JP4827385B2

JP4827385B2 - Azulene-containing aqueous solution

Info

Publication number: JP4827385B2
Application number: JP2004113425A
Authority: JP
Inventors: 寿樹車田
Original assignee: Rohto Pharmaceutical Co Ltd
Current assignee: Rohto Pharmaceutical Co Ltd
Priority date: 2004-04-07
Filing date: 2004-04-07
Publication date: 2011-11-30
Anticipated expiration: 2024-04-07
Also published as: JP2005298364A

Description

本発明は、アズレン類を含有する長期安定性に優れた水性液剤に関する。
The present invention relates to an aqueous liquid preparation containing azulene and having excellent long-term stability.

アズレンスルホン酸ナトリウム、グアイアズレンスルホン酸などのアズレン類は、消炎作用、抗アレルギー作用等の広範な作用を有する薬物であり、主として抗炎症剤として経口剤、点眼剤等に繁用されている。しかし、これらアズレン類は光に対して不安定であり、製造や流通の段階でアズレン類は分解しやすい。そして分解に伴い退色することから、製品の色調が変化すると共に品質の低下を来たす。特に水の存在下では光に極めて不安定となるため、製造工程、市場流通工程での安定性を担保することが重要である。 Azulenes such as sodium azulene sulfonate and guaiazulene sulfonic acid are drugs having a wide range of effects such as anti-inflammatory and anti-allergic effects, and are mainly used as oral anti-inflammatory agents and eye drops as anti-inflammatory agents. However, these azulenes are unstable with respect to light, and azulenes are easily decomposed at the stage of production and distribution. And since it fades with decomposition | disassembly, the color tone of a product changes and the quality falls. In particular, in the presence of water, it becomes extremely unstable to light, so it is important to ensure stability in the manufacturing process and the market distribution process.

一般に、光に対して不安定な薬理活性物質を含有する組成物を安定に保持する手段としては、組成物を収容する包装材料による遮光手段、例えば、製剤を収容する容器を遮光するための補助的な遮光袋を使用したり、製剤を収容する容器を、褐色容器やアルミニウム容器にするなどの遮光手段が採用されている。しかし、補助的遮光袋を患者が使用しない場合も多く、また一方で、容器や包材を使用できない製造工程において、光による分解が進行する恐れがある。 In general, as means for stably holding a composition containing a pharmacologically active substance that is unstable to light, light shielding means by a packaging material containing the composition, for example, an auxiliary for shielding light from a container containing the preparation A light-shielding means such as a typical light-shielding bag or a brown container or an aluminum container is used as a container for storing the preparation. However, there are many cases where the patient does not use the auxiliary light shielding bag. On the other hand, in the manufacturing process in which the container or the packaging material cannot be used, there is a possibility that decomposition by light may proceed.

これまでにアズレン類を含有する水性液剤中でのアズレン類の光安定性を改善する方法が種々検討されている。例えば、多価アルコールの存在下で、水溶液中でアズレンスルホン酸ナトリウムを安定化させる方法（特許文献1）や、キサンチン誘導体の存在下で、水溶液中でアズレン類を安定化させる方法（特許文献2）が開示されている。 Various methods for improving the photostability of azulene in an aqueous solution containing azulene have been studied so far. For example, a method of stabilizing sodium azulenesulfonate in an aqueous solution in the presence of a polyhydric alcohol (Patent Document 1), or a method of stabilizing azulene in an aqueous solution in the presence of a xanthine derivative (Patent Document 2). ) Is disclosed.

一方で、例えばベルベリンや塩化ベンザルコニウムのように四級アンモニウム基を有する物質と溶液中にアズレン類を添加すると、両者の濃度や配合割合によっては不溶性物質を形成し、白濁現象が生じる場合があることも知られている。これを解消する方法としてグリチルリチン酸又はその塩を添加する方法、（特許文献3、特許文献4）、アルキルポリアミノエチルグリシンおよび非イオン性界面活性剤を添加する方法（特許文献5）が知られている。 On the other hand, for example, when a substance having a quaternary ammonium group, such as berberine or benzalkonium chloride, and azulene are added to the solution, an insoluble substance may be formed depending on the concentration and mixing ratio of both, and a clouding phenomenon may occur. It is also known that there is. As a method for solving this problem, a method of adding glycyrrhizic acid or a salt thereof (Patent Document 3, Patent Document 4), a method of adding alkylpolyaminoethylglycine and a nonionic surfactant (Patent Document 5) are known. Yes.

このように水溶液中でのアズレン類の光安定性を向上する方法、アズレン類と四級アンモニウム基を有する化合物との間の不溶性物質の生成を抑制する方法はそれぞれ知られているものの、これらの課題を同時に解決する、すなわちアズレン類を含有する水性液剤について光安定性を向上するとともに、不溶性物質の生成を抑制する方法は知られていない。 Although a method for improving the photostability of azulene in an aqueous solution and a method for suppressing the formation of an insoluble material between azulene and a compound having a quaternary ammonium group are known, There is no known method for simultaneously solving the problem, that is, improving the photostability of an aqueous liquid preparation containing azulene and suppressing the formation of insoluble substances.

そこで、本発明者はアズレン類を含有する水性液剤の長期安定性を改善すべく鋭意検討したところ、（A）アズレン類を含有する水性液剤に（B）ベルベリン類、および（C）ポリビニルピロリドンおよび／またはコンドロイチン硫酸塩を配合すると、水溶液中でのアズレン類の光安定性が向上し、かつ不溶性物質の生成を抑制し、長期にわたり安定性が改善した水性液剤が得られること、さらにアズレン類およびベルベリン類の生体組織移行性が向上された水性液剤が得られることを見出し、本発明を完成した。 Therefore, the present inventor has intensively studied to improve the long-term stability of an aqueous liquid preparation containing azulene. As a result, (A) an aqueous liquid preparation containing an azulene includes (B) berberine, and (C) polyvinylpyrrolidone and / Or chondroitin sulfate can improve the photostability of azulene in an aqueous solution, suppress the formation of insoluble substances, and provide an aqueous solution with improved stability over a long period of time. It discovered that the aqueous liquid agent with which the biological tissue transfer property of berberine was improved was obtained, and completed this invention.

特許第2724943号Patent No.2724943 特開2003-128537号公報JP2003-128537 登録第2893807号公報Registration No. 2893807 特開2004-59479号公報JP 2004-59479 A 特公平8-25874号公報Japanese Patent Publication No.8-25874

本発明の目的は、水性液剤中でのアズレン類の光安定性を向上し、かつ不溶性物質の生成を抑制することで、長期にわたり安定性に優れた水性液剤を提供することにある。さらには、アズレン類およびベルベリン類の生体組織移行性を高めた水性液剤を提供することにある。本発明の別の目的は、アズレン類の光に対する安定性を改善する方法、ならびにアズレン類およびベルベリン類を含有する水性液剤において不溶性物質の生成を抑制する方法を提供することにある。 An object of the present invention is to provide an aqueous liquid agent that is excellent in stability over a long period of time by improving the light stability of azulene in an aqueous liquid agent and suppressing the formation of insoluble substances. Furthermore, it is providing the aqueous liquid agent which improved the biological tissue transferability of azulenes and berberine. Another object of the present invention is to provide a method for improving the stability of azulenes to light and a method for suppressing the formation of insoluble substances in an aqueous liquid preparation containing azulenes and berberines.

本発明は、（A）アズレン類、（B）ベルベリン類、（C）ポリビニルピロリドンおよび／またはコンドロイチン類を含有する安定化された水性液剤、アズレン類およびベルベリン類の生体組織移行性を高めた水性液剤、およびアズレン類を含有する水性液剤の光安定性を向上させる方法、ならびに（A）アズレン類と（B）ベルベリン類を含有する水性液剤に、（C）ポリビニルピロリドンおよび／またはコンドロイチン類を含有させることで不溶性物質の生成を抑制する方法に関する。 The present invention relates to (A) azulenes, (B) berberines, (C) a stabilized aqueous solution containing polyvinylpyrrolidone and / or chondroitins, and an aqueous solution with enhanced biotissue migration of azulenes and berberines. Method for improving light stability of aqueous solution containing liquid agent and azulene, and (C) polyvinylpyrrolidone and / or chondroitin in (A) azulene and (B) aqueous solution containing berberine It is related with the method of suppressing the production | generation of an insoluble substance by making it.

すなわち、本発明は下記に掲げる水性液剤、または光安定性を改善する方法ならびに不溶性物質の生成を抑制する方法である。
（１）（A）アズレンスルホン酸又はその薬理学的又は生理学的に許容できる塩、（B）硫酸ベルベリン及び／又は塩化ベルベリン、（C）ポリビニルピロリドンおよび／またはコンドロイチンもしくはその生理学的に許容できる塩を含有し、ここで、前記（A）成分と（B）成分の合計量１重量部に対して、ポリビニルピロリドンを含む場合、その量は６６．７〜２００重量部であり、コンドロイチンもしくはその生理学的に許容できる塩を含む場合、その量は０．１〜５０重量部である、ことを特徴とする眼科用の水性液剤
（２）眼科用製剤であることを特徴とする（１）記載の水性液剤、
さらに、
（３）（A）アズレンスルホン酸又はその薬理学的又は生理学的に許容できる塩と（C）ポリビニルピロリドンおよび／またはコンドロイチンもしくはその生理学的に許容できる塩を含有する眼科用の水性液剤に、（B）硫酸ベルベリン及び／又は塩化ベルベリンを含有させ、水性液剤の光安定性を向上させる方法。 That is, the present invention includes the following aqueous liquid preparations, methods for improving light stability, and methods for suppressing the generation of insoluble substances.
(1) (A) Azulenesulfonic acid or a pharmacologically or physiologically acceptable salt thereof , (B) berberine sulfate and / or berberine chloride , (C) polyvinylpyrrolidone and / or chondroitin or a physiologically acceptable salt thereof Here, when polyvinylpyrrolidone is included with respect to 1 part by weight of the total amount of the components (A) and (B), the amount is 66.7 to 200 parts by weight, and chondroitin or its physiology (1) The ophthalmic aqueous solution (2) characterized in that the amount thereof is 0.1 to 50 parts by weight when containing an pharmaceutically acceptable salt . Aqueous liquid,
further,
(3) An aqueous ophthalmic solution containing (A) azulenesulfonic acid or a pharmacologically or physiologically acceptable salt thereof and (C) polyvinylpyrrolidone and / or chondroitin or a physiologically acceptable salt thereof , B) A method for improving the light stability of an aqueous liquid preparation by containing berberine sulfate and / or berberine chloride .

本発明では、（A）アズレン類を含有する水性液剤にさらに（C）ポリビニルピロリドンおよび／またはコンドロイチン類、（B）ベルベリン類を含有させるので、アズレン類を含有する水性液剤であっても、優れた光安定性を有し、不溶性物質の生成が抑制された長期にわたり安定な水性液剤が得られる。さらに本発明では、アズレン類およびベルベリン類の生体組織移行性が向上された水性液剤が得られる。また、本発明の方法では、アズレン類を含有する水性液剤の光安定性が高度に改善できる。 In the present invention, (A) an aqueous solution containing azulenes further contains (C) polyvinylpyrrolidone and / or chondroitins, and (B) berberine, so even an aqueous solution containing azulene is excellent. In addition, a stable aqueous solution having a long photostability and a stable generation of insoluble substances can be obtained. Furthermore, in the present invention, an aqueous liquid preparation in which the ability of azulenes and berberines to migrate to living tissues is improved is obtained. In the method of the present invention, the light stability of an aqueous liquid preparation containing azulene can be improved to a high degree.

本発明の水性液剤におけるアズレン類としては、例えば、ジメチルイソプロピルアズレン（グアイアズレン、1,4-ジメチル-7-イソプロピルアズレンともいう）、アズレンスルホン酸（水溶性アズレン、グアイアズレンスルホン酸、1,4-ジメチル-7-イソプロピルアズレン-3-スルホン酸ともいう）、ジメチルエチルアズレン（カマズレン、1,4-ジメチル-7-エチルアズレンともいう）、1,4-ジメチル-7-エチルアズレン-3-スルホン酸（カマズレンスルホン酸ともいう）、およびこれらの薬理学的又は生理学的に許容できる塩などが使用できる。
これらの薬理学的又は生理学的に許容できる塩としては、例えば、有機酸塩（例えば、乳酸塩、酢酸塩、酪酸、トリフルオロ酢酸塩、フマル酸塩、マレイン酸塩、酒石酸塩、クエン酸塩、コハク酸塩、マロン酸塩、メタンスルホン酸塩、トルエンスルホン酸塩、トシル酸塩、パルミチン酸塩、ステアリン酸塩など）、無機酸塩（例えば、塩酸塩、硫酸塩、硝酸塩、臭化水素酸塩、リン酸塩など）、有機塩基との塩（例えば、メチルアミン、トリエチルアミン、トリエタノールアミン、モルホリン、ピペラジン、ピロリジン、アミノ酸、トリピリジン、ピコリンなどの有機アミンとの塩など）、無機塩基との塩（例えばアンモニウム塩、ナトリウム、カリウムなどのアルカリ金属、カルシウム、マグネシウムなどのアルカリ土類金属、アルミニウムなどの金属との塩など）などが例示できる。
アズレン類は、単独で又は二種以上組み合わせて使用できる。 Examples of the azulene in the aqueous liquid preparation of the present invention include dimethylisopropylazulene (also referred to as guaiazulene, 1,4-dimethyl-7-isopropylazulene), azulenesulfonic acid (water-soluble azulene, guaiazulenesulfonic acid, 1,4-dimethyl). -7-isopropylazulene-3-sulfonic acid), dimethylethylazulene (also called camazulene, 1,4-dimethyl-7-ethylazulene), 1,4-dimethyl-7-ethylazulene-3-sulfonic acid ( And also pharmacologically or physiologically acceptable salts thereof.
These pharmacologically or physiologically acceptable salts include, for example, organic acid salts (for example, lactate, acetate, butyric acid, trifluoroacetate, fumarate, maleate, tartrate, citrate , Succinate, malonate, methanesulfonate, toluenesulfonate, tosylate, palmitate, stearate, etc., inorganic acid salt (eg hydrochloride, sulfate, nitrate, hydrogen bromide) Acid salts, phosphates, etc.), salts with organic bases (eg salts with organic amines such as methylamine, triethylamine, triethanolamine, morpholine, piperazine, pyrrolidine, amino acids, tripyridine, picoline, etc.), inorganic bases Salts (for example, ammonium salts, alkali metals such as sodium and potassium, alkaline earth metals such as calcium and magnesium, aluminum And salts with metals such as beam), and others.
Azulene can be used individually or in combination of 2 or more types.

本発明の水性液剤におけるアズレン類の含有量は、使用するアズレン類やその塩の種類等によって異なるが、０．０００１〜０．１Ｗ／Ｖ％（以下、特に言及しない限り「Ｗ／Ｖ％」を単に「％」で示す）、好ましくは、０．００１〜０．１％程度であり、例えば、眼科用製剤である場合、通常、０．０００４〜０．０５％、好ましくは、０．００１〜０．０３％、さらに好ましくは０．００４〜０．０２％程度である。また、かかる投与量は患者の体重、症状、投与回数、投与方法等によって増減できることは言うまでもない。 The content of azulene in the aqueous liquid preparation of the present invention varies depending on the type of azulene and its salt used, but is 0.0001 to 0.1 W / V% (hereinafter referred to as “W / V%” unless otherwise specified). Is simply expressed as “%”), preferably about 0.001 to 0.1%. For example, in the case of an ophthalmic preparation, it is usually 0.0004 to 0.05%, preferably 0.001. It is about -0.03%, more preferably about 0.004-0.02%. Needless to say, the dose can be increased or decreased depending on the patient's weight, symptoms, administration frequency, administration method, and the like.

本発明の水性液剤におけるベルベリン類としては、ベルベリン又はその塩などが使用できる。ベルベリン又はその塩としては、例えば、硫酸ベルベリンや塩化ベルベリンなどの塩酸塩や硫酸塩などが例示でき、オウバクやオウレンといったベルベリン類を含有する生薬のエキス等を用いてもよい。また、ベルベリン類は、単独で又は二種以上組み合わせて使用できる。 As berberine in the aqueous liquid preparation of the present invention, berberine or a salt thereof can be used. Examples of berberine or a salt thereof include hydrochlorides and sulfates such as berberine sulfate and berberine chloride, and extracts of herbal medicines containing berberines such as buckwheat and auren may be used. Moreover, berberine can be used individually or in combination of 2 or more types.

本発明の水性液剤中におけるベルベリン類の含有量は、通常、０．０００５〜０．５％、好ましくは、０．００１〜０．１％程度であり、例えば、眼科用製剤である場合、ベルベリン類の組成物中の含有量は、通常、０．００１〜０．１％、より好ましくは、０．００１〜０．０５％、特に好ましくは０．００５〜０．０２５％程度である。オウバク・オウレンのエキス等を用いる場合も、組成物中のベルベリン類の含有量が前記濃度となるように調製して使用することができる。また、かかる投与量は患者の体重、症状、投与回数、投与方法等によって増減できることは言うまでもない。 The content of berberine in the aqueous liquid preparation of the present invention is usually 0.0005 to 0.5%, preferably about 0.001 to 0.1%. For example, in the case of an ophthalmic preparation, berberine The content in the composition is generally 0.001 to 0.1%, more preferably 0.001 to 0.05%, and particularly preferably about 0.005 to 0.025%. In the case of using an extract of Acer aurium or the like, it can be prepared and used so that the content of berberine in the composition becomes the above-mentioned concentration. Needless to say, the dose can be increased or decreased depending on the patient's weight, symptoms, administration frequency, administration method, and the like.

本発明の水性液剤におけるアズレン類に対するベルベリン類の割合は、通常、アズレン類１重量部に対して、ベルベリン類０．１〜５０重量部、好ましくは０．２〜１０重量部、さらに好ましくは０．２５〜７重量部程度の範囲から選択できる。なお、この範囲を著しく外れると、本発明により得られる光安定化効果は低減する傾向にある。 The ratio of berberine to azulene in the aqueous liquid preparation of the present invention is usually 0.1 to 50 parts by weight, preferably 0.2 to 10 parts by weight, more preferably 0 to 1 part by weight of azulene. It can be selected from a range of about 25 to 7 parts by weight. In addition, if it deviates significantly from this range, the light stabilization effect obtained by the present invention tends to be reduced.

本発明の水性液剤におけるコンドロイチン類としては、動物の軟骨又はコラーゲンなどの天然物から得られるコンドロイチン又はその塩類が使用でき、市販品を利用することもできる。生成したコンドロイチンだけでなく、コンドロイチン又はその塩を含有する動物の軟骨粉末やエキス・抽出物として使用することもできる。塩類としては、塩酸塩、硫酸塩など生理学的に許容できる塩であればよい。本発明の効果を妨げない限り、任意のものが使用できるが、精製したコンドロイチン又はコンドロイチン硫酸若しくはその塩は安全性及び吸収性の面からより好ましい。コンドロイチン硫酸の塩としてはコンドロイチン硫酸ナトリウムが好ましい。 As chondroitin in the aqueous liquid preparation of the present invention, chondroitin obtained from natural products such as animal cartilage or collagen or salts thereof can be used, and commercially available products can also be used. Not only the chondroitin produced | generated but it can also be used as an animal cartilage powder containing a chondroitin or its salt, an extract, and an extract. The salts may be physiologically acceptable salts such as hydrochlorides and sulfates. Any one can be used as long as the effects of the present invention are not hindered, but purified chondroitin, chondroitin sulfate or a salt thereof is more preferable in terms of safety and absorbability. As a chondroitin sulfate salt, sodium chondroitin sulfate is preferred.

本発明の水性液剤中におけるコンドロイチン類の含有量は、通常、０．０００５〜１０．０％、好ましくは、０．００１〜５．０％程度であり、例えば、眼科用製剤である場合、０．００１〜５．０％、より好ましくは、０．００５〜１．０％、特に好ましくは０．０５〜０．５％程度である。また、かかる投与量は患者の体重、症状、投与回数、投与方法等によって増減できることは言うまでもない。 The content of chondroitin in the aqueous liquid preparation of the present invention is usually 0.0005 to 10.0%, preferably about 0.001 to 5.0%. For example, in the case of an ophthalmic preparation, 0.001 to 5.0%, more preferably 0.005 to 1.0%, particularly preferably about 0.05 to 0.5%. Needless to say, the dose can be increased or decreased depending on the patient's weight, symptoms, administration frequency, administration method, and the like.

本発明の水性液剤におけるポリビニルピロリドンとしては、本発明の効果を妨げない限り、種々の重量平均分子量のものを用いることができる。例えば「ＰＶＰＫ-２５」（重量平均分子量約２８，０００〜３４，０００）、「ＰＶＰＫ-３０」（重量平均分子量約４４，０００〜４５，０００）、「ＰＶＰＫ-９０」（重量平均分子量１０００，０００〜１５００，０００）などが使用でき、好ましくは重量平均分子量１０，０００〜２，０００，０００程度の範囲である。またポリビニルピロリドンは単独で又は二種以上組み合わせて使用できる。 As polyvinylpyrrolidone in the aqueous liquid preparation of the present invention, those having various weight average molecular weights can be used as long as the effects of the present invention are not hindered. For example, “PVP K-25” (weight average molecular weight of about 28,000 to 34,000), “PVP K-30” (weight average molecular weight of about 44,000 to 45,000), “PVP K-90” (weight average) Molecular weight 1,000,000 to 1500,000) can be used, and the weight average molecular weight is preferably in the range of about 10,000 to 2,000,000. Polyvinylpyrrolidone can be used alone or in combination of two or more.

本発明の水性液剤中におけるポリビニルピロリドンの含有量は、通常、０．００１〜１０．０％、好ましくは、０．０２〜５．０％程度であり、例えば、眼科用製剤である場合、０．００１〜５．０％、好ましくは、０．０１％〜５．０％さらに好ましい範囲は０．０５〜３．０％程度である。また、かかる投与量は患者の体重、症状、投与回数、投与方法等によって増減できることは言うまでもない。 The content of polyvinylpyrrolidone in the aqueous liquid preparation of the present invention is usually 0.001 to 10.0%, preferably about 0.02 to 5.0%. For example, in the case of an ophthalmic preparation, 0.001 to 5.0%, preferably 0.01% to 5.0%, and a more preferable range is about 0.05 to 3.0%. Needless to say, the dose can be increased or decreased depending on the patient's weight, symptoms, administration frequency, administration method, and the like.

本発明の水性液剤におけるアズレン類とベルベリン類に対するコンドロイチン類および／またはポリビニルピロリドンの割合は、通常、アズレン類とベルベリン類の合計量１重量部に対して、コンドロイチン類０．１〜５０重量部、ポリビニルピロリドン０．１〜３００重量部、好ましくはコンドロイチン類１〜３５重量部、ポリビニルピロリドン１〜２００重量部、さらに好ましくはコンドロイチン類３〜３５重量部、ポリビニルピロリドン３〜２００重量部程度の範囲から選択できる。なお、この範囲を著しく外れると、本発明により得られる不溶性物質の生成抑制効果は低減する傾向にある。 The ratio of chondroitin and / or polyvinylpyrrolidone to azulene and berberine in the aqueous liquid preparation of the present invention is usually 0.1 to 50 parts by weight of chondroitin with respect to 1 part by weight of the total amount of azulene and berberine, From 0.1 to 300 parts by weight of polyvinylpyrrolidone, preferably 1 to 35 parts by weight of chondroitin, 1 to 200 parts by weight of polyvinylpyrrolidone, more preferably 3 to 35 parts by weight of chondroitin, and 3 to 200 parts by weight of polyvinylpyrrolidone. You can choose. In addition, when it deviates from this range remarkably, the production | generation suppression effect of the insoluble substance obtained by this invention tends to reduce.

本発明の水性液剤は、目的に応じて例えば、内服あるいは外用の形態で使用することができる。内服の形態としては、内科用等、外用の形態としては、眼科用、歯科用、耳鼻科用、皮膚科用等、様々な用途の局所投与製剤として提供することができるが、不溶性物質の生成も抑制されることから、異物の発生が特に問題とされる製剤に適しており、特に眼科用製剤として有用である。なお、眼科用製剤としては医薬用の製剤に限らず、コンタクトレンズ用剤などの非医薬用の製剤としても利用できる。例えば、点眼薬（点眼剤とも言う、コンタクトレンズ装用中にも使用できる点眼薬を含む）、洗眼薬（洗眼剤とも言う、コンタクトレンズ装用中にも使用できる点眼薬を含む）、コンタクトレンズ装着液、コンタクトレンズ用剤（洗浄液、保存液、すすぎ液、消毒液、マルチパーパスソリューションなど）などが挙げられる。なお、本明細書において、コンタクトレンズとは、ハードコンタクトレンズ（酸素透過性ハードコンタクトレンズも含む）、ソフトコンタクトレンズなどのあらゆるタイプのコンタクトレンズを包含する。 The aqueous liquid preparation of the present invention can be used, for example, in an internal or external form depending on the purpose. As an internal form, it can be provided as a topical preparation for various uses such as ophthalmic use, dental use, otolaryngology use, dermatology use, etc. Therefore, it is suitable for a preparation in which the generation of foreign matters is particularly problematic, and is particularly useful as an ophthalmic preparation. The ophthalmic preparation is not limited to a pharmaceutical preparation but can be used as a non-pharmaceutical preparation such as a contact lens preparation. For example, eye drops (also referred to as eye drops, including eye drops that can also be used while wearing contact lenses), eye wash (also referred to as eye drops, including eye drops that can also be used while wearing contact lenses), contact lens mounting solutions , Contact lens agents (cleaning solution, preserving solution, rinsing solution, disinfecting solution, multi-purpose solution, etc.). In this specification, the contact lens includes all types of contact lenses such as hard contact lenses (including oxygen permeable hard contact lenses) and soft contact lenses.

本発明の水性液剤は、光に対する安定性が高いので、複数回に亘り投与する形態で包装され、かつ使用者が継続的に使用するマルチドーズの水性液剤、例えば、点眼薬、洗眼薬、鼻洗浄液、口腔用薬（口腔咽頭薬、含嗽用薬等）、点耳薬、点鼻薬、液状内服薬（液状胃腸薬、液状風邪薬等）、皮膚外用薬などとしても有用である。 Since the aqueous liquid preparation of the present invention has high stability to light, it is packaged in a form to be administered multiple times and is continuously used by the user, such as multi-dose aqueous liquid preparations such as eye drops, eye wash, nose It is also useful as a washing liquid, oral medicine (oropharyngeal medicine, gargle medicine, etc.), ear drops, nasal drops, liquid internal medicine (liquid gastrointestinal medicine, liquid cold medicine, etc.), skin external medicine and the like.

本発明では、本発明の水性液剤は、例えば、点眼薬、洗眼薬の場合、通常ｐＨを３．５〜９．０、光安定性を向上させ、不溶性物質の生成を抑制する面から、好ましくは５．０〜９．０、より好ましくはｐＨ６．５〜８．５程度である。 In the present invention, the aqueous liquid preparation of the present invention is preferably, for example, in the case of eye drops and eyewashes, from the standpoint of improving pH to 3.5 to 9.0, improving light stability, and suppressing the generation of insoluble substances. Is 5.0 to 9.0, more preferably about pH 6.5 to 8.5.

本発明の光安定性の向上方法によれば、（Ａ）アズレン類と、（Ｃ）ポリビニルピロリドンおよび／またはコンドロイチン類を含有する水性液剤に、（Ｂ）ベルベリン類を含有させることでアズレン類の光安定性が向上されることから、ベルベリン類はアズレン類の光安定化剤と定義することができる。 According to the method for improving the photostability of the present invention, the aqueous solution containing (A) azulenes and (C) polyvinylpyrrolidone and / or chondroitin can be used to contain (B) berberines. Berberines can be defined as light stabilizers for azulene because of improved light stability.

また、本発明では、アズレン類、ベルベリン類をある特定の割合や濃度で水性液剤中に含有させることで生じる不溶性物質の発生を、ポリビニルピロリドンおよび／またはコンドロイチン類を含有させることにより抑制でき、長期にわたりより安定化された水性液剤を提供することができる。 Further, in the present invention, the generation of insoluble substances caused by containing azulenes and berberines in an aqueous liquid preparation at a specific ratio and concentration can be suppressed by containing polyvinylpyrrolidone and / or chondroitin, More stable aqueous solution can be provided.

本発明の水性液剤は、本発明の効果を妨げない限り、アズレン類、ベルベリン類、ポリビニルピロリドン、コンドロイチン類の他に、種々の成分（薬理活性成分や生理活性成分を含む）を組み合わせて含有してもよい。このような成分の種類は特に制限されず、例えば、充血除去成分、眼調節薬成分、抗炎症薬成分または収斂薬成分、抗ヒスタミン薬成分又は抗アレルギー薬成分、ビタミン類、アミノ酸類、抗菌薬成分、殺菌薬成分、糖類、多糖類またはその誘導体、セルロース又はその誘導体又はそれらの塩、前述以外の水溶性高分子、局所麻酔薬成分、ステロイド成分、緑内障治療薬などが例示できる。本発明において好適な成分としては、例えば、次のような成分が挙げられる。 The aqueous liquid preparation of the present invention contains various components (including pharmacologically active ingredients and physiologically active ingredients) in addition to the azulenes, berberines, polyvinylpyrrolidone, and chondroitin as long as the effects of the present invention are not hindered. May be. The type of such components is not particularly limited, and examples thereof include, for example, a decongestant component, an eye regulator component, an anti-inflammatory component or an astringent component, an antihistamine component or an antiallergic component, vitamins, amino acids, and antibacterial agents. Examples include components, bactericidal components, saccharides, polysaccharides or derivatives thereof, cellulose or derivatives or salts thereof, water-soluble polymers other than those described above, local anesthetic components, steroid components, and glaucoma therapeutic agents. Examples of suitable components in the present invention include the following components.

充血除去成分：例えば、α−アドレナリン作動薬、具体的にはエピネフリン、塩酸エピネフリン、塩酸エフェドリン、塩酸オキシメタゾリン、塩酸テトラヒドロゾリン、塩酸ナファゾリン、塩酸フェニレフリン、塩酸メチルエフェドリン、酒石酸水素エピネフリン、硝酸ナファゾリンなど。これらはｄ体、ｌ体又はｄｌ体のいずれでもよい。 Decongestant: For example, α-adrenergic agonists, specifically epinephrine, epinephrine hydrochloride, ephedrine hydrochloride, oxymetazoline hydrochloride, tetrahydrozoline hydrochloride, naphazoline hydrochloride, phenylephrine hydrochloride, methylephedrine hydrochloride, epinephrine hydrogen tartrate, naphazoline nitrate. These may be d-form, l-form or dl-form.

眼筋調節薬成分：例えば、アセチルコリンと類似した活性中心を有するコリンエステラーゼ阻害剤、具体的にはメチル硫酸ネオスチグミン、トロピカミド、ヘレニエン硫酸アトロピンなど。 Eye muscle modulator component: For example, cholinesterase inhibitor having an active center similar to acetylcholine, specifically, neostigmine methyl sulfate, tropicamide, atropine sulfate helenien, and the like.

抗炎症薬成分または収斂薬成分：例えば、グリチルリチン酸類（グリチルリチン酸二カリウム、グリチルリチン酸モノアンモニウム等）、硫酸亜鉛、乳酸亜鉛、アラントイン、イプシロン−アミノカプロン酸、インドメタシン、塩化リゾチーム、硝酸銀、プラノプロフェン、ジクロフェナクナトリウム、ブロムフェナクナトリウムなど。 Anti-inflammatory component or astringent component: for example, glycyrrhizic acids (dipotassium glycyrrhizinate, monoammonium glycyrrhizinate), zinc sulfate, zinc lactate, allantoin, epsilon-aminocaproic acid, indomethacin, lysozyme chloride, silver nitrate, pranoprofen, Diclofenac sodium, bromfenac sodium, etc.

抗ヒスタミン薬成分又は抗アレルギー薬成分：例えば、アシタザノラスト、アンレキサノクス、イブジラスト、トラニラスト、塩酸ジフェンヒドラミン、塩酸レボカバスチン、フマル酸ケトチフェン、クロモグリク酸ナトリウム、ペミロラストカリウム、マレイン酸クロルフェニラミンなど。 Antihistamine component or antiallergic agent component: for example, acitazanolast, amlexanox, ibudilast, tranilast, diphenhydramine hydrochloride, levocabastine hydrochloride, ketotifen fumarate, sodium cromoglycate, pemirolast potassium, chlorpheniramine maleate, and the like.

ビタミン類：例えば、酢酸レチノール、パルミチン酸レチノール、塩酸ピリドキシン、フラビンアデニンジヌクレオチドナトリウム、リン酸ピリドキサール、シアノコバラミン、パンテノール、パントテン酸カルシウム、パントテン酸ナトリウム、アスコルビン酸、酢酸トコフェロールなど。 Vitamins: for example, retinol acetate, retinol palmitate, pyridoxine hydrochloride, flavin adenine dinucleotide sodium, pyridoxal phosphate, cyanocobalamin, panthenol, calcium pantothenate, sodium pantothenate, ascorbic acid, tocopherol acetate and the like.

アミノ酸類：例えば、アミノエチルスルホン酸（タウリン）、グルタミン酸、クレアチニン、アスパラギン酸カリウム、アスパラギン酸マグネシウム、アスパラギン酸マグネシウム・カリウム混合物、グルタミン酸ナトリウムなど。これらはｄ体、ｌ体又はｄｌ体のいずれでもよい。 Amino acids: for example, aminoethylsulfonic acid (taurine), glutamic acid, creatinine, potassium aspartate, magnesium aspartate, magnesium / aspartate mixture, sodium glutamate and the like. These may be d-form, l-form or dl-form.

抗菌薬成分または殺菌薬成分：例えば、硫酸アミノデオキシカナマイシン、硫酸カナマイシン、硫酸ゲンタマイシン、硫酸シソマイシン、硫酸ストレプトマイシン、トブラマイシン、硫酸ミクロノマイシン、アルキルポリアミノエチルグリシン、クロラムフェニコール、スルファメトキサゾール、スルフイソキサゾール、スルファメトキサゾールナトリウム、スルフイソキサゾールジエタノールアミン、スルフイソキサゾールモノエタノールアミン、スルフイソメゾールナトリウム、スルフイソミジンナトリウム、塩酸テトラサイクリン、塩酸オキシテトラサイクリン、オフロキサシン、ノルフロキサシン、レボフロキサシン、塩酸ロメフロキサシン、スルベニシンナトリウム、塩酸セフメノキシム、ベンジルペニシリンカリウム、ホウ酸、コリスチンメタスルホン酸ナトリウム、エリスロマイシン、ラクトビオン酸エリスロマイシン、キタサマイシン、スピラマイシン、硫酸フラジオマイシン、硫酸ポリミキシン、ジベカシン、アミカシン、硫酸アミカシン、アシクロビル、イオドデオキシサイチジン、イドクスウリジン、シクロサイチジン、シトシンアラビノシド、トリフルオロチミジン、ブロモデオキシウリジン、ポリビニルアルコールヨウ素、ヨウ素、アムホテリシンＢ、イソコナゾール、エコナゾール、クロトリマゾール、ナイスタチン、ピマリシン、フルオロシトシン、ミコナゾールなど。 Antimicrobial component or bactericidal component: for example, aminodeoxykanamycin sulfate, kanamycin sulfate, gentamicin sulfate, sisomycin sulfate, streptomycin sulfate, tobramycin, micronomycin sulfate, alkylpolyaminoethylglycine, chloramphenicol, sulfamethoxazole, Sulfisoxazole, sulfamethoxazole sodium, sulfisoxazole diethanolamine, sulfisoxazole monoethanolamine, sulfisomethazole sodium, sulfisomidine sodium, tetracycline hydrochloride, oxytetracycline hydrochloride, ofloxacin, Norfloxacin, levofloxacin, lomefloxacin hydrochloride, sulbenicin sodium, cefmenoxime hydrochloride, benzylpenicillin potassium, boric acid, Listin sodium metasulfonate, erythromycin, erythromycin lactobionate, kitasamycin, spiramycin, fradiomycin sulfate, polymyxin sulfate, dibekacin, amikacin, amikacin sulfate, acyclovir, iododeoxycytidine, idoxuridine, cyclocytidine, cytosine arabi Noside, trifluorothymidine, bromodeoxyuridine, polyvinyl alcohol iodine, iodine, amphotericin B, isoconazole, econazole, clotrimazole, nystatin, pimaricin, fluorocytosine, miconazole.

糖類：例えば単糖類、二糖類、具体的にはグルコース、トレハロースなど。 Sugars: for example, monosaccharides, disaccharides, specifically glucose, trehalose and the like.

多糖類又はその誘導体：例えば、ヒアルロン酸ナトリウムなど。 Polysaccharides or derivatives thereof: for example, sodium hyaluronate.

セルロース又はその誘導体又はそれらの塩：例えば、ヒドロキシエチルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、メチルセルロースなど。 Cellulose or a derivative thereof or a salt thereof: for example, hydroxyethyl cellulose, hydroxypropylmethyl cellulose, methyl cellulose and the like.

前述以外の水溶性高分子：ポリビニルアルコール（完全又は部分ケン化物）など。 Water-soluble polymers other than those mentioned above: polyvinyl alcohol (completely or partially saponified product) and the like.

局所麻酔薬成分：例えば、塩酸オキシブプロカイン、塩酸コカイン、塩酸コルネカイン、塩酸ジブカイン、塩酸テトラカイン、塩酸パラブチルアミノ安息香酸ジエチルアミノエチル、塩酸ピペロカイン、塩酸プロカイン、塩酸プロパラカイン、塩酸ヘキソチオカイン、塩酸リドカインなど。 Local anesthetic components: for example, oxybuprocaine hydrochloride, cocaine hydrochloride, cornecaine hydrochloride, dibucaine hydrochloride, tetracaine hydrochloride, diethylaminoethyl parabutylaminobenzoate, piperocaine hydrochloride, procaine hydrochloride, proparacaine hydrochloride, hexothiocaine hydrochloride, lidocaine hydrochloride, etc.

ステロイド成分：例えば、デキサメタゾン、ヒドロコルチゾン、フルオロメトロン、プレドニゾロン、メチルプレドニゾロン、ヒドロキシメステロン（hydroxymesterone）、カプロン酸ヒドロコルチゾン、カプロン酸プレドニゾロン、酢酸コルチゾン、酢酸ヒドロコルチゾン、酢酸プレドニゾロン、デキサメタゾンメタスルホベンゾエートナトリウム、デキサメタゾン硫酸ナトリウム、デキサメタゾンリン酸ナトリウム、トリアムシノロンアセトニド、ベタメタゾンリン酸ナトリウム、メタスルホ安息香酸デキサメタゾンナトリウム、メチルプレドニゾロンなど。 Steroid component: for example, dexamethasone, hydrocortisone, fluorometholone, prednisolone, methylprednisolone, hydroxymesterone, hydrocortisone caproate, prednisolone caproate, cortisone acetate, hydrocortisone acetate, prednisolone acetate, sodium dexamethasone metasulfobenzoate, sodium dexamethasone sulfate Dexamethasone sodium phosphate, triamcinolone acetonide, betamethasone sodium phosphate, dexamethasone sodium metasulfobenzoate, methylprednisolone and the like.

緑内障治療成分：例えば、イソプロピルウノプロストン、エピネフリン、塩酸アプラクロニジン、塩酸カルテオロール、塩酸ジピベフリン、塩酸ドルゾラミド、塩酸ピロカルピン、塩酸ブナゾシン、塩酸ブプラノロール、塩酸ベタキソロール、塩酸ベフノロール、カルバコール、塩酸レボブノロール、ジピバル酸エピネフリン、臭化ジスチグミン、ニプラジロール、マレイン酸チモロール、ラタノプロストなど。 Glaucoma treatment components: for example, isopropyl unoprostone, epinephrine, apraclonidine hydrochloride, carteolol hydrochloride, dipivefrin hydrochloride, dorzolamide hydrochloride, pilocarpine hydrochloride, bunazosin hydrochloride, bupranolol hydrochloride, betaxolol hydrochloride, befnolol hydrochloride, carbachol, levobunolol hydrochloride, epinephrine hydrochloride , Distigmine bromide, nipradilol, timolol maleate, latanoprost and the like.

白内障治療成分：例えば、グルタチオン、ピレノキシン、5,12-ジヒドロアザペンタセンジスルホン酸ナトリウム（Sodium5,12-dihydro azapentacene disulfonate）など。 Cataract treatment ingredients: for example, glutathione, pirenoxine, sodium 5,12-dihydroazapentacene disulfonate.

水性液剤中のこれらの成分の配合量は製剤の種類、活性成分の種類などに応じて適宜選択され、水性液剤としての各種成分の配合量は当該技術分野で既知である。例えば、製剤全体に対して０．０００１〜３０％、好ましくは、０．００１〜１０％程度の範囲から選択できる。
より具体的には，水性液剤中の各成分の含有量は、例えば、以下の通りである。 The compounding amounts of these components in the aqueous liquid are appropriately selected according to the type of the preparation, the type of the active ingredient, and the like, and the compounding amounts of the various components as the aqueous liquid are known in the art. For example, it can be selected from the range of about 0.0001 to 30%, preferably about 0.001 to 10% with respect to the whole preparation.
More specifically, the content of each component in the aqueous liquid preparation is, for example, as follows.

充血除去成分（血管収縮薬又は交感神経興奮薬）：例えば、０．０００１〜０．５％、好ましくは、０．０００５〜０．３％、さらに好ましくは０．００１〜０．１％。
眼筋調節薬成分：例えば、０．０００１〜０．５％、好ましくは、０．０００５〜０．1％、さらに好ましくは０．０００５〜０．０１％。
抗炎症薬成分または収斂薬成分：例えば、０．０００１〜１０％、好ましくは０．０００１〜５％。
抗ヒスタミン薬成分または抗アレルギー薬成分：例えば、０．０００１〜１０％、好ましくは０．００１〜５％。
ビタミン類：例えば、０．０００１〜１％、好ましくは、０．０００１〜０．５％。
アミノ酸類：例えば、０．０００１〜１０％、好ましくは０．００１〜３％。
抗菌薬成分または殺菌薬成分：例えば、０．００００１〜１０％、好ましくは、０．０００１〜１０％。
糖類：例えば、０．０００１〜５％、好ましくは０．００１〜５％、さらに好ましくは０．０１〜２％。
多糖類又はその誘導体：例えば、０．０００１〜２％、好ましくは０．０１〜２％、さらに好ましくは０．０１〜１％。
セルロース又はその誘導体又はそれらの塩：例えば、０．００１〜５％、好ましくは０．０１〜１％。
前述以外の水溶性高分子：例えば、０．００１〜１０％、好ましくは０．００１〜５％、さらに好ましくは０．０１〜３％。
局所麻酔薬成分：例えば、０．００１〜１％、好ましくは０．０１〜１％。
ステロイド成分：例えば、０．００１〜１％、好ましくは０．０１〜１％。
緑内障治療成分：例えば、０．００１〜５％、好ましくは０．０１〜１％。
白内障治療成分：例えば、０．０００１〜１０％、好ましくは０．００１〜５％。 Decongestant component (vasoconstrictor or sympathomimetic drug): For example, 0.0001 to 0.5%, preferably 0.0005 to 0.3%, more preferably 0.001 to 0.1%.
Eye muscle modulator component: For example, 0.0001 to 0.5%, preferably 0.0005 to 0.1%, more preferably 0.0005 to 0.01%.
Anti-inflammatory component or astringent component: for example, 0.0001-10%, preferably 0.0001-5%.
Antihistamine component or antiallergic agent component: for example, 0.0001 to 10%, preferably 0.001 to 5%.
Vitamins: For example, 0.0001 to 1%, preferably 0.0001 to 0.5%.
Amino acids: For example, 0.0001 to 10%, preferably 0.001 to 3%.
Antibacterial component or bactericidal component: For example, 0.00001 to 10%, preferably 0.0001 to 10%.
Saccharides: For example, 0.0001 to 5%, preferably 0.001 to 5%, more preferably 0.01 to 2%.
Polysaccharide or derivative thereof: for example, 0.0001 to 2%, preferably 0.01 to 2%, more preferably 0.01 to 1%.
Cellulose or a derivative thereof or a salt thereof: For example, 0.001 to 5%, preferably 0.01 to 1%.
Water-soluble polymers other than those described above: For example, 0.001 to 10%, preferably 0.001 to 5%, more preferably 0.01 to 3%.
Local anesthetic component: For example, 0.001-1%, preferably 0.01-1%.
Steroid component: For example, 0.001 to 1%, preferably 0.01 to 1%.
Glaucoma treatment component: for example, 0.001 to 5%, preferably 0.01 to 1%.
Cataract treatment component: for example, 0.0001 to 10%, preferably 0.001 to 5%.

また、本発明の水性液剤には、発明の効果を損なわない範囲であれば、その用途や形態に応じて、常法に従い、様々な成分や添加物を適宜選択し、一種またはそれ以上を併用して含有させてもよい。それらの成分または添加物として、例えば、半固形剤や液剤などの調製に一般的に使用される担体（水、水性溶媒、水性または油性基剤など）、増粘剤、糖類、界面活性剤、防腐剤、殺菌剤又は抗菌剤、ｐH調節剤、等張化剤、香料または清涼化剤、キレート剤、緩衝剤、などの各種添加剤を挙げることができる。 Further, in the aqueous liquid preparation of the present invention, as long as the effects of the invention are not impaired, various components and additives are appropriately selected according to the usage and form according to conventional methods, and one or more are used in combination. And may be contained. As those components or additives, for example, carriers (water, aqueous solvents, aqueous or oily bases, etc.) commonly used in the preparation of semi-solids and liquids, thickeners, sugars, surfactants, Various additives such as preservatives, bactericides or antibacterial agents, pH regulators, tonicity agents, fragrances or refreshing agents, chelating agents, buffering agents and the like can be mentioned.

以下に本発明の水性液剤に使用される代表的な成分を例示するが、これらに限定されない。 Although the typical component used for the aqueous liquid preparation of this invention is illustrated below, it is not limited to these.

増粘剤：例えば、カルボキシビニルポリマー、ヒドロキシエチルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、メチルセルロース、アルギン酸、ポリビニルアルコール（完全、又は部分ケン化物）、マクロゴールなど。 Thickeners: for example, carboxyvinyl polymer, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, methylcellulose, alginic acid, polyvinyl alcohol (completely or partially saponified product), macrogol and the like.

糖類：例えば、グルコース、シクロデキストリンなど。
糖アルコール類：例えば、キシリトール、ソルビトール、マンニトールなど。
これらはｄ体、ｌ体又はｄｌ体のいずれでもよい。 Sugars: for example, glucose, cyclodextrin and the like.
Sugar alcohols: For example, xylitol, sorbitol, mannitol and the like.
These may be d-form, l-form or dl-form.

界面活性剤：例えば、ポリオキシエチレン（以下、ＰＯＥと略す）−ポリオキシプロピレン（以下、ＰＯＰと略す）ブロックコポリマー (具体的には、ポロクサマー407など) 、エチレンジアミンのＰＯＥ-ＰＯＰブロックコポリマー付加物（具体的には、ポロキサミンなど）、モノオレイン酸ＰＯＥソルビタン (具体的には、ポリソルベート80など) 、ＰＯＥ硬化ヒマシ油（具体的には、ＰＯＥ(60)硬化ヒマシ油など）、ステアリン酸ポリオキシルなどの非イオン性界面活性剤；アルキルジアミノエチルグリシンなどのグリシン型両性界面活性剤；アルキル４級アンモニウム塩（具体的には、塩化ベンザルコニウム、塩化ベンゼトニウムなどの陽イオン界面活性剤など。なお、括弧内の数字は付加モル数を示す。 Surfactant: For example, polyoxyethylene (hereinafter abbreviated as POE) -polyoxypropylene (hereinafter abbreviated as POP) block copolymer (specifically, poloxamer 407, etc.), ethylenediamine POE-POP block copolymer adduct ( Specifically, such as poloxamine), POE sorbitan monooleate (specifically, polysorbate 80, etc.), POE hydrogenated castor oil (specifically, POE (60) hydrogenated castor oil), stearic acid polyoxyl, etc. Nonionic surfactant; glycine-type amphoteric surfactant such as alkyldiaminoethylglycine; alkyl quaternary ammonium salt (specifically, cationic surfactant such as benzalkonium chloride, benzethonium chloride, etc.) The numbers inside indicate the number of moles added.

防腐剤、殺菌剤又は抗菌剤：例えば、塩酸アルキルジアミノエチルグリシン、安息香酸ナトリウム、エタノール、塩化ベンザルコニウム、塩化ベンゼトニウム、グルコン酸クロルヘキシジン、クロロブタノール、ソルビン酸、ソルビン酸カリウム、デヒドロ酢酸ナトリウム、パラオキシ安息香酸メチル、パラオキシ安息香酸エチル、パラオキシ安息香酸プロピル、パラオキシ安息香酸ブチル、硫酸オキシキノリン、フェネチルアルコール、ベンジルアルコール、ビグアニド化合物（具体的には、ポリヘキサメチレンビグアニドなど）、グローキル（ローディア社製商品名）など。 Preservatives, bactericides or antibacterial agents: for example, alkyldiaminoethylglycine hydrochloride, sodium benzoate, ethanol, benzalkonium chloride, benzethonium chloride, chlorhexidine gluconate, chlorobutanol, sorbic acid, potassium sorbate, sodium dehydroacetate, paraoxy Methyl benzoate, ethyl paraoxybenzoate, propyl paraoxybenzoate, butyl paraoxybenzoate, oxyquinoline sulfate, phenethyl alcohol, benzyl alcohol, biguanide compounds (specifically, polyhexamethylene biguanide, etc.), Glow Kill (manufactured by Rhodia) Name) etc.

ｐＨ調整剤：例えば、塩酸、ホウ酸、アミノエチルスルホン酸、イプシロン−アミノカプロン酸、酢酸、水酸化ナトリウム、炭酸水素ナトリウム、炭酸ナトリウム、ホウ砂、トリエタノールアミン、モノエタノールアミンなど。 pH adjuster: For example, hydrochloric acid, boric acid, aminoethylsulfonic acid, epsilon-aminocaproic acid, acetic acid, sodium hydroxide, sodium hydrogen carbonate, sodium carbonate, borax, triethanolamine, monoethanolamine and the like.

等張化剤：例えば、亜硫酸水素ナトリウム、亜硫酸ナトリウム、塩化カリウム、塩化カルシウム、塩化ナトリウム、塩化マグネシウム、酢酸カリウム、酢酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム、炭酸ナトリウム、チオ硫酸ナトリウム、硫酸マグネシウム、リン酸水素二ナトリウム、リン酸二水素ナトリウム、リン酸二水素カリウム、グリセリン、プロピレングリコールなど。 Isotonizing agents: for example, sodium bisulfite, sodium sulfite, potassium chloride, calcium chloride, sodium chloride, magnesium chloride, potassium acetate, sodium acetate, sodium bicarbonate, sodium carbonate, sodium thiosulfate, magnesium sulfate, dihydrogen phosphate Sodium, sodium dihydrogen phosphate, potassium dihydrogen phosphate, glycerin, propylene glycol and the like.

香料又は清涼化剤：例えば、カンフル、ゲラニオール、ボルネオール、メントール、リュウノウ、ウイキョウ油、クールミント油、スペアミント油、ハッカ水、ハッカ油、ペパーミント油、ベルガモット油、ユーカリ油、ローズ油など。これらはｄ体、ｌ体又はｄｌ体のいずれでもよい。。 Perfume or refreshing agent: for example, camphor, geraniol, borneol, menthol, leopard, fennel oil, cool mint oil, spearmint oil, peppermint water, peppermint oil, peppermint oil, bergamot oil, eucalyptus oil, rose oil and the like. These may be d-form, l-form or dl-form. .

キレート剤：例えば、アスコルビン酸、エデト酸四ナトリウム、エデト酸ナトリウム、クエン酸など。 Chelating agent: for example, ascorbic acid, tetrasodium edetate, sodium edetate, citric acid and the like.

緩衝剤：アミノエチルスルホン酸、イプシロン−アミノカプロン酸、クエン酸緩衝剤、酢酸緩衝剤、炭酸緩衝剤、ホウ酸緩衝剤、リン酸緩衝剤など。具体的には、クエン酸、クエン酸ナトリウム、酢酸、酢酸カリウム、酢酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム、炭酸ナトリウム、ホウ酸、ホウ砂、リン酸水素二ナトリウム、リン酸二水素ナトリウム、リン酸二水素カリウムなど。 Buffer: aminoethyl sulfonic acid, epsilon-aminocaproic acid, citrate buffer, acetate buffer, carbonate buffer, borate buffer, phosphate buffer, etc. Specifically, citric acid, sodium citrate, acetic acid, potassium acetate, sodium acetate, sodium hydrogen carbonate, sodium carbonate, boric acid, borax, disodium hydrogen phosphate, sodium dihydrogen phosphate, potassium dihydrogen phosphate Such.

安定剤：ジブチルヒドロキシトルエン、トロメタモール、ナトリウムホルムアルデヒドスルホキシレート（ロンガリット）、トコフェロール、ピロ亜硫酸ナトリウム、モノエタノールアミン、モノステアリン酸アルミニウムなど。 Stabilizer: Dibutylhydroxytoluene, trometamol, sodium formaldehyde sulfoxylate (Longalite), tocopherol, sodium pyrosulfite, monoethanolamine, aluminum monostearate, etc.

溶解剤、基剤：オクチルドデカノール、オリーブ油、ゴマ油、酸化チタン、臭化カリウム、ダイズ油、ツバキ油、トウモロコシ油、ナタネ油、パラフィン、ヒマシ油、プラスチベース、ラッカセイ油、ラノリン、ワセリンなど。 Solubilizer, base: octyldodecanol, olive oil, sesame oil, titanium oxide, potassium bromide, soybean oil, camellia oil, corn oil, rapeseed oil, paraffin, castor oil, plastibase, peanut oil, lanolin, petrolatum and the like.

増粘剤：例えば、０．０００５〜５０％、好ましくは、０．００1〜１０％
糖類：例えば、０．００１〜１０％、好ましくは、０．０1〜５％
界面活性剤：例えば、０．０００１〜１０％、好ましくは、０．００５〜５％
防腐剤、殺菌剤又は抗菌剤：例えば、０．００００１〜５％、好ましくは、０．０００１〜２％
ｐH調節剤：例えば、０．００００１〜５％、好ましくは、０．０００１〜２％
等張化剤：例えば、０．００１〜１０％、好ましくは、０．０１〜５％
香料または清涼化剤：例えば、０．００００１〜５％、好ましくは、０．０００１〜２％
キレート剤：例えば、０．００００１〜５％、好ましくは、０．０００１〜２％
緩衝剤：例えば、０．００１〜１０％、好ましくは、０．０１〜５％
ポリビニルアルコール：例えば、０．００１〜１０％、好ましくは０．００１〜５％、さらに好ましくは０．０１〜３％程度。 Thickener: 0.0005 to 50%, for example, preferably 0.001 to 10%
Saccharides: for example 0.001 to 10%, preferably 0.01 to 5%
Surfactant: For example, 0.0001 to 10%, preferably 0.005 to 5%
Preservative, bactericidal agent or antibacterial agent: for example, 0.00001-5%, preferably 0.0001-2%
pH regulator: for example, 0.00001-5%, preferably 0.0001-2%
Isotonizing agent: for example 0.001 to 10%, preferably 0.01 to 5%
Perfume or refreshing agent: for example, 0.00001-5%, preferably 0.0001-2%
Chelating agent: for example, 0.00001-5%, preferably 0.0001-2%
Buffer: for example 0.001-10%, preferably 0.01-5%
Polyvinyl alcohol: For example, 0.001 to 10%, preferably 0.001 to 5%, and more preferably about 0.01 to 3%.

本発明の水性液剤は、必要に応じて、生体に許容される範囲内の浸透圧比に調節する必要がある。生理食塩液に対する浸透圧比は、通常、０．３〜４．１、好ましくは０．３〜２．１、特に好ましくは０．５〜１．４程度である。浸透圧の調節は、前記等張化剤、塩類などを用いて行うことができる。 The aqueous liquid preparation of the present invention needs to be adjusted to an osmotic pressure ratio within a range that is acceptable to a living body, if necessary. The osmotic pressure ratio with respect to physiological saline is usually 0.3 to 4.1, preferably 0.3 to 2.1, and particularly preferably about 0.5 to 1.4. The osmotic pressure can be adjusted using the isotonic agent, salts and the like.

本発明の水性液剤は、公知の方法により製造できるが、前述のように、アズレン類、ベルベリン類をある特定の割合や濃度で含有させることにより、不溶性物質を生成することがあるため、必要に応じて水性液剤への各成分の配合順序を考慮するとよい。具体的にはベルベリン類と、ポリビニルピロリドンおよび／又はコンドロイチン類を溶解した後に、アズレン類を加えて調製することが好ましい。また、眼科用製剤が点眼剤、洗眼剤などの場合は、各成分を混合し、必要により、ろ過滅菌処理し、容器に充填することにより調製できる。より具体的には、組成物が点眼剤であれば、例えば、蒸留水又は精製水及び添加剤を用いて、ベルベリン類、ポリビニルピロリドン、コンドロイチン類とを溶解させ、さらにアズレン類を溶解させ、所定の浸透圧比及びｐＨに調整し、無菌環境下、ろ過滅菌処理し、洗浄滅菌済みの容器に無菌充填することにより製造できる。 The aqueous liquid preparation of the present invention can be produced by a known method. However, as described above, an insoluble substance may be generated by containing azulenes and berberine at a specific ratio and concentration. Accordingly, the blending order of each component in the aqueous liquid may be considered. Specifically, it is preferable to prepare by adding azulene after dissolving berberine and polyvinylpyrrolidone and / or chondroitin. In addition, when the ophthalmic preparation is an eye drop, an eye wash, etc., it can be prepared by mixing each component, if necessary, subjecting it to filtration sterilization, and filling the container. More specifically, if the composition is an eye drop, for example, using distilled water or purified water and an additive, berberine, polyvinylpyrrolidone, chondroitin are dissolved, and azulene is further dissolved. It can be produced by adjusting the osmotic pressure ratio and pH of the solution, subjecting it to filtration sterilization in an aseptic environment, and aseptically filling a container that has been washed and sterilized.

本発明の水性液剤は、光に対する安定性が高いとともに、長期間に亘り高い光安定性を維持できるので、光透過性の高い容器、例えばガラス又はプラスチック製の容器に収容することができる。特に、繰り返し使用する場合、プラスチック製容器などに収容すると、スクイズ性及び携帯性に優れ、扱いが容易である。さらに、本発明の水性液剤は、光透過性の高いプラスチック製容器に包装又は収容することができるので、容器の外部から異物混入を確実に判別でき、異物確認試験を容易に行うことができると共に、水性液剤の製造工程管理及び品質管理を確実に行うことができるため、眼科用水性液剤として好適に用いられる。 Since the aqueous liquid preparation of the present invention has high light stability and can maintain high light stability for a long period of time, it can be accommodated in a highly light-transmitting container such as a glass or plastic container. In particular, when used repeatedly, when housed in a plastic container or the like, it is excellent in squeeze and portability and easy to handle. Furthermore, since the aqueous liquid preparation of the present invention can be packaged or accommodated in a plastic container with high light transmittance, foreign matter contamination can be reliably determined from the outside of the container, and a foreign matter confirmation test can be easily performed. Since the production process management and quality control of an aqueous liquid preparation can be performed reliably, it is suitably used as an ophthalmic aqueous liquid preparation.

前記水性液剤を収容できるプラスチック製容器の樹脂としては、例えば、オレフィン系樹脂（ポリエチレン、ポリプロピレンなど）、ポリエステル系樹脂、ポリフェニレンエーテル系樹脂、ポリカーボネート系樹脂、ポリスルホン系樹脂、ポリアミド系樹脂、硬質塩化ビニル樹脂、スチレン系樹脂（ポリスチレン、アクリロニトリル−スチレン共重合体（ＡＳ樹脂）など）、セルロースアセテート類などが例示できる。好ましい樹脂は、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリエステル系樹脂、ポリカーボネート系樹脂であり、特に好ましい樹脂は、ポリエステル系樹脂である。 Examples of the plastic container resin that can contain the aqueous liquid include olefin resins (polyethylene, polypropylene, etc.), polyester resins, polyphenylene ether resins, polycarbonate resins, polysulfone resins, polyamide resins, and hard vinyl chloride. Examples thereof include resins, styrene resins (polystyrene, acrylonitrile-styrene copolymers (AS resins), etc.), cellulose acetates, and the like. Preferred resins are polyethylene, polypropylene, polyester resins, and polycarbonate resins, and particularly preferred resins are polyester resins.

ポリエステル系樹脂としては、ジカルボン酸成分（フタル酸、テレフタル酸、ナフタレンジカルボン酸などの芳香族ジカルボン酸成分など）とジオール成分とで構成された樹脂が使用できる。具体的には、芳香族ポリエステル系樹脂、例えば、ポリアルキレンテレフタレート［ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）、ポリブチレンテレフタレート（ＰＢＴ）などのポリＣ_2-4アルキレンテレフタレートなど］、ポリアルキレンナフタレート［ポリエチレンナフタレート（ＰＥＮ）、ポリブチレンナフタレートなどのポリＣ_2-4アルキレンナフタレートなど］、ポリシクロアルキレンテレフタレート［ポリ（１，４−シクロヘキシレンジメチレンテレフタレート）（ＰＣＴ）など］、ポリアリレート類（ビスフェノール類（ビスフェノール−Ａなど）とフタル酸類（フタル酸、テレフタル酸）とで構成された樹脂など）などのホモポリエステルが挙げられる。また、ポリエステル系樹脂には、前記ホモポリエステル単位を主成分（例えば、５０重量％以上）として含むコポリエステル、前記ホモポリエステルの共重合体（ＰＥＴとＰＣＴとの共重合体など）なども含まれる。なかでも、オレフィン系樹脂（ポリエチレンなど）、芳香族ポリエステル系樹脂（ポリエチレンテレフタレート、ポリエチレンナフタレート、ポリアリレートなど）、ポリカーボネート系樹脂が好ましい。ポリカーボネート系樹脂は、例えば、ビスフェノール類（ビスフェノール−Ａなど）をベースとする芳香族ポリカーボネートである。 As the polyester resin, a resin composed of a dicarboxylic acid component (such as an aromatic dicarboxylic acid component such as phthalic acid, terephthalic acid, or naphthalenedicarboxylic acid) and a diol component can be used. Specifically, aromatic polyester resins such as polyalkylene terephthalate [poly C _2-4 alkylene terephthalate such as polyethylene terephthalate (PET) and polybutylene terephthalate (PBT)], polyalkylene naphthalate [polyethylene naphthalate ( PEN), poly C _2-4 alkylene naphthalate such as polybutylene naphthalate, etc.], polycycloalkylene terephthalate [poly (1,4-cyclohexylene dimethylene terephthalate) (PCT) etc.], polyarylates (bisphenols ( Homopolyesters such as bisphenol-A) and phthalic acids (resins composed of phthalic acid and terephthalic acid). The polyester resin also includes a copolyester containing the homopolyester unit as a main component (for example, 50% by weight or more), a copolymer of the homopolyester (such as a copolymer of PET and PCT), and the like. . Of these, olefin resins (such as polyethylene), aromatic polyester resins (polyethylene terephthalate, polyethylene naphthalate, polyarylate, etc.) and polycarbonate resins are preferred. The polycarbonate resin is, for example, an aromatic polycarbonate based on bisphenols (such as bisphenol-A).

本発明においてプラスチック製容器は、強度、光透過性、ガス又は水蒸気バリア性（透湿性）等の品質面への影響とコストパフォーマンス等を考慮した上で、ポリマーアロイ（ポリマーブレンドなど）であってもよい。好ましいポリマーアロイには、複数の合成樹脂のポリマーブレンド（ＰＥＴとＰＥＮとのポリマーブレンドなど）が含まれる。また、樹脂は、スクイズ性が良好で、繰り返しの押圧に対して耐久性を有する樹脂、透明性または半透明性の樹脂であることが好ましく、必要に応じて着色してもよい。そして、光の透過を阻害できる成分（紫外線吸収剤、赤外線吸収剤など）を樹脂に含有させたり、前記成分を含むコーティング剤を樹脂表面に塗布したりすることにより、本発明の効果と協働させて、さらに光安定性を向上させてもよい。 In the present invention, the plastic container is a polymer alloy (polymer blend or the like) in consideration of the influence on quality such as strength, light transmission, gas or water vapor barrier properties (moisture permeability) and cost performance. Also good. Preferred polymer alloys include polymer blends of a plurality of synthetic resins (such as polymer blends of PET and PEN). The resin is preferably a resin having good squeeze properties and durability against repeated pressing, and a transparent or translucent resin, and may be colored as necessary. In addition, by incorporating a component that can inhibit light transmission (such as an ultraviolet absorber or an infrared absorber) into the resin, or by applying a coating agent containing the component to the resin surface, the effect of the present invention is achieved. Thus, the light stability may be further improved.

以下に、試験例、実施例に基づいて本発明をより詳細に説明するが、本発明はこれらの試験例、実施例によって限定されるものではない。但し、実施例６、９、１１、１３、１９、２０は参考例である。 Hereinafter, the present invention will be described in more detail based on test examples and examples, but the present invention is not limited to these test examples and examples. However, Examples 6, 9, 11, 13 , 19, and 20 are reference examples.

試験例１
下記表１に記載の実施例１、２および比較例１〜３の処方に従い、精製水に、硫酸ベルベリン、ポリビニルピロリドン（商品名：ＰＶＰＫ−２５（ＢＡＳＦ武田ビタミン株式会社製）またはコンドロイチン硫酸ナトリウムを溶解し、そこにアズレンスルホン酸ナトリウムを加え、水酸化ナトリウム及び／または塩酸でｐＨ7付近に調整し、試験溶液の全量を１００ｍｌとした。それぞれの試験溶液を無色透明のガラス瓶に充填し密封して試験試料とした。

各試験試料について、製造直後ならびに遮光下室温で５日間保管し不溶性物質の生成の有無を目視により観察した。そのうち室温で５日間放置して不溶性物質の生成を認めなかった試験試料については、以下の手順により、光に対する安定性の試験を行った。光安定性試験装置（「Light-Tron LT-120 D3CJ型」、ナガノ科学株式会社製）を用い、得られた各試験試料に、Ｄ６５蛍光ランプを光源として、室温２５℃の下、０．５万ｌｕｘの光を４０時間連続照射し、試験試料を積算照射量２０万ｌｕｘ・ｈｒの光に曝光した。アズレンは光によって分解し、試験試料中の試験溶液が退色するため、光照射前（積算照射量０万ｌｕｘ・ｈｒ）および光照射後（積算照射量１０万ｌｕｘ・ｈｒ、１５．９万ｌｕｘ・ｈｒ、２０万ｌｕｘ・ｈｒ）の各試験溶液について、分光光度計（「Ｕ−３３００」、株式会社日立製作所製）を用いて測定波長５７７ｎｍにおける吸光度を測定した。各試験溶液について得られた吸光度測定値について、以下の式から、各試験溶液におけるアズレンスルホン酸ナトリウムの残存率を求めた。なお、試験に先立ち、アズレンスルホン酸ナトリウムについて、上記波長における吸光度測定値をもって安定した定量が行えることを確認した。各試験試料における結果を表１に示す。なお、不溶性物質の生成の有無に関して、不溶性物質の形成を認めなかった場合は○、不溶性物質の形成を認めた場合は×と表中に示した。 Test example 1
In accordance with the formulations of Examples 1 and 2 and Comparative Examples 1 to 3 shown in Table 1 below, purified water was added with berberine sulfate, polyvinylpyrrolidone (trade name: PVP K-25 (manufactured by BASF Takeda Vitamin Co., Ltd.)) or sodium chondroitin sulfate. The solution was dissolved in sodium azulenesulfonate, adjusted to pH 7 with sodium hydroxide and / or hydrochloric acid, and the total amount of the test solution was 100 ml. This was used as a test sample.

Each test sample was stored for 5 days immediately after production and at room temperature under light shielding, and the presence or absence of insoluble substances was visually observed. Among them, the test samples which were left to stand at room temperature for 5 days and did not recognize the formation of insoluble substances were tested for light stability according to the following procedure. Using a photostability test apparatus ("Light-Tron LT-120 D3CJ type", manufactured by Nagano Science Co., Ltd.) Ten thousand lux of light was continuously irradiated for 40 hours, and the test sample was exposed to light having an integrated dose of 200,000 lux · hr. Azulene is decomposed by light, and the test solution in the test sample is discolored. Therefore, before light irradiation (accumulated dose of 100,000 lux · hr) and after light irradiation (accumulated dose of 100,000 lux · hr, 1590,000 lux). -About each test solution of hr, 200,000lux * hr), the light absorbency in measurement wavelength 577nm was measured using the spectrophotometer ("U-3300", Hitachi Ltd. make). About the light absorbency measurement value obtained about each test solution, the residual rate of the sodium azulenesulfonate in each test solution was calculated | required from the following formula | equation. Prior to the test, it was confirmed that sodium azulene sulfonate can be stably quantified by measuring the absorbance at the above wavelength. The results for each test sample are shown in Table 1. In addition, regarding the presence or absence of the generation of insoluble substances, the table shows “O” when the formation of the insoluble substance was not observed, and “X” when the formation of the insoluble substance was recognized.

表１から明らかなように、硫酸ベルベリン、コンドロイチン硫酸ナトリウムまたはポリビニルピロリドンを用いた実施例１、２では、不溶性物質の生成ならびに光照射によるアズレンの分解を顕著に抑制することができた。これに対し、コンドロイチン硫酸ナトリウムまたはポリビニルピロリドンを含有しない比較例１においては、不溶性物質の生成が認められ、また、硫酸ベルベリンを含有しない比較例２，３においては、光照射により、アズレンスルホン酸ナトリウムの分解が認められた。 As is clear from Table 1, in Examples 1 and 2 using berberine sulfate, sodium chondroitin sulfate or polyvinylpyrrolidone, generation of insoluble substances and decomposition of azulene by light irradiation could be remarkably suppressed. On the other hand, in Comparative Example 1 containing no sodium chondroitin sulfate or polyvinylpyrrolidone, insoluble substances were formed. In Comparative Examples 2 and 3 containing no berberine sulfate, sodium azulenesulfonate was irradiated by light irradiation. Decomposition of was observed.

下記表２に記載の実施例３および比較例４の処方に従い、精製水に、硫酸ベルベリン、ポリビニルピロリドン（商品名：ＰＶＰＫ−２５（ＢＡＳＦ武田ビタミン株式会社製）、ホウ酸、ホウ砂を溶解し、そこにアズレンスルホン酸ナトリウムを加え、全量を１００ｍｌとし、試験溶液とした。それぞれの試験溶液15ｍLを栓付き試験管に分注し、１−オクタノール15ｍLを添加した後、振とう機にて１０分間振とうした。次に２０００ｒｐｍで１０分間で遠心分離を行い、平衡状態に達した後、得られた各試験溶液の水相（下層）について分光光度計（「Ｕ−３３００」、株式会社日立製作所製）を用いて波長４２０ｎｍおよび５７７ｎｍにおける吸光度を測定した。各試験溶液について得られた吸光度測定値について、以下の式から、各試験溶液におけるアズレンスルホン酸ナトリウムおよび硫酸ベルベリンの油相への移行率（％）を求めた。なお、試験に先立ち、アズレンスルホン酸ナトリウムについては５７７ｎｍ、硫酸ベルベリンについては４２０ｎｍにおける吸光度測定値をもって安定した定量が行えることを確認した。各試験試料における結果を表２に示す。 In accordance with the formulations of Example 3 and Comparative Example 4 shown in Table 2 below, berberine sulfate, polyvinylpyrrolidone (trade name: PVP K-25 (manufactured by BASF Takeda Vitamin Co., Ltd.)), boric acid, and borax are dissolved in purified water. Sodium azulene sulfonate was added to make a total volume of 100 ml, which was used as a test solution, 15 mL of each test solution was dispensed into a stoppered test tube, 15 mL of 1-octanol was added, and then shaken. The mixture was shaken for 10 minutes, centrifuged at 2000 rpm for 10 minutes, and after reaching an equilibrium state, the spectrophotometer ("U-3300", Co., Ltd.) was obtained for the aqueous phase (lower layer) of each test solution obtained. The absorbance at wavelengths of 420 nm and 577 nm was measured using Hitachi, Ltd. The absorbance measurement values obtained for each test solution were determined from the following formulas for each test. The ratio of sodium azulene sulfonate and berberine sulfate to the oil phase in the solution was determined (prior to the test), and stable quantification was performed with absorbance measurements at 577 nm for sodium azulene sulfonate and 420 nm for berberine sulfate. Table 2 shows the results for each test sample.

表２から明らかなように、実施例３においては、硫酸ベルベリンを含有しない比較例４、アズレンスルホン酸ナトリウムを含有しない比較例５と比較して、硫酸ベルベリン及びアズレンスルホン酸ナトリウムの油相への移行率が良好であった。従って、実施例３は比較例４、５と比較して硫酸ベルベリン及びアズレンスルホン酸ナトリウムの脂溶性が向上しており、生体組織移行性が向上している。 As is clear from Table 2, in Example 3, compared to Comparative Example 4 not containing berberine sulfate and Comparative Example 5 not containing sodium azulene sulfonate, the oil phase of berberine sulfate and sodium azulene sulfonate was added to the oil phase. The migration rate was good. Therefore, in Example 3, the fat solubility of berberine sulfate and sodium azulene sulfonate is improved as compared with Comparative Examples 4 and 5, and the tissue transferability is improved.

下記表３〜６に示す処方に従い、常法により、点眼液、洗眼液を調製し、無菌環境下でろ過滅菌し、滅菌済みの点眼用容器（容量15ｍL 容器材質本体：ポリエチレンテレフタレート、ノズル：ポリエチレン、キャップ：ポリプロピレン）、洗眼用容器（容量300mL容器材質本体：ポリエチレンテレフタレート、キャップ：ポリプロピレン）に充填し、実施例４〜21の点眼剤、実施例22、23の洗眼剤を得た。 In accordance with the formulations shown in Tables 3 to 6 below, eye drops and eye washes are prepared by a conventional method, sterilized by filtration in a sterile environment, and sterilized eye drops containers (capacity 15 mL container material, main body: polyethylene terephthalate, nozzle: polyethylene) , Cap: polypropylene), eyewash container (capacity: 300 mL container material, main body: polyethylene terephthalate, cap: polypropylene), and eye drops of Examples 4 to 21 and eye wash of Examples 22 and 23 were obtained.

Claims

(A) azulenesulfonic acid or a pharmacologically or physiologically acceptable salt thereof, (B) berberine sulfate and / or berberine chloride , (C) polyvinylpyrrolidone and / or chondroitin or a physiologically acceptable salt thereof Here, when polyvinylpyrrolidone is included with respect to 1 part by weight of the total amount of the components (A) and (B), the amount is 66.7 to 200 parts by weight, and chondroitin or its physiologically acceptable An aqueous ophthalmic solution characterized by comprising 0.1 to 50 parts by weight of an available salt.

The aqueous liquid preparation according to claim 1, which is an ophthalmic preparation.

(A) 0.1-50 weight part of (B) berberine sulfate and / or berberine chloride are contained with respect to 1 weight part of azulenesulfonic acid or its pharmacologically or physiologically acceptable salt. 2. The aqueous liquid preparation according to 2.

The aqueous liquid preparation according to any one of claims 1 to 3, wherein the content of (A) azulenesulfonic acid or a pharmacologically or physiologically acceptable salt thereof is 0.0001 to 0.1 W / V%.

(B) Content of berberine sulfate and / or berberine chloride is 0.0005-0. The aqueous liquid preparation according to any one of claims 1 to 4, which is 5W / V%.

The aqueous liquid preparation according to any one of claims 1 to 5, which has a pH of 3.5 to 9.0.

(B) sulfuric acid to an aqueous ophthalmic solution containing (A) azulenesulfonic acid or a pharmacologically or physiologically acceptable salt thereof and (C) polyvinylpyrrolidone and / or chondroitin or a physiologically acceptable salt thereof A method of improving the light stability of an aqueous liquid preparation by containing berberine and / or berberine chloride .