JP4987510B2 - Alloyed hot-dip galvanized steel sheet with excellent paint sharpness and press formability and method for producing the same - Google Patents

Alloyed hot-dip galvanized steel sheet with excellent paint sharpness and press formability and method for producing the same Download PDF

Info

Publication number
JP4987510B2
JP4987510B2 JP2007052042A JP2007052042A JP4987510B2 JP 4987510 B2 JP4987510 B2 JP 4987510B2 JP 2007052042 A JP2007052042 A JP 2007052042A JP 2007052042 A JP2007052042 A JP 2007052042A JP 4987510 B2 JP4987510 B2 JP 4987510B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
steel sheet
plating
wca
press formability
dip galvanized
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2007052042A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008214681A (en
Inventor
清和 石塚
一実 西村
和順 山本
努 圓城寺
英雄 松岡
潔 大森
宏 中村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Priority to JP2007052042A priority Critical patent/JP4987510B2/en
Publication of JP2008214681A publication Critical patent/JP2008214681A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4987510B2 publication Critical patent/JP4987510B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、塗装鮮映性とプレス成形性に優れた合金化溶融亜鉛メッキ鋼板に関する。   The present invention relates to an alloyed hot-dip galvanized steel sheet excellent in paint sharpness and press formability.

合金化溶融亜鉛メッキ鋼板は、塗膜密着性、塗装後の耐食性に優れ、自動車あるいは建築用の鋼板として知られているが、電気亜鉛系メッキ鋼板に比較すると、塗装鮮映性とプレス成形性の点で劣っているのが現状であり、この改善が望まれている。   Alloyed hot-dip galvanized steel sheet is known as a steel sheet for automobiles or buildings, and has excellent paint film adhesion and corrosion resistance after painting. The current situation is inferior in this respect, and this improvement is desired.

特許文献1においては、平均うねり(Wca)を小さく、平均粗さ(Ra)を逆に大きくすることで塗装鮮映性とプレス成形性の両立を図った合金化溶融亜鉛メッキ鋼板が提案されているが、十分な特性とは言い難い。またWcaとRaは相関があるため、一方のみを大きく、他方を小さくすることは、極めて困難であり、これを実現するためには、特許文献1の実施例にて開示されているようにメッキ後に表面研磨や複数回の調質圧延を組合す必要があるため、工業的な実用化は困難であった。   In Patent Document 1, an alloyed hot-dip galvanized steel sheet is proposed in which the average waviness (Wca) is reduced and the average roughness (Ra) is increased in reverse to achieve both paint clarity and press formability. However, it is hard to say that the characteristics are sufficient. Also, since Wca and Ra are correlated, it is extremely difficult to make only one larger and the other smaller, and in order to realize this, plating is performed as disclosed in the example of Patent Document 1. Since it is necessary to combine surface polishing and temper rolling several times later, industrial practical application was difficult.

また特許文献2および3では、合金化溶融亜鉛メッキ鋼板に、特定のロールで2回の調質圧延を施すことで、塗装鮮映性とプレス成形性を両立する粗度を付与する方法が開示されているが、これも十分な特性とは言いがたい。また2回の調質圧延を施すため、鋼板伸び率が高くならざるを得ず、その分材質の劣化が大きいといった問題もある。   Patent Documents 2 and 3 disclose a method of imparting roughness that achieves both paint clarity and press formability by subjecting an galvannealed steel sheet to temper rolling twice with a specific roll. However, this is also not a sufficient characteristic. Further, since the temper rolling is performed twice, the elongation of the steel sheet has to be high, and there is a problem that the material is greatly deteriorated accordingly.

特許文献4では、平均粗さ(Ra)を0.4μm以下と小さくした母材鋼板の表面にRaで0.5〜1.0μm、Wcaで0.7μm以下、ppiが150以下の合金化溶融亜鉛メッキ層を形成してなることを特徴とする合金化溶融亜鉛メッキ鋼板が開示されているが、Raに対してWcaが高めであるため、塗装鮮映性とプレス成形性の両立の点で十分ではない。また適正なメッキ後粗度を得ようとすると、調質圧延条件やロールの管理を厳密に行なう必要があり、コスト的にも問題があった。また、母材の粗度が小さい場合には、メッキ工程等での微小すり傷等欠陥が目立ちやすく、歩留まりを下げるといった問題があった。   In Patent Document 4, the surface of a base steel plate having an average roughness (Ra) as small as 0.4 μm or less is alloyed and melted with Ra of 0.5 to 1.0 μm, Wca of 0.7 μm or less, and ppi of 150 or less. An alloyed hot-dip galvanized steel sheet characterized by forming a galvanized layer is disclosed, but because Wca is higher than Ra, it is possible to achieve both paint clarity and press formability. Not enough. Further, in order to obtain an appropriate post-plating roughness, it is necessary to strictly manage temper rolling conditions and rolls, and there is a problem in cost. Further, when the roughness of the base material is small, defects such as fine scratches in the plating process and the like are easily noticeable, and there is a problem that the yield is lowered.

そのほかにも、特許文献5では、表面処理鋼板用原板の粗度をRaで0.4μm以下、ppi100以下とし、メッキ後に伸び率で0.5〜1.8%の調質圧延を施す方法が開示されている。特許文献6では、ブライト仕上した鋼板に合金化溶融亜鉛メッキを施し、ブライトロールにて調質圧延を施す方法が開示されている。特許文献7では、ブライトロールまたはレーザービーム加工ロールで圧延された冷延鋼板を用い、合金化溶融亜鉛メッキ処理の後、レーザービーム加工ロールで調質圧延を施す方法が開示されている。以上の例はいずれも、前記特許文献4と同様の問題があった。   In addition, Patent Document 5 discloses a method in which the roughness of the surface-treated steel plate is 0.4 μm or less and ppi 100 or less in Ra, and temper rolling is performed at 0.5 to 1.8% in elongation after plating. It is disclosed. Patent Document 6 discloses a method in which a steel plate subjected to bright finish is subjected to alloying hot dip galvanizing and subjected to temper rolling with a bright roll. Patent Document 7 discloses a method in which a cold rolled steel sheet rolled with a bright roll or a laser beam processing roll is used, and after the alloying hot dip galvanizing treatment, temper rolling is performed with the laser beam processing roll. All of the above examples have the same problems as in Patent Document 4.

特開平6−91303号公報JP-A-6-91303 特開平5−15901号公報Japanese Patent Laid-Open No. 5-15901 特開平7−124604号公報JP 7-124604 A 特開2004−156111号公報JP 2004-156111 A 特開平2−175007号公報JP-A-2-175007 特開平2−225652号公報JP-A-2-225562 特開平2−185959号公報JP-A-2-185959

上記に鑑み、本発明は、塗装鮮映性とプレス成形性に優れた合金化溶融亜鉛メッキ鋼板を得ることを課題とする。また、前記の製造においては、メッキ後の調質圧延において、特殊なロール粗度やロール管理を必要としない簡便な製造方法を提供することを課題とする。   In view of the above, an object of the present invention is to obtain an alloyed hot-dip galvanized steel sheet excellent in paint sharpness and press formability. Another object of the present invention is to provide a simple manufacturing method that does not require special roll roughness or roll management in temper rolling after plating.

前記した従来技術はいずれも、冷間圧延された鋼板を連続焼鈍炉を有する溶融亜鉛メッキ設備で、焼鈍、溶融亜鉛メッキ、合金化処理を行い、調質圧延する製法を対象としたものである。この場合のメッキ後粗度調整は、調質圧延、または冷間圧延の最終ロールの粗度の調整に頼るしか方法がなかった。   All of the above-described conventional techniques are directed to a manufacturing method in which cold-rolled steel sheets are subjected to annealing, hot-dip galvanizing, alloying treatment, and temper rolling in a hot-dip galvanizing facility having a continuous annealing furnace. . To adjust the roughness after plating in this case, there is only a method that relies on adjusting the roughness of the final roll of temper rolling or cold rolling.

しかしながらこの方法では、いかに冷間圧延の段階で粗度調整を行なったとしても、合金化溶融亜鉛メッキ処理によって、粗度が大きく変化(Ra、Wcaの増加)してしまうため、結局は最終の調質圧延しだいであり、得られる特性には限界があった。   However, in this method, no matter how the roughness is adjusted at the cold rolling stage, the alloying hot dip galvanizing process greatly changes the roughness (increases in Ra and Wca). Depending on the temper rolling, there was a limit to the properties that could be obtained.

そこで、合金化溶融亜鉛メッキ処理後の粗度の変化(Ra、Wcaの増加)を抑制し、塗装鮮映性とプレス成形性を両立する手法を検討したところ、メッキ層中に適正量のNiを含有させ、更にRaとWcaを適正に制御すれば、極めて良好な性能の得られることを知見した。また、更に、メッキ母材である冷延鋼板を焼鈍、調質圧延し、Niプレメッキを施して500℃以下まで加熱したのち、合金化溶融亜鉛メッキ処理を行うと、Niの効果および、調質圧延にて付与された表層の微小ひずみの効果によって、均一な合金化溶融亜鉛メッキ層が形成されやすくなり、メッキ後の粗度変化が小さく抑えられると共に、メッキ後の調質圧延によって、適正な粗度が容易に得られることを知見し、本発明に至った。   Therefore, when a method for suppressing the change in roughness (increase in Ra and Wca) after alloying hot dip galvanizing treatment and achieving both paint clarity and press formability was examined, an appropriate amount of Ni in the plating layer was investigated. In addition, it was found that if Ra and Wca are appropriately controlled, extremely good performance can be obtained. Further, when the cold-rolled steel sheet, which is a plating base material, is annealed, temper-rolled, Ni pre-plated and heated to 500 ° C. or lower, and then subjected to alloying hot-dip galvanizing treatment, the effect of Ni and tempering are performed. A uniform alloyed hot-dip galvanized layer is easily formed due to the effect of micro-strain on the surface layer applied by rolling, and the roughness change after plating is suppressed to a small level. The inventors have found that roughness can be easily obtained, and have reached the present invention.

すなわち、本発明の要旨とするところは、以下のとおりである。   That is, the gist of the present invention is as follows.

(1)質量%で、Fe:6〜13%、Al:0.25〜1%、Ni:0.25〜1%、残部Znと不可避不純物からなるメッキ組成のメッキ層を有し、該メッキ層の表面の平均うねり(Wca)が0.5μm以下、平均粗さ(Ra)が0.4μm以上である、または、更に前記メッキ層の表面の平均うねり(Wca)と平均粗さ(Ra)がRa>2×Wcaの関係を満たす塗装鮮映性とプレス成形性に優れた合金化溶融亜鉛メッキ鋼板の製造方法であって、焼鈍、調質圧延された冷延鋼板にNiプレメッキを施し、500℃以下の温度まで加熱した後、Alを0.12〜0.2質量%含有する溶融亜鉛メッキ浴でメッキし、ワイピング後に加熱、合金化し、伸び率0.1%以上の調質圧延を1回行なうことを特徴とする塗装鮮映性とプレス成形性に優れた合金化溶融亜鉛メッキ鋼板の製造方法。
(1) having a plating layer having a plating composition consisting of Fe: 6 to 13%, Al: 0.25 to 1%, Ni: 0.25 to 1%, the balance Zn and inevitable impurities in mass%, and the plating The average waviness (Wca) of the surface of the layer is 0.5 μm or less and the average roughness (Ra) is 0.4 μm or more , or further , the average waviness (Wca) and average roughness (Ra) of the surface of the plating layer Is a method for producing an alloyed hot-dip galvanized steel sheet that satisfies the relationship of Ra> 2 × Wca and is excellent in paint sharpness and press formability, and Ni pre-plating is applied to the annealed and temper-rolled cold-rolled steel sheet, After heating to a temperature of 500 ° C. or less, plating with a hot dip galvanizing bath containing 0.12 to 0.2% by mass of Al, heating and alloying after wiping, temper rolling with an elongation of 0.1% or more Paint sharpness and press molding characterized by being performed once Excellent production method of alloyed galvanized steel sheet.

)前記焼鈍、調質圧延された冷延鋼板のNiプレメッキ前の前冷延鋼板の平均うねり(Wca)が0.5μm以下、平均粗さ(Ra)が0.4μm以上であることを特徴とする上記()に記載の塗装鮮映性とプレス成形性に優れた合金化溶融亜鉛メッキ鋼板の製造方法。
)前記焼鈍、調質圧延された冷延鋼板のNiプレメッキ前の冷延鋼板の前記調質圧延が、伸び率0.2%以上の調質圧延であることを特徴とする上記()または()に記載の塗装鮮映性とプレス成形性に優れた合金化溶融亜鉛メッキ鋼板の製造方法。

(2) said annealing, than the mean waviness (Wca) is 0.5μm of Ni Puremekki previous to the previous SL cold-rolled steel sheet temper rolled cold-rolled steel sheet, the average roughness (Ra) of 0.4μm or more The method for producing an alloyed hot-dip galvanized steel sheet having excellent paint sharpness and press formability as described in ( 1 ) above.
( 3 ) The temper rolling of the cold-rolled steel sheet before Ni pre-plating of the annealed and temper-rolled cold-rolled steel sheet is temper rolling with an elongation of 0.2% or more ( 1) ) Or ( 2 ), the method for producing an alloyed hot-dip galvanized steel sheet having excellent paint clarity and press formability.

本発明によって、塗装鮮映性とプレス成形性に優れた合金化溶融亜鉛メッキ鋼板が得られ、また、メッキ後の調質圧延において、従来のように特殊なロール粗度やロール管理を必要としない簡便な方法で製造することができるという顕著な効果を奏する。   According to the present invention, an alloyed hot-dip galvanized steel sheet with excellent paint sharpness and press formability is obtained, and special roll roughness and roll management are required as in the past in temper rolling after plating. There is a remarkable effect that it can be manufactured by a simple method.

以下に本発明を詳細に説明する。   The present invention is described in detail below.

本発明の合金化溶融亜鉛メッキ鋼板は、質量%で、Fe:6〜13%、Al:0.25〜1%、Ni:0.25〜1%、残部Znと不可避不純物からなるメッキ組成であって、平均うねり(Wca)が0.5μm以下、平均粗さ(Ra)が0.4μm以上であることを特徴とする。まず、本発明でメッキ組成を限定した理由について説明する。   The alloyed hot-dip galvanized steel sheet of the present invention has a plating composition consisting of Fe: 6-13%, Al: 0.25-1%, Ni: 0.25-1%, the balance Zn and inevitable impurities in mass%. The average waviness (Wca) is 0.5 μm or less, and the average roughness (Ra) is 0.4 μm or more. First, the reason why the plating composition is limited in the present invention will be described.

Fe:6〜13%としたのは、6%の下限未満では表層にη、ζ相が残存しやすく、摺動性が劣るためであり、13%の上限を超えると、パイダリング性が劣るためである。一般に摺動性が劣りやすいとされるFe6〜10%の領域でも良好な摺動性の得られるのは本発明の特徴でもある。摺動性とパウダリング性の観点で、より好ましくは、7〜12%、更に好ましくは8〜11%である。   Fe: 6 to 13% is because the η and ζ phases are likely to remain in the surface layer below the lower limit of 6% and the slidability is inferior, and when the upper limit of 13% is exceeded, the piperability is inferior. It is. It is also a feature of the present invention that good slidability can be obtained even in a region of Fe 6 to 10%, which is generally considered to be poor in slidability. From the viewpoint of slidability and powdering property, it is more preferably 7 to 12%, still more preferably 8 to 11%.

Al:0.25〜1%としたのは、0.25%の下限未満ではパウダリング性が劣り、1%の上限を超えると、塗装鮮映性が劣るためである。また、下限未満、上限超のいずれの場合にも、適正な粗度が得られにくい。   The reason why Al is set to 0.25 to 1% is that the powdering property is inferior when the content is less than the lower limit of 0.25%, and the paint vividness is inferior when the upper limit is 1%. Moreover, it is difficult to obtain an appropriate roughness in both cases of less than the lower limit and more than the upper limit.

Ni:0.25〜1%としたのは、0.25%の下限未満では塗装鮮映性が劣り、1%の上限を超えると、パウダリング性が劣るためである。また、下限未満、上限超のいずれの場合にも、適正な粗度が得られにくい。   The reason why Ni is set to 0.25 to 1% is that paint sharpness is inferior when the content is less than the lower limit of 0.25%, and powdering properties are inferior when the upper limit is 1%. Moreover, it is difficult to obtain an appropriate roughness in both cases of less than the lower limit and more than the upper limit.

メッキ層中のNiはZn−Fe合金のメッキ結晶を微細化してミクロに平滑化すると共に、メッキ最表層にAl酸化物が濃縮するのを抑制して、化成処理性を向上させる効果も有していると推定され、これら効果の複合によって、後述する粗度とあわせて良好な塗装鮮映性が得られるものである。   Ni in the plating layer refines the plating crystal of the Zn-Fe alloy to make it microscopically smooth, and also has the effect of suppressing the concentration of Al oxide on the plating outermost layer and improving the chemical conversion processability. As a result of the combination of these effects, it is possible to obtain good paint vividness together with roughness described later.

また、メッキ層中のAlおよびNiを前記のように限定することによって、後述する粗度とあわせて、Fe6〜10%の低いFe%の領域でも良好な摺動性が得られ、一方Fe10〜13%の高いFe%の領域でも良好なパウダリング性が得られ、広いFe%範囲にて良好な特性が得られるものである。この観点でより好ましいAl濃度範囲は、0.3〜0.6%であり、より好ましいNi濃度範囲は0.3〜0.8%である。   Further, by limiting Al and Ni in the plating layer as described above, good slidability can be obtained even in a low Fe% region of Fe6 to 10%, together with roughness described later, Good powdering properties can be obtained even in a high Fe% region of 13%, and good characteristics can be obtained in a wide Fe% range. In this respect, a more preferable Al concentration range is 0.3 to 0.6%, and a more preferable Ni concentration range is 0.3 to 0.8%.

メッキ層の表面の平均うねり(Wca)を0.5μm以下、平均粗さ(Ra)を0.4μm以上としたのは、塗装鮮映性とプレス成形性を両立させるためであり、Wcaが0.5μm超では塗装鮮映性が劣り、Raが0.4μm未満ではプレス成形性が劣る。なお、Raについては、より良好な塗装鮮映性とプレス成形性を両立させるため、その上限を1.0μmとするのが望ましい。Wcaの下限は特に限定されない。 The reason why the average waviness (Wca) of the surface of the plating layer is 0.5 μm or less and the average roughness (Ra) is 0.4 μm or more is to achieve both paint clarity and press formability, and Wca is 0 If it exceeds 0.5 μm, the paint sharpness is inferior, and if Ra is less than 0.4 μm, the press formability is inferior. As for Ra, the upper limit is desirably set to 1.0 μm in order to achieve both better paint sharpness and press formability. The lower limit of Wca is not particularly limited.

より良好な塗装鮮映性とプレス成形性を両立させる上では、Wcaをより小さく、Raをより大きくとることが望ましく、特に、RaをWcaの2倍よりも大きくとることが望ましい。   In order to achieve both better paint clarity and press formability, it is desirable to make Wca smaller and Ra larger, and in particular, Ra should be larger than twice Wca.

次に、前述の鋼板の製造方法について述べる。   Next, a method for manufacturing the above-described steel sheet will be described.

本発明でのメッキ原板たる鋼板は、冷延、焼鈍済みの鋼板に調質圧延を施したものを対象とする。鋼板成分は特に限定されないが、より良好な塗装鮮映性とプレス成形性が要求される極低炭素鋼板に対して好適であり、NbあるいはTiを単独あるいは複合で添加した極低炭素鋼板、あるいは強度を出すために前記に更にP等を添加した極低炭素鋼板等にも適用できる。   The steel plate which is the plating original plate in the present invention is a product obtained by subjecting a cold-rolled and annealed steel plate to temper rolling. Although the steel plate component is not particularly limited, it is suitable for an ultra-low carbon steel plate that requires better paint clarity and press formability, and an ultra-low carbon steel plate to which Nb or Ti is added alone or in combination, or It can also be applied to an ultra-low carbon steel sheet or the like to which P or the like is further added to increase the strength.

本発明においては、焼鈍、調質圧延された冷延鋼板にNiプレメッキを施し、500℃以下の温度まで加熱した後、溶融亜鉛メッキ浴でメッキし、ワイピング後に加熱、合金化処理するが、このような方法を取ることによって、合金化溶融亜鉛メッキ処理時の粗度の上昇を極めて少なくすることが可能である。この点を図面を用いて以下詳細に説明する。   In the present invention, Ni pre-plating is applied to a cold-rolled steel sheet that has been annealed and temper-rolled, heated to a temperature of 500 ° C. or lower, then plated in a hot dip galvanizing bath, and heated and alloyed after wiping. By adopting such a method, it is possible to extremely reduce the increase in roughness during the galvannealing treatment. This point will be described in detail below with reference to the drawings.

図1中に示す原板a〜bは、冷間圧延にてRa=0.30μm、Wca=0.25μmに調整した冷延鋼板(Ti添加極低炭素鋼板、板厚=0.7mm)に750℃の再結晶焼鈍を行い、ショットダルロールによる調質圧延を行い、粗度を調整し(原板a:Ra=0.55μm、Wca=0.34μm、原板b:Ra=1.12μm、Wca=0.48μmに調整)、0.3g/mの付着量のNiプレメッキを施し無酸化雰囲気で440℃まで加熱し、即、Al0.15%含有する溶融亜鉛メッキ浴でメッキし、ワイピング後再加熱、合金化して、更にショットダルロールによる調質圧延を1回行った際の、メッキ後調質圧延の伸び率とRaの関係を示したものである。なお、図1に示す原板cは、比較の従来技術に相当するものであり、冷間圧延にてRa=0.30μm、Wca=0.25μmに調整した冷延鋼板(Ti添加極低炭素鋼板、板厚=0.7mm)に750℃の再結晶焼鈍を行い、450℃まで冷却ののち、そのままAl0.11%含有する溶融亜鉛メッキ浴でメッキし、ワイピング後再加熱、合金化して、更にショットダルロールによる調質圧延を1回行った際のメッキ後調質圧延の伸び率とRaの関係を示したものである。また、図2に示す原板a〜cは同様にWcaの変化を示したものである。 The original plates a and b shown in FIG. 1 are 750 on a cold-rolled steel plate (Ti-added ultra-low carbon steel plate, plate thickness = 0.7 mm) adjusted to Ra = 0.30 μm and Wca = 0.25 μm by cold rolling. Recrystallization annealing at 0 ° C., temper rolling by shot dull roll, and adjustment of roughness (original plate a: Ra = 0.55 μm, Wca = 0.34 μm, original plate b: Ra = 1.12 μm, Wca = Adjusted to 0.48 μm), Ni pre-plating with an adhesion amount of 0.3 g / m 2 , heated to 440 ° C. in a non-oxidizing atmosphere, immediately plated in a hot dip galvanizing bath containing 0.15% of Al, and after wiping again This shows the relationship between Ra and the elongation ratio of post-plating temper rolling when heating, alloying, and temper rolling with a shot dull roll once. Note that the original sheet c shown in FIG. 1 corresponds to a comparative prior art, and is a cold-rolled steel sheet (Ti-added ultra-low carbon steel sheet) adjusted to Ra = 0.30 μm and Wca = 0.25 μm by cold rolling. Plate thickness = 0.7 mm), recrystallization annealing at 750 ° C., cooling to 450 ° C., plating as it is with a hot dip galvanizing bath containing 0.11% Al, reheating after heating, alloying, The relationship between the elongation rate of Ra after-plating temper rolling at the time of temper rolling by a shot dull roll, and Ra is shown. In addition, the original plates a to c shown in FIG. 2 similarly show changes in Wca.

図1、2から明らかなように、従来技術と比較して、本発明の方法では、メッキ後のRa、Wcaの増加が少なく、特にWcaの増加が少ない。また本発明の方法では、メッキ後の調質圧延率が少ない場合でも、Ra、Wcaが容易に低下可能なことが分かる。このような効果が得られるのは、メッキ前の調質圧延によって表層に均一なひずみが付与されていること、Niの効果によってメッキ層が均一化しやすいこと、によると推定される。   As is apparent from FIGS. 1 and 2, compared to the prior art, the method of the present invention has a small increase in Ra and Wca after plating, and particularly a small increase in Wca. It can also be seen that Ra and Wca can be easily reduced by the method of the present invention even when the temper rolling ratio after plating is small. It is presumed that such an effect is obtained because a uniform strain is imparted to the surface layer by temper rolling before plating, and that the plated layer is easily made uniform by the effect of Ni.

本発明におけるメッキ前の調質圧延については、表層に均一なひずみを付与する観点から0.2%以上とするのが望ましい。上限は特に限定されないが、鋼板材質の低下があるため、なるべく低い方が好ましく、通常は1.0%以下とするのがよい。調質圧延のロールは特に限定されず、通常のショット、レーザー、放電等の加工のロールが限定なく適用できる。また調質圧延後のメッキ原板の粗度は特に限定はされないが、Wcaで0.5μm以下、Raは0.4μm以上とするのが望ましい。Wcaで0.5μm超であるとメッキ後のWcaも増加しやすく塗装鮮映性が劣りやすいからである。Raで0.4μm未満では、微小なキズがメッキムラになりやすく、やはり塗装鮮映性が劣りやすいからである。   The temper rolling before plating in the present invention is desirably 0.2% or more from the viewpoint of imparting uniform strain to the surface layer. The upper limit is not particularly limited, but it is preferably as low as possible because there is a decrease in the steel sheet material, and it is usually preferable to set it to 1.0% or less. A roll for temper rolling is not particularly limited, and a roll for processing such as normal shot, laser, and electric discharge can be applied without limitation. Further, the roughness of the plated original sheet after the temper rolling is not particularly limited, but it is desirable that Wca is 0.5 μm or less and Ra is 0.4 μm or more. This is because if the Wca exceeds 0.5 μm, the Wca after plating tends to increase, and the paint sharpness tends to be poor. If the Ra is less than 0.4 μm, minute scratches are likely to be uneven plating, and the paint vividness tends to be poor.

本発明において、Niプレメッキの付着量は、より均一なメッキを得るために、0.1〜1g/mとするのが望ましい。Niメッキの方法は特に限定されず、また、脱脂、酸洗等の通常の前処理を必要に応じて行えばよい。 In the present invention, the amount of Ni pre-plating is preferably 0.1 to 1 g / m 2 in order to obtain more uniform plating. The Ni plating method is not particularly limited, and normal pretreatment such as degreasing and pickling may be performed as necessary.

Niプレメッキ後、500℃以下の温度まで加熱した後、溶融亜鉛メッキ浴でメッキするが、この際、500℃を超えて加熱すると、良好な表面状態が得られにくくなる。これは調質圧延時の表層ひずみが熱によって開放されるためと推定される。加熱温度の下限は、メッキ外観や、溶融亜鉛メッキ浴へのぬれ性を考慮して400℃以上とするのがよい。加熱雰囲気は酸化状態ではメッキ濡れ性が悪くなるので、無酸化あるいは還元雰囲気が望ましい。   After Ni pre-plating, after heating to a temperature of 500 ° C. or lower, plating is performed in a hot dip galvanizing bath. At this time, if the heating exceeds 500 ° C., it becomes difficult to obtain a good surface state. This is presumably because the surface layer strain during temper rolling is released by heat. The lower limit of the heating temperature is preferably 400 ° C. or higher in consideration of plating appearance and wettability to a hot dip galvanizing bath. Since the heating atmosphere is poor in plating wettability in an oxidized state, a non-oxidizing or reducing atmosphere is desirable.

溶融亜鉛メッキ浴は、Al0.12〜0.2%と不可避的不純物と残部Znからなる浴を用いるが、更にPb、Sb、Sn、Mg、Ni等を含有しても構わない。Al下限未満では、パウダリング不良となり、上限を超えると外観が悪化しやすい。溶融亜鉛メッキの浴温は、430〜450℃程度とするのが良いが特にこれに限定されない。   The hot dip galvanizing bath uses a bath composed of Al 0.12 to 0.2%, unavoidable impurities and the balance Zn, but may further contain Pb, Sb, Sn, Mg, Ni or the like. If it is less than the lower limit of Al, powdering is poor, and if it exceeds the upper limit, the appearance tends to deteriorate. The bath temperature of hot dip galvanization is preferably about 430 to 450 ° C., but is not particularly limited thereto.

メッキ後、ワイピングで目付けを調整した後、再加熱により合金化処理を行う。合金化の温度としては、摺動性とパウダリング性の観点から500〜600℃とするのが良いが特にこれに限定されない。   After plating, the basis weight is adjusted by wiping, and then alloying is performed by reheating. The alloying temperature is preferably 500 to 600 ° C. from the viewpoint of slidability and powdering properties, but is not particularly limited thereto.

メッキ後の調質圧延は0.1%以上必要である。これ未満では適正な粗度を得にくいからである。上限は特に限定されないが、鋼板材質の低下があるため、なるべく低い方が好ましく、例えば降伏点伸びの発生の恐れの無い素材では、0.1〜0.5%程度とするのがよい。降伏点伸びの発生の恐れのある素材は、必要材質と粗度の見合いで、0.1〜1.5%程度の範囲で選択すればよい。調質圧延のロールは特に限定されず、通常のショット、レーザー、放電等の加工のロールが限定なく適用できる。   The temper rolling after plating needs to be 0.1% or more. This is because it is difficult to obtain an appropriate roughness below this value. The upper limit is not particularly limited, but is preferably as low as possible because there is a decrease in the steel sheet material. For example, in the case of a material that does not have the possibility of yield point elongation, the upper limit is preferably about 0.1 to 0.5%. A material that may cause yield point elongation may be selected within a range of about 0.1 to 1.5% in accordance with the required material and roughness. A roll for temper rolling is not particularly limited, and a roll for processing such as normal shot, laser, and electric discharge can be applied without limitation.

以下に実施例によって本発明を詳細に説明する。   Hereinafter, the present invention will be described in detail by way of examples.

(実施例1〜11、比較例1〜5)
Nb、Ti複合添加極低炭素鋼板を用い、800℃の再結晶焼鈍の後、各種のロール、伸び率によって1パスの調質圧延を行い、原板粗度を調整した。次いで脱脂、酸洗処理の後、電気メッキによりNiプレメッキを行い、無酸化雰囲気にて440℃まで加熱し、即、浴温440℃の亜鉛メッキ浴に浸漬し3秒後ワイピングによって目付け量50g/mに調整した。更にワイピング直上で、30℃/secの昇温で所定温度まで加熱し、5℃/secの徐冷を15秒行なった後水冷した。更に1パスの調質圧延を行った。
(Examples 1-11, Comparative Examples 1-5)
Using an Nb and Ti composite added ultra-low carbon steel sheet, after recrystallization annealing at 800 ° C., 1-pass temper rolling was performed with various rolls and elongation rates to adjust the raw sheet roughness. Next, after degreasing and pickling treatment, Ni pre-plating is performed by electroplating, heated to 440 ° C. in a non-oxidizing atmosphere, immediately immersed in a galvanizing bath with a bath temperature of 440 ° C., and after 3 seconds, the weight per unit area is 50 g / weight. It was adjusted to m 2. Further, immediately above the wiping, it was heated to a predetermined temperature at a temperature rise of 30 ° C./sec, slowly cooled at 5 ° C./sec for 15 seconds, and then cooled with water. Furthermore, 1-pass temper rolling was performed.

(実施例12〜14)
Nb添加極低炭素鋼板をベースにPを0.03%添加した340MPaクラスの高強度鋼板を用いる以外は前記同様に処理を行った。
(Examples 12 to 14)
The treatment was performed in the same manner as described above except that a 340 MPa class high-strength steel plate in which 0.03% of P was added to an Nb-added ultra-low carbon steel plate was used.

(比較例6〜8)
Nb、Ti複合添加極低炭素鋼板を用い、800℃の再結晶焼鈍の後、460℃まで冷却し、そのまま浴温455℃の亜鉛メッキ浴に浸漬し3秒後ワイピングによって目付け量50g/mに調整した。更にワイピング直上で、30℃/secの昇温で所定温度まで加熱し、5℃/secの徐冷を15秒行なった後水冷した。更に特定粗度が得られるように2回の調質圧延を行なった。
(Comparative Examples 6-8)
Nb, with Ti composite addition ultra low carbon steel sheets, recrystallization annealing at 800 ° C., cooled to 460 ° C., basis weight 50 g / m 2 by 3 seconds after wiping was immersed in it bath temperature 455 ° C. for zinc plating bath Adjusted. Further, immediately above the wiping, it was heated to a predetermined temperature at a temperature rise of 30 ° C./sec, slowly cooled at 5 ° C./sec for 15 seconds, and then cooled with water. Furthermore, temper rolling was performed twice so that specific roughness was obtained.

表1に各実施例、比較例のサンプルの製造条件を示す。   Table 1 shows the manufacturing conditions of the samples of the examples and comparative examples.

Figure 0004987510
Figure 0004987510

各サンプルにて性能評価を行なった結果を表2に示す。なお、性能評価は以下のように行なった。   Table 2 shows the results of performance evaluation of each sample. The performance evaluation was performed as follows.

Ra、Wca:粗度計により測定。   Ra, Wca: measured with a roughness meter.

鮮映性:未加工平板ままおよび5%引っ張り加工後に、自動車用トリカチオンリン酸亜鉛処理、カチオン電着塗装(10μm)、中塗り(30μm)、上塗り(30μm)を行い、写像鮮明度測定器にて測定を行なった。85超を「◎」、70〜85を「○」、60〜70を「△」、60未満を「×」と評価した。   Vividness: Unprocessed flat plate and after 5% tensile processing, automotive trication zinc phosphate treatment, cationic electrodeposition coating (10 μm), intermediate coating (30 μm), top coating (30 μm), and image clarity measuring instrument Measurements were made at More than 85 was evaluated as “◎”, 70 to 85 as “◯”, 60 to 70 as “Δ”, and less than 60 as “×”.

摺動性:Wビード付きのU曲げ加工をBHF1tonにて行い、限界成形高さを測定した。60mm超を「◎」、55〜60を「○」、50〜55を「△」、50未満を「×」と評価した。   Sliding property: U bending with W bead was performed with BHF1ton, and the limit molding height was measured. More than 60 mm was evaluated as “◎”, 55-60 as “◯”, 50-55 as “Δ”, and less than 50 as “x”.

パウダリング性:前述の絞り高さ50mmにおける側面をテープ剥離して黒化度によって評価した。黒化度10%未満を「◎」、10〜20%未満を「○」、20〜30%未満を「△」、30%以上を「×」と評価した。   Powdering property: The side face at the above-described drawing height of 50 mm was peeled off with tape and evaluated by the degree of blackening. A degree of blackening of less than 10% was evaluated as “◎”, a value of less than 10-20% was evaluated as “◯”, a value of less than 20-30% was evaluated as “Δ”, and a value of 30% or more was evaluated as “x”.

Figure 0004987510
Figure 0004987510

以上の様に本発明の範囲内のものは優れた特性が得られた。   As described above, excellent characteristics were obtained in the scope of the present invention.

本発明によって、塗装鮮映性とプレス成形性に優れた合金化溶融亜鉛メッキ鋼板およびその製造方法が得られるため、産業上きわめて有用である。   According to the present invention, an alloyed hot-dip galvanized steel sheet excellent in paint sharpness and press formability and a method for producing the same can be obtained, which is extremely useful industrially.

本発明および従来技術における、粗度Raの変化を示す図である。It is a figure which shows the change of roughness Ra in this invention and a prior art. 本発明および従来技術における、粗度Wcaの変化を示す図である。It is a figure which shows the change of roughness Wca in this invention and a prior art.

Claims (3)

質量%で、Fe:6〜13%、Al:0.25〜1%、Ni:0.25〜1%、残部Znと不可避不純物からなるメッキ組成のメッキ層を有し、該メッキ層の表面の平均うねり(Wca)が0.5μm以下、平均粗さ(Ra)が0.4μm以上である、または、更に
前記メッキ層の表面の平均うねり(Wca)と平均粗さ(Ra)がRa>2×Wcaの関係を満たす塗装鮮映性とプレス成形性に優れた合金化溶融亜鉛メッキ鋼板の製造方法であって、焼鈍、調質圧延された冷延鋼板にNiプレメッキを施し、500℃以下の温度まで加熱した後、Alを0.12〜0.2質量%含有する溶融亜鉛メッキ浴でメッキし、ワイピング後に加熱、合金化し、伸び率0.1%以上の調質圧延を1回行なうことを特徴とする塗装鮮映性とプレス成形性に優れた合金化溶融亜鉛メッキ鋼板の製造方法。
It has a plating layer having a plating composition consisting of Fe: 6-13%, Al: 0.25-1%, Ni: 0.25-1%, the balance Zn and inevitable impurities, and the surface of the plating layer. The average waviness (Wca) is 0.5 μm or less, the average roughness (Ra) is 0.4 μm or more, or
It is a method for producing an alloyed hot-dip galvanized steel sheet excellent in paint vividness and press formability, in which the average waviness (Wca) and average roughness (Ra) of the surface of the plated layer satisfy the relationship Ra> 2 × Wca. Then , Ni pre-plating is applied to the annealed and temper-rolled cold-rolled steel sheet, heated to a temperature of 500 ° C. or lower, and then plated in a hot dip galvanizing bath containing 0.12 to 0.2% by mass of Al, and then wiped. A method for producing an alloyed hot-dip galvanized steel sheet excellent in paint vividness and press formability, characterized by heating and alloying afterwards and performing temper rolling with an elongation of 0.1% or more once .
前記焼鈍、調質圧延された冷延鋼板のNiプレメッキ前の前冷延鋼板の平均うねり(Wca)が0.5μm以下、平均粗さ(Ra)が0.4μm以上であることを特徴とする請求項に記載の塗装鮮映性とプレス成形性に優れた合金化溶融亜鉛メッキ鋼板の製造方法。 And wherein the annealing, the following mean waviness (Wca) is 0.5μm of Ni Puremekki previous to the previous SL cold-rolled steel sheet temper rolled cold-rolled steel sheet, the average roughness (Ra) of 0.4μm or more The method for producing an alloyed hot-dip galvanized steel sheet having excellent paint clarity and press formability according to claim 1 . 前記焼鈍、調質圧延された冷延鋼板のNiプレメッキ前の冷延鋼板の前記調質圧延が、伸び率0.2%以上の調質圧延であることを特徴とする請求項またはに記載の塗装鮮映性とプレス成形性に優れた合金化溶融亜鉛メッキ鋼板の製造方法。 The annealing, the temper rolling of the Ni Puremekki previous cold-rolled steel sheet temper rolled cold-rolled steel sheet, to claim 1 or 2, characterized in that the elongation of 0.2% or more of temper rolling A method for producing an alloyed hot-dip galvanized steel sheet having excellent paint clarity and press formability.
JP2007052042A 2007-03-01 2007-03-01 Alloyed hot-dip galvanized steel sheet with excellent paint sharpness and press formability and method for producing the same Active JP4987510B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007052042A JP4987510B2 (en) 2007-03-01 2007-03-01 Alloyed hot-dip galvanized steel sheet with excellent paint sharpness and press formability and method for producing the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007052042A JP4987510B2 (en) 2007-03-01 2007-03-01 Alloyed hot-dip galvanized steel sheet with excellent paint sharpness and press formability and method for producing the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008214681A JP2008214681A (en) 2008-09-18
JP4987510B2 true JP4987510B2 (en) 2012-07-25

Family

ID=39835087

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007052042A Active JP4987510B2 (en) 2007-03-01 2007-03-01 Alloyed hot-dip galvanized steel sheet with excellent paint sharpness and press formability and method for producing the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4987510B2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010130883A1 (en) 2009-05-14 2010-11-18 Arcelormittal Investigacion Y Desarrollo Sl Method for producing a coated metal band having an improved appearance
KR101266451B1 (en) 2010-10-13 2013-05-24 주식회사 포스코 Method for preparing galvanazed steel sheet
WO2014135753A1 (en) 2013-03-06 2014-09-12 Arcelormittal Investigacion Y Desarrollo, S.L. A method for manufacturing a metal sheet with a znal coating and with optimised drying, corresponding metal sheet, part and vehicle
JP6136672B2 (en) * 2013-07-09 2017-05-31 新日鐵住金株式会社 High strength galvannealed steel sheet and method for producing the same
CN104195489B (en) * 2014-07-30 2017-01-25 常州大学 Hot-dipped Al-Ni alloy aluminized layer and hot-dipping method thereof
KR101746944B1 (en) 2015-09-23 2017-06-14 주식회사 포스코 Method for manufacturing coated steel sheet having excellent image clarity and coated steel sheet produced using the same
CA3031255A1 (en) 2016-07-20 2018-01-25 Tata Steel Ijmuiden B.V. Method for providing a zn-al-mg coating, and such coating
CN111094613B (en) * 2017-09-15 2021-08-31 日本制铁株式会社 Hot-dip coated textured steel sheet and method for producing same
DE102020200326A1 (en) * 2020-01-13 2021-07-15 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Process for the production of a surface-refined and surface-conditioned steel sheet

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2749627B2 (en) * 1989-04-18 1998-05-13 川崎製鉄株式会社 Alloyed hot-dip galvanized steel sheet with excellent formability and sharpness after painting
JP2804167B2 (en) * 1990-04-27 1998-09-24 日新製鋼株式会社 Alloyed hot-dip galvanized steel sheet excellent in workability and method for producing the same
JPH0653920B2 (en) * 1990-05-14 1994-07-20 新日本製鐵株式会社 Zinc and zinc alloy hot-dip steel sheets with excellent sliding resistance
JP2520061B2 (en) * 1991-07-09 1996-07-31 新日本製鐵株式会社 Method for producing hot dip zinc-iron alloy plated steel sheet with excellent press formability and sharpness
JPH0691303A (en) * 1992-09-11 1994-04-05 Kawasaki Steel Corp Galvannealed steel sheet excellent in image clarity after coating and press formability
JPH073417A (en) * 1993-06-18 1995-01-06 Nippon Steel Corp Highly corrosion resistant galvannealed steel sheet
JP3139231B2 (en) * 1993-06-30 2001-02-26 日本鋼管株式会社 Alloyed hot-dip galvanized steel sheet with excellent press formability and clarity after painting
JPH07124604A (en) * 1993-11-08 1995-05-16 Kobe Steel Ltd Manufacture of hot-dip zincing steel sheet excellent in coating clarity
JPH07316763A (en) * 1994-05-31 1995-12-05 Kawasaki Steel Corp Plated steel sheet for precoated steel sheet stock
JP2003183796A (en) * 2001-12-13 2003-07-03 Nippon Steel Corp METHOD FOR MANUFACTURING HOT-DIP Zn-Mg-Al-COATED HOT- ROLLED STEEL SHEET SUPERIOR IN PLATING PROPERTY
JP2004124118A (en) * 2002-09-30 2004-04-22 Sumitomo Metal Ind Ltd Galvanized steel sheet having excellent press formability and appearance and method for manufacturing the same
JP4090051B2 (en) * 2003-12-04 2008-05-28 日新製鋼株式会社 Method for producing Al-Zn alloy-plated steel strip
JP4889212B2 (en) * 2004-09-30 2012-03-07 住友金属工業株式会社 High-strength galvannealed steel sheet and method for producing the same
JP5020526B2 (en) * 2005-04-06 2012-09-05 新日本製鐵株式会社 Alloyed hot-dip galvanized steel sheet with excellent corrosion resistance, workability, and paintability and method for producing the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008214681A (en) 2008-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4987510B2 (en) Alloyed hot-dip galvanized steel sheet with excellent paint sharpness and press formability and method for producing the same
JP5614496B2 (en) Hot stamped high strength parts with excellent post-painting corrosion resistance and manufacturing method thereof
JP4804996B2 (en) Method for producing alloyed hot-dip galvanized steel sheet with good workability, powdering property and slidability
JP4786769B2 (en) Alloyed hot-dip galvanized steel sheet and method for producing the same
JP4837604B2 (en) Alloy hot-dip galvanized steel sheet
JP2007084913A (en) Galvannealed sheet steel excellent in corrosion resistance, workability and coatability, and its manufacturing method
JP4555738B2 (en) Alloy hot-dip galvanized steel sheet
JPS5891162A (en) Manufacture of galvanized steel plate
JP4889212B2 (en) High-strength galvannealed steel sheet and method for producing the same
JP4720618B2 (en) Alloyed hot-dip galvanized steel sheet and method for producing the same
CN114761602B (en) Aluminum-based alloy-plated steel sheet excellent in workability and corrosion resistance, and method for producing same
JP7321370B2 (en) ALUMINUM ALLOY PLATED STEEL SHEET EXCELLENT IN WORKABILITY AND CORROSION RESISTANCE AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
KR20120041619A (en) Galvanizing steel sheet having good galvanizabilty and adhesion and method for manufacturing the same
JP5533730B2 (en) Method for producing galvannealed steel sheet
JP2023507638A (en) Aluminum-based alloy-plated steel sheet with excellent workability and corrosion resistance, and method for producing the same
JP4890492B2 (en) Method for producing alloyed hot-dip galvanized steel sheet with excellent paint bake hardening performance
JP4846550B2 (en) Steel plate for galvannealed alloy and galvannealed steel plate
JP5206114B2 (en) Alloyed hot-dip galvanized steel sheet with excellent workability, plating adhesion, corrosion resistance, and appearance quality
JP2004156111A (en) Galvannealed steel sheet and its production method
JP4855290B2 (en) Hot-dip galvanized steel sheet and method for producing alloyed hot-dip galvanized steel sheet
JP3016122B2 (en) Galvannealed steel sheet with excellent paintability and its manufacturing method
US11866828B2 (en) Plated steel sheet for hot stamping
JP5092858B2 (en) Hot-dip galvanized steel sheet and alloyed hot-dip galvanized steel sheet
JP2003251401A (en) Method for producing cold-rolled steel sheet and method for producing galvanized steel sheet
JPH04301060A (en) High strength alloyed galvanized steel sheet having seizing hardenability and excellent in powdering resistance and its production

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090217

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110603

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110823

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110914

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120228

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120330

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120417

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120425

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 4987510

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150511

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150511

Year of fee payment: 3

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150511

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350