JP3079323B2 - 超高層建物のコア先行型構築工法 - Google Patents
超高層建物のコア先行型構築工法Info
- Publication number
- JP3079323B2 JP3079323B2 JP04030843A JP3084392A JP3079323B2 JP 3079323 B2 JP3079323 B2 JP 3079323B2 JP 04030843 A JP04030843 A JP 04030843A JP 3084392 A JP3084392 A JP 3084392A JP 3079323 B2 JP3079323 B2 JP 3079323B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mega truss
- building
- mega
- layer
- core
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】この発明は、超高層又は超々高層
建物の特に地上部分の建設に好適に実施される、コア先
行型の構築工法に関する。
建物の特に地上部分の建設に好適に実施される、コア先
行型の構築工法に関する。
【０００２】
【従来の技術】従来一般の高層建物、超高層建物の地上
部分の構築工法は、地上１階から、同２階、３階と順次
１フロアーずつ積み重ねる形に躯体工事、仕上げ及び設
備工事を進めている。
部分の構築工法は、地上１階から、同２階、３階と順次
１フロアーずつ積み重ねる形に躯体工事、仕上げ及び設
備工事を進めている。
【０００３】
【本発明が解決しようとする課題】 従来一般の構築工法の場合、その工期は１フロアー
の工程に制約を受け、階数に比例して長い工期が必要と
なる。よって超高層又は超々高層建物を構築する場合
は、長大な工期を必要とし、その間は同建物の供用を制
約される問題が大きい。 従来の構築工法のように下層から上層へと順に構築
を進めるやり方では、特に躯体工事は常に天候条件によ
る影響をもろに受け、悪天候によって工事を中止せざる
を得ない日も生ずる。 同様に、仕上げ、設備工事も、外壁及びサッシュガ
ラスの施工がなされるまでは、天候条件による制約を受
ける。
の工程に制約を受け、階数に比例して長い工期が必要と
なる。よって超高層又は超々高層建物を構築する場合
は、長大な工期を必要とし、その間は同建物の供用を制
約される問題が大きい。 従来の構築工法のように下層から上層へと順に構築
を進めるやり方では、特に躯体工事は常に天候条件によ
る影響をもろに受け、悪天候によって工事を中止せざる
を得ない日も生ずる。 同様に、仕上げ、設備工事も、外壁及びサッシュガ
ラスの施工がなされるまでは、天候条件による制約を受
ける。
【０００４】
【課題を解決するための手段】上記従来技術の課題を解
決するための手段として、この発明に係る超高層建物の
コア先行型構築工法は、図面に実施例を示したとおり、
（イ） 建物のコア部分１を、同建物の施工高さまで先
行して構築する段階（図１）と、（ロ） 地上レベルに
おいてメガトラス（メガストラクチャーとも呼ばれる。
以下同じ）２を組立て（図２）、同メガトラス２の下面
にサークルクレーン３を設置した上で、前記コア部分１
に沿ってメガトラス２を最上層のものから順に上昇させ
（図３）、各層のメガトラス２は各々の設置位置におい
てコア部分１と一体的構造に結合する段階と（図６）、
（ハ） 各層のメガトラス２によりブロック分けされた
工区毎に外部養生膜４をセットし、各工区のメガトラス
２の上面において上層のサークルクレーン３を使用して
当該工区の床１５、柱１６等の躯体を下から上への順序
で構築を進め、仕上げ工事を行なう段階と、をそれぞれ
特徴とする。
決するための手段として、この発明に係る超高層建物の
コア先行型構築工法は、図面に実施例を示したとおり、
（イ） 建物のコア部分１を、同建物の施工高さまで先
行して構築する段階（図１）と、（ロ） 地上レベルに
おいてメガトラス（メガストラクチャーとも呼ばれる。
以下同じ）２を組立て（図２）、同メガトラス２の下面
にサークルクレーン３を設置した上で、前記コア部分１
に沿ってメガトラス２を最上層のものから順に上昇させ
（図３）、各層のメガトラス２は各々の設置位置におい
てコア部分１と一体的構造に結合する段階と（図６）、
（ハ） 各層のメガトラス２によりブロック分けされた
工区毎に外部養生膜４をセットし、各工区のメガトラス
２の上面において上層のサークルクレーン３を使用して
当該工区の床１５、柱１６等の躯体を下から上への順序
で構築を進め、仕上げ工事を行なう段階と、をそれぞれ
特徴とする。
【０００５】
【作用】メガトラス２の組立て、サークルクレーン３の
設置は、全て地上作業として行える。コア部分１に取付
けた各層のメガトラス２によって、建物の全高を例えば
２０階分ずつの工区にブロック分けすることができ、各
工区において同時並行の形で躯体工事、仕上げ及び設備
工事を進められる。よって工期は前記１ブロックの工区
の工程に制約を受けることになる。
設置は、全て地上作業として行える。コア部分１に取付
けた各層のメガトラス２によって、建物の全高を例えば
２０階分ずつの工区にブロック分けすることができ、各
工区において同時並行の形で躯体工事、仕上げ及び設備
工事を進められる。よって工期は前記１ブロックの工区
の工程に制約を受けることになる。
【０００６】建築資材、人員の垂直運搬などは、コア部
分１内のスペースに設置した高速リフト等を使用して各
工区に対して効率良く供給される。各層のメガトラス２
とこれにセットした外部養生膜４により、各工区におけ
る躯体、仕上げ及び設備工事などは、全天候型として行
える。
分１内のスペースに設置した高速リフト等を使用して各
工区に対して効率良く供給される。各層のメガトラス２
とこれにセットした外部養生膜４により、各工区におけ
る躯体、仕上げ及び設備工事などは、全天候型として行
える。
【０００７】
【実施例】次に、図示した本発明の実施例を説明する。
図１は、建物のコア部分１を、同建物の施工高さ（設計
高さ＝一例として地上５５０ｍ、階層にして１２０階ぐ
らい）まで先行して構築する段階を示している。コア部
分１は、図１１に示したように水平断面形状が一辺の長
さ５０ｍ位の正方形で、内部には設備、エレベータスペ
ース１０、重量物（躯体材料）荷上げリフト１１、軽量
物（仕上材）荷上げリフト１２等を備えた構造体であ
る。このコア部分１の構築法としては、鉄筋コンクリー
ト造の場合は、図１のようにスライディングフォーム６
を順次上昇させるスライディングフォーム工法の実施が
好適である。鉄骨造であるならば、建築用ジャンピング
タワークレーンを使用して構築するのが好適である。と
云うのも、建築用ジャンピングタワークレーンは、コア
部分１の本設鉄骨柱をマスト代わりにクライミング出
来、コア部分１の構築を完成した後はクライムダウン出
来る機能をもつタワークレーンだからである。
図１は、建物のコア部分１を、同建物の施工高さ（設計
高さ＝一例として地上５５０ｍ、階層にして１２０階ぐ
らい）まで先行して構築する段階を示している。コア部
分１は、図１１に示したように水平断面形状が一辺の長
さ５０ｍ位の正方形で、内部には設備、エレベータスペ
ース１０、重量物（躯体材料）荷上げリフト１１、軽量
物（仕上材）荷上げリフト１２等を備えた構造体であ
る。このコア部分１の構築法としては、鉄筋コンクリー
ト造の場合は、図１のようにスライディングフォーム６
を順次上昇させるスライディングフォーム工法の実施が
好適である。鉄骨造であるならば、建築用ジャンピング
タワークレーンを使用して構築するのが好適である。と
云うのも、建築用ジャンピングタワークレーンは、コア
部分１の本設鉄骨柱をマスト代わりにクライミング出
来、コア部分１の構築を完成した後はクライムダウン出
来る機能をもつタワークレーンだからである。
【０００８】図２は、コア部分１の構築を完成した後、
地上部分にメガトラス２を組立てるサイト工場７を設
け、サイト工場７で完成したメガトラス２はコア部分１
の基端に上昇のためのセットをした段階を示している。
図３、は前記のようにコア部分１の基端にセットしたメ
ガトラス２を、コア部分１の最上部から配設したワイヤ
ー８とワイヤー巻取り装置９とによって作業員の背丈程
度だけ上昇させ、同メガトラス２の下面に地上作業とし
て天井走行型のサークルクレーン３を設置した段階を示
している。ここでいう天井走行型のサークルクレーン３
とは、例えば特願平２−１５２４６７号、及び特願平２
−１５２４６８号に記載した、ブームが水平旋回と水平
伸縮又は移動をし、同ブームに取付たリフトによって躯
体部分や設備、仕上げユニットの運搬及び組立てに使用
可能なクレーンである。
地上部分にメガトラス２を組立てるサイト工場７を設
け、サイト工場７で完成したメガトラス２はコア部分１
の基端に上昇のためのセットをした段階を示している。
図３、は前記のようにコア部分１の基端にセットしたメ
ガトラス２を、コア部分１の最上部から配設したワイヤ
ー８とワイヤー巻取り装置９とによって作業員の背丈程
度だけ上昇させ、同メガトラス２の下面に地上作業とし
て天井走行型のサークルクレーン３を設置した段階を示
している。ここでいう天井走行型のサークルクレーン３
とは、例えば特願平２−１５２４６７号、及び特願平２
−１５２４６８号に記載した、ブームが水平旋回と水平
伸縮又は移動をし、同ブームに取付たリフトによって躯
体部分や設備、仕上げユニットの運搬及び組立てに使用
可能なクレーンである。
【０００９】図４は、前述したワイヤー８とワイヤー巻
取り装置９（図３）を駆使して建物最上層までメガトラ
ス２を上昇させ、コア部分１の最上部に一体的構造に結
合したこと、及び前記最上層のメガトラス２から数本の
ワイヤー１３を吊り下し、他方、メガトラスサイト工場
７において完成した次下層のメガトラス２をコア部分１
の基端に上昇のためのセットを行なった段階を示してい
る。なお、前記最上層のメガトラス２を上昇させる手段
は、前記ワイヤー８とワイヤー巻取り装置９によるほ
か、プッシュアップ用ジャッキを使用することも可能で
ある。ここで云うプッシュアップ用ジャッキとは、ワイ
ヤー８を伝って登り、メガトラス２は水平レベルの制御
をしながら押し上げる機能をもつジャッキである。
取り装置９（図３）を駆使して建物最上層までメガトラ
ス２を上昇させ、コア部分１の最上部に一体的構造に結
合したこと、及び前記最上層のメガトラス２から数本の
ワイヤー１３を吊り下し、他方、メガトラスサイト工場
７において完成した次下層のメガトラス２をコア部分１
の基端に上昇のためのセットを行なった段階を示してい
る。なお、前記最上層のメガトラス２を上昇させる手段
は、前記ワイヤー８とワイヤー巻取り装置９によるほ
か、プッシュアップ用ジャッキを使用することも可能で
ある。ここで云うプッシュアップ用ジャッキとは、ワイ
ヤー８を伝って登り、メガトラス２は水平レベルの制御
をしながら押し上げる機能をもつジャッキである。
【００１０】図５は、最上層のメガトラス２から吊り下
ろされた前記ワイヤー１３と、これを伝い登るリフトア
ップジャッキ（図示省略）を利用して、次下層のメガト
ラス２、さらにその下のメガトラス２を次々とリフトア
ップした段階を示している。図６は、全てのメガトラス
２…の上昇を終え、各々を設置位置においてコア部分１
と一体的構造に結合した段階を示している。ちなみに各
メガトラス２は、本実施例では建物の２０階毎に一つの
割合とし、建物の全高に６個のメガトラス２が２０階ず
つの工区を５ブロックに分ける位置に配分されている。
リフトアップ用のワイヤー１３は、コア部分１へ一体的
に結合された最も下に位置するメガトラス２へ次々と盛
り替えられる。メガトラス２については、上層から順に
セットを完了した後直ちに外部養生膜４のセットが行な
われる。従って、図６のように最下層のメガトラス２ま
でリフトアップとコア部分１への結合が完成すると、ほ
とんど相前後して、全ての工区の外部養生膜４のセット
も完了する。ここで云う外部養生膜４とは、一般的に空
気膜のことであり、上下のメガトラス２、２間の工区外
周を覆い全天候型作業環境を整える全天候エアーシエル
ターの意味である。
ろされた前記ワイヤー１３と、これを伝い登るリフトア
ップジャッキ（図示省略）を利用して、次下層のメガト
ラス２、さらにその下のメガトラス２を次々とリフトア
ップした段階を示している。図６は、全てのメガトラス
２…の上昇を終え、各々を設置位置においてコア部分１
と一体的構造に結合した段階を示している。ちなみに各
メガトラス２は、本実施例では建物の２０階毎に一つの
割合とし、建物の全高に６個のメガトラス２が２０階ず
つの工区を５ブロックに分ける位置に配分されている。
リフトアップ用のワイヤー１３は、コア部分１へ一体的
に結合された最も下に位置するメガトラス２へ次々と盛
り替えられる。メガトラス２については、上層から順に
セットを完了した後直ちに外部養生膜４のセットが行な
われる。従って、図６のように最下層のメガトラス２ま
でリフトアップとコア部分１への結合が完成すると、ほ
とんど相前後して、全ての工区の外部養生膜４のセット
も完了する。ここで云う外部養生膜４とは、一般的に空
気膜のことであり、上下のメガトラス２、２間の工区外
周を覆い全天候型作業環境を整える全天候エアーシエル
ターの意味である。
【００１１】図７は、上記６個のメガトラス２で区分さ
れた六つの工区において同時並行の形で建物各階の躯体
工事を開始した状況を示し、図８は建物全階の躯体工事
を完成した段階を示している。各工区での躯体工事の要
領は、図９Ａ〜Ｄに簡単な工程図を示したとおり、外部
養生膜４の完成後、直ちにメガトラス２の上で床１５の
地組みを行ない、柱１６の建て方を行なう（図９Ａ）。
次いで、サークルクレーン３によって床１５のリフトア
ップを行ない、柱１６との接合を行なった後、スラブコ
ンクリートの打設を行なう（図９Ｂ）。次には、コンク
リート養生が終わった前記床１５の上で、次上階の床１
５’の地組みと柱１６の建て方を行なう。他方、前記床
１５より下層部では外装ＰＣ版の取付け、耐火被覆等の
仕上げ工事、設備配管、ダクト等を布設する設備工事が
行なわれる（図９Ｃ）。図９Ｄは、床１５’のリフトア
ップとスラブコンクリートの打設が行なわれる状況を示
し、以下同様の工程の繰り返しによって躯体工事、仕上
げ、設備工事等が、各工区において同時進行の形で進め
られる。
れた六つの工区において同時並行の形で建物各階の躯体
工事を開始した状況を示し、図８は建物全階の躯体工事
を完成した段階を示している。各工区での躯体工事の要
領は、図９Ａ〜Ｄに簡単な工程図を示したとおり、外部
養生膜４の完成後、直ちにメガトラス２の上で床１５の
地組みを行ない、柱１６の建て方を行なう（図９Ａ）。
次いで、サークルクレーン３によって床１５のリフトア
ップを行ない、柱１６との接合を行なった後、スラブコ
ンクリートの打設を行なう（図９Ｂ）。次には、コンク
リート養生が終わった前記床１５の上で、次上階の床１
５’の地組みと柱１６の建て方を行なう。他方、前記床
１５より下層部では外装ＰＣ版の取付け、耐火被覆等の
仕上げ工事、設備配管、ダクト等を布設する設備工事が
行なわれる（図９Ｃ）。図９Ｄは、床１５’のリフトア
ップとスラブコンクリートの打設が行なわれる状況を示
し、以下同様の工程の繰り返しによって躯体工事、仕上
げ、設備工事等が、各工区において同時進行の形で進め
られる。
【００１２】上述したように、各層のメガトラス２で区
分された各工区において、同時並行の形で躯体工事等を
進めるにあたり、それに必要とされる資材類及び人員の
供給手段として、コア部分１の内部空間が、図１０、図
１１のようにデリバリースペースとして活用される。即
ち、梁及び柱を代表とする躯体材料やその他の重量物
は、重量物荷上げリフト１１により垂直運搬され、各工
区に分配供給される。この重量物荷上げリフト１１は、
一例として図１０のように立体駐車場のかご形式と同様
な循環式として構成される。軽量な設備、仕上げ材は、
専用の軽量物荷上げリフト１２により垂直運搬し、各工
区に分配供給される。この軽量物荷上げリフト１２は、
仕上げ材等を効率的に供給するために、毎分当たり３０
０ｍ程度の超高速リフトとして構成される。また、各リ
フトについては、各工区へ同時に大量の部材、ユニット
類を供給するための自動運転システムを導入する。
分された各工区において、同時並行の形で躯体工事等を
進めるにあたり、それに必要とされる資材類及び人員の
供給手段として、コア部分１の内部空間が、図１０、図
１１のようにデリバリースペースとして活用される。即
ち、梁及び柱を代表とする躯体材料やその他の重量物
は、重量物荷上げリフト１１により垂直運搬され、各工
区に分配供給される。この重量物荷上げリフト１１は、
一例として図１０のように立体駐車場のかご形式と同様
な循環式として構成される。軽量な設備、仕上げ材は、
専用の軽量物荷上げリフト１２により垂直運搬し、各工
区に分配供給される。この軽量物荷上げリフト１２は、
仕上げ材等を効率的に供給するために、毎分当たり３０
０ｍ程度の超高速リフトとして構成される。また、各リ
フトについては、各工区へ同時に大量の部材、ユニット
類を供給するための自動運転システムを導入する。
【００１３】各層のメガトラス２上には、各工区の工事
を指揮、監督し、あるいは能率化する事務所兼工場（ス
カイファクトリー）を設ける。
を指揮、監督し、あるいは能率化する事務所兼工場（ス
カイファクトリー）を設ける。
【００１４】
【本発明が奏する効果】本発明に係る超高層建物のコア
先行型構築工法によれば、建物の高さ（階数）に比例す
る工期、の常識を破って超短工期で超高層、超超高層建
物を能率的に建築することが出来る。また、全天候型作
業環境で躯体工事等を進められ、悪天候による作業不能
日を無くすることが出来るから、その分工期の短縮に寄
与するとともに、作業場環境の改善による建築現場の工
場化を図れ、労働時間の短縮（週休２日制）などが図れ
る。
先行型構築工法によれば、建物の高さ（階数）に比例す
る工期、の常識を破って超短工期で超高層、超超高層建
物を能率的に建築することが出来る。また、全天候型作
業環境で躯体工事等を進められ、悪天候による作業不能
日を無くすることが出来るから、その分工期の短縮に寄
与するとともに、作業場環境の改善による建築現場の工
場化を図れ、労働時間の短縮（週休２日制）などが図れ
る。
【図１】コア部分の構築工程の立面図である。
【図２】メガトラスのセット工程の立面図である。
【図３】メガトラスの上昇工程の立面図である。
【図４】次下層のメガトラスをセットした工程図であ
る。
る。
【図５】各層のメガトラスの上昇、セット工程の立面図
である。
である。
【図６】メガトラスのセット工程を完成した立面図であ
る。
る。
【図７】各層のメガトラスで区分された工区での躯体工
事の立面図である。
事の立面図である。
【図８】躯体工事を完成した段階の立面図である。
【図９】Ａ〜Ｄは躯体工事の要領を示した工程図であ
る。
る。
【図１０】重量物荷上げリフトの立面図である。
【図１１】コア部分の水平断面図である。
１ コア部分 ２ メガトラス ３ サークルクレーン ４ 外部養生膜
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 室 英治 東京都江東区南砂二丁目５番14号 株式 会社竹中工務店技術研究所内 (72)発明者 萩原 忠治 東京都江東区南砂二丁目５番14号 株式 会社竹中工務店技術研究所内 (72)発明者 金岩 哲夫 東京都江東区南砂二丁目５番14号 株式 会社竹中工務店技術研究所内 (72)発明者 西村 博之 東京都江東区南砂二丁目５番14号 株式 会社竹中工務店技術研究所内 (72)発明者 木林 浩 東京都江東区南砂二丁目５番14号 株式 会社竹中工務店技術研究所内 (56)参考文献 特開 平１−263334（ＪＰ，Ａ) (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) E04B 1/35 E04G 21/14
Claims (1)
- 【請求項１】（イ） 建物のコア部分を同建物の施工高
さまで先行して構築する段階と、（ロ） 地上レベルに
おいてメガトラスを組立て、同メガトラスの下面にサー
クルクレーンを設置した上で、前記コア部分に沿ってメ
ガトラスを最上層のものから順に上昇させ、各層のメガ
トラスは各々の設置位置においてコア部分と一体的構造
に結合する段階と、（ハ） 各層のメガトラスによりブ
ロック分けされた層毎に外部養生膜をセットし、各層の
メガトラスの上面において上層のサークルクレーンを使
用して当該ブロックの躯体を下から上への順序で構築を
進め、仕上げ工事を行なう段階と、をそれぞれ特徴とす
る、超高層建物のコア先行型建築工法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP04030843A JP3079323B2 (ja) | 1992-02-18 | 1992-02-18 | 超高層建物のコア先行型構築工法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP04030843A JP3079323B2 (ja) | 1992-02-18 | 1992-02-18 | 超高層建物のコア先行型構築工法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH05230892A JPH05230892A (ja) | 1993-09-07 |
| JP3079323B2 true JP3079323B2 (ja) | 2000-08-21 |
Family
ID=12314986
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP04030843A Expired - Lifetime JP3079323B2 (ja) | 1992-02-18 | 1992-02-18 | 超高層建物のコア先行型構築工法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3079323B2 (ja) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6878898B2 (ja) * | 2017-01-16 | 2021-06-02 | 株式会社大林組 | 屋根架構の施工方法 |
-
1992
- 1992-02-18 JP JP04030843A patent/JP3079323B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH05230892A (ja) | 1993-09-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US2497887A (en) | Paneled building construction | |
| KR101794085B1 (ko) | 다층 건물의 건축 시스템 및 방법 | |
| US4136492A (en) | Industrialized building construction | |
| US3239990A (en) | Multi-storey buildings | |
| WO1996036780A1 (fr) | Ossature provisoire utilisee dans la construction d'un batiment | |
| US3210903A (en) | Method of erecting building constructions and means for carrying out the method | |
| JP3579816B2 (ja) | 躯体構築用多目的ステージ | |
| JPH0483060A (ja) | 建築物構造 | |
| JP3079323B2 (ja) | 超高層建物のコア先行型構築工法 | |
| JP3079324B2 (ja) | 超高層建物の構築工法 | |
| JP4888694B2 (ja) | 揚重装置及びそのクライミング方法 | |
| JP5150313B2 (ja) | ボイド内立体駐車装置およびその建設方法 | |
| JPH0833032B2 (ja) | 建築物躯体の施工方法 | |
| JPH08239906A (ja) | 建物の構築工法 | |
| TWI819399B (zh) | 具有預鑄樓梯和電梯模組的多層建築物 | |
| CN215564159U (zh) | 一种既有建筑整体装配式加装电梯的成品井道 | |
| JP2835880B2 (ja) | 高層建物の躯体施工法 | |
| JPH0733688B2 (ja) | プツシユアツプ工法 | |
| JPH05248008A (ja) | 全天候型建築工法 | |
| KR200200364Y1 (ko) | 고층 건축물 시공장치 | |
| JPH09302936A (ja) | 建物の施工方法 | |
| GB2284847A (en) | Method of building a multi-storey building | |
| JP2007238315A (ja) | 集合住宅用後付けエレベータのかご室昇降路の隔壁構造物 | |
| JPH08120936A (ja) | 高層建築構造物の構築工法とその構築用装置 | |
| JPS62244942A (ja) | プツシユアツプ方法および装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080623 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080623 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090623 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100623 Year of fee payment: 10 |