JP3007468B2 - 媒体用排出装置 - Google Patents

媒体用排出装置

Info

Publication number
JP3007468B2
JP3007468B2 JP4033935A JP3393592A JP3007468B2 JP 3007468 B2 JP3007468 B2 JP 3007468B2 JP 4033935 A JP4033935 A JP 4033935A JP 3393592 A JP3393592 A JP 3393592A JP 3007468 B2 JP3007468 B2 JP 3007468B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
discharge
stroke
medium
container
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP4033935A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH05170292A (ja
Inventor
ハインツ フックス カール
Original Assignee
インジ エリッヒ ペイファ ゲーエムベーハー ウント ツェーオー カーゲー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by インジ エリッヒ ペイファ ゲーエムベーハー ウント ツェーオー カーゲー filed Critical インジ エリッヒ ペイファ ゲーエムベーハー ウント ツェーオー カーゲー
Publication of JPH05170292A publication Critical patent/JPH05170292A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3007468B2 publication Critical patent/JP3007468B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/68—Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028—Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1081—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping
    • B05B11/1084—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping each liquid or other fluent material being pumped by a separate pump
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/02—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement
    • G01F11/021—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type
    • G01F11/025—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type with manually operated pistons
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/26—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with means for mechanically breaking-up or deflecting the jet after discharge, e.g. with fixed deflectors; Breaking-up the discharged liquid or other fluent material by impinging jets

Landscapes

  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Photographic Developing Apparatuses (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業上の利用分野】この発明は、排出装置に関し、特
に手動で少くとも１つの流動媒体を排出でき、流動媒体
は任意の集合状態を有することができるが、流動媒体は
好ましくは部分的にのり状、液体状および／または粉末
状のものとすることができる媒体用排出装置に関する。
この種の排出装置は少くとも１つの媒体容器と少くとも
１つの排出ユニットを有するのが適当であり、排出ユニ
ットは手動のポンプ、エアゾールバルブなどにより形成
できる。排出アクチュエータがあり、この排出アクチュ
エータは押ボタンであり、押ボタンは作動ストロークに
わたって作動される。作動ストロークの少くとも一部分
は、押ボタンにより同時に排出ストロークとすることが
でき、媒体は排出ストロークにより排出装置から排出さ
れる。
【０００２】この形式の排出装置の場合には、多くの理
由から、排出を起こさせないようにするか、もしくは最
大送り出し速度よりかなり小さい送り出し速度で排出を
起こすだけのために作動ストロークの必要な超過部分設
けることができる。もしたとえば２つの排出ユニット
が、共通の排出アクチュエータにより同時に操作される
と、２つの排出ユニットの排出ストロークが重ならない
ようにずらすやり方で加減したりおよび／または開始す
ることができるのが適当である。もし排出ユニットとし
て排出ポンプを使用するときに、圧力室に圧力が形成さ
れるのを遅らせることにより加減したりおよび／または
開始を行うと、非常に複雑でありとても信頼のある調整
が行なえない。作動ストロークから排出ストロークを少
くとも部分的に分離すると、他の理由、たとえば正当で
ない使用や作動があったときや、排出を所定の機能位置
でできるようにするときに有利である。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】この発明の課題は、公
知の構造の欠点をなくすることのできる上述の形式の媒
体用排出装置を提供することである。特に、排出ユニッ
トの作動特性上特別な配慮をしなくても作動ストローク
の少くとも一部分から排出ストロークを簡単なやり方で
分離することができるようにしなければならない。
【０００４】
【課題を解決するための手段】この発明は、２つの機能
ユニットを備え、２つの機能ユニットは少くとも１つの
媒体容器８，９と少くとも１つの排出ユニット４，５に
より形成され、かつ２つの機能ユニットは排出ストロー
クと関連する作動ストロークにわたって操作される少く
とも１つの排出アクチュエータにより操作され、機能ユ
ニットの少くとも１つは、排出ユニット４，５用の少く
とも部分的に作動しない遅延ストロークにわたって排出
アクチュエータで移動できる媒体用排出装置である。
【０００５】
【実施例】この発明によれば、この課題は実質的に排出
アクチュエータを備える構成要素としての少くとも１つ
の媒体容器、少くとも１つの排出ユニットおよび／また
は同様の機能ユニットにより解決される。排出アクチュ
エータを備える構成要素は遅延ストロークに沿って動か
すことができる。排出では、排出アクチュエータを備え
る構成要素は作動されないかもしくはストローク単位ご
とに送り出し量が減少するように作動されるだけであ
る。
【０００６】もし、たとえばドイツ連邦共和国のＤＥ−
ＯＳ３６１４５１５をさらに詳細事項、利点および効果
を得るために参照すると、２つの別々の排出ユニットが
共通のハンドルにより操作され、たとえばほぼ同じ送り
出し量にもかかわらず、１つの媒体容器の有効な送り出
し量は他の媒体容器の有効な送り出し量に比べて任意に
少くできる。他の媒体容器の媒体排出の開始に比べて、
１つの媒体容器からの媒体排出の開始に時間差を設ける
ことができる。あるいは２つの排出ユニットの送り出し
バルブは次のようにして調整できる。すなわち排出の開
始がほぼ同時におこるにもかかわらず、１つの排出ユニ
ット内の媒体は非常に強く予備圧縮されるので、この媒
体は他の排出ユニットよりも高い圧力で出る。もし遅延
ストロークを用いたり用いなかったり、あるいは遅延ス
トロークの開始および／または終了、そして任意に遅延
ストロークの長さを変更することにより、この構成は、
正当でない排出を防ぎ、あるいは１回分の排出量を変更
するのに用いることができる。排出装置は、１つの媒体
容器および／または１つの排出ユニットだけを多分有す
る。
【０００７】排出ユニット、たとえばポンプケーシング
を、全遅延ストロークもしくは全遊びストロークもしく
はその一部分に沿って媒体容器に対して動かす代わり
に、媒体容器が排出作動により本体に対して同期して移
動できるようにする配置が好ましい。このため、この場
合には排出のために移動すべき排出ユニット要素の間で
は関連する動作はなく、排出ユニットの基本体が媒体容
器にしっかりと接続できる。
【０００８】遅延ストロークを行うために、操作ハンド
ルは、空ストロークもしくは遊びストロークに沿ってた
とえば操作プランジャのような排出ユニットの操作部材
に関連して動かすことができる。しかし、簡単に密閉効
果を得るために、ドライバーもしくはそれに類するもの
を介して、操作部材を用いて接続するのとは独立しても
しくは別個に操作ハンドルへ可動機能部分を接続すると
有利である。この接続は、次のようにするのが好まし
い。当初実質的に作動しない機能部分は、同期して動く
かもしくは減速して、任意には減速作動を伴う。このた
め、排出ユニットは作動ストロークの残りの部分に沿っ
て同期して作動する。ドライバーは、その作用長さが減
少するように弾性的に屈するのが適当である。
【０００９】この発明の構造は、たった１つの媒体容器
だけを実質的に空にし、したがって復帰ストロークもし
くは復帰移行が必要ないこの種の支持装置もしくは排出
ユニットに適している。しかし、この発明の構造は、所
定量の媒体を媒体容器から圧力室もしくはポンプ室に吸
引し、そして次の作動ストロークの間に媒体を再び与え
る実質的に各復帰ストロークをする排出ユニットに特に
適している。この種の排出ユニットは、たとえばスラス
トピストンポンプとすることができ、このスラストピス
トンポンプは、シリンダケーシングの内部にポンプピス
トン上に作用する復帰スプリングを完全にカプセルに包
むやり方で収容している。この復帰スプリングは、各作
動ストロークにしたがって排出位置に排出装置をもどす
ので、別の復帰スプリングは不要である。この復帰操作
は、遅延ストロークによる可動機能ユニットの復帰を含
む。別体のドライバーの代わりに、上述したドライバー
を使うのが適当である。この上述のドライバーは、たと
えばスナップ接続をするやり方で、機能ユニットのリン
グ肩の背後にかみ合う。前記リング肩は媒体容器の容器
首部の端部のリングフランジにより形成できる。このた
め、簡単なやり方で差込み接続部分もしくはスナップ接
続部分を介して作動ハンドルに対して組立中に機能部分
を接続することができる。
【００１０】もし、排出ユニットが媒体容器に対して動
かずもしくは単独で動かず、その代わりに媒体容器が遅
延ストロークの少くとも一部分に沿って動くことができ
る場合には、別個の本体が排出ユニットを取付けるため
に設けられる。しかもこの別個の本体は、１つもしくは
全部の媒体容器を実質的に完全にカプセルで包むやり方
で収容するためのケーシングとして構成するのが適当で
ある。別個の本体に対して、作動ハンドルが作動ストロ
ーク変位できる。可動する機能部分を取付けるために、
前記外側ケーシングは、実質的に一片型の内側ケーシン
グを有している。内側ケーシングはたとえばベアリング
シャフトを有する。ベアリングシャフトは一端壁から非
接触で内側へ延びている。端部壁から離れている内側ケ
ーシングの底部壁は、移動可能な機能ユニット用のスト
ップとなっている。もし移動可能な機能部分、もしくは
媒体容器と排出ユニットにより形成された少くとも閉じ
た部分組立体を、ケーシングにおいて前記端部壁の側部
から挿入することにより、簡単に組立てられる。少くと
も１つの対応している動かない部分組立体は、ケーシン
グの他端から挿入されしかも好ましくはスナップ接続部
により前記端部壁の内側付近に固定するのが好ましい。
挿入すると、前記他端のケーシングの当初開いている端
部をカバー、キャップなどにより閉じることができる。
部分組立体を挿入すると、キャップ状の作動ハンドルが
差込み接続部分もしくはスナップ接続部分にかみ合すこ
とができる。しかも作動ハンドルは端部壁から出ている
全部の排出ユニットの作動部材に同時に接続することが
できる。
【００１１】これらの特徴そして他の特徴は特許請求の
範囲、発明の詳細な説明および図面で明らかにする。各
特徴は単独でもしくは任意のサブコンビネーションの形
でこの発明の実施例においてもしくは他の分野で実現で
きる。この有効で独自に保護可能な構造の保護を求め
る。この発明を実施例と添付図面により詳しく説明す
る。
【００１２】図示例の説明 図１〜図３の媒体用排出装置１は、２つの排出グループ
２，３を有している。排出グループ２，３は別々に排出
することもでき、それぞれ実質的に排出ユニット４，５
を備える。排出ユニット４，５はアクチュエータ６，７
と媒体容器８，９を有する。少くとも１つの排出ユニッ
ト４または５はスラストピストンポンプにより形成され
ている。排出ユニット４，５のケーシングは、関連する
媒体容器８，９に対して密閉しかつ位置的に固定するや
り方で接続されている。そしてケーシングはほぼ媒体容
器の中心軸に配置されている。
【００１３】２つの排出グループ２，３は薄肉厚の本体
１０のすぐ隣りに配置されているが、実質的に非接触で
しかも平行に並ぶようにして配置されている。前記本体
１０は、外側ケーシング１１と内側ケーシング１２を一
体に形成している。外側ケーシング１１は排出装置１の
外面を形成している。外側ケーシング１１の底部側の端
部は、キャップ状のふた１３により閉じられている。ふ
た１３のジャケットは、ケーシング１１のジャケットと
同じ横断面形状を有している。そしてふた１３のジャケ
ットは前記ジャケット１４に対してリング状のウェブに
より接続されている。このリング状ウェブはジャケット
１４にそってかみ合っている。ジャケット１４は、ジャ
ケット１４と一体の端部壁１５の形をした端部境界部分
を有している。この端部境界部分はふた１３と対面して
いる。内側ケーシング１２のジャケット１６は次のよう
にして前記端部壁１５の内側に対して一体に接続されて
いる。すなわち、ジャケット１６はジャケット１４の内
側から間隔をあけてありしかもジャケット１４の内側長
さの一部分にわたり延びているだけである。ジャケット
１６の内端部はふた１３の底部から間隔をあけてあり、
このジャケット１６の内端は底部１７と一体になるよう
にしっかりと閉じている。
【００１４】外側ケーシング１１の外側に配置された排
出ユニット４，５のスラストプランジャもしくはアクチ
ュエータ６，７には、別々の排出キャップもしくは作動
キャップ１８，１９が内側に向けて配置された首部を差
込むことにより、端部壁１５の外側のすぐ近くに固定さ
れている。この作動キャップの首部はかなり広いキャッ
プジャケットにより囲まれている。このため、もし各排
出グループ２，３を本体１０からはずしたとしても、各
排出グループ２，３は排出をするための手動操作ができ
る。キャップ１８，１９には、共通の作動ハンドル２０
が取付けられている。各キャップ１８，１９用の作動ハ
ンドル２０は、端部壁１５の内側をこえて延びているだ
けのソケットを有する。作動ハンドル２０のキャップジ
ャケットは、ジャケット１４もしくはふた１３のジャケ
ットと実質的に同じ横断面形状を有している。ケーシン
グ１１の内径は、横断面が広い媒体容器８の外径に比較
的ぴったり適合する。このため、媒体容器８は、ジャケ
ット１４の内側に直接対面している半円形の弧において
支持されしかも中心決めされている。横断面が平らなだ
円形となっているジャケット１４のほぼ等しい広さの半
円形横断面の弧に隣接するようにして、横断面の狭い媒
体容器９が設けられている。狭い媒体容器９は、媒体容
器８とは違って、関連の横断面の弧の中心軸には配置さ
れていない。
【００１５】少くとも１つの媒体容器８または９は、透
明もしくは半透明の材料で作られしかも実質的に円筒状
の容器体２１もしくは２２を有している。容器体２１も
しくは２２の端部は狭い容器の首部２３もしくは２４に
オフセットしたリング肩を介してつづいている。容器体
２１もしくは２２の他端は全内径にわたり開いている。
容器首部２３もしくは２４の端部にはわずかに外側に広
がった首部フランジ２５もしくは２６が設けられてい
る。首部フランジ２５または２６には、特定の排出ユニ
ット４もしくは５のケーシングが折れ曲がりリング２
７，２８などにより次のようにして固定されている。す
なわちシールを介在することにより、ケーシングは容器
首部２３もしくは２４の端面にテンションがかかってい
る状態でリングフランジとかみ合っている。排出グルー
プ２は本体１０に対して固定されている。もしふた１３
をまだ取付けていないときには、排出グループ２の排出
ユニット４のケーシングの長さの一部分が、端部壁１５
にあるぴったり適合した開口を通り、しかも本体１０に
対してスナップ接続部２９により位置が固定されてい
る。スナップ接続部２９は前記端部壁１５の内側に配置
されている。ふた１３を取付ける前に、前記排出グルー
プ２は関連端から本体１０に挿入されかつスナップ接続
部２９のかみ合いにともない排出ユニット４のリングフ
ランジもしくは折れ曲がりリング２７により端部壁１５
の内側に当っている。これは、たとえば周囲にわたり半
径方向に配分されたリブにより形成でき、オフセットさ
れたスナップ肩が首部フランジ２５の移行肩部の付近に
おいて折れ曲がりリング２７の後ろにかみ合っている。
媒体容器８の他端はふた１３の底部の内側にまで達して
いる。そのため媒体容器８は前記ふたともいう底部１３
と端部壁１５の間で実質的にすき間のないようにしっか
りと支えることができる。そして前記底部１３は容器体
２１の開口端のふたとなっている。
【００１６】他の排出グループ３は、本体１０に対して
当初位置からはじまる作動ハンドル２０の第１部分に沿
って作動ハンドル２０により変位可能である。このよう
にするために、ケーシング１２のジャケット１６は、媒
体容器９の容器体２２のための真直ぐなスライド取付支
持部を形成している。排出グループ３は、ドライバー３
０により両方の反対動作方向に沿って相互に固定するや
り方で実質的に接続されている。このドライバー３０
は、たとえば１つもしくは多数の長手方向に溝が設けら
れたスリーブを備える。スリーブは、長手方向において
関連するソケットから突出していて、しかも媒体容器９
に対してスナップ接続部３１により接続されている。ス
リーブの端面は容器体２２と容器首部２４の間において
リング肩３２にかみ合っている。そしてスリーブの端面
は横断面でみて駆動接続部の中心軸のまわりに曲ってい
るスプリングアームを形成している。各スプリングアー
ムはスナップ作用カム３１を有している。スナップ作用
カム３１は、スプリングアームの内側に突出している。
スナップ作用カム３１は、首部フランジ２６もしくは折
れ曲がりリング２８の背後に、スナップ接続部２９に関
連する上述したやり方でかみ合っている。この排出グル
ープ３は、作動ハンドル２０をあらかじめ取付けること
ができ、それから端部壁１５の側からケーシング１２に
挿入されている。このケーシング１２は端部壁１５の付
近で全内径にわたり開いている。そして作動ハンドル２
０はアクチュエータもしくはキャップ１８とかみ合うま
で、排出グループ３は挿入されている。容器体２２の開
口端は、作動ハンドル２０の全ストロークと比べると底
部１７からの近い距離のところに配置されている。底部
１７は、前記開口端用のストップ３５となっている。こ
のスタート位置では、容器首部２４は、端部壁１５の外
側に突出することができる。ケーシング１１から作動ハ
ンドル２０を引出すことにより、媒体容器９もしくは排
出グループ３はいつでもはずすことができ、しかもたと
えば新しいものと交換できる。
【００１７】排出ユニット４もしくは５と反対の媒体容
器８もしくは９の端部の付近では、特定の媒体容器８も
しくは９の容器室が、抵抗ピストン３６もしくは３７に
より境界が設けられている。抵抗ピストン３６もしくは
３７は、媒体を吸引する時に発生する真空状態では、関
連する容器体２１，２２に沿って自動的に動く。一方、
密封を保っている状態では、抵抗ピストン３６もしくは
３７がピストン基部に容器室用の充填開口を有する。こ
の充填開口はカバーにより閉じることができる。排出ユ
ニット４もしくは５の吸引開口３８もしくは３９は抵抗
ピストン３６もしくは３７に間隔をおいて対面してい
る。吸引開口３８もしくは３９は関連の排出ユニット４
もしくは５のケーシング端により形成されている。そし
て吸引開口３８もしくは３９は、ポンプ室に、たとえば
インテークバルブを介在させることによりつながってい
る。
【００１８】排出するために、作動ハンドル２０のケー
シング１１と反対の端部壁の外側を指の力により下へ押
す。排出ユニット４はすぐもしくはポンプ室内にある媒
体が排出されるまでの全作動ストロークにおいて操作さ
れる。しかし、排出グループ３は最初の部分ストローク
に沿って作動ハンドル２０と同期して動く。このため当
初排出ユニット５は作動しない。媒体容器９の端部がス
トップ３５とかみ合った時だけ、媒体容器９はハンドル
２０の残りの作動ストロークにそって排出ユニット５が
作動する。すなわち排出ユニット５のケーシングに対し
て、作動ハンドル２０もしくはアクチュエータ７が関連
する動作をする。対応する作動ポンプピストンはアクチ
ュエータ７に接続されている。作動ストロークの終りで
は、作動ハンドル２０は解放される。このため排出ユニ
ット４，５のケーシング内の復帰スプリングは排出ユニ
ット４，５の当初位置に排出ユニット４，５をもどす。
排出ユニット４の復帰スプリングは本体１０に対して排
出グループ３をスタート位置にセットし直す。
【００１９】排出グループ３はストップ３５に対して当
たるとすぐに、スプリングカム３３はふくらみ変形によ
りスプリングカム３３の有効長さが短くなる。スナップ
作用カム３４は、スナップ作用カム３４のスナップ位置
からふくれ上るかもしくははずすことができるにもかか
わらず、作動ハンドル２０を開放したときにスナップ作
用カム３４が固定位置にすぐもどる。このため排出ユニ
ット５のスタート位置に達すると、スナップ作用カム３
４は排出グループ３のために復帰ストロークドライバー
として働くことができる。スプリングアーム３３はこの
ような範囲において排出ユニット４，５のための復帰ス
プリングを形成している。
【００２０】少くとも１つの特に媒体容器８の付近で
は、ケーシング１１のジャケット１４が観察窓、たとえ
ば長手スロット状の観察窓を有しているのがよい。この
観察窓を通して抵抗ピストン３６の位置もしくは充填状
態をみることができ、観察窓はインジケータとして機能
する。観察窓４０の上方では、ジャケット１４がわずか
に幅の小さい部分４１を形成している。この部分４１の
幅は作動ハンドル２０のキャップジャケットの肉厚分小
さい。部分４１の長さは、作動ストロークよりわずかに
大きい。このためこの位置では作動ハンドル２０は作動
ストロークにわたりかみ合いそして作動ハンドル２０内
の空隙にはゴミが入らない。
【００２１】各キャップ１８もしくは１９は、排出ヘッ
ドを形成している。この排出ヘッドはほぼ半径方向に自
由に外側へ延びているチューブ状の排出接続部４２もし
くは４３を有する。排出接続部４２もしくは４３は、キ
ャップ１８もしくは１９に挿入されている。平面でみ
て、２つの排出接続部４２，４３は互いに鋭角を成して
いて、これらの自由端は２つのすぐとなりにある排出開
口４４，４５を形成している。排出開口４４，４５は開
き、しかも排出開口４４，４５の中心軸は排出接続部４
２，４３の外側で互いに交差している。排出接続部４
２，４３は作動ハンドル２０のキャップジャケットを通
っている。キャップジャケットはカバー４６を形成して
いる。カバー４６はキャップジャケットの外周囲より突
出している。カバー４６は排出接続部４２，４３の突出
している端部を保護している。キャップ１８もしくは１
９は、作動ハンドル２０を備えるあらかじめ組立てた部
分組立体にすることができる。キャップ１８あるいは１
９を代えることにより、異なる大きさの排出接続部に交
換が容易である。
【図面の簡単な説明】
【図１】この発明の媒体用排出装置を示す一部断面とな
った図。
【図２】この発明の図１の媒体用排出装置を示す一部断
面となった側面図。
【図３】この発明の図２の媒体用排出装置を示す一部断
面となった平面図。
【符号の説明】
１ 排出装置 ２ 排出グループ ３ 排出グループ ４ 排出ユニット ５ 排出ユニット ６ アクチュエータ ７ アクチュエータ ８ 媒体容器 ９ 媒体容器 １０ 本体 １１ 外側ケーシング １２ 内側ケーシング １３ ふた １４ ジャケット １５ 端部壁 １６ ジャケット １７ 底部 １８ キャップ １９ キャップ ２１ 容器体 ２２ 容器体 ２３ 容器首部 ２４ 容器首部 ２５ 首部フランジ ２６ 首部フランジ ２７ 折れ曲がりリング ２８ 折れ曲がりリング ２９ スナップ接続部 ３０ ドライバー ３１ スナップ接続部 ３３ スプリングアーム ３４ スナップ作用カム ３５ ストップ ３６ 抵抗ピストン ３７ 抵抗ピストン ３８ 吸引開口 ３９ 吸引開口
フロントページの続き (72)発明者 カール ハインツ フックス ドイツ連邦共和国 デー7760 ラドルフ ツェル アン グラーベン 67 (56)参考文献 米国特許4460711（ＵＳ，Ａ) 西独国特許出願公開427609（ＤＥ，Ａ １) (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) B67D 5/00 - 5/02 B65G 65/00 - 65/38

Claims (13)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 ２つの機能ユニットを備え、２つの機能
    ユニットは少くとも１つの媒体容器（８，９）と少くと
    も１つの排出ユニット（４，５）により形成され、かつ
    ２つの機能ユニットは排出ストロークと関連する作動ス
    トロークにわたって操作される少くとも１つの排出アク
    チュエータにより操作され、機能ユニットの少くとも１
    つは、排出ユニット（４，５）用の少くとも部分的に作
    動しない遅延ストロークにわたって排出アクチュエータ
    で移動できる媒体用排出装置。
  2. 【請求項２】 遅延ストロークは、作動ストロークの終
    端を含んでいる作動ストロークの特定の部分であり、か
    つ遅延ストロークは好ましくはストップ（３５）により
    終わる請求項１に記載の媒体用排出装置。
  3. 【請求項３】 機能ユニットの少くとも１つは、本体
    （１０）に関して遅延ストロークの少くとも一部分にわ
    たって移動し、かつ特にスライドガイドに変位可能に取
    付けられ、スライドガイドは好ましくはケーシング（１
    １，１２）により形成されている請求項１または２に記
    載の媒体用排出装置。
  4. 【請求項４】 排出アクチュエータの特にキャップ状の
    作動ハンドル（２０）は、作動ストロークの方向に沿っ
    て移動可能な機能ユニットに対して弾性の作動ドライバ
    ー（３０）により接続され、作動ドライバー（３０）は
    少くとも１つの縮まることができるか拡げることができ
    る駆動アーム（３３）により好ましくは形成されおよび
    ／または媒体容器（９）の外側肩（３２）にかみ合って
    いることを特徴とする請求項１〜３のいずれか１つに記
    載の媒体用排出装置。
  5. 【請求項５】 少くとも１つの機能ユニットは、復帰ス
    トロークに沿って特に少くとも１つの排出ユニット
    （４，５）の復帰スプリングにより移動でき、かつ好ま
    しくは作動ドライバー（３０）も復帰ドライバーとして
    構成されている請求項１〜４のいずれか１つに記載の媒
    体用排出装置。
  6. 【請求項６】 作動ドライバー（３０）はスナップ接続
    部（３１）により機能ユニットに接続され、かつ好まし
    くは媒体容器（９）の首部フランジ（２６）の後ろに弾
    性的にかみ合う請求項４または５に記載の媒体用排出装
    置。
  7. 【請求項７】 遅延ストロークは、２つの一緒に操作で
    きる排出ユニット（４，５）の少くとも１つに関連し、
    かつ特に少くとも２つの排出ユニット（４，５）の排出
    ストロークの特に開始は、作動ストロークに沿って差が
    設けられている請求項１〜６のいずれか１つに記載の媒
    体用排出装置。
  8. 【請求項８】 少くとも２つの別々の媒体容器（８，
    ９）のうちの少くとも１つの媒体容器は、遅延ストロー
    クに沿って移動でき、かつ好ましくは少くとも１つの媒
    体容器の底部の端部はケーシング底部（１７）に当たる
    請求項１〜７のいずれか１つに記載の媒体用排出装置。
  9. 【請求項９】 少くとも２つの媒体容器（８，９）用に
    共通の外側ケーシング（１１）が設けられており、外側
    ケーシング（１１）は、特に少くとも１つの媒体容器
    （９）を挿入して収容するために、より短い内側ケーシ
    ング（１２）を有し、かつ特に作動ハンドル（２０）に
    より少くとも１つの部分的に開口した端部が閉じられお
    よび／またはふた状の閉鎖体（１３）により他の端部が
    閉じられている請求項１〜８のいずれか１つに記載の媒
    体用排出装置。
  10. 【請求項１０】 少くとも２つの媒体容器（８，９）は
    外側ケーシング（１１）において反対側から挿入され、
    かつ特に少くとも１つの媒体容器（８）は、ケーシング
    （１１）の２つの端部壁の間に実質的にすき間のないよ
    うに配置もしくは支えられていて、および／または少く
    とも１つの媒体容器（８）はスナップ接続部（２９）も
    しくはこれに類するものにより固定されている請求項１
    〜９のいずれか１つに記載の媒体用排出装置。
  11. 【請求項１１】 外側ケーシング（１１）は媒体容器
    （８，９）の大きい部分に対応した平らなだ円形の横断
    面形を有し、かつ外側ケーシング（１１）の平らなだ円
    形の横断面は作動ハンドル（２０）の横断面と好ましく
    は実質的に同じであり、作動ハンドル（２０）は作動ハ
    ンドル（２０）の肉厚だけ小さくなったケーシング（１
    １）の部分（１４）にわたりかみ合っている請求項９ま
    たは１０に記載の媒体用排出装置。
  12. 【請求項１２】 少くとも１つの排出ユニット（４，
    ５）は、スラストピストンポンプにより、作動プランジ
    ャ（６，７）に配置された排出ヘッド（１８，１９）に
    対して接続され、かつ好ましくは作動ハンドル（２０）
    は差込接続部により、実質的に作動ハンドル（２０）に
    配置された排出ヘッド（１８，１９）に対して接続さ
    れ、および／または排出ヘッド（１８，１９）は、排出
    開口（４４，４５）で終っている排出ヘッド（１８，１
    ９）の少くとも１つの排出チャネル用の通路を備える請
    求項１〜１１のいずれか１つに記載の媒体用排出装置。
  13. 【請求項１３】 少くとも１つの媒体容器（８，９）は
    別体のケーシング（１１，１２）により、容器ジャケッ
    トの端部領域において閉じており、かつ好ましくは抵抗
    プランジャ（３６，３７）により境界が設けられている
    容器室を形成している請求項１〜１２のいずれか１つに
    記載の媒体用排出装置。
JP4033935A 1991-01-29 1992-01-27 媒体用排出装置 Expired - Fee Related JP3007468B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4102506.7 1991-01-29
DE4102506A DE4102506C2 (de) 1991-01-29 1991-01-29 Austragvorrichtung für Medien

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05170292A JPH05170292A (ja) 1993-07-09
JP3007468B2 true JP3007468B2 (ja) 2000-02-07

Family

ID=6423886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4033935A Expired - Fee Related JP3007468B2 (ja) 1991-01-29 1992-01-27 媒体用排出装置

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5301841A (ja)
EP (1) EP0497256B1 (ja)
JP (1) JP3007468B2 (ja)
AT (1) ATE141232T1 (ja)
DE (2) DE4102506C2 (ja)
ES (1) ES2090372T3 (ja)

Families Citing this family (53)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5363990A (en) * 1994-02-25 1994-11-15 Owens-Illinois Closure Inc. Dual chambered pump package for viscous products
FR2722431B1 (fr) * 1994-07-12 1996-09-13 Lir France Sa Distributeur double pour produits fluides
DE29505166U1 (de) * 1995-03-27 1995-07-20 Wischerath Josef Gmbh Co Kg Spender
FR2732245B1 (fr) * 1995-03-29 1997-05-09 Oreal Organe de distribution pour la pulverisation simultanee de deux produits et dispositif de conditionnement equipe d'un tel organe de distribution
DE19541594A1 (de) * 1995-11-08 1997-05-15 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austrag-Einheit für Medien
DE19711791A1 (de) * 1997-03-21 1998-09-24 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung für Medien
FR2789371B1 (fr) * 1999-02-05 2001-04-27 Sofab Distributeur de produits chimiquement instables
FR2796925B1 (fr) * 1999-07-29 2001-10-05 Valois Sa Distributeur a tete de distribution articulee
US6308863B1 (en) * 1999-09-02 2001-10-30 Owens-Brockway Plastic Products Inc. Dual chamber package for pressurized products
US8512718B2 (en) 2000-07-03 2013-08-20 Foamix Ltd. Pharmaceutical composition for topical application
US7967220B2 (en) * 2002-09-13 2011-06-28 Bissell Homecare, Inc. Manual sprayer with dual bag-on-valve assembly
US7906473B2 (en) * 2002-09-13 2011-03-15 Bissell Homecare, Inc. Manual spray cleaner
IL152486A0 (en) 2002-10-25 2003-05-29 Meir Eini Alcohol-free cosmetic and pharmaceutical foam carrier
US9265725B2 (en) 2002-10-25 2016-02-23 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Dicarboxylic acid foamable vehicle and pharmaceutical compositions thereof
US8119150B2 (en) 2002-10-25 2012-02-21 Foamix Ltd. Non-flammable insecticide composition and uses thereof
US20080138296A1 (en) 2002-10-25 2008-06-12 Foamix Ltd. Foam prepared from nanoemulsions and uses
US10117812B2 (en) 2002-10-25 2018-11-06 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Foamable composition combining a polar solvent and a hydrophobic carrier
US8119109B2 (en) 2002-10-25 2012-02-21 Foamix Ltd. Foamable compositions, kits and methods for hyperhidrosis
US8486376B2 (en) 2002-10-25 2013-07-16 Foamix Ltd. Moisturizing foam containing lanolin
US8900554B2 (en) 2002-10-25 2014-12-02 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Foamable composition and uses thereof
NZ540166A (en) 2002-10-25 2007-06-29 Foamix Ltd Cosmetic and pharmaceutical foam
US7704518B2 (en) * 2003-08-04 2010-04-27 Foamix, Ltd. Foamable vehicle and pharmaceutical compositions thereof
US9211259B2 (en) 2002-11-29 2015-12-15 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Antibiotic kit and composition and uses thereof
US7700076B2 (en) 2002-10-25 2010-04-20 Foamix, Ltd. Penetrating pharmaceutical foam
US7820145B2 (en) 2003-08-04 2010-10-26 Foamix Ltd. Oleaginous pharmaceutical and cosmetic foam
US9668972B2 (en) 2002-10-25 2017-06-06 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Nonsteroidal immunomodulating kit and composition and uses thereof
US7575739B2 (en) 2003-04-28 2009-08-18 Foamix Ltd. Foamable iodine composition
US8795693B2 (en) 2003-08-04 2014-08-05 Foamix Ltd. Compositions with modulating agents
US8486374B2 (en) 2003-08-04 2013-07-16 Foamix Ltd. Hydrophilic, non-aqueous pharmaceutical carriers and compositions and uses
DE102004011381A1 (de) * 2004-03-05 2005-09-15 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Impaktionsdüse für treibgasbetriebene Dosieraerosole
US20070069046A1 (en) * 2005-04-19 2007-03-29 Foamix Ltd. Apparatus and method for releasing a measure of content from a plurality of containers
FR2884812B1 (fr) * 2005-04-22 2010-02-12 Rexam Dispensing Sys Distributeur de produit pateux ou en gel dont le corps comprend un fourreau et un reservoir interne
AU2006298442A1 (en) * 2005-05-09 2007-04-12 Foamix Ltd. Saccharide foamable compositions
DE102006014433A1 (de) * 2006-03-27 2007-10-04 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Dosieraerosole für die Verabreichung von pharmazeutischen Zubereitungen
US20080260655A1 (en) 2006-11-14 2008-10-23 Dov Tamarkin Substantially non-aqueous foamable petrolatum based pharmaceutical and cosmetic compositions and their uses
US8636982B2 (en) 2007-08-07 2014-01-28 Foamix Ltd. Wax foamable vehicle and pharmaceutical compositions thereof
US8617100B2 (en) * 2007-09-04 2013-12-31 Foamix Ltd. Device for delivery of a foamable composition
US9439857B2 (en) 2007-11-30 2016-09-13 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Foam containing benzoyl peroxide
WO2009090495A2 (en) 2007-12-07 2009-07-23 Foamix Ltd. Oil and liquid silicone foamable carriers and formulations
WO2010041141A2 (en) 2008-10-07 2010-04-15 Foamix Ltd. Oil-based foamable carriers and formulations
AU2009205314A1 (en) 2008-01-14 2009-07-23 Foamix Ltd. Poloxamer foamable pharmaceutical compositions with active agents and/or therapeutic cells and uses
US20120087872A1 (en) 2009-04-28 2012-04-12 Foamix Ltd. Foamable Vehicles and Pharmaceutical Compositions Comprising Aprotic Polar Solvents and Uses Thereof
WO2011013009A2 (en) 2009-07-29 2011-02-03 Foamix Ltd. Non surfactant hydro-alcoholic foamable compositions, breakable foams and their uses
WO2011013008A2 (en) 2009-07-29 2011-02-03 Foamix Ltd. Non surface active agent non polymeric agent hydro-alcoholic foamable compositions, breakable foams and their uses
EP2482788B1 (en) 2009-10-02 2022-12-14 Journey Medical Corporation Topical tetracycline compositions
US9849142B2 (en) 2009-10-02 2017-12-26 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Methods for accelerated return of skin integrity and for the treatment of impetigo
US8174881B2 (en) 2009-11-24 2012-05-08 Micron Technology, Inc. Techniques for reducing disturbance in a semiconductor device
WO2012007843A2 (en) 2010-07-12 2012-01-19 Foamix Ltd. Apparatus and method for releasing a unit dose of content from a container
US20130015207A1 (en) * 2011-07-11 2013-01-17 Carol Karrip Alvarado Dispensing apparatus
FR2993177B1 (fr) 2012-07-16 2014-07-11 Oreal Composition biphasique contenant un alkylpolyglucoside et un ester de point de fusion inferieur a 10 °c
US20140186411A1 (en) 2012-12-27 2014-07-03 L'oreal Low viscosity meta-stable photoprotection composition
WO2015083272A1 (ja) * 2013-12-05 2015-06-11 富士機械製造株式会社 はんだ供給装置
MX2017011630A (es) 2016-09-08 2018-09-25 Foamix Pharmaceuticals Ltd Composiciones y metodos para tratar rosacea y acne.

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3741443A (en) * 1970-11-19 1973-06-26 Ciba Geigy Corp Dispensing system with propellant metering valve
US3718234A (en) * 1971-04-23 1973-02-27 Continental Can Co Rack for pressurized product dispensing container
DE2335601A1 (de) * 1973-07-13 1975-01-30 Walter Schlingelhoff Spachtelpistole
FR2396702A1 (fr) * 1977-07-08 1979-02-02 Oreal Recipient de distribution de produit liquide sous forme de pulverisation
IL66169A0 (en) * 1982-06-30 1982-09-30 Ispra Israel Prod Res Co Ltd Instantaneous production by ejection of a flexible foamed or solid rubber mass on a substrate
US4674658A (en) * 1985-09-04 1987-06-23 Risdon Corporation Fluid dispenser
DE3614515A1 (de) * 1986-04-29 1987-11-05 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer medien
FR2598392B1 (fr) * 1986-05-09 1988-08-26 Oreal Conditionnement pour deux recipients pressurises
FR2603558B1 (fr) * 1986-09-04 1988-11-18 Oreal Tete de distribution d'un produit pateux resultant du melange de deux composants stockes separement et ensemble de conditionnement dote d'une telle tete de distribution
FR2610602B1 (fr) * 1987-02-09 1989-07-21 Sofab Ste Fse Aerosol Bouchage Conditionnement melangeur distributeur
GB8912861D0 (en) * 1989-06-05 1989-07-26 Sherritt Gordon Ltd Purification of elemental sulphur
FR2654016B1 (fr) * 1989-11-06 1992-02-14 Step Soc Tech Pulverisation Poussoir melangeur doseur.
FR2662672B1 (fr) * 1990-05-31 1992-08-21 Aerosols & Bouchage Dispensateur de melange.

Also Published As

Publication number Publication date
US5301841A (en) 1994-04-12
EP0497256A1 (de) 1992-08-05
JPH05170292A (ja) 1993-07-09
ES2090372T3 (es) 1996-10-16
DE59206875D1 (de) 1996-09-19
DE4102506C2 (de) 1999-11-25
EP0497256B1 (de) 1996-08-14
DE4102506A1 (de) 1992-07-30
ATE141232T1 (de) 1996-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3007468B2 (ja) 媒体用排出装置
EP0742777B1 (en) Dispensing apparatus
AU663879B2 (en) Dispenser of doses of liquids and paste-like masses
JP5049778B2 (ja) 流体投与装置
US20010025863A1 (en) Dispensing pump, dispenser and dispenser unit-assembly
CN1617822A (zh) 喷雾阀装置
CN106622750B (zh) 单圈旋转致动的持续喷雾泵机构
US5190192A (en) Intrinsically safe metering pump for a pressurized spray head
US20030132252A1 (en) Diaphragm pump
JP2002528667A (ja) プライミング機構を有する二重ばね予圧縮ポンプ
KR870001196B1 (ko) 압력 축적형 투사 펌프
US7029249B2 (en) Electronic micro-pump
US20060231577A1 (en) Viscous liquid dispensing pump
JP3241763B2 (ja) 媒体用ディスペンサ
US5277341A (en) Device for spraying a fluid by means of a pump that is actuated repeatedly by a solenoid
US20160008833A1 (en) Improved precompression pump
JP2004513301A (ja) 投与ヘッド、および、その投与ヘッドを有する流体ディスペンサ
JP4825678B2 (ja) 流体製品投与ポンプ
GB2278891A (en) Flap valve assembly for trigger sprayer
US5437398A (en) Media dispenser with isolated pump restoring system
JP3016448B2 (ja) 媒体用排出装置
CA1085793A (en) Universal, sequential pump dispensing system
EP0754499B1 (en) Atomized liquid dispenser
US20080237267A1 (en) Sliding-Jacket Pump
CN1898029A (zh) 流体施撒器组件

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071126

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081126

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091126

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101126

Year of fee payment: 11

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees