JP3419761B2 - ケーブル保持装置 - Google Patents
ケーブル保持装置Info
- Publication number
- JP3419761B2 JP3419761B2 JP2000578888A JP2000578888A JP3419761B2 JP 3419761 B2 JP3419761 B2 JP 3419761B2 JP 2000578888 A JP2000578888 A JP 2000578888A JP 2000578888 A JP2000578888 A JP 2000578888A JP 3419761 B2 JP3419761 B2 JP 3419761B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cable
- ring
- holding device
- pressure
- cable holding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/06—Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
- H02G3/0616—Joints for connecting tubing to casing
- H02G3/0625—Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors
- H02G3/0666—Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors with means clamping the armour of the conductor
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/02—Cable terminations
- H02G15/04—Cable-end sealings
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Supports For Pipes And Cables (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
Description
【０００１】本発明は、請求項１の上位概念部に記載の
形式のケーブル保持装置に関する。
形式のケーブル保持装置に関する。
【０００２】このような装置は、ケーブル螺合装置（Ka
belverschraubung）によって、例えばフリッチュ社（Fi
rma Pflitsch）のシステム「ユニ・シール（UNI-Dich
t）」のようないわゆるＰＧ-螺合装置によって、既に公
知であり、図４に示されている。
belverschraubung）によって、例えばフリッチュ社（Fi
rma Pflitsch）のシステム「ユニ・シール（UNI-Dich
t）」のようないわゆるＰＧ-螺合装置によって、既に公
知であり、図４に示されている。
【０００３】図４に示された公知の構成では、圧力円板
１、クランプばねリング２及びシールリング３はそれぞ
れ切り離された個別部材であり、これらの個別部材は、
ケーブル保持装置の組立て時に、スリーブ５を備えたケ
ーブル貫通部材４内に面倒かつ複雑な形式で挿入されね
ばならない。さらにこれら別体の部材のストックキーピ
ング及び特にこれら別体の部材を備品として用意してお
くことは、特に現場におけるケーブル接続の場合に面倒
であり、かつ常に確実に保証することができない。
１、クランプばねリング２及びシールリング３はそれぞ
れ切り離された個別部材であり、これらの個別部材は、
ケーブル保持装置の組立て時に、スリーブ５を備えたケ
ーブル貫通部材４内に面倒かつ複雑な形式で挿入されね
ばならない。さらにこれら別体の部材のストックキーピ
ング及び特にこれら別体の部材を備品として用意してお
くことは、特に現場におけるケーブル接続の場合に面倒
であり、かつ常に確実に保証することができない。
【０００４】本発明の課題は、冒頭に述べた形式のケー
ブル保持装置を、可能な限り簡単かつ安価な形式で改良
して、簡単かつ迅速な組立て及び安価なストックキーピ
ングを可能にし、しかも組立て現場においてケーブル保
持装置の部材が紛失する可能性を最小にすることであ
る。
ブル保持装置を、可能な限り簡単かつ安価な形式で改良
して、簡単かつ迅速な組立て及び安価なストックキーピ
ングを可能にし、しかも組立て現場においてケーブル保
持装置の部材が紛失する可能性を最小にすることであ
る。
【０００５】この課題は、請求項１の特徴部に記載の構
成によって解決される。
成によって解決される。
【０００６】既にメーカにおいてユニットとして前組み
立てされていて２つの圧力リングとクランプばねリング
とから成る圧力部材によって、ストックキーピング及び
組立てが簡単化され、かつケーブル接続を迅速に実施可
能である。ケーブル接続のためには単に、まず初め圧力
部材を、通常ケーシングの管片として形成されたケーブ
ル貫通部材に挿入し、次いでケーブルをスリーブ及び弛
緩した圧力部材を通して案内し、最後にスリーブをケー
ブル貫通部材に固定するだけでよい。
立てされていて２つの圧力リングとクランプばねリング
とから成る圧力部材によって、ストックキーピング及び
組立てが簡単化され、かつケーブル接続を迅速に実施可
能である。ケーブル接続のためには単に、まず初め圧力
部材を、通常ケーシングの管片として形成されたケーブ
ル貫通部材に挿入し、次いでケーブルをスリーブ及び弛
緩した圧力部材を通して案内し、最後にスリーブをケー
ブル貫通部材に固定するだけでよい。
【０００７】最後に挙げた組立てステップにおいて同時
に、両圧力リングが可能な軸方向行程の枠内で互いに押
し付けられ、これによってクランプばねリングが圧力リ
ングの傾斜した内側の端面に沿って全周で軸線に向かっ
て、ひいては強くケーブルに向かって押し付けられ、こ
れによってケーブルは所望の程度で固定される。
に、両圧力リングが可能な軸方向行程の枠内で互いに押
し付けられ、これによってクランプばねリングが圧力リ
ングの傾斜した内側の端面に沿って全周で軸線に向かっ
て、ひいては強くケーブルに向かって押し付けられ、こ
れによってケーブルは所望の程度で固定される。
【０００８】本発明によるケーブル保持装置の別の有利
な構成は、請求項２以下に記載されている。
な構成は、請求項２以下に記載されている。
【０００９】請求項２記載のように圧力リングを形成す
ると、コストを増大させることなしに次のことが達成さ
れる。すなわち請求項２記載のように構成されている
と、クランプばねリングは側方に逃げることができず、
両圧力リングの間において同心的に保持され、これによ
ってまた均一にケーブル外周に接触し、全接触面におい
て等しい圧力で互いに対して押し付けられる。このこと
は、クランプばねリングがケーブルのプラスチック外装
に押し込まれて外装の損傷が阻止される場合に有利であ
るのみならず、クランプばねリングが電気的な接触接続
のために、外装を除去されてシールドを備えたケーブル
のシールド（Schirm）に圧力下で接触している場合に
も、有利である。なぜならば、このようになっている
と、最大の接触面が保証されるからである。
ると、コストを増大させることなしに次のことが達成さ
れる。すなわち請求項２記載のように構成されている
と、クランプばねリングは側方に逃げることができず、
両圧力リングの間において同心的に保持され、これによ
ってまた均一にケーブル外周に接触し、全接触面におい
て等しい圧力で互いに対して押し付けられる。このこと
は、クランプばねリングがケーブルのプラスチック外装
に押し込まれて外装の損傷が阻止される場合に有利であ
るのみならず、クランプばねリングが電気的な接触接続
のために、外装を除去されてシールドを備えたケーブル
のシールド（Schirm）に圧力下で接触している場合に
も、有利である。なぜならば、このようになっている
と、最大の接触面が保証されるからである。
【００１０】請求項３には、簡単かつ安価に製造可能な
圧力部材が記載されており、この圧力部材では、例えば
射出成形法によってコストの増大なしに溝もしくは一列
の係止アームを備えた両圧力リングを、クランプばねリ
ングの挿入後になお一緒に差し合わせるだけでよい。こ
の場合溝の幅は、係止アームの厚さを引いた後で、クラ
ンプばねリングの圧縮のために必要な軸方向行程の所望
の値が生ぜしめられるように、寸法設定されている。
圧力部材が記載されており、この圧力部材では、例えば
射出成形法によってコストの増大なしに溝もしくは一列
の係止アームを備えた両圧力リングを、クランプばねリ
ングの挿入後になお一緒に差し合わせるだけでよい。こ
の場合溝の幅は、係止アームの厚さを引いた後で、クラ
ンプばねリングの圧縮のために必要な軸方向行程の所望
の値が生ぜしめられるように、寸法設定されている。
【００１１】上に述べた差し合わせ過程もしくは差込み
過程は、請求項４記載のように係止突起を形成すること
によって、著しく簡単化される。この場合第２の圧力リ
ングは単になお最小の力でその係止突起を、他方の圧力
リングの溝にクリップ結合させるだけでよい。この組立
て過程は必要とあらば工具なしに手によって実施可能で
あり、機械を用いて製造する場合にはそのためには、極
めて簡単かつ単純な工具を使用することができる。
過程は、請求項４記載のように係止突起を形成すること
によって、著しく簡単化される。この場合第２の圧力リ
ングは単になお最小の力でその係止突起を、他方の圧力
リングの溝にクリップ結合させるだけでよい。この組立
て過程は必要とあらば工具なしに手によって実施可能で
あり、機械を用いて製造する場合にはそのためには、極
めて簡単かつ単純な工具を使用することができる。
【００１２】係止突起によって後ろから係合される溝壁
の有利な構成は、請求項５に記載されている。これによ
って圧力部材の特に小さな直径が可能になる。さらに圧
力部材はその全長にわたって一定の直径を有しており、
ひいてはケーブル貫通部材における最適な案内を有して
いる。
の有利な構成は、請求項５に記載されている。これによ
って圧力部材の特に小さな直径が可能になる。さらに圧
力部材はその全長にわたって一定の直径を有しており、
ひいてはケーブル貫通部材における最適な案内を有して
いる。
【００１３】シールドを備えたケーブルのためのケーブ
ル螺合部の、実地においてしばしば見られる場合のため
に、ケーブルシールドは、例えば金属ケーシングのよう
なアース電位と電気的に接続される。このことは本発明
によるケーブル保持装置では有利に簡単な形式で次のこ
とによって、すわわち請求項６記載のように少なくとも
一方の圧力リングが導電性の材料から成っていることに
よって、実現される。ケーシング側の内側の圧力リング
が金属製である場合、ケーブルシールドの電気接続はク
ランプばねリングと内側の圧力リングとを介して行わ
れ、この内側の圧力リング自体は、金属製のケーブル貫
通部材のストッパカラーに載置されている。ケーブルシ
ールドとケーシングとを導電接続するために、外側の圧
力リングを金属から構成するという択一的な可能性は、
スリーブが同様に金属製であり、かつ外側の圧力リング
と導電接続しているということを、前提条件とする。
ル螺合部の、実地においてしばしば見られる場合のため
に、ケーブルシールドは、例えば金属ケーシングのよう
なアース電位と電気的に接続される。このことは本発明
によるケーブル保持装置では有利に簡単な形式で次のこ
とによって、すわわち請求項６記載のように少なくとも
一方の圧力リングが導電性の材料から成っていることに
よって、実現される。ケーシング側の内側の圧力リング
が金属製である場合、ケーブルシールドの電気接続はク
ランプばねリングと内側の圧力リングとを介して行わ
れ、この内側の圧力リング自体は、金属製のケーブル貫
通部材のストッパカラーに載置されている。ケーブルシ
ールドとケーシングとを導電接続するために、外側の圧
力リングを金属から構成するという択一的な可能性は、
スリーブが同様に金属製であり、かつ外側の圧力リング
と導電接続しているということを、前提条件とする。
【００１４】多くの使用例において、ケーブル保持装置
はケーブル貫通部材内において同時にケーブル貫通部の
シール性を保証することが必要である。このことは公知
の形式で、外側の圧力リングとスリーブとの間にシール
リングを配置することによって達成され、このシールリ
ングは、ケーブル貫通部材におけるスリーブの固定時
に、圧力下でケーブルとスリーブの内面とに接触するよ
うに、押し潰される。
はケーブル貫通部材内において同時にケーブル貫通部の
シール性を保証することが必要である。このことは公知
の形式で、外側の圧力リングとスリーブとの間にシール
リングを配置することによって達成され、このシールリ
ングは、ケーブル貫通部材におけるスリーブの固定時
に、圧力下でケーブルとスリーブの内面とに接触するよ
うに、押し潰される。
【００１５】この公知のシールリングは別体の部材であ
り、付加的に購入してストックして置かなくてはならな
いが、組立て現場においてしばしば準備されおらず、さ
らなる組立てステップを必要とする。
り、付加的に購入してストックして置かなくてはならな
いが、組立て現場においてしばしば準備されおらず、さ
らなる組立てステップを必要とする。
【００１６】請求項７記載の構成では、シールリング
が、該シールリングに向けられた圧力リングと機械的に
結合されていることによって、圧力部材の特に有利なス
トックキーピング及び最も簡単な組立てが可能になる。
圧力部材のこのコンパクトで一体的な構成では、結合は
例えば螺合又は係止によって行うことができる。しかし
ながらまた結合部は、解離不能であって、これによって
紛失不能に構成されることもできる。例えば請求項８記
載の構成では、シールリングは外側の圧力リングと接着
によって結合されており、請求項９記載の構成ではシー
ルリングは射出成形によって外側の圧力リングと結合さ
れている。この第２の可能性には、圧力部材におけるシ
ールリングの固着性が良好であり、製造が安価であると
いう利点がある。なぜならば、圧力リングと射出成形さ
れたシールリングとはダブル射出成形型を用いてただ１
回の作業工程で製造することができるからである。
が、該シールリングに向けられた圧力リングと機械的に
結合されていることによって、圧力部材の特に有利なス
トックキーピング及び最も簡単な組立てが可能になる。
圧力部材のこのコンパクトで一体的な構成では、結合は
例えば螺合又は係止によって行うことができる。しかし
ながらまた結合部は、解離不能であって、これによって
紛失不能に構成されることもできる。例えば請求項８記
載の構成では、シールリングは外側の圧力リングと接着
によって結合されており、請求項９記載の構成ではシー
ルリングは射出成形によって外側の圧力リングと結合さ
れている。この第２の可能性には、圧力部材におけるシ
ールリングの固着性が良好であり、製造が安価であると
いう利点がある。なぜならば、圧力リングと射出成形さ
れたシールリングとはダブル射出成形型を用いてただ１
回の作業工程で製造することができるからである。
【００１７】スリーブのケーブル導入領域に向けられた
この圧力リングの材料の弾性度が、シールの目的のため
には十分に大きいが、しかしながらケーブル貫通部材に
おけるスリーブの固定時に必要なクランプばねリングの
圧力を受容するためには、なお十分でない場合には、圧
力リングを同時にシールリングとして使用する（請求項
１０）と、特に有利である。このように構成することに
よって、別体の部材であろうと又は外側の圧力リングと
結合された部材であろうと、別体のシールリングはもは
や不要であり、その結果ケーブル保持装置は、特に簡単
かつ安価に製造及び使用することができる。
この圧力リングの材料の弾性度が、シールの目的のため
には十分に大きいが、しかしながらケーブル貫通部材に
おけるスリーブの固定時に必要なクランプばねリングの
圧力を受容するためには、なお十分でない場合には、圧
力リングを同時にシールリングとして使用する（請求項
１０）と、特に有利である。このように構成することに
よって、別体の部材であろうと又は外側の圧力リングと
結合された部材であろうと、別体のシールリングはもは
や不要であり、その結果ケーブル保持装置は、特に簡単
かつ安価に製造及び使用することができる。
【００１８】本発明によるケーブル保持装置の最大限可
能な小型化は、請求項１１記載の構成（図１）によって
達成され、この構成では、シールリングにスリーブを簡
単にクリップ結合することによって、使用者には、ただ
１つの前組立てされた部材が提供され、この部材は簡単
かつ安価に製造できるのみならず、実際の使用時におい
ても極めて簡単化された取扱いを可能にする。それとい
うのはこの場合、ただ単に、（場合によっては外装を除
去された）ケーブルをシールリング及び圧力部材を通し
て、目標位置に達するまで導入し、次いでスリーブをケ
ーブル貫通部材に固定するだけでよいからである。この
際に同時にケーブルはしっかりとクランプされ、ケーブ
ル貫通領域はシールリングの圧縮によって液密につまり
液体に対するシール作用をもって閉鎖される。
能な小型化は、請求項１１記載の構成（図１）によって
達成され、この構成では、シールリングにスリーブを簡
単にクリップ結合することによって、使用者には、ただ
１つの前組立てされた部材が提供され、この部材は簡単
かつ安価に製造できるのみならず、実際の使用時におい
ても極めて簡単化された取扱いを可能にする。それとい
うのはこの場合、ただ単に、（場合によっては外装を除
去された）ケーブルをシールリング及び圧力部材を通し
て、目標位置に達するまで導入し、次いでスリーブをケ
ーブル貫通部材に固定するだけでよいからである。この
際に同時にケーブルはしっかりとクランプされ、ケーブ
ル貫通領域はシールリングの圧縮によって液密につまり
液体に対するシール作用をもって閉鎖される。
【００１９】例えばケーシングの管片（請求項１３）
の、ケーブル貫通部材におけるスリーブの特に有利な固
定を達成するために、請求項１２記載の構成では、ねじ
山付管片として形成されたケーブル貫通部材に螺合可能
なねじスリーブが、設けられている。ケーブル保持装置
の共働する部分の軸方向寸法及びシールリングの材料選
択との関連した、ねじスリーブの締め込みの強さによっ
て、クランプばねリングの所望のクランプ力ひいてはケ
ーブルに必要な引張り負荷軽減が、簡単に得られるのみ
ならず、個々の場合の必要性に応じた所望のシール作用
が得られる。
の、ケーブル貫通部材におけるスリーブの特に有利な固
定を達成するために、請求項１２記載の構成では、ねじ
山付管片として形成されたケーブル貫通部材に螺合可能
なねじスリーブが、設けられている。ケーブル保持装置
の共働する部分の軸方向寸法及びシールリングの材料選
択との関連した、ねじスリーブの締め込みの強さによっ
て、クランプばねリングの所望のクランプ力ひいてはケ
ーブルに必要な引張り負荷軽減が、簡単に得られるのみ
ならず、個々の場合の必要性に応じた所望のシール作用
が得られる。
【００２０】請求項１４には、金属製のケーシングを管
片と一緒に電気的に絶縁しかつ同時に機械的に保護する
ための、簡単かつ安価な可能性が記載されている。
片と一緒に電気的に絶縁しかつ同時に機械的に保護する
ための、簡単かつ安価な可能性が記載されている。
【００２１】次に図面を参照しながら本発明の実施例を
説明する。
説明する。
【００２２】電気回路装置を収容するための金属ケーシ
ング（図示せず）と一体的な管状のケーブル導入管片１
２内に、シールドされたケーブル１１をクランプ保持す
るケーブル保持装置１０は、ケーシング側に位置してい
て金属から成る内側の圧力リング１３と、ケーブル側に
位置していてプラスチックから成る外側の圧力リング１
４と、両圧力リングの間に配置されていて金属製のコイ
ルばねから曲げられたクランプばねリング１５と、外側
の圧力リング１４のケーブル側の端面１６に射出成形さ
れたシールリング１７と、このシールリング１７を取り
囲むねじスリーブ１８とから成っており、このねじスリ
ーブ１８は、ケーブル導入管片１２の対応する雄ねじ山
１９に螺合可能である。
ング（図示せず）と一体的な管状のケーブル導入管片１
２内に、シールドされたケーブル１１をクランプ保持す
るケーブル保持装置１０は、ケーシング側に位置してい
て金属から成る内側の圧力リング１３と、ケーブル側に
位置していてプラスチックから成る外側の圧力リング１
４と、両圧力リングの間に配置されていて金属製のコイ
ルばねから曲げられたクランプばねリング１５と、外側
の圧力リング１４のケーブル側の端面１６に射出成形さ
れたシールリング１７と、このシールリング１７を取り
囲むねじスリーブ１８とから成っており、このねじスリ
ーブ１８は、ケーブル導入管片１２の対応する雄ねじ山
１９に螺合可能である。
【００２３】ケーブル導入管片１２は、金属ケーシング
と一体的な金属製の内側の管片２０と、射出被覆（Umsp
ritzen）つまり周囲への射出によって製造された管状の
プラスチックスリーブ２１とから成っており、このプラ
スチックスリーブ２１はその自由端部に雄ねじ山１９を
有している。ねじスリーブ１８はグリップ刻み目２２を
有しており、これによって手による螺合時にも必要なト
ルクを加えることができる。
と一体的な金属製の内側の管片２０と、射出被覆（Umsp
ritzen）つまり周囲への射出によって製造された管状の
プラスチックスリーブ２１とから成っており、このプラ
スチックスリーブ２１はその自由端部に雄ねじ山１９を
有している。ねじスリーブ１８はグリップ刻み目２２を
有しており、これによって手による螺合時にも必要なト
ルクを加えることができる。
【００２４】シールリング１７は、周囲切欠き２４を備
えたカラー２３を有しており、この周囲切欠き２４には
ねじスリーブ１８の閉鎖カラー２５が次のように係合す
る。すなわちこの場合、ねじスリーブ１８は、一方では
シールリング１７に対して回動可能であり、かつ他方で
は雄ねじ山１９への螺合時にシールリング１７を圧縮す
るようになっている。ねじスリーブ１８とシールリング
１７とは、互いに向かい合った面の相応な形状付与によ
って、互いに大きな面積で接触し合い、そして高い圧力
が軸方向及び半径方向において伝達される。ねじスリー
ブ１８及びシールリング１７の互いに押圧される面の輪
郭２６，２７は、そのために凹面状にもしくは対応して
凸面状に湾曲されており、これによって一方では上に述
べた力伝達が、共働する円錐面におけるように生じ、か
つ他方ではねじスリーブ１８の入口開口２８を貫いてシ
ールリング１７が滑り抜けることが回避される。
えたカラー２３を有しており、この周囲切欠き２４には
ねじスリーブ１８の閉鎖カラー２５が次のように係合す
る。すなわちこの場合、ねじスリーブ１８は、一方では
シールリング１７に対して回動可能であり、かつ他方で
は雄ねじ山１９への螺合時にシールリング１７を圧縮す
るようになっている。ねじスリーブ１８とシールリング
１７とは、互いに向かい合った面の相応な形状付与によ
って、互いに大きな面積で接触し合い、そして高い圧力
が軸方向及び半径方向において伝達される。ねじスリー
ブ１８及びシールリング１７の互いに押圧される面の輪
郭２６，２７は、そのために凹面状にもしくは対応して
凸面状に湾曲されており、これによって一方では上に述
べた力伝達が、共働する円錐面におけるように生じ、か
つ他方ではねじスリーブ１８の入口開口２８を貫いてシ
ールリング１７が滑り抜けることが回避される。
【００２５】半径方向における圧力によって、シールリ
ング１７はねじスリーブ１８の内面２６と、大面積でケ
ーブル表面とに同時に押し付けられ、その結果ケーブル
導入管片１２のケーブル導入領域は確実にシールされ
る。さらにシールリング１７は、プラスチックスリーブ
（Kunststoffhuelle）２１の自由端部の内壁２９にも押
圧され、これによってケーブル保持装置１０は、ねじ山
螺合部を介して液体が侵入することをも確実に防止して
いる。
ング１７はねじスリーブ１８の内面２６と、大面積でケ
ーブル表面とに同時に押し付けられ、その結果ケーブル
導入管片１２のケーブル導入領域は確実にシールされ
る。さらにシールリング１７は、プラスチックスリーブ
（Kunststoffhuelle）２１の自由端部の内壁２９にも押
圧され、これによってケーブル保持装置１０は、ねじ山
螺合部を介して液体が侵入することをも確実に防止して
いる。
【００２６】両圧力リング１３，１４の互いに向かい合
った端面３０，３１は、ケーブル保持装置１０の軸線Ａ
に向かって円錐形に先細になっている。内側の圧力リン
グ１３の端面３０は外縁部に軸方向に突出する端面フラ
ンジ３２を有しており、この端面フランジ３２は、弛緩
状態においてその内面に接触しているクランプばねリン
グ１５が側方に逃げることを阻止しており、ひいては、
圧力リング１３，１４及びクランプばねリング１５から
成る圧力部材３３の組立てを簡単な形式で著しく容易に
する。
った端面３０，３１は、ケーブル保持装置１０の軸線Ａ
に向かって円錐形に先細になっている。内側の圧力リン
グ１３の端面３０は外縁部に軸方向に突出する端面フラ
ンジ３２を有しており、この端面フランジ３２は、弛緩
状態においてその内面に接触しているクランプばねリン
グ１５が側方に逃げることを阻止しており、ひいては、
圧力リング１３，１４及びクランプばねリング１５から
成る圧力部材３３の組立てを簡単な形式で著しく容易に
する。
【００２７】内側の圧力リング１３は、クランプばねリ
ング１５に向けられた第１の溝壁３５と第２の溝壁３６
とを備えた周溝３４を有している。
ング１５に向けられた第１の溝壁３５と第２の溝壁３６
とを備えた周溝３４を有している。
【００２８】外側の圧力リング１４は、該圧力リング１
３と一体的でかつ周囲に均一に分配配置された６つの係
止アーム３７を有しており、これらの係止アーム３７は
それぞえ導入傾斜部３９を有している。第１の溝壁３５
は、導入傾斜部３９に対応する乗上げ斜面４０を備えて
いる。
３と一体的でかつ周囲に均一に分配配置された６つの係
止アーム３７を有しており、これらの係止アーム３７は
それぞえ導入傾斜部３９を有している。第１の溝壁３５
は、導入傾斜部３９に対応する乗上げ斜面４０を備えて
いる。
【００２９】圧力部材３３の組立て時に、係止突起３８
は第１の溝壁３５に後ろから係合し、周溝３４の相応に
選択された幅によって、この周溝３４において軸方向で
所定の行程分だけ運動可能であり、この所定の行程は、
ねじスリーブ１８の螺合時にクランプばねリング１５を
強く圧縮するのに十分であり、これによってケーブル１
１の引張り負荷軽減のために必要なクランプ力が得られ
る。
は第１の溝壁３５に後ろから係合し、周溝３４の相応に
選択された幅によって、この周溝３４において軸方向で
所定の行程分だけ運動可能であり、この所定の行程は、
ねじスリーブ１８の螺合時にクランプばねリング１５を
強く圧縮するのに十分であり、これによってケーブル１
１の引張り負荷軽減のために必要なクランプ力が得られ
る。
【００３０】第１の溝壁３５の高さは、係止アーム３７
の材料厚さだけ、第２の溝壁３６の高さよりも小さく、
その結果圧力部材３３はその全長にわたって一定の外径
を有しており、かつこれによって妨げられることなくケ
ーブル導入管片に導入可能である。
の材料厚さだけ、第２の溝壁３６の高さよりも小さく、
その結果圧力部材３３はその全長にわたって一定の外径
を有しており、かつこれによって妨げられることなくケ
ーブル導入管片に導入可能である。
【００３１】ケーブル保持装置１０の製造時にはまず初
めに圧力部材３３が製造される。そのためには単にクラ
ンプばねリング１５を内側の圧力リング１３に挿入し、
かつ外側の端面１６に既にシールリング１７が射出成形
されている外側の圧力リング１４を、内側の圧力リング
１３にクリップ結合するだけでよく、この動作は対応す
る傾斜面３９，４０によって小さな力で、つまり手によ
って実施することができる。その後で必要なのは単に、
ねじスリーブ１８をシールリング１７を介して案内する
こと、及びその閉鎖カラー２５をシールリング１７の周
囲切欠き２４に係止させることだけである。
めに圧力部材３３が製造される。そのためには単にクラ
ンプばねリング１５を内側の圧力リング１３に挿入し、
かつ外側の端面１６に既にシールリング１７が射出成形
されている外側の圧力リング１４を、内側の圧力リング
１３にクリップ結合するだけでよく、この動作は対応す
る傾斜面３９，４０によって小さな力で、つまり手によ
って実施することができる。その後で必要なのは単に、
ねじスリーブ１８をシールリング１７を介して案内する
こと、及びその閉鎖カラー２５をシールリング１７の周
囲切欠き２４に係止させることだけである。
【００３２】この状態において、クランプばねリング１
５は弛緩されており、かつ外側において内側の圧力リン
グ１３の端面フランジ３２に接触している。係止突起３
８は第１の溝壁に接触しており、かつ圧力ばねリング１
５の内径は、クランプされるケーブルシールド（Kabels
chirm）４１の外径よりもわずかに大きい。
５は弛緩されており、かつ外側において内側の圧力リン
グ１３の端面フランジ３２に接触している。係止突起３
８は第１の溝壁に接触しており、かつ圧力ばねリング１
５の内径は、クランプされるケーブルシールド（Kabels
chirm）４１の外径よりもわずかに大きい。
【００３３】使用者においては、この前組立てされたケ
ーブル保持装置１０を簡単にストックしておくことがで
き、かつ使用現場において取り付けることができ、しか
もこの場合、個別部材が紛失するおそれは無くなる。
ーブル保持装置１０を簡単にストックしておくことがで
き、かつ使用現場において取り付けることができ、しか
もこの場合、個別部材が紛失するおそれは無くなる。
【００３４】取付けの際には単にケーブル保持装置１０
をケーブル導入管片１２内に、内側の圧力リング１３の
ケーシング側の外側の端面４２が内側の管片２０の端縁
４３に当接するまで、押し込むだけでよく、次いで、適
宜に外装を除去されたケーブル１１をシールリング１７
とクランプばねリング１５とを通して導入して、ケーブ
ルシールド４１がクランプばねリング１５の高さにおい
て位置決めされるところまでもたらし、次いでねじスリ
ーブ１８をケーブル導入管片１２のプラスチックスリー
ブ２１の雄ねじ山１９に螺合させて固定する。この最終
的な組立てステップにおいて、シールリング１７は圧力
下において大面積で、ケーブル外装４４、ねじスリーブ
１８の内面２６及びプラスチックスリーブ２１の内面に
押圧され、同時に外側の圧力リング１４は内側の圧力リ
ング１３に押圧され、この場合クランプばねリング１５
はその円錐形の面３０，３１において軸線Ａに対して同
心的に半径方向において案内され、そしてケーブルシー
ルド４１内へと導入されるが、この導入動作は、係止ア
ーム３７が内側の圧力リング１３の周囲溝３４の第２の
溝壁３６に接触するまで続く。この行程は次のように、
すなわち十分に高いクランプ力が得られ、ひいてはケー
ブル１１において必要な引張り負荷軽減が保証され、し
かもケーブルシールド４１において許容不能なほどの変
形が生じないように、寸法設定されている。
をケーブル導入管片１２内に、内側の圧力リング１３の
ケーシング側の外側の端面４２が内側の管片２０の端縁
４３に当接するまで、押し込むだけでよく、次いで、適
宜に外装を除去されたケーブル１１をシールリング１７
とクランプばねリング１５とを通して導入して、ケーブ
ルシールド４１がクランプばねリング１５の高さにおい
て位置決めされるところまでもたらし、次いでねじスリ
ーブ１８をケーブル導入管片１２のプラスチックスリー
ブ２１の雄ねじ山１９に螺合させて固定する。この最終
的な組立てステップにおいて、シールリング１７は圧力
下において大面積で、ケーブル外装４４、ねじスリーブ
１８の内面２６及びプラスチックスリーブ２１の内面に
押圧され、同時に外側の圧力リング１４は内側の圧力リ
ング１３に押圧され、この場合クランプばねリング１５
はその円錐形の面３０，３１において軸線Ａに対して同
心的に半径方向において案内され、そしてケーブルシー
ルド４１内へと導入されるが、この導入動作は、係止ア
ーム３７が内側の圧力リング１３の周囲溝３４の第２の
溝壁３６に接触するまで続く。この行程は次のように、
すなわち十分に高いクランプ力が得られ、ひいてはケー
ブル１１において必要な引張り負荷軽減が保証され、し
かもケーブルシールド４１において許容不能なほどの変
形が生じないように、寸法設定されている。
【００３５】上に述べたケーブル保持装置１０はつま
り、その製造及び取扱いが極めて簡単かつ安価であり、
ケーブル１１の有効な負荷軽減、高い液体シール性及
び、ケーブルシールド４１と金属ケーシングと間の持続
的に確実な接触接続を保証し、この接触接続は、クラン
プばねリング１５と金属製の内側の圧力リング１３と導
電性の内側の管片２０とを介して行われる。 ［図面の簡単な説明］
り、その製造及び取扱いが極めて簡単かつ安価であり、
ケーブル１１の有効な負荷軽減、高い液体シール性及
び、ケーブルシールド４１と金属ケーシングと間の持続
的に確実な接触接続を保証し、この接触接続は、クラン
プばねリング１５と金属製の内側の圧力リング１３と導
電性の内側の管片２０とを介して行われる。 ［図面の簡単な説明］
【図１】取り付けられてはいるが、ケーブル導入管片に
まだ完全には固定されていないケーブル保持装置を示す
軸方向断面図である。
まだ完全には固定されていないケーブル保持装置を示す
軸方向断面図である。
【図２】ケーブル保持装置の個々の部材を分解して示す
軸方向断面図である。
軸方向断面図である。
【図３】両圧力リングの互いに向かい合っている端面と
クランプばねリングとを示す平面図である。
クランプばねリングとを示す平面図である。
【図４】先行技術に基づいて公知のケーブル螺合装置を
部分的に破断して示す図である。
部分的に破断して示す図である。
１１ ケーブル、 １２ ケーブル導入管片、 １３，
１４ 圧力リング、１５ クランプばねリング、 １６
端面、 １７ シールリング、 １８ ねじスリー
ブ、 １９ 雄ねじ山、 ２０ 管片、 ２１ プラス
チックスリーブ、 ２２ グリップ刻み目、 ２３ カ
ラー、 ２４ 周囲切欠き、 ２５ 閉鎖カラー、 ２
６，２７ 輪郭、 ２８ 入口開口、 ２９ 内壁、
３０，３１ 端面、 ３２ 端面フランジ、 ３３ 圧
力部材、 ３４ 周溝、 ３５，３６ 溝壁、 ３７
係止アーム、 ３９ 導入傾斜部、 ４０ 乗上げ斜
面、４１ ケーブルシールド、 ４２ 端面、 ４３
端縁
１４ 圧力リング、１５ クランプばねリング、 １６
端面、 １７ シールリング、 １８ ねじスリー
ブ、 １９ 雄ねじ山、 ２０ 管片、 ２１ プラス
チックスリーブ、 ２２ グリップ刻み目、 ２３ カ
ラー、 ２４ 周囲切欠き、 ２５ 閉鎖カラー、 ２
６，２７ 輪郭、 ２８ 入口開口、 ２９ 内壁、
３０，３１ 端面、 ３２ 端面フランジ、 ３３ 圧
力部材、 ３４ 周溝、 ３５，３６ 溝壁、 ３７
係止アーム、 ３９ 導入傾斜部、 ４０ 乗上げ斜
面、４１ ケーブルシールド、 ４２ 端面、 ４３
端縁
─────────────────────────────────────────────────────
フロントページの続き
(72)発明者 ベルント ハークマン
ドイツ連邦共和国 ガイスリンゲン／シ
ュタイゲ エールヴェーク 13
(56)参考文献 特開 平９−46875（ＪＰ，Ａ)
欧州特許出願公開583707（ＥＰ，Ａ
１)
(58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名)
H02G 3/22
F16B 2/18
F16B 7/04
F16L 3/08
Claims (14)
- 【請求項１】 内壁にストッパカラー（４３）を有する
管状のケーブル貫通部材（１２）内において、ケーブル
（１１）をクランプ固定するケーブル保持装置（１０）
であって、２つの圧力リング（１３，１４）の、互いに
向かい合っていて軸線（Ａ）に向かって互いに離れる方
向に延びる内側の端面（３０，３１）の間に、ケーブル
（１１）を取り囲むクランプばねリング（１５）が配置
されていて、両圧力リング（１３，１４）とクランプば
ねリング（１５）とを取り囲むスリーブ（１８）が設け
られており、該スリーブ（１８）がケーブル貫通部材
（１２）に次のように、すなわち、一方の圧力リング
（１３）の外側の端面（４２）がストッパカラー（４
３）に押し付けられ、かつ両圧力リング（１３，１４）
の互いに向かい合っている内側の端面（３０，３１）が
クランプばねリング（１５）に押し付けられて、該クラ
ンプばねリング（１５）を半径方向でケーブル（１１）
に押圧するように、固定可能である形式のものにおい
て、両圧力リング（１３，１４）が軸方向において相対
的に所定の行程だけ可動に互いに結合されており、可能
な軸方向の行程が次のように、すなわち、クランプばね
リング（１５）の内径が弛緩状態においては、ケーブル
（１１）のクランプされる部分の外径とほぼ等しいか又
は該外径よりも幾分大きく、かつスリーブ（１８）の固
定時には、前記外径よりも小さくなるように、寸法設定
されていることを特徴とするケーブル保持装置。 - 【請求項２】 少なくとも一方の圧力リング（１３）の
内側の端面（３０）が、その外側領域から軸方向に突出
するリングフランジ（３２）を有しており、該リングフ
ランジ（３２）の内径が、弛緩状態におけるクランプば
ねリング（１５）の外径に相当している、請求項１記載
のケーブル保持装置。 - 【請求項３】 一方の圧力リング（１３）が周囲溝（３
４）を有していて、第２の圧力リング（１４）が、第１
の圧力リング（１３）に向けられた側において周囲に分
配配置された少なくともある程度弾性的な係止アーム
（３７）を有しており、該係止アーム（３７）が半径方
向内側に向かって突出する係止突起（３８）で、第２の
圧力リング（１４）の周囲溝（３４）の、係止アーム
（３７）に向けられた第１の壁（３５）に後ろから係合
する、請求項１又は２記載のケーブル保持装置。 - 【請求項４】 係止突起（３８）がケーブル保持装置
（１０）の軸線（Ａ）に向かって円錐形に先細に形成さ
れている、請求項３記載のケーブル保持装置。 - 【請求項５】 周囲溝（３４）の第１の壁（３５）の高
さが、係止アーム（３７）の厚さだけ、周囲溝（３４）
の第２の壁（３６）の高さよりも低い、請求項３又は４
記載のケーブル保持装置。 - 【請求項６】 少なくとも一方の圧力リング（１３）
が、導電性の材料から成っている、請求項１から５まで
のいずれか１項記載のケーブル保持装置。 - 【請求項７】 スリーブ（１８）と外側の圧力リング
（４）のケーブル側の端面（１６）との間に、シールリ
ング（１７）が配置されており、該シールリング（１
７）が、該シールリングに向けられた圧力リング（１
４）と結合されている、請求項１から６までのいずれか
１項記載のケーブル保持装置。 - 【請求項８】 シールリング（１７）が、該シールリン
グ（１７）に向けられた圧力リング（１４）の外側の端
面（１６）に接着されている、請求項７記載のケーブル
保持装置。 - 【請求項９】 シールリング（１７）が、該シールリン
グ（１７）に向けられた圧力リング（１４）の外側の端
面（１６）に射出成形されている、請求項７記載のケー
ブル保持装置。 - 【請求項１０】 シールリング（１７）が、該シールリ
ング（１７）に向けられた圧力リング（１４）と一体的
である、請求項７記載のケーブル保持装置。 - 【請求項１１】 シールリング（１７）がケーブル導入
側の端部領域に、周囲に設けられた切欠き（２４）を有
しており、該切欠き（２４）に、スリーブ（１８）のカ
ラー状の端部領域（２５）が係合する、請求項７から９
までのいずれか１項記載のケーブル保持装置。 - 【請求項１２】 スリーブ（１８）がねじスリーブであ
って、雌ねじ山で、管状のケーブル貫通部材（１２）の
対応する雄ねじ山（１９）に螺合可能である、請求項１
から１０までのいずれか１項記載のケーブル保持装置。 - 【請求項１３】 ケーブル貫通部材（１２）がケーシン
グの管状の管片（２０）として形成されていて、該ケー
シング内においてケーブル（１１）が電気回路部分に接
続可能である、請求項１から１１までのいずれか１項記
載のケーブル保持装置。 - 【請求項１４】 管片（２０）がケーシングと一緒に、
プラスチック射出被覆部（２１）を有している、請求項
１２記載のケーブル保持装置。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19849227A DE19849227C1 (de) | 1998-10-26 | 1998-10-26 | Kabelhalterung |
| DE19849227.8 | 1998-10-26 | ||
| PCT/EP1999/005663 WO2000025405A1 (de) | 1998-10-26 | 1999-08-05 | Kabelhalterung |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2002529039A JP2002529039A (ja) | 2002-09-03 |
| JP3419761B2 true JP3419761B2 (ja) | 2003-06-23 |
Family
ID=7885619
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000578888A Expired - Fee Related JP3419761B2 (ja) | 1998-10-26 | 1999-08-05 | ケーブル保持装置 |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6537104B1 (ja) |
| EP (1) | EP1123574B1 (ja) |
| JP (1) | JP3419761B2 (ja) |
| AT (1) | ATE226369T1 (ja) |
| DE (2) | DE19849227C1 (ja) |
| WO (1) | WO2000025405A1 (ja) |
Families Citing this family (37)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1467441A3 (de) * | 2003-01-23 | 2005-08-31 | Hirschmann Electronics GmbH & Co. KG | Schnellanschliessbare Steckverbindung in Spannzangentechnik |
| CN2831089Y (zh) * | 2005-08-18 | 2006-10-25 | 鸿富锦精密工业（深圳）有限公司 | 线缆夹具 |
| DE202005014138U1 (de) * | 2005-09-07 | 2005-11-10 | Anton Hummel Verwaltungs-Gmbh | Bausatz oder Set umfassend wenigstens zwei unterschiedlich bemessene Typen von Kabelverschraubungen |
| US7507907B2 (en) | 2006-09-22 | 2009-03-24 | Lapp Engineering & Co. | Cable feed-through |
| US7988476B2 (en) * | 2009-04-09 | 2011-08-02 | Souriau Usa, Inc. | Sealed plug assembly |
| DE102010037193A1 (de) * | 2010-08-27 | 2012-03-01 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Kabelzugentlastung |
| DE102010061067B4 (de) | 2010-12-07 | 2016-06-02 | Harting Electric Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zur Fixierung eines Kabels an einen Kabelabgangsstutzen |
| US8366459B2 (en) | 2011-03-31 | 2013-02-05 | John Mezzalingua Associates, Inc. | Compression style mid-span ground clamp |
| US8152537B1 (en) | 2011-03-31 | 2012-04-10 | John Mezzalingua Associates, Inc. | Split conductive mid-span ground clamp |
| US8636524B2 (en) | 2011-03-31 | 2014-01-28 | John Mezzalingua Associates, LLC | Split conductive mid-span ground clamp |
| US20120246920A1 (en) | 2011-03-31 | 2012-10-04 | John Mezzalingua Associates, Inc. | Split compression mid-span ground clamp |
| DE102011056798B4 (de) | 2011-12-21 | 2013-07-25 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Geschirmter Steckverbinder und Verfahren zur Herstellung eines geschirmten Steckverbinders |
| DE102013003002A1 (de) * | 2013-02-22 | 2014-08-28 | Man Diesel & Turbo Se | Kabeldurchführung |
| DE202013002059U1 (de) * | 2013-03-05 | 2014-06-06 | Wiska Hoppmann & Mulsow Gmbh | Kabeldurchführung zur Durchführung sowie Zugentlastung und Abdichtung eines Kabels |
| EP2822124B1 (en) * | 2013-07-02 | 2018-10-10 | CMP Products Limited | Cable gland |
| DE102013109423B4 (de) | 2013-08-30 | 2024-05-02 | Pflitsch Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zur Durchführung eines elektrische, z.B. elektromagnetische oder elektrostatische Abschirmmittel enthaltenden Langformteiles |
| FR3015133B1 (fr) * | 2013-12-12 | 2017-04-07 | Delphi Int Operations Luxembourg Sarl | Dispositif de serrage de cable et connecteur electrique muni d'un tel dispositif |
| US20150226220A1 (en) * | 2014-02-13 | 2015-08-13 | Pentair Flow Technologies, Llc | Pump and Electric Insulating Oil for Use Therein |
| DE102014007463B4 (de) * | 2014-05-19 | 2023-03-30 | Harald Eichlohn | Kabeldurchführung |
| ES2583636B1 (es) | 2015-03-20 | 2017-06-29 | Te Connectivity Amp España, S.L.U. | Conector con caja de enlace separable |
| ES2584540B1 (es) | 2015-03-27 | 2017-07-05 | Te Connectivity Amp España, S.L.U. | Pestillo para conector de telecomunicaciones |
| ES2584539B1 (es) * | 2015-03-27 | 2017-07-04 | Te Connectivity Amp España, S.L.U. | Conjunto de conector con muelle de conexión a tierra |
| US9923323B2 (en) * | 2015-10-30 | 2018-03-20 | Apple Inc. | Cable assemblies, systems, and methods for making the same |
| EP3166184A1 (en) * | 2015-11-04 | 2017-05-10 | Siemens Aktiengesellschaft | Subsea screen connection assembly |
| WO2018009698A1 (en) | 2016-07-08 | 2018-01-11 | Commscope Technologies Llc | Connector assembly with grounding clamp system |
| AU2017312480B2 (en) | 2016-08-15 | 2022-05-19 | Commscope Technologies Llc | Connector assembly with grounding |
| US10033175B1 (en) | 2017-02-27 | 2018-07-24 | Nokia Shanghai Bell Co., Ltd | Apparatus and methods for cable clamping techniques |
| EP3410577A1 (de) * | 2017-06-02 | 2018-12-05 | Siemens Aktiengesellschaft | Leitungsdurchführung |
| CN110771176B (zh) | 2017-06-19 | 2023-01-13 | 康普技术有限责任公司 | 用于接插面板的高密度边框 |
| EP3707915B1 (en) | 2017-11-10 | 2023-09-13 | Commscope Technologies LLC | Telecommunications panel with grounding wire |
| CN109291449B (zh) * | 2018-08-31 | 2020-12-25 | 浙江御匠箱包股份有限公司 | 箱包配件中塑料件的上料装置 |
| US10714922B2 (en) | 2018-10-02 | 2020-07-14 | Eaton Intelligent Power Limited | Cable gland compression limiter |
| CN113646975B (zh) * | 2019-04-08 | 2024-06-04 | 必爱路自动化设备株式会社 | 工具更换装置 |
| US11631971B2 (en) * | 2020-10-19 | 2023-04-18 | CCG International Holdings Limited | Cable gland for armored electrical or fiber optic cables |
| US20220208419A1 (en) * | 2020-12-30 | 2022-06-30 | Eaton Intelligent Power Limited | Additively Manufactured Cable Gland |
| US20220399709A1 (en) * | 2021-06-11 | 2022-12-15 | Eaton Intelligent Power Limited | Cable gland with compression limiting assembly |
| AU2022338887A1 (en) * | 2021-08-30 | 2023-09-07 | Hubbell Incorporated | Adaptive seal for cable glands |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3633208A1 (de) | 1986-09-30 | 1988-04-07 | Spinner Gmbh Elektrotech | Abgedichteter kabelverbinder |
| DE4227080A1 (de) * | 1992-08-17 | 1994-02-24 | Hummel Anton Verwaltung | Klemmverschraubung für längliche Körper, insbesondere für Rohre, Kabel, Schläuche oder dergleichen |
-
1998
- 1998-10-26 DE DE19849227A patent/DE19849227C1/de not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-08-05 DE DE59903117T patent/DE59903117D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-08-05 AT AT99940151T patent/ATE226369T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-08-05 EP EP99940151A patent/EP1123574B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-08-05 US US09/830,335 patent/US6537104B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-08-05 JP JP2000578888A patent/JP3419761B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1999-08-05 WO PCT/EP1999/005663 patent/WO2000025405A1/de active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE59903117D1 (de) | 2002-11-21 |
| DE19849227C1 (de) | 2000-04-13 |
| JP2002529039A (ja) | 2002-09-03 |
| WO2000025405A1 (de) | 2000-05-04 |
| EP1123574B1 (de) | 2002-10-16 |
| ATE226369T1 (de) | 2002-11-15 |
| EP1123574A1 (de) | 2001-08-16 |
| US6537104B1 (en) | 2003-03-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3419761B2 (ja) | ケーブル保持装置 | |
| RU2305886C2 (ru) | Герметизированный коаксиальный кабельный соединитель и связанный с ним способ | |
| US5648639A (en) | Glands for terminating cables and pipes | |
| US5310359A (en) | Cable connector with strain relief | |
| US5432301A (en) | Clamp for ground cable or shielded cable | |
| US5879191A (en) | Zip-grip coaxial cable F-connector | |
| CA2556375C (en) | Coaxial cable connector with friction-fit sleeve | |
| US4531796A (en) | Electrical plug-and-socket connector | |
| US20060154519A1 (en) | Ram connector and method of use thereof | |
| KR19980703125A (ko) | 전자장 차폐 케이블용 밀봉 케이블 덕트 | |
| US20050118865A1 (en) | Coaxial connector and method | |
| CA2315394A1 (en) | Snap in cable connector | |
| JP7032419B2 (ja) | 遮蔽されたケーブルを保持するための保持装置 | |
| EP0701300A2 (en) | Sealing rubber plug-fixing structure and method for clamping same to a wire | |
| JPS6041782Y2 (ja) | ケ−ブル保持装置 | |
| CN109196399B (zh) | 用于缆线上的连接器的罩壳 | |
| JP3792914B2 (ja) | シールド電線接続部構造 | |
| US5718608A (en) | Metallic connector housing | |
| JPH07101624B2 (ja) | 同軸ケーブルコネクタ | |
| US6048227A (en) | Connector backshell | |
| JPH0736545U (ja) | ケーブルグランド | |
| JPH04329275A (ja) | Ｆｔ型コネクタ | |
| JPH0629062A (ja) | Ｆｔ型コネクタ | |
| EP3503303B1 (en) | Terminal assembly comprising a cable lug having a collar | |
| CN115085103A (zh) | 用于将电缆附接至外壳构件的部件 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080418 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090418 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100418 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100418 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110418 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110418 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120418 Year of fee payment: 9 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |