JP4741436B2 - Fire blocking hole closure - Google Patents

Fire blocking hole closure Download PDF

Info

Publication number
JP4741436B2
JP4741436B2 JP2006235005A JP2006235005A JP4741436B2 JP 4741436 B2 JP4741436 B2 JP 4741436B2 JP 2006235005 A JP2006235005 A JP 2006235005A JP 2006235005 A JP2006235005 A JP 2006235005A JP 4741436 B2 JP4741436 B2 JP 4741436B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fire
bag
hole
fireproof
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2006235005A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008057647A (en
Inventor
毅人 鹿島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inaba Denki Sangyo Co Ltd
Original Assignee
Inaba Denki Sangyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inaba Denki Sangyo Co Ltd filed Critical Inaba Denki Sangyo Co Ltd
Priority to JP2006235005A priority Critical patent/JP4741436B2/en
Publication of JP2008057647A publication Critical patent/JP2008057647A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4741436B2 publication Critical patent/JP4741436B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/04Sealing to form a firebreak device
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0406Details thereof
    • H02G3/0412Heat or fire protective means
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fireproof fill-up body for a hole wherein the fill-up quality is made uniform to improve the fireproof quality, while the workability thereof is also improved. <P>SOLUTION: The hole fill-up body for fireproofing is filled in a gap S between the internal peripheral surface B1a of a through hole B1 bored in a fireproof section B and the external surfaces of long lengths C inserted therein. A fireproof block A1 in a bag is made up by packing a fireproof block 1 having a fireproof material as principal component in a bag 2. A thermally expansive fireproof sheet A2 in a bag is made up by packing a thermally expansive fireproof sheet 3 having a thermally expansive fireproof material as principal component in a combustible bag 4. The fireproof block A1 in a bag is wound around with the thermally expansive fireproof sheet A2 in the manner of exposing its both end-faces A1a. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&amp;INPIT

Description

本発明は、防火区画体に形成された貫通孔の内周面と、これに挿通される長尺体の外面との間の隙間に充填される防火用孔閉塞体に関する。   The present invention relates to a fire-protecting hole closing body that is filled in a gap between an inner peripheral surface of a through-hole formed in a fire-protecting compartment and an outer surface of a long body inserted through the through-hole.

一般に、建屋内に空調用配管や電線ケーブル等の長尺体の配管においては、壁や床に形成された貫通孔を通して配管がなされ、そのため、貫通孔に対しては、火災等の観点から閉塞して隣接する部屋同士を防火区画する必要がある。
従来においては、防火区画をなす壁や床等の形成された貫通孔と、これに挿通される配管等の長尺体の外面との間の隙間に多数の防火用孔閉塞体を充填して、貫通孔を閉塞することが行われている。
具体的な一例として、耐火材であるセラミックファイバーで製作された直方体の耐火ブロック体の一側面に軟質熱膨張性耐火材シートを積層し、この積層体を合成布又はフイルムの可燃性の袋体で包装した同一厚さの防火用孔閉塞体の多数を、貫通孔とこれに挿通される配管等の長尺体の外面との間の環状の隙間に、長尺体の回りを包囲するように並設した重なり状態に充填することが行われ、万が一の火災に遭遇した場合、軟質熱膨張性耐火シートが膨張して長尺体の焼失部分を包み込んで延焼を遅延化するものが存在している(例えば、特許文献1を参照)。
Generally, in long-distance pipes such as air conditioning pipes and electric cables in buildings, pipes are made through through holes formed in walls and floors. Therefore, the through holes are blocked from the viewpoint of fire and the like. Therefore, it is necessary to divide the adjacent rooms into fire protection zones.
Conventionally, a large number of fire hole closures are filled in the gaps between the through holes formed in the walls and floors forming the fire prevention compartment and the outer surfaces of the long bodies such as pipes inserted therethrough. The through hole is closed.
As a specific example, a soft thermally expandable refractory material sheet is laminated on one side of a rectangular refractory block made of ceramic fiber, which is a refractory material, and this laminate is made of a synthetic cloth or a combustible bag of film. A large number of fire-blocking obstructions of the same thickness that are wrapped in are wrapped around the elongated body in an annular gap between the through-hole and the outer surface of the elongated body such as a pipe inserted through the through-hole. In the unlikely event that a fire is encountered, the soft thermal expansion refractory sheet expands and wraps the burnt part of the long body, delaying the spread of fire. (For example, refer to Patent Document 1).

特開2002−247735号公報(第3-4頁、図1、図2)JP 2002-247735 A (page 3-4, FIGS. 1 and 2)

このような防火用孔閉塞体においては、耐火ブロックと軟質熱膨張性シートとが積層された積層体が袋体で包装されているので、耐火ブロックと軟質熱膨張性シートとの片寄りが発生することなく、製造が容易でコストを安くできるものであるけれども、耐火ブロックと軟質熱膨張性シートとの積層状態が袋体で隠されて見えない状態にあるので、貫通孔を閉塞した充填状態では、貫通孔の内周面側に軟質熱膨張性耐火材シートが向いた状態に充填されるものや、長尺体側に軟質熱膨張性耐火材シートが向いた状態に充填されるものが存在する無作為の充填状態を形成することになる。
そして、万が一の火災に遭遇した場合、貫通孔の内周面側に軟質熱膨張性耐火材シートが向いた状態に充填されたのもでは、貫通孔の内周面側に軟質熱膨張性耐火材シートが
主に熱膨張し、長尺体側に軟質熱膨張性耐火材シートが向いた状態に充填されたものでは、長尺体側に軟質熱膨張性耐火材シートが主に熱膨張することになる。
そのため、充填状態が無作為であるので、個々の製品で品質がよくても多数の充填状態で、万が一の火災に遭遇した場合、防火品質にバラツキを生じる問題がある。
また、防火用孔閉塞体の軟質熱膨張性耐火シートが積層されていない側面同士が突き合わされる並列状態では、軟質熱膨張性耐火シートの熱膨張を受けない部分となるので、火災時においても突き合わせ間から火災煙が侵入する問題がある。
また、耐火ブロックの両面に軟質熱膨張性耐火シートが積層された積層体を袋体で包装した防火用孔閉塞体においても同様の問題がある。
本発明は上記の事情に鑑みてなされたものであり、その目的とするところは、施工性の向上を図りながら、充填品質が均一で防火品質の向上を図った防火孔用閉塞体を提供する点にある。
In such a fire-blocking hole closing body, since the laminated body in which the fire-resistant block and the soft thermally expandable sheet are laminated is packaged in a bag body, the misalignment between the fire-resistant block and the soft thermally expandable sheet occurs. Although the manufacturing is easy and the cost can be reduced, the laminated state of the fireproof block and the soft thermal expansion sheet is hidden by the bag and cannot be seen. In, there are those filled with the soft thermal expansion refractory material sheet facing the inner peripheral surface side of the through hole and those filled with the soft thermal expansion refractory material sheet facing the long body side Will form a random filling state.
And in the unlikely event that a fire is encountered, the soft thermal expansion refractory material sheet filled on the inner peripheral surface side of the through hole is filled with the soft thermal expansion refractory material sheet facing the inner peripheral surface side of the through hole. Is mainly thermally expanded, and the soft thermally expandable refractory material sheet is mainly thermally expanded on the long body side in a state where the soft thermally expandable refractory material sheet is filled on the long body side.
Therefore, since the filling state is random, even if the quality of each product is good, there is a problem that the fire prevention quality varies when an unexpected fire is encountered in a large number of filling states.
In addition, in the parallel state where the side surfaces of the fire-resistant hole blocking body on which the soft thermal expansion fireproof sheets are not laminated are in contact with each other, it becomes a part that does not receive thermal expansion of the soft thermal expansion fireproof sheets, so even in the event of a fire There is a problem of fire smoke entering between the butts.
In addition, there is a similar problem in a fireproof hole closing body in which a laminated body in which soft heat-expandable fireproof sheets are laminated on both sides of a fireproof block is wrapped with a bag.
This invention is made | formed in view of said situation, The place made into the objective provides the obstruction | occlusion body for a fire hole which aimed at improvement of workability, the filling quality was uniform, and the improvement of fire prevention quality was aimed at. In the point.

本発明の第1番目の防火用孔閉塞体の特徴構成は、防火区画体に形成された貫通孔の内周面と、これに挿通される長尺体の外面との間の隙間に充填される構成において、
耐火材を主体とする耐火ブロックを袋体に袋詰してなる袋入耐火ブロックに、熱膨張性耐火材を主体とする熱膨性張性耐火シートを可燃性の袋体に袋詰めしてなる袋入熱膨張性耐火シートが、袋入耐火ブロックの両端面が露出する状態で巻装されている点にある。
The characteristic structure of the first fire hole closing member of the present invention is filled in the gap between the inner peripheral surface of the through hole formed in the fire prevention partition and the outer surface of the long member inserted through the through hole. In the configuration
A fireproof block mainly composed of a refractory material is packed into a bag body, and a thermally expandable fireproof sheet mainly composed of a thermally expandable fireproof material is packed into a flammable bag body. The bag-filled heat-expandable fireproof sheet is wound in a state where both end faces of the bag-filled fireproof block are exposed.

上記特徴構成によれば、耐火ブロックと熱膨張性耐火シートを各別に袋体で包装されていることよって、耐火ブロック又は熱膨張性耐火シートの細かな破片が漏れ出にくいことに加えて、万が一の火災に遭遇した際には焼失して熱膨張性耐火シートの熱膨張を邪魔することがない機能を備えながら、袋入耐火ブロックに袋入熱膨張性耐火シートを巻装したことによって、袋入耐火ブロックと袋入熱膨張性耐火シートとの境界を目印として利用し、この目印側を貫通孔の開口に対応するように、貫通孔とこれに挿通される長尺体の外面との間の環状の隙間に、長尺体の回りを包囲するように並設した重なり状態に多数の防火用孔閉塞体を充填することによって、袋入熱膨張性耐火シートが貫通孔の内周面と、貫通孔に挿通されている長尺体の外面に対応する状態にすることができるとともに、並列状態に充填された防火用孔閉塞体の側面同士の突き合わせ部分においても、袋入熱膨張性耐火シートが対応する状態にすることができる。
その結果、万が一の火災に遭遇した場合、貫通孔とこれに挿通された長尺体との間の環状の隙間を埋め尽くした多数の防火用孔閉塞体の袋入熱膨張性耐火シートの袋体が焼失しながら熱膨張性耐火シートが熱膨張し、貫通孔に挿通される長尺体の外面を確実に圧接するとともに、このような圧接を受けることによって、例えば、空調用配管のように中心の銅管の外周に肉厚な合成樹脂層が形成されている配管の場合、火災熱によって合成樹脂層で焼失や軟化してしまう結果、長尺体の体積が減少する状態となるが、長尺体に直接に対応する熱膨張性耐火シートが長尺体に向けて熱膨張することで、その減少分を補充して、火災の延焼を遅延化することができるとともに、並列状態で突き合わせられた側面部分においても、袋入熱膨張性耐火シートが対応位置するので、万が一の火災に遭遇した場合、袋入熱膨張性耐火シートの袋体が焼失しながら熱膨張性耐火シートが熱膨張して、突き合わせ部分からの火災煙の侵入を確実に阻止することができる。
According to the above characteristic configuration, the fireproof block and the heat-expandable fireproof sheet are individually wrapped in a bag, so that small pieces of the fireproof block or the heat-expandable fireproof sheet are unlikely to leak, The bag has a function that does not disturb the thermal expansion of the heat-expandable fireproof sheet when it encounters a fire, but the bag-filled heat-expandable firesheet is wrapped around the bag-filled fireproof block. Using the boundary between the fireproof block and the bag-filled heat-expandable fireproof sheet as a mark, between the through hole and the outer surface of the elongated body inserted through the hole, this mark side corresponds to the opening of the through hole. The bag-filled thermally expandable fire-resistant sheet and the inner peripheral surface of the through-hole are filled with a large number of fire-proof hole closing bodies in an overlapping state so as to surround the long body in the annular gap of The outside of the long body inserted through the through hole It is possible to the corresponding state, even in the abutting portion of side surfaces of the fire hole closure filled in juxtaposition, it is possible to realize a state where a bag input intumescent fireproof sheet corresponds.
As a result, in the unlikely event of a fire, a large number of fire-protecting hole closure bodies that fill the annular gap between the through-hole and the elongated body inserted through the through-holes While the body is burnt down, the thermally expansible fireproof sheet is thermally expanded, and the outer surface of the long body inserted through the through hole is securely pressed, and by receiving such pressure contact, for example, an air conditioning pipe In the case of a pipe in which a thick synthetic resin layer is formed on the outer periphery of the central copper pipe, the result is that the synthetic resin layer is burnt down and softened by fire heat, resulting in a state where the volume of the long body decreases. The heat-expandable fireproof sheet that directly corresponds to the long body is thermally expanded toward the long body, so that the decrease can be replenished and the spread of fire can be delayed, and matching is performed in parallel. Even on the side surface In the unlikely event that a fire is encountered, the bag of the heat-expandable fireproof sheet in the bag burns out and the heat-expandable fireproof sheet thermally expands, ensuring the intrusion of fire smoke from the butt Can be prevented.

従って、袋詰め構成を利用して、袋入耐火ブロックと袋入熱膨張性耐火シートとの境界を目印として、この目印側を貫通孔の開口に対応するように、貫通孔とこれに挿通される長尺体の外面との間の隙間に充填することによって充填品質の良い充填状態を形成することができることにより、充填の向きや防火用孔閉塞体の大きさを気にかけることなく充填することができるので、充填作業を迅速且つ容易に実施することができ施工性の向上を図ることができるとともに、充填品質を均一にすることができるので防火品質の向上を図ることができる。   Therefore, using the bagging structure, the boundary between the bag-type fireproof block and the bag-heat-expandable fireproof sheet is used as a mark, and the mark side is inserted into the through-hole so as to correspond to the opening of the through-hole. By filling the gap with the outer surface of the long body, it is possible to form a filling state with good filling quality, so that the filling direction and the size of the fire blocking hole are filled without concern Therefore, the filling operation can be performed quickly and easily, the workability can be improved, and the filling quality can be made uniform, so that the fire prevention quality can be improved.

本発明の第2番目の防火用孔閉塞体の特徴構成は、前記袋入熱膨張性耐火シートを巻装状態で袋入耐火ブロックに固着する固着手段が設けられている点にある。   The characteristic structure of the 2nd fire prevention hole obstruction body of this invention exists in the point to which the adhering means which adheres the said bag-containing heat-expandable fireproof sheet to a bag-containing fireproof block in the winding state is provided.

上記特徴構成によれば、袋入耐火ブロックと袋入熱膨張性耐火シートとが固着手段によって固着されることにより、袋入耐火ブロックと袋入熱膨張性耐火シートとの相対移動によるズレ動きが生じることがない一体物として取扱いすることができ、貫通孔とこれに挿通される長尺体の外面との隙間である充填隙間に充填操作を迅速且つ容易に行うことができる。   According to the above-described characteristic configuration, the bag-containing fireproof block and the bag-filled thermally expandable fireproof sheet are fixed by the fixing means, so that the displacement movement due to the relative movement between the bag-filled fireproof block and the bag-filled thermally expandable fireproof sheet is prevented. It can be handled as an integral body that does not occur, and a filling operation can be quickly and easily performed in a filling gap that is a gap between the through hole and the outer surface of the elongated body inserted through the through hole.

従って、袋入耐火ブロックと袋入熱膨張性耐火シートとの相対移動によるズレ動きに気配りすることなく、充填隙間に多数の防火用孔閉塞体を能率よく充填することができるので、充填における施工性の向上を図ることができる。   Therefore, it is possible to efficiently fill a large number of closed holes for fire prevention into the filling gap without paying attention to the displacement movement due to the relative movement between the bag-containing fireproof block and the bag-filled heat-expandable fireproof sheet. It is possible to improve the performance.

本発明の第3番目の防火用孔閉塞体の特徴構成は、前記袋入耐火ブロックと袋入熱膨張性耐火シートの袋体が熱可塑性合成樹脂糸を含む不織布から構成され、袋入熱膨張性耐火シートの巻装方向と交差する方向に、熱可塑性合成繊維糸を含む不織布からなる帯状の不織布バンドを巻装し、この不織布バンドと対面する両袋体部分とを熱融着する固着手段によって固着されている点にある。   According to a third aspect of the present invention, there is provided a characteristic feature of the fire-resistant hole closing member, wherein the bag-containing fire-resistant block and the bag-containing thermally expandable fire-resistant sheet are made of a nonwoven fabric containing a thermoplastic synthetic resin yarn. Fixing means for winding a belt-shaped nonwoven fabric band made of a nonwoven fabric containing thermoplastic synthetic fiber yarns in a direction crossing the winding direction of the heat-resistant fireproof sheet, and heat-sealing both the bag body portions facing the nonwoven fabric band It is in the point fixed by.

上記特徴構成によれば、袋体に不織布を用いていることによって、耐火ブロック又は熱膨張性耐火シートが破れ出にくい機能を備えるとともに、袋入耐火ブロック及び袋入熱膨張性耐火シートの袋体が熱可塑性合成樹脂糸を含む不織布から構成され、不織布バンドにおいても、熱可塑性合成繊維糸を含む不織布から構成されているので、両者を熱融着によって固着することによって、作業性よく袋入耐火ブロックと袋入熱膨張性耐火シートの袋体とを固着することができる。
また、袋体と不織布バンドが固着した状態では、不織布バンドが袋入熱膨張性耐火シートの巻き方向と交差する方向に巻装されているにもかかわらず両者が一体化されているので、貫通孔に既に充填済の防火用孔閉塞体同士の隙間や防火用孔閉塞体と貫通孔の内周面との隙間に、新たな防火用孔閉塞体を不織布バンドが妨げになることなく充填することができる。
According to the above characteristic configuration, the non-woven fabric is used for the bag body, so that the fire-resistant block or the heat-expandable fire-resistant sheet has a function of being difficult to break, and the bag body of the bag-containing fire-resistant block and the bag-filled heat-expandable fire-resistant sheet. Is composed of a nonwoven fabric containing thermoplastic synthetic resin yarn, and the nonwoven fabric band is also composed of a nonwoven fabric containing thermoplastic synthetic fiber yarn. The block and the bag body of the bag-filled heat-expandable fireproof sheet can be fixed.
In addition, in the state where the bag body and the nonwoven fabric band are fixed, the nonwoven fabric band is wound in the direction intersecting with the winding direction of the bag-filled heat-expandable fireproof sheet. Fill the gaps between the fire blocking holes already filled in the holes or the gaps between the fire blocking holes and the inner peripheral surface of the through holes without filling the new fire blocking holes with the non-woven band. be able to.

従って、防火用孔閉塞体の製作性と施工性の両者の向上を図ることができる。   Therefore, it is possible to improve both the manufacturability and workability of the fire blocking hole closing body.

本発明の第4番目の防火用孔閉塞体の特徴構成は、前記袋入耐火ブロック及び袋入熱膨張性耐熱シートの袋体が不織布から構成され、巻装状態で対面する袋部分同士をホットメルト接着剤からなる固着手段によって固着されている点にある。   The characteristic structure of the fourth fire-protecting hole closing member of the present invention is that the bag-containing fireproof block and the bag-containing heat-expandable heat-resistant sheet are made of non-woven fabric, and the bag portions facing each other in a wound state are hot. It is in the point fixed by the fixing means which consists of a melt adhesive.

上記特徴構成によれば、袋体に不織布を用いていることによって、耐火ブロック又は熱膨張性耐火シートが破れ出にくい機能を備えているが、不織布同士が一般的な接着剤での接着が不向きな点を、ホットメルト接着剤からなる固着手段によって対面する袋同士を固着することによって、充填操作時における袋入耐火ブロックと袋入熱膨張性耐火シートのずれ動きを抑制することができる。   According to the above-mentioned characteristic configuration, the nonwoven fabric is used for the bag body, so that the fireproof block or the heat-expandable fireproof sheet has a function of being difficult to break, but the nonwoven fabric is not suitable for bonding with a general adhesive. On the other hand, by fixing the bags facing each other by the fixing means made of the hot melt adhesive, it is possible to suppress the displacement movement of the bag-containing fire-resistant block and the bag-containing thermally expandable fire-resistant sheet during the filling operation.

従って、製作製の向上を図るとともに、袋入耐火ブロックと袋入熱膨張性耐火シートとの相対移動によるズレ動きに気配りすることなく、充填隙間に多数の防火用孔閉塞体を能率よく充填することができるので、充填における施工性の向上を図ることができる。   Therefore, while improving the production, it is possible to efficiently fill a large number of closed holes for fire prevention into the filling gap without paying attention to the displacement movement due to the relative movement between the bag-containing fireproof block and the bag-heat-expandable fireproof sheet. Therefore, the workability in filling can be improved.

本発明の第5番目の防火用孔閉塞体の特徴構成は、防火区画体に形成された貫通孔の内周面とこれに挿通される長尺体の外面との間の隙間に充填される構成において、
耐火材を主体とする耐火ブロックに、熱膨張性耐火材を主体とする可撓性のある熱膨張性耐火シートを、耐火ブロックにおける閉塞体挿入方向両側の端部が露出する状態で巻装し、この熱膨張性耐火シート及び耐火ブロックを可燃性の袋体で包装するとともに、前記包装には閉塞体の挿入方向を示す目印が形成されている点にある。
The characteristic structure of the fifth fire-protecting hole closing body of the present invention is filled in the gap between the inner peripheral surface of the through-hole formed in the fire-protecting compartment and the outer surface of the long body inserted through the through-hole. In configuration,
A flexible thermal expansion fireproof sheet mainly composed of a heat-expandable fireproof material is wrapped around a fireproof block mainly composed of a fireproof material in a state where both ends of the fireproof block are inserted in the closing body insertion direction. The heat-expandable fireproof sheet and the fireproof block are packaged in a combustible bag, and a mark indicating the insertion direction of the closing body is formed on the package.

上記特徴構成によれば、袋体で包装されていることよって、耐火ブロック又は熱膨張性耐火シートの細かな破片が漏れ出にくいことに加えて、万が一の火災に遭遇した際には焼失して熱膨張性耐火シートの熱膨張を邪魔することがない機能を備えながら、袋体を閉塞体の挿入方向を示す目印を形成することに利用し、この目印側を貫通孔の開口に対応するように、貫通孔とこれに挿通される長尺体の外面との間の環状の隙間に、長尺体の回りを包囲するように並設した重なり状態に多数の防火用孔閉塞体を充填することによって、耐火ブロックにおける閉塞体挿入方向両側の端部を残して巻装された袋入熱膨張性耐火シートが貫通孔の内周面と、貫通孔に挿通されている長尺体の外面に対応する状態にすることができるとともに、並列状態に充填された防火用孔閉塞体の側面同士の突き合わせ部分においても、熱膨張性耐火シートが対応する状態にすることができる。
その結果、万が一の火災に遭遇した場合、貫通孔とこれに挿通された長尺体との間の環状の隙間を埋め尽くした多数の防火用孔閉塞体の袋入熱膨張性耐火シートの袋体が焼失しながら熱膨張性耐火シートが熱膨張し、貫通孔に挿通される長尺体の外面を確実に圧接するとともに、このような圧接を受けることによって、例えば、空調用配管のように中心の銅管の外周に肉厚な合成樹脂層が形成されている配管の場合、火災熱によって合成樹脂層で焼失や軟化してしまう結果、長尺体の体積が減少する状態となるが、長尺体に直接に対応する熱膨張性耐火シートが長尺体に向けて熱膨張することで、その減少分を補充して、火災の延焼を遅延化することができるとともに、並列状態で突き合わせられた側面部分においても、熱膨張性耐火シートが対応位置するので、万が一の火災に遭遇した場合、袋体が焼失しながら熱膨張性耐火シートが熱膨張して、突き合わせ部分からの火災煙の侵入を確実に阻止することができる。
According to the above-mentioned characteristic configuration, by being wrapped in the bag body, in addition to the small fragments of the fire-resistant block or the heat-expandable fire-resistant sheet being difficult to leak out, it is burned out when an emergency fire is encountered. The bag body is used to form a mark indicating the insertion direction of the closing body while having a function that does not disturb the thermal expansion of the heat-expandable fireproof sheet, and the mark side corresponds to the opening of the through hole. In addition, a large number of fire protection hole closing bodies are filled in an overlapping state in which an annular gap between the through hole and the outer surface of the long body inserted through the through hole is arranged so as to surround the long body. Thus, the bag-filled heat-expandable fireproof sheet wound with the ends of both sides of the fireproof block in the insertion direction of the closed body is wound on the inner peripheral surface of the through hole and the outer surface of the elongated body inserted in the through hole It can be in a corresponding state and in parallel state Also in Hama been side abutting portion between the fire hole closure, it is possible to realize a state where the thermal expansion fireproof sheet corresponds.
As a result, in the unlikely event of a fire, a large number of fire-protecting hole closure bodies that fill the annular gap between the through-hole and the elongated body inserted through the through-holes While the body is burnt down, the thermally expansible fireproof sheet is thermally expanded, and the outer surface of the long body inserted through the through hole is securely pressed, and by receiving such pressure contact, for example, an air conditioning pipe In the case of a pipe in which a thick synthetic resin layer is formed on the outer periphery of the central copper pipe, the result is that the synthetic resin layer is burnt down and softened by fire heat, resulting in a state where the volume of the long body decreases. The heat-expandable fireproof sheet that directly corresponds to the long body is thermally expanded toward the long body, so that the decrease can be replenished and the spread of fire can be delayed, and matching is performed in parallel. Thermally expandable refractory sheet on the side Since corresponding position, if it encounters any chance of a fire, it is possible to thermally expandable fireproof sheets while the bag body is burned is thermally expanded, to reliably prevent the fire smoke from entering from the abutting portion.

従って、袋詰め構成を利用して目印を形成して、この目印側を貫通孔の開口に対応するように、貫通孔とこれに挿通される長尺体の外面との間の隙間に充填することによって充填品質の良い充填状態を形成することができことにより、充填の向きや防火用孔閉塞体の大きさを気にかけることなく充填することができるので、充填作業を迅速且つ容易に実施することができ施工性の向上を図ることができるとともに、充填品質を均一にすることができるので防火品質の向上を図ることができる。   Therefore, a mark is formed using a bagging structure, and the mark side is filled in the gap between the through hole and the outer surface of the elongated body inserted through the mark so as to correspond to the opening of the through hole. As a result, it is possible to form a filling state with good filling quality, so that filling can be performed without worrying about the direction of filling and the size of the closed hole for fire prevention. Thus, the workability can be improved and the filling quality can be made uniform, so that the fire prevention quality can be improved.

本発明の第6番目の防火用孔閉塞体の特徴構成は、前記目印が、耐火ブロックにおける閉塞体挿入方向両側の端部に対応して形成されている点にある。   A feature of the sixth fire-protecting hole closing member of the present invention is that the mark is formed corresponding to the end portions on both sides in the closing member insertion direction of the fire-resistant block.

上記特徴構成によれば、耐火ブロックが露出する端部と目印が対応しているので、貫通孔の内周面と、これに挿通される長尺体の外面との間の隙間に防火用孔閉塞体を間違いなく充填することができるとともに、多数の防火用孔閉塞体を充填した状態では、貫通孔の開口に目印が見える状態になるので、たとえ間違って充填されたものがあっても一目で間違いを判別することが可能となり修正することができる。   According to the above characteristic configuration, since the end portion where the fireproof block is exposed corresponds to the mark, the fireproof hole is formed in the gap between the inner peripheral surface of the through hole and the outer surface of the long body inserted through the through hole. In addition to being able to fill the obstruction without fail, and with many fire hole obstructions filled, there will be visible marks on the opening of the through hole. This makes it possible to identify mistakes and correct them.

従って、施工性と充填品質の向上を図ることができる。   Therefore, it is possible to improve workability and filling quality.

以下、本発明を適用した防火用孔閉塞体を図面に基づいて説明する。   Hereinafter, a fire-protecting hole closing body to which the present invention is applied will be described based on the drawings.

〔第1実施形態〕
この第1実施形態においては、図1〜図9に示すように、躯体からなる防火区画体Bに形成された床孔である矩形状(長方形柱状)の空間を形成する貫通孔B1に対して、例えば、架台C2に多数の空調配管C1aを集結させた配管類群C1から構成された長尺体Cが挿通される、貫通孔B1の内周面B1aと、これに挿通される長尺体Cの露出する外面との間の隙間Sに充填される防火用孔閉塞体Aについて説明する。ここで、図2に示すように、空調配管C1a同士で挟まれた空間Kは、長手方向に沿って外部と略閉じられているので、防火用孔閉塞体Aを充填する隙間を構成しない。
[First Embodiment]
In this 1st Embodiment, as shown in FIGS. 1-9, with respect to the through-hole B1 which forms the rectangular (rectangular columnar) space which is a floor hole formed in the fire prevention division B which consists of a housing. For example, an inner circumferential surface B1a of the through hole B1 through which a long body C composed of a piping group C1 in which a large number of air-conditioning pipes C1a are gathered on a gantry C2 is inserted, and a long body C inserted through this A fire-protecting hole closing member A that fills the gap S between the exposed outer surface of the member and the outer surface will be described. Here, as shown in FIG. 2, the space K sandwiched between the air-conditioning pipes C1a is substantially closed from the outside along the longitudinal direction, and therefore does not constitute a gap filling the fire-protection hole closing body A.

また、貫通孔には、防火用孔閉塞体Aを受止め状態で充填するための閉塞体支持金具Dが用いられている。   Moreover, the closing body support metal fitting D for filling the fire hole closing body A in a receiving state is used for the through hole.

この閉塞体支持金具Dは、躯体Bを貫通する矩形状の貫通孔B1とこれに挿通された長尺体Cとの隙間Sに充填される防火用閉塞体Aを受止め支持可能にするため、図1、図2に示すように、貫通孔B1の両端部の形状に対応する平面視コ字状に形成された充填材の受止め部D1と、この受止め部D1の外周縁の三箇所から一体的に延出された貫通孔B1の開口縁部に係止且つネジ止め可能な係止部D2が形成された掛け止め部D3とから形成されている。   The closing body support fitting D is configured to receive and support the fire closing body A filled in the gap S between the rectangular through hole B1 penetrating the housing B and the long body C inserted therethrough. As shown in FIGS. 1 and 2, a filler receiving portion D1 formed in a U shape in plan view corresponding to the shape of both ends of the through hole B1, and three outer peripheral edges of the receiving portion D1. The latching portion D3 is formed with a latching portion D2 formed with a latching portion D2 that can be latched and screwed to the opening edge portion of the through hole B1 that is integrally extended from the location.

この実施形態で長尺体Cの構成部材である空調配管C1aは、空調機の室内機と室外機とを配管する、送り配管、戻り配管、ドレン配管、制御ケーブルからなる配管であり、送りと戻りの両配管は、中心の金属管の周りに合成樹脂からなる断熱層を肉厚に被覆した管構造になっている。ここで、ドレン配管、制御ケーブルは図示していない。   In this embodiment, the air conditioning pipe C1a, which is a constituent member of the long body C, is a pipe composed of a feed pipe, a return pipe, a drain pipe, and a control cable that pipes the indoor unit and the outdoor unit of the air conditioner. Both return pipes have a pipe structure in which a heat insulating layer made of a synthetic resin is coated around a central metal pipe. Here, the drain pipe and the control cable are not shown.

前記長尺体Cの構成部材である架台C2は、図2に示すように、空調配管類の配管経路に沿って設けられるものであり、配管経路に沿って間隔をあけて配管類を担架する桟状の載台C2aと、これの両板端に配置された側板C2bとから構成されている。   As shown in FIG. 2, the gantry C2, which is a constituent member of the long body C, is provided along the piping path of the air conditioning piping, and stretches the piping at intervals along the piping path. It is comprised from the cross-shaped mounting base C2a and the side plate C2b arrange | positioned at the both-plate end.

貫通孔B1に対して長尺体Cは孔中央を挿通し、長尺体Cの周りには、貫通孔B1の内周面B1aとの間で環状の隙間Sが形成されている。   The long body C is inserted through the center of the hole with respect to the through hole B1, and an annular gap S is formed around the long body C with the inner peripheral surface B1a of the through hole B1.

この実施形態では、図2に示すように、部材構成は同じで大きさが異なる多数の防火用孔閉塞体Aを用いて、架台C2の側板C2bとこれに対面する貫通孔B1の内周面B1aとの間の隙間Sに充填するものである。   In this embodiment, as shown in FIG. 2, the inner peripheral surface of the side plate C2b of the gantry C2 and the through-hole B1 facing the same is used by using a large number of fire blocking holes A having the same member configuration but different sizes. The gap S between B1a is filled.

この実施形態における防火用孔閉塞体Aは、図2、図4に示すように、貫通孔B1の充填方向の奥行き寸法が同じで、長さと幅が異なる6種類が用いられている。   As shown in FIG. 2 and FIG. 4, the fire hole closing member A in this embodiment uses six types having the same depth dimension in the filling direction of the through hole B1 but having different lengths and widths.

また、防火用孔閉塞体Aは、図示しないが、貫通孔B1に対して長尺体Cの占める占有面積が小さな場合であっても充填に不足がないような個数が備えられた製品構成になっている。   Moreover, although the fire-blocking hole closing body A is not shown in the drawing, the product structure is provided with a number that does not have insufficient filling even when the occupied area of the long body C is small with respect to the through-hole B1. It has become.

ここで、各防火用孔閉塞体Aの充填方向の長さL1は、貫通孔B1の貫通長さL2と同一又は略同一の長さに形成されている。   Here, the length L1 in the filling direction of each of the fire hole closing bodies A is formed to be the same as or substantially the same as the through length L2 of the through hole B1.

防火用孔閉塞体Aは、耐火材を主体とする耐火ブロック1を袋体2に袋詰してなる袋入耐火ブロックA1に、熱膨張性耐火材を主体とする熱膨性張性耐火シート3を可燃性の袋体4に袋詰めしてなる袋入熱膨張性耐火シートA2が、袋入耐火ブロックA1の両端面A1aが露出する状態で巻装されて構成されている。   The fire-protecting hole closing body A includes a fire-resistant block A1 in which a fire-resistant block 1 mainly composed of a fire-resistant material is packed in a bag body 2, and a thermally expandable fire-resistant sheet mainly composed of a thermally expandable fire-resistant material. A bag-filled heat-expandable fireproof sheet A2 formed by packing 3 in a combustible bag body 4 is wound in a state where both end faces A1a of the bag-filled fireproof block A1 are exposed.

袋入熱膨張性耐火シートA2は、長手方向の両端A2aが突き合わされる状態に袋入耐火ブロックA1に巻装され、巻方向の周面に段差を生じない巻装状態になっている。   The bag-filled heat-expandable fireproof sheet A2 is wound around the bag-filled fireproof block A1 in a state where both ends A2a in the longitudinal direction are in contact with each other, and is in a wound state in which no step is generated on the circumferential surface in the winding direction.

この防火用孔閉塞体Aは、袋入熱膨張性耐火シートA2の巻装方向と交差する方向に固着手段である帯状の不織布バンド5が巻着され、袋入耐火ブロックA1と袋入熱膨張性耐火シートA2を一纏り状態に構成されている。   This fireproof hole closing body A has a belt-like non-woven band 5 as a fixing means wound around in a direction intersecting the winding direction of the bag-filled heat-expandable fireproof sheet A2, and the bag-filled fireproof block A1 and the bag-filled heat expansion The fire-resistant sheet A2 is configured in a bundle.

また、前記不織布バンド5は、袋入熱膨張性耐火シートA2の付き合わされた両端A2aを覆い隠す状態に巻装されて、袋入耐火ブロックA1との一体化が図られ、引っ掛かり部分をなくして充填を円滑に行える構成になっている。   The non-woven band 5 is wound in a state of covering and covering both ends A2a with which the bag-containing heat-expandable fireproof sheet A2 is attached, and is integrated with the bag-containing fireproof block A1, thereby eliminating the catching portion. It is configured so that filling can be performed smoothly.

前記耐火ブロック1は、ロックウール又はグラスウールの短繊維同士を絡ませた綿塊状のものである。   The refractory block 1 is a cotton lump in which short fibers of rock wool or glass wool are entangled with each other.

前記熱膨張性耐火シート3は、耐火性材料の一例である断熱性を備えたロックウールの短繊維を主体に、火災時に膨張するように熱膨張性材料の一例である膨張黒鉛、パルプ材などの有機系繊維を含有させてフエルト状に湿式抄造によって構成され、軽量で弾性変形可能な可撓性が備えている。熱膨張性耐火シート3は、湿式抄造によって製作の容易性やコスト面で安価となる厚さが約3mm程度に製作されており、巻装数によって熱膨張性耐火シート3に必要な体積量に設定することができる。   The heat-expandable fireproof sheet 3 is mainly composed of rock wool short fibers having heat insulation, which is an example of a fire-resistant material, and expanded graphite, pulp material, etc., which are examples of a heat-expandable material so as to expand in a fire. It is made of felt by wet papermaking, and is lightweight and flexible enough to be elastically deformed. The heat-expandable refractory sheet 3 is manufactured to a thickness of about 3 mm, which is cheap in terms of ease of manufacture and cost by wet papermaking, and the volume required for the heat-expandable refractory sheet 3 is increased depending on the number of windings. Can be set.

前記袋入耐火ブロックA1と袋入熱膨張性耐火シートA2の袋体2,4と不織布バンド5は、例えば、目付量が約40g/m2程度、厚さが約0.18mm程度のPE、PETな
どの熱可塑性合成樹脂糸を含む可燃性の不織布から構成されている。
The bags 2 and 4 and the nonwoven fabric band 5 of the bag-containing fireproof block A1 and the bag-containing thermally expandable fireproof sheet A2 are, for example, PE having a basis weight of about 40 g / m 2 and a thickness of about 0.18 mm. It is comprised from the combustible nonwoven fabric containing thermoplastic synthetic resin yarns, such as PET.

前記不織布バンド5は、アイロン等の加熱手段によって、対面する袋入耐火ブロックA1と袋入熱膨張性耐火シートA2の袋体部分とを熱融着して固着されている。   The nonwoven fabric band 5 is fixed by heat-sealing the bag-containing fireproof block A1 and the bag body portion of the bag-containing heat-expandable fireproof sheet A2 by heating means such as an iron.

前記袋入耐火ブロックA1と袋入熱膨張性耐熱シートA2とは、図3に示すように、巻装状態で対面する両袋2,4の両外縁部同士を固着手段であるホットメルト接着剤6によって固着されている。   As shown in FIG. 3, the bag-containing fireproof block A1 and the bag-containing heat-expandable heat-resistant sheet A2 are hot-melt adhesives that fix both outer edges of the bags 2, 4 facing each other in a wound state. 6 is fixed.

この実施形態においては、図2、図9に示すように、隙間Sに防火用孔閉塞体Aを充填した状態で残る小さな隙間Sを閉塞するために、柔軟性を有する大きさや形態が異なる補填用熱膨張性耐火シート7が備えられている。この補填用熱膨張性耐火シート7は、熱膨性張性耐火シート3と同素材のものが用いられている。   In this embodiment, as shown in FIG. 2 and FIG. 9, in order to close the small gap S remaining in the state where the gap S is filled with the fire prevention hole closing body A, the flexible size and form of compensation are different. Thermally expandable fireproof sheet 7 is provided. The thermal expansion fireproof sheet 7 for filling is made of the same material as the thermally expandable fireproof sheet 3.

前記袋体2は、耐火ブロック1の体積と同等の袋容量を備えて、袋2内で耐火ブロック1の方向を変えたりすることができない拘束状態に袋詰めされている。また、前記袋体4は、熱膨張性耐火シート3の体積と同等の袋容量を備えて、袋3内で熱膨張性耐火シート3の方向を変えたりすることができない拘束状態に袋詰めされており、取扱い性がよい。   The bag body 2 has a bag capacity equivalent to the volume of the fireproof block 1 and is packed in a restrained state in which the direction of the fireproof block 1 cannot be changed in the bag 2. The bag body 4 has a bag capacity equivalent to the volume of the heat-expandable fireproof sheet 3 and is packed in a restrained state in which the direction of the heat-expandable fireproof sheet 3 cannot be changed in the bag 3. And easy to handle.

次に、このような構成の防火用孔閉塞体Aの充填方法について説明する。
まず、図2、図8に示すように、長尺体Cが挿通されている貫通孔B1の両端部に閉塞体支持金具Dをコンクリートネジdで固定する。
Next, the filling method of the fire blocking hole A having such a configuration will be described.
First, as shown in FIGS. 2 and 8, the closing body support fitting D is fixed with concrete screws d at both ends of the through hole B1 through which the long body C is inserted.

次に、図2、図4、図9に示すように、貫通孔B1とこれに挿通される長尺体Cとの間の隙間Sに対して、袋入耐火ブロックA1と袋入熱膨張性耐火シートA2との境界を目印として、この目印側を貫通孔B1の挿入側の開口に対応するように、貫通孔B1とこれに挿通される長尺体Cの外面との間の隙間Sに多数の防火用孔閉塞体Aを充填する。   Next, as shown in FIGS. 2, 4, and 9, the bag-containing fireproof block A <b> 1 and the bag-containing heat-expandable property with respect to the gap S between the through hole B <b> 1 and the long body C inserted through the through-hole B <b> 1. Using the boundary with the refractory sheet A2 as a mark, a gap S between the through hole B1 and the outer surface of the elongated body C inserted into the through hole B1 so that the mark side corresponds to the opening on the insertion side of the through hole B1. A large number of fire blocking holes A are filled.

具体的には、貫通孔B1の両端部において、架台C2の側板C2bとこれに対面する貫通孔B1の内周面B1aとの間の隙間S1に、その隙間Sに対応する防火用孔閉塞体Aを嵌め込み状態に充填する。   Specifically, at both ends of the through hole B1, a fire hole closing member corresponding to the gap S is formed in the gap S1 between the side plate C2b of the gantry C2 and the inner peripheral surface B1a of the through hole B1 facing the side plate C2b. A is filled in the fitted state.

次に、これら防火用孔閉塞体Aが対峙する、貫通孔B1の各長辺側の内周面B1aと長尺体Cとの間の一方の隙間S2に、厚さは同じで長さが異なる3つの防火用孔閉塞体A2を嵌め込み状態に充填し、他方の隙間S3に、厚さは同じで長さが異なる2つの防火用孔閉塞体A2を嵌め込み状態に充填する。   Next, in one gap S2 between the inner peripheral surface B1a on each long side of the through hole B1 and the long body C, which is opposed to the fire prevention hole closing body A, the thickness is the same and the length is the same. Three different fire hole closing bodies A2 are filled in the fitted state, and the other gap S3 is filled with two fire hole closing bodies A2 having the same thickness but different lengths.

次に、前記貫通孔B1内で長尺体Cとの間に形成される残りの細分化された隙間S4に、補填用熱膨張性耐火シート7を隙間S4の大きさに対応して充填する。具体的には、その隙間S4の大きさが小さければ、補填用熱膨張性耐火シート7をその孔大きさに合わせて切り取って差込状態に充填し、それ以上の大きさであれば、隙間S4の大きさに対応して補填用熱膨張性耐火シート7の一枚又は複数枚の積層状態のものを、隙間形状に変形させて差込状態に充填する。   Next, the remaining subdivided gap S4 formed between the elongated body C in the through-hole B1 is filled with the thermally expandable refractory sheet 7 for compensation corresponding to the size of the gap S4. . Specifically, if the size of the gap S4 is small, the supplementary thermally expandable refractory sheet 7 is cut out in accordance with the size of the hole and filled in the inserted state. Corresponding to the size of S4, one or a plurality of laminated heat-expandable fireproof sheets 7 in a stacked state are transformed into a gap shape and filled into an insertion state.

