JP3439569B2 - Impression cylinder or intermediate cylinder - Google Patents

Impression cylinder or intermediate cylinder

Info

Publication number
JP3439569B2
JP3439569B2 JP10151595A JP10151595A JP3439569B2 JP 3439569 B2 JP3439569 B2 JP 3439569B2 JP 10151595 A JP10151595 A JP 10151595A JP 10151595 A JP10151595 A JP 10151595A JP 3439569 B2 JP3439569 B2 JP 3439569B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cylinder
impression cylinder
printing
sprayed layer
ceramic sprayed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP10151595A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0812151A (en
Inventor
和弘 横山
義明 原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26428076&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP3439569(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Priority to JP10151595A priority Critical patent/JP3439569B2/en
Publication of JPH0812151A publication Critical patent/JPH0812151A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3439569B2 publication Critical patent/JP3439569B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N2207/00Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines
    • B41N2207/02Top layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N2207/00Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines
    • B41N2207/04Intermediate layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N2207/00Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines
    • B41N2207/10Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines characterised by inorganic compounds, e.g. pigments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N7/00Shells for rollers of printing machines

Landscapes

  • Rotary Presses (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】 本発明は、各種印刷装置におけ
る圧胴または中間胴(渡胴をも含む)の改良に関するも
のであり、特にオフセット印刷機における圧胴、中間胴
などといったローラの改良に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an improvement of an impression cylinder or an intermediate cylinder (including a transfer cylinder) in various printing apparatuses, and more particularly to improvement of rollers such as an impression cylinder and an intermediate cylinder in an offset printing machine. It is a thing.

【0002】[0002]

【従来の技術】印刷技術は、文字、その他の図形情報
を、紙その他の被印刷体面上に、同質画像を形成したハ
ードコピー(印刷物)として大量に複製する技術であ
る。このような印刷技術において、印刷版に色材(イン
キ)を付着させ、被印刷体面に圧着転移して印刷物を作
成するのに用いられる印刷装置としては、周知のよう
に、印刷版の形式および印刷版からの被印刷体面へのイ
ンキの転移形式(直接印刷あるいは間接印刷方式)の相
違によって、オフセット印刷機、凸版印刷機、フレキソ
印刷機、グラビア印刷機、スクリーン印刷機等の各種の
ものがある。
2. Description of the Related Art A printing technique is a technique for reproducing a large amount of characters and other graphic information as a hard copy (printed matter) on which a homogenous image is formed on a surface of a printing medium such as paper. In such a printing technique, as is well known, as a printing apparatus used for adhering a coloring material (ink) to a printing plate and press-bonding and transferring it to the surface of a printing object to form a printed matter, Various types of offset printing machines, letterpress printing machines, flexographic printing machines, gravure printing machines, screen printing machines, etc. are available depending on the type of ink transfer from the printing plate to the printing surface (direct printing or indirect printing). is there.

【0003】これらの印刷装置においては、印刷版を直
接に被印刷体に圧着させるか、あるいは印刷版に付着し
たインクをいったん転移したゴムブランケット等の中間
媒体を被印刷体に圧着させるかの相違はあれ、このよう
な印刷要素(印刷版または中間媒体)上のインキを被印
刷体に転移するという大きな概念においては同じであ
り、被印刷体をこれらの印刷要素に圧着し、その後移送
する被印刷体の圧着・移送系の構成としては、共通する
ところも多い。
In these printing apparatuses, the difference is whether the printing plate is directly pressed onto the printing medium or an intermediate medium such as a rubber blanket to which the ink adhering to the printing plate is once transferred is pressed onto the printing medium. However, the same holds true for the general idea of transferring the ink on such printing elements (printing plates or intermediates) to the printing substrate, by pressing the printing substrate onto these printing elements and then transferring them. There are many points in common as the structure of the press-bonding / transfer system for printed materials.

【0004】図4は、オフセット印刷機における印刷機
構の概略的な構成を示す図面である。オフセット印刷機
においては、インキは版胴1からゴム胴(ゴムブランケ
ット)2に転写された後、ゴム胴2と圧胴3の間に送入
された被印刷体4面上へと圧着転移し、インキ像(印刷
物)5を形成する。
FIG. 4 is a diagram showing a schematic structure of a printing mechanism in an offset printing machine. In the offset printing machine, the ink is transferred from the plate cylinder 1 to the blanket cylinder (rubber blanket) 2 and then pressure-transferred onto the surface of the printing medium 4 fed between the blanket cylinder 2 and the impression cylinder 3. , An ink image (printed matter) 5 is formed.

【0005】従来、オフセット印刷機の圧胴としては、
金属シリンダー表面を通常、クロムメッキにより表面仕
上げしたものが使用されているが、このような構成の圧
胴を備えた印刷機で、両面印刷を行なった場合、第一面
印刷後の被印刷体4が次工程において図5に示すように
上記と同様の構成のゴム胴2と圧胴3の間に送入される
(すなわち、インキ像5が形成された被印刷体の第一面
が圧胴3側に接する)と、第一面に印刷されたインキ像
5が、圧胴3面上に転写インキ像6として転写され、続
いて送られてくる被印刷体4の同面にこの転写インキ像
6が再度転写される結果、印刷面が汚染される(以下、
「裏汚れ」と称する。)という問題が生じていた。両面
印刷を繰返せば、この傾向は更にひどくなり、印刷ムラ
を発生させることとなった。
Conventionally, as an impression cylinder of an offset printing machine,
The surface of the metal cylinder is usually finished by chrome plating, but when double-sided printing is performed with a printing machine equipped with an impression cylinder with such a structure, the printed material after the first side printing In the next step, as shown in FIG. 5, 4 is fed between the blanket cylinder 2 and the impression cylinder 3 having the same structure as described above (that is, the first surface of the printing medium on which the ink image 5 is formed is pressed). (Contacting the cylinder 3 side), the ink image 5 printed on the first surface is transferred as a transfer ink image 6 on the surface of the impression cylinder 3 and is subsequently transferred to the same surface of the printing medium 4 sent. As a result of the ink image 6 being transferred again, the printing surface is contaminated (hereinafter,
This is called "back stain". ) Was occurring. If double-sided printing is repeated, this tendency becomes worse, and uneven printing occurs.

【0006】また、片面印刷の場合においても、図6
(a)、(b)に示すように、使用する被印刷体4の大
きさは、幅広のものから幅狭のものまであり、図6
(a)に示すように幅狭の被印刷体4に印刷する場合に
は、被印刷体4の存在しない幅部においてはゴム胴2と
圧胴3が直接接触する(強い印圧がかけられているため
被印刷体4の厚さ相当分はゴム胴2がへこむ。)ことと
なり、版胴1上のわずかな汚れインキがゴム胴2を介し
て圧胴3へと転写され、圧胴汚れとなる。次に圧胴が汚
れたまま幅広の被印刷体4が通過すると、この圧胴の汚
れが被印刷体4へと付着して印刷物汚れが生じるという
問題があった。
Also, in the case of single-sided printing, as shown in FIG.
As shown in FIGS. 6A and 6B, the size of the printing medium 4 to be used ranges from wide to narrow.
When printing on a narrow print target 4 as shown in (a), the blanket cylinder 2 and the impression cylinder 3 are in direct contact with each other in the width portion where the print target 4 does not exist (a strong printing pressure is applied. Therefore, the blanket cylinder 2 is dented by a thickness corresponding to the thickness of the material 4 to be printed.) A slight amount of stain ink on the plate cylinder 1 is transferred to the impression cylinder 3 through the blanket cylinder 2 and stains the impression cylinder. Becomes Next, when the wide printing body 4 passes while the impression cylinder is dirty, there is a problem that the dirt of the impression cylinder adheres to the printing object 4 and stains the printed matter.

【0007】従って、上記したような両面印刷を繰返す
場合、あるいは幅狭の印刷から幅広の印刷へと変更する
場合においては、必ず圧胴3の洗浄を行なわなければな
らず、しかもこの圧胴3の洗浄は、圧胴3の表面に付着
したインキが、容易に除去困難であるため、印刷機を停
止し、非常に不安定な姿勢で狭小な部位へと手を延ば
し、有機溶剤を含ませたウェス等を用い、圧胴3を逐次
手動にて回転させながら拭き取るという極めて危険かつ
困難な手作業を強いられるものであった。
Therefore, when the double-sided printing as described above is repeated, or when the narrow printing is changed to the wide printing, the impression cylinder 3 must be washed without fail, and the impression cylinder 3 is also required. For the cleaning of, since the ink adhered to the surface of the impression cylinder 3 is difficult to remove easily, stop the printing machine, reach for a narrow area in a very unstable posture, and add an organic solvent. In addition, a very wasteful and difficult manual work of wiping the impression cylinder 3 while manually rotating it one by one using a waste cloth was forced.

【0008】このような問題を解決するために、特開昭
62−94392号公報においては、金属シリンダー表
面を特定のシリコーン系樹脂により被覆してなる圧胴が
提唱されている。
In order to solve such a problem, Japanese Patent Application Laid-Open No. 62-94392 proposes an impression cylinder in which the surface of a metal cylinder is coated with a specific silicone resin.

【0009】しかしながら、このように金属シリンダー
表面に、単にシリコーン系樹脂を被覆した場合、得られ
るシリコーン系樹脂皮膜の硬度が低いため、傷、磨耗に
よる性能低下が著しく、オフセット印刷機の圧胴のよう
に取替えの困難な部品として使用することは実用的でな
いことが判明した。加えて、金属シリンダー表面に直接
このようなシリコーン系樹脂皮膜を形成した場合、その
表面性状は極端に滑らかで平坦なものとなるが、このよ
うな表面形状を有するものであると、被印刷体4と完全
に密着接触することとなるため、シリコーン系樹脂が表
面エネルギーの低い非粘着性の表面物性を示すにもかか
わらず、被印刷体4からのインキの移行がかなり多いこ
とが判明した。
However, when the surface of the metal cylinder is simply coated with the silicone resin as described above, the resulting silicone resin film has a low hardness, so that the performance is significantly deteriorated due to scratches and abrasions, and the impression cylinder of the offset printing machine is affected. It has been found that it is not practical to use it as a part that is difficult to replace. In addition, when such a silicone-based resin film is formed directly on the surface of the metal cylinder, the surface texture becomes extremely smooth and flat. However, if it has such a surface shape, the material to be printed has such a surface shape. It was found that since the silicone-based resin completely comes into close contact with No. 4, the transfer of the ink from the substrate to be printed 4 is considerably large even though the silicone-based resin exhibits non-adhesive surface physical properties with low surface energy.

【0010】従って本発明は、各種印刷装置において使
用される改良された圧胴または中間胴を提供することを
目的とするものである。本発明は、またインキの付着汚
染が少なくかつ洗浄の容易な耐久性の高い圧胴または中
間胴を提供することを目的とするものである。本発明は
さらに、両面印刷時の裏汚れ、片面印刷時の被印刷物幅
変更に起因する印刷物汚れといった問題の発生の少ない
オフセット印刷機用圧胴および中間胴を提供することを
目的とするものである。
The present invention therefore seeks to provide an improved impression cylinder or intermediate cylinder for use in various printing devices. It is another object of the present invention to provide an impression cylinder or an intermediate cylinder which has a small amount of ink contamination and is easy to wash and has high durability. It is another object of the present invention to provide an impression cylinder and an intermediate cylinder for an offset printing machine that are less likely to cause problems such as backside smearing during double-sided printing and printed matter smearing due to a change in the width of an object to be printed during single-sided printing. is there.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】上記諸目的を達成するた
めに、本発明の圧胴または中間胴は、脱脂、ブラスト処
理された金属製ローラ基材表面上に、多孔質のセラミッ
クス溶射層と前記セラミックス溶射層の表面上および孔
部内に形成された低表面エネルギー性樹脂層とからなる
複合被覆皮膜が形成されており、かつその表面性状が表
面粗度Rmax20〜40μmで、滑らかな凹凸を有す
るものである。
In order to achieve the above-mentioned objects, the impression cylinder or intermediate cylinder of the present invention comprises a porous ceramic sprayed layer and a porous ceramic sprayed layer on the surface of a degreased and blasted metal roller base material. A composite coating film composed of a low surface energy resin layer formed on the surface of the ceramic sprayed layer and in the pores is formed, and the surface texture has a surface roughness R max of 20 to 40 μm and smooth unevenness. Is to have.

【0012】この圧胴または中間胴の表面性状は、代表
的には、表面粗度Rmaxが20〜40μmであること
が望ましく、滑らかな凹凸を有するものである。さら
に、前記凹凸の凸部が、20μm×20μm平方ないし
100μm×100μm平方当りに1ケ程度の割合で均
一に分散して存在するものであることが望ましい。
The surface properties of the impression cylinder or the intermediate cylinder are typically desired to have a surface roughness R max of 20 to 40 μm and have smooth irregularities. Further, it is preferable that the convex portions of the irregularities are present in a uniformly dispersed manner at a ratio of about 1 per 20 μm × 20 μm square to 100 μm × 100 μm square.

【0013】また前記金属製ローラ基材と、前記複合被
覆皮膜との間には、前記複合被覆皮膜のより強固な接合
のために、金属溶射層が形成されているものであること
が好ましい。
Further, it is preferable that a metal sprayed layer is formed between the metal roller base material and the composite coating film in order to bond the composite coating film more firmly.

【0014】さらに前記低表面エネルギー性樹脂は、シ
リコーン系樹脂であることが好ましい。
Further, the low surface energy resin is preferably a silicone resin.

【0015】[0015]

【作用】このように本発明に係る圧胴または中間胴は、
脱脂、ブラスト処理された金属製ローラ基材表面上に、
多孔質のセラミックス溶射層と前記セラミックス溶射層
の表面上および孔部内に形成された低表面エネルギー性
樹脂層とからなる複合被覆皮膜を形成してなるものであ
る。図1は、このような本発明に係る圧胴または中間胴
の一実施態様における断面構造を模式的に示す図、図2
は、本発明に係る圧胴または中間胴の断面構造をさらに
拡大して模式的に示す図、また図3は、本発明に係る圧
胴または中間胴の製造過程における断面構造を模式的に
示す図である。なお、これらの図において縦横の縮尺比
は誇張して描かれている。
As described above, the impression cylinder or the intermediate cylinder according to the present invention is
On the surface of the degreased and blasted metal roller base material,
A composite coating film comprising a porous ceramic sprayed layer and a low surface energy resin layer formed on the surface of the ceramic sprayed layer and in the pores is formed. FIG. 1 is a diagram schematically showing a cross-sectional structure in one embodiment of the impression cylinder or the intermediate cylinder according to the present invention, FIG.
FIG. 3 is a diagram schematically showing a sectional structure of an impression cylinder or an intermediate cylinder according to the present invention in an enlarged manner, and FIG. 3 is a schematic diagram showing a sectional structure in a manufacturing process of the impression cylinder or the intermediate cylinder according to the present invention. It is a figure. Note that the vertical and horizontal scale ratios are exaggerated in these figures.

【0016】本発明の圧胴または中間胴を得るには、ま
ず図3に示すように脱脂・ブラスト処理して粗面とした
金属製ローラ基材10表面上に、セラミックス溶射層1
2を形成する。なお、この図に示す例においては、金属
製ローラ基材10表面上に金属溶射層11が形成され、
その上にさらにセラミック溶射層12が形成されてい
る。このようにして形成されたセラミックス溶射層12
表面は、図示するように非常にシャープな突起を形成す
る短周期的な凹凸(ピッチ波状凹凸)と、さらにより長
周期的な凹凸(うねり状凹凸)とが複合して形成した粗
面、代表的に好ましくは、Rmax30〜50μm程度
の粗面であり、かつセラミックス溶射層12は多孔質、
好ましくは0.1μm〜数十μmの微細な気孔を気孔率
5〜20%で有するものである。
In order to obtain the impression cylinder or the intermediate cylinder of the present invention, first, as shown in FIG. 3, a ceramic sprayed layer 1 is formed on the surface of a metal roller base material 10 which has been roughened by degreasing and blasting.
Form 2. In the example shown in this figure, the metal sprayed layer 11 is formed on the surface of the metal roller base material 10,
A ceramic sprayed layer 12 is further formed thereon. Ceramic sprayed layer 12 thus formed
As shown in the figure, the surface is a rough surface formed by combining short-period irregularities (pitch-wave irregularities) that form very sharp protrusions and even longer-period irregularities (waviness irregularities). It is preferable that the ceramic sprayed layer 12 has a rough surface of R max of about 30 to 50 μm, and the ceramic sprayed layer 12 is porous.
Preferably, it has fine pores of 0.1 μm to several tens of μm with a porosity of 5 to 20%.

【0017】ここで、このセラミックス溶射層12の上
部から、例えばシリコーン系樹脂等の低表面エネルギー
性樹脂を含浸コーティングして乾燥固化させると、図1
および2に示すように、セラミックス溶射層の表面上お
よび孔部内に低表面エネルギー性樹脂層13が形成され
る。低表面エネルギー性樹脂13は、前記したようにセ
ラミックス溶射層12がピッチ波状凹凸を有することお
よび多孔質であることから、これらの部位に入り込むこ
とによるアンカー効果によってセラミックス溶射層12
との密着性がよく複合皮膜化し、セラミックス溶射層1
2と低表面エネルギー性樹脂層13とで複合被覆皮膜1
4を構成する。
When the ceramic sprayed layer 12 is impregnated and coated with a low surface energy resin such as a silicone resin from the upper portion of the ceramic sprayed layer 12 and dried and solidified, as shown in FIG.
2 and 2, the low surface energy resin layer 13 is formed on the surface of the ceramic sprayed layer and in the holes. As described above, the low surface energy resin 13 has the pitch-wavy irregularities in the ceramic sprayed layer 12 and is porous, so that the ceramic sprayed layer 12 is anchored by entering into these portions.
Adhesion with and good composite coating, ceramic sprayed layer 1
2 and the low surface energy resin layer 13 form a composite coating film 1
Make up 4.

【0018】さらに低表面エネルギー性樹脂13は、セ
ラミックス溶射層12の表面を実質的に全面的に覆う
が、そのうねり波状凹部には厚く、一方うねり波状凸部
には薄く付着する。このため、セラミックス溶射層12
のみを形成した状態と比較すると滑らかな表面性状とな
るが、セラミックス溶射層12に起因する凹凸が完全に
埋没してしまうものではなく、前記うねり状凹凸は概ね
維持され、滑らかな凹凸を有する粗面が形成できるもの
である。なお、最終的な表面粗度Rmaxは代表的には
20〜40μm程度とすることが望ましい。また最終的
な滑らかな凹凸における凸部(前記うねりの凸部)は、
例えば20μm×20μm平方〜100μm×100μ
m平方、特に30μm×30μm平方〜60μm×60
μm平方当りに1ケ程度の割合で均一に分散して存在す
ることが望ましい。なお、ここで言う凸部は、被測定物
表面を長さ20mm×幅20mmにわたり2次元的に走
査して測定し、この測定領域内における最高凸部の高さ
の70%以上の高さを有する凸部を指すものである。
Further, the low surface energy resin 13 covers substantially the entire surface of the ceramic sprayed layer 12, but it is thickly attached to the wavy concave portion and thinly attached to the wavy convex portion. Therefore, the ceramic sprayed layer 12
Although the surface texture is smoother than the state in which only the surface is formed, the unevenness due to the ceramic sprayed layer 12 is not completely buried, and the waviness-like unevenness is generally maintained, and rough surface having smooth unevenness is obtained. A surface can be formed. It is desirable that the final surface roughness R max is typically about 20 to 40 μm. In addition, the convex portion in the final smooth unevenness (the convex portion of the undulation) is
For example, 20 μm × 20 μm square to 100 μm × 100 μ
m square, especially 30 μm × 30 μm square to 60 μm × 60
It is desirable that the particles are uniformly dispersed at a rate of about 1 per μm square. The convex portion referred to here is measured by two-dimensionally scanning the surface of the object to be measured over a length of 20 mm and a width of 20 mm, and a height of 70% or more of the height of the highest convex portion in this measurement region is measured. It refers to the convex portion that it has.

【0019】このため、本発明に係る圧胴または中間胴
が、被印刷体と接触する際には、ローラ表面全体で接触
することなく前記したような滑らかな突起においてのみ
接触し、かつその表面には低表面エネルギー性樹脂が存
在するために、被印刷体からのインキの移行は起りにく
く、かつ移行したインキも、表面が低表面エネルギー性
樹脂によるものであることと滑らかな凹凸のプロフィー
ルを有することが相俟って、乾燥した布材等で軽く触れ
るだけで容易に除去できるものである。
Therefore, when the impression cylinder or the intermediate cylinder according to the present invention comes into contact with the object to be printed, it does not come into contact with the entire roller surface, but only with the smooth protrusion as described above, and the surface thereof. Since there is a low surface energy resin in the ink, the transfer of the ink from the printing material does not occur easily, and the transferred ink also has a surface with a low surface energy resin and a smooth uneven profile. Combined with this, it can be easily removed by lightly touching it with a dry cloth material or the like.

【0020】また、前記したように低表面エネルギー性
樹脂層13はセラミックス溶射層12と複合化されて表
面に付与されているために、極めて長期間使用されたと
しても全体的に磨耗剥離してしまうといったことは生じ
ず、前記うねり状凹凸の凸部という極めて小さな部位で
磨耗が生じるのみである。このため長期間にわたってロ
ール表面の低表面エネルギーが維持され、特性の劣化が
生じにくいものである。なお、このうねり状凹凸は、よ
り微細なピッチの凹凸との比較のために「うねり」と表
現したが、目視的には全くわからない程度のものであ
り、従ってその凸部の表面の樹脂層13が磨耗してセラ
ミックス溶射層12が露出し、この部位でインキの付
着、逆転移が生じたとしても、印刷品質上全く問題とな
らないものである。
Further, as described above, the low surface energy resin layer 13 is composited with the ceramic sprayed layer 12 and applied to the surface thereof, so that even if it is used for an extremely long period of time, it is entirely worn and peeled off. It does not occur, and wear only occurs in a very small portion such as the convex portion of the wavy unevenness. Therefore, the low surface energy of the roll surface is maintained for a long period of time, and the deterioration of the characteristics is unlikely to occur. Note that this waviness-like unevenness is expressed as “waviness” for the purpose of comparison with finer pitch unevenness, but it is visually unnoticeable, and therefore the resin layer 13 on the surface of the convex portion is not recognized. However, even if the ceramic sprayed layer 12 is exposed due to abrasion and ink adhesion or reverse transfer occurs at this portion, there is no problem in print quality.

【0021】以下、本発明を実施態様に基づきより詳細
に説明する。本発明の圧胴または中間胴における金属製
ローラ基材としては、鋳鉄、ステンレス鋼、アルミニウ
ム合金等のパイプ、シリンダーからのロールなどからな
るものがその用途に応じて適宜選択される。例えば、ロ
ーラがオフセット印刷機の圧胴である場合には、FCD
(ダクタイル鋳鉄)等のシリンダーが好ましいものであ
るが、もちろんこれらに何ら限定されるものではない。
Hereinafter, the present invention will be described in more detail based on the embodiments. As the metal roller base material in the impression cylinder or the intermediate cylinder of the present invention, a material such as a pipe made of cast iron, stainless steel, an aluminum alloy, a roll from a cylinder, or the like is appropriately selected according to the application. For example, if the roller is the impression cylinder of an offset printing machine, then FCD
Cylinders such as (ductile cast iron) are preferred, but of course not limited to these.

【0022】このような金属製ローラ基材は、まず切削
または研磨加工して所定の径精度を有するものとされる
必要がある。すなわち、本発明に係る圧胴または中間胴
は、最終仕上としてこのような切削研磨が行なえないた
めである。
Such a metal roller base material must first be cut or polished to have a predetermined diameter accuracy. That is, the impression cylinder or the intermediate cylinder according to the present invention cannot perform such cutting and polishing as a final finish.

【0023】そして、その上部に形成されるセラミック
ス溶射層との密着性を向上させるために、周知の手法に
より金属製ローラ基材表面に脱脂・ブラスト処理を行な
い表面を粗す。
Then, in order to improve the adhesion to the ceramic sprayed layer formed on the upper portion thereof, the surface of the metal roller base material is subjected to degreasing / blasting treatment by a known method to roughen the surface.

【0024】次に、必要に応じてこの金属製ローラ基材
に、Al、Ni、Cr等の金属あるいは金属合金、好ま
しくはNi−Cr等の溶射層を、プラズマ溶射、アーク
溶射、ガス溶射等の手法により形成する。この金属溶射
層は、金属製ローラ基材表面とセラミックス溶射層との
密着性をより高めるためのものであり、特に圧胴などの
ような使用時に高い負荷が加わるローラにあっては、こ
のような金属溶射層を形成することは非常に望ましい
が、ガイドローラのように負荷の比較的かからないロー
ラにあっては、経済性等を考慮して省略することが可能
である。なお、この金属溶射層の厚さとしては平均膜厚
30〜70μm程度であればよい。30μm未満である
と金属溶射層を形成したことによる密着性向上効果が得
られない虞れがあり、一方70μmを越えてもそれ以上
の効果は望めず経済的に不利であるからである。
Next, if necessary, a metal or metal alloy such as Al, Ni or Cr, preferably a thermal sprayed layer such as Ni-Cr, is plasma-sprayed, arc-sprayed, gas-sprayed, etc. on the metal roller base material. It is formed by the method of. This metal sprayed layer is for further enhancing the adhesion between the surface of the metal roller base material and the ceramics sprayed layer, and is particularly suitable for a roller to which a high load is applied during use, such as an impression cylinder. It is highly desirable to form such a metal sprayed layer, but it can be omitted in the case of a roller such as a guide roller which is relatively lightly loaded in consideration of economical efficiency. The thickness of the metal sprayed layer may be about 30 to 70 μm in average film thickness. If it is less than 30 μm, the effect of improving the adhesiveness due to the formation of the metal sprayed layer may not be obtained, while if it exceeds 70 μm, no further effect can be expected and it is economically disadvantageous.

【0025】次いで、この金属製ローラ基材表面または
金属溶射層表面上に、例えばプラズマジェット溶射法等
の公知のセラミックス溶射法を用いることにより、セラ
ミックス溶射層を形成する。セラミックス材料として
は、Al、TiO、Al−TiO、C
、ZrO、WC、WC−Co、Cr
TiC等あるいはこれらの混合物、さらには導電性をも
たすためにセラミックスと金属を同時溶射した複合皮
膜、サーメット類等が例示されるが、これらに限定され
るものではない。セラミックス材料の選択は、金属製ロ
ーラ基材または溶射金属との密着強度、耐磨耗性、なら
びに得られるセラミックス溶射層が数μm〜数十μmの
微細な気孔(連続気孔)を気孔率5〜20%で有しかつ
その表面粗度がRmax30〜50μm程度となること
等の点に、経済性を考慮して行なえば良い。一般的に
は、ホワイトアルミナ(W−Al)およびグレー
アルミナ(G−Al)(Al−Ti
)、クロミア(Cr)などが望ましい。
Next, a ceramic sprayed layer is formed on the surface of the metal roller base material or the surface of the metal sprayed layer by using a known ceramics spraying method such as a plasma jet spraying method. The ceramic material, Al 2 O 3, TiO 2 , Al 2 O 3 -TiO 2, C
r 2 O 3, ZrO 2, WC, WC-Co, Cr 3 C 2,
Examples thereof include, but are not limited to, TiC and the like or a mixture thereof, and a composite film in which ceramics and a metal are simultaneously sprayed to have conductivity, cermets and the like. The ceramic material is selected such that the adhesion strength with the metal roller base material or the sprayed metal, abrasion resistance, and the ceramic sprayed layer obtained have fine pores (continuous pores) of several μm to several tens of μm and a porosity of 5 to 5. It may be carried out in consideration of economical efficiency, such as having a surface roughness of 20% and a surface roughness of R max of about 30 to 50 μm. In general, white alumina (W-Al 2 O 3) and gray alumina (G-Al 2 O 3) (Al 2 O 3 -Ti
O 2 ) and chromia (Cr 2 O 3 ) are preferable.

【0026】なお、セラミックス溶射層が数μm〜数十
μmの微細な気孔(連続気孔)を気孔率5〜20%で有
することが望まれるのは、セラミックス溶射層に後述す
る低表面エネルギー性樹脂層を安定して複合形成可能と
するためであり、気孔率が5%未満では表面活性樹脂が
セラミックス溶射層内部に十分に入り込めず剥離性が高
まる虞れがあり、一方、気孔率が20%を越えるもので
あると、複合皮膜の骨格構造となるセラミックス溶射層
の強度が低下する虞れがあるためである。また、その表
面粗度がRmax30〜50μm程度を有することが望
まれるのは、セラミックス溶射層表面上に後述するよう
な低表面エネルギー性樹脂を堆積した際に、該低表面エ
ネルギー性樹脂が安定に付着しかつ最終的に必要かつ十
分な大きさの滑らかな凹凸が形成され易い範囲であるか
らである。
It is desired that the ceramics sprayed layer has fine pores (continuous pores) of several μm to several tens of μm with a porosity of 5 to 20%. This is because the layers can be stably formed into a composite structure, and if the porosity is less than 5%, the surface-active resin may not sufficiently enter the inside of the ceramic sprayed layer and the releasability may be increased, while the porosity is 20% or less. This is because if the content is more than 100%, the strength of the ceramic sprayed layer forming the skeleton structure of the composite coating may be reduced. Further, it is desired that the surface roughness has a R max of about 30 to 50 μm when the low surface energy resin as described below is deposited on the surface of the ceramic sprayed layer. This is because it is a range in which stable adhesion is achieved and finally, smooth irregularities having a necessary and sufficient size are easily formed.

【0027】さらに、このセラミックス溶射層の厚さと
しては、平均膜厚30〜200μm、より好ましくは4
0〜80μm程度であることが望まれる。すなわち、平
均膜厚が30μm未満では、均一でかつ密着性、強度お
よび耐磨耗性等の特性が十分な溶射層を得ることができ
ない虞れがあり、一方、平均膜厚が200μmを越える
ものであるとコスト面で不利となるからである。更に、
ロールが圧胴の場合におけるように高い径精度を必要と
される態様においては、膜厚は150μm以下であるこ
とが望ましい。すなわち、圧胴の場合、最終的な仕上げ
径をD±0.02mm以下、円筒度0.020mm以下
に抑える必要があるためである。
Further, the thickness of the ceramic sprayed layer is 30 to 200 μm in average film thickness, more preferably 4
It is desired to be about 0 to 80 μm. That is, if the average film thickness is less than 30 μm, it may not be possible to obtain a sprayed layer that is uniform and has sufficient properties such as adhesion, strength and abrasion resistance, while the average film thickness exceeds 200 μm. This is disadvantageous in terms of cost. Furthermore,
In a mode where high diameter accuracy is required as in the case where the roll is an impression cylinder, the film thickness is preferably 150 μm or less. That is, in the case of an impression cylinder, it is necessary to suppress the final finish diameter to D ± 0.02 mm or less and the cylindricity of 0.020 mm or less.

【0028】また、セラミックス溶射層の表面粗度は、
前記したように一般にRmax30〜50μm程度であ
ることが望まれるが、最終製品として必要とされる最適
な表面粗度は、ローラの種類によって異なる。
The surface roughness of the ceramic sprayed layer is
As described above, it is generally desired that R max is about 30 to 50 μm, but the optimum surface roughness required as the final product differs depending on the type of roller.

【0029】このようにしてセラミックス溶射層が形成
されたら、その上部から低表面エネルギー性樹脂を例え
ば、スプレー、ディッピング、ハケ塗り、ローラ塗布等
の方法で含浸、コーティングし、所定の温度で乾燥固化
させ、セラミックス溶射層の表面上および孔部内に低表
面エネルギー性樹脂層を形成する。低表面エネルギー性
樹脂としては、使用されるインキに対する濡れ性が低く
かつインキ組成中等に使用される薬剤に対し安定な皮
膜、望ましくは高硬度皮膜を形成できるものであれば特
に限定されるものではないが、通常、シリコーン系樹脂
およびフッ素原子含有樹脂が望ましく、さらにその硬
度、施工性、化学的安定性等の面からシリコーン系樹脂
が望ましい。
After the ceramic sprayed layer is formed in this manner, a low surface energy resin is impregnated and coated on the ceramic sprayed layer by a method such as spraying, dipping, brush coating or roller coating, and dried and solidified at a predetermined temperature. Then, a low surface energy resin layer is formed on the surface of the ceramic sprayed layer and in the holes. The low surface energy resin is not particularly limited as long as it has low wettability with respect to the ink used and can form a stable film, preferably a high hardness film, against a chemical agent used in the ink composition or the like. However, usually, a silicone resin and a fluorine atom-containing resin are desirable, and a silicone resin is desirable in terms of hardness, workability, chemical stability and the like.

【0030】シリコーン系樹脂としては、施工後に、高
分子化、三次元化してSi−O−Si結合と有機基、望
ましくはメチル基および/またはフェニル基、より望ま
しくはメチル基を主体とする骨格構造を有し、安定な硬
化皮膜を形成できるものであればよい。側鎖としてのメ
チル基が多くなるほど、インキに対する濡れ性は低いも
のとなるが、その硬度の向上面からはフェニル基、ある
いはビニル基などの官能基に起因する架橋構造の含有割
合を高めることが望まれる。
The silicone-based resin is a skeleton mainly composed of a Si-O-Si bond and an organic group, preferably a methyl group and / or a phenyl group, and more preferably a methyl group by polymerizing and three-dimensionalizing after application. Any material having a structure and capable of forming a stable cured film may be used. As the number of methyl groups as side chains increases, the wettability to ink becomes lower, but from the aspect of improving the hardness, it is possible to increase the content ratio of the crosslinked structure derived from a functional group such as a phenyl group or a vinyl group. desired.

【0031】なお施工時の形態は特に限定されるもので
はなく、例えば、オリゴマー、モノマー等の液状のも
の、あるいは樹脂状のものを適当な溶媒に溶解した溶液
状のものなど、例えば、シリコーンワニス、シリコーン
ゴム等に分類され市販される公知の各種の組成のものを
適宜選択して使用することができるが、例えば、ワニス
系シリコーン離型剤として市販されている組成物、ない
しこれに類似する組成物が、施工性および得られる皮膜
特性の面から好ましいものが多い。シリコーン離型剤と
しては、例えば、一般式(I)で示されるような構造を
有するシリコーンポリマーないしコポリマーを主成分と
するものが市販品として入手できる。
The form at the time of construction is not particularly limited. For example, a liquid form of an oligomer, a monomer or the like, or a solution form obtained by dissolving a resin form in an appropriate solvent, such as a silicone varnish. , Commercially available various known compositions classified into silicone rubber, etc. can be appropriately selected and used. For example, a composition commercially available as a varnish type silicone release agent or a composition similar thereto Many of the compositions are preferable in terms of workability and the resulting coating properties. As the silicone release agent, for example, one having a silicone polymer or copolymer having a structure represented by the general formula (I) as a main component is commercially available.

【0032】[0032]

【化1】 [Chemical 1]

【0033】(但し、式中、Rはそれぞれ独立に水酸
基、アルキル、アリール、アルケニル、ハロゲン置換ア
ルキル、ハロゲン置換アリール、ハロゲン置換アルケニ
ル、好ましくはメチル基を表し、nは1〜30000で
ある。)しかしながら、もちろん使用されるシリコーン
系樹脂組成物としては、このようなシリコーン離型剤に
何ら限定されるものではない。
(In the formula, each R independently represents a hydroxyl group, alkyl, aryl, alkenyl, halogen-substituted alkyl, halogen-substituted aryl, halogen-substituted alkenyl, preferably methyl group, and n is 1 to 30000.) However, of course, the silicone resin composition used is not limited to such a silicone release agent.

【0034】また、このようなシリコーン系樹脂組成物
中には、必要に応じて、皮膜硬度を高めるためのシリカ
微粒子等の充填剤を配合することも可能であるが、セラ
ミックス溶射層の空孔部および凹部に十分侵入し得る程
度の粒径のものである必要がある。
If desired, a filler such as silica fine particles may be added to such a silicone resin composition in order to increase the hardness of the coating. The particle size must be such that it can sufficiently penetrate into the parts and recesses.

【0035】また、フッ素原子含有樹脂としては、ポリ
クロロトリフルオロエチレン、ポリフッ化ビニリデン、
ポリフッ化ビニル等といった熱可塑性フッ素原子含有樹
脂を用い、適当な溶剤に懸濁ないし膨潤させて塗布し、
溶融温度以上に加熱して成膜するといったディスパージ
ョン加工法を用いることも可能であるが、セラミックス
溶射層の表面上および孔部内により確実に皮膜を形成す
るためには、分子鎖内に少量の水酸基、カルボン酸基等
の官能基を有し、液状にて塗布可能でかつ常温または加
熱して架橋硬化する熱硬化性フッ素原子含有樹脂の方が
望ましく、例えば、フルオロエチレンとアクリル酸、メ
タアクリル酸との共重合体などが例示される。
As the fluorine atom-containing resin, polychlorotrifluoroethylene, polyvinylidene fluoride,
Using a thermoplastic fluorine atom-containing resin such as polyvinyl fluoride, suspend or swell in a suitable solvent and apply,
Although it is possible to use a dispersion processing method in which a film is formed by heating it above the melting temperature, in order to form a film more reliably on the surface of the ceramic sprayed layer and in the pores, a small amount of it may be present in the molecular chain. A thermosetting fluorine atom-containing resin having a functional group such as a hydroxyl group and a carboxylic acid group, which can be applied in a liquid state and can be crosslinked and cured at room temperature or by heating, is preferable. For example, fluoroethylene, acrylic acid, and methacrylic resin. Examples thereof include copolymers with acids.

【0036】形成される低表面エネルギー性樹脂層のセ
ラミックス溶射層表面上における厚さは、前記したよう
にセラミックス溶射層のうねり波状凹部には厚く、一方
うねり波状凸部には薄く付着するため、平均膜厚として
規定することは困難である。しかしながら、溶射層の表
面を実質的に全面的に覆い、かつセラミックス溶射層の
うねり状凹凸を維持したものとなるように、全体を通じ
て0.5〜20μm程度の厚さにおいて付着することが
望ましい。
As described above, the thickness of the low surface energy resin layer formed on the surface of the ceramic sprayed layer is large in the wavy corrugated concave portion of the ceramic sprayed layer, and thinly adheres to the wavy corrugated convex portion of the ceramic sprayed layer. It is difficult to define the average film thickness. However, it is desirable to adhere the ceramic sprayed layer in a thickness of about 0.5 to 20 μm throughout so that the surface of the sprayed layer is substantially entirely covered and the waviness of the ceramic sprayed layer is maintained.

【0037】このようにして得られる本発明の圧胴また
は中間胴は、最終的な表面性状が滑らかな凹凸を有する
ものとなり、代表的にはその表面粗度Rmaxが、20
〜40μm程度であることが望ましく、また最終的な表
面における滑らかな凹凸の凸部は、例えば20μm×2
0μm平方〜100μm×100μm平方当りに1ケ程
度、より好ましくは30μm×30μm平方〜60μm
×60μm平方当りに1ケ程度の割合で均一に分散して
存在するものことが望ましい。そしてその全表面は、複
合被覆皮膜として前記セラミック溶射層に保持された緻
密な低表面エネルギー性樹脂層よって形成されており、
使用されるインキに対する濡れ性の低いものである。
The thus-obtained impression cylinder or intermediate cylinder of the present invention has a final surface having unevenness, and typically has a surface roughness R max of 20.
Approximately 40 μm is desirable, and the smooth convex and concave projections on the final surface are, for example, 20 μm × 2.
0 μm square to 100 μm × 100 μm About 1 per square, more preferably 30 μm × 30 μm square to 60 μm
It is desirable that the particles are uniformly dispersed at a rate of about 1 per 60 μm square. And the entire surface is formed by a dense low surface energy resin layer held in the ceramic sprayed layer as a composite coating film,
It has low wettability to the ink used.

【0038】このため本発明のローラは、各種の印刷機
における被印刷体圧着・移送系に配される各種のローラ
として好適に使用でき、具体的には例えば、オフセット
印刷機における圧胴、または中間胴として好適に使用で
きるものである。
Therefore, the roller of the present invention can be suitably used as various rollers arranged in a pressure-bonding / transferring system of a printing material in various printing machines. Specifically, for example, an impression cylinder in an offset printing machine, or It can be suitably used as an intermediate body.

【0039】[0039]

【実施例】以下、本発明を実施例によりさらに具体的に
説明する。
EXAMPLES The present invention will be described in more detail below with reference to examples.

【0040】参考例1 ダクタイル鋳鉄製の金属シリンダーの表面を最終仕上げ
径−0.200mmに研磨加工し、径精度(円筒度0.
01)を出した後、脱脂、ブラスト処理して表面を粗し
た。なおこの際の表面粗度Rmaxは約35μmであっ
た。
Reference Example 1 The surface of a metal cylinder made of ductile cast iron was ground to a final finished diameter of −0.200 mm, and the diameter accuracy (cylindricity of 0.
01) was taken out, and then the surface was roughened by degreasing and blasting. The surface roughness R max at this time was about 35 μm.

【0041】その後、粉末粒径10〜55μmのNi−
Cr合金を用い、プラズマ溶射にて前記シリンダー表面
に膜厚約30μmのNi−Cr溶射層を形成し、続いて
粉末粒径10〜44μmのG−Alを用い、同様
にプラズマ溶射して膜厚約70μmのセラミックス溶射
層を形成した。このセラミック溶射層の表面粗度R
maxは約40μmであり、図2に図示するように非常
にシャープな突起を有しながらうねる粗面であった。ま
たセラミックス溶射層は0.1〜数十μmの大きさの空
孔を有しており、空孔率は約16%であった。このよう
にして得られた圧胴を以下のような印刷試験に供した。
Then, Ni- with a powder particle size of 10 to 55 μm was used.
A Cr-alloy is used to form a Ni-Cr sprayed layer having a film thickness of about 30 μm on the surface of the cylinder by plasma spraying, and then G-Al 2 O 3 having a powder particle size of 10 to 44 μm is used and plasma sprayed in the same manner. As a result, a ceramic sprayed layer having a film thickness of about 70 μm was formed. Surface roughness R of this ceramic sprayed layer
The max was about 40 μm, and the surface was a wavy rough surface having very sharp protrusions as shown in FIG. The ceramic sprayed layer had pores with a size of 0.1 to several tens of μm, and the porosity was about 16%. The impression cylinder thus obtained was subjected to the following printing test.

【0042】実施例1 上記参考例1と同様の手順を行なった後、セラミックス
溶射層の上から、シリコーン系樹脂離型剤(信越化学工
業(株)製 KS776L)100部、トルエン300
部および硬化触媒(信越化学工業(株)製 CAT−P
L8)1部を混合攪拌した溶液を、スプレー方式で含浸
塗布した後、150℃の乾燥炉で1時間乾燥固化させて
セラミックス溶射層の表面にシリコーン系樹脂皮膜を形
成した。このシリコーン系樹脂皮膜は、セラミックス溶
射層の連通空孔部を完全に閉塞し、かつ溶射層の表面に
おいて、うねり波状凹凸の凹部には厚くかつ凸部には薄
く付着しその全面を完全に覆っているものであり、その
膜厚は各部位によって相違するが2〜20μmの範囲に
あった。そしてこのシリコーン系樹脂皮膜形成後におけ
る表面粗度Rmaxは約30μmであり、図1に図示す
るように滑らかな凹凸を有する粗面であった。このよう
にして得られた圧胴を参考例1と同様に以下のような印
刷試験に、更に以下のような耐傷性試験に供した。
Example 1 After the same procedure as in Reference Example 1 above was performed, 100 parts of a silicone resin release agent (KS776L manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.) and 300 parts of toluene were placed on the ceramic sprayed layer.
Parts and curing catalyst (CAT-P manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.)
A solution obtained by mixing and stirring 1 part of L8) was impregnated and applied by a spray method, and then dried and solidified in a drying oven at 150 ° C. for 1 hour to form a silicone resin film on the surface of the ceramic sprayed layer. This silicone-based resin coating completely blocks the communicating pores of the ceramic sprayed layer, and on the surface of the sprayed layer, it is thickly attached to the concave and convex portions of the wavy corrugation, and covers the entire surface completely. The film thickness was in the range of 2 to 20 μm, although it varied depending on each part. The surface roughness R max after forming the silicone resin film was about 30 μm, which was a rough surface having smooth unevenness as shown in FIG. The impression cylinder thus obtained was subjected to the following printing test as in Reference Example 1 and further subjected to the following scratch resistance test.

【0043】印刷試験1 上記参考例1および実施例1において作成した圧胴を、
オフセット印刷機((株)小森コーポレーション製、菊
全両面機)に取付け、紅インキ(東洋インキ(株)製、
ハイプラス)を使用して、コート紙3万枚に対し、両面
印刷を行なった。なお比較対照のために、通常のクロム
メッキ後研磨した圧胴を使用して同様の印刷試験を併せ
て行なった。その結果、参考例1の圧胴を使用した場合
には、圧胴の表面が砂目状の凹凸形状となっている分、
通常のクロムメッキの圧胴と比較すると、圧胴表面のイ
ンキ汚れは少ないが、紙通し枚数が増えるとどんどん汚
れがひどくなり、約3000枚を越えるころには、この
圧胴のインキ汚れに起因する印刷物の裏汚れが顕著とな
り、実用上採用出来ないことが判明した。またセラミッ
クス溶射層の表面の鋭利な突起部で、印刷物のベタ部の
インキを取り去ることによって、数μmの微細な素抜け
(白抜け)が無数に出来、目視によっても明らかに印刷
の鮮明性が劣るものとなっていた。
Printing Test 1 The impression cylinders prepared in Reference Example 1 and Example 1 were
Installed on an offset printing machine (Korizen Corporation's two-sided machine made by Komori Corporation), red ink (Toyo Ink Co., Ltd.),
Double-sided printing was performed on 30,000 sheets of coated paper using HiPlus. For comparison and comparison, the same printing test was also conducted by using an impression cylinder which was polished after usual chrome plating. As a result, when the impression cylinder of Reference Example 1 was used, the surface of the impression cylinder had a rugged uneven shape,
Compared to a normal chrome-plated impression cylinder, the ink stain on the surface of the impression cylinder is less, but as the number of threaded sheets increases, the stain becomes more and more severe. It was revealed that the back stains on the printed matter became noticeable and could not be used in practice. In addition, the sharp protrusions on the surface of the ceramic sprayed layer can be used to remove the ink from the solid areas of the printed matter, creating innumerable microscopic voids (white voids) of several μm, and the clearness of the print can be clearly seen with the naked eye. It was inferior.

【0044】一方、実施例1の圧胴の場合、3万枚の印
刷を行なった後でも、圧胴表面の微細な凸部に極わずか
なインキが付着しているのみであり、しかもこのインキ
付着量はさらに紙通し枚数を増やしてもほとんど変化な
くインキ付着が成長しないものであった。さらに、印刷
物のベタ部に当接する部位においても圧胴表面の突起部
にインキがほとんど転写されておらず、素抜けも非常に
少なくかつ小さいものであり、印刷物の印刷品質上ほと
んど障害にならず、良好な印刷物を得ることができた。
On the other hand, in the case of the impression cylinder of Example 1, even after printing 30,000 sheets, only a very small amount of ink adhered to the fine projections on the surface of the impression cylinder. The amount of the adhered ink did not change even if the number of paper sheets was increased, and the ink adherence did not grow. In addition, ink is hardly transferred to the protrusions on the surface of the impression cylinder even at the part that comes into contact with the solid part of the printed matter, and there is very little and little dropout, which does not cause any problems in the print quality of the printed matter. A good printed matter could be obtained.

【0045】また、印刷試験終了後、圧胴表面に付着し
たインキの除去を試みたところ、実施例1のものにおい
ては、乾いた布で軽く拭き取るのみでわずかに付着した
インキを完全に除去できたが、比較対照のクロムメッキ
の圧胴の場合、このような処理で取除くことは困難で、
白灯油を用いて洗浄しないと除去することができず、さ
らに参考例1の圧胴の場合、このような有機溶剤を用い
ても表面の微細な凹部に入り込んだインキが完全には除
去できず、かつ溶剤に溶解し流動性の生じたインキが気
孔内へと浸み込んでいくために洗浄困難であった。
After the printing test was completed, an attempt was made to remove the ink adhering to the surface of the impression cylinder. In Example 1, it was possible to completely remove the slightly adhering ink by simply wiping it gently with a dry cloth. However, in the case of a chromium-plated impression cylinder for comparison, it is difficult to remove it by such treatment,
It cannot be removed without washing with white kerosene, and in the case of the impression cylinder of Reference Example 1, even if such an organic solvent is used, the ink that has entered the fine recesses on the surface cannot be completely removed. In addition, it was difficult to clean the ink because the ink dissolved in the solvent and having fluidity penetrated into the pores.

【0046】耐傷性試験 実施例1で得られた圧胴の表面硬度を、鉛筆硬度試験に
より調べたところ4Hであり、しかも、鉄製の工具(ド
ライバ)を強く押しつけてこすっても、圧胴上には一旦
は金属色の傷状の跡が付くが、その上を指先で拭くとこ
の跡はきれいに消失した。すなわち、実施例1の圧胴表
面に傷が付いたのではなく、工具が削れてその滓が圧胴
上に付着しただけのものであった。これは、前記工具と
は、圧胴表面微細な突起部のみが工具と接触するだけで
あり、この突起部は耐磨耗性の高いセラミックス溶射層
の上に極薄くシリコーン系樹脂皮膜が付着しているのみ
であって実質的に前記溶射層の硬度の影響が強く生じる
ためであると考えられる。なお、この突起部においては
シリコーン系樹脂皮膜が直接的には、工具と接触するも
のの、非常に微細な点として接触しているのみであり面
として接触していないため、これらの非常に微細な突起
部のみにおいてシリコーン系樹脂皮膜が磨耗除去される
のみであり、シリコーン系樹脂皮膜が面として剥ぎ取ら
れることはない。
Scratch resistance test The surface hardness of the impression cylinder obtained in Example 1 was 4H when examined by a pencil hardness test, and even if the iron tool (driver) was strongly pressed and rubbed, There was a metallic scratch mark on the, but when I wiped it with my fingertip, this mark disappeared neatly. That is, the surface of the impression cylinder of Example 1 was not scratched, but the tool was scraped off and the slag adhered to the impression cylinder. This means that only fine protrusions on the impression cylinder surface of the tool come into contact with the tool, and these protrusions have an extremely thin silicone-based resin film deposited on the ceramic sprayed layer with high wear resistance. It is considered that this is because the hardness of the sprayed layer substantially has a strong effect. Although the silicone-based resin film directly contacts the tool on this protrusion, it only contacts as a very fine point and does not contact as a surface. The silicone resin film is only worn and removed only on the protrusions, and the silicone resin film is not peeled off as a surface.

【0047】一方、比較対照のために、実施例1で使用
したシリコーン系樹脂、あるいは特開昭62−9439
2号で開示されるいくつかのシリコーン系樹脂を、ブラ
スト処理前の滑らかな表面性状の鋳鉄シリンダー表面に
直接コーティングして得られた試験体の表面硬度を、鉛
筆硬度試験により調べたところB〜2Hであり、工具等
の硬いもので軽く擦るのみで簡単に傷が付いた。
On the other hand, for comparison, the silicone resin used in Example 1 or JP-A-62-9439.
The surface hardness of a test body obtained by directly coating the surface of a cast iron cylinder having a smooth surface property before blasting with some of the silicone-based resins disclosed in No. 2 was examined by a pencil hardness test. It was 2H, and it was easily scratched by simply rubbing it lightly with a hard tool such as a tool.

【0048】実施例2 低表面エネルギー性樹脂被膜を、シリコーン系樹脂離型
剤(信越化学工業(株)製 KNS316)100部、
トルエン100部および硬化触媒(信越化学工業(株)
製 CAT−PL56)3部を混合攪拌した溶液を用い
て形成する以外は実施例1と同様にして圧胴を作製し、
前記と同様に印刷試験、耐傷性試験を行なったところ実
施例1と同様に優れた結果が得られた。
Example 2 A low surface energy resin coating was applied to 100 parts of a silicone resin release agent (KNS316 manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.).
100 parts of toluene and curing catalyst (Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.)
CAT-PL56) manufactured by CAT-PL56) was manufactured in the same manner as in Example 1 except that a solution obtained by mixing and stirring 3 parts was used.
When a printing test and a scratch resistance test were conducted in the same manner as described above, excellent results were obtained as in Example 1.

【0049】実施例3〜6 低表面エネルギー性樹脂被膜を、シリコーン系樹脂とし
てKR2046(実施例3)、X−40−2141(実
施例4)、X−41−9710H(実施例5)、または
X−40−201(実施例6)(いずれも信越化学工業
(株)製)を用いて形成する以外は、実施例1と同様に
して圧胴を作製し、前記と同様に印刷試験を行なった。
印刷試験終了後の圧胴面上の汚れの度合に若干の相違が
見られたものの、いずれのものにおいても、実施例1と
同様に良好な印刷品質が保たれ、かつ印刷終了後の圧胴
の汚れも乾式にて完全に除去できるものであった。
Examples 3 to 6 KR2046 (Example 3), X-40-2141 (Example 4), X-41-9710H (Example 5), or a low surface energy resin coating as a silicone resin, or An impression cylinder was prepared in the same manner as in Example 1 except that X-40-201 (Example 6) (both manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.) was used, and a printing test was conducted in the same manner as above. It was
Although there was a slight difference in the degree of dirt on the impression cylinder surface after the printing test, in all cases, good print quality was maintained as in Example 1, and the impression cylinder after printing was completed. The dirt on the surface could be completely removed by dry method.

【0050】[0050]

【発明の効果】以上述べたように、本発明の圧胴または
中間胴は、その表面性状が微細で比較的滑らかな凹凸を
有するものであり、耐磨耗性に優れたセラミックス溶射
層と表面エネルギーの低いシリコーン系樹脂等の低表面
エネルギー性樹脂層とからなる複合皮膜で基材表面を被
覆しており、かつその表面性状が表面粗度Rmax20
〜40μmで滑らかな凹凸を有しているものであるた
め、表面にインキが付着し難いものである。このため各
種の印刷機における被印刷体圧着・移送系に配される各
種のローラ、例えば、オフセット印刷機における圧胴ま
たは中間胴として好適に使用できるものであり、連続し
て多量ないし長持間の印刷操作を行なう場合に、洗浄操
作を施す必要もなく、汚れのない良好な印刷品質の印刷
物を提供できるものとなり、かつその耐久性も優れたも
のである。さらに、表面に付着したインキも乾式にて容
易に除去できるものであることから、従来、非常に危険
でかつ重労働であったローラの洗浄操作も極めて容易な
ものとなり、また非常に簡単な構成の清浄装置を装置内
に組込むことで、自動的に清浄化することも可能であ
り、清掃に費す時間と労力、またイニシャルコストの削
減の上でも非常に高い効果を与えるものである。
As described above, the impression cylinder or the intermediate cylinder of the present invention has fine surface properties and relatively smooth irregularities, and has a ceramic sprayed layer and a surface excellent in abrasion resistance. The base material surface is covered with a composite film composed of a low surface energy resin layer such as a silicone resin having low energy, and the surface texture thereof has a surface roughness R max 20.
Since it has a smooth unevenness of about 40 μm, it is difficult for ink to adhere to the surface. Therefore, it can be suitably used as various rollers arranged in the press-bonding / transfer system of the printing object in various printing machines, for example, as an impression cylinder or an intermediate cylinder in an offset printing machine, and it can be continuously used in a large amount or for a long time. When performing the printing operation, it is possible to provide a printed matter of good printing quality without stains, and it is also excellent in durability. Furthermore, since the ink adhering to the surface can be easily removed by a dry method, the cleaning operation of the roller, which has been extremely dangerous and hard work in the past, can be extremely easy, and a very simple structure can be achieved. By incorporating the cleaning device into the device, it is possible to automatically clean the device, which is very effective in reducing the time and labor required for cleaning and the initial cost.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 本発明に係る圧胴または中間胴の一実施態様
における断面構造を模式的に示す図、
FIG. 1 is a diagram schematically showing a cross-sectional structure in one embodiment of an impression cylinder or an intermediate cylinder according to the present invention,

【図2】 本発明に係る圧胴または中間胴の断面構造を
さらに拡大して模式的に示す図、
FIG. 2 is an enlarged schematic view showing a sectional structure of an impression cylinder or an intermediate cylinder according to the present invention,

【図3】 本発明に係る圧胴または中間胴の製造過程に
おける断面構造を模式的に示す図、
FIG. 3 is a diagram schematically showing a sectional structure in a manufacturing process of an impression cylinder or an intermediate cylinder according to the present invention,

【図4】 オフセット印刷機における印刷機構の概略的
な構成を示す図、
FIG. 4 is a diagram showing a schematic configuration of a printing mechanism in an offset printing machine,

【図5】 オフセット印刷における両面印刷時の圧胴の
インキ汚れを説明する模式図、
FIG. 5 is a schematic diagram illustrating ink stains on an impression cylinder during double-sided printing in offset printing,

【図6】 オフセット印刷機における圧胴およびゴム胴
と被印刷体の関係を示す図であり、(a)は幅狭の被印
刷体に印刷している状態、(b)は幅広の被印刷体に印
刷している状態をそれぞれ示す図、
6A and 6B are diagrams showing a relationship between an impression cylinder and a blanket cylinder and an object to be printed in an offset printing machine, FIG. 6A is a state in which a narrow object to be printed is printed, and FIG. 6B is a wide object to be printed. Diagram showing the state printed on the body,

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…版胴、2…ゴム胴、3…圧胴、4…被印刷体、5…
インキ像、6…転写インキ像、10…金属製ローラ基
材、11…金属溶射層、12…セラミックス溶射層、1
3…低表面エネルギー性樹脂層、14…複合被覆皮膜。
1 ... plate cylinder, 2 ... blanket cylinder, 3 ... impression cylinder, 4 ... substrate to be printed, 5 ...
Ink image, 6 ... Transfer ink image, 10 ... Metal roller base material, 11 ... Metal sprayed layer, 12 ... Ceramic sprayed layer, 1
3 ... Low surface energy resin layer, 14 ... Composite coating film.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI B65H 5/06 B65H 5/06 A F16C 13/00 F16C 13/00 A // B29K 83:00 B29K 83:00 105:04 105:04 (56)参考文献 特開 平4−217491(JP,A) 特開 平3−120048(JP,A) 特開 平6−127732(JP,A) 特開 平3−256950(JP,A) 実開 昭61−31740(JP,U) 特公 平7−106747(JP,B2) 特公 昭56−2018(JP,B1) 実公 平5−12203(JP,Y2) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B65H 27/00 B29D 31/00 B41F 13/08 B41F 35/06 B65H 5/06 F16C 13/00 B29K 83:00 B29K 105:04 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (51) Int.Cl. 7 Identification code FI B65H 5/06 B65H 5/06 A F16C 13/00 F16C 13/00 A // B29K 83:00 B29K 83:00 105: 04 105 : 04 (56) Reference JP-A-4-217491 (JP, A) JP-A-3-120048 (JP, A) JP-A-6-127732 (JP, A) JP-A-3-256950 (JP, A) ) Actual Development Sho 61-31740 (JP, U) Japanese Patent Publication 7-106747 (JP, B2) Japanese Official Publication 56-2018 (JP, B1) Japanese Official Publication 5-12203 (JP, Y2) (58) Field (Int.Cl. 7 , DB name) B65H 27/00 B29D 31/00 B41F 13/08 B41F 35/06 B65H 5/06 F16C 13/00 B29K 83:00 B29K 105: 04

Claims (4)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 印刷装置において、印刷要素に対して被
印刷体を圧着し、その後移送する被印刷体圧着・移送系
に配置される圧胴または中間胴であって、脱脂、ブラス
ト処理された金属製ローラ基材上に、多孔質のセラミッ
クス溶射層と前記セラミックス溶射層の表面上および孔
部内に形成された低表面エネルギー性樹脂層とからなる
複合被覆皮膜が形成されており、かつその表面性状が表
面粗度Rmax20〜40μmで、滑らかな凹凸を有す
るものであることを特徴とする圧胴または中間胴。
1. A printing apparatus, which is an impression cylinder or an intermediate cylinder arranged in a pressure-bonding / transferring system for pressure-bonding an object to be printed with respect to a printing element and then transferring the same, which has been degreased and blasted. On a metal roller base material, a composite coating film composed of a porous ceramic sprayed layer and a low surface energy resin layer formed on the surface of the ceramic sprayed layer and in the pores is formed, and the surface thereof. An impression cylinder or an intermediate cylinder characterized by having a surface roughness R max of 20 to 40 μm and having smooth unevenness.
【請求項2】 前記凹凸の凸部が、20μm×20μm
平方ないし100μm×100μm平方当りに1ケ程度
の割合で存在するものである請求項1に記載の圧胴また
は中間胴。
2. The convex portion of the unevenness is 20 μm × 20 μm
The impression cylinder or the intermediate cylinder according to claim 1, wherein the pressure cylinder or the intermediate cylinder is present at a ratio of about 1 per square to 100 µm x 100 µm square.
【請求項3】 前記金属製ローラ基材と、前記複合被覆
皮膜との間には、金属溶射層が形成されているものであ
る請求項1または2に記載の圧胴または中間胴。
3. The impression cylinder or the intermediate cylinder according to claim 1, wherein a metal sprayed layer is formed between the metal roller base material and the composite coating film.
【請求項4】 前記低表面エネルギー性樹脂が、シリコ
ーン系樹脂である請求項1〜3のいずれか一つに記載の
圧胴または中間胴。
4. The impression cylinder or the intermediate cylinder according to claim 1, wherein the low surface energy resin is a silicone resin.
JP10151595A 1994-04-25 1995-04-25 Impression cylinder or intermediate cylinder Expired - Lifetime JP3439569B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10151595A JP3439569B2 (en) 1994-04-25 1995-04-25 Impression cylinder or intermediate cylinder

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6-86999 1994-04-25
JP8699994 1994-04-25
JP10151595A JP3439569B2 (en) 1994-04-25 1995-04-25 Impression cylinder or intermediate cylinder

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003108317A Division JP3811464B2 (en) 1994-04-25 2003-04-11 Impression cylinder, intermediate cylinder or covering for guide roller, printing apparatus using the same, and cleaning apparatus in printing apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0812151A JPH0812151A (en) 1996-01-16
JP3439569B2 true JP3439569B2 (en) 2003-08-25

Family

ID=26428076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10151595A Expired - Lifetime JP3439569B2 (en) 1994-04-25 1995-04-25 Impression cylinder or intermediate cylinder

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3439569B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107554114A (en) * 2017-07-07 2018-01-09 江苏欧钛克复合材料技术有限公司 A kind of application of the printing roller of improved materials performance

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3676870B2 (en) * 1995-12-25 2005-07-27 吉川工業株式会社 Roller for crimping / transferring printed material
JP3005620B2 (en) 1996-03-28 2000-01-31 レフライト株式会社 Ink stain prevention sheet
JPH09286538A (en) * 1996-04-24 1997-11-04 Hokushin Ind Inc Paper feed roll
JP2002166677A (en) * 2000-11-30 2002-06-11 Komori Corp Printer
DE20107183U1 (en) * 2001-04-26 2001-07-05 Roland Man Druckmasch Elevator for a sheet guiding cylinder in a processing machine
KR100423269B1 (en) * 2002-02-27 2004-03-18 조인제 Roller coating treatment chromium and poly tetrafluoro
DE10241671A1 (en) * 2002-09-09 2004-03-18 Heidelberger Druckmaschinen Ag Substrate contacting element with ink-repellent coating and method for coating a substrate contacting element
JP3732479B2 (en) * 2002-11-20 2006-01-05 大日本印刷株式会社 PRINTING DEVICE MEMBER AND PRINTING DEVICE USING THE MEMBER
JP4205971B2 (en) 2003-02-24 2009-01-07 東京印刷機材トレーディング株式会社 Impression cylinder jacket cleaning device for sheet-fed offset duplex printing press
JP4659363B2 (en) * 2004-01-05 2011-03-30 株式会社ミヤコシ Multi-web type rotary press
JP5064730B2 (en) * 2006-06-27 2012-10-31 ハイデルベルガー ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフト Surface with a micro-overhang to guide the substrate
JP5047584B2 (en) 2006-10-26 2012-10-10 三菱重工印刷紙工機械株式会社 Printed body contact member and printing apparatus member
JP4064438B1 (en) * 2007-03-22 2008-03-19 国立大学法人徳島大学 Steel member for powder handling equipment and powder handling equipment
JP4689690B2 (en) * 2008-02-22 2011-05-25 株式会社東京機械製作所 Folding machine transfer device
DE102008029817A1 (en) 2008-06-24 2009-12-31 Heidelberger Druckmaschinen Ag Print substrate contacting surface e.g. cylinder casing, manufacturing method for e.g. sheet processing rotary printing press, involves treating structured metal substrate with poly electrolytes, and with amphiphile substance
JP5123965B2 (en) 2010-03-03 2013-01-23 東京印刷機材トレーディング株式会社 Impression cylinder and transfer cylinder jacket for offset sheet-fed printing press
JP5244985B2 (en) * 2012-01-11 2013-07-24 東京印刷機材トレーディング株式会社 Inking roller for offset press

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107554114A (en) * 2017-07-07 2018-01-09 江苏欧钛克复合材料技术有限公司 A kind of application of the printing roller of improved materials performance

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0812151A (en) 1996-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3439569B2 (en) Impression cylinder or intermediate cylinder
JP2952224B2 (en) Roller for pressing and transporting printing media
JP4920237B2 (en) Cover of the impression cylinder or transport cylinder of a printing press
EP1469996B1 (en) Surface treated doctor blade
US4912824A (en) Engraved micro-ceramic-coated cylinder and coating process therefor
JP2004167902A (en) Doctor blade
JPH05193094A (en) Coated paper feeding roller for rotary press
CN1359792A (en) Cyliner casing krofile
US3958994A (en) Photosensitive diazo steel lithoplate structure
JP3811464B2 (en) Impression cylinder, intermediate cylinder or covering for guide roller, printing apparatus using the same, and cleaning apparatus in printing apparatus
JP2011056710A (en) Jacket for impression cylinder and method for manufacturing the same
CN100341696C (en) Film for a sheet guiding cylinder in a processing machine
JP3676870B2 (en) Roller for crimping / transferring printed material
JP3132965B2 (en) Roller surface antifouling treatment method
JP4639157B2 (en) Guide roller or intermediate cylinder covering in printing apparatus, and printing apparatus using the same
JP2005047241A (en) Jacket for sheet offset press transfer cylinder
JP3346048B2 (en) Paper roll for coater
JPH11165399A (en) Material-to-be-printed pressing and transferring roller
US6176182B1 (en) Block copy material for lithographic printing plate material, lithographic press and lithographic printing method
JPS6331397B2 (en)
JPH1066912A (en) Gravure coating applicator and its production
JP4282936B2 (en) Surface treatment doctor blade
JP5244985B2 (en) Inking roller for offset press
JP4077981B2 (en) Doctor blade
EP1000768A3 (en) Production of lithographic printing plate support

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20030212

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20030513

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080613

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090613

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090613

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100613

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100613

Year of fee payment: 7

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110613

Year of fee payment: 8

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110613

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120613

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120613

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130613

Year of fee payment: 10

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term