JP5160900B2 - Mounting the film on a transparent substrate - Google Patents

Mounting the film on a transparent substrate Download PDF

Info

Publication number
JP5160900B2
JP5160900B2 JP2007552704A JP2007552704A JP5160900B2 JP 5160900 B2 JP5160900 B2 JP 5160900B2 JP 2007552704 A JP2007552704 A JP 2007552704A JP 2007552704 A JP2007552704 A JP 2007552704A JP 5160900 B2 JP5160900 B2 JP 5160900B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
substrate
film
temperature
flexible film
atmosphere
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2007552704A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008528329A (en
JP2008528329A5 (en
Inventor
グルソート−ギエム,エレーヌ
ワトシー,マリー−イザベル
マル,イブ
ロンシャン,ジル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Glass France SAS
Original Assignee
Saint Gobain Glass France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Glass France SAS filed Critical Saint Gobain Glass France SAS
Publication of JP2008528329A publication Critical patent/JP2008528329A/en
Publication of JP2008528329A5 publication Critical patent/JP2008528329A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5160900B2 publication Critical patent/JP5160900B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/3405Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions with at least two coatings of organic materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/0047Preventing air-inclusions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10321Laminated safety glass or glazing containing liquid layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B33/00Layered products characterised by particular properties or particular surface features, e.g. particular surface coatings; Layered products designed for particular purposes not covered by another single class
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/0038Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding involving application of liquid to the layers prior to lamination, e.g. wet laminating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/18Materials not provided for elsewhere for application to surfaces to minimize adherence of ice, mist or water thereto; Thawing or antifreeze materials for application to surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/48Preparation of the surfaces
    • B29C2063/483Preparation of the surfaces by applying a liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/02Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/406Bright, glossy, shiny surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/412Transparent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2405/00Adhesive articles, e.g. adhesive tapes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/0007Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding involving treatment or provisions in order to avoid deformation or air inclusion, e.g. to improve surface quality
    • B32B37/003Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding involving treatment or provisions in order to avoid deformation or air inclusion, e.g. to improve surface quality to avoid air inclusion
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C2218/00Methods for coating glass
    • C03C2218/30Aspects of methods for coating glass not covered above
    • C03C2218/355Temporary coating
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/249921Web or sheet containing structurally defined element or component
    • Y10T428/249994Composite having a component wherein a constituent is liquid or is contained within preformed walls [e.g., impregnant-filled, previously void containing component, etc.]
    • Y10T428/249995Constituent is in liquid form

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

本発明は、時折または恒久的に0℃未満の温度にある基材、特に透明な基材に関する。   The present invention relates to substrates, especially transparent substrates, which are occasionally or permanently at temperatures below 0 ° C.

透明性が守られることを可能にする霜よけ、疎水性、親水性、抗汚染/(光触媒)自己クリーニング性、光または熱放射の反射、少なくとも部分的な着色、電気的伝導/加熱、半導電性、帯電防止、エレクトロルミネセント等種々の機能性をそうした基材に付与することが出来る。   Frost protection, hydrophobicity, hydrophilicity, anti-fouling / (photocatalytic) self-cleaning, reflection of light or heat radiation, at least partial coloring, electrical conduction / heating, semi-permeability that allows transparency to be protected Various functionalities such as conductivity, antistatic, electroluminescent, etc. can be imparted to such a substrate.

これらの機能の幾つかは、例えば被膜の形で、基材上で合わせられてもよい。この場合、被膜を形成するための方法が、所望の接着および機械的な強度、そして、基材が透明な場合には特に可能な限り低い引っかき可能性、または被膜中に擦り傷の自己補修能力を保証するために適合される。当然のことながら、必要な場合には、被膜は再生する。   Some of these functions may be combined on the substrate, for example in the form of a coating. In this case, the method for forming the coating provides the desired adhesion and mechanical strength and the lowest possible scratchability, especially if the substrate is transparent, or the ability to self-repair scratches in the coating. Adapted to guarantee. Of course, the coating will regenerate if necessary.

他方では、1または2以上の機能は、同一のフィルムまたは異なる機能を有するフィルムで置き換えが容易である利点を有する接着性フィルムによって提供されてもよい。   On the other hand, one or more functions may be provided by an adhesive film having the advantage of being easily replaced by the same film or a film having a different function.

そうした場合には明らかに、特に基材とフィルムとの間に気泡を閉じ込めることを避けることによって、基材上でフィルムの完全な接着品質を得ることが試みられる。これを行うためには、1つの方法は、例えばスクレーパーを使用してその中心の部分からその外周へ、フィルムに圧力を適用することによって全ての泡を追い出すことが可能になるように、充分な量の液体、特に界面活性剤との混合物としての水を介在させることを含んでもよい。 Obviously in such cases, it is attempted to obtain a complete adhesion quality of the film on the substrate , in particular by avoiding trapping air bubbles between the substrate and the film . To do this, one method is sufficient to allow all bubbles to be expelled by applying pressure to the film, for example using a scraper from its central part to its outer periphery. It may comprise interposing an amount of liquid, in particular water as a mixture with the surfactant.

しかし、この方法は、時折または恒久的に0℃未満の温度にある基材では満足な結果を与えない。それらでは実際、組み立てられた後に、基材とフィルムとの間に残る液体の一部分は、霜が生成することによって結晶化することが出来る。従って機能的接着性フィルムが、例えば、−28〜0℃の間であることが出来る温度の透明な冷蔵キャビネットドアの内側に適用される場合、ドアを通して見ることがもはや出来ないように霜が生成する。フィルムの透過性および冷蔵大気の相対的な乾燥度によって、霜が生成した後少なくとも4日から1週間以上で、霜が消えそうである。そうした不都合がスーパーストア中の冷蔵キャビネットでの垂直ドアとしての使用を妨げ、完全な透明性を保つことが、ハイパーマーケットおよびスーパーマーケットの分野で必要不可欠であるにもかかわらず、顧客によるまたは在庫補充ための開閉頻度で永続的な霜となる。   However, this method does not give satisfactory results with substrates that are occasionally or permanently at temperatures below 0 ° C. In fact, after being assembled, the portion of the liquid that remains between the substrate and the film can be crystallized by the formation of frost. Thus, when a functional adhesive film is applied inside a transparent refrigerated cabinet door at a temperature that can be, for example, between -28 and 0 ° C., frost is generated so that it can no longer be seen through the door To do. Depending on the permeability of the film and the relative dryness of the refrigerated atmosphere, it is likely that the frost will disappear at least 4 days to a week or more after it has formed. Such inconvenience hinders its use as a vertical door in refrigerated cabinets in superstores, and it is essential in the hypermarket and supermarket areas to maintain full transparency, even for customers or for restocking Permanent frost with the frequency of opening and closing.

したがって、本発明の目的は、基材とフィルムとの間の完全なインターサイドを保証する基材への軟質フィルムの組み立て、並びに特に、閉じ込められる気泡および霜生成がない方法を提供することである。 Accordingly, it is an object of the present invention to provide a flexible film assembly to a substrate that guarantees complete inter-side between the substrate and film, and in particular a method free of trapped bubbles and frost formation. .

この目的のために、本発明の1つの主題は、フィルムと基材との間充分な量の液体を含む軟質フィルムを基材に接着する方法であり、フィルムがスクレーパーを使用して基材に適用された後で、フィルムおよび基材の間の泡は閉じ込められ、時折または恒久的に0℃より下、特に高くて−5℃および特に高くて−10℃、およびまた少なくとも−25℃である基材温度で、凍結しない液体に特徴がある。 For this purpose, one subject of the present invention is a method for bonding the flexible film containing a sufficient amount of liquid to the substrate between the film and the substrate, the film using a scraper base After being applied to the foam, the bubbles between the film and the substrate are not trapped, occasionally or permanently below 0 ° C, particularly high -5 ° C and especially high -10 ° C, and also at least -25 ° C It is characterized by a liquid that does not freeze at the substrate temperature.

有利なことに、基材は、フィルムと基材との間の充分な量の液体を介在させる前に、基材に結合した全ての粒子を除かれ、クリーニングされそして乾燥される。   Advantageously, the substrate is removed of all particles bound to the substrate, cleaned and dried before interposing a sufficient amount of liquid between the film and the substrate.

好ましくは、軟質フィルムの基材に接着される側は、該充分な量の液体で湿潤している。流し塗り、吹き付け塗装または同等のもの等の液体を定着させるための全ての好適な技術が、使用されてもよい。他方ではフィルムで接着される基材の側を、該充分な量の液体で湿潤させることも、フィルムの該側および基材の該側の両者を湿潤させることも、除外していない。   Preferably, the side of the flexible film that is bonded to the substrate is wet with the sufficient amount of liquid. Any suitable technique for fixing liquids such as flow coating, spray coating or the like may be used. On the other hand, neither wetting the side of the substrate to be bonded with the film with the sufficient amount of liquid nor wetting both the side of the film and the side of the substrate is excluded.

本発明の方法の別の好ましい特徴に従って、軟質フィルムの基材に接着される側は、基材への接着前に除去される保護フィルムを任意選択的に備えた接着層を含む。
あるいは、接着剤は、フィルムと基材との間に介在する液体中に取り込まれてもよい。
In accordance with another preferred feature of the method of the present invention, the side of the flexible film that is adhered to the substrate includes an adhesive layer that is optionally provided with a protective film that is removed prior to adhesion to the substrate.
Alternatively, the adhesive may be incorporated into a liquid that is interposed between the film and the substrate.

接着剤は以下から選択されてもよい:
ホットメルト接着剤:付着されるために適当な粘度を有する液体を得るために加熱され、そして(ポリエチレン、エチレン/ビニルアセテート共重合体、ポリアミド、ポリエステル等)の固体を得るために冷却される熱可塑性ポリマー;
付着後に固体を得るために溶媒が蒸発させられる水性もしくは有機溶液または分散体中の接着剤:
水溶液中:フェノール性接着剤、ポリビニルメチルエーテル、ポリビニルアルコール、デキストリン、カゼイン、血液ベースの糊(血清グロブリンおよびアルブミン)、および(コラーゲンから誘導された)魚糊等の天然生成物;
有機溶液中:天然のゴム、アクリル、ポリウレタン、ポリアミド、ポリビニルアセタール、フェノキシ;および
分散体中:ポリウレタン、エポキシ、シリコーン、あるエラストマー(ニトリルゴム、等);
直ちに使用できるフィルムの形の接着剤:
エポキシ、フェノール性、ニトリルゴム、ポリアミド、ポリビニルブチラール、ポリビニルクロライド、エチレン/カルボン酸共重合体;
その場重合反応を含む接着剤:シアノアクリレート、ある反応性アクリル;
感圧性接着剤:適用の前後で物理的状態を変化させず、恒久的に変形可能であり続け、そして室温で、ある程度の粘着特徴(タック)を有する:
タック化したエラストマー(天然ゴムラテックス)、エチレン/ビニルアセテート共重合体、熱可塑性エラストマー(ポリウレタン等)/スチレンジエン(スチレンブタジエンスチレン、スチレンイソプレンスチレン)ブロック共重合体、ポリアルキルアクリレート、シリコーン;
エラストマー:天然ゴム、スチレン/ブタジエンゴム、ポリクロロプレン、ネオプレン、ニトリルゴム、ブチルゴム;および
無機接着剤:種々のシリカ/アルカリ金属比率で、可溶性であるシリケート。
The adhesive may be selected from:
Hot melt adhesive: heat that is heated to obtain a liquid with the appropriate viscosity to be applied and cooled to obtain a solid (polyethylene, ethylene / vinyl acetate copolymer, polyamide, polyester, etc.) Plastic polymers;
Adhesives in aqueous or organic solutions or dispersions in which the solvent is evaporated to obtain a solid after deposition:
In aqueous solution: natural products such as phenolic adhesives, polyvinyl methyl ether, polyvinyl alcohol, dextrin, casein, blood-based glue (serum globulin and albumin), and fish glue (derived from collagen);
In organic solution: natural rubber, acrylic, polyurethane, polyamide, polyvinyl acetal, phenoxy; and in dispersion: polyurethane, epoxy, silicone, some elastomers (nitrile rubber, etc.);
Ready-to-use adhesive in film form:
Epoxy, phenolic, nitrile rubber, polyamide, polyvinyl butyral, polyvinyl chloride, ethylene / carboxylic acid copolymer;
Adhesive with in situ polymerization reaction: cyanoacrylate, some reactive acrylics;
Pressure-sensitive adhesive: does not change the physical state before and after application, remains permanently deformable and has some tack characteristics (tack) at room temperature:
Tackified elastomer (natural rubber latex), ethylene / vinyl acetate copolymer, thermoplastic elastomer (polyurethane, etc.) / Styrene diene (styrene butadiene styrene, styrene isoprene styrene) block copolymer, polyalkyl acrylate, silicone;
Elastomers: natural rubber, styrene / butadiene rubber, polychloroprene, neoprene, nitrile rubber, butyl rubber; and inorganic adhesives: silicates that are soluble in various silica / alkali metal ratios.

本発明の方法の好ましい態様に従って:
軟質フィルムの基材へ接着されるのと反対面は、フィルムを基材へ適用する作業の間に、スクレーパーがフィルムの上を容易に滑るように、有効量の液体で湿潤され;
軟質フィルムの基材へ接着されるのと反対面は、軟質フィルムを基材へ接着した後で除去される保護フィルムを備えている;この保護フィルムは、上記に示したように、スクレーパーのずらしを容易にするために湿潤されることが特に可能である;そして、
フィルムと基材との間に介在する液体は、有効量の、液中の、塩、特にKC1,NaClまたは同等のもの等の結晶化温度を下げる不凍化合物、および/またはアルコール、および/または好適な親水性のポリマー、共重合体、プレポリマーもしくはオリゴマーを、任意選択的に水中に、並びに任意選択的に1または2種以上の界面活性剤を含む。
エタノールおよびイソプロパノールは、特にアルコールとして使用される。
According to a preferred embodiment of the method of the invention:
The opposite side of the flexible film that is adhered to the substrate is wetted with an effective amount of liquid so that the scraper can easily slide over the film during the operation of applying the film to the substrate;
The opposite side of the flexible film that is adhered to the substrate is provided with a protective film that is removed after the flexible film is adhered to the substrate; this protective film is provided with a scraper offset as indicated above. Can be particularly moistened to facilitate; and
Liquid interposed between the film and the substrate, the effective amount of soluble liquid, salts, particularly KC1, NaCl or Ru lowers the crystallization temperature of such equivalent antifreeze compounds and / or alcohols, and // A suitable hydrophilic polymer, copolymer, prepolymer or oligomer, optionally in water, and optionally one or more surfactants.
Ethanol and isopropanol are used in particular as alcohols.

介在する液体を作る親水性ポリマー、共重合体、プレポリマーまたはオリゴマーは、ポリ(n−ビニル−2−ピロリドン)またはポリ(1−ビニルピロリドン)タイプのポリビニルピロリドン、ポリ(n−ビニル−2−ピリジン)タイプ、ポリ(n−ビニル−3−ピリジン)タイプまたはポリ(n−ビニル−4−ピリジン)タイプのポリビニルピリジン、ポリ(2−ヒドロキシエチルアクリレート)タイプのポリアクリレート、ポリ(N,N−ヒドロキシアクリルアミド)タイプのポリアクリルアミド、ポリビニルアセテート、ポリアクリロニトリル、ポリビニルアルコール、ポリアクロレイン、ポリエチレングリコール、ポリプロピレングリコールおよびポリオキシエチレンに特に基づく。特に、共重合体は、これらのポリマーを形成する少なくとも一つのモノマーに基づく。 The hydrophilic polymers, copolymers, prepolymers or oligomers that make up the intervening liquid are poly (n-vinyl-2-pyrrolidone) or poly (1-vinylpyrrolidone) type polyvinylpyrrolidone, poly (n-vinyl-2- pyridine) type, port Li (n- vinyl-3-pyridine) type or port Li (n- vinyl-4-pyridine) type polyvinylpyridine, poly (2-hydroxyethyl acrylate) type polyacrylate, poly (N ' , N-hydroxyacrylamide) type polyacrylamide, polyvinyl acetate, polyacrylonitrile, polyvinyl alcohol, polyacrolein, polyethylene glycol, polypropylene glycol and polyoxyethylene. In particular, the copolymers are based on at least one monomer that forms these polymers.

界面活性剤としては、直鎖、分枝または不飽和の脂肪族鎖または芳香族もしくはアルキル芳香族鎖、およびイオンまたは非イオン性親水性の頭部であってもよい脂溶性の部分Yを含む化合物が挙げられる。   Surfactants include linear, branched or unsaturated aliphatic chains or aromatic or alkylaromatic chains, and fat-soluble moieties Y that may be ionic or nonionic hydrophilic heads Compounds.

これらの例は:
アニオン性界面活性剤:Y−CO ;Y−OSO ;Y−SO
スルホン酸ドデシルベンゼン;スルホン酸アルキル;
スルホン化脂肪酸および脂肪酸エステル;およびスルホン酸アルキルアリール;
カチオン性界面活性剤:Y−(R)NH (4−n)、X;Y−R、X;アルキルトリメチルアンモニウム;
アルキルベンジルジメチルアンモニウム;イミダゾリニウム塩;およびアミン塩;
両性イオン性界面活性剤:Y−N...CO
Y−N...SO ;ベタイン;スルホベタイン;およびイミダゾリウム塩;および非イオン性界面活性剤:Y−OR;Y−OH;Y−COR;Y−CONHR;
Y−(CH−CH−O)n;ポリオール;アルコール;酸、エステル;およびポリエトキシレート化脂肪アルコール。
Examples of these are:
Anionic surfactants: Y-CO 2 - M + ; Y-OSO 3 - M +; Y-SO 3 - M +;
Dodecylbenzene sulfonate; alkyl sulfonate;
Sulfonated fatty acids and fatty acid esters; and alkylaryl sulfonates;
Cationic surfactants: Y- (R) n NH + (4-n), X -; Y-R 4 N +, X -; alkyltrimethylammonium;
Alkylbenzyldimethylammonium; imidazolinium salt; and amine salt;
Zwitterionic surfactant: YN + . . . CO 2 ;
Y-N + . . . SO 3 ; betaine; sulfobetaine; and imidazolium salts; and nonionic surfactants: Y—OR; Y—OH; Y—CO 2 R; Y—CONHR;
Y- (CH 2 -CH 2 -O) n; polyols; alcohol; acids, esters, and polyethoxylated fatty alcohols.

本発明の別の主題は、閉じ込められる泡の不存在下で、充分な量の液体を介在させて得られる、相互に接着された基材および軟質フィルムによって形成され℃以上、好ましくは10〜35、特に15〜30および特に23〜27℃の温度、並びに少なくとも25%の残留湿度を有する大気から、基材およびフィルムが、0℃未満、高くて−5℃および−10℃のそれぞれの温度になるであろう大気へ移した場合に霜が持続的に無いことを特徴とする。 Another subject of the present invention is formed by a substrate and a flexible film adhered to each other, obtained in the absence of entrapped bubbles, with a sufficient amount of liquid intervening , 0 ° C. or higher , preferably 10 From air having a temperature of from -35 ° C. , in particular from 15 ° C. to 30 ° C. and in particular from 23 ° C. to 27 ° C. and a residual humidity of at least 25%, substrates and films are less than 0 ° C. It is characterized in that there is no frost when it is transferred to the atmosphere, which will have a temperature of 10 ° C.

1つの好ましい特徴に従って、基材および軟質フィルムは、透明な組立品を形成する。基材は、ガラスまたはポリカーボネート、ポリプロピレン、ポリメチルメタクリレート、エチレン/ビニルアセテート共重合体、ポリエチレンテレフタレート、ポリブチレンテレフタレート、ポリウレタン、ポリビニルブチラール等の可塑性、エチレン/ノルボルネンまたはエチレン/シクロペンタジエン等のシクロオレフィン性共重合体、ポリカーボネート/ポリエステル共重合体、および類似の、単独でまたは混合物で、ポリアミンによって中和されたエチレン/(メタまたはア)クリル酸共重合体等のイオノマー樹脂で出来ている。   According to one preferred feature, the substrate and the flexible film form a transparent assembly. Base material is plastic such as glass or polycarbonate, polypropylene, polymethyl methacrylate, ethylene / vinyl acetate copolymer, polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate, polyurethane, polyvinyl butyral, etc., cycloolefin such as ethylene / norbornene or ethylene / cyclopentadiene Copolymers, polycarbonate / polyester copolymers, and similar ionomer resins, such as ethylene / (meth or acrylate) copolymers neutralized with polyamines, alone or in admixture.

本発明の基材および軟質フィルムの他の好都合な特徴に従って:
フィルムは霜よけフィルムであり、および/または疎水性であり、および/または親水性および/または(光触媒)抗汚染/自己クリーニング性であり、および/または光または熱放射を反射し、太陽光線保護フィルムであり、低放射率フィルムでありおよび/または少なくとも部分的に着色され、および/または電気的に伝導/加熱および/または半導電性および/または帯電防止および/またはエレクトロルミネセントでさえある;
フィルムが、それぞれ、高くて−10℃、−15℃および−20℃の温度であり、そして、0℃以上、好ましくは10〜35、特に15〜30および特に23〜27の温度並びに少なくとも25%残留湿度である大気中に配置され、少なくとも12秒間、好ましくは少なくとも1分間、特に少なくとも2分間、少なくとも3分間までもの間、霜が生成しない場合、フィルムは、霜よけフィルムである
フィルムは、ポリアミド、ポリエステル、ポリエチレンまたはポリプロピレン等のポリオレフィン、セルロース、ポリスチレン、エチレン/ビニルアセテート共重合体、ポリビニルアルコール、ポリビニルクロライド、ポリエチレンテレフタレート、ポリメチルメタクリレート、ポリカーボネート、ポリビニルブチラール、ポリウレタン、ポリビニルピロリドン、ポリビニルピリジン、ポリ(2−ヒドロキシエチルアクリレート)タイプのポリアクリレート、ポリアクリルアミド、ポリビニルアセテート、ポリアクリロニトリル、ポリアクロレイン、ポリエチレングリコール、ポリオキシエチレンでできた支持体をベースとし;上記のような少なくとも一つのポリマーをベースとする共重合体または混合物であってもよく;
フィルムは、結晶化温度を低下させる不凍化合物を含み、そして任意選択的に、その表面部分上に疎水性の特徴を有することによって、霜よけフィルムである。不凍化合物として、上記に記載したのと同じのものを、該介在される液体として使用することは可能である。しかし、特に不凍化合物を取り込む層が時折機械的な接触、またはクリーニング等に供されそうである場合に、不凍化合物を取り込む層の機械的な強度を改善させることができるフィルムの霜よけ機能性の耐久力が求められている。この目的のために、不凍化合物は、架橋され、および/または物理的相互作用がある少なくとも1つの化合物と混合され、および/または固体中、例えば鉱物性、または混合マトリックス、ORMOCER(有機的に改質されたセラミック)タイプである混合マトリックス中に分散されてもよい。
According to other advantageous features of the substrate and flexible film of the present invention:
The film is an anti-frost film and / or is hydrophobic and / or hydrophilic and / or (photocatalytic) anti-fouling / self-cleaning and / or reflects light or heat radiation and is sunbeam A protective film, a low-emissivity film , and / or at least partially colored and / or electrically conductive / heated and / or semiconductive and / or antistatic and / or even electroluminescent is there;
Film, respectively, higher, -10 ° C., Ri temperature der of -15 ° C. and -20 ° C., and, 0 ° C. or higher, preferably 10 ° C. to 35 ° C., in particular 15 ° C. to 30 ° C. and in particular 23 ° C. ~ If placed in an atmosphere with a temperature of 27 ° C. and a residual humidity of at least 25% and frost does not form for at least 12 seconds, preferably at least 1 minute, in particular at least 2 minutes, at least 3 minutes , An awning film ;
Film is polyamide, polyester, polyolefin such as polyethylene or polypropylene, cellulose, polystyrene, ethylene / vinyl acetate copolymer, polyvinyl alcohol, polyvinyl chloride, polyethylene terephthalate, polymethyl methacrylate, polycarbonate, polyvinyl butyral, polyurethane, polyvinyl pyrrolidone, polyvinyl Based on a support made of pyridine, poly (2-hydroxyethyl acrylate) type polyacrylate, polyacrylamide, polyvinyl acetate, polyacrylonitrile, polyacrolein, polyethylene glycol, polyoxyethylene; at least one polymer as described above Or a copolymer or mixture based on
The film is an anti-frost film by containing antifreeze compounds that lower the crystallization temperature and, optionally, having hydrophobic characteristics on its surface portion. It is possible to use the same antifreeze compounds as described above as the intervening liquid. However, the frost protection of the film can improve the mechanical strength of the layer incorporating the antifreeze compound , especially when the layer incorporating the antifreeze compound is likely to be subjected to mechanical contact or cleaning from time to time. Functional durability is required. For this purpose, the antifreeze compound is cross-linked and / or mixed with at least one compound with physical interaction and / or in a solid, for example mineral or mixed matrix, ORMOCER (organically It may be dispersed in a mixing matrix that is of the (modified ceramic) type.

"物理的相互作用"の語は、本明細書中では、水素結合、ファンデルワールスタイプの極性相互作用、または架橋に遜色のない機械的な補強を生成できる疎水性の相互作用を意味すると理解される。   The term “physical interaction” is understood herein to mean a hydrogen bond, a van der Waals type of polar interaction, or a hydrophobic interaction that can produce mechanical reinforcement comparable to a bridge. Is done.

霜よけ機能は、フィルムそれ自身またはフィルムのための支持体の上に形成された被膜へ取り込まれてもよい。   The frost protection function may be incorporated into the film itself or a coating formed on a support for the film.

本発明の別の主題は、基材および上記に記載されたような軟質フィルム、およびまた基材および軟質フィルムが中間接着層、またはガスで満たしたキャビティーを介して接続された任意選択的な他の透明なシートを含むグレージングである。該軟質フィルムは、有利なことにこの様に機能性グレージングの外面を形成する。 Another subject of the present invention is an optional substrate in which a substrate and a flexible film as described above, and also the substrate and the flexible film are connected via an intermediate adhesive layer, or a gas filled cavity. Grazing including other transparent sheets. The flexible film advantageously forms the outer surface of the functional glazing in this way.

グレージングは、特にモノリシックの、ラミネート加工した、複数の、絶縁の、真空のグレージングからなる。
そうした複数の絶縁グレージングは、例えば、ガスを満たしたキャビティーによって二つ一組で分離された、モノリシックまたはラミネート加工したガラスの2枚または3枚のシートを有する。その利点は、(店等の)外気に冷蔵キャビネットを熱絶縁性であることができる。
Glazing consists in particular of monolithic, laminated, insulating, vacuum glazing .
Such insulating glazings have, for example, two or three sheets of monolithic or laminated glass separated in pairs by gas filled cavities. Its advantage is that the refrigerated cabinet can be thermally insulating to the outside air (such as a store).

この熱の絶縁は、あるいは真空もしくはより低い圧力で、ガスを満たしたキャビティーによって分離された、少なくとも2つのシートのモノリシックまたはラミネート加工したガラスを含む真空のグレージングによって得られる。これらの2つのシートは、より低い圧力であるか、より低い圧力でないことが出来るガスを満たしたキャビティーによって分離された第3のガラスと組み合わせてもよい。 This thermal insulation may be obtained by vacuum glazing comprising monolithic or laminated glass of at least two sheets separated by a gas-filled cavity, either at vacuum or at a lower pressure. These two sheets may be combined with a third glass separated by a gas filled cavity that may be at lower pressure or not lower pressure.

そうした構造は、冷蔵キャビネットの外面によって放射された熱を反射する1または2以上の低放射率層を含んでもよい。   Such a structure may include one or more low emissivity layers that reflect the heat radiated by the outer surface of the refrigerated cabinet.

このグレージングの1つの好都合な特徴に従って、そのバリアー、つまり、全ての要素、それによって、モノリシック、またはラミネート加工したガラスの種々の構成材シートが対で間隔を開けて共に保持される、の熱伝導性は、高くて1.46W/mKである。 According to one advantageous feature of this glazing, the barrier over, that is, the elements of all the hands, whereby monolithic or various configurations sheet of laminated glass, are held together at intervals in pairs, the The thermal conductivity is at most 1.46 W / mK.

最終的に、本発明の1つの主題は、そうしたグレージングの用途である:
冷蔵キャビネットのドアとして;
造物、街路備品またはポスターパネル、交通ミラーおよび棚などのドア以外の冷蔵キャビネットの要素向け;
地上輸送車両、空挺または水上輸送車両(フロントガラス、横窓、後ろの窓、屋根の一部、バックミラー、ヘッドライト)向け;および
視覚素子(めがね、ヘルメットバイザー)向け。
Ultimately, one subject of the present invention is the use of such glazing :
As a door of a refrigerated cabinet;
Ken creation, street furniture or poster panel, for elements of a refrigerated cabinet other than the door, such as traffic mirror and shelving;
For ground transport vehicles , airborne or water transport vehicles (windshields, side windows, rear windows, roof parts, rearview mirrors, headlights); and
For visual elements (glasses, helmet visor).

本発明は、少なくとも時折、0℃未満の温度に曝される製品のために特に恩恵となり、そして厳しい気候状態での外面への用途で以前よりました利点を有する。 The present invention is particularly beneficial for products that are at least occasionally exposed to temperatures below 0 ° C. and has advantages over previous applications in exterior applications in harsh climatic conditions.

以下の例を考慮して、本発明がよりよく理解されるであろう。   The invention will be better understood in view of the following examples.

国際出願第00/71481号明細書の第1の例を、以下の点を除き繰り返した:
絶縁真空のグレージングの代わりに、三重の絶縁グレージングが使用され;そして
ポリカーボネートフィルムは、下記に特定された液体の介在が付いたフィルムへ、絶縁グレージングに向かって配向された接着層を備えていた。
The first example of WO 00/71481 was repeated with the following exceptions:
Instead of insulating vacuum glazing , triple insulating glazing was used; and the polycarbonate film was provided with an adhesive layer oriented towards the insulating glazing to the film with the liquid intervention specified below.

接着層の反対面のポリカーボネートフィルムに、ポリビニルピロリドンおよびポリウレタンをベースとする三次元ポリマーネットワークを形成する吸着性抗霜層をコートした。霜よけ層の厚さは14.5μmであった。   The polycarbonate film on the opposite side of the adhesive layer was coated with an adsorptive anti-frost layer forming a three-dimensional polymer network based on polyvinylpyrrolidone and polyurethane. The thickness of the frost protection layer was 14.5 μm.

冷蔵販売キャビネット上に設置されたドアでテストを行い、内側で−25.5℃の温度が維持されていた。ドアの内側で測定された温度は、−22℃であった。キャビネットを、25℃の温度および60%残留湿度の大気に配置した。   Tests were conducted on a door installed on the refrigerated cabinet and a temperature of -25.5 ° C was maintained on the inside. The temperature measured inside the door was −22 ° C. The cabinet was placed in an atmosphere with a temperature of 25 ° C. and a residual humidity of 60%.

テストを以下の様に行った。
ガラス上で霜の生成を避けるために、フィルムを適合させる前に、キャビネットのドアを10分間開放した。
The test was conducted as follows.
To avoid frost formation on the glass, the cabinet door was opened for 10 minutes before the film was adapted.

ドアの内側を洗浄組成物(石鹸水)で満たされた噴霧器を使用して潤らせた。   The inside of the door was moistened using a sprayer filled with a cleaning composition (soap water).

ガラスについている全ての粒子を除去するために、ガラスをスクレーパーで、次にゴムのスキージでこすって水を除去した。もはやドア上になんら霜はなかった。必要に応じて端を布で拭いた。   To remove all particles on the glass, the glass was rubbed with a scraper and then with a rubber squeegee to remove the water. There was no longer any frost on the door. The edges were wiped with a cloth as needed.

保護フィルムをポリカーボネートフィルムの接着剤から除去し、そして下の表中に示されている液体を接着剤の上に噴霧した。   The protective film was removed from the polycarbonate film adhesive and the liquid shown in the table below was sprayed onto the adhesive.

フィルムの接着剤側をガラスに適用した。
ゴムスキージが容易にフィルムの上をすべるように、フィルムの反対側を接着剤の上と同じ液体で噴霧して湿潤させた。
The adhesive side of the film was applied to the glass.
The other side of the film was wetted by spraying with the same liquid as on the adhesive so that the rubber squeegee could easily slide over the film.

ゴムスキージを使用して、ガラスとフィルムとの間にある液体を追い出した。液体の完全な排除のために、グレージングの中心から外側にむかって掻き出しを行った。 A rubber squeegee was used to expel the liquid between the glass and the film. Scraping was performed from the center of the glazing to the outside for complete elimination of the liquid.

必要に応じて、液体の排除を促進するために、ドアポストとフィルムとの間に数ミリのギャップを残すようにフィルムを切断した。   If necessary, the film was cut to leave a few millimeters gap between the door post and the film to facilitate liquid drainage.

掻き出し作業を繰り返して、キャビネットのドアを閉じた。   Repeated scraping and closed the cabinet door.

下の表で評価されたことは、ドアを閉じた後の種々の時間での霜の存在または不存在、およびまたガラスとフィルムとの間の泡の存在または不存在である。   Evaluated in the table below is the presence or absence of frost at various times after closing the door, and also the presence or absence of bubbles between the glass and the film.

Figure 0005160900
Figure 0005160900

パーセンテージは重量で示されている。
Mirはヘンケル社の洗剤組成物である。
Percentages are given by weight.
Mir is a detergent composition from Henkel.

トリトンXは、ユニオンカーバイド社によって販売されているポリエトキシレート化オクチルフェノール(非イオン性界面活性剤)の混合物である。
PEG200は、メルク社によって販売されているポリエチレングリコール(品番807483)である。
Triton X is a mixture of polyethoxylated octylphenol (nonionic surfactant) sold by Union Carbide.
PEG 200 is polyethylene glycol (part number 807484) sold by Merck.

この表は、形成を妨げられるまで、霜生成を減少させる可能性を具体的に示し、そして従って永続的に霜が無いことを得た。   This table demonstrates the possibility of reducing frost formation until it is prevented from forming, and thus obtained permanent frost-free.

Claims (37)

フィルムがスクレーパーを使用して基材に適用された後で、泡が該フィルムと該基材との間に閉じ込められないように、該フィルムと該基材との間に液体を介在させることを含む、霜よけ軟質フィルムを該基材に接着して透明な組立品を形成するための方法であって、液体が、0℃未満の基材温度で凍結しないように、溶液中の結晶化温度を下げる不凍化合物、および/またはアルコール、および/または親水性のポリマー、共重合体、プレポリマーもしくはオリゴマーを含むことを特徴とする方法。Interposing a liquid between the film and the substrate so that bubbles are not trapped between the film and the substrate after the film has been applied to the substrate using a scraper. comprising a method for adhering a frost flexible film to the substrate to form a transparent assembly, liquid, so as not to freeze at substrate temperatures below 0 ° C., forming a dissolved solution A process comprising an antifreeze compound and / or an alcohol and / or a hydrophilic polymer, copolymer, prepolymer or oligomer that lowers the crystallization temperature. 不凍化合物が、KClおよび/またはNaClであって、そして/または該親水性のポリマー、共重合体、プレポリマーもしくはオリゴマーが、水中に含まれていることを特徴とする、請求項1に記載の方法。The antifreeze compounds, a KCl and / or NaCl, and / or the hydrophilic polymer, copolymer, prepolymer or oligomer, characterized in that contained in the water, in claim 1 The method described. 該液体が、高くて−5℃の基材温度で凍結しないことを特徴とする、請求項1または2に記載された方法。  3. A process according to claim 1 or 2, characterized in that the liquid does not freeze at a substrate temperature of high and -5 [deg.] C. 該液体が、高くて−10℃の基材温度で凍結しないことを特徴とする、請求項3に記載された方法。  4. A method according to claim 3, characterized in that the liquid does not freeze at high substrate temperatures of -10 <0> C. フィルムと基材との間に液体を介在させる前に、該基材が、基材に付いた全ての粒子を除かれ、クリーニングされそして乾燥されることに特徴を有する、請求項1〜4のいずれか一項に記載された方法。  The process of Claims 1 to 4 characterized in that, prior to interposing a liquid between the film and the substrate, the substrate is removed of all particles attached to the substrate, cleaned and dried. The method as described in any one. 該軟質フィルムの該基材へ接着される側が、該液体で湿潤されることを特徴とする、請求項1〜5のいずれか一項に記載された方法。  6. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the side of the flexible film that is adhered to the substrate is wetted with the liquid. 該軟質フィルムの該基材へ接着される側が、接着層を含むことを特徴とする、請求項1〜6のいずれか一項に記載された方法。  The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the side of the flexible film that is bonded to the substrate comprises an adhesive layer. 該軟質フィルムの該基材へ接着される側が、基材への接着の前に除去される保護フィルムを備えた接着層を含むことを特徴とする、請求項1〜6のいずれか一項に記載された方法。  The side of the flexible film that is bonded to the substrate includes an adhesive layer with a protective film that is removed prior to bonding to the substrate. The described method. 該フィルムを該基材に適用する作業の間に、スクレーパーが該フィルムの上を容易にすべるように、該軟質フィルムの該基材へ接着されるのと反対面が、該液体で湿潤されることを特徴とする、請求項1〜8のいずれか一項に記載された方法。  During the operation of applying the film to the substrate, the opposite side of the flexible film that is adhered to the substrate is wetted with the liquid so that a scraper can easily slide over the film. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that 該軟質フィルムの該基材へ接着されるのと反対面が、該基材への該軟質フィルムの接着後に除去される保護フィルムを備えていることを特徴とする、請求項1〜9のいずれか一項に記載された方法。  10. The surface of the soft film opposite to that bonded to the base material is provided with a protective film that is removed after the soft film is bonded to the base material. The method described in any one of the paragraphs. フィルムと基材との間に介在する該液体が、1または2種以上の界面活性剤を含むことを特徴とする、請求項1〜10のいずれか一項に記載された方法。  The method according to any one of claims 1 to 10, wherein the liquid interposed between the film and the substrate contains one or more surfactants. 請求項1〜11にいずれか一項に記載された方法によって得られ、透明な組立品を形成する、相互に接着された基材および霜よけ軟質フィルムであって、該基材およびフィルムを0℃以上の温度、そして少なくとも25%の残留湿度を有する大気から、該基材および該フィルムの温度が、0℃未満になるであろう大気へ移した場合に、霜が持続的に不存在であることを特徴とする、基材および軟質フィルム。  A substrate and a defrost soft film obtained by the method according to any one of claims 1 to 11 and forming a transparent assembly, the substrate and film being defrosted, Persistent absence of frost when transferred from an atmosphere having a temperature above 0 ° C. and a residual humidity of at least 25% to an atmosphere where the temperature of the substrate and the film will be below 0 ° C. A substrate and a flexible film, characterized in that 該基材およびフィルムを0℃以上の温度、そして少なくとも25%の残留湿度を有する大気から、該基材および該フィルムの温度が、高くて−5℃になるであろう大気へ移した場合に、霜が持続的に不存在であることを特徴とする、請求項12に記載された基材および軟質フィルム。  When the substrate and film are transferred from an atmosphere having a temperature above 0 ° C. and a residual humidity of at least 25% to an atmosphere where the temperature of the substrate and the film will be as high as −5 ° C. 13. A substrate and a flexible film according to claim 12, characterized in that frost is permanently absent. 該基材およびフィルムを0℃以上の温度、そして少なくとも25%の残留湿度を有する大気から、該基材および該フィルム大気の温度が、高くて−10℃になるであろう大気へ移した場合に、霜が持続的に存在しないことを特徴とする、請求項13に記載された基材および軟質フィルム。  When the substrate and film are transferred from an atmosphere having a temperature of 0 ° C. or higher and a residual humidity of at least 25% to an atmosphere where the temperature of the substrate and the film atmosphere will be as high as −10 ° C. The substrate and the flexible film according to claim 13, wherein frost is not continuously present. 該大気が、10〜35℃の間の温度にあることを特徴とする、請求項12〜14のいずれか一項に記載された基材および軟質フィルム。  The substrate and flexible film according to any one of claims 12 to 14, characterized in that the atmosphere is at a temperature between 10 and 35 ° C. 該大気が、15〜30℃の間の温度にあることを特徴とする、請求項12〜14のいずれか一項に記載された基材および軟質フィルム。  The substrate and flexible film according to any one of claims 12 to 14, characterized in that the atmosphere is at a temperature between 15 and 30 ° C. 該大気が、23〜27℃の間の温度にあることを特徴とする、請求項12〜14のいずれか一項に記載された基材および軟質フィルム。  The substrate and flexible film according to any one of claims 12 to 14, characterized in that the atmosphere is at a temperature between 23 and 27 ° C. 該フィルムが、疎水性であり、および/または親水性、および/または抗汚染/(光触媒)自己クリーニング性であり、および/または光または熱の放射を反射し、太陽光線保護性であり、低放射性であり、および/または少なくとも部分的に着色されており、および/または電気的に伝導性/発熱性であり、および/または半導電性であり、および/または帯電防止であり、および/またはエレクトロルミネセントであることを特徴とする、請求項12〜17のいずれか一項に記載された基材および軟質フィルム。  The film is hydrophobic and / or hydrophilic, and / or anti-fouling / (photocatalytic) self-cleaning, and / or reflects light or heat radiation, is sun protection, low Is radioactive and / or at least partially colored and / or electrically conductive / exothermic and / or semiconductive and / or antistatic and / or The substrate and the flexible film according to claim 12, wherein the substrate and the flexible film are electroluminescent. 該フィルムが、高くて−10℃の温度である状態から、0℃以上の温度および少なくとも25%残留湿度を有する大気中に移動した場合に、少なくとも12秒間霜が生成しないことを特徴とする、請求項12〜18のいずれか一項に記載された基材および軟質フィルム。The film is, from a state at a temperature of higher -10 ° C., when moving in the atmosphere having 0 ℃ temperatures above and at least 25% residual moisture, characterized in that it does not produce at least 12 seconds frost, The base material and soft film as described in any one of Claims 12-18. 該フィルムが、高くて−15℃の温度である状態から、0℃以上の温度および少なくとも25%残留湿度を有する大気中に移動し場合に、少なくとも12秒間霜が生成しないことを特徴とする、請求項19に記載された基材および軟質フィルム。The film is higher from the state at a temperature of -15 ° C., when moving in the atmosphere having a temperature and at least 25% residual moisture above 0 ° C., characterized in that it does not produce at least 12 seconds frost The base material and soft film as described in Claim 19. 該フィルムが、高くて−20℃の温度である状態から、0℃以上の温度および少なくとも25%残留湿度を有する大気中に移動し場合に、少なくとも12秒間霜が生成しないことを特徴とする、請求項20に記載された基材および軟質フィルム。The film is higher from the state at a temperature of -20 ° C., when moving in the atmosphere having a temperature and at least 25% residual moisture above 0 ° C., characterized in that it does not produce at least 12 seconds frost The base material and soft film as described in Claim 20. 該大気が、10〜35℃の温度であることを特徴とする、請求項19〜21のいずれか一項に記載された基材および軟質フィルム。  The substrate and the flexible film according to any one of claims 19 to 21, wherein the atmosphere has a temperature of 10 to 35 ° C. 該大気が、15〜30℃の温度であることを特徴とする、請求項19〜21のいずれか一項に記載された基材および軟質フィルム。  The substrate and the flexible film according to any one of claims 19 to 21, wherein the air has a temperature of 15 to 30 ° C. 該大気が、23〜27℃の温度であることを特徴とする、請求項19〜21のいずれか一項に記載された基材および軟質フィルム。  The substrate and the flexible film according to any one of claims 19 to 21, wherein the air has a temperature of 23 to 27 ° C. 霜が、少なくとも1分間生成しないことを特徴とする、請求項19〜24のいずれか一項に記載された基材および軟質フィルム。  A substrate and a flexible film according to any one of claims 19 to 24, characterized in that frost does not form for at least 1 minute. 霜が、少なくとも2分間生成しないことを特徴とする、請求項25に記載された基材および軟質フィルム。  26. A substrate and a flexible film according to claim 25, characterized in that frost does not form for at least 2 minutes. 霜が、少なくとも3分間生成しないことを特徴とする、請求項26に記載された基材および軟質フィルム。  27. A substrate and a flexible film according to claim 26, characterized in that frost does not form for at least 3 minutes. 該フィルムが、ポリアミド、ポリエステル、ポリエチレンまたはポリプロピレン等のポリオレフィン、セルロース、ポリスチレン、エチレン/ビニルアセテート共重合体、ポリビニルアルコール、ポリビニルクロライド、ポリエチレンテレフタレート、ポリメチルメタクリレート、ポリカーボネート、ポリビニルブチラール、ポリウレタン、ポリビニルピロリドン、ポリビニルピリジン、ポリ(2−ヒドロキシエチルアクリレート)タイプのポリアクリレート、ポリアクリルアミド、ポリビニルアセテート、ポリアクリロニトリル、ポリアクロレイン、ポリエチレングリコール、ポリオキシエチレン、またはこれらのポリマーの少なくとも一つの共重合体もしくは混合物でできた支持体に基づくことを特徴とする、12〜27のいずれか一項に記載された基材および軟質フィルム。  The film is a polyolefin such as polyamide, polyester, polyethylene or polypropylene, cellulose, polystyrene, ethylene / vinyl acetate copolymer, polyvinyl alcohol, polyvinyl chloride, polyethylene terephthalate, polymethyl methacrylate, polycarbonate, polyvinyl butyral, polyurethane, polyvinyl pyrrolidone, Polyvinylpyridine, poly (2-hydroxyethyl acrylate) type polyacrylate, polyacrylamide, polyvinyl acetate, polyacrylonitrile, polyacrolein, polyethylene glycol, polyoxyethylene, or a copolymer or mixture of at least one of these polymers. Any one of 12 to 27, characterized in that it is based on a supported substrate. The described substrate and flexible film. 該フィルムが、結晶化温度を低下させる不凍化合物を含むことを特徴とする、請求項12〜28のいずれか一項に記載された基材および軟質フィルム。  29. The substrate and flexible film according to any one of claims 12 to 28, wherein the film comprises an antifreeze compound that lowers the crystallization temperature. 請求項12〜29のいずれか一項に記載された基材および軟質フィルムを含み、そして該基材および該軟質フィルムが中間接着層またはガスで満たしたキャビティーを介して接続されているグレージング。 It includes beauty soft membrane Oyo to substrates according to any one of claims 12 to 29, and the substrate and the soft membrane is connected through the cavity filled with the intermediate adhesive layer or gas Glazing. 請求項12〜29のいずれか一項に記載された基材および軟質フィルムを含み、そして該基材および該軟質フィルムが中間接着層またはガスで満たしたキャビティーを介して接続されている他の透明なシートをも含むグレージング。 It includes beauty soft membrane Oyo to substrates according to any one of claims 12 to 29, and the substrate and the soft membrane is connected through the cavity filled with the intermediate adhesive layer or gas Glazing also including other transparent sheets that have. 該軟質フィルムが外面を形成する、請求項30または31に記載されたグレージング。  32. A glazing as claimed in claim 30 or 31 wherein the flexible film forms an outer surface. バリアーの熱伝導性が、高くて1.46W/mKである、請求項30〜32のいずれか一項に記載されたグレージング。  The glazing according to any one of claims 30 to 32, wherein the barrier has a high thermal conductivity of 1.46 W / mK. 冷蔵キャビネットのドアとしての請求項30〜33のいずれか一項に記載されたグレージングの用途。  The use of glazing as claimed in any one of claims 30 to 33 as a door of a refrigerated cabinet. 建造物、街路備品またはポスターパネル、交通ミラーおよびドア以外の冷蔵キャビネットの要素のための請求項30〜33のいずれか一項に記載されたグレージングの用途。  A glazing application according to any one of claims 30 to 33 for elements of refrigerated cabinets other than buildings, street fixtures or poster panels, traffic mirrors and doors. 地上輸送車両、空挺または水上輸送車両のための請求項30〜33のいずれか一項に記載されたグレージングの用途。  Use of glazing as claimed in any one of claims 30 to 33 for ground transport vehicles, airborne or water transport vehicles. 視覚素子のための請求項30〜33のいずれか一項に記載されたグレージングの用途。  Use of glazing as claimed in any one of claims 30 to 33 for visual elements.
JP2007552704A 2005-01-31 2006-01-30 Mounting the film on a transparent substrate Expired - Fee Related JP5160900B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0550271A FR2881422B1 (en) 2005-01-31 2005-01-31 APPLICATION OF ANTI-FREEZING FILM ON TRANSPARENT SUBSTRATE
FR0550271 2005-01-31
PCT/FR2006/050073 WO2006079763A2 (en) 2005-01-31 2006-01-30 Method of applying an anti-freeze film to a transparent substrate

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2008528329A JP2008528329A (en) 2008-07-31
JP2008528329A5 JP2008528329A5 (en) 2012-12-06
JP5160900B2 true JP5160900B2 (en) 2013-03-13

Family

ID=35840147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007552704A Expired - Fee Related JP5160900B2 (en) 2005-01-31 2006-01-30 Mounting the film on a transparent substrate

Country Status (10)

Country Link
US (2) US20080138603A1 (en)
EP (1) EP1843895A2 (en)
JP (1) JP5160900B2 (en)
KR (3) KR101362793B1 (en)
CN (1) CN101111369A (en)
BR (1) BRPI0607050A2 (en)
CA (1) CA2595977C (en)
FR (1) FR2881422B1 (en)
MX (1) MX2007008994A (en)
WO (1) WO2006079763A2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10434846B2 (en) 2015-09-07 2019-10-08 Sabic Global Technologies B.V. Surfaces of plastic glazing of tailgates
US10597097B2 (en) 2015-09-07 2020-03-24 Sabic Global Technologies B.V. Aerodynamic features of plastic glazing of tailgates
US10690314B2 (en) 2015-09-07 2020-06-23 Sabic Global Technologies B.V. Lighting systems of tailgates with plastic glazing
US11267173B2 (en) 2015-09-07 2022-03-08 Sabic Global Technologies B.V. Molding of plastic glazing of tailgates
US11466834B2 (en) 2015-11-23 2022-10-11 Sabic Global Technologies B.V. Lighting systems for windows having plastic glazing

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2910117A1 (en) * 2006-12-18 2008-06-20 Saint Gobain Detecting a door malfunction in a refrigerated enclosure, e.g. freezer, comprises depositing an anti-icing adsorbent layer on a window in the door
NL1036681C2 (en) * 2009-03-09 2010-09-13 Zeffex Ventures B V SELF-ADHESIVE, OPTICALLY TRANSPARENT ANTI-CONDENSE FILM.
GB2500368A (en) 2012-02-22 2013-09-25 C G I Internat Ltd Fire resistant glazing unit with hydrogel interlayer
WO2014123766A1 (en) * 2013-02-05 2014-08-14 3M Innovative Properties Company Graphic article
US10315399B2 (en) 2013-12-31 2019-06-11 Entrotech, Inc. Methods for application of polymeric film and related assemblies
WO2015102623A1 (en) * 2013-12-31 2015-07-09 Entrotech, Inc. Methods for application of polymeric film and related assemblies
FR3027596A1 (en) * 2014-10-24 2016-04-29 Saint Gobain MONOLITHIC TRANSPARENT SUBSTRATE ANTI-CONDENSATION
US11559147B2 (en) 2019-05-07 2023-01-24 Carrier Corporation Refrigerated display cabinet utilizing a radial cross flow fan
US11116333B2 (en) 2019-05-07 2021-09-14 Carrier Corporation Refrigerated display cabinet including microchannel heat exchangers
US11675111B2 (en) 2020-07-17 2023-06-13 Ford Global Technologies, Llc Vehicle sensor assembly
CN112430900A (en) * 2020-11-26 2021-03-02 吉林大学 Anti-frost light-transmitting electrostatic spinning film and preparation method and application thereof

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2471718A (en) * 1948-10-11 1949-05-31 Lawrence W Breck Antifreeze appliance
US3977930A (en) * 1975-06-25 1976-08-31 Hunter John C Oil based adhesion of film to window
JPS612784A (en) * 1984-06-14 1986-01-08 Toyoda Gosei Co Ltd Spray can packed with water-repellent surface treatment
FR2635319B1 (en) * 1988-07-20 1992-07-24 Saint Gobain Vitrage GLAZING WITH AN ANTI-FROST LAYER
CN1048053A (en) * 1990-07-30 1990-12-26 肖振三 Frostproof agent for windshield of vehicle
EP0498005A1 (en) * 1991-02-06 1992-08-12 Melitta Haushaltsprodukte GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Anti-fogging composition
CS113591A3 (en) * 1991-04-22 1992-11-18 Pavol Ing Kovac Antifreeze ingredient into bituminous wearing courses of roads andpavements
CN1068545C (en) * 1997-01-30 2001-07-18 中国科学院上海光学精密机械研究所 Curtain wall glass without white light pollution
US6144017A (en) * 1997-03-19 2000-11-07 Libbey-Owens-Ford Co. Condensation control system for heated insulating glass units
JPH10264249A (en) * 1997-03-28 1998-10-06 Somar Corp Film affixing device
US6180245B1 (en) * 1998-10-28 2001-01-30 3M Innovative Properties Company Method of repairing scratched and/or abraded transparent substrates and the repaired substrates
FR2787350B1 (en) * 1998-12-21 2002-01-04 Saint Gobain Vitrage GLASS WITH FUNCTIONAL MESOPOROUS COATING, ESPECIALLY HYDROPHOBIC
FR2794225B3 (en) * 1999-05-25 2001-06-15 Saint Gobain Vitrage REFRIGERATED ENCLOSURE DOOR WITH VACUUM WINDOWS
KR100448723B1 (en) * 2002-01-10 2004-10-12 백순기 Frost-melting and frost-preventing composition
US7375349B2 (en) * 2003-11-19 2008-05-20 Fujifilm Corporation Radiation-image conversion panel and process of producing the same

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10434846B2 (en) 2015-09-07 2019-10-08 Sabic Global Technologies B.V. Surfaces of plastic glazing of tailgates
US10597097B2 (en) 2015-09-07 2020-03-24 Sabic Global Technologies B.V. Aerodynamic features of plastic glazing of tailgates
US10690314B2 (en) 2015-09-07 2020-06-23 Sabic Global Technologies B.V. Lighting systems of tailgates with plastic glazing
US10717348B2 (en) 2015-09-07 2020-07-21 Sabic Global Technologies B.V. Surfaces of plastic glazing of tailgates
US10948152B2 (en) 2015-09-07 2021-03-16 Sabic Global Technologies B.V. Lighting systems of tailgates with plastic glazing
US11267173B2 (en) 2015-09-07 2022-03-08 Sabic Global Technologies B.V. Molding of plastic glazing of tailgates
US11458709B2 (en) 2015-09-07 2022-10-04 Sabic Global Technologies B.V. Three shot plastic tailgate
US11845240B2 (en) 2015-09-07 2023-12-19 Sabic Global Technologies B.V. Three shot plastic tailgate
US11466834B2 (en) 2015-11-23 2022-10-11 Sabic Global Technologies B.V. Lighting systems for windows having plastic glazing
US11766965B2 (en) 2015-11-23 2023-09-26 Sabic Global Technologies B.V. Illuminated graphic in an automotive plastic glazing

Also Published As

Publication number Publication date
KR20120128170A (en) 2012-11-26
KR101362793B1 (en) 2014-02-21
KR101364041B1 (en) 2014-02-26
FR2881422A1 (en) 2006-08-04
BRPI0607050A2 (en) 2009-12-01
JP2008528329A (en) 2008-07-31
US8057615B2 (en) 2011-11-15
CN101111369A (en) 2008-01-23
KR101364233B1 (en) 2014-02-14
KR20070102692A (en) 2007-10-19
EP1843895A2 (en) 2007-10-17
US20100116416A1 (en) 2010-05-13
FR2881422B1 (en) 2007-03-16
KR20120140259A (en) 2012-12-28
CA2595977C (en) 2013-03-19
MX2007008994A (en) 2007-09-18
WO2006079763A2 (en) 2006-08-03
CA2595977A1 (en) 2006-08-03
US20080138603A1 (en) 2008-06-12
WO2006079763A3 (en) 2006-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5160900B2 (en) Mounting the film on a transparent substrate
JP4663729B2 (en) Antifogging refrigerator door and method of manufacturing the same
RU2372361C1 (en) Anti-icing film composites, method of making objects from said composites
JP5329948B2 (en) Insulated glazing unit for open-sealed leaves, especially for frozen sealed containers
US20050064101A1 (en) Transparent glazing and use thereof in a chilling chamber door comprising in particular a glazing under vacuum
US7105220B2 (en) Coated article having a sealed layered edge to impede corrosion of a coating at the edge and method of making same
JP2018522798A (en) Glass plate having a heat radiation reflective coating and a fixing or sealing element mounted thereon
JP5449773B2 (en) Anti-fogging refrigerator door and manufacturing method thereof
WO1998056727A1 (en) Functional material laminate and process for production thereof
AU2006292247A1 (en) Anti-fog refrigeration door and method of making the same
KR200455056Y1 (en) Multiple glass
JPH0683689B2 (en) Window frame for frozen storage case
WO2002068182A1 (en) Polymeric laminate film for application onto glass or polycarbonate surface
JPH0554036U (en) Freezing prevention sheet

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20081208

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110609

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110614

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110913

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110921

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111013

A524 Written submission of copy of amendment under article 19 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20111013

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120724

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121022

A524 Written submission of copy of amendment under article 19 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20121022

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20121113

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121213

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151221

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees