったものである。   Here, the front direction F is a substantially central direction in which the airbag 10 is deployed, and is a direction perpendicular to a virtual plane formed by the gas introduction unit 15 supported by the retainer 11. Further, as shown in FIG. 1, the center of a predetermined region E of the bottom base fabric portion 16, that is, the center of the gas introduction portion 15, that is, the center position of the retainer 11, is set as a first predetermined point P1, and the airbag 10 is another member. At the position of the front base fabric portion 17 facing the front direction F of the first predetermined point P1 in the unfolded state when it is assumed that the unfolded state is unaffected by gravity and is unaffected by gravity. A certain center point on the upper surface of the airbag will be described as a second predetermined point P2. Further, a predetermined position spaced from the second predetermined point P2 in the front base fabric portion 17 will be described as a third predetermined point P3. Further, the predetermined area E is along the shape of the storage portion in which the airbag 10 is folded and stored.

また、インフレータは、例えば円柱状をなす本体部に設けたガス噴射口からガスを噴射するもので、このガス噴射口がガス導入部15の内側あるいは外側に配置されている。   The inflator is for injecting gas from, for example, a gas injection port provided in a cylindrical main body, and the gas injection port is disposed inside or outside the gas introduction unit 15.

そして、エアバッグ10は、後述する所定の形状に折り畳まれてケース体の収納部に収納される。そして、エアバッグ装置は、自動車が衝突した際には、センサを備えた制御手段からの信号により、インフレータを起動し、ガス噴射口からエアバッグ10の内部にガスを急速に供給する。すると、エアバッグ10は急速に膨張展開し、この膨張の圧力によりカバー体に設けた弱部であるテアラインを破断し、カバー体にエアバッグ10の突出口を形成する。そして、カバー体から外側に膨出したエアバッグ10は、車室内で乗員の前方に膨張展開して、前方に投げ出されてくる乗員を拘束し、乗員を衝突の衝撃から保護する。   The airbag 10 is folded into a predetermined shape, which will be described later, and stored in the storage part of the case body. When the automobile collides, the airbag device activates the inflator with a signal from a control means including a sensor, and rapidly supplies gas into the airbag 10 from the gas injection port. Then, the airbag 10 is rapidly inflated and deployed, and a tear line, which is a weak portion provided in the cover body, is broken by the pressure of the inflation, and a protruding opening of the airbag 10 is formed in the cover body. The airbag 10 bulging outward from the cover body is inflated and deployed forward of the occupant in the passenger compartment, restrains the occupant thrown forward, and protects the occupant from the impact of the collision.

次に、エアバッグ10の折畳方法及び折畳装置30を説明する。   Next, a method for folding the airbag 10 and the folding device 30 will be described.

この折畳装置30は、図2ないし図12に示すように、エアバッグ10を平らに広げることが可能な平板状の載置部31、この載置部31の上方に位置する上部架台32、及び載置部31の下方に位置する下部架台33などが固定的に設けられた装置本体を備えている。なお、この載置部31は、作業者の作業性を考慮して傾斜して設けることもできるが、以下、この載置部31の上面を水平面として説明する。   As shown in FIGS. 2 to 12, the folding device 30 includes a flat plate-like mounting portion 31 capable of flattening the airbag 10, an upper frame 32 positioned above the mounting portion 31, In addition, the apparatus main body is provided with a fixed base 33 or the like positioned below the mounting portion 31. The placement unit 31 can be provided with an inclination in consideration of the workability of the operator. Hereinafter, the upper surface of the placement unit 31 will be described as a horizontal plane.

そして、載置部31の中央部の所定点を含む所定の領域E、すなわち、この折畳装置30に装着されたエアバッグ10の第1の所定点P1を含む所定の領域Eに対応する位置には、エアバッグ10に組み合わせたリテーナ11を着脱可能に保持するリテーナ固定部であるリテーナ保持部35が設けられ、また、このリテーナ保持部35には、エアバッグ10の内側に空気を供給する図示しない離間手段としてのブロー装置が備えられている。さらに、載置部31の中央部の下部には、リテーナ保持部35とともに折り畳んだエアバッグ10を収納可能な箱状をなすエアバッグ包み装置36が設けられているとともに、このエアバッグ包み装置36を上下に進退させる包み装置用シリンダ37と、エアバッグ10をエアバッグ包み装置36から押し出すエアバッグ取り出しシリンダ38とが設けられている。そして、この所定の領域Eは、エアバッグ10が収納されるケース体の収納部の平面形状に対応するもので、両側方向に沿った長辺Aと、前後方向に延びる短辺Bとを備えている。   Then, a position corresponding to a predetermined area E including a predetermined point at the center of the placement portion 31, that is, a predetermined area E including the first predetermined point P1 of the airbag 10 attached to the folding device 30. Is provided with a retainer holding portion 35 that is a retainer fixing portion that detachably holds the retainer 11 combined with the airbag 10, and air is supplied to the inside of the airbag 10 to the retainer holding portion 35. A blower as a separating means (not shown) is provided. Further, at the lower part of the central portion of the placement portion 31, there is provided an air bag wrapping device 36 that can store the air bag 10 folded together with the retainer holding portion 35, and the air bag wrapping device 36. A wrapping device cylinder 37 for moving the airbag up and down and an airbag take-out cylinder 38 for pushing the airbag 10 out of the airbag wrapping device 36 are provided. And this predetermined area | region E respond | corresponds to the planar shape of the accommodating part of the case body in which the airbag 10 is accommodated, and is provided with the long side A along both directions, and the short side B extended in the front-back direction. ing.

また、図2ないし図4に示すように、載置部31の上方には、上部架台32に支持され、載置部31に対して平行を保ったまま押圧シリンダ41aに駆動されて進退すなわち上下動可能な平板状の移動天板である重ね手段41が水平状に設けられている。   Further, as shown in FIGS. 2 to 4, above the mounting portion 31, it is supported by the upper frame 32 and is driven by the pressing cylinder 41a while being parallel to the mounting portion 31, so that it advances and retreats. A stacking means 41, which is a movable plate-shaped movable top plate, is provided horizontally.

さらに、図2ないし図4に示すように、上部架台32に支持され、載置部31の上方の空間を囲むようにして、垂直状の位置決め板であるシフト手段43が複数設けられ、これらシフト手段43は位置決めシリンダ43aにより駆動されて載置部31の上方の空間に対して進退する。   Further, as shown in FIGS. 2 to 4, a plurality of shift means 43, which are vertical positioning plates, are provided so as to be supported by the upper frame 32 and surround the space above the placement portion 31, and these shift means 43 Is driven by the positioning cylinder 43a to move forward and backward with respect to the space above the placement portion 31.

また、図2、図7ないし図9、及び図15(a)に示すように、載置部31の上方には、重ね手段41に支持されて、保持手段としてのエアバッグ固定板である4枚のエアバッグ保持板45が備えられ、それぞれ保持シリンダ(高さ規制シリンダ)45aに駆動されて上下に進退する。各エアバッグ保持板45は、所定の領域Eの角部あるいは角部に近接した長辺Aの部分から外周側に対角線状に放射状に伸びるように配置されている。   Further, as shown in FIGS. 2, 7 to 9, and 15 (a), 4 is an airbag fixing plate that is supported by a stacking means 41 above the mounting portion 31 and serves as a holding means. A plurality of airbag holding plates 45 are provided, which are driven by holding cylinders (height restricting cylinders) 45a to move up and down. Each airbag holding plate 45 is arranged to extend radially from the corner of the predetermined region E or the portion of the long side A close to the corner to the outer peripheral side in a diagonal line.

さらに、図5に示すように、載置部31の中央部すなわち所定の領域Eの上方には、折り畳んだエアバッグ10を下方のエアバッグ包み装置36に押し込む押込シリンダ48が設けられている。   Further, as shown in FIG. 5, a pushing cylinder 48 for pushing the folded airbag 10 into the lower airbag wrapping device 36 is provided in the central portion of the placement portion 31, that is, above the predetermined region E.

一方、載置部31には、この載置部31の上面に沿って、所定点である第1の所定点P1に対応する中央部に向かって進退する複数、ここでは第1集積部形成手段を構成する4個の第1の押圧体51と、第2集積部形成手段を構成する4個の第2の押圧体52を備え、エアバッグ10を押圧して波状に折り畳みつつ所定の領域E内に集積する折畳手段を構成している。   On the other hand, the mounting portion 31 includes a plurality of, in this case, first stacking portion forming means that move forward and backward toward the central portion corresponding to the first predetermined point P1, which is a predetermined point, along the upper surface of the mounting portion 31. And four first pressing bodies 52 constituting the second accumulating portion forming means, and presses the airbag 10 and folds it in a wave shape to form a predetermined region E. Folding means is built up inside.

そして、第1の押圧体51は、折畳ヘッドとも呼び得るもので、図9に示すように、所定の領域Eの前後及び左右両側に配置され、それぞれ載置部31の下側に配置された直動式エアシリンダである折畳シリンダ53に駆動されて、それぞれ所定の領域Eの長辺Aの中央部及び短辺Bの中央部に対して垂直に進退する。また、各第1の押圧体51は、先端部に、所定の領域Eの長辺A及び短辺Bに平行に配置される正面板部55aと、この正面板部55aの両端部から外周側に拡開するように伸びる外周板部55bと、これら正面板部55a及び外周板部55b上側の縁部から前方に若干突出する図5ないし図8に示す高さ規制板部55cとを備えた第1のヘッド55を備えている。そして、両側に位置する第1の押圧体51の正面板部55aは、短辺Bの長さ寸法とほぼ等しく形成されている。   The first pressing body 51 can also be called a folding head. As shown in FIG. 9, the first pressing body 51 is disposed on the front and rear sides of the predetermined area E and on both the left and right sides, and is disposed below the placement portion 31. It is driven by a folding cylinder 53, which is a direct acting air cylinder, and advances and retreats vertically with respect to the central portion of the long side A and the central portion of the short side B of each predetermined region E. Each of the first pressing bodies 51 has a front plate portion 55a disposed at the tip portion in parallel with the long side A and the short side B of the predetermined region E, and an outer peripheral side from both ends of the front plate portion 55a. And an outer peripheral plate portion 55b extending so as to expand and a front plate portion 55a and a height regulating plate portion 55c shown in FIGS. 5 to 8 slightly projecting forward from the upper edge portion of the outer peripheral plate portion 55b. A first head 55 is provided. And the front board part 55a of the 1st press body 51 located in both sides is formed substantially equal to the length dimension of the short side B. As shown in FIG.

また、第2の押圧体52は、折畳ヘッドとも呼び得るもので、所定の領域Eの角部あるいは角部に近接した長辺Aの部分から外周側に向かい対角線状に沿って放射状に伸びるように配置され、それぞれ載置部31の下側に配置された直動式エアシリンダである第2の駆動手段としての折畳シリンダ53に駆動されて、所定の領域Eの角部あるいは角部に近接した長辺Aの部分に対して進退する。また、各第2の押圧体52は、先端部に、所定の領域Eの角部に対向しあるいは角部に近接した長辺Aの部分に平行に配置される正面板部56aと、この正面板部56aの両端部から外周側に伸びる外周板部56bとを設けた第2のヘッド56を備えている。   The second pressing body 52 can also be called a folding head, and extends radially along a diagonal line from the corner of the predetermined region E or the portion of the long side A close to the corner toward the outer periphery. The corners or corners of the predetermined region E are driven by the folding cylinder 53 as the second driving means, which is a linear motion air cylinder that is arranged below the placement part 31. Advancing and retreating with respect to the part of the long side A close to. Each of the second pressing bodies 52 has a front plate portion 56a disposed at the tip portion in parallel with the portion of the long side A facing the corner portion of the predetermined region E or close to the corner portion. A second head 56 provided with an outer peripheral plate portion 56b extending from the both end portions of the face plate portion 56a to the outer peripheral side is provided.

また、この第2のヘッド56は、複数の形状のものが用意され、選択的に取付可能、すなわち付け替え可能になっており、種々の大きさあるいは形状のリテーナやケース体の収納部に対応可能となっている。例えば、第2のヘッド56として、正面板部56aが長辺Aと平行になる構成、正面板部56aが長辺Aと略平行で角部に若干食い込んで傾斜した構成、あるいは、正面板部56aが他のヘッドより大きく前進し、小形の収納部に対応可能な構成などが用いられる。   The second head 56 is prepared in a plurality of shapes, and can be selectively mounted, that is, can be replaced, and can be used for retainers of various sizes or shapes and housing portions for case bodies. It has become. For example, as the second head 56, a configuration in which the front plate portion 56a is parallel to the long side A, a configuration in which the front plate portion 56a is substantially parallel to the long side A and slightly bites into a corner portion, or a front plate portion A configuration in which 56a moves forward more than the other heads and is compatible with a small storage portion is used.

そして、図9などに示すように、第1の押圧体51と第2の押圧体52とは交互に配置されているが、所定の領域Eの各長辺Aについて、それぞれ1個の第1の押圧体51とこの第1の押圧体51の両側に並ぶ第2の押圧体52が配置され、所定の領域Eの各短辺Bについては、それぞれ1個の第1の押圧体51が配置されている。   And as shown in FIG. 9 etc., the 1st press body 51 and the 2nd press body 52 are arrange | positioned alternately, but about each long side A of the predetermined area | region E, one 1st 1st respectively. And the second pressing body 52 arranged on both sides of the first pressing body 51 are arranged, and for each short side B of the predetermined region E, one first pressing body 51 is arranged. Has been.

また、この折畳装置30は、第1の押圧体51及び第2の押圧体52により押圧されるエアバッグ10の基布に波状の折りくせを付与する折りくせ付与手段としての第1の折りくせ付与装置61と第2の折りくせ付与装置62とを備えている。   In addition, the folding device 30 includes a first fold serving as a fold imparting means for imparting a wavy fold to the base fabric of the airbag 10 pressed by the first pressing body 51 and the second pressing body 52. A comb imparting device 61 and a second folding imparting device 62 are provided.

そして、第1の折りくせ付与装置61は、図6ないし図8に示すように、所定の領域Eの前後左右の四方の上下、すなわち、第1の押圧体51の進路の上下に配置される、上部折りくせ装置64及び下部折りくせ装置65とを備えている。そして、これら上下の折りくせ装置64,65は、それぞれ、複数の垂直状の複数の折りくせ板(縦方向蛇腹折りくせ板)64a,65aを備えるとともに、これら折りくせ板64a,65aを上下すなわち縦方向に駆動する折りくせ用シリンダ64b,65bを備えている。そして、この第1の折りくせ付与装置61は、待機状態で、上部折りくせ装置64の折りくせ板(上部折りくせ板)64aは載置部31の上方に後退し、下部折りくせ装置65の折りくせ板(下部折りくせ板)65aは載置部31の下方に後退する。そして、作動状態では、折りくせ用シリンダ64b,65bが動作し、上部折りくせ装置64の折りくせ板64aは下方に前進して載置部31の上面近傍に位置し、下部折りくせ装置65の折りくせ板65aは上方に前進して載置部31の上側に突出する。この作動状態で、上部折りくせ装置64の折りくせ板64aと下部折りくせ装置65の折りくせ板65aとの先端部同士が載置部31の上面の高さで、交互に緩やかに組み合わされる。   Then, as shown in FIGS. 6 to 8, the first fold imparting device 61 is arranged above and below the predetermined region E in the four directions up and down, that is, above and below the path of the first pressing body 51. The upper folding device 64 and the lower folding device 65 are provided. The upper and lower folding devices 64 and 65 include a plurality of vertical folding plates (vertical bellows folding plates) 64a and 65a, and the folding plates 64a and 65a are moved up and down, that is, Folding cylinders 64b and 65b that are driven in the vertical direction are provided. Then, the first folding application device 61 is in a standby state, and the folding plate (upper folding plate) 64a of the upper folding device 64 is retracted above the mounting portion 31, and the lower folding device 65 is The folding plate (lower folding plate) 65a moves backward below the placement portion 31. In the operating state, the folding cylinders 64b and 65b operate, and the folding plate 64a of the upper folding device 64 advances downward to be positioned near the upper surface of the mounting portion 31, and the lower folding device 65 The folding plate 65a advances upward and protrudes above the placement portion 31. In this operating state, the tips of the folding plate 64a of the upper folding device 64 and the folding plate 65a of the lower folding device 65 are alternately and gently combined at the height of the upper surface of the mounting portion 31.

また、第2の折りくせ付与装置62は、図11に示すように、各第1の押圧体51に配置され、各第1の押圧体51の両側の外周板部55bに進退可能に支持された複数の垂直状の折りくせ板(横方向蛇腹折りくせ板)68と、これら折りくせ板68を載置部31に沿って外周板部55bから出没するように進退させる図示しない直動式エアシリンダである折りくせ用シリンダを備えている。そして、この第2の折りくせ付与装置62は、待機状態で、各折りくせ板68は外周板部55bから突出しないように後退する。そして、作動状態では、折りくせ用シリンダが動作し、各折りくせ板68は外周板部55bから垂直状に突出する。この作動状態で、互いに隣接する第1の押圧体51から突出した折りくせ板68の先端部同士が載置部31の上面に沿って、交互に緩やかに組み合わされる。   Further, as shown in FIG. 11, the second folding imparting device 62 is disposed on each first pressing body 51 and is supported by the outer peripheral plate portions 55 b on both sides of each first pressing body 51 so as to be able to advance and retreat. A plurality of vertical folding plates (lateral bellows folding plates) 68, and direct-acting air (not shown) that moves these folding plates 68 back and forth so as to protrude and retract from the outer peripheral plate portion 55b along the placement portion 31. A folding cylinder, which is a cylinder, is provided. Then, in the standby state, the second folding application device 62 retreats so that each folding plate 68 does not protrude from the outer peripheral plate portion 55b. In the operating state, the folding cylinder operates, and each folding plate 68 projects vertically from the outer peripheral plate portion 55b. In this operating state, the front ends of the folding plates 68 protruding from the first pressing bodies 51 adjacent to each other are gradually and gently combined along the upper surface of the mounting portion 31.

そして、この折畳装置30は、コンピュータを備えた制御装置によりプログラムに従い全体の工程が制御されるとともに、手動により操作可能な操作部が設けられている。   The folding device 30 is provided with an operation unit that can be manually operated while the entire process is controlled according to a program by a control device including a computer.

次に、この折畳装置30を用いたエアバッグ10の折り畳み工程を説明する。   Next, a folding process of the airbag 10 using the folding device 30 will be described.

まず、制御手段により各駆動手段を制御して、各部を待機状態とする。すなわち、重ね手段41を上昇させるとともに、第1の押圧体51、第2の押圧体52及びシフト手段43を外周側に後退させる。   First, each drive unit is controlled by the control unit, and each unit is set in a standby state. That is, the stacking means 41 is raised, and the first pressing body 51, the second pressing body 52, and the shifting means 43 are moved backward to the outer peripheral side.

そして、作業者の手作業により、エアバッグ10のガス導入部15にリテーナ11を取り付け、このリテーナ11を折畳装置30のリテーナ保持部35に保持させる。この状態では、エアバッグ10は、図13(a)及び図14(a)に示すように、形状が定まらず、すなわち所望外の形状で載置部31上で平らになっている。   Then, the retainer 11 is attached to the gas introduction part 15 of the airbag 10 by the operator's manual work, and the retainer 11 is held by the retainer holding part 35 of the folding device 30. In this state, as shown in FIGS. 13 (a) and 14 (a), the airbag 10 has an undefined shape, that is, is flat on the placement portion 31 with an undesired shape.

次いで、エアバッグ10を平らに広げる第1の工程の離間工程として、ブロー装置によりエアバッグ10の内側に空気を供給し、図2、図13(b)及び図14(b)に示すように、リテーナ11を下にしてエアバッグ10をほぼ完全展開状態まで膨らませる。すなわち、この状態で、図1(a)に示すように、底面基布部16と正面基布部17が上下に離間して対向し、かつ、第1の所定点P1の正面方向Fに第2の所定点P2が対向する状態となる。   Next, as a separation step of the first step of spreading the airbag 10 flatly, air is supplied to the inside of the airbag 10 by a blow device, as shown in FIGS. 2, 13 (b) and 14 (b). Then, the air bag 10 is inflated to a substantially fully deployed state with the retainer 11 down. That is, in this state, as shown in FIG. 1 (a), the bottom base fabric portion 16 and the front base fabric portion 17 are spaced apart from each other and face each other in the front direction F of the first predetermined point P1. The two predetermined points P2 are in opposition.

次いで、シフト工程として、図3に示すように、各位置決めシリンダ43aを作動させ、複数のシフト手段43をそれぞれ設定された寸法だけエアバッグ10に向かって進退すなわち前進あるいは後退させ、エアバッグ10の形状などに応じて、エアバッグ10を交差する方向としての前後などの水平方向Hに移動すなわちシフトさせ、以降の折畳作業に適した位置に位置決めする。すなわち、図1(d)に示すように、底面基布部16の第1の所定点P1と正面基布部17の第2の所定点P2との正面方向Fここでは上方からみた位置を、所定の寸法L2だけずらす。なお、この構成では、シフト手段43は、膨らませたエアバッグ10を、中心から最大でエアバッグ10の半径の長さ寸法分だけずらすことができるように設計されている。   Next, as shown in FIG. 3, as a shift process, each positioning cylinder 43 a is operated, and the plurality of shift means 43 are advanced or retreated toward the airbag 10 by a set dimension. Depending on the shape and the like, the airbag 10 is moved or shifted in the horizontal direction H such as front and rear as the intersecting direction, and positioned at a position suitable for the subsequent folding work. That is, as shown in FIG. 1 (d), the front direction F between the first predetermined point P1 of the bottom base fabric portion 16 and the second predetermined point P2 of the front base fabric portion 17 is a position seen from above here. Shift by a predetermined dimension L2. In this configuration, the shift means 43 is designed so that the inflated airbag 10 can be shifted from the center by the length of the radius of the airbag 10 at the maximum.

次いで、重ね工程として、ブロー装置を作動させて内圧を加えたまま、各シフト手段43を後退させるとともに、重ね手段41を下降させてエアバッグ10を押圧し、互いに離間した底面基布部16と正面基布部17とを重ねて平板化し、図13(c)及び図14(c)に示すように、エアバッグ10を載置部31上で平らな平面状に押しつぶして展開する。そして、ブロー装置を停止することにより、エアバッグ10を所望の形状で所望の位置に平らに広げる第1の工程が完了する。   Next, as the stacking step, while operating the blow device and applying the internal pressure, each shift means 43 is retracted, the stacking means 41 is lowered and the airbag 10 is pressed, and the bottom base fabric portion 16 separated from each other The front base fabric portion 17 is overlapped and flattened, and the airbag 10 is crushed and flattened on the placement portion 31 as shown in FIGS. 13 (c) and 14 (c). Then, by stopping the blow device, the first step of flatly spreading the airbag 10 in a desired shape to a desired position is completed.

この状態で、エアバッグ10は、略円形状あるいは略楕円形状などをなして、載置部31の中央部に位置して平らに広げられているが、制御されたシフト手段43の動作により、底面基布部16に対して正面基布部17の位置がずれた(シフトした)状態で、すなわち、図1(e)に示すように、底面基布部16の第1の所定点P1と正面基布部17の第2の所定点P2とが制御された方向に制御された寸法L2だけずれた状態で、平板状に折り畳まれる。   In this state, the airbag 10 has a substantially circular shape or a substantially elliptical shape, and is flattened in the central portion of the placement portion 31, but by the operation of the controlled shift means 43, In a state where the position of the front base fabric portion 17 is shifted (shifted) with respect to the bottom base fabric portion 16, that is, as shown in FIG. 1 (e), the first predetermined point P1 of the bottom base fabric portion 16 and The front base fabric portion 17 is folded into a flat plate shape with the second predetermined point P2 being displaced by a controlled dimension L2 in the controlled direction.

次いで、第1の工程で平らに広げたエアバッグ10を収納部に収納可能な形状に折り畳む第2の工程を開始する。   Next, the second step of folding the airbag 10 spread flat in the first step into a shape that can be stored in the storage portion is started.

すなわち、まず、保持工程として、保持シリンダ45aを作動させ、4枚のエアバッグ保持板45を下方に前進させ、中央部である第1の所定点P1を略中心に斜め方向に放射状に伸びる線に沿ってエアバッグ10を載置部31上に押し付け、いわば上下から挟持して保持するとともに、図4及び図5に示すように、重ね手段41をエアバッグ保持板45よりも上方に所定寸法だけ後退させる。   That is, as a holding step, first, the holding cylinder 45a is actuated to advance the four airbag holding plates 45 downward, and a line extending radially in an oblique direction about the first predetermined point P1 that is the central portion. The air bag 10 is pressed onto the mounting portion 31 along the upper and lower sides, so to speak, and sandwiched from above and below, and as shown in FIGS. 4 and 5, the stacking means 41 has a predetermined dimension above the air bag holding plate 45. Only retreat.

次いで、第1の折りくせ付与工程として、折りくせ用シリンダ64b,65bを作動させ、図6、図7、図13(d)及び図14(d)に示すように、上部折りくせ装置64の折りくせ板64aを下方に前進させるとともに、下部折りくせ装置65の折りくせ板65aを上方に前進させる。この状態で、これら折りくせ板64a,65aの先端部によりエアバッグ10を押圧し、エアバッグ10の基布の前後左右の4カ所に、すなわち、所定の領域Eの前後左右に位置して、いわば縦方向の波状(蛇腹状)の折りくせを付与する。次いで、折りくせ用シリンダ64b,65bを作動させ、上部折りくせ装置64の折りくせ板64aを上方に後退させるとともに、下部折りくせ装置65の折りくせ板65aを下方に後退させる。   Next, as the first folding application step, the folding cylinders 64b and 65b are actuated, and as shown in FIGS. 6, 7, 13 (d) and 14 (d), the upper folding device 64 is operated. The folding plate 64a is advanced downward, and the folding plate 65a of the lower folding device 65 is advanced upward. In this state, the airbag 10 is pressed by the front end portions of the folding plates 64a and 65a, and is positioned at four positions on the front and rear, left and right of the base fabric of the airbag 10, that is, on the front and rear, left and right of the predetermined region E, In other words, it gives vertical wavy (bellows-like) folds. Next, the folding cylinders 64b and 65b are operated, the folding plate 64a of the upper folding device 64 is retracted upward, and the folding plate 65a of the lower folding device 65 is retracted downward.

次いで、第1集積部形成工程として、4個の第1の押圧体51を所定の領域Eに向かって前進させ、折りくせが付与されている部分、すなわち、エアバッグ保持板45で保持した以外のエアバッグ10の部分を外周側から所定点Cに向かって押圧し、図8、図10、図13(e)、図14(e)、及び図15(a)に示すように、波状に折曲した第1集積部81を4カ所に形成し、これら第1集積部81を所定の領域E内に納めるとともに、エアバッグ保持板45に保持された部分に、耳部とも呼び得る放射延設部83を形成する。また、この押圧の過程において、既に折りくせの付与されたエアバッグ10は円滑に折り畳まれるが、第1の押圧体51に設けた高さ規制板部55c、さらには重ね手段41が、折りの乱れを防止する。そして、エアバッグ保持板45を上方に後退させることにより、図15(b)に示すように、第1集積部形成工程(二次折り)が完了する。   Next, as the first stacking portion forming step, the four first pressing bodies 51 are advanced toward the predetermined region E, and are held by the portion to which the folding is given, that is, the airbag holding plate 45 The airbag 10 is pressed toward the predetermined point C from the outer peripheral side, and as shown in FIG. 8, FIG. 10, FIG. 13 (e), FIG. 14 (e), and FIG. The bent first accumulating portion 81 is formed at four locations, and the first accumulating portion 81 is accommodated in a predetermined region E, and a radial extension that can be called an ear portion is held in a portion held by the airbag holding plate 45. An installation portion 83 is formed. Further, in the process of pressing, the airbag 10 that has already been folded is smoothly folded. However, the height regulating plate portion 55c provided on the first pressing body 51 and the overlapping means 41 are not folded. Prevent disturbance. Then, by retracting the airbag holding plate 45 upward, as shown in FIG. 15 (b), the first stacking portion forming step (secondary folding) is completed.

次いで、第2の折りくせ付与工程として、各第1の押圧体51に設けた第2の折りくせ付与装置62の折りくせ用シリンダを作動させ、図11、図13(f)、図14(f)、及び図15(c)に示すように、折りくせ板68を外周板部55bから突出するように前進させる。この状態で、これら折りくせ板68により、エアバッグ10の各放射延設部83を押圧し、これら放射延設部83の基布に、いわば横方向の波状(蛇腹状)の折りくせを付与する。次いで、各折りくせ用シリンダを作動させ、折りくせ板68を第1の押圧体51の内側に後退させる。   Next, as the second folding application step, the folding cylinder of the second folding application device 62 provided in each first pressing body 51 is operated, and FIG. 11, FIG. 13 (f), FIG. As shown in f) and FIG. 15 (c), the folding plate 68 is advanced so as to protrude from the outer peripheral plate portion 55b. In this state, the folding plate 68 presses each radial extending portion 83 of the airbag 10, and imparts a lateral wavy (bellows-like) folding to the base fabric of the radial extending portion 83. To do. Next, each folding cylinder is operated, and the folding plate 68 is retracted to the inside of the first pressing body 51.

次いで、第2集積部形成工程として、斜め4方向の第2の押圧体52を所定の領域Eに向かって前進させ、折りくせが付与されている各放射延設部83を、外周側から押圧し、図12、図13(g)及び図14(g)に示すように、波状に折曲した第2集積部84を4カ所に形成し、これら第2集積部84を長辺Aに沿って第1集積部81の両側に位置させ、所定の領域E内に納めることにより、第2集積部形成工程(三次折り)すなわち第2の工程が完了する。また、この押圧の過程において、既に折りくせの付与されたエアバッグ10は円滑に折り畳まれるが、第1の押圧体51に設けた高さ規制板部55c、さらには重ね手段41が、折りの乱れを防止する。   Next, as the second stacking portion forming step, the second pressing body 52 in the four oblique directions is advanced toward the predetermined region E, and the radial extending portions 83 to which folding is applied are pressed from the outer peripheral side. Then, as shown in FIG. 12, FIG. 13 (g) and FIG. 14 (g), the second integrated portions 84 bent in a wave shape are formed at four locations, and these second integrated portions 84 are formed along the long side A. Thus, the second stacking portion forming step (third fold), that is, the second step is completed by positioning the first stacking portion 81 on both sides of the first stacking portion 81 and placing it in the predetermined region E. Further, in the process of pressing, the airbag 10 that has already been folded is smoothly folded. However, the height regulating plate portion 55c provided on the first pressing body 51 and the overlapping means 41 are not folded. Prevent disturbance.

この状態で、第1集積部81は、外周側の先端部を除き、1方向に沿った折り線でのみ波状に折り畳まれているのに対し、第2集積部84は、互いに交差し直交する2方向に沿った折り線で波状に折り畳まれている。   In this state, the first stacking portion 81 is folded in a wavy shape only along a fold line along one direction except for the front end portion on the outer peripheral side, whereas the second stacking portions 84 cross each other and are orthogonal to each other. It is folded in a wavy shape along fold lines along two directions.

次いで、折り畳んだエアバッグ10の形状を保持する折り畳み形状保持工程であるラッピング作業を行う。すなわち、折り畳んだエアバッグ10は、各押圧体51,52が後退してしまうと、折り畳んだ形状を保持できないため、各押圧体51,52を前進させた状態のまま、重ね手段41を下方に前進させ、さらに、図5及び図16に示すように、押込シリンダ48を作動させ、リテーナ保持部35でリテーナ11を保持したまま、折り畳んだエアバッグ10を下方のエアバッグ包み装置36に押し込む。このエアバッグ包み装置36では、外周の板部により、エアバッグ10の折り畳み形状が保持される。   Next, a lapping operation, which is a folded shape holding step for holding the shape of the folded airbag 10, is performed. That is, since the folded airbag 10 cannot hold the folded shape when the pressing bodies 51 and 52 are retracted, the overlapping means 41 is moved downward while the pressing bodies 51 and 52 are moved forward. Further, as shown in FIGS. 5 and 16, the push-in cylinder 48 is operated, and the folded airbag 10 is pushed into the lower airbag wrapping device 36 while the retainer 11 is held by the retainer holding portion 35. In the airbag wrapping device 36, the folded shape of the airbag 10 is maintained by the outer peripheral plate portion.

このようにエアバッグ10をエアバッグ包み装置36に収納した状態で、重ね手段41を上昇させるとともに、包み装置用シリンダ37を作動させ、エアバッグ包み装置36とともにエアバッグ10を上昇させる。そして、エアバッグ10のパッチ19で折り畳んだエアバッグ10を包み込み、パッチ19に設けた取付受部をリテーナ11の取付ボルト11bに引っ掛けることにより、エアバッグ10の折畳作業が完了する。   In the state where the airbag 10 is housed in the airbag wrapping device 36 as described above, the overlapping means 41 is raised, the wrapping device cylinder 37 is operated, and the airbag 10 is lifted together with the airbag wrapping device 36. Then, the airbag 10 folded with the patch 19 of the airbag 10 is wrapped, and the attachment receiving portion provided on the patch 19 is hooked on the attachment bolt 11b of the retainer 11, whereby the folding operation of the airbag 10 is completed.

このように、本実施の形態によれば、エアバッグ10を平板状とする第1の折畳工程と、平板状としたエアバッグ10をエアバッグ装置のケースなどの所定の領域Eに収納可能に折り畳む第2の工程とを備えた、袋状のエアバッグ10の折畳方法及び折畳装置30における第1の折畳工程について、エアバッグ10に空気を入れ内圧を加えて膨張させた状態で、ガス導入部15を設けた底面基布部16に対して、この底面基布部16の正面側に対向する正面基布部17の位置を調節、設定し、具体的には水平方向Hにずらす、すなわちシフトした状態で押圧し、これら底面基布部16と正面基布部17との位置を所定の寸法関係でずらした(オフセットした)状態で重ねて平板化することにより、エアバッグ10の展開特性、すなわち、助手席乗員用のエアバッグ10が展開する方向を容易に調整できる。言い換えれば、エアバッグ10の展開角度を自由に変えることができ、要求された展開角度でエアバッグ10を展開できる。例えば、助手席乗員用のエアバッグ10について、下側にインストルメントパネルに沿うように展開させることができる。   Thus, according to the present embodiment, the first folding step in which the airbag 10 is formed into a flat plate shape and the flat airbag 10 can be stored in a predetermined region E such as a case of an airbag device. A method of folding the bag-like airbag 10 and a first folding step in the folding device 30 with the second step of folding the airbag 10 into the airbag 10 and inflating it by applying internal pressure. Then, with respect to the bottom surface base fabric portion 16 provided with the gas introduction portion 15, the position of the front base fabric portion 17 facing the front side of the bottom surface base fabric portion 16 is adjusted and set. The airbag is pressed in a shifted state, and is overlapped and flattened in a state where the positions of the bottom base fabric portion 16 and the front base fabric portion 17 are shifted (offset) in a predetermined dimensional relationship. 10 deployment characteristics, that is, the direction in which the passenger airbag 10 is deployed Can be adjusted easily. In other words, the deployment angle of the airbag 10 can be freely changed, and the airbag 10 can be deployed at the required deployment angle. For example, the airbag 10 for the passenger on the passenger seat can be deployed on the lower side along the instrument panel.

そこで、底面基布部16と正面基布部17との位置をずらしていない図17(a)の比較例に対して、図17(b)に示すように、底面基布部16に対して正面基布部17を前側にずらし、図17(c)に示すように、底面基布部16に対して正面基布部17を後側にずらし、図17(d)に示すように、底面基布部16に対して正面基布部17右側にずらし、図17(e)に示すように、底面基布部16に対して正面基布部17を左側にずらすなどして、底面基布部16に対して正面基布部17を前後左右に適切な寸法だけずらして平板化することにより、エアバッグ10の形状、エアバッグ装置が取り付けられる自動車の内装部材の形状、エアバッグ装置のレイアウト位置など応じて、所望の展開特性を容易に実現できる。   Therefore, with respect to the comparative example of FIG. 17 (a) in which the positions of the bottom base fabric portion 16 and the front base fabric portion 17 are not shifted, as shown in FIG. The front base fabric portion 17 is shifted to the front side, and the front base fabric portion 17 is shifted to the rear side with respect to the bottom base fabric portion 16 as shown in FIG. 17 (c), and the bottom surface is shown in FIG. 17 (d). The bottom base fabric 16 is shifted to the right side of the front base fabric portion 17 with respect to the base fabric portion 16, and the front base fabric portion 17 is shifted to the left side with respect to the bottom base fabric portion 16 as shown in FIG. By shifting the front base fabric part 17 from the front part 16 to the front, back, left and right by an appropriate size and flattening, the shape of the airbag 10, the shape of the interior member of the automobile to which the airbag device is attached, the layout of the airbag device Depending on the position and the like, desired development characteristics can be easily realized.

図1に、展開試験機12を用いた実験の結果を示す。エアバッグ装置は、ウインドシールドを模した傾斜した壁13に対向し、正面方向Fを垂直上方に向けて配置される。また、hは展開装置の上面の水平ラインである。   FIG. 1 shows the results of an experiment using the deployment tester 12. The airbag device faces the inclined wall 13 imitating a windshield, and is arranged with the front direction F directed vertically upward. Further, h is a horizontal line on the upper surface of the developing device.

比較例として、図1(a),(b)に示すように、底面基布部16に対して正面基布部17の位置をずらさず、第1の所定点P1と第2の所定点P2とを位置合わせして折り畳んだ状態で、展開試験を行うと、図1(c)に示すように、エアバッグ10の展開角度θ1、すなわち水平ラインhに対して、第1の所定点P1と第2の所定点P2とを結ぶ線がなす展開角度θ1は、約40°となった。   As a comparative example, as shown in FIGS. 1A and 1B, the first predetermined point P1 and the second predetermined point P2 do not shift the position of the front base fabric portion 17 with respect to the bottom surface base fabric portion 16. When the deployment test is performed in a state where the two are aligned and folded, as shown in FIG. 1 (c), the first predetermined point P1 with respect to the deployment angle θ1 of the airbag 10, that is, the horizontal line h, The expansion angle θ1 formed by the line connecting the second predetermined point P2 is about 40 °.

これに対して、図1(d),(e)に示すように、シフト工程で、底面基布部16に対して正面基布部17の位置を後方すなわちウインドシールド側に所定の寸法L2として90mmずらしてから重ね工程を行い、その他の条件は同一として折り畳み展開試験を行うと、図1(f)に示すように、エアバッグ10の展開角度θ2、すなわち水平ラインhに対して、第1の所定点P1と第2の所定点P2とを結ぶ線がなす展開角度θ2は、約60°となった。   On the other hand, as shown in FIGS. 1D and 1E, in the shift step, the position of the front base fabric portion 17 with respect to the bottom base fabric portion 16 is set to a predetermined dimension L2 rearward, that is, on the windshield side. When the folding process is performed under the condition that the overlapping process is performed after shifting by 90 mm and the other conditions are the same, as shown in FIG. 1 (f), the first angle with respect to the deployment angle θ 2 of the airbag 10, that is, the horizontal line h. The expansion angle θ2 formed by the line connecting the predetermined point P1 and the second predetermined point P2 is about 60 °.

さらに、図1(g),(h)に示すように、シフト工程で、底面基布部16に対して正面基布部17の位置を手前方すなわち乗員側に所定の寸法L3として90mmずらしてから重ね工程を行い、その他の条件は同一として折り畳み展開試験を行うと、図1(i)に示すように、エアバッグ10の展開角度θ3、すなわち水平ラインhに対して、第1の所定点P1と第2の所定点P2とを結ぶ線がなす展開角度θ3は、約30°となった。   Further, as shown in FIGS. 1 (g) and 1 (h), in the shift step, the position of the front base fabric portion 17 is shifted by 90 mm as a predetermined dimension L3 forward of the hand, that is, to the passenger side with respect to the bottom base fabric portion 16. When the folding and unfolding test is performed with the other conditions being the same, as shown in FIG. 1 (i), the first predetermined point with respect to the unfolding angle θ3 of the airbag 10, that is, the horizontal line h. The development angle θ3 formed by the line connecting P1 and the second predetermined point P2 is about 30 °.

このように、底面基布部16に対して正面基布部17の位置を適切にずらして重ねる平板化を行うことにより、乗員の保護に適した適切な特性を容易に実現できる。   In this way, by performing flattening in which the position of the front base fabric portion 17 is appropriately shifted with respect to the bottom surface base fabric portion 16 and overlapped, appropriate characteristics suitable for occupant protection can be easily realized.

また、この第1の折畳工程は、エアバッグ10を膨らませシフトさせて押圧するという簡略な構成であるため、機械化に適しており、折畳装置を用いて迅速に折畳でき、折畳に要する作業時間を短縮して、製造コストを低減できる。   In addition, the first folding process has a simple configuration in which the airbag 10 is inflated, shifted, and pressed, and thus is suitable for mechanization, and can be quickly folded using a folding device. The work time required can be shortened and the manufacturing cost can be reduced.

また、様々な形状のエアバッグ10について、例えば、いわば平面的な形状を有する運転席用のエアバッグ10とともに、助手席用のエアバッグ10のように複雑で特殊な形状のエアバッグ10についても、膨らまして適切にシフトさせて押圧し、平板状の略円形あるいは略楕円形状とすることで、同一の機械で所望の展開特性を備えたエアバッグ10として折り畳みでき、設備コストを低減できる。すなわち、立体形状のエアバッグ10のみならず、例えば2枚の基布の外周同士を縫い合わせた平面的な形状のエアバッグ10についても、折り畳みできるとともに、特性を容易に調整できる。   Also, for airbags 10 of various shapes, for example, airbags 10 for driver seats having a planar shape, as well as airbags 10 for complicated and special shapes such as airbags 10 for passenger seats. By inflating and appropriately shifting and pressing to form a flat plate-like substantially circular or oval shape, the airbag 10 can be folded with the same machine with desired deployment characteristics, and the equipment cost can be reduced. That is, not only the three-dimensional airbag 10 but also the planar airbag 10 formed by stitching the outer periphery of two base fabrics can be folded and the characteristics can be easily adjusted.

また、この第1の折畳工程でエアバッグを平板化し、底面基布部16の正面側に平面状に正面基布部17を重ねる構成では、助手席乗員用のエアバッグ10として重要な人を保護する面である正面基布部17を迅速に展開させ、好ましい展開特性を実現できる。   Further, in the configuration in which the airbag is flattened in the first folding process and the front base fabric portion 17 is stacked in a flat shape on the front side of the bottom surface base fabric portion 16, an important person as the airbag 10 for the passenger on the passenger seat The front base fabric portion 17 which is a surface that protects the water can be quickly deployed, and preferable deployment characteristics can be realized.

なお、膨らましたエアバッグ10の底面基布部16に対して正面基布部17をシフトさせていわばオフセットした状態とする制御については、底面基布部16の第1の所定点(ベース所定点)P1に対して、正面基布部17の対向する第2の所定点(トップ所定点)P2を所定の寸法L2だけずらす方法と、底面基布部16の第1の所定点(ベース所定点)P1に対して、正面基布部17の対向しない第3の所定点P3を第1の所定点P1に対向する位置までずらして一致させる方法のどちらかを採ることにより、所望の特性を有するエアバッグ10を容易かつ確実に折り畳みできる。   In addition, regarding the control to shift the front base fabric portion 17 with respect to the bottom base fabric portion 16 of the inflated airbag 10 so as to be offset, a first predetermined point (base predetermined point) of the bottom base fabric portion 16 is used. ) A method of shifting the second predetermined point (top predetermined point) P2 facing the front base fabric portion 17 with respect to P1 by a predetermined dimension L2, and a first predetermined point (base predetermined point) of the bottom surface base fabric portion 16. ) A desired characteristic can be obtained by adopting one of the methods of shifting and matching the third predetermined point P3 that does not oppose the front base fabric portion 17 to a position that opposes the first predetermined point P1 with respect to P1. The airbag 10 can be easily and reliably folded.

また、エアバッグ10に内圧を加えて膨張させた状態で押圧して所望の形状の平面状とする第1の折り畳み工程に組み合わせる第2の折畳工程として、四隅の角部をエアバッグ保持板45で上部から放射状に抑えた状態で、第1の押圧体51を前進させてエアバッグを外周側から押圧し、波状に集積した第1集積部81と放射延設部83とを形成し、次いで、第2の押圧体52を前進させて放射延設部83を外周部から押圧し波状に集積して第2集積部84を形成する構成により、助手席乗員用のエアバッグ10のような複雑で三次元的で多種多様な形状のエアバッグ10について、折畳装置30により容易に自動的に折り畳むことができる。そして、多種多様な形状のエアバッグ10を同一の折畳装置30で折畳できるとともに、エアバッグ10を回転させる装置、ロール状に巻回する装置、あるいは負圧を発生させる排気装置などを備える必要がないため、汎用性を向上できるとともに、折畳工程及び折畳装置30の構造を簡略化でき、自動機による折り畳みを容易に実現でき、結果として、エアバッグ装置の製造コストを低減できる。   In addition, as a second folding process that is combined with the first folding process in which the airbag 10 is pressed in an inflated state to be inflated to form a flat shape of a desired shape, the corners of the four corners are airbag holding plates. 45, the first pressing body 51 is advanced in a state of being radially suppressed from the upper portion, and the airbag is pressed from the outer peripheral side to form a first integrated portion 81 and a radiation extending portion 83 that are accumulated in a wavy shape, Next, the second pressing body 52 is advanced so that the radiation extending portion 83 is pressed from the outer peripheral portion and accumulated in a wave shape to form the second accumulating portion 84. The airbag 10 having a complicated, three-dimensional shape and various shapes can be easily and automatically folded by the folding device 30. The airbag 10 having various shapes can be folded by the same folding device 30, and includes a device for rotating the airbag 10, a device for winding in a roll, or an exhaust device for generating negative pressure. Since it is not necessary, the versatility can be improved, the folding process and the structure of the folding device 30 can be simplified, and folding by an automatic machine can be easily realized. As a result, the manufacturing cost of the airbag device can be reduced.

また、各折りくせ付与装置61,62により、各押圧体51,52を前進させる前に、予めエアバッグ10の基布に上下方向及び水平方向の波状の折りくせを付与したため、容易に所望の形状の第1集積部81及び第2集積部84を形成できる。   In addition, before each pressing body 51, 52 is advanced by each fold-applying device 61, 62, since the wavy fold in the vertical direction and the horizontal direction is applied to the base fabric of the airbag 10 in advance, it is easily desired. The first integrated portion 81 and the second integrated portion 84 having a shape can be formed.

さらに、助手席乗員用のエアバッグ10は、両側方向に長い矩形状のケース体の収納部に収納されるが、本実施の形態では、短辺Bにはそれぞれ1個の第1集積部81を配置し、長辺Aにはそれぞれ1個の第1集積部81とこの第1集積部81の両側に位置して2個の第2集積部84を配置するように折り畳み、長辺Aと短辺Bとで配置する集積部81,84の数を異ならせ、特に3対1としたため、エアバッグ10が長辺Aと短辺Bとを有する断面矩形状の収納部へ弛みなくしっかりと収納でき、長期にわたり安定した収納状態を維持できる好ましい収納状態を実現できる。   Further, the passenger seat occupant airbag 10 is housed in a housing portion of a rectangular case body that is long in both sides. In the present embodiment, one first stacking portion 81 is provided on each short side B. Are folded on the long side A so that one first stacking unit 81 and two second stacking units 84 are disposed on both sides of the first stacking unit 81. Since the number of the stacking portions 81 and 84 to be arranged on the short side B is different, particularly 3 to 1, the airbag 10 is firmly and without slackened into a rectangular cross-section containing the long side A and the short side B. A preferable storage state that can be stored and can maintain a stable storage state for a long time can be realized.

また、エアバッグ10は、ガスが導入されるガス導入部15に向かって各集積部81,84が波状に折り畳まれるため、エアバッグ10のガス導入部15にガスを導入した際に各集積部81,84が迅速に展開する良好な展開特性を容易に実現できる。さらに、エアバッグ10のガス導入部15に対向する正面部は、1枚の基布で構成されるため、この正面部を迅速に展開させ、助手席乗員用のエアバッグ10として好ましい特性を実現できる。   In addition, since each of the collecting portions 81 and 84 is folded in a wave shape toward the gas introducing portion 15 into which the gas is introduced, each of the collecting portions when the gas is introduced into the gas introducing portion 15 of the airbag 10. It is possible to easily realize good deployment characteristics that 81 and 84 can be deployed quickly. Furthermore, since the front part of the airbag 10 that faces the gas introduction part 15 is composed of a single base fabric, this front part can be quickly deployed to achieve favorable characteristics as the airbag 10 for the passenger on the passenger seat. it can.

なお、上記の実施の形態では、底面基布部16に対して正面基布部17を浮かせる離間手段としては、エアバッグ10の内側に流体である空気を供給するブロー装置を用いたが、この構成に限られず、正面基布部17を吸引しあるいは摘むなどの保持手段を用いることができる。   In the above embodiment, as the separating means for floating the front base fabric portion 17 with respect to the bottom base fabric portion 16, a blow device that supplies air, which is a fluid, to the inside of the airbag 10 is used. Without being limited to the configuration, a holding means such as sucking or picking the front base fabric portion 17 can be used.

また、底面基布部16に対して正面基布部17を移動させるシフト手段としては、エアバッグ10の側部基布部18を押動するシフト手段43を用いたが、この構成に限られず、膨張したエアバッグ10の正面基布部17を吸引しあるいは摘むなどの保持手段を移動させる手段を用いることができる。また、このシフト手段については、正面基布部17に対して、底面基布部16を移動させる構成とすることもできる。   Further, as the shift means for moving the front base fabric portion 17 with respect to the bottom surface base fabric portion 16, the shift means 43 that pushes the side base fabric portion 18 of the airbag 10 is used, but is not limited to this configuration. A means for moving the holding means such as sucking or picking the front base fabric portion 17 of the inflated airbag 10 can be used. The shifting means may be configured to move the bottom surface base fabric portion 16 with respect to the front base fabric portion 17.

さらに、離間した底面基布部16と正面基布部17とを重ねて平板化する重ね工程については、移動天板である重ね手段41を下降させて正面基布部17を押圧したが、これらの構成は相対的なものであり、底面基布部16を支持する載置部31を上下動可能とし、重ね手段としての載置部31を上昇させて重ね工程を行うこともできる。また、上記の構成の天地を反対とし、エアバッグ10を吊り下げるように支持する構成とすることもできる。   Furthermore, for the stacking step of overlapping and flattening the separated bottom base fabric portion 16 and the front base fabric portion 17, the stacking means 41, which is a moving top plate, is lowered and the front base fabric portion 17 is pressed. This configuration is relative, and the placing portion 31 that supports the bottom base fabric portion 16 can be moved up and down, and the placing portion 31 as the overlapping means can be raised to perform the overlapping step. Further, the configuration may be such that the top and bottom of the above configuration is reversed and the airbag 10 is supported so as to be suspended.

また、膨らましたエアバッグ10をシフトさせていわばオフセットした状態とする制御については、底面基布部16の第1の所定点(ベース所定点)P1に対して、正面基布部17の対向する第2の所定点(トップ所定点)P2を所定の寸法L2だけずらす方法と、底面基布部16の第1の所定点(ベース所定点)P1に対して、正面基布部17の対向しない第3の所定点P3を第1の所定点P1に対向する位置までずらして一致させる方法のどちらかを採ることにより、所望の特性を有するエアバッグ10を容易かつ確実に折り畳みできる。   Further, regarding the control to shift the inflated airbag 10 to an offset state, the front base fabric portion 17 faces the first predetermined point (base predetermined point) P1 of the bottom surface base fabric portion 16. A method of shifting the second predetermined point (top predetermined point) P2 by a predetermined dimension L2 and the first predetermined point (base predetermined point) P1 of the bottom surface base fabric portion 16 are not opposed to the front base fabric portion 17. By adopting one of the methods of shifting the third predetermined point P3 to the position facing the first predetermined point P1 and matching it, the airbag 10 having desired characteristics can be folded easily and reliably.

また、上記の実施の形態では、シフト手段43と重ね手段41とを別個の構成としたが、これらシフト手段と重ね手段とを兼ねた構成とし、水平方向H及び正面方向Fに沿った上下方向に移動可能な構成とすることもできる。このシフト手段と重ね手段とを兼ねた構成としては、複数のモータなどを備え、水平方向Hに移動した後、正面方向Fに沿った下方向に移動可能とすることもできる。また、図18に示すように、傾斜した軸91に嵌合したブッシュ92により移動天板である重ね手段41を支持し、押圧シリンダ41aを駆動することにより、載置部31に対して平行を保ったまま重ね手段41を斜めに移動させることで、正面基布部17を水平方向Hに位置をずらしながら下降させ、シフト工程と重ね工程とを同時に行うこともできる。なお、この構成では、重ね手段41の下面のエアバッグ10に接触する部分には、エアバッグ10が滑らずに重ね手段41ともに水平方向Hにシフトするように、摩擦抵抗の大きいスリップ止め手段が備えられている。   In the above embodiment, the shifting means 43 and the overlapping means 41 are configured separately. However, the shifting means 43 and the overlapping means 41 are configured to serve as both the shifting means and the overlapping means, and the vertical direction along the horizontal direction H and the front direction F. It can also be set as the structure which can be moved to. The shift unit and the overlapping unit may be configured to include a plurality of motors and the like, and after moving in the horizontal direction H, can be moved downward along the front direction F. Further, as shown in FIG. 18, the overlapping means 41, which is a moving top plate, is supported by a bush 92 fitted to an inclined shaft 91, and the pressing cylinder 41a is driven so that it is parallel to the placement portion 31. By moving the stacking means 41 obliquely while keeping it, the front base fabric portion 17 can be lowered while shifting the position in the horizontal direction H, and the shift process and the stacking process can be performed simultaneously. In this configuration, the portion of the lower surface of the overlapping means 41 that contacts the airbag 10 is provided with anti-slip means having a high frictional resistance so that the airbag 10 does not slip and the overlapping means 41 is shifted in the horizontal direction H. Is provided.

また、エアバッグ10を押圧して平板化する重ね工程においては、エアバッグ10の底面基布部16あるいは側部基布部18などに、不規則なしわ(山)が形成されやすい。そこで、図19に示すように、規制シリンダ95aにより載置部31に沿って水平に進退する規制板95を設け、この規制板95により、重ね手段41の下降とともにエアバッグ10の底面基布部16あるいは側部基布部18の下側部を押圧し、しわを規制し、例えばしわの数を少なくして、エアバッグ10を平板化した形状を単純化することもできる。   Further, in the overlapping process of pressing and flattening the airbag 10, irregular wrinkles (mountains) are likely to be formed on the bottom surface base fabric portion 16 or the side base fabric portion 18 of the airbag 10. Therefore, as shown in FIG. 19, a restriction plate 95 that is horizontally advanced and retracted along the placement portion 31 by the restriction cylinder 95 a is provided, and the bottom base fabric portion of the airbag 10 is lowered by the restriction plate 95 as the stacking means 41 is lowered. It is also possible to simplify the flattened shape of the airbag 10 by pressing the lower side portion 16 or the side base fabric portion 18 to restrict wrinkles, for example, by reducing the number of wrinkles.

また、上記の実施の形態では、第1の押圧体51及び第2の押圧体52に対してそれぞれ折りくせ付与装置61,62を設け、各折りくせ付与装置61,62は、直動式のエアシリンダである折りくせ用シリンダ64b,65bにより同時に移動してエアバッグ10に当接させるものとしたが、この構成に限られず、第1の押圧体51及び第2の押圧体52のいずれか一方のみに設けても良く、また、シリンダに代えて、あるいはシリンダに加えて、リンク機構やカム機構を用いることもできる。さらに、折りくせ付与装置61,62は、複数の折りくせ板65a,64a,68を個別に駆動し、順次移動させる構成とすることもできる。   Moreover, in said embodiment, the folding provision apparatuses 61 and 62 are each provided with respect to the 1st press body 51 and the 2nd press body 52, and each folding provision apparatus 61 and 62 is a direct-acting type. The folding cylinders 64b and 65b, which are air cylinders, are simultaneously moved and brought into contact with the airbag 10. However, the present invention is not limited to this structure, and either the first pressing body 51 or the second pressing body 52 is used. A link mechanism or a cam mechanism can be used instead of the cylinder or in addition to the cylinder. Further, the folding application devices 61 and 62 may be configured to individually drive and sequentially move the plurality of folding plates 65a, 64a, and 68.

また、前後左右の第1の押圧体51によりエアバッグ10を押圧した後、斜め方向に進退する第2の押圧体52によりエアバッグ10を押圧したが、この構成に限られず、第2の押圧体52の第2のヘッド56の形状を変えることで、まず、第2の押圧体52によりエアバッグ10を押圧して折り畳み、次いで、第1の押圧体51によりエアバッグ10を押圧して折り畳むこともできる。   Further, after the airbag 10 is pressed by the first, left, right, and first pressing bodies 51, the airbag 10 is pressed by the second pressing body 52 that advances and retracts in an oblique direction. However, the present invention is not limited to this configuration. By changing the shape of the second head 56 of the body 52, the airbag 10 is first pressed and folded by the second pressing body 52, and then the airbag 10 is pressed and folded by the first pressing body 51. You can also.

また、エアバッグ10を所望の形状に折り畳んだ状態で、パッチ19によるラッピング作業を行わずに、エアバッグ10を折畳装置30から取り外すこともできる。   Further, the airbag 10 can be removed from the folding device 30 without performing the wrapping operation by the patch 19 in a state in which the airbag 10 is folded into a desired shape.

また、助手席乗員用のエアバッグ10に限られず、ステアリングホイール、座席の側部、ピラー部分などに備えられるエアバッグ装置の平面的あるいは立体的な形状のエアバッグの折畳に用いることもできる。   Further, the airbag 10 is not limited to the passenger seat occupant airbag 10 and can be used for folding a planar or three-dimensional airbag of an airbag apparatus provided in a steering wheel, a side portion of a seat, a pillar portion, or the like. .

また、第2の折畳工程としては、外周から集積して折り畳む方法の他、折り線に沿って順次折り重ねる方法や、ロール状に折り畳む方法など、種々の方法を採ることができる。   Moreover, as a 2nd folding process, various methods, such as the method of folding in order along a fold line, the method of folding in roll shape other than the method of accumulating from the outer periphery and folding, can be taken.

また、車両の側部のピラー部に備えるカーテンエアバッグや、座席の側部に備えるサイドエアバッグなどについては、エアバッグ装置がケースを備えない構成がありうるが、折り畳んだ状態で所定の領域に配置されるエアバッグ10に広く適用できる。   In addition, for the curtain airbag provided in the side pillar portion of the vehicle, the side airbag provided in the side portion of the seat, and the like, there may be a configuration in which the airbag device does not include a case. The present invention can be widely applied to the airbag 10 arranged in the above.

本発明は、例えば、自動車の助手席乗員用のエアバッグに適用できる。   The present invention can be applied to, for example, an airbag for a passenger in an automobile.

本発明のエアバッグの折畳方法及び折畳装置の一実施の形態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows one Embodiment of the folding method and folding apparatus of the airbag of this invention. 同上エアバッグの折畳装置の折畳工程の説明図である。It is explanatory drawing of the folding process of the folding apparatus of an airbag same as the above. 同上エアバッグの折畳装置の図2に続く折畳工程の説明図である。It is explanatory drawing of the folding process following FIG. 2 of the folding apparatus of an airbag same as the above. 同上エアバッグの折畳装置の図3に続く折畳工程の説明図である。It is explanatory drawing of the folding process following FIG. 3 of the folding apparatus of an airbag same as the above. 同上エアバッグの折畳装置の図4に続く折畳工程の説明図である。It is explanatory drawing of the folding process following FIG. 4 of the folding apparatus of an airbag same as the above. 同上エアバッグの折畳装置の図5に続く図9のI−I断面相当位置の折畳工程の説明図である。It is explanatory drawing of the folding process of the II cross section equivalent position of FIG. 9 following FIG. 5 of the folding apparatus of an airbag same as the above. 同上エアバッグの折畳装置の図6に続く図9のI−I断面相当位置の折畳工程の説明図である。It is explanatory drawing of the folding process of the II equivalent cross section of FIG. 9 following FIG. 6 of the folding apparatus of an airbag same as the above. 同上エアバッグの折畳装置の図7に続く図10のII−II断面相当位置の折畳工程の説明図である。It is explanatory drawing of the folding process of the II-II cross-section equivalent position of FIG. 10 following FIG. 7 of the folding apparatus of an airbag same as the above. 同上エアバッグの折畳装置の折畳工程の説明図である。It is explanatory drawing of the folding process of the folding apparatus of an airbag same as the above. 同上エアバッグの折畳装置の図9に続く折畳工程の説明図である。It is explanatory drawing of the folding process following FIG. 9 of the folding apparatus of an airbag same as the above. 同上エアバッグの折畳装置の図10に続く折畳工程の説明図である。It is explanatory drawing of the folding process following FIG. 10 of the folding apparatus of an airbag same as the above. 同上エアバッグの折畳装置の図11に続く折畳工程の説明図である。It is explanatory drawing of the folding process following FIG. 11 of the folding apparatus of an airbag same as the above. 同上エアバッグの折畳方法のエアバッグの平面形状を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the planar shape of the airbag of the folding method of an airbag same as the above. 同上エアバッグの折畳方法のエアバッグの側面から見た形状を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the shape seen from the side surface of the airbag of the airbag folding method same as the above. 同上エアバッグの折畳方法のエアバッグの斜め上方から見た形状を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the shape seen from diagonally upward of the airbag of the airbag folding method same as the above. 同上エアバッグの折畳装置の一部の説明図である。It is explanatory drawing of a part of airbag folding apparatus same as the above. 同上エアバッグの折畳方法を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the folding method of an airbag same as the above. 同上エアバッグの折畳装置の他の実施の形態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows other embodiment of the folding apparatus of an airbag same as the above. 同上エアバッグの折畳装置のさらに他の実施の形態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows further another embodiment of the folding apparatus of an airbag same as the above.

10 エアバッグ
15 ガス導入部
16 ガス導入部側基布部としての底面基布部
17 正面基布部
18 側部基布部
30 折畳装置
41 重ね手段
43 シフト手段
51 折畳手段を構成する第1の押圧体
52 折畳手段を構成する第2の押圧体
F 正面方向
H 交差する方向としての水平方向
P1 第1の所定点
P2 第2の所定点
P3 第3の所定点
L2 所定の寸法
10 airbag
15 Gas introduction part
16 Bottom base fabric as the gas introduction side base fabric
17 Front base fabric
18 Side base fabric
30 folding device
41 Stacking means
43 Shift means
51 1st press body which comprises a folding means
52 Second pressing body constituting folding means F Front direction H Horizontal direction as intersecting direction P1 First predetermined point P2 Second predetermined point P3 Third predetermined point L2 Predetermined dimension

Claims (7)

ガス導入部を設けたガス導入部側基布部と、このガス導入部側基布部に対向する正面基布部とを備え、前記ガス導入部からのガスの導入により膨張展開する袋状のエアバッグを所定の領域に収納可能に折り畳むエアバッグの折畳方法であって、
エアバッグを平らに広げる第1の工程と、この第1の工程で平らに広げたエアバッグを前記所定の領域に収納可能な形状に折り畳む第2の工程とを具備し、
前記第1の工程は、
前記ガス導入部側基布部と前記正面基布部とを互いに離間させる離間工程と、
この離間工程に次いで、前記ガス導入部側基布部に対して前記正面基布部を、この正面基布部の前記ガス導入部側基布部への対向方向であって前記エアバッグの展開の略中心方向である正面方向に対して交差する方向に相対的に移動させるシフト工程と、
このシフト工程に次いで、離間した前記ガス導入部側基布部と前記正面基布部とを前記ガス導入部近傍で互いに重ねて平らな平面状に押しつぶして展開して平板化する重ね工程とを備える
ことを特徴とするエアバッグの折畳方法。
A gas inlet side group cloth part having a gas inlet, comprising a front group cloth portion Metropolitan facing the gas introduction portion side base cloth portion, bag-like that is inflated and deployed by introducing gas from the gas inlet An airbag folding method for folding an airbag so that the airbag can be stored in a predetermined area,
A first step of flattening the airbag, and a second step of folding the airbag flattened in the first step into a shape that can be stored in the predetermined region,
The first step includes
A separation step of separating the gas introduction portion side base fabric portion and the front base fabric portion from each other;
Following this separation step, the front base fabric portion is set against the gas introduction portion side base fabric portion, and the airbag is deployed in a direction in which the front base fabric portion faces the gas introduction portion side base fabric portion. A shift step of relatively moving in a direction intersecting the front direction which is substantially the center direction of
Following this shift process, overlapping process flatten and expand crushing a flat plane and a spaced the gas inlet side base cloth portion the front group cloth part Metropolitan sleeping weight to each other in the gas inlet portion near A method of folding an airbag, comprising:
離間工程は、エアバッグ内に気体を導入してエアバッグを膨らませる
ことを特徴とする請求項1記載のエアバッグの折畳方法。
The airbag folding method according to claim 1, wherein the separating step includes inflating the airbag by introducing gas into the airbag.
シフト工程は、ガス導入部側基布部に設定した第1の所定点に対し、この第1の所定点の正面方向に対向する位置に設定された正面基布部の第2の所定点を、所定の寸法だけ移動させる
ことを特徴とする請求項1または2記載のエアバッグの折畳方法。
In the shift step, the second predetermined point of the front base cloth portion set at a position facing the front direction of the first predetermined point with respect to the first predetermined point set on the gas introduction portion side base cloth portion is set. The airbag folding method according to claim 1, wherein the airbag is moved by a predetermined dimension.
シフト工程は、ガス導入部側基布部に設定した第1の所定点に対し、この第1の所定点の正面方向に対向しない位置に設定された正面基布部の第3の所定点を、第1の所定点に対向する位置に移動させる
ことを特徴とする請求項1または2記載のエアバッグの折畳方法。
In the shift step, the third predetermined point of the front base cloth portion set at a position not facing the front direction of the first predetermined point is set with respect to the first predetermined point set on the gas introducing portion side base cloth portion. The airbag folding method according to claim 1, wherein the airbag is moved to a position opposite to the first predetermined point.
ガス導入部を設けたガス導入部側基布部と、このガス導入部側基布部に対向する正面基布部とを備え、前記ガス導入部からのガスの導入により膨張展開する袋状のエアバッグを所定の領域に収納可能に折り畳むエアバッグの折畳装置であって、
前記ガス導入部側基布部と前記正面基布部とを互いに離間させる離間手段と、
この離間手段により前記正面基布部から離間した前記ガス導入部側基布部に対して前記正面基布部を、この正面基布部の前記ガス導入部側基布部への対向方向であって前記エアバッグの展開の略中心方向である正面方向に対して交差する方向に相対的に移動させるシフト手段と、
このシフト手段により移動させた前記正面基布部とこの正面基布部から離間した前記ガス導入部側基布部とを前記ガス導入部近傍で互いに重ねて平らな平面状に押しつぶして展開して平板化する重ね手段と、
平板化したエアバッグを前記所定の領域に収納可能な形状に折り畳む折畳手段とを具備する
ことを特徴とするエアバッグの折畳装置。
A gas inlet side group cloth part having a gas inlet, comprising a front group cloth portion Metropolitan facing the gas introduction portion side base cloth portion, bag-like that is inflated and deployed by introducing gas from the gas inlet An airbag folding apparatus that folds an airbag so that the airbag can be stored in a predetermined area,
A separating means for separating the gas introduction part side base cloth part and the front base cloth part from each other;
The front base cloth part is opposed to the gas introduction part side base cloth part with respect to the gas introduction part side base cloth part separated from the front base cloth part by the separating means. Shift means for relatively moving in a direction intersecting the front direction which is a substantially central direction of deployment of the airbag ,
The said front base fabric unit is moved by the shift means and the gas introducing portion side base cloth portion spaced from the front group cloth part with sleep heavy each other at the gas inlet vicinity expanded crushed flat planar And stacking means for flattening,
A folding device for an airbag, comprising: a folding means for folding a flattened airbag into a shape that can be stored in the predetermined region.
離間手段は、エアバッグ内に気体を供給してエアバッグを膨らませ、
シフト手段は、エアバッグのガス導入部側基布部と正面基布部とを連結する側部基布部を正面方向に対して交差する方向に押動する
ことを特徴とする請求項5記載のエアバッグの折畳装置。
The separation means inflates the airbag by supplying gas into the airbag,
The shift means pushes the side base fabric portion that connects the gas introduction portion side base fabric portion and the front base fabric portion of the airbag in a direction intersecting the front direction. Airbag folding device.
離間手段は、エアバッグ内に気体を供給してエアバッグを膨らませ、
シフト手段は、エアバッグの正面基布部を保持しながらこの正面基布部を正面方向に対して交差する方向に押動する
ことを特徴とする請求項5記載のエアバッグの折畳装置。
The separation means inflates the airbag by supplying gas into the airbag,
The air bag folding device according to claim 5, wherein the shift means pushes the front base cloth portion in a direction intersecting the front direction while holding the front base cloth portion of the airbag.
JP2007095245A 2007-03-30 2007-03-30 Airbag folding method and airbag folding apparatus Expired - Fee Related JP5225602B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007095245A JP5225602B2 (en) 2007-03-30 2007-03-30 Airbag folding method and airbag folding apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007095245A JP5225602B2 (en) 2007-03-30 2007-03-30 Airbag folding method and airbag folding apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008247372A JP2008247372A (en) 2008-10-16
JP5225602B2 true JP5225602B2 (en) 2013-07-03

Family

ID=39972804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007095245A Expired - Fee Related JP5225602B2 (en) 2007-03-30 2007-03-30 Airbag folding method and airbag folding apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5225602B2 (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3849831B2 (en) * 1998-07-01 2006-11-22 日本プラスト株式会社 Airbag device and airbag folding method
JP3445743B2 (en) * 1998-06-30 2003-09-08 日本プラスト株式会社 Airbag folding device
JP3723732B2 (en) * 2000-11-06 2005-12-07 日本プラスト株式会社 Air bag, air bag device, and air bag folding method
JP2001354097A (en) * 2000-06-14 2001-12-25 Toyoda Gosei Co Ltd Air bag system for front passenger seat
JP3689319B2 (en) * 2000-07-06 2005-08-31 日本プラスト株式会社 Airbag folding device and airbag folding method
JP4457822B2 (en) * 2004-02-02 2010-04-28 豊田合成株式会社 Airbag device for passenger seat
JP4396495B2 (en) * 2004-11-30 2010-01-13 豊田合成株式会社 Airbag device for steering wheel
JP4836494B2 (en) * 2005-06-08 2011-12-14 芦森工業株式会社 Airbag device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008247372A (en) 2008-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4822477B2 (en) Airbag folding method, airbag folding apparatus and airbag
JP5196530B2 (en) Air bag device for knee protection
KR102293583B1 (en) Side airbag apparatus
JP4449452B2 (en) Crew protection device
KR101659851B1 (en) Head-protecting airbag device and method of folding airbag thereof
JP5563084B2 (en) Pedestrian protection airbag device
US11752965B2 (en) Side airbag device and method for manufacturing side airbag device
JP5556356B2 (en) Curtain airbag device and vehicle
JP4979066B2 (en) Airbag folding method, airbag and airbag device
KR102408575B1 (en) Side airbag apparatus and manufacturing method thereof
WO2007010776A1 (en) Folding device and folding method for airbag
JP2009101757A (en) Airbag device for knee protection
JP4909556B2 (en) Airbag
JP5225602B2 (en) Airbag folding method and airbag folding apparatus
JP2011073562A (en) Air bag, and air bag device
JP4128434B2 (en) Airbag folding device
JP5550382B2 (en) Airbag
JP2002019561A (en) Device and method for folding air bag
JP5776606B2 (en) Airbag device
JP6830975B2 (en) Side airbag device and side airbag manufacturing method
JP5049200B2 (en) Airbag folding apparatus and airbag folding method
JP2005329749A (en) Airbag for front passenger seat
JP5005234B2 (en) Air bag and air bag folding method
JP2003260998A (en) Method and device for folding air bag
JP2009051372A (en) Folding method of airbag and folding device of airbag

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20091208

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111026

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20111031

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111219

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120704

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120830

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130306

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130313

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5225602

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160322

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees