JP3207860U - Needle guide - Google Patents

Needle guide Download PDF

Info

Publication number
JP3207860U
JP3207860U JP2016004639U JP2016004639U JP3207860U JP 3207860 U JP3207860 U JP 3207860U JP 2016004639 U JP2016004639 U JP 2016004639U JP 2016004639 U JP2016004639 U JP 2016004639U JP 3207860 U JP3207860 U JP 3207860U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
guide
needle
puncture
blood vessel
guide hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2016004639U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
郁理 康
郁理 康
Original Assignee
郁理 康
郁理 康
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 郁理 康, 郁理 康 filed Critical 郁理 康
Application granted granted Critical
Publication of JP3207860U publication Critical patent/JP3207860U/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

【課題】ニードルが血管の一箇所に集中して穿刺することを防ぎ、血管の損傷を抑えるニードルガイドを提供する。【解決手段】ベース部材3は、所定の間隔をおいて少なくとも2つの穿刺案内孔30が設けられている。ガイド機構4は、穿刺案内孔30に対応して穿刺案内孔30を取り囲む案内壁41が非接触面32から接触面31の反対側の外方に突き出るようにベース部材3に設けられている。一つのベース部材3に複数の穿刺案内孔30が設けられているので、ニードルが血管800の一箇所に集中して穿刺することがなくなり、また、取り付けられるニードルガイドの数も最小限に抑えることができ、取り付け手間やコストを最小に抑えることができる。【選択図】図1To provide a needle guide that prevents a needle from being concentrated and punctured in one place of a blood vessel and suppresses damage to the blood vessel. The base member 3 is provided with at least two puncture guide holes 30 at a predetermined interval. The guide mechanism 4 is provided in the base member 3 so that a guide wall 41 surrounding the puncture guide hole 30 corresponding to the puncture guide hole 30 protrudes outward from the non-contact surface 32 to the opposite side of the contact surface 31. Since a plurality of puncture guide holes 30 are provided in one base member 3, it is possible to prevent needles from being concentrated and punctured in one place of the blood vessel 800, and to minimize the number of needle guides to be attached. It is possible to minimize the installation effort and cost. [Selection] Figure 1

Description

本考案は、例えばシャント血管にニードルを導入して穿刺するためのニードルガイドに関する。   The present invention relates to a needle guide for introducing and puncturing a needle into, for example, a shunt blood vessel.

従来より、腎不全患者の治療や生命の維持のために、患者の体内から取り出した血液を浄化して、再び体内に戻すようにした人工透析が行われている。このような血液浄化治療においては、体内の血管又は血管に設けられたシャント血管(以下、血管と総称する)にニードルを穿刺して、血管から血液が取り出される。ニードルが正確に血管を穿刺しているかどうかを確認することは困難であるために、ニードルガイドが用いられている。ニードルガイドとは、通常二つのニードルガイドを使って所定の間隔をおいて血管の長手方向の両端側にそれぞれ皮膚下の体表近くの血管に設けられ、血管と共に体表に埋設されており、人工透析中にニードルを正しく血管に穿刺案内するものである。ニードルを穿刺する時、体表の皮膚を触ってニードルガイドの位置を確認し、体外への血液導出用と体内への血液導入用の2本のカニューレ又はニードルを対応するニードルガイドに刺して、ニードルガイドを介して血管に穿刺する。   Conventionally, for the treatment of renal failure patients and maintenance of life, artificial dialysis has been performed in which blood taken from the patient's body is purified and returned to the body. In such blood purification treatment, a needle is punctured into a blood vessel in the body or a shunt blood vessel (hereinafter collectively referred to as a blood vessel) provided in the blood vessel, and blood is taken out from the blood vessel. A needle guide is used because it is difficult to confirm whether the needle accurately punctures a blood vessel. The needle guide is usually provided in the blood vessel near the body surface under the skin on both ends in the longitudinal direction of the blood vessel at a predetermined interval using two needle guides, and is embedded in the body surface together with the blood vessel, A needle is correctly guided through a blood vessel during artificial dialysis. When puncturing the needle, touch the skin of the body surface to confirm the position of the needle guide, pierce the corresponding needle guide with two cannulas or needles for blood extraction outside the body and blood introduction into the body, A blood vessel is punctured through a needle guide.

従来のニードルガイドでは、血管の所定の位置に頻繁に穿刺することになるので、血管が損傷する問題点がある。また、血管の複数の位置を穿刺するように血管の外に複数のニードルガイドを設ける対策も考えられるが、取り付けに手間やコストが掛かる問題点もある。   The conventional needle guide frequently punctures a predetermined position of the blood vessel, so that the blood vessel is damaged. In addition, a measure to provide a plurality of needle guides outside the blood vessel so as to puncture a plurality of positions of the blood vessel is conceivable, but there is a problem that attachment takes time and cost.

本考案は、上記周知のニードルガイドの前述した問題点を解消するニードルガイドを提供することを目的とする。   An object of the present invention is to provide a needle guide that solves the aforementioned problems of the known needle guide.

上記の目的を達成するために、本考案に係るニードルガイドは、ニードルの血管への穿刺を案内するように前記血管に取り付けて用いられるものであり、前記血管の長手方向に沿って前記血管の外周面に敷設されるように形成され、前記血管側の接触面と、該接触面と反対側の非接触面と、前記ニードルを穿刺するために前記長手方向の所定の間隔をおいて前記接触面と前記非接触面とを貫通して設けられた少なくとも2つの穿刺案内孔とを有する、ベース部材と、前記ニードルが前記ベース部材に対して傾斜して前記穿刺案内孔に穿刺する穿刺方向を含むガイドホールを区画するように前記穿刺案内孔の周りの前記ベース部材から突き出るように設けられている案内壁を有する、ガイド機構と、を備えている、ことを特徴とする。   In order to achieve the above object, a needle guide according to the present invention is used by being attached to the blood vessel so as to guide the puncture of the blood vessel of the needle, and the needle guide of the blood vessel along the longitudinal direction of the blood vessel is used. The contact surface is formed to be laid on the outer peripheral surface, and the contact surface on the blood vessel side, the non-contact surface opposite to the contact surface, and the contact at a predetermined interval in the longitudinal direction to puncture the needle A base member having at least two puncture guide holes provided through the surface and the non-contact surface, and a puncture direction in which the needle is inclined with respect to the base member and punctures the puncture guide hole And a guide mechanism having a guide wall provided so as to protrude from the base member around the puncture guide hole so as to define a guide hole including the guide hole.

本考案によれば、一つのニードルガイドに少なくとも2つの穿刺案内孔を所定の間隔をおいて設けているので、血管の1箇所に集中して穿刺することがなくなり、取り付けられるニードルガイドの数を最小限に抑えることができ、また、血管の損傷を抑えることができる。   According to the present invention, since at least two puncture guide holes are provided at a predetermined interval in one needle guide, puncture is not concentrated on one place of the blood vessel, and the number of needle guides to be attached can be reduced. It can be minimized, and blood vessel damage can be suppressed.

血管に取り付けられる、本考案に係るニードルガイドの第1の実施例を示す斜視図である。It is a perspective view showing the 1st example of the needle guide concerning the present invention attached to the blood vessel. 血管に取り付けられた第1の実施例に係るニードルガイドの一の使用例を示す縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view which shows one usage example of the needle guide which concerns on the 1st Example attached to the blood vessel. 図2の長手方向の一端(図2の左側)から見た図である。It is the figure seen from the end (left side of FIG. 2) of the longitudinal direction of FIG. 血管に取り付けられる、本考案に係るニードルガイドの第2の実施例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the 2nd Example of the needle guide which concerns on this invention attached to the blood vessel. 血管に取り付けられた第2の実施例に係るニードルガイドの一の使用例を示す縦断面図。The longitudinal cross-sectional view which shows one usage example of the needle guide which concerns on the 2nd Example attached to the blood vessel. 第2の実施例に係るニードルガイドの他の使用例を示す縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view which shows the other usage example of the needle guide which concerns on a 2nd Example. 本考案に係るニードルガイドの第2の実施例の他の応用を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the other application of the 2nd Example of the needle guide which concerns on this invention. 血管に取り付けられた第3の実施例に係るニードルガイドを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the needle guide which concerns on the 3rd Example attached to the blood vessel. 図8の長手方向の一端(図8の左側)から見た図である。It is the figure seen from the one end (left side of FIG. 8) of the longitudinal direction of FIG. 図9において留め手段の血管への係留を解除した状態を示す図である。It is a figure which shows the state which canceled the mooring to the blood vessel of the fastening means in FIG.

以下、本考案のニードルガイドにおけるいくつかの実施形態について図面を参照して説明する。なお、同一構成及び機能を有する構成要素については、同一番号を付してその説明を省略する。   Hereinafter, several embodiments of the needle guide of the present invention will be described with reference to the drawings. In addition, about the component which has the same structure and function, the same number is attached | subjected and the description is abbreviate | omitted.

(第1の実施例)
図1は、血管に取り付けられる、本考案に係るニードルガイドの第1の実施例を示す斜視図、図2は、血管に取り付けられた第1の実施例に係るニードルガイドの縦断面図、図3は図2の長手方向の一端から見た図である。ニードルガイドは、ニードル900の血管800への穿刺を案内するように、体表801付近の皮膚の下側に埋められると共に患者の血管800の外表面に取り付けられて用いられるものである。なお、血管800とは、生体の一般の血管或いは血管に設けられたシャント血管である。本考案に係るニードルガイドの第1の実施例は、ベース部材3とガイド機構4とを備えている。
(First embodiment)
1 is a perspective view showing a first embodiment of a needle guide according to the present invention attached to a blood vessel, FIG. 2 is a longitudinal sectional view of the needle guide according to the first embodiment attached to a blood vessel, and FIG. 3 is a view as seen from one end in the longitudinal direction of FIG. The needle guide is used by being embedded under the skin near the body surface 801 and attached to the outer surface of the patient's blood vessel 800 so as to guide the puncture of the needle 900 into the blood vessel 800. The blood vessel 800 is a general blood vessel of a living body or a shunt blood vessel provided in the blood vessel. The first embodiment of the needle guide according to the present invention includes a base member 3 and a guide mechanism 4.

ベース部材3は、例えば血管800の長手方向に沿って血管800に敷設可能に設けられるものであり、血管800の管壁のカーブ形状に沿ってアーク形状に曲がって形成されたシート状本体33を有する。シート状本体33は、血管800に接触する接触面31と接触面31と反対側の体表側の非接触面32とを有する。この例では、ニードル900を穿刺するために、シート状本体33は、長手方向沿いの所定の間隔をおいて接触面31と非接触面32とを貫通する少なくとも2つ例えば3つの穿刺案内孔30が設けられている。   The base member 3 is provided so as to be laid on the blood vessel 800 along the longitudinal direction of the blood vessel 800, for example. The base member 3 includes a sheet-like main body 33 formed by bending into an arc shape along the curved shape of the tube wall of the blood vessel 800. Have. The sheet-like main body 33 has a contact surface 31 that contacts the blood vessel 800 and a non-contact surface 32 on the body surface opposite to the contact surface 31. In this example, in order to puncture the needle 900, the sheet-like main body 33 has at least two, for example, three puncture guide holes 30 penetrating the contact surface 31 and the non-contact surface 32 at a predetermined interval along the longitudinal direction. Is provided.

またニードルガイドを血管800に対して連結定位させるための留め手段5を更に備えている。留め手段5は、この例では、シート状本体33の周縁部に所定の間隔をおいて複数の固定孔34が接触面31と非接触面32とを貫通して設けられている。ニードルガイドは固定孔34に通された縫い糸901を用いて血管800に縫い付けられている。   In addition, a fastening means 5 for connecting and positioning the needle guide with respect to the blood vessel 800 is further provided. In this example, the fastening means 5 is provided with a plurality of fixing holes 34 penetrating the contact surface 31 and the non-contact surface 32 at a predetermined interval in the peripheral portion of the sheet-like main body 33. The needle guide is sewn to the blood vessel 800 using a sewing thread 901 passed through the fixing hole 34.

ガイド機構4は、ニードル900を所定の穿刺案内孔30に斜めに挿入するように案内すると共に、ニードル900が他の穿刺案内孔30又はベース部材3の穿刺案内孔30でない部分を穿刺して血管800の他のところに穿刺しないように且つニードル900が血管800を穿刺している間にニードル900のベース部材3に対する角度が鋭角の斜めの角度から直角にならないように設けられたものであって、ニードル900がベース部材3に対して傾斜して穿刺案内孔30に穿刺する穿刺方向を含むガイドホール40を区画するように穿刺案内孔30の周りのベース部材3から突き出るように設けられている案内壁41を有する。   The guide mechanism 4 guides the needle 900 so as to be inserted into the predetermined puncture guide hole 30 at an angle, and the needle 900 punctures the other puncture guide hole 30 or a portion of the base member 3 that is not the puncture guide hole 30. 800 is provided so as not to puncture the other part of the 800 and so that the angle of the needle 900 with respect to the base member 3 does not become a right angle from an acute angle while the needle 900 punctures the blood vessel 800. The needle 900 is provided so as to protrude from the base member 3 around the puncture guide hole 30 so as to define a guide hole 40 including a puncture direction in which the needle 900 is inclined with respect to the base member 3 and punctures the puncture guide hole 30. A guide wall 41 is provided.

案内壁41は、この例では、各穿刺案内孔30に対応して設けられている。具体的には、案内壁41における穿刺案内孔30の周りの方向である周方向の両側の外側縁部414、414がベース部材3のシート状本体33と一体状に構成されている。案内壁41の両側の外側縁部414、414の間の壁部415の穿刺案内孔30側の内面は、ニードル900が穿刺案内孔30に傾斜して穿刺する案内面413として、ニードル900がガイドされて穿刺案内孔30側に傾斜して穿刺する方向である穿刺方向に沿って非接触面32に対して斜めに形成されている。   In this example, the guide wall 41 is provided corresponding to each puncture guide hole 30. Specifically, the outer edge portions 414 and 414 on both sides in the circumferential direction, which is the direction around the puncture guide hole 30 in the guide wall 41, are configured integrally with the sheet-like main body 33 of the base member 3. The inner surface of the wall portion 415 between the outer edge portions 414 and 414 on both sides of the guide wall 41 on the puncture guide hole 30 side serves as a guide surface 413 that the needle 900 tilts into the puncture guide hole 30 to guide the needle 900. Thus, it is formed obliquely with respect to the non-contact surface 32 along the puncture direction, which is the direction of puncturing by inclining toward the puncture guide hole 30.

また、案内壁41の両側の外側縁部414、414の間の壁部415は、ガイドホール40に穿刺したニードル900が血管800から脱離する方向である抜出方向に向かって径大に拡径してラッパ状に画成されるように湾曲状になっている。案内面413は、図3に示されているように、長手方向の一端(図2の左側)から見て丸く曲がった曲面状に形成されている。両側の外側縁部414、414及び外側縁部414と一体状になった非接触面32とにより、ニードル900が傾斜して穿刺案内孔30を通って血管800に穿刺するガイドホール40が区画されるようになっている。   Further, the wall portion 415 between the outer edge portions 414 and 414 on both sides of the guide wall 41 expands in diameter toward the extraction direction, which is the direction in which the needle 900 punctured in the guide hole 40 is detached from the blood vessel 800. It is curved so as to be defined in a trumpet shape. As shown in FIG. 3, the guide surface 413 is formed in a curved shape that is rounded when viewed from one end in the longitudinal direction (left side in FIG. 2). The outer edge portions 414 and 414 on both sides and the non-contact surface 32 integrated with the outer edge portion 414 define a guide hole 40 in which the needle 900 is inclined and penetrates the blood vessel 800 through the puncture guide hole 30. It has become so.

なお、ベース部材3とガイド機構4とは、一例として同一の材質から作られている。   The base member 3 and the guide mechanism 4 are made of the same material as an example.

なお、この例では、一つのシート状本体33に3つの穿刺案内孔30と3つの案内壁41とが設けられているが、その数はこれに制限されず、2つでもよく、3つ以上であってもよい。   In this example, three puncture guide holes 30 and three guide walls 41 are provided in one sheet-like main body 33. However, the number is not limited to this, and may be two, or three or more. It may be.

第1の実施例に係るニードルガイドを用いる時は、例えば、腎不全患者の血液浄化治療をする時、体外への血液導出用と体内への血液導入用の2本のカニューレを血管の異なる場所に穿刺するために、体外への血液導出用の血管と体内への血液導入用の血管にそれぞれ取り付けるように複数のニードルガイドを使用してもよく、一つの血管に体外への血液導出用のエリアと体内への血液導入用のエリアとを選定してそれぞれ所定の間隔を取った穿刺案内孔30に穿刺するように1つのニードルガイドを取り付けて使用してもよい。   When the needle guide according to the first embodiment is used, for example, when blood purification treatment is performed on a patient with renal failure, two cannulas for blood extraction outside the body and blood introduction into the body are provided at different locations in the blood vessel. A plurality of needle guides may be used so as to be attached to the blood vessel for guiding blood to the outside of the body and the blood vessel for introducing blood to the body, respectively. One needle guide may be attached and used so that the area and the area for blood introduction into the body are selected and punctured into the puncture guide holes 30 spaced at predetermined intervals.

次に、以上のように構成された本考案に係るニードルガイドについてその利用及び作用を以下のように説明する。   Next, the use and operation of the needle guide according to the present invention configured as described above will be described as follows.

ニードルガイドを取り付ける時、接触面31が血管800の外表面に当接し、留め手段5としての例えば縫い糸901を固定孔34に通してベース部材3を血管800に縫い付けて固定させる。そして、ニードルガイドと共に血管を患者の体表801付近の皮膚の下側に埋めておく。ニードルガイドが血管の外側に取り付けられた、例えば、腎不全患者の血液浄化治療を行う時、患者の体表801の皮膚を触りながら、ベース部材3より突き出て設けられた案内壁41の位置を確認する。体外への血液導出用と体内への血液導入用の2本のカニューレ又はニードル900が、それぞれ対応する案内壁41によって案内され、対応するガイドホール40に挿入しながら、案内壁41によって取り囲まれた穿刺案内孔30を穿通して血管800に穿刺する。   When the needle guide is attached, the contact surface 31 comes into contact with the outer surface of the blood vessel 800, and the base member 3 is sewn and fixed to the blood vessel 800 by passing, for example, a sewing thread 901 as the fastening means 5 through the fixing hole 34. A blood vessel is buried under the skin near the patient's body surface 801 together with the needle guide. When the needle guide is attached to the outside of the blood vessel, for example, when blood purification treatment is performed on a patient with renal failure, the position of the guide wall 41 protruding from the base member 3 while touching the skin of the patient's body surface 801 is adjusted. Check. Two cannulas or needles 900 for guiding blood to the outside of the body and introducing blood into the body are guided by the corresponding guide walls 41 and surrounded by the guide walls 41 while being inserted into the corresponding guide holes 40. The blood vessel 800 is punctured through the puncture guide hole 30.

本考案に係るニードルガイドは、一つのベース部材3に複数の穿刺案内孔30が所定の間隔をおいて設けられているので、ニードル900は血管800の一箇所に集中して穿刺することなく、前回の穿刺場所の使用回数の記録によって別の穿刺案内孔30を選ぶことができる。このように、血管800の損傷を抑えることができる。また、一つのベース部材3に複数の穿刺案内孔30が設けられているので、取り付けられるニードルガイドの数も最小限に抑えることができ、取り付け手間やコストを最小に抑えることができる。   In the needle guide according to the present invention, since a plurality of puncture guide holes 30 are provided at a predetermined interval in one base member 3, the needle 900 is not punctured in one place on the blood vessel 800. Another puncture guide hole 30 can be selected by recording the number of times of use of the previous puncture place. Thus, damage to the blood vessel 800 can be suppressed. In addition, since a plurality of puncture guide holes 30 are provided in one base member 3, the number of needle guides to be attached can be minimized, and installation effort and cost can be minimized.

(第2の実施例)
図4は、血管に取り付けられる、本考案に係るニードルガイドの第2の実施例を示す斜視図、図5は、血管に取り付けられた第2の実施例に係るニードルガイドの一の使用例を示す縦断面図、図6は第2の実施例に係るニードルガイドの他の使用例を示す縦断面図である。
(Second embodiment)
FIG. 4 is a perspective view showing a second embodiment of the needle guide according to the present invention attached to a blood vessel, and FIG. 5 is an example of one use of the needle guide according to the second embodiment attached to the blood vessel. FIG. 6 is a longitudinal sectional view showing another example of use of the needle guide according to the second embodiment.

この実施例では、穿刺案内孔30の選択肢をより多くするように、複数例えば所定の間隔をおいて離れた2つの穿刺案内孔30を含む穿刺案内孔群300を、ベース部材3の非接触面32から突き出て設けられた案内壁41によって取り囲むようになっている。   In this embodiment, the puncture guide hole group 300 including a plurality of, for example, two puncture guide holes 30 separated by a predetermined interval is used as a non-contact surface of the base member 3 so as to increase the choices of the puncture guide holes 30. The guide wall 41 is provided so as to protrude from 32.

案内壁41のそれぞれは、各穿刺案内孔群300を取り囲んで穿刺案内孔30、30に空間的に連通するガイドホール40を画成するようにほぼ中空筒状になっている。また、案内壁41内において、穿刺案内孔30、30のそれぞれの非接触面32における開口を隔てると共にニードル900を所定の穿刺案内孔30へ案内するために、凸部42が非接触面32から突き出て設けられている。   Each of the guide walls 41 has a substantially hollow cylindrical shape so as to define a guide hole 40 surrounding each puncture guide hole group 300 and spatially communicating with the puncture guide holes 30, 30. Further, in the guide wall 41, the convex portion 42 extends from the non-contact surface 32 in order to separate the openings in the non-contact surfaces 32 of the puncture guide holes 30 and 30 and guide the needle 900 to the predetermined puncture guide hole 30. Protrusively provided.

案内壁41は、その穿刺案内孔30側の内面を、ニードル900が血管800に対して真っ直ぐではなく穿刺案内孔30に傾斜して穿刺するよう案内する案内面413として有し、穿刺案内孔30、30の開口側から離れるにつれ縮径するように延伸した縮径壁部411と、ガイドホール40に挿入されたニードル900がガイドホール40の開口側で寄り掛かれるように該縮径壁部411の延伸端から連続してガイドホール40の開口側に向かって拡径するように延伸した拡径壁部412とを有する。   The guide wall 41 has an inner surface on the side of the puncture guide hole 30 as a guide surface 413 that guides the needle 900 so that the needle 900 is not straight but inclined to the puncture guide hole 30. The diameter-reduced wall portion 411 extended so as to decrease in diameter as it moves away from the opening side of the 30 and the diameter-reduced wall portion 411 so that the needle 900 inserted into the guide hole 40 leans on the opening side of the guide hole 40. And a diameter-expanding wall portion 412 that is continuously extended from the extending end toward the opening side of the guide hole 40.

凸部42は、非接触面32からガイドホール40の開口側に向かって窄んで長手方向の断面が三角形状となる三角柱状に形成されており、凸部42のガイドホール40の開口側の面は、一つの案内壁41に取り囲まれた穿刺案内孔30のそれぞれに対応して、ガイドホール40に差し込まれたニードル900を穿刺案内孔30へ挿入案内するように互いに背斜する二つの傾斜面421が形成されている。ガイドホール40は、凸部42の傾斜面421及び縮径壁部411の内面によって対応する穿刺案内孔30に連通される2つの通路401が形成されるように凸部42によって仕切られている。   The convex portion 42 is formed in a triangular prism shape that narrows from the non-contact surface 32 toward the opening side of the guide hole 40 and has a triangular cross section in the longitudinal direction, and the surface of the convex portion 42 on the opening side of the guide hole 40. Corresponds to each of the puncture guide holes 30 surrounded by one guide wall 41, and two inclined surfaces that are inclined to each other so as to insert and guide the needle 900 inserted into the guide hole 40 into the puncture guide hole 30. 421 is formed. The guide hole 40 is partitioned by the convex portion 42 so that two passages 401 communicating with the corresponding puncture guide hole 30 are formed by the inclined surface 421 of the convex portion 42 and the inner surface of the reduced diameter wall portion 411.

このように構成された第2の実施例に係るニードルガイドも第1の実施例と同様な効果を有する。また、一つの案内壁41が穿刺案内孔群300を取り囲んで設けられているので、限られたスペースで第1の実施例よりも多くの穿刺案内孔30の配置が可能となる。第2の実施例に係るニードルガイドによれば、穿刺案内孔30がより多く形成されているので、穿刺箇所の選択肢も多くなる。従って、血管の損傷をより低く抑制することができる。また、ニードル900は所定の穿刺案内孔30に挿入される時は、対応する案内面413及び対応する傾斜面421によって案内されながら、他の穿刺案内孔30に挿入せずに、対応する通路401及び対応する穿刺案内孔30を介して血管800に穿刺されることができるので、ニードル900の穿刺作業をより安定して確実に行うことができる。また、体外への血液導出用と体内への血液導入用のニードル900を別々に穿刺するための間隔を最大に取ることができるので、血管800のニードルガイドを取り付けるスペースを最小限に抑えることができる。   The needle guide according to the second embodiment configured as described above has the same effect as that of the first embodiment. Further, since one guide wall 41 is provided so as to surround the puncture guide hole group 300, more puncture guide holes 30 can be arranged in the limited space than in the first embodiment. According to the needle guide according to the second embodiment, since more puncture guide holes 30 are formed, there are more options for puncture locations. Therefore, damage to blood vessels can be suppressed to a lower level. Further, when the needle 900 is inserted into a predetermined puncture guide hole 30, it is guided by the corresponding guide surface 413 and the corresponding inclined surface 421, but is not inserted into the other puncture guide hole 30, and the corresponding passage 401. Since the blood vessel 800 can be punctured through the corresponding puncture guide hole 30, the puncture operation of the needle 900 can be performed more stably and reliably. In addition, since it is possible to maximize the interval for separately puncturing the needle 900 for guiding blood to the outside of the body and for introducing blood into the body, the space for attaching the needle guide of the blood vessel 800 can be minimized. it can.

なお、穿刺案内孔群300には、少なくとも2つの穿刺案内孔30を含んで構成されることによって、血管の1箇所に集中して穿刺することがなくなり、取り付けられるニードルガイドの数を最小限に抑えることができ、また、血管の損傷を抑えることができる。また、この例では3つの穿刺案内孔群300を囲むように案内壁41を3つ設けているが、これに制限されない。   The puncture guide hole group 300 includes at least two puncture guide holes 30 so that puncture is not concentrated on one place of the blood vessel, and the number of needle guides to be attached is minimized. In addition, blood vessel damage can be suppressed. In this example, three guide walls 41 are provided so as to surround the three puncture guide hole groups 300, but the present invention is not limited to this.

図7は、本考案に係るニードルガイドの第2の実施例の他の応用を示す斜視図である。この例では、ベース部材3は、所定の間隔をおいて長手方向に並ぶように設けられた複数例えば2つの穿刺案内孔30を含む1つの穿刺案内孔群300が形成されている。ガイド機構4は、1つの案内壁41によって1つの穿刺案内孔群300を取り囲むようになっている。穿刺案内孔30、30が凸部42によって仕切られるように所定の間隔をおいて配置されている。   FIG. 7 is a perspective view showing another application of the second embodiment of the needle guide according to the present invention. In this example, the base member 3 is formed with one puncture guide hole group 300 including a plurality of, for example, two puncture guide holes 30 provided so as to be arranged in the longitudinal direction at a predetermined interval. The guide mechanism 4 surrounds one puncture guide hole group 300 by one guide wall 41. The puncture guide holes 30 and 30 are arranged at a predetermined interval so as to be partitioned by the convex portion 42.

このように、長手方向の一端側の穿刺案内孔30と長手方向の他端側の穿刺案内孔30の間隔を、体外への血液導出用と体内への血液導入用のニードル900を別々に穿刺するための間隔として利用することによって、使用されるニードルガイドの数を少なく抑えることができる。   In this way, the interval between the puncture guide hole 30 on one end side in the longitudinal direction and the puncture guide hole 30 on the other end side in the longitudinal direction is punctured separately for the needle 900 for guiding blood to the outside of the body and for introducing blood into the body. By using it as an interval for doing so, the number of needle guides used can be reduced.

従って、この例に係るニードルガイドによっても、血管の1箇所に集中して穿刺することなく、取り付けられるニードルガイドの数を最小限に抑えることができ、また、血管の損傷を抑えることができるといった、上記の例と同様な効果を有する。   Therefore, even with the needle guide according to this example, it is possible to minimize the number of needle guides to be attached without concentrating and puncturing at one place on the blood vessel, and to suppress damage to the blood vessel. Have the same effect as the above example.

(第3の実施例)
図8は、血管に取り付けられた第3の実施例に係るニードルガイドを示す斜視図、図9は、図8の長手方向の一端(図面左側)から見た図、図9は、図10において留め手段の血管への係留を解除した状態を示す図である。この実施例は、ニードルガイドを血管800に対して動かずに所定位置に定位させるために、例えば第1の実施例の構成の他に、留め手段5を更に備えている。なお、当該留め手段は第2の実施例の構成に加えて構成されていてもよい。
(Third embodiment)
8 is a perspective view showing a needle guide according to a third embodiment attached to a blood vessel, FIG. 9 is a view seen from one end (left side of the drawing) in FIG. 8, and FIG. It is a figure which shows the state which canceled the mooring to the blood vessel of a fastening means. In this embodiment, in order to localize the needle guide to a predetermined position without moving with respect to the blood vessel 800, for example, in addition to the configuration of the first embodiment, a fastening means 5 is further provided. The fastening means may be configured in addition to the configuration of the second embodiment.

留め手段5は、該実施例において、ニードルガイドを血管800に取り付けた時にニードルガイドが血管800から脱落不能に着脱可能に連結される二つの係留め部材51、51を有する。係留め部材51、51は、ニードルガイドを血管800に安定して確実に定位させるために、ニードルガイドのベース部材3と共に血管800を取り囲むスリーブ状に形成されるように、アーク形状に曲がって形成されている。   In this embodiment, the fastening means 5 includes two fastening members 51, 51 to which the needle guide is detachably connected to the blood vessel 800 when the needle guide is attached to the blood vessel 800. The anchoring members 51, 51 are bent in an arc shape so as to be formed in a sleeve shape surrounding the blood vessel 800 together with the base member 3 of the needle guide in order to stably and reliably localize the needle guide to the blood vessel 800. Has been.

ベース部材3のシート状本体33の周縁部における長手方向と平行な二つの側辺部35及び留め手段5の係留め部材51における側辺部35に対向する側辺部53は、互いに係着可能に凹凸状に形成されている。ベース部材3の側辺部35はそれぞれ、係留め部材51を回動可能に支持連結する枢支部としてヒンジ部材が設けられ、係留め部材51の側辺部53は、ベース部材3の枢支部と回動可能に連結する枢結部としてなっている。係留め部材51の側辺部53の反対側の反対側辺部52、52は、対向して回動して係脱可能に例えば凹凸係合されるようにその一方の反対側辺部52には係着リブ521、他方の反対側辺部52には係着溝522が設けられている。   The two side portions 35 parallel to the longitudinal direction of the peripheral portion of the sheet-like main body 33 of the base member 3 and the side portion 53 facing the side portion 35 of the engaging member 51 of the fastening means 5 can be engaged with each other. Are formed in an uneven shape. Each of the side portions 35 of the base member 3 is provided with a hinge member as a pivotally supporting portion for rotatably connecting the anchoring member 51, and the side portion 53 of the anchoring member 51 is connected to the pivotal portion of the base member 3. It is a pivoting part that is pivotally connected. Opposite side portions 52, 52 opposite to the side portion 53 of the anchoring member 51 are opposed to the opposite side portion 52 so as to be engaged with each other so as to be able to be engaged and disengaged. The engaging rib 521 is provided with an engaging groove 522 on the other side 52.

本考案に係るニードルガイドは、係留め部材51、51が互いに対向して回動して係着連結されると、血管800に安定して取り付けられることができる。このように構成された留め手段5は、第1の実施例又は第2の実施例のように複数の固定孔34を設けてもよいが、設けなくてもよいため、穿孔作業や取り付け手間を省くことができる。なお、より一層確実に定位するために、係留め部材51の長手方向の両端に固定孔34を適宜設けて縫い糸901で係留め部材51を血管800に連結していてもよい。   The needle guide according to the present invention can be stably attached to the blood vessel 800 when the anchoring members 51, 51 are rotated opposite to each other and engaged. The fastening means 5 configured in this way may be provided with a plurality of fixing holes 34 as in the first embodiment or the second embodiment. It can be omitted. In addition, in order to make localization more reliably, the fixing holes 34 may be appropriately provided at both ends of the engaging member 51 in the longitudinal direction, and the engaging member 51 may be connected to the blood vessel 800 by the sewing thread 901.

また、ニードル900の穿刺作業において、ニードル900が硬いものに当たったと感じた場合は、ニードル900の針先が血管800を貫いて係留め部材51に突き当たったことを意味する。この時ユーザーはすぐにニードル900を引き戻せば、ニードル900が血管800を完全に貫通して血液が多く漏れることを避けることができる。従って、使用安全性を高めることができる。   Further, in the puncturing operation of the needle 900, when it is felt that the needle 900 hits a hard object, it means that the needle tip of the needle 900 penetrates the blood vessel 800 and hits the anchoring member 51. At this time, if the user pulls back the needle 900 immediately, it is possible to avoid the needle 900 completely penetrating the blood vessel 800 and leaking a lot of blood. Therefore, use safety can be improved.

本考案に係るニードルガイドは、一つのベース部材3に複数のガイド機構4を設けていることにより、血管800に取り付けられるニードルガイドの数も最小限に抑えることができ、取り付け手間やコストを最小に抑えることができる。また、一つのベース部材3に複数の穿刺案内孔30を設けているので、ニードル900を血管800の一箇所に集中して穿刺することがなくなり、血管800の損傷が抑えられて長く使用できるようになる。また、第2の実施例のように案内壁41の案内面413又は/及び傾斜面421が形成された凸部42によって、ニードルの穿刺作業をより安定して確実に行うことができ、穿刺安全性の向上を図ることができる。   In the needle guide according to the present invention, since the plurality of guide mechanisms 4 are provided on one base member 3, the number of needle guides attached to the blood vessel 800 can be reduced to the minimum, and the installation effort and cost can be minimized. Can be suppressed. In addition, since a plurality of puncture guide holes 30 are provided in one base member 3, the needle 900 is not concentrated and punctured in one place of the blood vessel 800, and damage to the blood vessel 800 is suppressed and can be used for a long time. become. Further, the puncture operation of the needle can be performed more stably and reliably by the convex portion 42 in which the guide surface 413 or / and the inclined surface 421 of the guide wall 41 is formed as in the second embodiment. It is possible to improve the performance.

以上、本考案に係るニードルガイドは幾つかの好ましい実施例を説明したが、本考案はこれに限定されるものではなく、その要旨を逸脱しない範囲で種々変更可能であることはいうまでもない。第2の実施例では、1つの案内壁41内に2つの穿刺案内孔30及び2つの穿刺案内孔30を隔てる凸部42が設けられている例を説明したが、第1の実施例、第3の実施例において2つの穿刺案内孔30及び2つの穿刺案内孔30を隔てる凸部42を設けてもよい。なお、1つの案内壁41内には、実施例のように1つ或いは2つの穿刺案内孔30を開けている例を説明したが、必要に応じて3つ又は3つ以上設けられてもよいことは言うまでも無いだろう。また、凸部42に複数の穿刺案内孔30の数に対応して同じ数の傾斜面421を形成してもよい。また、ベース部材3に対向して回動して係脱可能に係合連結される係留め部材51、51を有する留め手段5を設けていることにより、固定孔34の穿孔作業や縫い糸901による取り付け手間を省くことができ、ニードルガイドの血管800への取り付け作業も便利になる。   As described above, the needle guide according to the present invention has described some preferred embodiments, but the present invention is not limited to this, and it goes without saying that various changes can be made without departing from the scope of the present invention. . In the second embodiment, the example in which the two puncture guide holes 30 and the convex portion 42 that separates the two puncture guide holes 30 are provided in one guide wall 41 has been described. In the third embodiment, two puncture guide holes 30 and convex portions 42 separating the two puncture guide holes 30 may be provided. In addition, although the example which opened the 1 or 2 puncture guide hole 30 like the Example was demonstrated in the one guide wall 41, you may provide three or three or more as needed. Needless to say. Further, the same number of inclined surfaces 421 may be formed in the convex portion 42 corresponding to the number of the puncture guide holes 30. Further, by providing the fastening means 5 having the fastening members 51, 51 that are turned opposite to the base member 3 to be engaged and disengaged, the fixing hole 34 is drilled and the sewing thread 901 is used. It is possible to save the time and effort of attaching the needle guide to the blood vessel 800.

本考案に係るニードルガイドは、体内の血管又は血管に設けられたシャント血管へのニードルやカニューレの穿刺案内に有用である。   The needle guide according to the present invention is useful for guiding the puncture of a needle or cannula into a blood vessel in the body or a shunt blood vessel provided in the blood vessel.

3 ベース部材
30 穿刺案内孔
300 穿刺案内孔群
31 接触面
32 非接触面
33 シート状本体
34 固定孔
35 側辺部
4 ガイド機構
40 ガイドホール
401 通路
41 案内壁
411 縮径壁部
412 拡径壁部
413 案内面
414 外側縁部
415 壁部
42 凸部
421 傾斜面
5 留め手段
51 係留め部材
52 反対側辺部
521 係着リブ
522 係着溝
53 側辺部
800 血管
801 体表
900 ニードル
901 縫い糸
3 Base member 30 Puncture guide hole 300 Puncture guide hole group 31 Contact surface 32 Non-contact surface 33 Sheet-like main body 34 Fixing hole 35 Side side portion 4 Guide mechanism 40 Guide hole 401 Channel 41 Guide wall 411 Reduced diameter wall portion 412 Expanded wall 413 Guide surface 414 Outer edge 415 Wall 42 Convex 421 Inclined surface 5 Fastening means 51 Locking member 52 Opposite side 521 Locking rib 522 Locking groove 53 Side 800 800 Blood vessel 801 Body surface 900 Needle 901 Sewing thread

Claims (12)

ニードルの血管への穿刺を案内するように前記血管に取り付けて用いられるものであり、
前記血管の長手方向に沿って前記血管の外周面に敷設されるように形成され、前記血管側の接触面と、該接触面と反対側の非接触面と、前記ニードルを穿刺するために前記長手方向の所定の間隔をおいて前記接触面と前記非接触面とを貫通して設けられた少なくとも2つの穿刺案内孔とを有する、ベース部材と、
前記ニードルが前記ベース部材に対して傾斜して前記穿刺案内孔に穿刺する穿刺方向を含むガイドホールを区画するように前記穿刺案内孔の周りの前記ベース部材から突き出るように設けられている案内壁を有する、ガイド機構と、
を備えている、ことを特徴とするニードルガイド。
It is used by attaching to the blood vessel so as to guide the puncture of the needle into the blood vessel,
It is formed so as to be laid on the outer peripheral surface of the blood vessel along the longitudinal direction of the blood vessel, the contact surface on the blood vessel side, the non-contact surface opposite to the contact surface, and the needle for puncturing the needle A base member having at least two puncture guide holes provided through the contact surface and the non-contact surface at a predetermined interval in the longitudinal direction;
A guide wall provided so as to protrude from the base member around the puncture guide hole so as to define a guide hole including a puncture direction in which the needle is inclined with respect to the base member and punctures the puncture guide hole A guide mechanism,
A needle guide characterized by comprising:
前記案内壁における前記穿刺案内孔側の内面が、前記ニードルが傾斜して前記穿刺案内孔に穿刺する案内面として、前記穿刺方向に沿って前記非接触面に対して斜めに形成されている、ことを特徴とする請求項1に記載のニードルガイド。   An inner surface of the guide wall on the puncture guide hole side is formed obliquely with respect to the non-contact surface along the puncture direction as a guide surface that the needle is inclined to puncture the puncture guide hole. The needle guide according to claim 1. 前記案内壁は、各前記穿刺案内孔に対応して設けられている、ことを特徴とする請求項1又は2に記載のニードルガイド。   The needle guide according to claim 1, wherein the guide wall is provided corresponding to each puncture guide hole. 前記案内壁における前記穿刺案内孔の周りの方向である周方向の両側の外側縁部が前記ベース部材と一体状に構成され、
前記案内壁における前記外側縁部の間の壁部は、前記ガイドホールが前記穿刺方向の外向きに径大に拡径してラッパ状に画成されるように湾曲状になっていることを特徴とする請求項3に記載のニードルガイド。
Outer edge portions on both sides in the circumferential direction that are directions around the puncture guide hole in the guide wall are configured integrally with the base member,
The wall portion between the outer edge portions of the guide wall is curved so that the guide hole is enlarged in diameter outwardly in the puncture direction and defined in a trumpet shape. 4. The needle guide according to claim 3, wherein
前記ベース部材には、前記案内壁によって取り囲まれる、それぞれが互いに所定の間隔をおいて離れた少なくとも2つの前記穿刺案内孔を含む穿刺案内孔群が設けられている、ことを特徴とする請求項1又は2に記載のニードルガイド。   The puncture guide hole group including at least two of the puncture guide holes, each surrounded by the guide wall and spaced apart from each other by a predetermined distance, is provided in the base member. The needle guide according to 1 or 2. 前記ガイド機構は更に、前記穿刺案内孔群における前記穿刺案内孔のそれぞれの前記非接触面における開口を隔てる凸部が、前記非接触面から突き出て設けられていることを特徴とする請求項5に記載のニードルガイド。   6. The guide mechanism according to claim 5, further comprising: a protrusion that separates an opening in each non-contact surface of each of the puncture guide holes in the puncture guide hole group so as to protrude from the non-contact surface. The needle guide described in 1. 前記凸部の前記ガイドホールの開口側の面は、前記穿刺案内孔群における前記穿刺案内孔のそれぞれに対応すると共に、前記ガイドホールに差し込まれた前記ニードルを対応する前記穿刺案内孔へ案内するように互いに背斜する傾斜面が形成され、
前記ガイドホールは、前記凸部の前記傾斜面によって対応する前記穿刺案内孔に連通される通路が形成されるように仕切られている、ことを特徴とする請求項6に記載のニードルガイド。
The surface of the convex portion on the opening side of the guide hole corresponds to each of the puncture guide holes in the puncture guide hole group, and guides the needle inserted into the guide hole to the corresponding puncture guide hole. As shown in FIG.
The needle guide according to claim 6, wherein the guide hole is partitioned so that a passage communicating with the corresponding puncture guide hole is formed by the inclined surface of the convex portion.
前記案内壁は、前記穿刺案内孔の開口側から離れるにつれ縮径するように延伸しており、前記傾斜面と共に前記通路を形成する縮径壁部と、前記ガイドホールに挿入された前記ニードルが前記ガイドホールの開口側で寄り掛かれるように前記縮径壁部の延伸端から連続して前記ガイドホールの開口側に向かって拡径するように延伸した拡径壁部とを有し、
前記ガイドホールは、前記傾斜面及び前記縮径壁部によって対応する前記穿刺案内孔に連通される前記通路が形成されるように前記凸部によって仕切られている、ことを特徴とする請求項7に記載のニードルガイド。
The guide wall extends so as to reduce in diameter as it moves away from the opening side of the puncture guide hole, and a reduced diameter wall portion that forms the passage together with the inclined surface, and the needle inserted into the guide hole includes A diameter-enlarged wall portion extending so as to continuously expand from the extending end of the reduced-diameter wall portion toward the opening side of the guide hole so as to lean on the opening side of the guide hole;
The said guide hole is partitioned off by the said convex part so that the said channel | path connected to the said puncture guide hole corresponding by the said inclined surface and the said reduced diameter wall part may be formed. The needle guide described in 1.
前記ニードルガイドを前記血管に対して連結定位させるための留め手段を更に備えている、ことを特徴とする請求項1〜8のいずれかの一項に記載のニードルガイド。   The needle guide according to any one of claims 1 to 8, further comprising fastening means for connecting and positioning the needle guide with respect to the blood vessel. 前記留め手段は、前記ニードルガイドが前記血管に取り付けられた時に前記血管を取り囲んで前記ニードルガイドが前記血管から脱落しないために係脱可能に連結されるように設けられた二つの係留め部材を有する、ことを特徴とする請求項9に記載のニードルガイド。   The fastening means includes two fastening members provided so that the needle guide surrounds the blood vessel when the needle guide is attached to the blood vessel so that the needle guide is detachably connected so that the needle guide does not fall off the blood vessel. The needle guide according to claim 9, comprising: 前記ベース部材の周縁部における前記長手方向と平行な二つの側辺部は、各前記係留め部材を相対的に回動可能に支持連結する枢支部として構成され、
前記係留め部材の前記側辺部に対向する側辺部は、前記ベース部材の前記枢支部と回動可能に連結する枢結部として構成され、
各前記係留め部材の前記側辺部の反対側の反対側辺部は、対向して回動して係脱可能に凹凸係合されるようにその一方の反対側辺部に係着リブが、他方の反対側辺部に係着溝がそれぞれ設けられている、ことを特徴とする請求項10に記載のニードルガイド。
Two side portions parallel to the longitudinal direction in the peripheral portion of the base member are configured as pivot portions that support and connect each of the engaging members so as to be relatively rotatable,
The side part opposite to the side part of the anchoring member is configured as a pivot part that is rotatably connected to the pivot part of the base member,
On the opposite side of each of the fastening members, the opposite side of the side opposite to the side of the side is provided with an engaging rib on one side of the opposite side so that it can be pivoted to engage and disengage. The needle guide according to claim 10, wherein an engaging groove is provided in each of the other opposite side portions.
前記留め手段は、前記ベース部材の周縁部に複数の固定孔が互いに所定の間隔をおいて前記接触面と前記非接触面とを貫通して設けられ、
前記ニードルガイドは前記固定孔に通された縫い糸を介して前記血管に縫い付けられている、ことを特徴とする請求項9〜11のいずれかの一項に記載のニードルガイド。
The fastening means is provided with a plurality of fixing holes penetrating the contact surface and the non-contact surface at a predetermined interval in a peripheral portion of the base member,
The needle guide according to any one of claims 9 to 11, wherein the needle guide is sewn to the blood vessel via a sewing thread passed through the fixing hole.
JP2016004639U 2016-07-01 2016-09-23 Needle guide Expired - Fee Related JP3207860U (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW105209968 2016-07-01
TW105209968U TWM530154U (en) 2016-07-01 2016-07-01 Piercing needle guide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3207860U true JP3207860U (en) 2016-12-08

Family

ID=57483324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016004639U Expired - Fee Related JP3207860U (en) 2016-07-01 2016-09-23 Needle guide

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP3207860U (en)
CN (1) CN206285304U (en)
TW (1) TWM530154U (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CN206285304U (en) 2017-06-30
TWM530154U (en) 2016-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2016263983B2 (en) Catheter assembly
US11110254B2 (en) Catheter assembly
AU2002331760B2 (en) Collection needle
US9138530B2 (en) Catheter assembly and method of treating a vascular disease
CN103717254B (en) Dilator, introducer assembly and medical apparatus
JP2013176534A (en) Direction changing device and medical device assembly including the same
JP5101359B2 (en) Guide wire introducer and guide wire introducer set
KR102032447B1 (en) Femoral arterial Cannula capable of guidance of bidirectional flow
JP5185706B2 (en) Puncture needle assist tool
KR20140000891U (en) Trocar for laparoscopic surgery
JP2017164423A (en) Catheter assembly
JP3207860U (en) Needle guide
KR102557696B1 (en) Catheter fixation apparatus
WO2014162381A1 (en) Indwelling catheter and catheter assembly
JP5896101B2 (en) Catheter with valve
JP2016107044A (en) Medical needle
WO2021166961A1 (en) Catheter assembly
JPWO2013172104A1 (en) Catheter assembly
JP2017018218A (en) Medical tubular body
CN212729887U (en) Improved generation vascular suturing device
JP7197564B2 (en) medical device
WO2021166960A1 (en) Catheter assembly
CN212090420U (en) Indwelling needle
CN210447088U (en) Split porous cartilage forceps
JP3210388U (en) Needle cap

Legal Events

Date Code Title Description
R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3207860

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees