JP5047693B2 - 電子計量装置 - Google Patents
電子計量装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5047693B2 JP5047693B2 JP2007136434A JP2007136434A JP5047693B2 JP 5047693 B2 JP5047693 B2 JP 5047693B2 JP 2007136434 A JP2007136434 A JP 2007136434A JP 2007136434 A JP2007136434 A JP 2007136434A JP 5047693 B2 JP5047693 B2 JP 5047693B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- key
- electronic
- electric control
- mode
- electric
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005303 weighing Methods 0.000 title claims description 82
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 18
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 13
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 11
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 3
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 2
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 2
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 2
- 238000004448 titration Methods 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/02—Burettes; Pipettes
- B01L3/021—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids
- B01L3/0217—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids of the plunger pump type
- B01L3/0227—Details of motor drive means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/02—Burettes; Pipettes
- B01L3/021—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids
- B01L3/0217—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids of the plunger pump type
- B01L3/0237—Details of electronic control, e.g. relating to user interface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
- B01L2200/08—Ergonomic or safety aspects of handling devices
- B01L2200/087—Ergonomic aspects
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/02—Identification, exchange or storage of information
- B01L2300/025—Displaying results or values with integrated means
- B01L2300/027—Digital display, e.g. LCD, LED
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Clinical Laboratory Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
- Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
- Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
Description
2・・・筐体
3・・・筐体シャフト
4・・・筐体ヘッド
5・・・漏斗状部
6・・・ピペットポイント
7・・・駆動装置
8・・・電動モータ
9・・・シリンダ
10・・・プランジャ
11・・・連結チャネル
12・・・フック
13・・・ディスカードキー
14・・・ディスカードスリーブ
16・・・電子表示装置
17・・・モニタ
18・・・電気モードキー
19・・・電気パラメータキー
20,21・・・電気コントロールキー
22・・・電気制御装置
24・・・ポインタ
25・・・設定ボタン
Claims (21)
- 液体を計量するための電子計量装置であって、
電動モータ(8)を備えた駆動装置(7)と、
駆動装置(7)に連結され又は連結可能に構成され、ディスプレーサ部(10)を備えた少なくとも一つのディスプレーサ装置(9,10)と、
異なるメニューに変更するための、電気モードキー(18)及び電気パラメータキー(19)と、
互いに並んで配置されており、メニューをナビゲイトし、パラメータを設定し、ディスプレーサ部(10)の変位を制御するために設けられ、メニューのナビゲーション、パラメータの設定、及び異なる方向へのディスプレーサ部(10)の変位を制御する一対の電気コントロールキー(20,21)と、
メニュー及びパラメータを表示するための電子表示装置(16)と、
電動モータ(8)、電気モードキー(18)、電気パラメータキー(19)、電気コントロールキー(20,21)、及び電子表示装置(16)に接続され、電子表示装置(16)によるメニュー及びパラメータの表示を制御するとともに、電気モードキー(18)、電気パラメータキー(19)、及び電気コントロールキー(20,21)の作動に応じてディスプレーサ部(10)の変位を制御する電気制御装置(22)と、
ピペットポイント(6)若しくはシリンジを保持するための少なくとも一つの保持具(5)と、
電源装置(23)と、を具備し、
電気コントロールキー(21)は、当該電子計量装置の長手方向において保持具(5)に並んで配置されており、且つ2つのスイッチポイントを有し、
電気制御装置(22)は、電気コントロールキー(21)が2つのスイッチポイントのうちの2番目のスイッチポイントに到達すると、ディスプレーサ部(10)によるオーバブローストロークの実行を命じる電子計量装置。 - 電気制御装置(22)は、電子表示装置(16)による表示であって、当該計量装置の所定の操作モードに関連するサブメニュー及びメインメニューの表示を制御するものであり、
上記メインメニューは、電気モードキー(18)及び電気パラメータキー(19)の作動に対応する複数の操作モードからなる請求項1に記載の電子計量装置。 - 電気制御装置(22)は、
電気モードキー(18)が作動することによって、
当該計量装置の一つの所定の操作モードに関連するサブメニューから、当該計量装置の複数の操作モードに関連するメインメニューへの変更、
上記メインメニューから、選択可能なメニューアイテムを有し、当該計量装置の所定の操作モードに関連するサブメニューへの変更、
選択可能なメニューアイテムを有する上記サブメニューから、選択されたメニューアイテムのパラメータが設定可能であって、同一の操作モードに関連するサブメニューへの変更、
設定されたパラメータの転送を伴い、選択されたメニューアイテムのパラメータが設定可能な上記サブメニューから、選択可能なメニューアイテムを有し、同一の操作モードに関連するサブメニューへの変更、
のいずれか一つ若しくは複数を制御する請求項1又は2に記載の電子計量装置。 - 回転可能に軸支された設定ボタン(25)をさらに有し、
電気制御装置(22)は、さらに、設定ボタン(25)に接続されており、
電気制御装置(22)は、設定ボタン(25)の回転角に応じて、互いに異なる機能に対応する異なるメニューを電子表示装置(16)に表示させる請求項1に記載の電子計量装置。 - 電気制御装置(22)は、
電気パラメータキー(19)が作動することによって、
当該計測装置の一つの所定の操作モードに関連するサブメニューから、選択可能なメニューアイテムを有し、同一の操作モードに関連するサブメニューへの変更、
上記操作モードにおける計量プロセスの開始、
メインメニューにおいて選択されたメニューアイテムに対応する操作モードにおける計量プロセスの開始、
のいずれか一つ若しくは複数を制御する請求項1から4のいずれかに記載の電子計量装置。 - 電気制御装置(22)は、
電気モードキー(18)が作動することによって、
選択可能なメニューアイテムを有し、当該計量装置の一つの所定の操作モードに関連するサブメニューから、選択されたメニューアイテムのパラメータが設定可能であって、同一の操作モードに関連するサブメニューへの変更、
設定されたパラメータの転送を伴い、選択されたメニューアイテムのパラメータが設定可能な上記サブメニューから、選択可能なメニューアイテムを有し、同一の操作モードに関連するサブメニューへの変更、
のいずれか一つ若しくは複数を制御する請求項4又は5に記載の電子計量装置。 - 電気制御装置(22)は、
電気コントロールキー(20,21)が作動することによって、
メインメニューにおける異なるメニューアイテムへのポインタ(24)の移動、
選択可能なメニューアイテムを有する所定の操作モードに関連するサブメニューにおける異なるメニューアイテムへのポインタの移動、
選択されたメニューアイテムのパラメータが設定可能なサブメニューにおけるパラメータの調整、
計量プロセスが開始された後のディスプレーサ部(10)の動き、
のいずれか一つ若しくは複数を制御する請求項1から6のいずれかに記載の電子計量装置。 - 電気コントロールキー(20,21)が、ロッカー型のキーである請求項1から7のいずれかに記載の電子計量装置。
- 電気制御装置(22)は、
電子モードキー(18)、パラメータキー(19)及び電気コントロールキー(20,21)それぞれの機能の電子表示装置(16)による表示を制御する請求項1から8のいずれかに記載の電子計量装置。 - 電気制御装置(22)は、電気コントロールキー(20,21)の一つが作動している間は、ディスプレーサ装置(9,10)のディスプレーサ部(10)の変位を制御し、電気コントロールキー(20,21)が作動していない間は、ディスプレーサ部(10)の変位を停止する請求項1から9のいずれかに記載の電子計量装置。
- ディスプレーサ装置(9,10)は、
プランジャ(10)を有するシリンダ(9)を備え、
プランジャ(10)は、シリンダに沿って動くことが可能に配設されている請求項1から10のいずれかに記載の電子計量装置。 - ピペットポイント(6)若しくはシリンジを備える請求項1から11のいずれかに記載の電子計量装置。
- シングル若しくはマルチチャネルで構成されている請求項1から12のいずれかに記載の電子計量装置。
- ハンディ型に構成されている請求項1から13のいずれかに記載の電子計量装置。
- 筐体(3)の筐体ヘッド(4)に電子表示装置(16)が設けられ、
電子表示装置(16)の下側に、電気モードキー(18)、電気パラメータキー(19)及び電気コントールキー(20,21)のいずれか一つ若しくは複数が設けられている請求項1から14のいずれかに記載の電子計量装置。 - 長手方向に延びた筐体シャフト(3)と、前方に傾斜された筐体ヘッド(4)とを備える請求項1から15のいずれかに記載の電子計量装置。
- 電子モードキー(18)及び電気パラメータキー(19)は並んで配置されており、
電気コントロールキー(20,21)は互いに接するように配置されている請求項1から16のいずれかに記載の電子計量装置。 - 少なくとも一つの電気コンロトールキー(20,21)が、電気モードキー(18)と電気パラメータキー(19)との間に配置されている請求項1から17のいずれかに記載の電子計量装置。
- ディスカードキー(13)が、電気モードキー(18)、電気パラメータキー(19)及び電気コントロールキー(20,21)のいずれか一つ若しくは複数の下側に配置されている請求項1から18のいずれかに記載の電子計量装置。
- 電気モードキー(18)、電気パラメータキー(19)及び電気コントロールキー(20,21)が、筐体シャフト(3)と筐体ヘッド(4)との連結部分の上側に配置されている請求項1から19のいずれかに記載の電子計量装置。
- ディスカードキー(13)が、筐体シャフト(3)と筐体ヘッド(4)との連結部分に配置されている請求項20に記載の電子計量装置。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006024051.0 | 2006-05-23 | ||
DE102006024051A DE102006024051A1 (de) | 2006-05-23 | 2006-05-23 | Elektronische Dosiervorrichtung zum Dosieren von Flüssigkeiten |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007316074A JP2007316074A (ja) | 2007-12-06 |
JP5047693B2 true JP5047693B2 (ja) | 2012-10-10 |
Family
ID=38453504
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007136434A Active JP5047693B2 (ja) | 2006-05-23 | 2007-05-23 | 電子計量装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8096198B2 (ja) |
EP (2) | EP1859869B1 (ja) |
JP (1) | JP5047693B2 (ja) |
CN (1) | CN101078642A (ja) |
DE (1) | DE102006024051A1 (ja) |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8033188B2 (en) * | 2007-09-17 | 2011-10-11 | Integra Biosciences Corp. | Pipettor software interface |
DE102008048620B4 (de) * | 2008-09-23 | 2011-09-15 | Ahn Biotechnologie Gmbh | Elektronische Kolbenhubpipette |
EP2210667B1 (de) * | 2009-01-19 | 2019-05-08 | Eppendorf Ag | Dosiervorrichtung mit Abwurfeinrichtung |
EP2425226B1 (en) * | 2009-04-27 | 2020-10-07 | El Spectra, LLC | Pipette instrument |
DE102009051654B4 (de) * | 2009-10-30 | 2013-01-03 | Eppendorf Ag | Dosiervorrichtung für Flüssigkeiten und Verfahren zum Dosieren von Flüssigkeiten |
JP2011115759A (ja) * | 2009-12-07 | 2011-06-16 | Fukae Kasei Kk | ピペット装置 |
DE102010047828A1 (de) | 2010-10-04 | 2012-04-05 | Eppendorf Ag | Laborgerät zum Behandeln von Flüssigkeiten |
DE102010047126A1 (de) | 2010-10-04 | 2012-04-05 | Eppendorf Ag | Pipette |
DE102010047826A1 (de) | 2010-10-04 | 2012-04-05 | Eppendorf Ag | Elektronische Pipette |
DE102010047829A1 (de) | 2010-10-04 | 2012-04-05 | Eppendorf Ag | Mechanische Pipette |
US8871157B2 (en) * | 2011-05-17 | 2014-10-28 | Rainin Instrument, Llc | Electronic pipette with two-axis controller |
PL2641656T3 (pl) * | 2012-03-20 | 2019-08-30 | Eppendorf Ag | Elektryczne urządzenie do pipetowania i sposób eksploatacji elektrycznego urządzenia do pipetowania |
DE102012102918A1 (de) | 2012-04-03 | 2013-10-10 | Eppendorf Ag | Laborgerätesystem und Laborgerät zum Behandeln von Fluiden und Feststoffen sowie Verfahren zum Betreiben eines Laborgerätes |
FI128560B (en) | 2013-05-13 | 2020-08-14 | Thermo Fisher Scientific Oy | Electronic pipette |
EP2982438A4 (en) * | 2013-05-14 | 2016-04-20 | A & D Co Ltd | DEVICE FORMING PIPETTE |
TWI552808B (zh) * | 2015-06-09 | 2016-10-11 | 緯創資通股份有限公司 | 吸管尖 |
EP3335795B1 (de) | 2016-12-16 | 2019-03-27 | Eppendorf AG | Verfahren zum dosieren von flüssigkeit mittels einer pipette und einer spritze und pipette zum betätigen einer spritze zum dosieren von flüssigkeit |
EP3851191A1 (de) * | 2020-01-17 | 2021-07-21 | Eppendorf AG | Verfahren zum betreiben einer kolbenhubpipette, kolbenhubpipette, datenverarbeitungsgerät und system |
Family Cites Families (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4671123A (en) * | 1984-02-16 | 1987-06-09 | Rainin Instrument Co., Inc. | Methods and apparatus for pipetting and/or titrating liquids using a hand held self-contained automated pipette |
JP2554666B2 (ja) * | 1987-09-18 | 1996-11-13 | 株式会社ニチリョー | 可変式ピペット |
US5089229A (en) * | 1989-11-22 | 1992-02-18 | Vettest S.A. | Chemical analyzer |
DE4341229C2 (de) * | 1993-12-03 | 1995-09-07 | Eppendorf Geraetebau Netheler | Pipettensystem |
DE9406304U1 (de) * | 1994-04-18 | 1994-06-09 | Ingenieurbüro CAT M. Zipperer GmbH, 79219 Staufen | Vorrichtung zum programmierbaren Dosieren von Flüssigkeiten aller Art |
US6090348A (en) * | 1997-03-14 | 2000-07-18 | Becton, Dickinson And Company | Method for programming an electronic pipetter |
US6254832B1 (en) * | 1999-03-05 | 2001-07-03 | Rainin Instrument Co., Inc. | Battery powered microprocessor controlled hand portable electronic pipette |
US6299841B1 (en) | 1999-03-05 | 2001-10-09 | Rainin Instrument Co., Inc. | Bilaterally symmetrical battery powered microprocessor controlled lightweight hand-holdable electronic pipette |
CN1267192C (zh) | 1999-03-05 | 2006-08-02 | 瑞宁器材公司 | 改良的电池供电式微处理器控制的手持型电子吸量管 |
US7396512B2 (en) | 2003-11-04 | 2008-07-08 | Drummond Scientific Company | Automatic precision non-contact open-loop fluid dispensing |
US7976793B2 (en) * | 2003-11-27 | 2011-07-12 | Gilson S.A.S. | Electronic pipette |
FI20040289A0 (fi) * | 2004-02-25 | 2004-02-25 | Thermo Electron Oy | Ohjattava pipetti |
FI20040292A0 (fi) * | 2004-02-25 | 2004-02-25 | Thermo Electron Oy | Kalibroitava pipetti |
FI20040291A0 (fi) | 2004-02-25 | 2004-02-25 | Thermo Electron Oy | Elektroninen pipetti |
PL369834A1 (pl) * | 2004-09-07 | 2006-03-20 | PZ HTL Spółka Akcyjna | Elektroniczne urządzenie pipetujące do pobierania i odmierzania zadanej ilości cieczy |
FI20050483A0 (fi) * | 2005-05-06 | 2005-05-06 | Thermo Electron Oy | Kaksivaiheinen pipetti |
DE102005030196B3 (de) * | 2005-06-29 | 2007-02-01 | Eppendorf Ag | Mehrkanaldosiervorrichtung |
US7534226B2 (en) * | 2005-09-26 | 2009-05-19 | M2 Group Holdings, Inc. | Dispensing fluid from an infusion pump system |
EP2162168B1 (en) * | 2005-09-26 | 2018-11-07 | Bigfoot Biomedical, Inc. | Modular infusion pump having two different energy sources |
DE102006032859A1 (de) * | 2006-07-14 | 2008-01-17 | Eppendorf Ag | Elektronische Dosiervorrichtung zum Dosieren von Flüssigkeiten |
DE102006037213A1 (de) * | 2006-08-09 | 2008-02-14 | Eppendorf Ag | Elektronische Dosiervorrichtung zum Dosieren von Flüssigkeiten |
US7540205B2 (en) * | 2007-09-17 | 2009-06-02 | Viaflo Corp. | Electronic pipettor |
-
2006
- 2006-05-23 DE DE102006024051A patent/DE102006024051A1/de not_active Ceased
-
2007
- 2007-04-25 EP EP07008387.8A patent/EP1859869B1/de active Active
- 2007-04-25 EP EP10011969.2A patent/EP2283927B1/de active Active
- 2007-05-17 US US11/749,834 patent/US8096198B2/en active Active
- 2007-05-23 JP JP2007136434A patent/JP5047693B2/ja active Active
- 2007-05-23 CN CNA2007101042660A patent/CN101078642A/zh active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN101078642A (zh) | 2007-11-28 |
EP2283927B1 (de) | 2017-07-19 |
DE102006024051A1 (de) | 2007-12-06 |
US20070276546A1 (en) | 2007-11-29 |
JP2007316074A (ja) | 2007-12-06 |
EP2283927A1 (de) | 2011-02-16 |
US8096198B2 (en) | 2012-01-17 |
EP1859869B1 (de) | 2014-08-13 |
EP1859869A1 (de) | 2007-11-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5047693B2 (ja) | 電子計量装置 | |
JP6325600B2 (ja) | 二軸コントローラを有する電子ピペット | |
JP2008039785A (ja) | 電子計量装置 | |
EP2192985B1 (en) | Pipettor with menu-driven software interface | |
CN108031501B (zh) | 电子吸液管 | |
US8122779B2 (en) | Electronic pipettor with improved accuracy | |
CN100548493C (zh) | 可控制移液管 | |
JPH10311781A (ja) | 電子ピペッターを制御する方法、電子ピペッターをプログラミングする方法、および該方法によりプログラミングされた電子ピペッター | |
JP2013195431A (ja) | 電動ピペット器具および電動ピペット器具を動作させる方法 | |
JP2008541032A (ja) | 二段階ピペット |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20071003 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100330 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100629 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100702 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100830 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110621 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110921 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120321 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120615 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120703 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120718 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150727 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5047693 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |