JP5148383B2 - 電気配線貫通部の補修方法 - Google Patents
電気配線貫通部の補修方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5148383B2 JP5148383B2 JP2008163390A JP2008163390A JP5148383B2 JP 5148383 B2 JP5148383 B2 JP 5148383B2 JP 2008163390 A JP2008163390 A JP 2008163390A JP 2008163390 A JP2008163390 A JP 2008163390A JP 5148383 B2 JP5148383 B2 JP 5148383B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sleeve
- penetration
- electrical wiring
- attached
- penetrating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 230000035515 penetration Effects 0.000 title claims description 42
- 238000009429 electrical wiring Methods 0.000 title claims description 34
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 23
- 230000008439 repair process Effects 0.000 title claims description 13
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 claims description 23
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims description 19
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 claims description 2
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 4
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
- Y02E30/30—Nuclear fission reactors
Landscapes
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Description
本発明は、密閉容器を貫通して密閉容器の内外の電線を接続する電気配線貫通部において、気密性保持用の補修を行う電気配線貫通部の補修方法に関する。
一般に、電気配線貫通部の補修方法とは、密閉容器を貫通して電線を導く電気配線貫通部に発生したリークパスを補修し、気密性の回復を行う方法である。
例えば、原子炉格納容器のような密閉容器では、内部のプロセス量を電気的に計測するために、原子炉格納容器を貫通してプロセス出力量を外部に導くようにしている。
図４および図５は、原子炉格納容器における電気配線貫通部の従来構造の一例を示している。図４に示すように、電気配線貫通部１においては、原子炉格納容器２に電線３を挿通するため、原子炉格納容器２の壁を貫通する貫通スリーブ４が設けられている。
貫通スリーブ４の両端位置には、電線３を処理するための端子箱５ａ，５ｂがそれぞれ設けられている。また、原子炉格納容器２の内外面に位置する貫通スリーブ４の各端部には、それぞれ蓋状のヘッダーリング６ａ，６ｂが溶接によって取り付けられている。そして、貫通スリーブ４の内側端部には電線３を保持するためのシェル７が溶接によって取り付けられている。
貫通スリーブ４の内外端部に取り付けられた各ヘッダーリング６ａ，６ｂの内側近傍にはシール材８ａ，８ｂがそれぞれ充填されており、シール材８ａ，８ｂの中に電線３が貫通している。
このように、電気配線貫通部１は、貫通スリーブ４の両端をシール材８ａ，８ｂで充填された部分を電線３が貫通する構造となっており、原子炉格納容器２のバウンダリーを構成している。そして、電気配線貫通部１の気密性能については、シール材８ａ，８ｂと電線３との間の気密性が損なわれた否かを、リークモニター口９に取り付けられる図示省略の圧力計等によって監視される。
図５は、図４に示した電気配線貫通部１の各端部におけるシール材８ａ，８ｂの構造を詳細に示す拡大断面図である。この図５に示すように、シール材８ａ，８ｂは複数枚のシール素材を重合した構成とされており、電線３はこれらのシール材８ａ，８ｂの内部に配置された電線端子１１を貫通している。この構成により、電線３の内部導体とその周りの絶縁体との空隙部分が主に気体のリーク経路となり、気密性能の劣化を招くことを防止している。
このように構成された電気配線貫通部１の気密性能に、万一の支障が生じた場合には、電気配線貫通部１の全体を新設して取替えることが一般に行われている。
特開昭６１−６６５１４号公報
上述したように、電気配線貫通部を新設して取替える電気配線貫通部の補修方法においては、気密性能に万一の支障が生じた場合、新たな電気配線貫通部の設置に十分な準備期間が必要であるため、本格的な改修工事を計画する必要がある。
さらに、機密性能の改善のために部分的に補修する場合には、作業環境が悪く、また経年劣化したケーブルや樹脂との接着性に課題がある。
本発明は上述した課題を解決するためになされたものであり、貫通スリーブの両端に設けたヘッダーリングあるいはシェルを取り払う必要なく、また部分補修をする必要なく、電気配線貫通部の気密性能の回復を図ることができる電気配線貫通部の補修方法を提供することにある。
前記の目的を達成するため、本発明では、密閉容器の内部と外部とを貫通する貫通スリーブと、この貫通スリーブの両端に取り付けた平板とで形成される内部空間内に、電線を貫通させて前記平板の両端をシール材で密閉した電気配線貫通部の気密性が損なわれた場合にその補修を行う電気配線貫通部の補修方法において、前記貫通スリーブに取り付けた前記平板の表面の少なくとも一方を被覆用スリーブにて覆うとともに、この被覆用スリーブの端部側を新たな平板により閉塞することにより、貫通モジュールを気密構造とし、前記貫通スリーブの端部に取り付けられた前記平板としてのヘッダーリングに、前記被覆用スリーブを端子箱の取り付け穴を用いて取り付け、その先端部に前記貫通モジュールの取り付け用のヘッダープレートを取り付けることを特徴とする電気配線貫通部の補修方法を提供する。
本発明によれば、ヘッダーリング部分の電線あるいはシール材よりリークが生じたことをリークモニター口にて検知したならば、スリーブからなる新たなバウンダリーを構成することにより気密性の回復を図ることが可能となる。
また、スリーブを取り付けた後にリークモニター口に取り付けた圧力計等でリークを検知した場合、ヘッダープレートに取り付けたモジュールボディーを他のモジュールボディーに置き換えることで迅速かつ容易に気密性の回復を図ることが可能となる。
以下、本発明に係る電気配線貫通部の補修方法の実施形態について、図面を参照して説明する。
［第１実施形態］（図１、図２）
図１は、本発明の第１実施形態を示す断面図であり、図２は図１のＡ部を拡大して示す要部拡大図である。なお、本実施形態では、電気配線貫通部におけるヘッダーリング側のシール材部分でリークが生じた場合を仮定した例について説明する。
図１は、本発明の第１実施形態を示す断面図であり、図２は図１のＡ部を拡大して示す要部拡大図である。なお、本実施形態では、電気配線貫通部におけるヘッダーリング側のシール材部分でリークが生じた場合を仮定した例について説明する。
図１に示すように、本実施形態の補修方法では、貫通スリーブ４の端部に取り付けられた平板としてのヘッダーリング６の先端にスリーブ２０を、たとえば端子箱５の取り付け穴を用いて取り付け、その先端部にモジュール取り付け用のヘッダープレート２１を取り付ける。
このヘッダープレート２１の穴部に、オーリング等のシール機構を用いてモジュールボディー２２を取り付ける。
モジュールボディー２２の内部は、図２に示すように、電線３の間に導体棒２３を接続しこの導体棒２３をシール材２４でシールし、モジュールボディー２２の中央部分に設けたリークモニター室２５にてシール材２４部から生じるリークを監視するように構成する。
発生するリーク量は、リークモニター室２５に圧力計等を接続して検知する構造となっている。
すなわち、本実施形態においては、密閉容器の内部と外部とを貫通する貫通スリーブと、この貫通スリーブの両端に取り付けた平板とで形成される内部空間内に、電線を貫通させ、平板の両端をシール材で密閉した電気配線貫通部の気密性が損なわれた場合にその補修を行う電気配線貫通部の補修方法おいて、貫通スリーブに取り付けた平板の表面の少なくとも一方を被覆用スリーブにて覆うとともに、この被覆用スリーブの端部側を新たな平板により閉塞することにより、貫通モジュールを気密構造とする。
このような本実施形態の方法によれば、ヘッダーリング６部分の電線３あるいはシール材８よりリークが生じたことがリークモニター口９にて検知されたならば、スリーブ２０からなる新たなバウンダリーが構成されることにより、気密性の回復を図ることが可能となる。
さらに、スリーブ２０を取り付けた後に、リークモニター口９に取り付けた圧力計等でリークを検知した場合には、ヘッダープレート２１に取り付けたモジュールボディー２２を他のモジュールボディー２２に置き換えることにより、迅速かつ容易に気密性の回復を図ることが可能となる。
なお、本発明においては、貫通スリーブ４の端部に取り付けられたヘッダーリング６にスリーブ２０を溶接にて取り付けるようにし、ヘッダーリング６とスリーブ２０との接続部から生じ得るリークをより確実に防止するように構成してもよい。
また、本発明においては、モジュールボディー２２の気密性を確保する手段としてシール２４を用いる代わりに、セラミックコネクタ等を用いて構成してもよい。
［第２実施形態］（図３）
図３は、本発明の第２実施形態を示す断面図である。
図３は、本発明の第２実施形態を示す断面図である。
本実施形態においても、貫通スリーブ４の端部に取り付けられたヘッダーリング６の先端にスリーブ２０を、たとえば端子箱５の取り付け穴を利用して取り付け、その先端部にモジュール取り付け用のヘッダープレート２１を取り付けている。
本実施形態においては、ヘッダーリング６側のシール材８の部分でリークが生じたと仮定した場合の例を示しており、貫通スリーブ４の片端部に取り付けられたヘッダーリング６の先端にスリーブ２７を、たとえば端子箱５の取り付け穴を利用して取り付け、ヘッダーリング６と同様の構造を有するヘッダープレート２８に電線端子３０を用いて電線３と新たに設置される接続電線２９を接続する。
この電線端子３０の両端をシール材３１にて充填することによりリークの発生を防止する。
このような方法によれば、リークが生じたシール部と同様の構造体を用いることにより、モジュールボディー２２等の追加部品を用いることなく容易に気密性を回復させることが可能となる。
なお、各実施形態では、原子炉格納容器の外側にてリークが発生した場合について説明したが、内側のシェル７のシール材８にてリークが発生した場合も同様の手法にてリーク防止及び気密性能の回復を図ることができる。
以上の各実施形態において説明したように、本発明の電気配線貫通部の補修方法によれば、被覆用スリーブ内部で電線を固定具により接続し、その後に被覆用スリーブ内部をシール材にて密封することにより、密閉容器である原子炉格納容器の電気配線貫通部に、万一シール性能の劣化による気密性の低下が生じた場合でも早急かつ容易に当該電線の補修を行うことが可能となる。更に大掛かりな電気配線貫通部の取替え工事を行うことなく確実にリークを止めることが可能となる効果がある。
１ 電気配線貫通部
２ 原子炉格納容器
３ 電線
４ 貫通スリーブ
６ ヘッダーリング
７ シェル
８ シール材
９ リークモニター口
１０ 貫通電線
２０ 電線端子
２０ スリーブ
２１ ヘッダープレート
２２ モジュールボディー
２３ 導体棒
２７ スリーブ
２８ ヘッダープレート
２９ 接続電線
３０ 電線端子
３１ シール材
２ 原子炉格納容器
３ 電線
４ 貫通スリーブ
６ ヘッダーリング
７ シェル
８ シール材
９ リークモニター口
１０ 貫通電線
２０ 電線端子
２０ スリーブ
２１ ヘッダープレート
２２ モジュールボディー
２３ 導体棒
２７ スリーブ
２８ ヘッダープレート
２９ 接続電線
３０ 電線端子
３１ シール材
Claims (3)
- 密閉容器の内部と外部とを貫通する貫通スリーブと、この貫通スリーブの両端に取り付けた平板とで形成される内部空間内に、電線を貫通させて前記平板の両端をシール材で密閉した電気配線貫通部の気密性が損なわれた場合にその補修を行う電気配線貫通部の補修方法において、
前記貫通スリーブに取り付けた前記平板の表面の少なくとも一方を被覆用スリーブにて覆うとともに、この被覆用スリーブの端部側を新たな平板により閉塞することにより、貫通モジュールを気密構造とし、
前記貫通スリーブの端部に取り付けられた前記平板としてのヘッダーリングに、前記被覆用スリーブを端子箱の取り付け穴を用いて取り付け、その先端部に前記貫通モジュールの取り付け用のヘッダープレートを取り付けることを特徴とする電気配線貫通部の補修方法。 - 前記被覆用スリーブ内部で前記電線を固定具により接続し、その後に前記被覆用スリーブ内部をシール材にて密封する請求項１記載の電気配線貫通部の補修方法。
- 前記貫通モジュールの気密性を確保する手段としてシールまたはセラミックコネクタを適用する請求項１または２記載の電気配線貫通部の補修方法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2008163390A JP5148383B2 (ja) | 2008-06-23 | 2008-06-23 | 電気配線貫通部の補修方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2008163390A JP5148383B2 (ja) | 2008-06-23 | 2008-06-23 | 電気配線貫通部の補修方法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2010004706A JP2010004706A (ja) | 2010-01-07 |
| JP5148383B2 true JP5148383B2 (ja) | 2013-02-20 |
Family
ID=41585927
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2008163390A Expired - Fee Related JP5148383B2 (ja) | 2008-06-23 | 2008-06-23 | 電気配線貫通部の補修方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP5148383B2 (ja) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2020148585A (ja) * | 2019-03-13 | 2020-09-17 | 株式会社東芝 | 電気配線貫通装置および電気配線貫通モジュール |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS61273115A (ja) * | 1985-05-27 | 1986-12-03 | 株式会社日立製作所 | 原子炉格納施設のケ−ブル貫通部 |
| JPH0694561A (ja) * | 1992-09-11 | 1994-04-05 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 圧電型圧力センサ |
| JPH11153688A (ja) * | 1997-11-25 | 1999-06-08 | Toshiba Corp | 原子炉格納容器電線貫通装置 |
| JP2002131463A (ja) * | 2000-10-24 | 2002-05-09 | Toshiba Corp | 電気配線貫通部の補修方法 |
-
2008
- 2008-06-23 JP JP2008163390A patent/JP5148383B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2010004706A (ja) | 2010-01-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101953728B1 (ko) | 개구를 통하여 연장하는 케이블을 밀봉 고정하기 위한 시스템 | |
| CN107851467B (zh) | 用于核反应堆容器的电气贯穿组件 | |
| JP4364276B2 (ja) | 海底中継装置のフィードスルー及び海底中継装置 | |
| US9601240B2 (en) | High-voltage insulator | |
| US10404049B2 (en) | Rigid joint assembly | |
| JP5148383B2 (ja) | 電気配線貫通部の補修方法 | |
| EP4056977A2 (en) | System and method for carrying out leakage tests | |
| US9255654B2 (en) | Hard lead egress adapter for an instrumentation component | |
| US9933580B2 (en) | Optical fiber penetration | |
| EP2390698B1 (en) | Sealed optoelectronic isolation connection device and sealed cabin | |
| KR101691469B1 (ko) | 기밀 방식으로 하우징 벽을 통해 도체를 유도하기 위한 장치 | |
| JP2014048229A (ja) | 高圧用電気配線貫通部 | |
| JP2010060430A (ja) | 原子炉格納容器電気配線貫通部のケーブルモジュール | |
| JP2012115096A (ja) | 絶縁ガスの封止方法 | |
| JP5075785B2 (ja) | 圧縮流体封入装置の密封度改善方法、および圧縮流体封入装置 | |
| US20160164219A1 (en) | Two-part subsea bulkhead connector and method for rapid replacement or re-purposing of subsea bulkhead connector | |
| US8841919B1 (en) | Under water connector with sealed access port | |
| JP2002131463A (ja) | 電気配線貫通部の補修方法 | |
| TWM593094U (zh) | 電纜接頭 | |
| RU2022383C1 (ru) | Герметичный ввод | |
| KR101035202B1 (ko) | 케이블 절연체의 내구성 시험용 밀봉장치 | |
| JP7178318B2 (ja) | 電気配線用貫通部構造 | |
| JP2014007888A (ja) | 高圧用電気配線貫通部及びその設置方法並びに高圧用電気配線貫通構造 | |
| JPH11153688A (ja) | 原子炉格納容器電線貫通装置 | |
| JP2022501622A (ja) | 特に浸水可能な電気コネクタのパーティションのケーブルグランドフィードスルーのための気密性試験システム |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20100424 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20101214 |
|
| RD01 | Notification of change of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421 Effective date: 20111217 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120531 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120807 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121003 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20121030 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20121128 |
|
| R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 5148383 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151207 Year of fee payment: 3 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |