JP5067562B2 - Vehicle window washer structure - Google Patents

Vehicle window washer structure Download PDF

Info

Publication number
JP5067562B2
JP5067562B2 JP2008108497A JP2008108497A JP5067562B2 JP 5067562 B2 JP5067562 B2 JP 5067562B2 JP 2008108497 A JP2008108497 A JP 2008108497A JP 2008108497 A JP2008108497 A JP 2008108497A JP 5067562 B2 JP5067562 B2 JP 5067562B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cowl
washer
resin
hose
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2008108497A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009255789A (en
Inventor
嘉剛 臼田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Motor Co Ltd
Original Assignee
Suzuki Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzuki Motor Co Ltd filed Critical Suzuki Motor Co Ltd
Priority to JP2008108497A priority Critical patent/JP5067562B2/en
Publication of JP2009255789A publication Critical patent/JP2009255789A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5067562B2 publication Critical patent/JP5067562B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、車両前部のカウル部に配置されたウインドウォッシャノズルからウォッシャ液をフロイトガラスに向けて噴射するための車両のウインドウォッシャ構造に関するものである。   The present invention relates to a vehicle window washer structure for injecting washer fluid toward a Freud glass from a window washer nozzle disposed in a cowl portion at the front of the vehicle.

車両にはフロントガラスを洗浄するためのウインドウォッシャ機構が設けられているが、このウインドウォッシャ機構は、車両前部のカウル部に配置されたウインドウォッシャノズルからウォッシャ液をフロイトガラスに向けて噴射するものであって、フロントガラスに噴射されたウォッシャ液をワイパーで拭き取ることによってウインドガラスが洗浄される。   The vehicle is provided with a window washer mechanism for cleaning the windshield, and this window washer mechanism injects washer fluid from the window washer nozzle disposed in the cowl portion at the front of the vehicle toward the Freud glass. The windshield is cleaned by wiping the washer liquid sprayed onto the windshield with a wiper.

ところで、斯かる車両のウインドウォッシャに関して特許文献1には、ウォッシャノズルをフロントフード上に取り付ける構成が提案され、特許文献2,3には、カウルトップパネル上に別体に構成された樹脂製のカウルトップグリルを取り付け、このカウルトップグリルをウォッシャノズルで固定したり、ウォッシャノズルをカウルトップグリルに一体に成形する構成が提案されている。
特開昭61−057452号公報 実開昭57−039860号公報 実開昭57−055672号公報
By the way, regarding a window washer for such a vehicle, Patent Document 1 proposes a configuration in which a washer nozzle is mounted on a front hood, and Patent Documents 2 and 3 describe a resin-made structure separately formed on a cowl top panel. A configuration has been proposed in which a cowl top grill is attached and the cowl top grill is fixed with a washer nozzle, or the washer nozzle is integrally formed with the cowl top grill.
JP 61-057452 A Japanese Utility Model Publication No. 57-039860 Japanese Utility Model Publication No. 57-055672

しかしながら、特許文献1において提案された構成では、ウォッシャホースをフロントフードに取り付ける必要があるため、フロントフードの開閉に際してウォッシャホースがフロントフードと共に動き、該ウォッシャホースの挟み込みや擦れの問題が発生する他、組み付けが困難である等の多くの問題がある。   However, in the configuration proposed in Patent Document 1, since the washer hose needs to be attached to the front hood, the washer hose moves together with the front hood when the front hood is opened and closed, which causes problems such as pinching and rubbing of the washer hose. There are many problems such as difficulty in assembly.

又、特許文献2,3において提案された構成では、ウォッシャノズルへのウォッシャホースの連結作業を狭いカウルトップグリルの取付孔から行わなければならず、又、ウォッシャホースがカウル内に落ちてしまうことがあるため、メンテナンスも含めて作業性が悪いという問題がある。そこで、作業性を高めるためにカウルトップグリルを大きくすると、カウルトップパネルを金属製として車両にレトロな雰囲気を出したい場合には、樹脂製のカウルトップグリルが衣装面上に占める割合が増えてしまい、目的とするレトロな雰囲気を損なう可能性がある。   In the configurations proposed in Patent Documents 2 and 3, the washer hose must be connected to the washer nozzle from the narrow cowl top grille mounting hole, and the washer hose may fall into the cowl. Therefore, there is a problem that workability is poor including maintenance. Therefore, if the cowl top grille is enlarged to improve workability, the resin cowl top grille will occupy a larger proportion of the costume surface if the cowl top panel is made of metal and you want to give the vehicle a retro atmosphere. This may impair the intended retro atmosphere.

本発明は上記問題に鑑みてなされたもので、その目的とする処は、外観の雰囲気を損なうことなく、ウォッシャノズルに対するウォッシャホースの着脱を容易に行うことができる車両のウインドウォッシャ構造を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above problems, and an object thereof is to provide a vehicle window washer structure in which a washer hose can be easily attached to and detached from a washer nozzle without impairing the appearance atmosphere. There is.

上記目的を達成するため、請求項1記載の発明は、カウル部の意匠面を構成する金属製カウルパネルの下側に樹脂製カウルカバーを配置し、前記金属製カウルパネルの車幅方向に沿う端縁に切欠きを形成し、該切欠きに、ウインドウォッシャノズルとこれに連なる連結用ホースを備えた樹脂製ガーニッシュを取り付けるとともに、一端がウォッシャ液貯蔵タンクに接続されたウォッシャホースをその他端が金属製カウルパネルの前記切欠きに露出するように前記樹脂製カウルカバーに配索し、該ウォッシャホースの他端と前記連結用ホースの端部とを前記切欠き内で連結したことを特徴とする。   In order to achieve the above object, according to the first aspect of the present invention, a resin cowl cover is disposed under the metal cowl panel constituting the design surface of the cowl portion, and the vehicle cowl panel extends along the vehicle width direction. A notch is formed in the end edge, and a resin garnish having a window washer nozzle and a connecting hose connected thereto is attached to the notch, and a washer hose having one end connected to a washer liquid storage tank is attached to the other end. The resin cowl cover is routed so as to be exposed at the notch of the metal cowl panel, and the other end of the washer hose and the end of the connecting hose are connected within the notch. To do.

請求項2記載の発明は、請求項1記載の発明において、前記ウォッシャホースの前記連結用ホースとの連結部以外の部位を前記樹脂製カウルカバーの裏面側に配索したことを特徴とする。   The invention according to claim 2 is characterized in that, in the invention according to claim 1, a portion of the washer hose other than the connecting portion with the connecting hose is routed on the back side of the resin cowl cover.

請求項3記載の発明は、請求項2記載の発明において、前記樹脂製カウルカバーの裏面側に配索した前記ウォッシャホースを樹脂製カウルカバーに固定したことを特徴とする。   According to a third aspect of the present invention, in the second aspect of the present invention, the washer hose arranged on the back side of the resin cowl cover is fixed to the resin cowl cover.

請求項1記載の発明によれば、一端がウォッシャ液貯蔵タンクに接続されたウォッシャホースの他端を金属製カウルパネルの切欠きに露出させ、この他端と樹脂製ガーニッシュに備えられた連結用ホースとを切欠き内で連結する構成としたため、樹脂製ガーニッシュを大きくすることなくウォッシャホースと連結用ホースとを作業性良く容易に連結することができ、金属製カウルパネルがカウル部の意匠面に占める面積を減らす必要がないために車両にレトロな雰囲気を出すこともでき、車両の外観を高めることができる。   According to the first aspect of the present invention, the other end of the washer hose, one end of which is connected to the washer liquid storage tank, is exposed in the notch of the metal cowl panel, and the other end is connected to the resin garnish. Since the hose is connected in the notch, the washer hose and the connecting hose can be easily connected with good workability without enlarging the resin garnish. Since it is not necessary to reduce the area occupied by the vehicle, a retro atmosphere can be given to the vehicle, and the appearance of the vehicle can be enhanced.

請求項2記載の発明によれば、ウォッシャホースの連結用ホースとの連結部以外の部位を樹脂製カウルカバーの裏面側に配索したため、樹脂製ガーニッシュに外気導入口を設けている場合であっても、その外気導入口からウォッシャホースが見えることがなく、ウォッシャホースによって外観が損なわれることがない。   According to the invention described in claim 2, since the portion other than the connecting portion of the washer hose with the connecting hose is routed on the back side of the resin cowl cover, the outside air inlet is provided in the resin garnish. However, the washer hose is not visible from the outside air inlet, and the appearance is not impaired by the washer hose.

請求項3記載の発明によれば、樹脂製カウルカバーの裏面側に配索したウォッシャホースを樹脂製カウルカバーに固定したため、ウォッシャホースがバタつくことがなく、又、ウォッシャホースの端部がカウル部の内部に落ち込んでしまうことがなく、金属製カウルパネルの切欠きを大きくしなくても作業性が損なわれることがない。   According to the invention of claim 3, since the washer hose arranged on the back side of the resin cowl cover is fixed to the resin cowl cover, the washer hose does not flutter, and the end of the washer hose is the cowl. It does not fall into the interior of the part, and workability is not impaired even if the notch of the metal cowl panel is not enlarged.

以下に本発明の実施の形態を添付図面に基づいて説明する。   Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

図1は本発明に係るウインドウォッシャ構造を備えた車両前部の部分斜視図、図2は図1のA−A線拡大断面図、図3はカウル部の樹脂製ガーニッシュ部分の斜視図、図4は樹脂製カウルカバーの左半分を示す部分斜視図、図5は同樹脂製カウルカバーの右半分を示す部分斜視図、図6は金属製カウルパネルの固定構造を示す透視的部分斜視図、図7は樹脂製ガーニッシュの透視的斜視図、図8は金属製カウルカバーの切欠きの内部構造を示す部分斜視図、図9はカウル部の組付構造を示す分解斜視図である。   1 is a partial perspective view of a vehicle front portion having a window washer structure according to the present invention, FIG. 2 is an enlarged sectional view taken along line AA of FIG. 1, and FIG. 3 is a perspective view of a resin garnish portion of a cowl portion. 4 is a partial perspective view showing the left half of the resin cowl cover, FIG. 5 is a partial perspective view showing the right half of the resin cowl cover, and FIG. 6 is a perspective partial perspective view showing a fixing structure of the metal cowl panel. 7 is a perspective view of the resin garnish, FIG. 8 is a partial perspective view showing the internal structure of the notch of the metal cowl cover, and FIG. 9 is an exploded perspective view showing the assembly structure of the cowl part.

図1及び図2に示すように、車両前部のフロントガラス1の下端とその前方に位置するフロントフード2の後端との間にはカウル部3が車幅方向に沿って設けられている。そして、カウル部3の左右両端部には金属製のフェンダパネル4が隣接しており、該フェンダパネル4とカウル部3との見切り線に沿った車両後方には左右一対のフロントピラー5を含むサイドボディ6が繋がっている。   As shown in FIGS. 1 and 2, a cowl portion 3 is provided along the vehicle width direction between the lower end of the windshield 1 at the front portion of the vehicle and the rear end of the front hood 2 positioned in front of the windshield 1. . A metal fender panel 4 is adjacent to both left and right ends of the cowl portion 3, and includes a pair of left and right front pillars 5 at the rear of the vehicle along the parting line between the fender panel 4 and the cowl portion 3. Side body 6 is connected.

ところで、本実施の形態においては、図2に示すように、カウル部3は、フロントフード2に連続する意匠面を構成する金属製カウルパネル7とその下方に配された樹脂製カウルカバー8とで2層構造として構成されている。ここで、金属製カウルパネル7は、フロントフード2と同じ質感を有する金属で構成されており、鋼板をプレス成形することによって得られ、これには車体色と同色の塗装が施されている。   By the way, in the present embodiment, as shown in FIG. 2, the cowl portion 3 includes a metal cowl panel 7 that forms a design surface continuous with the front hood 2, and a resin cowl cover 8 that is disposed below the metal cowl panel 7. It is configured as a two-layer structure. Here, the metal cowl panel 7 is made of a metal having the same texture as that of the front hood 2 and is obtained by press-forming a steel plate, which is painted in the same color as the vehicle body color.

又、図3及び図9に示すように、金属製カウルパネル7の前縁の幅方向中央には横方向に細長い切欠き7aが形成されており、この切欠き7aには樹脂製ガーニッシュ9が取り付けられている。この樹脂製ガーニッシュ9は樹脂にて一体成形されており、図3に詳細に示すように、これには横方向に長いスリット状の複数の外気導入口9aが形成されている。   As shown in FIGS. 3 and 9, a laterally elongated notch 7a is formed in the center of the front edge of the metal cowl panel 7 in the width direction, and a resin garnish 9 is formed in the notch 7a. It is attached. The resin garnish 9 is integrally formed of resin, and as shown in detail in FIG. 3, a plurality of outside air inlets 9 a that are slit-like in the lateral direction are formed therein.

他方、前記樹脂製カウルカバー8は、樹脂の一体成形品であって、その長手方向(横方向)の長さは金属製カウルパネル7のそれよりも若干短く、幅方向(前後方向)の長さ(幅寸法)は金属製カウルパネル7のそれよりも若干長く(幅広に)設定されている。そして、この樹脂製カウルカバー8の幅方向片側半分(左半分)には、図4に示すように、前後方向に長いスリット状の複数の外気導入口8aが形成される一方、該外気導入口8aが形成されていない図5に示す他側の片側半分(右半分)は、不図示のワイパーモジュールを上方から覆っている。   On the other hand, the resin cowl cover 8 is an integrally molded product of resin, the length in the longitudinal direction (lateral direction) is slightly shorter than that of the metal cowl panel 7, and the length in the width direction (front-rear direction). The length (width dimension) is set slightly longer (wider) than that of the metal cowl panel 7. As shown in FIG. 4, a plurality of slit-shaped outside air inlets 8a that are long in the front-rear direction are formed in one half (left half) of the resin cowl cover 8 in the width direction. The other half (right half) shown in FIG. 5 where 8a is not formed covers a wiper module (not shown) from above.

又、図2に示すように、樹脂製カウルカバー8の前端部上にはリブ状の突起8bが全幅に亘って斜め上方に一体に突設されており、この突起8bにはゴム等の弾性材から成るシール部材11が被着されており、このシール部材11が前記フロントフード2の後端裏面に当接してエンジンルーム12をシールしている。ここで、樹脂製カウルカバー8の突起8bの基端部には、肉厚が部分的に薄い脆弱部8cが形成されており、この脆弱部8cが当該樹脂製カウルカバー8の割れの起点となる。又、樹脂製カウルカバー8には補強用リブ8dが形成されている。   Further, as shown in FIG. 2, a rib-like protrusion 8b is integrally projected obliquely upward across the entire width on the front end portion of the resin cowl cover 8, and the protrusion 8b has an elastic material such as rubber. A seal member 11 made of a material is attached, and this seal member 11 abuts against the rear end rear surface of the front hood 2 to seal the engine room 12. Here, at the base end portion of the protrusion 8b of the resin cowl cover 8, a fragile portion 8c having a small thickness is formed, and this fragile portion 8c is a starting point of cracking of the resin cowl cover 8. Become. The resin cowl cover 8 is formed with reinforcing ribs 8d.

次に、カウル部3を構成する前記金属製カウルパネル7と樹脂製カウルカバー8及び樹脂製ガーニッシュ9の組付構造を図9に基づいて説明する。   Next, an assembly structure of the metal cowl panel 7, the resin cowl cover 8, and the resin garnish 9 constituting the cowl portion 3 will be described with reference to FIG.

先ず、樹脂カウルカバー8の複数箇所(本実施の形態では4箇所)を車体側のカウルフロントパネル13にクリップ14によって取り付け、又、樹脂製カウルカバー8に部組みされたクリップ(本実施の形態では3箇所)を車体側のカウルトップパネルに取り付け、その上に金属製カウルパネル7を取り付け、この金属製カウルパネル22に樹脂製ガーニッシュ9を取り付ける。   First, a plurality of places (four places in the present embodiment) of the resin cowl cover 8 are attached to the cowl front panel 13 on the vehicle body side by the clips 14, and the clips (this embodiment) are assembled to the resin cowl cover 8. Are attached to a cowl top panel on the vehicle body side, a metal cowl panel 7 is attached thereon, and a resin garnish 9 is attached to the metal cowl panel 22.

ここで、上記金属製カウルパネル7の左右両端下面には別体のカウルブラケット15がそれぞれ固着されており、金属製カウルパネル7は、その左右両端の計4箇所が図6に示すフェンダパネル4内側の1段下がった受け面4aに2種類のクリップ16,17(図6及び図9参照)によって取り付けられ、他の2箇所が樹脂製カウルカバー8にクリップ14によって取り付けられ、更に別の2箇所がスクリュー18(図9参照)による締め付けによって樹脂製カウルカバー8に取り付けられる。尚、図6には金属製カウルパネル7の幅方向一端(左端)の取付構造のみを示すが、他端(右端)の取付構造も同様であるため、これについての図示は省略する。   Here, separate cowl brackets 15 are respectively fixed to the lower surfaces of the left and right ends of the metal cowl panel 7, and the metal cowl panel 7 has a total of four locations on the left and right ends of the fender panel 4 shown in FIG. Two kinds of clips 16 and 17 (see FIGS. 6 and 9) are attached to the receiving surface 4a which is lowered by one step on the inner side, and the other two places are attached to the resin cowl cover 8 by clips 14, and another two The location is attached to the resin cowl cover 8 by tightening with a screw 18 (see FIG. 9). FIG. 6 shows only the mounting structure at one end (left end) in the width direction of the metal cowl panel 7, but the mounting structure at the other end (right end) is also the same, and the illustration thereof is omitted.

そして、最後に樹脂製ガーニッシュ9の2箇所を不図示のクリップによって金属製カウルパネル7に取り付ければ、カウル部3の組み付けが完了する。   Finally, if the two places of the resin garnish 9 are attached to the metal cowl panel 7 with a clip (not shown), the assembly of the cowl portion 3 is completed.

次に、本発明の要旨を構成するウインドウォッシャ構造を図2、図3、図7及び図8に基づいて説明する。   Next, a window washer structure constituting the gist of the present invention will be described with reference to FIGS. 2, 3, 7 and 8.

図3及び図7に示すように、前記樹脂製ガーニッシュ9の車幅方向両端部上にはウインドウォッシャノズル10が配置されており、これらのウインドウォッシャノズル10はフロントガラス1に向かって斜め上方に開口している。そして、両ウインドウォッシャノズル10同士は、図7に示すように、樹脂製ガーニッシュ9の内部に配索された連結用ホース19によって互いに接続されており、連結用ホース19の端部からは連結プラグ20が分岐している。尚、樹脂製ガーニッシュ9にはウインドウォッシャノズル10と連結用ホース19が予め部組されている。
As shown in FIGS. 3 and 7, window washer nozzles 10 are arranged on both ends of the resin garnish 9 in the vehicle width direction, and these window washer nozzles 10 are obliquely upward toward the windshield 1. It is open. As shown in FIG. 7, the two window washer nozzles 10 are connected to each other by a connecting hose 19 arranged inside the resin garnish 9, and a connecting plug is connected to the end of the connecting hose 19. 20 is branched. The resin garnish 9 is pre-assembled with a window washer nozzle 10 and a connecting hose 19.

他方、図2に示すように、樹脂製カウルカバー8の裏面側にはウォッシャホース21が配索されており、このウォッシャホース21は、樹脂製カウルカバー8の裏面を這うように不図示のクリップやバンドによって樹脂製カウルカバー8の裏面に固定されている。このウォッシャホース21は、その一端が不図示のウォッシャ液貯蔵タンクに接続されており、他端は図8に示すように樹脂製カウルカバー8に形成された孔8eを通って金属製カウルパネル7の前記切欠き7aに露出している。そして、このウォッシャホース21の金属製カウルパネル7の切欠き7aに露出する端部は、金属製カウルパネル7の切欠き7a内で前記連結用ホース19から分岐する前記連結プラグ20に連結され、該ウォッシャホース21と連結用ホース19とが接続され、これらを介して前記ウインドウォッシャノズル10が不図示のウォッシャ液貯蔵タンクに接続される。   On the other hand, as shown in FIG. 2, a washer hose 21 is routed on the back side of the resin cowl cover 8, and this washer hose 21 is a clip (not shown) that covers the back side of the resin cowl cover 8. It is fixed to the back surface of the resin cowl cover 8 with a band. One end of the washer hose 21 is connected to a not-shown washer liquid storage tank, and the other end passes through a hole 8e formed in the resin cowl cover 8 as shown in FIG. It is exposed in the notch 7a. The end of the washer hose 21 exposed at the notch 7a of the metal cowl panel 7 is connected to the connecting plug 20 branched from the connecting hose 19 within the notch 7a of the metal cowl panel 7. The washer hose 21 and the connecting hose 19 are connected, and the window washer nozzle 10 is connected to a washer liquid storage tank (not shown) through these.

而して、本発明に係る上記ウインドウォッシャ構造によれば、一端が不図示のウォッシャ液貯蔵タンクに接続されたウォッシャホース21の他端を金属製カウルパネル7の切欠き7aに露出させ、この他端と樹脂製ガーニッシュ9に備えられた連結用ホース19とを切欠き7a内で連結する構成としたため、樹脂製ガーニッシュ9を大きくすることなくウォッシャホース21と連結用ホース19とを作業性良く容易に連結することができ、金属製カウルパネル7がカウル部3の意匠面に占める面積を減らす必要がないために車両にレトロな雰囲気を出すこともでき、車両の外観を高めることができる。   Thus, according to the window washer structure according to the present invention, the other end of the washer hose 21 whose one end is connected to a not-shown washer liquid storage tank is exposed to the notch 7a of the metal cowl panel 7, Since the other end and the connecting hose 19 provided in the resin garnish 9 are connected in the notch 7a, the washer hose 21 and the connecting hose 19 can be connected to each other without increasing the size of the resin garnish 9. Since it can be easily connected and it is not necessary to reduce the area occupied by the metal cowl panel 7 on the design surface of the cowl portion 3, a retro atmosphere can be given to the vehicle, and the appearance of the vehicle can be enhanced.

又、ウォッシャホース21の連結用ホース19との連結部以外の部位を樹脂製カウルカバー8の裏面側に配索したため、樹脂製ガーニッシュ9に外気導入口9aが形成されていても、その外気導入口9aからウォッシャホース21が見えることがなく、ウォッシャホース21によって外観が損なわれることがない。   Further, since the portion other than the connecting portion of the washer hose 21 to the connecting hose 19 is routed on the back side of the resin cowl cover 8, even if the outside air inlet 9a is formed in the resin garnish 9, the outside air is introduced. The washer hose 21 is not visible from the mouth 9a, and the appearance is not impaired by the washer hose 21.

更に、樹脂製カウルカバー8の裏面側に配索したウォッシャホース21をクリップやバンドによって樹脂製カウルカバー8の裏面に固定したため、該ウォッシャホース21がバタつくことがなく、又、ウォッシャホース21の端部がカウル部3の内部に落ち込んでしまいことがなく、金属製カウルパネル7の切欠き7aを大きくしなくても作業性が損なわれることがない。   Furthermore, since the washer hose 21 routed on the back side of the resin cowl cover 8 is fixed to the back side of the resin cowl cover 8 with a clip or a band, the washer hose 21 does not flutter, and the washer hose 21 The end portion does not fall into the cowl portion 3, and workability is not impaired even if the notch 7a of the metal cowl panel 7 is not enlarged.

その他、本実施の形態では、カウル部3の意匠面を金属製カウルパネル7で構成したため、車両の前部から側部にかけて、フロントガラス1を除く殆どの意匠面が塗装を施した金属パネルで構成されることとなり、樹脂の成形技術が未だ余り進歩していなかった時代の車と同様な質感を得て車両にレトロな雰囲気の外観を与えることができる。   In addition, in the present embodiment, the design surface of the cowl portion 3 is constituted by the metal cowl panel 7, so that most of the design surface except the windshield 1 is painted from the front to the side of the vehicle. As a result, it is possible to obtain a retro-like appearance to the vehicle by obtaining a texture similar to that of a car of an era when the resin molding technology has not progressed much.

又、金属製カウルパネル7を車体色と同色とすることによって、該金属製カウルパネル7の塗装を車体の塗装と同時に行うことができるため、塗装コストが大幅に削減されるとともに、金属製カウルパネル7と車体との色合わせが完全に一致するために車両に高い外観性が得られる。   Further, by setting the metal cowl panel 7 to the same color as the vehicle body color, the metal cowl panel 7 can be painted simultaneously with the vehicle body coating, so that the coating cost is significantly reduced and the metal cowl panel 7 is painted. Since the color matching between the panel 7 and the vehicle body completely matches, a high appearance can be obtained in the vehicle.

更に、金属製カウルパネル7の下方に樹脂製カウルカバー8を配置してカウル部3を2層構造としたため、成形性に優れた樹脂製カウルカバー8に外気導入口8aを容易に形成することができ、該外気導入口8aから十分な量の外気を導入することができるために外気導入性能が高められる。   Furthermore, since the resin cowl cover 8 is disposed below the metal cowl panel 7 and the cowl portion 3 has a two-layer structure, the outside air inlet 8a can be easily formed in the resin cowl cover 8 having excellent moldability. Since a sufficient amount of outside air can be introduced from the outside air introduction port 8a, the outside air introduction performance is improved.

又、本実施の形態では、図4に示すように樹脂製カウルカバー8の幅方向片側半分(左半分)に外気導入口8aを形成し、樹脂製カウルカバー8の外気導入口8aが形成されていない片側半分(右半分)で不図示のワイパーモジュールを覆うようにしたため、外気導入口8aによって必要な外気導入量を確保しつつ、ワイパーモジュールの被水を防ぐことができる。そして、樹脂製カウルカバー8が意匠面を構成する金属製カウルパネル7の下側に配置されるため、該樹脂製カウルカバー8に外気導入口8aを意匠に影響を与えることなく比較的自由に形成することができる。   In the present embodiment, as shown in FIG. 4, the outside air inlet 8a is formed in one half (left half) of the resin cowl cover 8 in the width direction, and the outside air inlet 8a of the resin cowl cover 8 is formed. Since the unillustrated wiper module is covered with the half (right half) that is not provided, it is possible to prevent the wiper module from being wet while securing the necessary amount of outside air introduced by the outside air introduction port 8a. Since the resin cowl cover 8 is disposed below the metal cowl panel 7 constituting the design surface, the resin cowl cover 8 can be relatively freely provided with the outside air inlet 8a without affecting the design. Can be formed.

本発明に係るウインドウォッシャ構造を備えた車両前部の部分斜視図である。It is a fragmentary perspective view of the vehicle front part provided with the window washer structure concerning this invention. 図1のA−A線拡大断面図である。It is an AA line expanded sectional view of FIG. カウル部の樹脂製ガーニッシュ部分の斜視図である。It is a perspective view of the resin-made garnish part of a cowl part. 樹脂製カウルカバーの左半分を示す部分斜視図である。It is a fragmentary perspective view which shows the left half of the resin cowl cover. 樹脂製カウルカバーの右半分を示す部分斜視図である。It is a fragmentary perspective view which shows the right half of the resin cowl cover. 金属製カウルパネルの固定構造を示す透視的部分斜視図である。It is a see-through | perspective fragmentary perspective view which shows the fixation structure of a metal cowl panel. 樹脂製ガーニッシュの透視的斜視図である。It is a perspective view of resin garnish. 金属製カウルカバーの切欠きの内部構造を示す部分斜視図である。It is a fragmentary perspective view which shows the internal structure of the notch of a metal cowl cover. カウル部の組付構造を示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view which shows the assembly structure of a cowl part.

符号の説明Explanation of symbols

1 フロントガラス
2 フロントフード
3 カウル部
4 フェンダパネル
4a フェンダパネルのフランジ面
5 フロントピラー
6 サイドボディ
7 金属製カウルパネル
7a 金属製カウルパネルの切欠き
8 樹脂製カウルカバー
8a 樹脂製カウルカバーの外気導入口
8b 樹脂製カウルカバーの突起
8c 樹脂製カウルカバーの脆弱部
8d 樹脂製カウルカバーの補強用リブ
8e 樹脂製カウルカバーの孔
9 樹脂製ガーニッシュ
9a 樹脂製ガーニッシュの外気導入口
10 ウインドウォッシャノズル
11 シール部材
12 エンジンルーム
13 カウルフロントパネル
14 クリップ
15 カウルブラケット
16,17 クリップ
18 スクリュー
19 連結用ホース
20 連結用ホースの連結プラグ
21 ウォッシャホース
22 カウルトップパネル
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Front glass 2 Front hood 3 Cowl part 4 Fender panel 4a Fender panel flange surface 5 Front pillar 6 Side body 7 Metal cowl panel 7a Notch of metal cowl panel 8 Resin cowl cover 8a Outside introduction of resin cowl cover 8b Resin cowl cover protrusion 8c Resin cowl cover brittle part 8d Resin cowl cover reinforcing rib 8e Resin cowl cover hole 9 Resin garnish 9a Resin garnish outside air inlet 10 Window washer nozzle 11 Seal Member 12 Engine room 13 Cowl front panel 14 Clip 15 Cowl bracket 16, 17 Clip 18 Screw 19 Connecting hose 20 Connecting hose connecting plug 21 Washer hose 22 Cowl top panel

Claims (3)

カウル部の意匠面を構成する金属製カウルパネルの下側に樹脂製カウルカバーを配置し、前記金属製カウルパネルの車幅方向に沿う端縁に切欠きを形成し、該切欠きに、ウインドウォッシャノズルとこれに連なる連結用ホースを備えた樹脂製ガーニッシュを取り付けるとともに、一端がウォッシャ液貯蔵タンクに接続されたウォッシャホースをその他端が金属製カウルパネルの前記切欠きに露出するように前記樹脂製カウルカバーに配索し、該ウォッシャホースの他端と前記連結用ホースの端部とを前記切欠き内で連結したことを特徴とする車両のウインドウォッシャ構造。   A resin cowl cover is disposed under the metal cowl panel constituting the design surface of the cowl portion, a notch is formed at an edge along the vehicle width direction of the metal cowl panel, and a window is formed in the notch. A resin garnish having a washer nozzle and a connecting hose connected to the washer is attached, and the washer hose with one end connected to the washer liquid storage tank is exposed to the notch of the metal cowl panel. A window washer structure for a vehicle, wherein the vehicle washer cover is arranged in a cowl cover, and the other end of the washer hose and the end of the connecting hose are connected in the notch. 前記ウォッシャホースの前記連結用ホースとの連結部以外の部位を前記樹脂製カウルカバーの裏面側に配索したことを特徴とする請求項1記載の車両のウインドウォッシャ構造。   2. The window washer structure for a vehicle according to claim 1, wherein a portion of the washer hose other than the connecting portion with the connecting hose is routed on the back side of the resin cowl cover. 前記樹脂製カウルカバーの裏面側に配索した前記ウォッシャホースを樹脂製カウルカバーに固定したことを特徴とする請求項2記載の車両のウインドウォッシャ構造。
3. The vehicle window washer structure according to claim 2, wherein the washer hose arranged on the back side of the resin cowl cover is fixed to the resin cowl cover.
JP2008108497A 2008-04-18 2008-04-18 Vehicle window washer structure Active JP5067562B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008108497A JP5067562B2 (en) 2008-04-18 2008-04-18 Vehicle window washer structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008108497A JP5067562B2 (en) 2008-04-18 2008-04-18 Vehicle window washer structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009255789A JP2009255789A (en) 2009-11-05
JP5067562B2 true JP5067562B2 (en) 2012-11-07

Family

ID=41383783

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008108497A Active JP5067562B2 (en) 2008-04-18 2008-04-18 Vehicle window washer structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5067562B2 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5755672U (en) * 1980-09-19 1982-04-01
JPS57131381U (en) * 1981-02-12 1982-08-16

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009255789A (en) 2009-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5347313B2 (en) Vehicle cowl structure
CN106604859B (en) Rear spoiler for a motor vehicle
US7219953B2 (en) Cowl cover with integrated washer fluid passageway
US20060244288A1 (en) System for refilling a fluid reservoir
JP4101819B2 (en) Cowl top structure for vehicles
JP4843815B2 (en) Cowl top structure
JP2008087616A (en) Structure for mounting fender panel on cowl top side garnish
JP6143530B2 (en) Cowl top cover
JP5067562B2 (en) Vehicle window washer structure
JP4199172B2 (en) Vehicle cowl structure
JP5212793B2 (en) Outside air introduction structure for vehicle cowl
FR2922493A1 (en) Anti-recycling air partition and component i.e. front bumper face-bar, assembly for motor vehicle, has component with rib that is superimposed on edge of part and is arranged nearer to edge, where component is provided adjacent to partition
JP2007076617A (en) Vehicle side body structure
WO2010113896A1 (en) Front body structure of vehicle
JP3783718B2 (en) Motorcycle front cowling
JP5067563B2 (en) Shock absorption structure of vehicle cowl panel
JP5218893B2 (en) Vehicle cowl panel fixing structure
JP5428434B2 (en) Cowl top garnish seal structure
JP2010184618A (en) Cowl louver mounting structure
JP4870487B2 (en) Air spoiler
JP3974097B2 (en) Cowl top garnish structure
JP4354332B2 (en) Vehicle cowl louver
JP2011251662A (en) Washer tank mounting structure of vehicle
JP5294912B2 (en) Washer nozzle arrangement structure
JP2008195149A (en) Front part structure of automobile

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110325

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120718

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120719

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120731

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150824

Year of fee payment: 3

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 5067562

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150824

Year of fee payment: 3