JP5042844B2 - Yarn distributor of flat knitting machine - Google Patents

Yarn distributor of flat knitting machine Download PDF

Info

Publication number
JP5042844B2
JP5042844B2 JP2007542148A JP2007542148A JP5042844B2 JP 5042844 B2 JP5042844 B2 JP 5042844B2 JP 2007542148 A JP2007542148 A JP 2007542148A JP 2007542148 A JP2007542148 A JP 2007542148A JP 5042844 B2 JP5042844 B2 JP 5042844B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
yarn
pad
feeder
thread
knitting machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2007542148A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008520845A (en
JP2008520845A5 (en
Inventor
バセギオ,オリバー
プロスト,ミカエル
バセギオ,マルセロ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Steiger Participations SA
Original Assignee
Steiger Participations SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Steiger Participations SA filed Critical Steiger Participations SA
Publication of JP2008520845A publication Critical patent/JP2008520845A/en
Publication of JP2008520845A5 publication Critical patent/JP2008520845A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5042844B2 publication Critical patent/JP5042844B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B7/00Flat-bed knitting machines with independently-movable needles
    • D04B7/24Flat-bed knitting machines with independently-movable needles for producing patterned fabrics
    • D04B7/26Flat-bed knitting machines with independently-movable needles for producing patterned fabrics with colour patterns
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B15/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B15/38Devices for supplying, feeding, or guiding threads to needles
    • D04B15/54Thread guides
    • D04B15/56Thread guides for flat-bed knitting machines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B15/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B15/94Driving-gear not otherwise provided for
    • D04B15/96Driving-gear not otherwise provided for in flat-bed knitting machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)
  • Looms (AREA)

Abstract

The yarn distributor, comprising a shoe (2) able to slide in a striping bar track (6), a feeder (3) with a downward-pointing tip (3a) that guides a yarn towards the needles of a knitting machine, has the feeder connected to the shoe by a moving link so its tip can be positioned just above the knitting heads in a first knitting configuration and moved away from the knitting zone in a second, non-knitting configuration. The movement between the two configurations of the yarn feeder is controlled by a drive with links (7), a motor and an actuator (13), causing the feeder to turn about a pivot (16) on the shoe. In variants of the design the pivot can move in a vertical or curved slot (15) in the shoe.

Description

本発明は平型編機の糸分配器、編機それ自体および編み方法に関する。   The present invention relates to a yarn distributor of a flat knitting machine, the knitting machine itself and a knitting method.

ヨーロッパ特許第0246364号明細書(特許文献1)に開示されたような従来の横編機は前および後の針床からなり、前および後の針床の上に針が配置されその上でカムキャリッジが前後に移動して或る針を作動させてそれによりスティチ列を形成する。各針床の前および後のカムキャリッジは針床を跨がり移動の同期を確実に図るようにしたヨークにより定着されている。このヨークは、2つのカムキャリッジが同じ編地の同じステッチを操作する針に作用するので、品質を確かなものとするために必須である。これらの編機は針床に平行し針床の上方で且つカムキャリッジのヨークの下方に設置された多数のストライピングバーを含んでいる。これらストライピングバーは糸ガイドまたは糸分配器を支持して、糸ガイドまたは糸分配器は、編機のほぼ全長さに亙り摺動可能であり、編機の針に糸を案内可能な糸供給器を具備している。各糸分配器は一つまたは多数の特定の糸ボビンに対応しており一つまたは多数の糸を糸ガイドに向けて案内することができる。糸分配器の選択・駆動装置は2つのカムキャリッジを連結するヨークに設けられおりストライピングバーの上方に位置する駆動フィンガーを作動させることができる電磁基礎装置からなっていて、選択された糸分配器を直接に把持してストライピングバー内を完全に且つカムキャリッジの移動に同期して摺動させて、編み操作用の所定の針に分配して、このようにしてこれら針がスティチを形成するようにそれらの糸を操作する。各移動の間に、キャリッジは一つまたは多数の異なる糸分配器を選択可能である。 EP 0246364 consists (Patent Document 1) conventional flat knitting machine as disclosed in the before and after needle bed are arranged needles on before and after the needle bed cams thereon The carriage moves back and forth to actuate a needle and thereby form a stitch row. The cam carriage before and after each needle bed is fixed by a yoke that crosses the needle bed and ensures synchronization of movement. This yoke is essential to ensure quality because the two cam carriages act on the needles that operate the same stitch on the same knitted fabric. These knitting machine includes a number of striping bars installed and below the cam carriage yoke above the parallel needle bed needle bed. These striping bars support a yarn guide or yarn distributor, and the yarn guide or yarn distributor can slide over the entire length of the knitting machine and can guide the yarn to the needle of the knitting machine. It has. Each yarn distributor corresponds to one or many specific yarn bobbins and can guide one or many yarns towards the yarn guide. The selection / driving device of the yarn distributor comprises an electromagnetic base device which is provided in a yoke connecting two cam carriages and which can operate a driving finger located above the striping bar. So that the inside of the striping bar is slid completely in synchronism with the movement of the cam carriage and distributed to the predetermined needles for the knitting operation, so that these needles form a stitch. To manipulate those yarns. During each movement, the carriage can select one or many different thread distributors.

これら従来の編機においては、それが最早使用されないときには糸供給器を編まれるべき領域から解放する機構を具備している。この目的のために、ヨーロッパ特許第1375720号明細書(特許文献2)に開示されたような装置がその使用後に、他の糸供給器のための自由な経路のために、糸供給器を僅かに持上げまたはそれを回転により遠ざけている。糸供給器のこの小さな移動はキャリッジ間のヨークに、糸分配器の直上方に、配置されたアクチュエータの助けにより行われ、このアクチュエータは糸供給器の移動機構を作動させるために糸分配器に直接接触されるアクチュエーティングフィンガーを制御する。このような解法なしでは、糸分配器が互いに交差するときに、全て針の頂部上の同一の狭い編み領域にある糸供給器の端部が互いに接触し損傷される虞がある。 These conventional knitting machines include a mechanism for releasing the yarn feeder from the area to be knitted when it is no longer in use. For this purpose, a device such as that disclosed in EP 1 375 720, after its use, can be used to squeeze the yarn feeder for a free path for the other yarn feeders. Lifted away or rotated it away. This small movement of the thread feeder is carried out with the aid of an actuator arranged in the yoke between the carriages, directly above the thread distributor, which actuates the thread distributor in order to operate the thread feeder moving mechanism. Control the actuating fingers that are in direct contact. Without such a solution, when the yarn distributors cross each other , the ends of the yarn feeders , all in the same narrow knitting area on the top of the needle, may touch each other and be damaged.

他の編機がヨーロッパ特許第0526406号明細書(特許文献3)に開示されている。この編機は2つの針床、関連するカムキャリッジからなり、カムキャリッジは独立しベルト形状をしたそれら自体の駆動手段を有する。2つのカムキャリッジの移動の同期を得るためにこれら駆動手段は連結されている。従って、使用されているヨークによる針床の上方に存在した嵩高をこの解法はなくし、従って、上方から糸分配器に向けて糸を供給することができ、この解法は「直接糸通し」として知られている。更に、各糸分配器はストライピングバー上を移動されるように、それ自体の小さな電気モーターを有している。この解法は、従って、バーの数および軌道の数、従って、糸分配器の数を増加できる。これら種々の独立した要素の移動は、2つのカムキャリッジおよび糸分配器を正確とするために、プログラマブルロジックマイクロプロセッサユニットにより制御され同期される。この解法は最早従前の解放の欠点を有していない。

ヨーロッパ特許第0246364号明細書 ヨーロッパ特許第1375720号明細書 ヨーロッパ特許第0526406号明細書
Another knitting machine is disclosed in European Patent No. 0526406 (Patent Document 3). This knitting machine consists of two needle beds , an associated cam carriage, which has its own drive means in the form of a belt independently. These drive means are connected in order to synchronize the movement of the two cam carriages. Therefore, this solution eliminates the bulkiness that exists above the needle bed due to the yoke being used, so that the yarn can be fed from above into the yarn distributor, which is known as “direct threading”. It has been. In addition, each yarn distributor has its own small electric motor so that it can be moved over the striping bar. This solution can thus increase the number of bars and the number of tracks and thus the number of yarn distributors. The movement of these various independent elements is controlled and synchronized by a programmable logic microprocessor unit in order to make the two cam carriages and the yarn distributor accurate. This solution no longer has the disadvantages of prior liberation.

European Patent No. 0246364 European Patent No. 1375720 European Patent No. 0526406

特許文献1(ヨーロッパ特許第0246364号明細書)に開示されているような編機においては、針床に平行して針床の上方を移動されるヨークの存在により、糸を編機の頂部から針に向けて移送できず、これら糸は編機の側部から実質的に水平に糸分配器まで分配される。この解法は、結論として、以下のような多くの欠点を有している:
−ボビンから糸分配器までの糸の移送が複雑であり、各糸は、早期の糸摩耗、スティチの変形および更には編機の停止を生じる断糸を生じ.高張力、摩擦および捩りに晒される。デリケートな糸を編むことが非常に難しい
−この糸分配器へ向けての糸の水平な分配は編機の機能に非対称を生じる;
−上述の束縛はカムキャリッジの移動速度を、従って編機の作動を制限する;
−それらは針床とキャリッジのヨークの間の狭い容積内に位置しているので、可能な糸分配器の最大数は制限される。一方、これら糸分配器へ向けての糸の供給の複雑さもまたこれらの数を制限する。種々の編み可能性を達成するためには、そのときには多数の糸、そして可能な糸分配器を有する必要がある;
−糸分配器の選択・駆動装置は急速な永久的な移動と振動を生じ、それによりそれらの摩耗を増加し、それらのサービス寿命を減少させる。更に、それらは電子的な供給を要求し、これらが編機の全長さに亙り永久的に移動されるので複雑である。
In a knitting machine as disclosed in Patent Document 1 (European Patent No. 0246364), the yarn is removed from the top of the knitting machine by the presence of a yoke that is moved above the needle bed in parallel with the needle bed . These yarns cannot be transferred towards the needle and are distributed substantially horizontally from the side of the knitting machine to the yarn distributor. This solution, in conclusion, has a number of drawbacks:
-The transfer of the yarn from the bobbin to the yarn distributor is complicated, and each yarn causes breakage that causes premature yarn wear, stitch deformation and even knitting machine stoppage. Exposed to high tension, friction and torsion. Very difficult to knit delicate yarn ;
-The horizontal distribution of yarns towards this yarn distributor causes asymmetry in the function of the knitting machine;
The above constraints limit the speed of movement of the cam carriage and thus the operation of the knitting machine;
-The maximum number of possible thread distributors is limited because they are located in a narrow volume between the needle bed and the carriage yoke. On the other hand, the complexity of supplying yarns to these yarn distributors also limits these numbers. In order to achieve different knitting possibilities, it is then necessary to have a large number of yarns and possible yarn distributors;
-The selection and drive of the yarn distributor causes a rapid permanent movement and vibration, thereby increasing their wear and decreasing their service life. Furthermore, they require electronic supplies and are complicated because they are permanently moved over the entire length of the knitting machine.

また、特許文献2(ヨーロッパ特許第1375720号明細書)に開示された装置では、このアクチュエータは上述したヨークの全体のサイズを増加させる。更に、その永久的な移動により引き起こされる上述した特許文献1(ヨーロッパ特許第0246364号明細書)に開示された編機に付随するものと同様な欠点がある。   Further, in the apparatus disclosed in Patent Document 2 (European Patent No. 1375720), this actuator increases the overall size of the yoke described above. Furthermore, there are the same disadvantages associated with the knitting machine disclosed in the above-mentioned Patent Document 1 (European Patent No. 0246364) caused by the permanent movement.

特許文献3(ヨーロッパ特許第0526406号明細書)に開示された編機では、ヨーク上のストライピングバーの上方に配置されたシンプルなアクチュエイティングフィンガーにより、従前の解法では可能であった糸分配器への直接アクションを最早許容しないし、垂直なまたは回転移動の結果として糸供給器を解放することができない。従って、この解法のすべての糸供給器はそれらの糸分配器に取着されたままとなり、常に同一領域内の針に非常に近い同高さに配置されている。それらが互いに交差するときに、それらは衝突し、従って、損傷されたり更には破損されたりする。   In the knitting machine disclosed in Patent Document 3 (European Patent No. 0526406), a simple actuating finger placed above the striping bar on the yoke leads to a yarn distributor that was possible with previous solutions. The direct action is no longer allowed and the thread feeder cannot be released as a result of vertical or rotational movement. Thus, all yarn feeders of this solution remain attached to their yarn distributors and are always placed at the same height very close to the needles in the same area. When they cross each other they collide and are therefore damaged or even broken.

本発明の一般的な目的は先行技術の利点を有し且つそれらの欠点を有さない編機を提供することにある。   It is a general object of the present invention to provide a knitting machine that has the advantages of the prior art and does not have those drawbacks.

より詳しくは、本発明の第1の目的は、糸分配器の移動中に糸供給器間のショックを避けることができる編機を提供することにある。   More specifically, a first object of the present invention is to provide a knitting machine capable of avoiding a shock between yarn feeders during movement of a yarn distributor.

本発明の第2の目的は糸の効果的な分配を許容する編機を提供することにある。   A second object of the present invention is to provide a knitting machine that allows an effective distribution of yarns.

本発明の第3の目的は多数の糸分配器の使用を可能とする編機を提供することにある。   A third object of the present invention is to provide a knitting machine that allows the use of a large number of yarn distributors.

本発明の第4の目的はシンプルで安価な編機を提供することにある。   A fourth object of the present invention is to provide a simple and inexpensive knitting machine.

本発明は、ストライピングバーの軌道内を摺動可能なパッド、下方に向き編機の針に向けて糸を案内可能なチップを含む糸供給器および糸分配器軌道内で長手方向移動をさせるという第1の機能を行う駆動手段に連結された連結具からなる少なくとも一つの糸分配器を含む横編機において、駆動手段が針床の上方からの糸分配を妨げないように針床の側方に位置されおり、駆動手段が糸供給器をパッドに対して移動させるという第2の機能を行い、糸供給器のチップを針床上方において編み領域から解放し、前記横編機が駆動手段と糸分配器を遠隔連結する連結手段を含んでいることを特徴とする横編機に基いている。 The present invention allows a longitudinal movement of a yarn feeder and a yarn distributor including a pad slidable in a track of a striping bar, a tip which can be directed downward and directed to a needle of a knitting machine, in the track . In a flat knitting machine including at least one yarn distributor composed of a coupler connected to the driving means for performing the first function, the side of the needle bed so that the driving means does not hinder yarn distribution from above the needle bed. and is located towards the drive means performs a second function of moving the yarn feeder with respect to the pad, the tip of the thread feeder and released from the knitting area in the needle bed side, the knitting machine is driven means And a weft knitting machine characterized in that it includes connecting means for remotely connecting the yarn distributor.

横編機の一実施例においては、糸供給器はパッドの軸線回りに回転移動可能に載置されており、駆動手段はモータとアクチュエータからなり、連結手段がモータをパッドに連結するコード、糸、ベルト、またはケーブル、および軸線から離れた点においてアクチュエータを糸供給器に連結するコード、糸、ベルト、またはケーブルからなり、アクチュエータは糸供給器を軸線の回りにパッドに対して回転動作せるためにコードを把持可能である。 In one embodiment of the flat knitting machine, the yarn feeder is mounted so as to be able to rotate around the axis of the pad, the driving means is composed of a motor and an actuator, and the connecting means is a cord and yarn for connecting the motor to the pad. Belt, or cable, and cord, thread, belt, or cable that connects the actuator to the thread feeder at a point away from the axis, the actuator rotating the thread feeder relative to the pad about the axis It is possible to grip the cord.

他の実施例によれば、糸供給器はパッドに垂直移動可能に載置され、駆動手段が、ロッドにより糸供給器に連結された第2の機能を奏するアクチュエータを含んでいて、糸供給器がロッドの上に載りロッド上を摺動可能であり、アクチュエータはロッドの垂直位置を変更でき、それにより糸供給器の垂直位置を変更する。 According to another embodiment, the yarn feeder is mounted on the pad so as to be vertically movable , and the driving means includes an actuator having a second function connected to the yarn feeder by a rod. Can slide on the rod and the actuator can change the vertical position of the rod, thereby changing the vertical position of the thread feeder.

他の実施例によれば、糸供給器はパッドに垂直移動可能に載置され、糸分配器がパッドに対して移動可能で糸供給器に連結された中間要素を含んでいてパッドに対するその垂直移動を許容し、連結手段がパッドおよび/または中間要素に連結されたコード、糸、ベルトまたはケーブルである。 According to another embodiment, the thread feeder is mounted for vertical movement on the pad, and the thread distributor includes an intermediate element that is movable relative to the pad and coupled to the thread feeder, the vertical position of the thread feeder being relative to the pad. A cord, thread, belt or cable that allows movement and the coupling means is coupled to the pad and / or the intermediate element.

横編機はパッドおよび中間要素に連結された2つのコード、糸、ベルトまたはケーブルを含んでいてもよい。駆動手段は2つのコード、糸、ベルトまたはケーブルをそれぞれ駆動する2つの別個のモータを含んでいてもよい。   The flat knitting machine may include two cords, yarns, belts or cables connected to the pad and the intermediate element. The drive means may include two separate motors that drive two cords, yarns, belts or cables, respectively.

変態様として、編機の駆動手段はコード、糸、ベルトまたはケーブルを把持可能に配置されたアクチュエータを含んでいてもよい。   As a variant, the drive means of the knitting machine may comprise an actuator arranged to be able to grip a cord, yarn, belt or cable.

駆動手段はコード、糸、ベルトまたはケーブルを駆動するモータおよび第2のコード、糸、ベルトまたはケーブルを駆動もしくは非駆動とするクラッチシステムを含んでいてもよい。   The driving means may include a motor for driving the cord, thread, belt or cable and a clutch system for driving or non-driving the second cord, thread, belt or cable.

糸分配器のパッドは第1の案内軌道に載置されていてもよく、中間要素は第2の平行な案内軌道に載置されていてもよく、連結手段が一方においてパッドおよび中間要素に連結され、他方において駆動手段に連結された2つのコード、糸、ベルトまたはケーブルからなっていてもよい。   The pad of the yarn distributor may be mounted on the first guide track, the intermediate element may be mounted on the second parallel guide track, and the connecting means is connected to the pad and the intermediate element on one side. On the other hand, it may consist of two cords, threads, belts or cables connected to the driving means.

変態様によれば、駆動手段はカムキャリッジ上のアクチユエイティングフィンガーおよびカムキャリッジ近傍のストライピングバーに配置されアクチユエイティングフィンガーにより駆動され得るドライバーを含んでいてもよく、連結手段がドライバーをドライバー以外のストライピングバーに配置された糸分配器に連結するためのコード、糸、ベルトまたはケーブルおよび多数のプーリからなっていてもよい。   According to a variant, the drive means may include an actuating finger on the cam carriage and a driver arranged on a striping bar near the cam carriage and driven by the actuating finger, and the connecting means connects the driver other than the driver. It may consist of a cord, thread, belt or cable and a number of pulleys for connection to a thread distributor located on the striping bar.

本発明は更に編機の編み方法に関し、この編み方法は、パッドおよびパッドに移動可能に連結され第1の編み形態および第2の非編み形態を取り得る糸供給器からなる編機において糸供給器のチップを編み領域から解放するステップを含んでおり、
−糸分配器の移動中に糸供給器または糸供給器とパッド間の中間要素に連結されたコード、糸、ベルトまたはケーブルタイプの連結手段を把持する:
ことを特徴とする編み方法である。
The present invention further relates to a knitting method for a knitting machine, wherein the knitting method is a yarn supply in a knitting machine comprising a pad and a yarn feeder movably connected to the pad and capable of taking a first knitting form and a second non-knitting form. Freeing the chip of the vessel from the knitting area,
-Gripping cord, thread, belt or cable type coupling means connected to the thread feeder or an intermediate element between the thread feeder and the pad during movement of the thread distributor:
It is the knitting method characterized by this.

変態様として、編機の編み方法が、パッドおよびパッドに移動可能に連結され第1の編み形態および第2の非編み形態を取り得る糸供給器からなる編機の編み方法において、糸供給器のチップを編み領域から解放し、
−糸分配器の長手方向移動を停止しパッドまたはパッドと糸供給器間の中間要素を反対方向に僅かに移動させるステップ:
を含んでいる編機の編み方法である。
As a variant, in the knitting method of a knitting machine, the knitting method of the knitting machine comprises a pad and a yarn feeder that is movably connected to the pad and can take a first knitting form and a second non-knitting form. Free the chip from the knitting area,
-Stopping the longitudinal movement of the yarn distributor and slightly moving the pad or the intermediate element between the pad and the yarn feeder in the opposite direction:
Is a knitting method of a knitting machine including

本発明によれば、静止位置にある糸供給器のチップを解放してそれらの摩擦、衝撃および他の編み操作にある他の糸供給器との衝突を避けおよび/または上っている針との衝突を防ぐことができる。   According to the present invention, the needles of the yarn feeder in the rest position are released to avoid their collision and / or climb with other yarn feeders in friction, impact and other knitting operations Can prevent collisions.

針床上方に位置する容積が最小の大きさであることにより、本発明は上方から編み糸の分配をできるという利点を奏する。更に、その張力の制御よって糸の分配を改善するという付加的な効果を奏する。 Since the volume located above the needle bed is the smallest size, the present invention has an advantage that the knitting yarn can be distributed from above. Furthermore, an additional effect of improving the yarn distribution by controlling the tension is obtained.

本発明によれば、非常に多数の糸分配器を作動させることができる。   According to the invention, a very large number of yarn distributors can be activated.

本発明は簡単で且つ安価に実施することができる。   The present invention is simple and inexpensive to implement.

本発明のこれらの目的、特徴および利点は、添付図面を参照し非限定的に示される以下の特別な実施例の記載において詳細に説明される。   These objects, features and advantages of the present invention are explained in detail in the following description of specific examples, which are given in a non-limiting manner with reference to the accompanying drawings.

種々の実施例において、同一の引用符号が同一の手段または同等の手段に用いられる。   In various embodiments, the same reference signs are used for the same or equivalent means.

図1は本発明の第1実施例を示し、図1において糸分配器1はパッド2および糸供給器3からなっており、糸供給器3は回転軸線4の回りに移動可能な連結具によりパッド2に連結されている。糸分配器1は、編機の針床50の上方に位置するストライピングバーの軌道6内を、側方に設けられたモータ5により、パッド2の両側に点9で取着されたコード7を介して移動される。コード7はモータ5により運動中のシャフトセットにより駆動されてプーリ8の回りに針床50の全長さに亙り往復移動を行う。第2のコード10が糸供給器3とパッド2を連結している軸線4に対して偏った点11において糸供給器3に取着されて、同様に2つの長手方向プーリ12の回りに針床50の全長さに亙り往復移動を行う。アクチュエータ13は2つの安定な位置を取り得る、すなわち、図1aに示されコード10と相互作用しない第1位置および図1bに示されコード10を把持する第2位置である。2つのコード7、10は軌道6内に位置されており、それらの大きさは非常に小さく糸の分配に全く影響しない。 FIG. 1 shows a first embodiment of the present invention. In FIG. 1, the yarn distributor 1 is composed of a pad 2 and a yarn feeder 3, and the yarn feeder 3 is connected by a connecting tool movable around a rotation axis 4. It is connected to the pad 2. The yarn distributor 1 has a cord 7 attached at points 9 on both sides of a pad 2 by a motor 5 provided on a side of a track 6 of a striping bar located above a needle bed 50 of a knitting machine. Moved through. Code 7 performs reciprocating movement over the entire length of the needle bed 50 is driven by a shaft set in motion around the pulley 8 by the motor 5. A second cord 10 is attached to the thread feeder 3 at a point 11 which is offset with respect to the axis 4 connecting the thread feeder 3 and the pad 2 and similarly needles around two longitudinal pulleys 12. The reciprocation is performed over the entire length of the floor 50. Actuator 13 can take two stable positions: a first position shown in FIG. 1 a that does not interact with cord 10 and a second position shown in FIG. 1 b that grips cord 10. The two cords 7, 10 are located in the track 6 and their size is very small and does not affect the yarn distribution at all.

図1aに示される第1形態(すなわち編み形態)において、糸供給器3は垂直であり糸を針床の針に分配して編み操作を行い得る。この目的のために、糸分配器1はパッド2に連結されたコード7を介してモータ5によりカムキャリッジの運動に従うように駆動されて糸を活性化されている針に分配する。糸分配器1のこの運動は供給器3およびそれに連結されたコード10の同時移動を生じる。糸供給器3は、図示を複雑にしないために図示していない装置によりこの垂直位置を保つ。 In the first configuration shown in FIG. 1a (ie the knitting configuration) , the yarn feeder 3 is vertical and can distribute the yarn to the needles of the needle bed to perform the knitting operation. For this purpose, the yarn distributor 1 is driven to follow the movement of the cam carriage by a motor 5 via a cord 7 connected to the pad 2, and distributes the needle is activated thread. This movement of the yarn distributor 1 results in the simultaneous movement of the feeder 3 and the cord 10 connected thereto. The yarn feeder 3 maintains this vertical position by a device (not shown) so as not to complicate the illustration.

糸分配器1がもう編み操作に使用されないときには、それは停止されて図1bに示される停止または駐車または非編み形態(第2の形態)とされ、この非編み形態では糸供給器3は軸線4の回りに矢印A方向に回転する結果としてパッド2に対して新たな位置を取る。この第2の形態へ変化させるために、モータ5はコード7を、それによりパッド2を、矢印B方向に駆動しつつアクチュエータ13はコード10を把持する。糸供給器3の点11は従ってコード10により固定され続け、一方、同じ糸供給器3の点4は矢印B方向に長手方向に右方向に移動される。これにより、糸供給器にその垂直位置でのロックから解放するのに充分な力が作用してそれを軸線4の回りに矢印A方向に回動させる。糸供給器3の僅かな回動はそのチップ3aが針床の上方に位置する編み領域から充分に持上げて最早編み操作中に移動を妨げたり他の糸供給器と交差しない。モータ5は従ってアクチュエータ13による把持に続いて短かな移動をするようにプログラムされている。把持を維持しモータ5を停止し続けることにより第2の形態は維持される。変態様として、糸供給器をこの第2位置に静止状態で維持し把持を解放可能するための他のシステムを設ける。 When the yarn distributor 1 is not used anymore knitting operation, it is a stopped or parked or non woven form shown in Figure 1b is stopped (second embodiment), the yarn supplier 3 with this non-woven form axis 4 Takes a new position relative to the pad 2 as a result of rotating in the direction of arrow A. In order to change to this second form, the motor 5 grips the cord 10 while driving the cord 7 and thereby the pad 2 in the direction of arrow B. The point 11 of the thread feeder 3 is therefore kept fixed by the cord 10, while the point 4 of the same thread feeder 3 is moved to the right in the longitudinal direction in the direction of the arrow B. As a result, a force sufficient to release the thread feeder from the lock in its vertical position is applied to rotate the thread feeder around the axis 4 in the direction of arrow A. A slight rotation of the yarn feeder 3 causes the tip 3a to lift up sufficiently from the knitting area located above the needle bed so that it no longer interferes with movement or intersects with other yarn feeders. The motor 5 is therefore programmed to make a short movement following gripping by the actuator 13. The second configuration is maintained by maintaining the grip and continuing to stop the motor 5. As a variant, another system is provided for maintaining the yarn feeder stationary in this second position so that the grip can be released.

糸分配器が長手方向に矢印Bと反対左方向に移動されるときには、停止され静止形態とされる前対称な形態(図示せず)をとるWhen the yarn distributor is moved opposite to the left of the arrow B in the longitudinal direction takes a symmetrical form (not shown) before being a stationary form is stopped.

図1bの第2形態から新たな編み操作のための図1aの第1形態への変化のためには、上述した第1の解法では、糸分配器はスプリング(図示せず)を具備し、アクチュエータ13が把持を解放するとともにスプリングは糸供給器を垂直位置に戻す。一旦この位置とされると、モータ5は編み操作状態の糸分配器を再び移動可能である。   For the change from the second configuration of FIG. 1b to the first configuration of FIG. 1a for a new knitting operation, in the first solution described above, the yarn distributor comprises a spring (not shown), The actuator 13 releases the grip and the spring returns the thread feeder to the vertical position. Once in this position, the motor 5 can again move the yarn distributor in the knitting operation state.

例えば、糸供給器がこの第2位置に維持される変態様において、糸供給器の第1位置への復帰は、コード10がアクチュエータ13により把持された状態で、パッド2左方向へ移動することにより行われる。 For example, the transformation like the yarn feeder is maintained in the second position, return to the first position of the yarn feeder in a state where code 10 is gripped by the actuator 13 to move the pad 2 to the left Is done.

本発明のこの第1実施例においては、モータ5が糸分配器を移動させるために用いられていたが、他の同等の機構を用いることができる。例えば、カムキャリッジの近傍に位置する他のストライピングバーに配置されキャリッジそれ自体のアクチュエイティングフィンガーにより駆動されるドライバー装置にプーリ装置を介してコード7が連結されていてもよく、これにより平行なそして一層間隔を開けたストライピングバーに位置する糸分配器の移動を遠隔的に生じさせる。従って、モータ5は最早必要ではなく、一層複雑なしかし大きさが小さくより安価な中間機構を使用して、糸分配器を遠隔的に移動させることができるキャリッジのモータにより置換される。 In this first embodiment of the present invention, the motor 5 was used to move the yarn distributor, but other equivalent mechanisms can be used. For example, the cord 7 may be connected via a pulley device to a driver device arranged on another striping bar located in the vicinity of the cam carriage and driven by an actuating finger of the carriage itself, thereby being parallel and Ru is generated remotely movement of the yarn distributor located striping bars spaced further distance. Therefore, the motor 5 is no longer necessary, be replaced more complex but using less expensive intermediate mechanism than smaller sizes, by a motor of a carriage which can move the yarn distributor remotely.

最後に本発明のコンセプトは、一方において、糸分配器のすべての動きをモータ形式の駆動手段により行ない、その駆動手段の本来的に比較的大きな部分は糸を針床の上方で分配操作を妨げない編機の領域に置かれ、例えば、図示した実施例では、横方向へ位置決めされる。この駆動手段はしたがって編み領域から間隔を開けており、シンプルでコンパクトな糸、コード、ケーブルもしくはベルトまたはそれらの同等物の中間連結手段がそれを糸分配器に連結することに使用される。図示した実施例では、連結手段はストライピングバーの軌道に配置された糸である。他方、本発明のコンセプトによれば、駆動手段は、2つの長手方向移動機能を奏する、すなわち、一方において、編み操作のために糸分配器を長手方向に移動させ、他方において、糸分配器が最早編みに関与しないときには、糸分配器にのパッドに対して糸供給器を相対的な移動させて、糸供給器のチップ3aを解放する。 Finally, the concept of the invention, on the one hand, performs all movements of the thread distributor by means of motor-type drive means, which inherently have a relatively large portion of the drive means that prevents the thread from being distributed above the needle bed. In the area of the knitting machine that is not, for example, in the illustrated embodiment, positioned laterally. This drive means is therefore spaced from the knitting area and a simple and compact intermediate connection means of yarn, cord, cable or belt or the like is used to connect it to the yarn distributor. In the embodiment shown, the connecting means is a thread arranged on the striping bar track. On the other hand, according to the concept of the present invention, the drive means performs two longitudinal movement functions, i.e., on the one hand, moves the yarn distributor in the longitudinal direction for knitting operations, and on the other hand, the yarn distributor When no longer involved in knitting, the yarn feeder is moved relative to the pad on the yarn distributor to release the tip 3a of the yarn feeder.

図1aおよび図1bに図示した本発明の実施例によれば、駆動手段は、モータ5およびアクチュエータ13、並びにストライピングバーの端部において編機の長手方向に配置された2つのコード7、10からなる連結手段からなっている。以下の実施例に図示されているように、駆動手段は、2つのモータのような1または多数の装置からなっていてもよく、連結手段もまた組合わせとしてまたは別個に上述した2つの機能を奏する1または多数の装置、糸、ケーブル、ベルトまたはロッドからなっていてもよい。   According to the embodiment of the invention illustrated in FIGS. 1 a and 1 b, the drive means comprises a motor 5 and an actuator 13 and two cords 7, 10 arranged in the longitudinal direction of the knitting machine at the end of the striping bar. It consists of connecting means. As illustrated in the examples below, the drive means may consist of one or a number of devices, such as two motors, and the coupling means may also perform the two functions described above in combination or separately. It may consist of one or a number of devices, threads, cables, belts or rods.

図2aから図2cは本発明の第2実施例を示す。図2aは編み形態にある糸分配器を示し、編み形態においては糸を編機の針に分配可能であるように糸供給器3は最下方の垂直位置となる。糸分配器1は、軌道6内を移動可能なパッド2、中間要素を介してパッド2に連結された糸供給器3、パッド2に対して(矢印Bで示され、またはその反対方向の)長手方向に摺動可能なようにパッド2のフレーム17内に配置された中間要素(カム)14からなっている。中間要素14は円弧形状をしたスロット15を含んでおり、糸供給器3はスロット15に位置しているピン16により中間要素(カム)14に対して移動可能に連結されている。更に、糸供給器3はパッド2のチャンネル25に位置しており、このチャンネル25はその垂直移動のみを許容する。糸分配器1は駆動装置および中間要素14に締着されたケーブル7により移動される。糸分配器の駆動装置は図示されておらず第1の実施例に使用されたものと同じである。 2a to 2c show a second embodiment of the present invention. FIG. 2a shows the yarn distributor in the knitting form, in which the yarn feeder 3 is in the lowest vertical position so that the yarn can be distributed to the needles of the knitting machine. The thread distributor 1 is relative to a pad 2 movable in a track 6, a thread feeder 3 connected to the pad 2 via an intermediate element, and to the pad 2 (indicated by the arrow B or in the opposite direction). It consists of an intermediate element (cam) 14 arranged in the frame 17 of the pad 2 so as to be slidable in the longitudinal direction. The intermediate element 14 includes a slot 15 in which a circular arc shape, the yarn supplier 3 is movably connected by a pin 16 which is located within the slot 15 relative to the intermediate element (cam) 14. Furthermore, the thread feeder 3 is located in the channel 25 of the pad 2, which only allows its vertical movement. The yarn distributor 1 is moved by a drive 7 and a cable 7 fastened to the intermediate element 14. The drive unit for the yarn distributor is not shown and is the same as that used in the first embodiment.

図2aに示される編み形態においては、糸分配器1は連結点9において中間要素14に締結されたケーブル7を引っ張る駆動手段の効果の下に矢印B方向に右に長手方向に移動される。中間要素14は、その端部位置がフレーム17内の右端にあってパッド2の壁と接触し、このようにしてパッド2を駆動する。糸供給器のピン16はスロット15の左端に位置しており、そ最下端位置にある。
In the knitting form shown in FIG. 2 a, the yarn distributor 1 is moved longitudinally to the right in the direction of the arrow B under the effect of the driving means pulling the cable 7 fastened to the intermediate element 14 at the connection point 9. The intermediate element 14 is located at the right end in the frame 17 and contacts the wall of the pad 2, thus driving the pad 2. Pin 16 of the thread feeder is positioned on the left edge of the slot 15 is in the lowermost position of that.

糸分配器1は最早編みに使用されないときには、それは図2bおよび図2cに示される第2の形態に置かれ、この形態においては糸供給器3は針床50上方の編み領域から遠ざかって移動した持上げられた位置を取る。この第2形態に変化させるために、糸分配器は先ず停止させられ、そして次いで駆動手段は中間要素14の矢印B方向と反対方向に僅かに移動させて、中間要素が中央位置となるまでフレーム17の幅の半分に等しい行路を中間要素をパッド2内で摺動させる。同時に、糸供給器3のピン16はスロット15内で円弧の最高中央位置へ移動させられる。例えば、パッド2と中間要素との間に遊びがあるから、糸分配器のパッド2と軌道との間でパッド2と中間要素との間の摩擦よりも高い摩擦が生じるので、この移動は可能となる。ピン16の上向き移動は従って糸供給器3アセンブリをそのチャンネル25内で持上げそのチップ3aを編み領域から遠ざける。 When the yarn distributor 1 is not used anymore in knitting, it is placed in a second embodiment shown in Figures 2b and 2c, the yarn supplier 3 in this embodiment is moved away from the needle bed 50 above the knitting area Take the raised position. To change to this second configuration , the yarn distributor is first stopped and then the drive means is moved slightly in the direction opposite to the direction of arrow B of the intermediate element 14 until the intermediate element is in the center position. The intermediate element is slid within the pad 2 along a path equal to half the width of 17. At the same time, the pin 16 of the thread feeder 3 is moved in the slot 15 to the highest central position of the arc. For example, since there is play between the pad 2 and the intermediate element, there is a friction between the pad 2 and the track 6 of the yarn distributor that is higher than the friction between the pad 2 and the intermediate element. It becomes possible. The upward movement of the pin 16 thus lifts the yarn feeder 3 assembly in its channel 25 and moves its tip 3a away from the knitting area.

第1の形態の作動位置への復帰は要素14を右または左に駆動することにより行なわれる。要素14はパッド2内で移動させられ、同時に、スロット15内のピン16の移動により、この要素がパッド2のフレーム17内のパッド2の端部に接触している端位置に達するまで、糸供給器3を下向きに駆動する。この間、パッド2は上述した摩擦力の効果の下に不動状態のままである。次いで、編み形態が到達される。引き続き、依然として同方向に駆動されている要素14は、同時にパッド2を駆動する。要素14、パッド2および糸供給器3は次いで互いに不動状態を保ち、糸供給器3のチップは編み位置にある。 The return to the operating position of the first form is effected by driving the element 14 to the right or left. The element 14 is moved in the pad 2, and at the same time, the movement of the pin 16 in the slot 15 until the element reaches an end position in contact with the end of the pad 2 in the frame 17 of the pad 2. The feeder 3 is driven downward. During this time, the pad 2 remains stationary under the effect of the frictional force described above. The knitting form is then reached. Subsequently, the element 14 still driven in the same direction drives the pad 2 at the same time. Element 14, pad 2 and yarn feeder 3 then remain stationary with respect to each other, and the tip of yarn feeder 3 is in the knitting position.

上述した効果を奏するために、パッド2内部に要素14の長手方向の移動距離は、採用されているスロット15の寸法とパッド2のフレーム17の幅の寸法とによって、スロット15内のピン16の移動距離と均等であるようにする。変態様として、より大きな寸法をスロット15に採用して、適切な場合には、要素が異なる大きさの糸分配器に適合するようにしてもよい。 In order to achieve the effect described above, the movement distance in the longitudinal direction of the element 14 inside the pad 2 depends on the dimension of the slot 15 employed and the width of the frame 17 of the pad 2. Make it equal to the distance traveled. As a variant, larger dimensions may be employed in the slot 15 so that the elements can fit different sizes of yarn distributors, where appropriate.

この第2実施例においては、連結手段は単一のケーブル7からなっている。   In this second embodiment, the connecting means consists of a single cable 7.

図3aから図3cは本発明の第3実施例を示し、この実施例は上述した実施例の変態様である。糸分配器1は同様にパッド2、中間要素14および糸供給器3からなっている。糸供給器は、パッド2の第1のスロット18と中間要素14の円弧形状の第2スロット15とを貫通している第1のピン16aを含んでいる。それはパッド2のスロット18を貫通する第2ピン16bを含んでいる。2つのピン16a、16bはパッド2に対して糸供給器3の垂直運動のみを許容する。糸分配器は図示しない駆動手段およびこの変態様においては連結点9において、中間要素14ではなく、パッド2に締結されたコード7によって移動される。中間要素14はストライピングバーの軌道6内に長手方向に移動可能に載置されており、そしてパッド2の長手方向停止片19により規定される2つの把持位置の間をパッド2に対して移動される。 3a to 3c show a third embodiment of the present invention, which is a variation of the embodiment described above. The yarn distributor 1 likewise comprises a pad 2, an intermediate element 14 and a yarn feeder 3. The thread feeder includes a first pin 16 a that passes through the first slot 18 of the pad 2 and the arc-shaped second slot 15 of the intermediate element 14. It includes a second pin 16 b that passes through the slot 18 of the pad 2. The two pins 16 a, 16 b allow only vertical movement of the thread feeder 3 with respect to the pad 2. The yarn distributor is moved by drive means (not shown) and in this variant at the connection point 9 by the cord 7 fastened to the pad 2 rather than the intermediate element 14. The intermediate element 14 is mounted in the striping bar track 6 so as to be movable in the longitudinal direction and is moved relative to the pad 2 between two gripping positions defined by the longitudinal stop piece 19 of the pad 2. The

図3aに示す編み形態において、中間要素14はその端位置においてパッド2に対して左方向に位置され、パッド2は駆動手段の効果の下に右方向に移動され、駆動手段はパッド2を矢印Bの右方向へ引っ張る。糸供給器3のピン16aは次いで2つのスロット15、18の最下端位置をとり、そして同様にピン16bはスロット18内の最下端位置をとる。 In the knitting form shown in FIG. 3a, the intermediate element 14 is positioned to the left with respect to the pad 2 at its end position, the pad 2 is moved to the right under the effect of the driving means, and the driving means points the pad 2 to the arrow. Pull to the right of B. The pin 16 a of the thread feeder 3 then takes the lowest position of the two slots 15, 18 and similarly the pin 16 b takes the lowest position in the slot 18.

糸分配器が最早使われないときには、糸分配器は停止され、そして次いで駆動手段5はパッド2を矢印Bと反対方向に移動させる。この移動はパッド2を中間要素14に対して摺動させ、この摺動は中間要素がその中央位置をとるときに停止される。同時に、ピン16aは、図3b、図3cに示すように、スロット15、18の最高位置まで移動される。この形態において、従って、糸供給器3は持ち上げられた位置をとり、それによりそのチップを編み領域から遠くへ移動させる。中間要素14および軌道6間の選択された摩擦力がパッド2および中間要素14間の摩擦力よりも高いことによりこの機構は可能となる。   When the yarn distributor is no longer in use, the yarn distributor is stopped and then the drive means 5 moves the pad 2 in the direction opposite to arrow B. This movement causes the pad 2 to slide relative to the intermediate element 14, and this sliding is stopped when the intermediate element assumes its center position. At the same time, the pin 16a is moved to the highest position of the slots 15, 18 as shown in FIGS. 3b, 3c. In this configuration, therefore, the yarn feeder 3 assumes a raised position, thereby moving the chip away from the knitting area. This mechanism is made possible by the fact that the selected friction force between the intermediate element 14 and the track 6 is higher than the friction force between the pad 2 and the intermediate element 14.

編み形態への復帰は同様にパッド2の長手方向の駆動によって行われ、パッド2は最初に糸供給器を、そして次いで編みのために選択された針の糸分配器アセンブリを、下向きに駆動する。   The return to the knitted form is likewise effected by the longitudinal drive of the pad 2, which in turn drives the thread feeder first and then the thread distributor assembly of the needle selected for knitting downwards. .

図4aから図4cは本発明の第4実施例を示し、この実施例は前述した2つの実施例の変態様である。この実施例はパッド2および中間要素14が共に2つのベルト7、10によりそれぞれ駆動手段に連結されていることにおいて異なっている。ベルト7はモータ5および駆動軸8により駆動される。駆動手段と糸分配器間の連結は4つの連結点9からなっている。 4a to 4c show a fourth embodiment of the present invention, which is a variation of the two previously described embodiments. This embodiment differs in that the pad 2 and the intermediate element 14 are both connected to the driving means by two belts 7,10, respectively. The belt 7 is driven by a motor 5 and a drive shaft 8. The connection between the drive means and the yarn distributor consists of four connection points 9.

図4aおよび図4bは糸分配器の編み形態を示しており、この編み形態において駆動軸8は同径のプーリー12に係合され、この安定状態にスプリング20の力によって保持されスプリング20はベルト10をベルト7と同期して駆動する。パッド2および中間要素14はそれにより同速度でそして同方向に駆動され互いに不動に保たれ、糸供給器3はこのようにしてその最下端作動位置を保持する。 4a and 4b show a knitting form of the yarn distributor, in which the drive shaft 8 is engaged with a pulley 12 of the same diameter, held in this stable state by the force of the spring 20 and the spring 20 being a belt. 10 is driven in synchronism with the belt 7. The pad 2 and the intermediate element 14 are thereby driven at the same speed and in the same direction and are kept stationary with respect to each other, and the yarn feeder 3 thus maintains its lowest operating position.

糸供給器3が図4cに示す停止形態を生じるために、アクチュエータ13はプーリー12をスプリング20の力に抗して下方向に押しそしてそれをクラッチのようにして駆動軸8から外す。この位置において、ベルト10は停止される。モータ5はベルト7によるパッド2の駆動を僅かに続けて、中間要素14がパッド2のフレーム17内をパッドの壁に当たる端位置まで摺動し、そして同時にピン16をスロット15内において移動させ、そしてパッド2のチャンネル25内で糸供給器3の上向き垂直移動を生じさせる。 In order for the thread feeder 3 to produce the stop configuration shown in FIG. 4c, the actuator 13 pushes the pulley 12 downward against the force of the spring 20 and disengages it from the drive shaft 8 like a clutch. In this position, the belt 10 is stopped. The motor 5 continues to drive the pad 2 slightly by the belt 7 so that the intermediate element 14 slides in the frame 17 of the pad 2 to an end position where it hits the wall of the pad and at the same time moves the pin 16 in the slot 15; Then, an upward vertical movement of the yarn feeder 3 is caused in the channel 25 of the pad 2.

分配器の編み形態における再位置決めは、従って、パッド2のフレーム17の幅の半分に等しい行程に亘るパッド2の僅かな駆動により行われ、従って中間要素14を中央位置とすることができ、そして同時に糸供給器3を再度下降させる。次いで、アクチュエータ13はプーリー12を解放し、プーリー12は駆動軸8に再度係合しそしてそれを図4aに示す形態に戻すことが可能である。 The repositioning in the knitted form of the distributor is thus effected by a slight drive of the pad 2 over a stroke equal to half the width of the frame 17 of the pad 2, so that the intermediate element 14 can be centered and At the same time, the yarn feeder 3 is lowered again. The actuator 13 then releases the pulley 12, which can re-engage the drive shaft 8 and return it to the configuration shown in FIG. 4a.

図5aから図5dは本発明の第5実施例を示す。この実施例において、糸供給器1は図示しない駆動手段5にケーブル7により連結されたパッド2、中間要素14および糸供給器3からなっている。中間要素14は軌道6に接触する端部20、中間要素14の回転軸を規制しているオリフィス22を経てパッド2を貫通している軸21そして軸21に対して偏心しそして糸供給器3の楕円状スロット24に位置している円形部分23からなっている。糸供給器は他方においてパッド2のチャンネル25に保持されており、従ってその垂直な移動のみが許容される。 5a to 5d show a fifth embodiment of the present invention. In this embodiment, the yarn feeder 1 comprises a pad 2, an intermediate element 14 and a yarn feeder 3 connected to a driving means 5 (not shown) by a cable 7. Intermediate element 14 end 20 in contact with the track 6, through the orifice 22 which regulates the rotation shaft of the intermediate element 14 eccentric to the shaft 21 and the shaft 21 extend through the pad 2 and the yarn supplier 3 It consists of a circular portion 23 located in an elliptical slot 24. The thread feeder is held on the other hand in the channel 25 of the pad 2, so that only its vertical movement is allowed.

図5aおよび図5bは編み形態における糸分配器1を示す。パッド2は右方向に駆動され、そして中間要素14はその回転軸21の回りに45°に亘って左方向に回転した位置をとり、その円形部分は楕円状スロット24の左端に衝接し、そして糸供給器はその最下端位置をとる。   Figures 5a and 5b show the yarn distributor 1 in knitted form. The pad 2 is driven to the right, and the intermediate element 14 assumes a position rotated 45 degrees around its axis of rotation 21 to the left, its circular part hits the left end of the elliptical slot 24, and The yarn feeder takes its lowest position.

図5cおよび図5dは停止位置にある糸供給器の第2形態を示しており、糸供給器3は持ち上げられている。この形態への変化は糸供給器を停止させそして次いでそれを反対方向に小距離駆動してパッドの回りに左方向に駆動させることによって行われ、同時に中間要素14を軸線21の回りにその垂直位置に達するまで回動させる。糸供給器は同時に持ち上げられる。この作動原理は偏心回転形態となっている。   Figures 5c and 5d show a second configuration of the thread feeder in the stop position, the thread feeder 3 being lifted. A change to this configuration is made by stopping the thread feeder and then driving it a small distance in the opposite direction to drive it leftward about the pad, while simultaneously moving the intermediate element 14 about its axis 21 in its vertical direction. Rotate until position is reached. The thread feeder is lifted simultaneously. This operation principle is an eccentric rotation form.

図6aから図6dは本発明の第6実施例を示す。この実施例において、糸供給器1は図示しない駆動手段に図示しないベルトによって連結されたパッド2、垂直方向の相対移動のみを許容する連結手段25によってパッドに連結された糸供給器3からなっている。糸供給器3は長手方向に位置決めされた2位置安定のアクチュエータ28に連結されたロッド27上に位置決めされたピン16を具備し、アクチュエータはロッドが2つの安定な位置をとることを可能としており、すなわち、図6a、図6bに示される糸供給器が編みモードの最下端位置をとる低い位置および図6c、図6dに示し糸供給器が編み領域から間隔を開けた高い位置である。変態様として、モータ28を用いてもよく、それによりロッドが2以上の異なる位置をとるようにすることができる。 6a to 6d show a sixth embodiment of the present invention. In this embodiment, the yarn feeder 1 comprises a pad 2 connected to a driving means (not shown) by a belt (not shown), and a yarn feeder 3 connected to the pad by a connecting means 25 allowing only relative movement in the vertical direction. Yes. The thread feeder 3 comprises a pin 16 positioned on a rod 27 connected to a longitudinally positioned two-position stable actuator 28, which allows the rod to assume two stable positions. That is, a low position where the yarn feeder shown in FIGS. 6a and 6b takes the lowest position of the knitting mode and a high position where the yarn feeder shown in FIGS. 6c and 6d is spaced from the knitting region. As a variant, a motor 28 may be used, whereby the rod can take two or more different positions.

この実施例において、駆動手段は2つの独立した移動機能を行う2つの別個の装置からなっている。同様に、連結手段は2つの別個の手段からなっている。正確にするために、アクチュエータ28はパッド2に対して適切な連結手段により糸供給器3を垂直方向に移動するようになっており、この連結手段は単一の接触点9において糸供給器3に連結されたロッド27である。糸供給器の長手方向の移動はケーブルによってパッドに連結されたモータにより行われ、これら手段は図示されていない。この駆動機能が完全に分離されていることの1つの利点は最適な使用柔軟性を許容することであり、糸供給器3は糸分配器1の長手方向移動の間の如何なる瞬間においても垂直方向に移動可能である。   In this embodiment, the drive means consists of two separate devices that perform two independent movement functions. Similarly, the connecting means consists of two separate means. For the sake of accuracy, the actuator 28 is adapted to move the yarn feeder 3 in the vertical direction by means of suitable coupling means with respect to the pad 2, which coupling means at a single contact point 9. It is the rod 27 connected to. The longitudinal movement of the yarn feeder is effected by a motor connected to the pad by a cable, these means are not shown. One advantage of this drive function being completely separated is that it allows for optimum use flexibility, and the yarn feeder 3 is in the vertical direction at any moment during the longitudinal movement of the yarn distributor 1. Can be moved to.

図7a、図7bおよび図8は本発明の第7実施例を示し、この実施例においてストライピングバーは、それぞれパッド2および中間要素14を受け入れる2つの重なった軌道6a、6bからなっており、パッド2および中間要素14はそれぞれベルト7、10によってモータ5a、5bに連結されている。変態様として、2つの軌道6a、6bは同一のストライピングバーの片側であってもよいしまたは2つの異なるストライピングバーにあってもよい。糸供給器3は、チップ3a(図8に図示)を支持している第1の剛体要素3bおよび重なったブレード3cからなっている。このブレード3cは、一方において、第1の要素3bの垂直スロット30および中間要素14のカムトラック31を貫通しているピン16aによって中間要素14に連結されており、そして他方において、パッド2の垂直スロット18および要素3bの垂直スロットを貫通する2つのピン16、16cによってパッド2に連結されている。要素3bは従ってこれらピン16a、16b、16cによってパッド2に対して垂直方向に移動可能に連結されている。更に、それは要素14の第2のカムトラック32を貫通しているピン26によって中間要素14に連結されている。 FIGS. 7a, 7b and 8 show a seventh embodiment of the invention, in which the striping bar consists of two overlapping tracks 6a, 6b for receiving the pad 2 and the intermediate element 14, respectively, 2 and the intermediate element 14 are connected to motors 5a, 5b by belts 7, 10, respectively. As a variant, the two tracks 6a, 6b may be on one side of the same striping bar or on two different striping bars. The yarn feeder 3 includes a first rigid element 3b supporting a tip 3a (shown in FIG. 8) and an overlapping blade 3c. This blade 3c is connected on the one hand to the intermediate element 14 by a pin 16a passing through the vertical slot 30 of the first element 3b and the cam track 31 of the intermediate element 14 and on the other hand the vertical of the pad 2 It is connected to the pad 2 by two pins 16b , 16c that pass through the slot 18 and the vertical slot of the element 3b. The element 3b is thus connected to these pads 16a, 16b, 16c so as to be movable in the vertical direction with respect to the pad 2. In addition, it is connected to the intermediate element 14 by a pin 26 that passes through the second cam track 32 of the element 14.

図7aは編み形態を示しており、この形態において中間要素14およびパッド2はそれぞれの軌道6a、6b上の長手方向位置の同レベルにある。これはカムトラック32内の要素3bのピン26の最下端位置に対応し、そして従って編みに最適な糸供給器3のチップ3aの最下端位置となる。一方、ブレード3cは持ち上げられた位置をとり、そのピン16aはカムトラック31の上側部分に位置している。要素3bおよびブレード3cのそれぞれの位置は図8に対応しそして以下に説明する。   FIG. 7a shows a knitted form in which the intermediate element 14 and the pad 2 are at the same level of longitudinal position on the respective tracks 6a, 6b. This corresponds to the lowest position of the pin 26 of the element 3b in the cam track 32 and is therefore the lowest position of the tip 3a of the yarn feeder 3 which is optimal for knitting. On the other hand, the blade 3 c takes a lifted position, and its pin 16 a is located in the upper portion of the cam track 31. The respective positions of element 3b and blade 3c correspond to FIG. 8 and are described below.

図7bは、図7aの編み形態と図示しない停止形態との間の中間形態を示す。この中間形態への変化は、パッド2に対してそれぞれの各軌道6a、6b上を2つのそれぞれのモータ5a、5bによって中間要素14が偏心することによって行われる。この新たな形態において、要素3bのピン26はカムトラック32の一層高い位置をとりそして糸供給器のチップ3aを持ち上げてそれを編み領域から遠ざけるように移動する。同時に、ブレード3cは要素3bに対して下方位置をとる。糸供給器の残りの部分に対するブレード3cのそれぞれの移動は同時に糸供給器のチップ3aを持ち上げることを可能とし、編みに用いられる糸40を制動する効果を生じ、従って糸張力を変化させ、このようにしてその分配を一層効果的に制御することができる。   FIG. 7b shows an intermediate configuration between the knitting configuration of FIG. 7a and a stop configuration not shown. This change to the intermediate form is made by the eccentric of the intermediate element 14 by the two respective motors 5a, 5b on the respective tracks 6a, 6b with respect to the pad 2. In this new configuration, the pin 26 of the element 3b takes the higher position of the cam track 32 and moves the tip 3a of the yarn feeder to move it away from the knitting area. At the same time, the blade 3c takes a lower position with respect to the element 3b. Each movement of the blade 3c relative to the rest of the yarn feeder makes it possible to lift the yarn feeder tip 3a at the same time, which has the effect of braking the yarn 40 used for knitting, thus changing the yarn tension, In this way, the distribution can be controlled more effectively.

図8は編み形態にある糸供給器3の下部分を示す。糸供給器の第1の要素3bは糸40のガイド35からなっており、このガイドは2つの突起36a、36bを含んでいる。ブレード3cがガイド35を貫通しそして突起36bに向いたループ37を形成しており、このようにして編み糸40に対して障害物タイプの回路を形成している。ブレード3cが要素3bに対して垂直方向に移動するときには、ループ37は突起36の一方に接近し、これにより糸40の摩擦を増加しそしてその張力を増加させる。例えば、図7bに示す形態においては、ループ37は突起36aに接近している。中間要素14を左側により大きく移動することによって得られ、ピン16aをその最下端位置としそしてピン26をその最高位置とし、これにより糸供給器のチップ3aを持ち上げる。図示しない静止形態において、ループ37は突起36aに当たり、それにより糸の走行を完全に防止するように糸40を把持する。 FIG. 8 shows the lower part of the yarn feeder 3 in knitted form. The first element 3b of the thread feeder consists of a guide 35 for the thread 40, which includes two projections 36a, 36b. The blade 3c penetrates the guide 35 and forms a loop 37 facing the projection 36b, thus forming an obstacle type circuit for the knitting yarn 40. As the blade 3c moves in a direction perpendicular to the element 3b, the loop 37 approaches one of the protrusions 36, thereby increasing the friction of the thread 40 and increasing its tension. For example, in the configuration shown in FIG. 7b, the loop 37 is close to the protrusion 36a. It is obtained by moving the intermediate element 14 more to the left, with the pin 16a in its lowest position and the pin 26 in its highest position, thereby lifting the tip 3a of the yarn feeder. In a static form (not shown), the loop 37 hits the protrusion 36a, thereby gripping the thread 40 so as to completely prevent the thread from running.

従って上述した糸供給器は糸供給器の他の部分に対して垂直に移動可能なブレードによって糸を制動する機能を奏し、この垂直方向移動は糸供給器を停止させる動きと直接に組合わさっている。糸供給器の2つの要素3b、3cの各動きはカムトラック31、32の形状によって規定される。図7aおよび図7bに例示として示されているように、カムトラック32のスロープはトラック31の前方で始まり、それによりブレードが糸を制動し始めてそれをゆっくりとさせるようにしているが、糸供給器のチップは依然として編み操作を行っている。他の全て変態様は可能であり、それは次のものを含んでいる:
−編み中に糸の張力が必要とされる特定の適用の編み中に糸を制動すること;
−糸供給器が静止または非編み位置にあるときにのみ糸を制動し把持すること。
Therefore, the above-described yarn feeder performs the function of braking the yarn by means of a blade that can move vertically relative to the other parts of the yarn feeder, and this vertical movement is directly combined with the movement of stopping the yarn feeder. Yes. Each movement of the two elements 3b, 3c of the yarn feeder is defined by the shape of the cam tracks 31, 32. As shown by way of example in FIGS. 7a and 7b, the slope of the cam track 32 begins in front of the track 31 so that the blade begins to brake the thread, causing it to slow down. The chip is still knitting. All other variations are possible and include the following:
-Braking the yarn during knitting for specific applications where the tension of the yarn is required during knitting;
-Brake and grip the yarn only when the yarn feeder is in the rest or non-knitting position.

中間要素14およびパッド2の移動が2つの独立したモータ5a、5bからなる駆動手段によって行われるために、それぞれの位置決めは編み操作の間の糸の分配作業をダイナミックに修正することにより糸に張力をかける機能および/または静止させる機能を奏させることができる。 Since the movement of the intermediate element 14 and the pad 2 is performed by drive means consisting of two independent motors 5a, 5b, each positioning is tensioned on the yarn by dynamically modifying the yarn distribution operation during the knitting operation. A function of applying and / or a function of stopping can be provided.

糸を制動しまたはその張力を変動させる機能は、特に、ゴムを編み込んだ製品を用いる整形外科分野において特に有効である。このタイプの使用においては、特にゴム分配器が静止状態にあるときにゴムを張力下におくことが必要である。弾性糸編むこともまた適切である。 The function of braking the yarn or changing its tension is particularly effective in the field of orthopedics using rubber knitted products . In this type of use, it is necessary to keep the rubber under tension, especially when the rubber distributor is stationary . It is also appropriate to knit with elastic yarn.

上述した実施例1から実施例7の種々の実施例において、手段は対称とされており糸分配器の何れの方向への左から右またはその逆の移動においても同じ結果が得られるようにしている。このような結果は非対称要素の組合わせによっても考えられるがしかし異なる相対運動によっても考えられる。   In the various embodiments of Examples 1-7 described above, the means are symmetrical so that the same result can be obtained with left-to-right movement of the yarn distributor in either direction or vice versa. Yes. Such a result can be considered by a combination of asymmetric elements, but also by different relative motions.

実施例1から実施例6の種々の実施例においては、糸供給器3は明瞭にするために単一の要素の形態に単純化されていたが、しかし多数の要素から作られていてもよい。例えば、パッドに締結され、一層可撓性がありそしてより軽い移動可能な部分のサポートとして作用する第1の剛体部分であってもよく、この可撓性で移動可能な部分は糸供給器のチップからなっている。糸供給器の解放運動は従って糸供給器の頂部の軽い要素の移動を含んでいてもよく、この運動はパッドに向けて位置決めされている糸供給器の他の要素によって伝達されている。   In the various embodiments of Examples 1 to 6, the yarn feeder 3 has been simplified to a single element form for clarity, but may be made from multiple elements. . For example, it may be a first rigid part that is fastened to the pad and acts as a support for the more flexible and lighter movable part, which is the flexible movable part of the yarn feeder. It consists of chips. The release movement of the thread feeder may therefore involve the movement of a light element at the top of the thread feeder, this movement being transmitted by other elements of the thread feeder that are positioned towards the pad.

本発明は多数の糸供給器または1つの糸供給器からなっている糸分配器にも適用でき、この供給器が編み領域から解放されるように多数の同時移動または互いに独立移動可能なチップからなっていてもよい。   The invention can also be applied to a yarn distributor consisting of a large number of yarn feeders or a single yarn feeder, from a number of chips which can be moved simultaneously or independently of each other so that the feeder is released from the knitting area. It may be.

上述した変態様においては、糸供給器の頂部が針床上方の編み領域から回転または垂直な上り運動によって解放されることが記載されていた。しかしながら、本発明の原理は、それによって編み領域から解放する糸供給器のチップの供給器の針床に対する他の移動にも適用でき、例えば、異なる形状の特定の状態に適用するようにしたカムトラックによってもよい。更に、上述した種々の実施例の種々の要素、例えば駆動手段、連結手段、およびパッドと糸供給器との間の機械的連結具などは他の実施例とするために組合わされてもよい。 In the above-described transformation like, the top of the thread supplying device is released by rotation or vertical upward movement from the needle bed above the knitting region has been described. However, the principles of the present invention can also be applied to other movements of the thread feeder tip relative to the needle bed of the thread feeder thereby releasing it from the knitting area, for example cams adapted to specific conditions of different shapes It may be by track. Furthermore, the various elements of the various embodiments described above, such as the drive means, the coupling means, and the mechanical coupling between the pad and the thread feeder, may be combined to make other embodiments.

最後に、本発明の解法は所望の目的を確実に達成し種々の利点を含んでいる:
−本発明は静止位置にある糸供給器のチップを解放してそれらの摩擦、衝撃および他の編み操作にある他の糸供給器との衝突を避けおよび/または上っている針との衝突を防ぐ;
針床上方に位置する容積が最小の大きさであることにより本発明は上方から編み糸の分配をできるという利点を奏する。最後の実施例は、更に、その張力の制御よって糸の分配を改善するという付加的な効果を奏する;
−本発明は非常に多数の糸分配器を作動させることができる;
−本発明は簡単で且つ安価である。
Finally, the solution of the present invention reliably achieves the desired purpose and includes various advantages:
-The present invention releases the yarn feeder tips in a stationary position to avoid collisions with other yarn feeders in their friction, impact and other knitting operations and / or collision with a rising needle prevent;
-Since the volume located above the needle bed is the smallest, the present invention has the advantage that the yarn can be distributed from above. The last embodiment also has the additional effect of improving yarn distribution by controlling its tension;
The present invention can operate a large number of yarn distributors;
-The present invention is simple and inexpensive.

本発明の第1の実施例による編み形態における糸分配器の概略図を示す。1 shows a schematic view of a yarn distributor in a knitted form according to a first embodiment of the invention. 本発明の第1の実施例による停止形態における糸分配器の概略図を示す。1 shows a schematic view of a yarn distributor in a stop configuration according to a first embodiment of the invention. 本発明の第2の実施例による編み形態における糸分配器の概略図を示す。Figure 3 shows a schematic view of a yarn distributor in knitted form according to a second embodiment of the invention. 本発明の第2の実施例による停止形態における糸分配器の概略図を示す。Fig. 4 shows a schematic view of a yarn distributor in a stop configuration according to a second embodiment of the present invention. 本発明の第2の実施例による停止形態における糸分配器の概略II−II断面図を示す。Fig. 4 shows a schematic II-II cross-sectional view of a yarn distributor in a stopped configuration according to a second embodiment of the present invention. 本発明の第3の実施例による編み形態における糸分配器の概略図を示す。Fig. 4 shows a schematic view of a yarn distributor in knitting form according to a third embodiment of the invention. 本発明の第3の実施例による停止形態における糸分配器の概略図を示す。Fig. 4 shows a schematic view of a yarn distributor in a stop configuration according to a third embodiment of the present invention. 本発明の第4の実施例による編み形態における糸分配器の概略図を示す。Fig. 6 shows a schematic view of a yarn distributor in knitting form according to a fourth embodiment of the invention. 本発明の第4の実施例による編み形態における糸分配器の概略IV−IV断面図を示す。Fig. 4 shows a schematic IV-IV cross-sectional view of a yarn distributor in a knitted form according to a fourth embodiment of the present invention. 本発明の第4の実施例による停止形態における糸分配器の概略図を示す。Fig. 6 shows a schematic view of a yarn distributor in a stop configuration according to a fourth embodiment of the present invention. 本発明の第5の実施例による編み形態における糸分配器の概略図を示す。Fig. 6 shows a schematic view of a yarn distributor in knitting form according to a fifth embodiment of the present invention. 本発明の第5の実施例による編み形態における糸分配器の概略V−V断面図を示す。FIG. 6 shows a schematic VV cross-sectional view of a yarn distributor in a knitted form according to a fifth embodiment of the present invention. 本発明の第5の実施例による停止形態における糸分配器の概略図を示す。Fig. 6 shows a schematic view of a yarn distributor in a stop configuration according to a fifth embodiment of the present invention. 本発明の第5の実施例による停止形態における糸分配器の概略V−V断面図を示す。FIG. 7 shows a schematic VV cross-sectional view of a yarn distributor in a stop configuration according to a fifth embodiment of the present invention. 本発明の第6の実施例による編み形態における糸分配器の概略図を示す。Fig. 9 shows a schematic view of a yarn distributor in a knitted form according to a sixth embodiment of the present invention. 本発明の第6の実施例による編み形態における糸分配器の概略VI−VI断面図を示す。FIG. 6 shows a schematic VI-VI cross-sectional view of a yarn distributor in a knitted form according to a sixth embodiment of the present invention. 本発明の第6の実施例による停止形態における糸分配器の概略図を示す。Fig. 9 shows a schematic view of a yarn distributor in a stop configuration according to a sixth embodiment of the present invention. 本発明の第6の実施例による停止形態における糸分配器の概略VI−VI断面図を示す。FIG. 6 shows a schematic VI-VI cross-sectional view of a yarn distributor in a stop configuration according to a sixth embodiment of the present invention. 本発明の第7の実施例による編み形態における糸分配器の概略図を示す。Fig. 9 shows a schematic view of a yarn distributor in a knitted form according to a seventh embodiment of the present invention. 本発明の第7の実施例による停止形態における糸分配器の概略図を示す。Fig. 9 shows a schematic view of a yarn distributor in a stop configuration according to a seventh embodiment of the present invention. 本発明の第7実施例による編み形態における糸分配器の糸供給器の下方部分の概略図である。It is the schematic of the lower part of the yarn feeder of the yarn distributor in the knitting form according to the seventh embodiment of the present invention.

1 糸分配器
2 パッド
3 糸供給器
3a チップ
3c ブレード
4 軸線
6 ストライピングバーの軌道
7 コード
9 糸供給器を駆動手段に連結する連結手段を有する連結具
10 コード
13 アクチュエータ
14 中間要素
16a、16b ピン
25 パッドのチャンネル
40 糸
50 針床
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Thread distributor 2 Pad 3 Thread feeder 3a Tip 3c Blade 4 Axis 6 Striping bar track 7 Cord 9 Connecting tool having connecting means for connecting thread supplying device to driving means 10 Cord 13 Actuator 14 Intermediate element 16a, 16b Pin 25 Pad channel 40 thread 50 needle bed

Claims (9)

ストライピングバーの軌道(6)内を摺動可能なパッド(2)、下方に向き編機の針に向けて糸を案内可能なチップを含む糸供給器(3)および糸分配器(1)を前記軌道内(6)で長手方向に移動させるという第1の機能を行う駆動手段に前記糸供給器(3)を遠隔的に連結する連結手段(7、10)付きの連結具(9)からなる少なくとも一つの糸分配器(1)を含む横編機において、糸供給器(3)が、編み形態では糸供給器のチップを針床の直上に配置可能であり、非編み形態では糸供給器のチップを編み領域から遠ざけることが可能な、パッド(2)に対して移動可能な連結具を有し、前記駆動手段が針床(50)の上方からの糸分配を妨げないように針床(50)の側方に位置されおり、該駆動手段が糸供給器(3)をパッド(2)に対して移動させるという第2の機能を行い、糸供給器のチップ(3a)を針床(50)上方において編み領域から解放することを特徴とする横編機。  A thread feeder (3) and a thread distributor (1) including a pad (2) slidable in a track (6) of a striping bar, a tip which can be directed downwardly toward a needle of a knitting machine From a coupling tool (9) with coupling means (7, 10) for remotely coupling the yarn feeder (3) to drive means for performing a first function of moving in the longitudinal direction within the track (6) In the flat knitting machine including at least one yarn distributor (1), the yarn feeder (3) can dispose the tip of the yarn feeder directly above the needle bed in the knitted form, and supply the yarn in the non-knitted form. Having a connector movable with respect to the pad (2) capable of moving the tip of the vessel away from the knitting area, so that the drive means does not interfere with the yarn distribution from above the needle bed (50) Located on the side of the floor (50), the drive means connects the thread feeder (3) to the pad ( Flat knitting machine, characterized in that to release from the knitting area performed a second function of moving the yarn feeder of the chip (3a) in the needle bed (50) upwardly relative). 糸供給器(3)がパッド(2)に軸線(4)回りに回転移動可能に載置されており、駆動手段はモータとアクチュエータ(13)からなり、連結手段がモータをパッド(2)に連結するコード(7)、糸、ベルト、またはケーブルと、軸線(4)から離れた点(11)においてアクチュエータ(13)を糸供給器(3)に連結するコード(10)、糸、ベルト、またはケーブルとからなり、アクチュエータは糸供給器(3)を軸線(4)の回りにパッド(2)に対して回転動させるためにコード(10)を把持可能であることを特徴とする請求項1に記載の横編機。The thread feeder (3) is mounted on the pad (2) so as to be rotatable about the axis (4), the driving means is composed of a motor and an actuator (13), and the connecting means is the motor on the pad (2). A cord (10), a thread, a belt, or a cable to be coupled, and a cord (10), a thread, a belt, which couples the actuator (13) to the thread feeder (3) at a point (11) away from the axis (4) Or comprising a cable, the actuator being capable of gripping the cord (10) for rotating the thread feeder (3) relative to the pad (2) about the axis (4). The flat knitting machine according to 1. 糸供給器(3)がパッド(2)に垂直移動可能に載置され、駆動手段が、ロッド(27)により糸供給器(3)に連結された第2の機能を奏するアクチュエータ(28)を含んでいて、糸供給器(3)がロッド(27)の上に載りロッド(27)上を摺動可能であり、アクチュエータ(28)はロッド(27)の垂直位置を変更でき、それにより糸供給器(3)の垂直位置を変更することを特徴とする請求項1に記載の横編機。The yarn feeder (3) is placed on the pad (2) so as to be vertically movable, and the driving means includes an actuator (28) having a second function connected to the yarn feeder (3) by a rod (27). The thread feeder (3) rests on the rod (27) and is slidable on the rod (27), and the actuator (28) can change the vertical position of the rod (27), thereby The flat knitting machine according to claim 1, wherein the vertical position of the feeder (3) is changed. 糸供給器(3)がパッド(2)に垂直移動可能に載置され、糸分配器(1)がパッド(2)に対して移動可能であり且つ糸供給器(3)に連結されてパッド(2)に対して垂直移動を許容する中間要素を含んでおり、連結手段がパッド(2)および/または中間要素(14)に連結されたコード(7;10)、糸、ベルトまたはケーブルであることを特徴とする請求項1に記載の横編機。The yarn feeder (3) is mounted on the pad (2) so as to be vertically movable, and the yarn distributor (1) is movable with respect to the pad (2) and is connected to the yarn feeder (3) and connected to the pad. A cord (7; 10), a thread, a belt or a cable comprising an intermediate element allowing vertical movement relative to (2), the connecting means being connected to the pad (2) and / or the intermediate element (14) The flat knitting machine according to claim 1, wherein the flat knitting machine is provided. 横編機がパッド(2)および中間要素(14)に連結された2つのコード(7、10)、糸、ベルトまたはケーブルを含んでいることを特徴とする請求項2および4の何れか1項に記載の横編機。5. The machine as claimed in claim 2, wherein the flat knitting machine comprises two cords (7, 10), yarns, belts or cables connected to the pad (2) and the intermediate element (14). The flat knitting machine according to item. 駆動手段がコード(10)、糸、ベルトまたはケーブルを把持可能に配置されたアクチュエータ(13)を含んでいることを特徴とする請求項5に記載の横編機。The flat knitting machine according to claim 5, characterized in that the driving means comprises an actuator (13) arranged to be able to grip the cord (10), yarn, belt or cable. 駆動手段がコード(7)、糸、ベルトまたはケーブルを駆動するモータおよびコード(10)、糸、ベルトまたはケーブルを駆動もしくは非駆動とするクラッチシステム(12、13)を含んでいることを特徴とする請求項5に記載の横編機。The drive means includes a cord (7), a motor for driving the yarn, belt or cable and a cord (10), a clutch system (12, 13) for driving or non-driving the yarn, belt or cable. The flat knitting machine according to claim 5. 駆動手段が2つコード(7、10)、糸、ベルトまたはケーブルをそれぞれ駆動する2つの別個のモータを含んでいることを特徴とする請求項5に記載の横編機。The flat knitting machine according to claim 5, characterized in that the driving means comprise two separate motors for driving two cords (7, 10), yarn, belt or cable, respectively. パッド(2)が第1の案内軌道に載置され、中間要素(14)が第2の平行な案内軌道(6b)に載置されていて、連結手段が一方においてパッド(2)および中間要素(14)に連結され、他方において駆動手段(5a、5b)に連結された2つのコード(7、10)、糸、ベルトまたはケーブルからなっていることを特徴とする請求項4に記載の横編機。The pad (2) is placed on the first guide track, the intermediate element (14) is placed on the second parallel guide track (6b), and the connecting means on one side is the pad (2) and the intermediate element. 5. Transverse element according to claim 4, characterized in that it consists of two cords (7, 10), a thread, a belt or a cable connected to the drive means (5a, 5b) on the other hand. Knitting machine.
JP2007542148A 2004-11-23 2005-11-16 Yarn distributor of flat knitting machine Active JP5042844B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0412416A FR2878261B1 (en) 2004-11-23 2004-11-23 WIRE DISTRIBUTOR FOR RECTILINE MACHINE
FR0412416 2004-11-23
PCT/IB2005/003425 WO2006056843A1 (en) 2004-11-23 2005-11-16 Yarn distributor for a straight knitting machine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2008520845A JP2008520845A (en) 2008-06-19
JP2008520845A5 JP2008520845A5 (en) 2011-12-22
JP5042844B2 true JP5042844B2 (en) 2012-10-03

Family

ID=34951516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007542148A Active JP5042844B2 (en) 2004-11-23 2005-11-16 Yarn distributor of flat knitting machine

Country Status (8)

Country Link
EP (2) EP1815051B1 (en)
JP (1) JP5042844B2 (en)
KR (1) KR101186226B1 (en)
CN (1) CN101080524B (en)
DE (1) DE13167515T1 (en)
FR (1) FR2878261B1 (en)
HK (1) HK1112945A1 (en)
WO (1) WO2006056843A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3546629A1 (en) 2018-03-29 2019-10-02 Shima Seiki Mfg., Ltd. Yarn feeder for flatbed knitting machine

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2243871B1 (en) * 2009-04-23 2012-05-23 H. Stoll GmbH & Co. KG Flat knitting machine with at least one mobile thread guide moved along a thread rail
DE102009032627B4 (en) 2009-07-10 2012-10-18 H. Stoll Gmbh & Co. Kg Flat knitting machine with coupled with a drive means yarn guides
DE102009034006B4 (en) * 2009-07-21 2012-12-27 H. Stoll Gmbh & Co. Kg Flat knitting machine with vertically and horizontally adjustable thread guide arm
CN102433660A (en) * 2010-09-29 2012-05-02 吴江市华英纺织品有限公司 Lead wire deflection device
CN102505321A (en) * 2011-12-13 2012-06-20 宁波慈星股份有限公司 Yarn nozzle device of flat knitting machine
EP2671990B1 (en) * 2012-06-04 2017-11-22 H. Stoll AG & Co. KG Pre-assembled thread guide rail unit and flat knitting machine with a pre-assembled thread guide rail unit for fitting a flat knitting machine with independently powered thread guides
CN103938360B (en) * 2014-05-14 2016-04-27 湖州石淙印染有限公司 Yarn guide device for flat knitting machine
CN111501184B (en) * 2019-01-30 2021-10-26 佰龙机械厂股份有限公司 Yarn feeder of flat knitting machine with variable yarn feeding position
US11421354B2 (en) * 2019-02-27 2022-08-23 Pai Lung Machinery Mill Co., Ltd. Flat knitting machine yarn feeder with variable yarn feeding positions
CN111304815B (en) * 2020-03-20 2021-07-30 冯加林 Self-running shuttle box mechanism of flat knitting machine and self-running shuttle box

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3245233C2 (en) * 1982-12-07 1985-05-15 Universal Maschinenfabrik Dr. Rudolf Schieber GmbH & Co KG, 7081 Westhausen Flat knitting machine for the production of knitted pieces with inlays
EP0246364A1 (en) * 1986-05-22 1987-11-25 Atelier De Construction Steiger S.A. Knitting machine
JPH0390665A (en) * 1989-01-06 1991-04-16 Ikenaga:Kk Pattern making control device of filling knitting machine
CH686089A5 (en) * 1991-08-02 1995-12-29 Steiger Sa Atelier Constr Flatbed knitting machine.
DE4222934C1 (en) * 1992-07-11 1993-10-07 Schieber Universal Maschf Flat knitting machine
DE19721233B4 (en) * 1997-05-21 2004-12-02 H. Stoll Gmbh & Co. Method and device for inserting weft threads
JP3044370B2 (en) * 1997-08-21 2000-05-22 株式会社島精機製作所 Yarn supply device in flat knitting machine
JP2001064854A (en) * 1999-08-26 2001-03-13 Tsudakoma Corp Feeder line device in flat knitting machine
CN1289731C (en) * 2001-03-30 2006-12-13 株式会社岛精机制作所 Yarn carrier of weft knitting device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3546629A1 (en) 2018-03-29 2019-10-02 Shima Seiki Mfg., Ltd. Yarn feeder for flatbed knitting machine

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006056843A1 (en) 2006-06-01
FR2878261B1 (en) 2007-03-02
KR101186226B1 (en) 2012-09-27
EP2628834B1 (en) 2015-01-07
CN101080524A (en) 2007-11-28
HK1112945A1 (en) 2008-09-19
EP1815051B1 (en) 2015-10-21
FR2878261A1 (en) 2006-05-26
EP1815051A1 (en) 2007-08-08
JP2008520845A (en) 2008-06-19
KR20070089679A (en) 2007-08-31
DE13167515T1 (en) 2013-11-07
EP2628834A1 (en) 2013-08-21
CN101080524B (en) 2013-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5042844B2 (en) Yarn distributor of flat knitting machine
JP2008520845A5 (en)
JP3899269B2 (en) Yarn feeder for flat knitting machine
KR100867140B1 (en) Yarn feeder of flat knitting machine
US6988385B2 (en) Yarn feeder of weft knitting machine and method of feeding yarn for weft knitting machine
EP0523916B1 (en) Apparatus for driving yarn feeders built in a flat knitting machine
KR101170352B1 (en) Yarn feeder of yarn feeding device in weft knitting machine
KR20070031289A (en) Yarn?feeder?of?yarn?feeding?device?in?weft?knitting?machine
US4287728A (en) Thread guidance in mesh-forming machines with rotating thread guides
CN102378836A (en) Yarn feeder for circular knitting machine
EP1514963B1 (en) Weft knitting machine with movable sinker device
CN101827964B (en) Device for the production of fancy yarn
JP5252894B2 (en) Automatic flat knitting machine
WO2013125120A1 (en) Threading device for overlock sewing machine
JP4547572B2 (en) Driving the yarn guide of the knitting machine
JP2007308866A (en) Threading improving device for thread guide of warp linear knitting machine
JP7048389B2 (en) Flat knitting machine yarn feeder
KR100944296B1 (en) Sewing machine
JPH05195392A (en) Galloon crochet knitting machine
SU1341287A1 (en) Versions of thread feed arrangement
KR20100099682A (en) Underneedle selection device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080917

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080917

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20100818

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20100802

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20100818

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20100911

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100911

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110415

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110426

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110706

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110713

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110823

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110830

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110924

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20111004

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20111024

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111024

A524 Written submission of copy of amendment under article 19 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20111024

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111213

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120117

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20120117

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120703

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120711

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5042844

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150720

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250