このような充填方法によれば、大きな隙間S(S1,S2,S3)には防火用孔閉塞体Aを充填し、小さな隙間S(S4)には単独の補填用熱膨張性耐火シート7を充填することによって、簡単で迅速に貫通孔を閉塞状態にすることができる。   According to such a filling method, the large gap S (S1, S2, S3) is filled with the fire hole closing member A, and the small gap S (S4) is provided with the single supplementary thermally expandable fireproof sheet 7. By filling, the through hole can be easily and quickly closed.

しかも、充填状態の全ての防火用孔閉塞体Aは、袋入熱膨張性耐火シートA1が貫通孔の内周面B1aと、貫通孔B1に挿通されている長尺体Cの外面とに対応する状態となり、閉塞体挿入方向両側の端部である袋入耐火ブロックの露出する両端面A1aが、貫通孔B1の開口に対応する状態となる。   Moreover, all of the fire-blocking hole closing bodies A in the filled state correspond to the inner peripheral surface B1a of the through-hole heat-expandable fireproof sheet A1 and the outer surface of the long body C inserted through the through-hole B1. Both end surfaces A1a of the bag-containing fireproof blocks, which are the end portions on both sides in the closing body insertion direction, are in a state corresponding to the opening of the through hole B1.

このように貫通孔B1に充填された防火用孔閉塞体Aにおいては、万が一の火災に際して、貫通孔B1の長尺体Cとの間の隙間Sに集中的に、熱防膨張性耐火シート2及び補填用熱防膨張性シート7を熱膨張させることができる。   In the fire-protecting hole closing body A filled in the through hole B1 in this way, in the event of a fire, the heat-expandable fireproof sheet 2 is concentrated in the gap S between the long body C of the through-hole B1. And the heat-expandable sheet 7 for filling can be thermally expanded.

このような構成であれば、耐火ブロック1と熱膨張性耐火シート3を各別に袋体2,4で包装されていることよって、耐火ブロック1又は熱膨張性耐火シート3の細かな破片が漏れ出にくいことに加えて、万が一の火災に遭遇した際には焼失して熱膨張性耐火シート3の熱膨張を邪魔することがない機能を備えながら、袋入耐火ブロック1に袋入熱膨張性耐火シート3を巻装したことによって、袋入耐火ブロック1と袋入熱膨張性耐火シート3との境界を目印として利用し、この目印側を貫通孔の開口に対応するように、貫通孔とこれに挿通される長尺体の外面との間の環状の隙間に、長尺体の回りを包囲するように並設した重なり状態に多数の防火用孔閉塞体Aを充填することによって、袋入熱膨張性耐火シートA1が貫通孔B1の内周面と、貫通孔B1に挿通されている長尺体Cの外面に対応する状態にすることができるとともに、並列状態に充填された防火用孔閉塞体Aの側面同士の突き合わせ部分においても、袋入熱膨張性耐火シートA2が対応する状態にすることができる。
その結果、万が一の火災に遭遇した場合、貫通孔B1とこれに挿通された長尺体Cとの間の環状の隙間Sを埋め尽くした多数の防火用孔閉塞体Aの袋入熱膨張性耐火シートA2の袋体4が焼失しながら熱膨張性耐火シート3が熱膨張し、貫通孔B1に挿通される長尺体Cの外面を確実に圧接するとともに、このような圧接を受けることによって、この実施形態の長尺体Cを構成する空調用配管C1のように中心の銅管の外周に肉厚な合成樹脂層が形成されている配管の場合、火災熱によって合成樹脂層で焼失や軟化してしまう結果、長尺体Cの体積が減少する状態となるが、長尺体Cに直接に対応する熱膨張性耐火シート3が長尺体Cに向けて熱膨張することで、その減少分を補充して、火災の延焼を遅延化することができるとともに、並列状態で突き合わせられた側面部分においても、袋入熱膨張性耐火シートA2が対応位置するので、万が一の火災に遭遇した場合、袋入熱膨張性耐火シートA2の袋体4が焼失しながら熱膨張性耐火シート3が熱膨張して、突き合わせ部分からの火災煙の侵入を確実に阻止することができる。
With such a configuration, the fireproof block 1 and the thermally expandable fireproof sheet 3 are individually packaged in the bags 2 and 4, thereby leaking small fragments of the fireproof block 1 or the thermally expandable fireproof sheet 3. In addition to being hard to come out, in the unlikely event of a fire, it has a function that does not disturb the thermal expansion of the heat-expandable fire-resistant sheet 3 while it is burned out. By wrapping the fireproof sheet 3, the boundary between the bag-containing fireproof block 1 and the bag-filled thermally expandable fireproof sheet 3 is used as a mark, and the mark side corresponds to the opening of the hole. By filling a large number of fire blocking obstructions A in an overlapping state so as to surround the circumference of the elongated body in the annular gap between the outer surface of the elongated body inserted through the bag, The heat input expandable fireproof sheet A1 is the inner peripheral surface of the through hole B1. In addition, it is possible to make the state corresponding to the outer surface of the elongated body C inserted through the through-hole B1, and also at the abutting portion between the side surfaces of the fire prevention hole closing body A filled in a parallel state. The inflatable fireproof sheet A2 can be brought into a corresponding state.
As a result, in the unlikely event that a fire is encountered, the thermal expansion properties of a large number of fire blocking obstructions A that fill the annular gap S between the through hole B1 and the long body C inserted through the through hole B1. The thermally expansible fireproof sheet 3 is thermally expanded while the bag 4 of the fireproof sheet A2 is burned out, and the outer surface of the long body C inserted through the through-hole B1 is securely pressed and subjected to such pressure contact. In the case of a pipe in which a thick synthetic resin layer is formed on the outer periphery of the central copper pipe, such as the air conditioning pipe C1 constituting the long body C of this embodiment, As a result of softening, the volume of the long body C is reduced, but the thermally expandable refractory sheet 3 corresponding directly to the long body C is thermally expanded toward the long body C. It is possible to replenish the decrease and delay the spread of fire, and in parallel Since the bag-filled heat-expandable fireproof sheet A2 is also located in the side portion that is abutted in the state, in the unlikely event of a fire, the bag body 4 of the bag-filled heat-expandable fireproof sheet A2 is thermally expanded while being burned out. The heat-resistant fireproof sheet 3 is thermally expanded, so that the intrusion of fire smoke from the butted portion can be reliably prevented.

[第2実施形態]
図10、図11は本発明を適用した第2実施形態を示し、前記第1実施形態と異なる部分について説明し、同様の構成部分には同符号を附してその詳細は省略する。
すなわち、この第2実施形態に防火用孔閉塞体Aは、耐火材を主体とする耐火ブロック1に、熱膨張性耐火材を主体とする可撓性のある熱膨張性耐火シート3を、耐火ブロック1における閉塞体挿入方向両側の端部1aが露出する状態で巻装し、この熱膨張性耐火シート3及び耐火ブロック1を可燃性の袋体8で包装するとともに、前記包装には閉塞体の挿入方向を示す目印9が形成されて構成されている。
[Second Embodiment]
FIGS. 10 and 11 show a second embodiment to which the present invention is applied. The parts different from the first embodiment will be described, the same components are denoted by the same reference numerals, and the details thereof will be omitted.
That is, in the second embodiment, the fire blocking hole A includes a fire-resistant block 1 mainly composed of a refractory material and a flexible thermally expandable fire-resistant sheet 3 mainly composed of a thermally expandable refractory material. The block 1 is wound with the end portions 1a on both sides of the closing body insertion direction exposed, and the thermally expandable fireproof sheet 3 and the fireproof block 1 are packaged in a flammable bag body 8. A mark 9 indicating the insertion direction is formed.

前記目印9は、耐火ブロックにおける閉塞体挿入方向両側の端部1aに対応して形成され、具体的には、例えば、文字やイラストの印刷、シンボルマーク、彩色、シール貼り付け、透明フイルム窓等があげられる。   The said mark 9 is formed corresponding to the edge part 1a of the obstruction body insertion direction both sides in a fireproof block, for example, printing of a character and an illustration, a symbol mark, coloring, sticking a sticker, a transparent film window, etc. Can be given.

前記袋体8は、耐火ブロック1と熱膨張性耐火シート3を合わせた体積と同等の袋容量を備えて、耐火ブロック1と熱膨張性耐火シート3を袋8内で方向を変えたりすることができない拘束状態に袋詰めされている。   The bag body 8 has a bag capacity equivalent to the combined volume of the fireproof block 1 and the thermally expandable fireproof sheet 3, and changes the direction of the fireproof block 1 and the thermally expandable fireproof sheet 3 in the bag 8. It is packed in a restrained state that cannot be done.

このような構成であれば、袋体8で包装されていることよって、耐火ブロック1又は熱膨張性耐火シート3の細かな破片が漏れ出にくいことに加えて、万が一の火災に遭遇した際には焼失して熱膨張性耐火シート3の熱膨張を邪魔することがない機能を備えながら、袋体8を閉塞体の挿入方向を示す目印9を形成することに利用し、この目印9側を貫通孔B1の開口に対応するように、貫通孔B1とこれに挿通される長尺体Cの外面との間の隙間Sに多数の防火用孔閉塞体Aを充填することによって、熱膨張性耐火シート3が貫通孔B1の内周面と、貫通孔B1に挿通されている長尺体Cの外面に対応する状態にすることができる。   If it is such a structure, when it encounters an emergency fire in addition to the small piece of the fireproof block 1 or the heat-expandable fireproof sheet 3 being difficult to leak by being packaged by the bag body 8. Is used for forming the mark 9 indicating the insertion direction of the closing body, while having the function of not burning out and hindering the thermal expansion of the heat-expandable refractory sheet 3. By filling the clearance S between the through-hole B1 and the outer surface of the long body C inserted through the through-hole B1 so as to correspond to the opening of the through-hole B1, a large number of fire-protection hole closing bodies A are filled. The fireproof sheet 3 can be in a state corresponding to the inner peripheral surface of the through hole B1 and the outer surface of the elongated body C inserted through the through hole B1.

そのため、万が一の火災に遭遇した場合、貫通孔B1とこれに挿通された長尺体Cとの間の環状の隙間Sを埋め尽くした多数の防火用孔閉塞体Aの熱膨張性耐火シート3の袋体が焼失しながら熱膨張性耐火シート3が熱膨張し、貫通孔B1に挿通される長尺体Cの外面を確実に圧接するとともに、このような圧接を受けることによって、空調用配管のように中心の銅管の外周に肉厚な合成樹脂層が形成されている配管の場合、火災熱によって合成樹脂層で焼失や軟化してしまう結果、長尺体の体積が減少する状態となるが、このような長尺体Cに直接に対応する熱膨張性耐火シート3が長尺体Cに向けて熱膨張することで、その減少分を補充して、火災の延焼を遅延化することができる。   Therefore, in the unlikely event that a fire is encountered, the thermally expandable fireproof sheet 3 of a large number of fire blocking obstructions A that fills the annular gap S between the through hole B1 and the elongated body C inserted through the through hole B1. The heat-expandable fireproof sheet 3 is thermally expanded while the bag body is burned out, and the outer surface of the long body C inserted through the through-hole B1 is securely pressed. In the case of a pipe in which a thick synthetic resin layer is formed on the outer periphery of the central copper tube, the volume of the long body is reduced as a result of being burned or softened by the synthetic resin layer due to fire heat. However, the heat-expandable fireproof sheet 3 that directly corresponds to the long body C thermally expands toward the long body C, so that the decrease is replenished and the fire spread is delayed. be able to.

また、耐火ブロックが露出する端部と目印が対応しているので、貫通孔の内周面と、これに挿通される長尺体の外面との間の隙間に防火用孔閉塞体を間違いなく充填することができるとともに、多数の防火用孔閉塞体を充填した状態では、貫通孔の開口に目印が見える状態になるので、たとえ間違って充填されたものがあっても一目で間違いを判別することが可能となり修正することができる。   Moreover, since the end portion where the fireproof block is exposed corresponds to the mark, the fire hole closing body is definitely placed in the gap between the inner peripheral surface of the through hole and the outer surface of the long body inserted through the through hole. In addition to being able to fill, and with a large number of closed holes for fire prevention, marks can be seen at the opening of the through hole, so even if there is something wrongly filled, it is possible to distinguish mistakes at a glance. Can be corrected.

[別実施形態]
1) 上記各実施形態では、前記袋入耐火ブロックA1と袋入熱膨張性耐熱シートA2とが、ホットメルト接着剤からなる固着手段6によって固着されているとともに、袋入熱膨張性耐火シートA2の巻装方向と交差する方向に不織布バンド5が巻着され、袋入耐火ブロックA1と袋入熱膨張性耐火シートA2を一纏り状態に構成されている例を説明したが、本発明はこれに限らず、不織布バンド5は用いず、前記袋入耐火ブロックA1と袋入熱膨張性耐熱シートA2とが、ホットメルト接着剤からなる固着手段6によって固着されている耐火用孔閉塞体Aであっても、図12に示すように、唯単に、耐火材を主体とする耐火ブロック1を袋体2に袋詰してなる袋入耐火ブロックA1に、熱膨張性耐火材を主体とする熱膨性張性耐火シート3を可燃性の袋体4に袋詰めしてなる袋入熱膨張性耐火シートA2が、袋入耐火ブロックA1の両端面A1aが露出する状態で巻装されている防火用孔閉塞体であってもよい。
尚、この別実施形態において上記各実施形態と同様の構成部分には同符号を附してその詳細は省略する。
[Another embodiment]
1) In each of the above embodiments, the bag-containing fire-resistant block A1 and the bag-containing heat-expandable heat-resistant sheet A2 are fixed by the fixing means 6 made of a hot-melt adhesive, and the bag-containing heat-expandable fire-resistant sheet A2. Although the nonwoven fabric band 5 is wound around in a direction crossing the winding direction, the bag-containing fireproof block A1 and the bag-filled heat-expandable fireproof sheet A2 have been described as being bundled together. Not limited to this, the non-woven fabric band 5 is not used, and the fire-resistant hole blocking body A in which the bag-containing fire-resistant block A1 and the bag-containing heat-expandable heat-resistant sheet A2 are fixed by fixing means 6 made of a hot-melt adhesive. Even so, as shown in FIG. 12, the fireproof block 1 mainly composed of the refractory material is packed in the bag body 2 and the fireproof block A1 is mainly composed of the heat-expandable fireproof material. Thermally expansible fireproof sheet 3 Even if the bag-filled heat-expandable fireproof sheet A2 formed by filling the flammable bag body 4 is wound in a state where both end faces A1a of the bag-filled fireproof block A1 are exposed, the fireproof hole closing body is wound. Good.
In addition, in this other embodiment, the same code | symbol is attached | subjected to the component similar to each said embodiment, and the detail is abbreviate | omitted.

2) 上記実施形態では、架台C2に担架された空調配管群等の配管類群C1から構成される長尺体Cと、これを挿通する貫通孔B1との間の隙間Sに防火用孔閉塞体Aが充填される例を説明したが、本発明はこれに限らず、唯単に、空調配管群C1等の配管類群から構成される長尺体Cと、これを挿通する貫通孔B1との隙間Sに防火用孔閉塞体Aが充填されるものであってもよい。   2) In the above embodiment, the hole for fire prevention is closed in the gap S between the long body C composed of the piping group C1 such as the air conditioning piping group stretched on the gantry C2 and the through hole B1 through which the long body C is inserted. Although the example with which A is filled was demonstrated, this invention is not only this, The clearance gap between the elongate body C comprised only from piping groups, such as an air-conditioning piping group C1, and the through-hole B1 which penetrates this S may be filled with the fire-blocking hole closure A.

3) 上記実施形態では、防火区画をなす躯体自体に形成された貫通孔を対象に説明したが、躯体の形成段階で額縁状の金属枠体を組付けてコンクリートを打設してなる貫通孔を対象にするものであってもよい。   3) In the above embodiment, the description has been made on the through-hole formed in the casing itself forming the fire prevention section. However, the through-hole formed by assembling the frame-shaped metal frame at the stage of forming the casing. May be targeted.

4) 上記第1実施形態では、袋入耐火ブロックA1の袋体2が可燃性の不織布から構成されている例について説明したが、これに限らず、例えば、不燃性のアルミシートからなる袋体から構成されていてもよい。   4) In the said 1st Embodiment, although the bag body 2 of the bag-containing fireproof block A1 demonstrated the example comprised from the combustible nonwoven fabric, it is not restricted to this, For example, the bag body which consists of a nonflammable aluminum sheet You may be comprised from.

貫通孔と長尺体と防火用孔閉塞体を示す簡略分解斜視図Simplified exploded perspective view showing a through hole, a long body, and a fire blocking hole closure 貫通孔とこれに挿通された長尺体を示す簡略分解斜視図Simplified exploded perspective view showing a through hole and a long body inserted through the through hole 第1実施形態の防火用孔閉塞体を示す説明図Explanatory drawing which shows the hole obstruction body for fire prevention of 1st Embodiment 貫通孔とこれに挿通された長尺体の外面との間の隙間に充填された防火用孔閉塞体を示す縦断面図Longitudinal sectional view showing a closed hole for fire prevention filled in a gap between the through hole and the outer surface of the long body inserted through the through hole 防火用孔閉塞体の正断面図Front cross-sectional view of a hole closure for fire protection 防火用孔閉塞体の側断面図Cross-sectional side view of fire blocking hole closure 貫通孔と長尺体を示す平断面図Plan sectional view showing through hole and long body 貫通孔と長尺体と閉塞体支持金具を示す平断面図Flat cross-sectional view showing through-hole, elongated body, and closure body support fitting 貫通孔とこれに挿通される長尺体の外面との間に隙間に防火用孔閉塞体を充填した状態を示す平断面図Flat cross-sectional view showing a state in which a clearance hole is filled in a gap between the through hole and the outer surface of the long body inserted through the through hole 第2実施形態の防火用孔閉塞体を示す簡略斜視図The simplified perspective view which shows the hole obstruction body for fire prevention of 2nd Embodiment 防火用孔閉塞体を示す正断面図Front cross-sectional view showing hole closure for fire protection 別実施形態の防火用孔閉塞体を示す簡略斜視図The simplified perspective view which shows the hole obstruction body for fire prevention of another embodiment

符号の説明Explanation of symbols

A 防火用孔閉塞体
A1 袋入耐火ブロック
A1a 端面
A2 袋入熱膨張性耐火シート
B 防火区画体
B1 貫通孔
B1a 内周面
C 長尺体
S 隙間
1 耐火ブロック
1a 端部
2 袋体
3 熱膨性張性耐火シート
4 袋体
5 不織布バンド(固着手段)
6 ホットメルト接着剤(固着手段)
8 袋体
9 目印

A Fire-resistant hole closing body A1 Bag fireproof block A1a End face A2 Bag heat-expandable fireproof sheet B Fireproof compartment B1 Through hole B1a Inner circumferential surface C Long body S Gap 1 Fireproof block 1a End part 2 Bag body 3 Thermal expansion Tensile fireproof sheet 4 Bag 5 Non-woven band (adhesion means)
6 Hot melt adhesive (fixing means)
8 Bag 9 Mark

Claims (6)

防火区画体に形成された貫通孔の内周面と、これに挿通される長尺体の外面との間の隙間に充填される防火用孔閉塞体であって、
耐火材を主体とする耐火ブロックを袋体に袋詰してなる袋入耐火ブロックに、熱膨張性耐火材を主体とする熱膨性張性耐火シートを可燃性の袋体に袋詰めしてなる袋入熱膨張性耐火シートが、袋入耐火ブロックの両端面が露出する状態で巻装されている防火用孔閉塞体。
A fire hole closing body filled in a gap between the inner peripheral surface of the through-hole formed in the fire prevention compartment and the outer surface of the long body inserted through the through hole,
A fireproof block mainly composed of a refractory material is packed into a bag body, and a thermally expandable fireproof sheet mainly composed of a thermally expandable fireproof material is packed into a flammable bag body. A fire-resistant hole closing member in which a bag-containing thermally expandable fire-resistant sheet is wound in a state where both end faces of the bag-containing fire-resistant block are exposed.
前記袋入熱膨張性耐火シートを巻装状態で袋入耐火ブロックに固着する固着手段が設けられている請求項1記載の防火用孔閉塞体。   The fire-protecting hole closing member according to claim 1, further comprising a fixing means for fixing the bag-containing thermally expandable fire-resistant sheet to the bag-containing fire-resistant block in a wound state. 前記袋入耐火ブロックと袋入熱膨張性耐火シートの袋体が熱可塑性合成樹脂糸を含む不織布から構成され、袋入熱膨張性耐火シートの巻装方向と交差する方向に、熱可塑性合成繊維糸を含む不織布からなる帯状の不織布バンドを巻装し、この不織布バンドと対面する両袋体部分とを熱融着する固着手段によって固着されている請求項2記載の防火用孔閉塞体。   The bag body of the bag-containing heat-expandable fire-resistant sheet is composed of a non-woven fabric containing a thermoplastic synthetic resin yarn, and the thermoplastic synthetic fiber extends in a direction crossing the winding direction of the bag-containing heat-expandable fire-resistant sheet. The fire-blocking hole closing body according to claim 2, wherein a belt-shaped nonwoven fabric band made of a nonwoven fabric containing yarn is wound, and the non-woven fabric band and both bag portions facing each other are fixed by fixing means. 前記袋入耐火ブロック及び袋入熱膨張性耐熱シートの袋体が不織布から構成され、巻装状態で対面する袋部分同士をホットメルト接着剤からなる固着手段によって固着されている請求項2又は3記載の防火用孔閉塞体。   The bag body of the bag-containing fireproof block and the bag-containing heat-expandable heat-resistant sheet is composed of a nonwoven fabric, and the bag portions facing each other in a wound state are fixed by a fixing means made of a hot melt adhesive. The hole closure body for fire prevention as described. 防火区画体に形成された貫通孔の内周面とこれに挿通される長尺体の外面との間の隙間に充填される防火用孔閉塞体であって、
耐火材を主体とする耐火ブロックに、熱膨張性耐火材を主体とする可撓性のある熱膨張性耐火シートを、耐火ブロックにおける閉塞体挿入方向両側の端部が露出する状態で巻装し、この熱膨張性耐火シート及び耐火ブロックを可燃性の袋体で包装するとともに、前記包装には閉塞体の挿入方向を示す目印が形成されている防火用孔閉塞体。
A fire hole closing body filled in a gap between the inner peripheral surface of the through hole formed in the fire prevention compartment and the outer surface of the long body inserted through the through hole,
A flexible thermal expansion fireproof sheet mainly composed of a heat-expandable fireproof material is wrapped around a fireproof block mainly composed of a fireproof material in a state where both ends of the fireproof block are inserted in the closing body insertion direction. The fire-resistant hole closing body, in which the thermally expandable fire-resistant sheet and the fire-resistant block are packaged in a combustible bag, and a mark indicating the insertion direction of the closing body is formed on the packaging.
前記目印が、耐火ブロックにおける閉塞体挿入方向両側の端部に対応して形成されている請求項5記載の防火用孔閉塞体。

6. The fire-protecting hole closing member according to claim 5, wherein the mark is formed corresponding to both ends of the fire-resistant block on both sides of the closing member insertion direction.

JP2006235005A 2006-08-31 2006-08-31 Fire blocking hole closure Expired - Fee Related JP4741436B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006235005A JP4741436B2 (en) 2006-08-31 2006-08-31 Fire blocking hole closure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006235005A JP4741436B2 (en) 2006-08-31 2006-08-31 Fire blocking hole closure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008057647A JP2008057647A (en) 2008-03-13
JP4741436B2 true JP4741436B2 (en) 2011-08-03

Family

ID=39240648

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006235005A Expired - Fee Related JP4741436B2 (en) 2006-08-31 2006-08-31 Fire blocking hole closure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4741436B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5189028B2 (en) * 2009-05-11 2013-04-24 タイガースポリマー株式会社 Fire prevention method
JP5960038B2 (en) * 2012-11-30 2016-08-02 積水化学工業株式会社 Construction method of fire prevention compartment penetration structure

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2196366C (en) * 1996-02-13 2004-12-14 John Thomas Hughes Flexible insulation panel and method of manufacture
JP4142263B2 (en) * 2001-02-20 2008-09-03 株式会社古河テクノマテリアル Filler for fire prevention treatment of flammable long body penetration part and fire prevention treatment method
JP3898531B2 (en) * 2001-12-13 2007-03-28 積水化学工業株式会社 High durability fireproof resin sheet and method for producing the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008057647A (en) 2008-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6748028B2 (en) Through-hole measure unit
US4467577A (en) Intumescent fire barrier material laminated with restraining layer
US20220268017A1 (en) Fire block component and assembly
JP6071305B2 (en) Fire spread prevention material, joint material and joinery
JP5301851B2 (en) Sleeve forming sheet and method of forming through structure
JP2008241027A (en) Thermally expansive fireproof implement and fire resistive structure
JP5301850B2 (en) Sleeve forming sheet and method of forming through structure
JP6898190B2 (en) Penetration structure of fire protection compartment wall
US20220401767A1 (en) Fire block component and assembly
KR102463476B1 (en) vacuum insulation panel
WO2006054572A1 (en) Structure of pierced part of section unit
JP2003148658A (en) Construction method of fire control partition penetration part and structure of the part
CZ5825U1 (en) Partition of pipe entry through a wall or ceiling
JP4741436B2 (en) Fire blocking hole closure
JP5189028B2 (en) Fire prevention method
JP2007195365A (en) Loading material for fire limits
JP6912202B2 (en) duct
JP6762146B2 (en) Fire protection equipment
JP6914726B2 (en) Fireproof pack member
JP6154688B2 (en) Refractory treatment material, penetrating portion closing structure, and penetrating portion closing method
JP6576868B2 (en) Refractory member and construction method of refractory member
JP5283490B2 (en) Joint material
JPH10317846A (en) Fire resistive screen
JP6517463B2 (en) Fireproofing material
JP2005137777A (en) Fire spread prevention material, and partition wall for preventing fire spread obtained by using the material

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090803

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110413

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110421

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110506

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4741436

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140513

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees