JP3004224B2 - デジタルビデオディスクの再生装置及びその制御方法 - Google Patents
デジタルビデオディスクの再生装置及びその制御方法Info
- Publication number
- JP3004224B2 JP3004224B2 JP9174961A JP17496197A JP3004224B2 JP 3004224 B2 JP3004224 B2 JP 3004224B2 JP 9174961 A JP9174961 A JP 9174961A JP 17496197 A JP17496197 A JP 17496197A JP 3004224 B2 JP3004224 B2 JP 3004224B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- data
- video
- information
- memory
- area
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title description 9
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 230000005236 sound signal Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B19/00—Driving, starting, stopping record carriers not specifically of filamentary or web form, or of supports therefor; Control thereof; Control of operating function ; Driving both disc and head
- G11B19/02—Control of operating function, e.g. switching from recording to reproducing
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B27/00—Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
- G11B27/10—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
- G11B27/19—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier
- G11B27/28—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier by using information signals recorded by the same method as the main recording
- G11B27/32—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier by using information signals recorded by the same method as the main recording on separate auxiliary tracks of the same or an auxiliary record carrier
- G11B27/327—Table of contents
- G11B27/329—Table of contents on a disc [VTOC]
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B27/00—Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
- G11B27/10—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
- G11B27/102—Programmed access in sequence to addressed parts of tracks of operating record carriers
- G11B27/105—Programmed access in sequence to addressed parts of tracks of operating record carriers of operating discs
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B27/00—Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
- G11B27/10—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
- G11B27/11—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information not detectable on the record carrier
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N9/00—Details of colour television systems
- H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
- H04N9/80—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
- H04N9/804—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components
- H04N9/8042—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components involving data reduction
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B2220/00—Record carriers by type
- G11B2220/20—Disc-shaped record carriers
- G11B2220/25—Disc-shaped record carriers characterised in that the disc is based on a specific recording technology
- G11B2220/2537—Optical discs
- G11B2220/2562—DVDs [digital versatile discs]; Digital video discs; MMCDs; HDCDs
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B2220/00—Record carriers by type
- G11B2220/60—Solid state media
- G11B2220/65—Solid state media wherein solid state memory is used for storing indexing information or metadata
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B27/00—Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
- G11B27/10—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
- G11B27/34—Indicating arrangements
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N5/00—Details of television systems
- H04N5/76—Television signal recording
- H04N5/84—Television signal recording using optical recording
- H04N5/85—Television signal recording using optical recording on discs or drums
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N9/00—Details of colour television systems
- H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
- H04N9/80—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
- H04N9/82—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only
- H04N9/8205—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal
- H04N9/8227—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal the additional signal being at least another television signal
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Signal Processing For Digital Recording And Reproducing (AREA)
- Television Signal Processing For Recording (AREA)
- Indexing, Searching, Synchronizing, And The Amount Of Synchronization Travel Of Record Carriers (AREA)
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は光ディスクの再生装
置に係り、特にデジタルビデオディスク（Digital Vide
o Disc：ＤＶＤ）の再生装置及びその制御方法に関す
る。
置に係り、特にデジタルビデオディスク（Digital Vide
o Disc：ＤＶＤ）の再生装置及びその制御方法に関す
る。
【０００２】
【従来の技術】一般的にＤＶＤは映像と音声情報が書込
める貯蔵媒体である。ＤＶＤにはオーディオ、ビデオデ
ータ等のプレゼンテーションデータと、このプレゼンテ
ーションデータの再生に使用されるナビゲーションデー
タが書込まれている。ここで、プレゼンテーションデー
タは圧縮されたオーディオ、ビデオデータであり、ナビ
ゲーションデータはディスク上に記録されているプレゼ
ンテーションデータの再生順序を制御する情報を意味す
る。
める貯蔵媒体である。ＤＶＤにはオーディオ、ビデオデ
ータ等のプレゼンテーションデータと、このプレゼンテ
ーションデータの再生に使用されるナビゲーションデー
タが書込まれている。ここで、プレゼンテーションデー
タは圧縮されたオーディオ、ビデオデータであり、ナビ
ゲーションデータはディスク上に記録されているプレゼ
ンテーションデータの再生順序を制御する情報を意味す
る。
【０００３】ＤＶＤプレーヤーでは既存のビデオテープ
レコーダまたはコンパクトディスクプレーヤーのような
単純再生でないインタアクティブ（Interactive ）再
生、即ち使用者と相互対話する形の再生ができる。従っ
て、ＤＶＤプレーヤー全体を制御するシステム制御マイ
コンはこの再生制御情報をディスクから読取り、別のバ
ッファメモリに保管して置き、必要によりこれを参照し
てオーディオ及びビデオデータを再生する。
レコーダまたはコンパクトディスクプレーヤーのような
単純再生でないインタアクティブ（Interactive ）再
生、即ち使用者と相互対話する形の再生ができる。従っ
て、ＤＶＤプレーヤー全体を制御するシステム制御マイ
コンはこの再生制御情報をディスクから読取り、別のバ
ッファメモリに保管して置き、必要によりこれを参照し
てオーディオ及びビデオデータを再生する。
【０００４】しかし、従来にはバッファメモリに貯蔵さ
れた制御情報が使用されるためには、システム制御マイ
コンが管理する別のメモリに制御情報が移動されるべき
である。また、従来のシステム制御マイコンが有しうる
内部メモリの大きさは極端に小さいため外部メモリを使
用すべきである。従って、外部メモリを使用する場合に
はマイコンポート数が減少してエクスパンダ（Expande
r）のようなデバイスと外部メモリを追加すべきなので
コストが上昇する短所があった。
れた制御情報が使用されるためには、システム制御マイ
コンが管理する別のメモリに制御情報が移動されるべき
である。また、従来のシステム制御マイコンが有しうる
内部メモリの大きさは極端に小さいため外部メモリを使
用すべきである。従って、外部メモリを使用する場合に
はマイコンポート数が減少してエクスパンダ（Expande
r）のようなデバイスと外部メモリを追加すべきなので
コストが上昇する短所があった。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】従って、本発明の目的
は外部メモリの代りにデータ処理器用のメモリに再生制
御情報を貯蔵し、システム制御マイコンが前記再生制御
情報を直接読出して再生制御する装置を提供するにあ
る。本発明の他の目的はシステム制御マイコンがデータ
処理器用メモリに再生情報を貯蔵し、その制御情報を読
出して信号を再生する方法を提供するにある。
は外部メモリの代りにデータ処理器用のメモリに再生制
御情報を貯蔵し、システム制御マイコンが前記再生制御
情報を直接読出して再生制御する装置を提供するにあ
る。本発明の他の目的はシステム制御マイコンがデータ
処理器用メモリに再生情報を貯蔵し、その制御情報を読
出して信号を再生する方法を提供するにある。
【０００６】
【課題を解決するための手段】本発明の前記目的を達成
するため、デジタルビデオディスクのサーボを制御して
信号を再生する信号再生部、前記信号再生部から発生す
るデータを復調及びエラー訂正するデータ処理部、前記
データ処理部におけるデータからオーディオ及びビデオ
データをデコーディングして各々出力するデコーダ部、
使用者により入力されたキー入力信号とを前記ディスク
から読出された再生信号により前記信号再生部と前記デ
ータ処理部及びデコーダ部を制御するシステム制御部を
具備したデジタルビデオディスク再生装置において、前
記データ処理部において復調とエラー訂正処理のため使
用する第１貯蔵領域、前記データ処理部により復調及び
エラー訂正が完了されたデータを貯蔵する第２貯蔵領
域、前記第２貯蔵領域のデータの再生を制御するに使用
される前記再生情報を貯蔵する第３貯蔵領域を有する貯
蔵手段を含むことを特徴とするデジタルビデオディスク
の再生制御装置である。本発明の他の目的を達成するた
め、複数個の領域を有するメモリを具備してディスクに
記録された各ファイルに対した位置情報であるボリュー
ム情報と、再生されるビデオデータを一定した大きさの
タイトルに区分したビデオタイトルセットと、ビデオタ
イトルセットに対した再生情報が載せられたビデオマネ
ージャーファイルが書込まれたデジタルビデオディスク
を再生するデジタルビデオディスク再生装置において、
ディスクから前記ボリューム情報を読出して前記メモリ
の第１領域に貯蔵し、貯蔵されたデータをデコーディン
グする過程と、前記デコーディングされたボリューム情
報から前記ビデオマネージャーファイル及び前記ビデオ
タイトルセットの位置情報を検出し、前記ビデオマネー
ジャーファイルを読出して前記ビデオマネージャーファ
イル中の再生制御情報を前記メモリの第２領域に貯蔵す
る過程と、前記ビデオマネージャーファイルからメニュ
ー用のビデオデータを検出してメニューを生成する過程
と、前記メニューから特定のタイトルが選択されると該
当ビデオタイトルセットを読出し、そのビデオタイトル
セットの再生制御情報を前記メモリの第２領域に貯蔵す
る過程と、前記選択されたビデオタイトルセットのビデ
オデータを読出して前記メモリの第１領域に貯蔵し、貯
蔵されたデータをデコーディングし、デコーディングさ
れたデータを前記メモリの第３領域に貯蔵する過程と、
前記貯蔵されたデータを出力する過程とを含むことを特
徴とするデジタルビデオディスクの再生制御方法であ
る。
するため、デジタルビデオディスクのサーボを制御して
信号を再生する信号再生部、前記信号再生部から発生す
るデータを復調及びエラー訂正するデータ処理部、前記
データ処理部におけるデータからオーディオ及びビデオ
データをデコーディングして各々出力するデコーダ部、
使用者により入力されたキー入力信号とを前記ディスク
から読出された再生信号により前記信号再生部と前記デ
ータ処理部及びデコーダ部を制御するシステム制御部を
具備したデジタルビデオディスク再生装置において、前
記データ処理部において復調とエラー訂正処理のため使
用する第１貯蔵領域、前記データ処理部により復調及び
エラー訂正が完了されたデータを貯蔵する第２貯蔵領
域、前記第２貯蔵領域のデータの再生を制御するに使用
される前記再生情報を貯蔵する第３貯蔵領域を有する貯
蔵手段を含むことを特徴とするデジタルビデオディスク
の再生制御装置である。本発明の他の目的を達成するた
め、複数個の領域を有するメモリを具備してディスクに
記録された各ファイルに対した位置情報であるボリュー
ム情報と、再生されるビデオデータを一定した大きさの
タイトルに区分したビデオタイトルセットと、ビデオタ
イトルセットに対した再生情報が載せられたビデオマネ
ージャーファイルが書込まれたデジタルビデオディスク
を再生するデジタルビデオディスク再生装置において、
ディスクから前記ボリューム情報を読出して前記メモリ
の第１領域に貯蔵し、貯蔵されたデータをデコーディン
グする過程と、前記デコーディングされたボリューム情
報から前記ビデオマネージャーファイル及び前記ビデオ
タイトルセットの位置情報を検出し、前記ビデオマネー
ジャーファイルを読出して前記ビデオマネージャーファ
イル中の再生制御情報を前記メモリの第２領域に貯蔵す
る過程と、前記ビデオマネージャーファイルからメニュ
ー用のビデオデータを検出してメニューを生成する過程
と、前記メニューから特定のタイトルが選択されると該
当ビデオタイトルセットを読出し、そのビデオタイトル
セットの再生制御情報を前記メモリの第２領域に貯蔵す
る過程と、前記選択されたビデオタイトルセットのビデ
オデータを読出して前記メモリの第１領域に貯蔵し、貯
蔵されたデータをデコーディングし、デコーディングさ
れたデータを前記メモリの第３領域に貯蔵する過程と、
前記貯蔵されたデータを出力する過程とを含むことを特
徴とするデジタルビデオディスクの再生制御方法であ
る。
【０００７】
【発明の実施の形態】以下、添付した図面に基づき本発
明の望ましい実施形態を詳しく説明する。図１に示され
たように、一般のＤＶＤデータフォーマットはリード−
イン（Lead-In ）領域１１０及びリード−アウト（Lead
-Out）領域１２０、ディスクに記録された各ファイルの
領域（VMG 、VTS#1 ．．．VTS#99）に対した位置情報が
書込まれたボリューム情報（Vol.Info）領域１１２、Ｄ
ＶＤに書込まれたビデオタイトルセット（VTS#1 ．．．
VTS#99）に対した再生制御情報とメニュー用のビデオデ
ータ、メニュー制御情報等が書込まれたビデオマネージ
ャーファイル（VMG）領域１１４、再生されるビデオデ
ータが区分されて書込まれたビデオタイトルセット（VT
S#1 ．．．VTS#99）領域１１６、１１７、１１８を含
む。
明の望ましい実施形態を詳しく説明する。図１に示され
たように、一般のＤＶＤデータフォーマットはリード−
イン（Lead-In ）領域１１０及びリード−アウト（Lead
-Out）領域１２０、ディスクに記録された各ファイルの
領域（VMG 、VTS#1 ．．．VTS#99）に対した位置情報が
書込まれたボリューム情報（Vol.Info）領域１１２、Ｄ
ＶＤに書込まれたビデオタイトルセット（VTS#1 ．．．
VTS#99）に対した再生制御情報とメニュー用のビデオデ
ータ、メニュー制御情報等が書込まれたビデオマネージ
ャーファイル（VMG）領域１１４、再生されるビデオデ
ータが区分されて書込まれたビデオタイトルセット（VT
S#1 ．．．VTS#99）領域１１６、１１７、１１８を含
む。
【０００８】図２は図１のビデオマネージャーファイル
（VMG ）１１４を詳しく示すが、前記ビデオマネージャ
ーファイルはディスク上に書込まれたビデオタイトルセ
ット（VTS ）の位置情報及び再生情報とメニュー再生情
報が書込まれた制御情報領域１２２、メニューをディス
プレーする際、実際画面に示される副映像または動映像
規格（MPEG）のビデオ、オーディオデータの書込まれた
メニュー用のビデオデータ領域１２４、前の再生制御情
報が損傷された場合使用しうるようにバックアップ用情
報の書込まれたバックアップ制御情報領域１２６よりな
る。図２に示された制御情報領域１２２の制御情報ファ
イルの大きさはディスクが製作される際、複雑度に応じ
てその大きさが変わるためディスク毎に貯蔵するシステ
ム制御マイコンにより要求されるメモリの大きさが異な
るようになる。
（VMG ）１１４を詳しく示すが、前記ビデオマネージャ
ーファイルはディスク上に書込まれたビデオタイトルセ
ット（VTS ）の位置情報及び再生情報とメニュー再生情
報が書込まれた制御情報領域１２２、メニューをディス
プレーする際、実際画面に示される副映像または動映像
規格（MPEG）のビデオ、オーディオデータの書込まれた
メニュー用のビデオデータ領域１２４、前の再生制御情
報が損傷された場合使用しうるようにバックアップ用情
報の書込まれたバックアップ制御情報領域１２６よりな
る。図２に示された制御情報領域１２２の制御情報ファ
イルの大きさはディスクが製作される際、複雑度に応じ
てその大きさが変わるためディスク毎に貯蔵するシステ
ム制御マイコンにより要求されるメモリの大きさが異な
るようになる。
【０００９】図３は図１のビデオタイトルセット（VTS#
1 ．．．VTS#99）領域１１６、１１７、１１８の詳細図
であり、ビデオタイトルセット（VTS ）に対した再生順
序等の制御情報が書込まれた制御情報領域１３２、メニ
ューをディスプレーする際、実際画面に示される副映像
またはＭＰＥＧビデオ、オーディオデータの書込まれた
メニュー用のビデオデータ領域１３４、該当ビデオタイ
トルセットの副映像及びＭＰＥＧビデオ、オーディオデ
ータが書込まれるタイトル用のビデオデータ領域１３
６、前の再生制御情報が損傷された場合に使用しうるよ
うにバックアップ用情報の書込まれたバックアップ制御
情報領域１３８よりなる。図３に示された制御情報領域
１３２の情報ファイルは該当ビデオタイトルセット（VT
S ）が再生されているうちにはシステム制御マイコンが
有し、かつ必要となると再び読取るべきである。また、
この情報の大きさはビデオタイトルセット（VTS ）の複
雑度に応じて変わるためシステム制御マイコンのメモリ
も変わる。
1 ．．．VTS#99）領域１１６、１１７、１１８の詳細図
であり、ビデオタイトルセット（VTS ）に対した再生順
序等の制御情報が書込まれた制御情報領域１３２、メニ
ューをディスプレーする際、実際画面に示される副映像
またはＭＰＥＧビデオ、オーディオデータの書込まれた
メニュー用のビデオデータ領域１３４、該当ビデオタイ
トルセットの副映像及びＭＰＥＧビデオ、オーディオデ
ータが書込まれるタイトル用のビデオデータ領域１３
６、前の再生制御情報が損傷された場合に使用しうるよ
うにバックアップ用情報の書込まれたバックアップ制御
情報領域１３８よりなる。図３に示された制御情報領域
１３２の情報ファイルは該当ビデオタイトルセット（VT
S ）が再生されているうちにはシステム制御マイコンが
有し、かつ必要となると再び読取るべきである。また、
この情報の大きさはビデオタイトルセット（VTS ）の複
雑度に応じて変わるためシステム制御マイコンのメモリ
も変わる。
【００１０】図４は本発明によるデジタルビデオディス
ク再生装置の構成を示すブロック図である。図４に示さ
れた装置において、サーボ制御及び信号再生部２２０は
ディスク２１０で読取られた高周波（Radio Frequency
：ＲＦ）信号を増幅してＡ／Ｄ変換した後、等化して
ＥＦＭ（Eight to Fourteen Modulation：８−１４変
調）信号を出力する。
ク再生装置の構成を示すブロック図である。図４に示さ
れた装置において、サーボ制御及び信号再生部２２０は
ディスク２１０で読取られた高周波（Radio Frequency
：ＲＦ）信号を増幅してＡ／Ｄ変換した後、等化して
ＥＦＭ（Eight to Fourteen Modulation：８−１４変
調）信号を出力する。
【００１１】また、サーボ制御及び信号再生部２２０は
ＤＶＤ再生装置のサーボを制御するためのサーボ制御信
号を出力する。データプロセッサー部２３０はサーボ制
御及び信号再生部２２０から発生されるＥＦＭ信号を復
調してエラー訂正し、エラー訂正されたデータをシステ
ム制御マイコン２６０の制御信号によりデコーダ２４０
に伝送する。また、データプロセッサー部２３０はシス
テム制御マイコン２６０の制御信号により入力されるＥ
ＦＭ信号の中から再生制御情報を第１メモリ２３４に読
取及び書込する。
ＤＶＤ再生装置のサーボを制御するためのサーボ制御信
号を出力する。データプロセッサー部２３０はサーボ制
御及び信号再生部２２０から発生されるＥＦＭ信号を復
調してエラー訂正し、エラー訂正されたデータをシステ
ム制御マイコン２６０の制御信号によりデコーダ２４０
に伝送する。また、データプロセッサー部２３０はシス
テム制御マイコン２６０の制御信号により入力されるＥ
ＦＭ信号の中から再生制御情報を第１メモリ２３４に読
取及び書込する。
【００１２】図１、図２及び図３に示された再生制御情
報はその大きさが不均一で多量の情報である。従って、
システム制御マイコン２６０はディスクが再生される
間、図１のビデオマネージャーファイル（VMG ）領域１
１４から読取られた再生情報、及び図３のビデオタイト
ルセット（VTS ）領域１１６、１１７、１１８から読取
られた再生情報を何時でも使用しうるように第１メモリ
２３４に貯蔵して置く。
報はその大きさが不均一で多量の情報である。従って、
システム制御マイコン２６０はディスクが再生される
間、図１のビデオマネージャーファイル（VMG ）領域１
１４から読取られた再生情報、及び図３のビデオタイト
ルセット（VTS ）領域１１６、１１７、１１８から読取
られた再生情報を何時でも使用しうるように第１メモリ
２３４に貯蔵して置く。
【００１３】ここで、第１メモリ２３４は図５に示され
たようにＥＦＭ復調及びＥＣＣデコーディング領域３１
０、トラックバッファ領域３２０、マイコンメモリ領域
３３０よりなる。前記ＥＦＭ復調及びＥＣＣデコーディ
ング領域３１０はＥＦＭデータを復調してＥＣＣ（エラ
ー訂正）デコーディングを行う場合に使用される。前記
トラックバッファ領域３２０はＥＦＭ復調とＥＣＣが完
了されたデータの貯蔵に使用される。前記マイコンメモ
リ領域３３０はシステム制御マイコン２６０において必
要な再生制御情報（図２及び図３）の貯蔵に使用され
る。特に、第３メモリ領域３２０の大きさはシステム制
御マイコン２６０が設定しうるようになっている。
たようにＥＦＭ復調及びＥＣＣデコーディング領域３１
０、トラックバッファ領域３２０、マイコンメモリ領域
３３０よりなる。前記ＥＦＭ復調及びＥＣＣデコーディ
ング領域３１０はＥＦＭデータを復調してＥＣＣ（エラ
ー訂正）デコーディングを行う場合に使用される。前記
トラックバッファ領域３２０はＥＦＭ復調とＥＣＣが完
了されたデータの貯蔵に使用される。前記マイコンメモ
リ領域３３０はシステム制御マイコン２６０において必
要な再生制御情報（図２及び図３）の貯蔵に使用され
る。特に、第３メモリ領域３２０の大きさはシステム制
御マイコン２６０が設定しうるようになっている。
【００１４】デコーディングされた再生制御情報が別の
移動操作なく第１メモリ２３４の第３メモリ領域３３０
に直接貯蔵するため、再生時にシステム制御マイコン２
６０はこの情報を必要により参照しうる。デコーダ２４
０はシステム制御マイコン２６０の制御下にデータプロ
セッサー部２３０から出力されるオーディオ、ビデオ及
び副映像データストリームをデコーディングして各々オ
ーディオ信号、ビデオ及び副映像信号として出力する。
第２メモリ２４４はデコーダ２４０によりデコーディン
グされるＭＰＥＧ規格の動映像ストリームまたはオーデ
ィオストリーム及び副映像ストリームを任時貯蔵するた
めストリームを貯蔵する。
移動操作なく第１メモリ２３４の第３メモリ領域３３０
に直接貯蔵するため、再生時にシステム制御マイコン２
６０はこの情報を必要により参照しうる。デコーダ２４
０はシステム制御マイコン２６０の制御下にデータプロ
セッサー部２３０から出力されるオーディオ、ビデオ及
び副映像データストリームをデコーディングして各々オ
ーディオ信号、ビデオ及び副映像信号として出力する。
第２メモリ２４４はデコーダ２４０によりデコーディン
グされるＭＰＥＧ規格の動映像ストリームまたはオーデ
ィオストリーム及び副映像ストリームを任時貯蔵するた
めストリームを貯蔵する。
【００１５】使用者インターフェースマイコン２５０は
使用者とプレーヤー間のインターフェースのためのフロ
ントパネルまたはリモコンからのキー入力を受信し、受
信されたキー入力情報をシステム制御マイコン２６０に
伝達する。一方、使用者インターフェースマイコン２５
０は受信されたキー機能に対応する再生情報がＦＬＴ等
の表示部（図示せず）にディスプレーされるようにす
る。
使用者とプレーヤー間のインターフェースのためのフロ
ントパネルまたはリモコンからのキー入力を受信し、受
信されたキー入力情報をシステム制御マイコン２６０に
伝達する。一方、使用者インターフェースマイコン２５
０は受信されたキー機能に対応する再生情報がＦＬＴ等
の表示部（図示せず）にディスプレーされるようにす
る。
【００１６】システム制御マイコン２６０はディスクプ
レーヤー全体を制御するシステム制御器であって、使用
者インターフェースマイコン２５０から使用者キー信号
を受取ってサーボ制御信号再生部２２０、データプロセ
ッサー部２３０、デコーダ２４０及びＯＳＤ制御器２７
０を制御するための制御信号を発生する。ＯＳＤ制御器
２７０はシステム制御マイコン２６０から発生するＯＳ
Ｄ制御信号に対応するＯＳＤデータを発生する。
レーヤー全体を制御するシステム制御器であって、使用
者インターフェースマイコン２５０から使用者キー信号
を受取ってサーボ制御信号再生部２２０、データプロセ
ッサー部２３０、デコーダ２４０及びＯＳＤ制御器２７
０を制御するための制御信号を発生する。ＯＳＤ制御器
２７０はシステム制御マイコン２６０から発生するＯＳ
Ｄ制御信号に対応するＯＳＤデータを発生する。
【００１７】以下、図４の装置における光ディスク再生
制御方法を図６に基づき説明する。ＤＶＤ２１０が新た
にローディングされるとサーボ制御及び信号再生部２２
０により図１のボリューム情報１１２が読出される。読
出されたボリューム情報１１２はデータプロセッサー部
２３０を通して第１メモリ２３４のＥＦＭ復調及びＥＣ
Ｃデコーディング領域３１０に貯蔵された後、データプ
ロセッサー部２３０により復調及びデコーディングされ
る。デコーディングされたデータはマイコンメモリ領域
３３０に貯蔵される（４１０過程）。
制御方法を図６に基づき説明する。ＤＶＤ２１０が新た
にローディングされるとサーボ制御及び信号再生部２２
０により図１のボリューム情報１１２が読出される。読
出されたボリューム情報１１２はデータプロセッサー部
２３０を通して第１メモリ２３４のＥＦＭ復調及びＥＣ
Ｃデコーディング領域３１０に貯蔵された後、データプ
ロセッサー部２３０により復調及びデコーディングされ
る。デコーディングされたデータはマイコンメモリ領域
３３０に貯蔵される（４１０過程）。
【００１８】システム制御マイコン２６０はデータプロ
セッサー部２３０を通して第１メモリ２３４のマイコン
メモリ領域３３０内に貯蔵されたボリューム情報（Vol.
Info）をリードしてＶＭＧの位置情報及びＶＴＳ＃
１．．．ＶＴＳ＃９９に対した開始位置を検出する（４
２０過程）。
セッサー部２３０を通して第１メモリ２３４のマイコン
メモリ領域３３０内に貯蔵されたボリューム情報（Vol.
Info）をリードしてＶＭＧの位置情報及びＶＴＳ＃
１．．．ＶＴＳ＃９９に対した開始位置を検出する（４
２０過程）。
【００１９】次いで、システム制御マイコン２６０は前
記４２０過程から検出された位置情報を用いてＶＭＧが
ディスクから読出されてデコーディングされてからマイ
コンメモリ領域３３０内に貯蔵されるようにする（４３
０過程）。そしてＶＭＧ情報を分析してメニュー用のビ
デオデータ（図２の１２４）の開始位置を探してＶＭＧ
メニューを再生する（４４０過程）。
記４２０過程から検出された位置情報を用いてＶＭＧが
ディスクから読出されてデコーディングされてからマイ
コンメモリ領域３３０内に貯蔵されるようにする（４３
０過程）。そしてＶＭＧ情報を分析してメニュー用のビ
デオデータ（図２の１２４）の開始位置を探してＶＭＧ
メニューを再生する（４４０過程）。
【００２０】ＶＭＧメニューが再生し始まると、使用者
は画面を見てタイトルを選択し、特定タイトルが選択さ
れるとシステム制御マイコン２６０はこのタイトルの位
置をＶＭＧから検出して該当するＶＴＳの制御情報を４
３０過程と類似した方法で読出して貯蔵する。
は画面を見てタイトルを選択し、特定タイトルが選択さ
れるとシステム制御マイコン２６０はこのタイトルの位
置をＶＭＧから検出して該当するＶＴＳの制御情報を４
３０過程と類似した方法で読出して貯蔵する。
【００２１】システム制御マイコン２６０は使用者によ
りＶＴＳが指定されたかを判断して（４５０過程）ＶＴ
Ｓが指定された場合、該当ＶＴＳの制御情報１３２を読
出して第１メモリ２３４の第３メモリ領域３３０にＶＧ
Ｍと異なる位置に貯蔵し（４５５過程）、それとも使用
者の選択キーによりメニューを再生し続けるようにする
（４５２過程）。
りＶＴＳが指定されたかを判断して（４５０過程）ＶＴ
Ｓが指定された場合、該当ＶＴＳの制御情報１３２を読
出して第１メモリ２３４の第３メモリ領域３３０にＶＧ
Ｍと異なる位置に貯蔵し（４５５過程）、それとも使用
者の選択キーによりメニューを再生し続けるようにする
（４５２過程）。
【００２２】４５５過程後に、システム制御マイコン２
６０はＶＴＳ制御情報１３２を分析してＶＴＳメニュー
を再生する（４６０過程）。ここで、使用者は画面に示
されるメニューを見て所望のプログラム及びオーディオ
チャンネルがある場合、字幕の言語、アングルを選択し
うる。システム制御マイコン２６０は画面に示された複
数個のＶＴＳ再生メニューが選択されたかを判断（４７
０過程）して選択された場合は選択されたＶＴＳメニュ
ーのプログラム、ビデオ、オーディオまたは副映像等を
再生し（４８０過程）、それとも使用者の選択キーによ
りメニューを再生し続ける（４７２過程）。
６０はＶＴＳ制御情報１３２を分析してＶＴＳメニュー
を再生する（４６０過程）。ここで、使用者は画面に示
されるメニューを見て所望のプログラム及びオーディオ
チャンネルがある場合、字幕の言語、アングルを選択し
うる。システム制御マイコン２６０は画面に示された複
数個のＶＴＳ再生メニューが選択されたかを判断（４７
０過程）して選択された場合は選択されたＶＴＳメニュ
ーのプログラム、ビデオ、オーディオまたは副映像等を
再生し（４８０過程）、それとも使用者の選択キーによ
りメニューを再生し続ける（４７２過程）。
【００２３】再生中にも別のタイトルを選択したり、オ
ーディオまたは副映像チャンネルを使用者が変更しよう
とすれば、この制御情報を参照して必要なビデオストリ
ームを再生するようにシステム制御マイコン２６０は制
御し続ける。また、現在再生されているプログラムが終
わったり、終わる前に使用者はＶＴＳメニュー或いはＶ
ＭＧメニューに戻ろうとすれば再び各該当情報を参照し
てメニューを再生する。
ーディオまたは副映像チャンネルを使用者が変更しよう
とすれば、この制御情報を参照して必要なビデオストリ
ームを再生するようにシステム制御マイコン２６０は制
御し続ける。また、現在再生されているプログラムが終
わったり、終わる前に使用者はＶＴＳメニュー或いはＶ
ＭＧメニューに戻ろうとすれば再び各該当情報を参照し
てメニューを再生する。
【００２４】
【発明の効果】前述したように、本発明によれば、再生
制御情報がバッファメモリの領域に書込まれ、システム
制御マイコンはこれを使用してＤＶＤプレーヤーを制御
する。これにより別の外部メモリと制御情報の移動操作
が不要となる。
制御情報がバッファメモリの領域に書込まれ、システム
制御マイコンはこれを使用してＤＶＤプレーヤーを制御
する。これにより別の外部メモリと制御情報の移動操作
が不要となる。
【図１】 一般的なＤＶＤのデータ構成図である。
【図２】 図１のビデオマネージャーファイル（VMG ）
の構成図である。
の構成図である。
【図３】 図１のビデオタイトルセット（VTS ）の構成
図である。
図である。
【図４】 本発明によるデジタルビデオディスク再生制
御装置の構成を示すブロック図である。
御装置の構成を示すブロック図である。
【図５】 図４の第１メモリのメモリマップを示したも
のである。
のである。
【図６】 図４の装置における光ディスクの再生制御方
法を示す流れ図である。
法を示す流れ図である。
２１０……ＤＶＤ ２２０……サーボ制御及び信号再生部 ２３０……データプロセッサー ２３４……第１メモリ ２４０……デコーダ ２４４……第２メモリ ２５０……使用者インターフェースマイコン ２６０……システム制御マイコン ２７０……ＯＳＤ制御器
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) H04N 5/91 - 5/956 G11B 20/18 544 G11B 20/18 574 H04N 5/85
Claims (3)
- 【請求項１】 デジタルビデオディスクのサーボを制御
して信号を再生する信号再生部、前記信号再生部から発
生するデータを復調及びエラー訂正するデータ処理部、
前記データ処理部におけるデータからオーディオ及びビ
デオデータをデコーディングして各々出力するデコーダ
部、使用者により入力されたキー入力信号と前記ディス
クから読出された再生信号により前記信号再生部と前記
データ処理部及びデコーダ部を制御するシステム制御部
を具備したデジタルビデオディスク再生装置において、 前記データ処理部において復調とエラー訂正処理のため
使用する第１貯蔵領域、前記データ処理部により復調及
びエラー訂正が完了されたデータを貯蔵する第２貯蔵領
域、前記第２貯蔵領域のデータの再生を制御するために
使用される前記再生情報を貯蔵する第３貯蔵領域を有す
る貯蔵手段を含み、 前記システム制御部は、前記第３貯蔵領域に貯蔵された
前記再生情報を読み出し、該再生情報に基づいてデータ
の再生を制御する ことを特徴とするデジタルビデオディ
スクの再生制御装置。 - 【請求項２】 前記貯蔵部領域の大きさはシステム制御
部により設定されることを特徴とする請求項１に記載の
デジタルビデオディスクの再生制御装置。 - 【請求項３】 複数個の領域を有するメモリを具備して
ディスクに記録された各ファイルに対した位置情報であ
るボリューム情報と、再生されるビデオデータを一定し
た大きさのタイトルに区分したビデオタイトルセット
と、ビデオタイトルセットに対した再生情報が載せられ
たビデオマネージャーファイルが書込まれたデジタルビ
デオディスクを再生するデジタルビデオディスク再生装
置において、 ディスクから前記ボリューム情報を読出して前記メモリ
の第１領域に貯蔵し、貯蔵されたデータをデコーディン
グする過程と、 前記デコーディングされたボリューム情報から前記ビデ
オマネージャーファイル及び前記ビデオタイトルセット
の位置情報を検出し、前記ビデオマネージャーファイル
を読出して前記ビデオマネージャーファイル中の再生制
御情報を前記メモリの第２領域に貯蔵する過程と、 前記ビデオマネージャーファイルからメニュー用のビデ
オデータを検出してメニューを生成する過程と、 前記メニューから特定のタイトルが選択されると該当ビ
デオタイトルセットを読出し、そのビデオタイトルセッ
トの再生制御情報を前記メモリの第２領域に貯蔵する過
程と、 前記選択されたビデオタイトルセットのビデオデータを
読出して前記メモリの第１領域に貯蔵し、貯蔵されたデ
ータをデコーディングし、デコーディングされたデータ
を前記メモリの第３領域に貯蔵する過程と、 前記貯蔵されたデータを出力する過程を含むことを特徴
とするデジタルビデオディスクの再生制御方法。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR199625205 | 1996-06-28 | ||
| KR1019960025205A KR100195106B1 (ko) | 1996-06-28 | 1996-06-28 | 광 디스크 재생 제어 장치 및 그 방법 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH1066024A JPH1066024A (ja) | 1998-03-06 |
| JP3004224B2 true JP3004224B2 (ja) | 2000-01-31 |
Family
ID=19464343
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP9174961A Expired - Fee Related JP3004224B2 (ja) | 1996-06-28 | 1997-06-30 | デジタルビデオディスクの再生装置及びその制御方法 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6130988A (ja) |
| JP (1) | JP3004224B2 (ja) |
| KR (1) | KR100195106B1 (ja) |
| CN (1) | CN1093676C (ja) |
| MY (1) | MY119288A (ja) |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP3902837B2 (ja) * | 1997-08-19 | 2007-04-11 | キヤノン株式会社 | 信号処理装置 |
| KR100272493B1 (ko) * | 1997-08-30 | 2000-11-15 | 윤종용 | 디지탈비디오디스크및컴팩트디스크공용데이타프로세서장치 |
| JPH1198462A (ja) * | 1997-09-19 | 1999-04-09 | Hitachi Ltd | データ再生装置 |
| US8813137B2 (en) * | 1998-05-08 | 2014-08-19 | Qualcomm Incorporated | Apparatus and method for decoding digital image and audio signals |
| US7035527B2 (en) * | 1998-06-12 | 2006-04-25 | Ess Technology, Inc. | Method of sharing a memory between a browser mode and a video mode to reduce memory usage in a video system |
| US6816667B1 (en) * | 1999-01-28 | 2004-11-09 | Zoran Corporation | Memory efficient method and apparatus for determining run times of DVD titles |
| JP3912922B2 (ja) * | 1999-01-29 | 2007-05-09 | パイオニア株式会社 | 記録媒体と記録装置及び再生装置、記録方法及び再生方法 |
| AU1452801A (en) * | 1999-11-10 | 2001-06-06 | Thomson Licensing S.A. | Fading feature for a dvd recorder |
| KR100910972B1 (ko) | 2002-12-07 | 2009-08-05 | 엘지전자 주식회사 | 대화형 광디스크 장치에서의 재생 제어방법 |
| KR100424481B1 (ko) | 2000-06-24 | 2004-03-22 | 엘지전자 주식회사 | 디지털 방송 부가서비스 정보의 기록 재생장치 및 방법과그에 따른 기록매체 |
| JP4564703B2 (ja) * | 2002-02-13 | 2010-10-20 | 株式会社日立製作所 | ビデオカメラ及びビデオカメラの情報記録方法 |
| KR20040026264A (ko) * | 2002-09-23 | 2004-03-31 | 삼성전자주식회사 | 음악 파일 볼륨 조절 시스템 및 방법 |
| KR100920654B1 (ko) * | 2002-12-09 | 2009-10-09 | 엘지전자 주식회사 | 대화형 광디스크 장치에서의 재생 제어방법 |
| KR100970730B1 (ko) | 2003-12-30 | 2010-07-16 | 삼성전자주식회사 | 저장 매체의 데이터 기록 및 재생 방법 |
| KR100564613B1 (ko) * | 2004-02-25 | 2006-03-29 | 삼성전자주식회사 | 플래시 메모리 및 광 드라이브의 펌웨어 모듈 동적 로딩동작 방법 |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5712949A (en) * | 1991-01-29 | 1998-01-27 | Sony Corporation | Disc reproduction system with sequential reproduction of audio and image data |
| SG144685A1 (en) * | 1993-06-08 | 2008-08-28 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Optical disk, and information recording/reproduction apparatus |
| EP0684607B1 (en) * | 1994-05-25 | 2001-03-14 | Victor Company Of Japan, Limited | Variable transfer rate data reproduction apparatus |
| JP3250588B2 (ja) * | 1994-07-12 | 2002-01-28 | ソニー株式会社 | データ再生装置 |
| US5576844A (en) * | 1994-09-06 | 1996-11-19 | Unilearn, Inc. | Computer controlled video interactive learning system |
| US5559999A (en) * | 1994-09-09 | 1996-09-24 | Lsi Logic Corporation | MPEG decoding system including tag list for associating presentation time stamps with encoded data units |
| JPH08203246A (ja) * | 1995-01-24 | 1996-08-09 | Toshiba Corp | 情報提供制御装置及びパレンタル制御方法 |
| JPH08214265A (ja) * | 1995-01-31 | 1996-08-20 | Sony Corp | 符号化データの再生方法および再生装置 |
| US5930450A (en) * | 1995-02-28 | 1999-07-27 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Recording medium, apparatus and method of recording data on the same, and apparatus and method of reproducing data from the recording medium |
-
1996
- 1996-06-28 KR KR1019960025205A patent/KR100195106B1/ko not_active IP Right Cessation
-
1997
- 1997-06-23 CN CN97113820A patent/CN1093676C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1997-06-26 US US08/883,435 patent/US6130988A/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-06-27 MY MYPI97002930A patent/MY119288A/en unknown
- 1997-06-30 JP JP9174961A patent/JP3004224B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US6130988A (en) | 2000-10-10 |
| MY119288A (en) | 2005-04-30 |
| JPH1066024A (ja) | 1998-03-06 |
| CN1170207A (zh) | 1998-01-14 |
| KR980004685A (ko) | 1998-03-30 |
| KR100195106B1 (ko) | 1999-06-15 |
| CN1093676C (zh) | 2002-10-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3004224B2 (ja) | デジタルビデオディスクの再生装置及びその制御方法 | |
| KR100254610B1 (ko) | 광디스크의 재생시간 산출장치 및 방법 | |
| JP3152653B1 (ja) | 情報記録媒体、情報記録方法及び情報再生装置 | |
| US6128432A (en) | Method for reproducing data recorded at multiple angles on a recording medium | |
| US7519270B2 (en) | Recording medium player capable of automatically setting playback mode and method for controlling the same | |
| JP2002171472A (ja) | 映像再生装置 | |
| JP3461165B2 (ja) | 光ディスク再生装置 | |
| JPH0973761A (ja) | ディジタルビデオディスク装置及びディジタルビデオディスク装置に適用する再生制御方法 | |
| US20050281532A1 (en) | Data record/reproduction device capable of continuous record and/or reproduction of picture data | |
| KR100189920B1 (ko) | 광 디스크 재생 정보 표시 방법 | |
| KR19980075454A (ko) | 디.브이.디.시스템에 있어서 반복 재생방법 | |
| KR0181086B1 (ko) | 광 디스크 플레이어와 비디오 카세트 레코더의 복합장치에서의 동기 녹화 방법 | |
| KR100240334B1 (ko) | 디브이디알 시스템의 기록 방법 | |
| JP2002197795A (ja) | 情報再生装置 | |
| JP3690588B2 (ja) | ディスク再生装置、及びディスク再生方法 | |
| JP3527682B2 (ja) | 情報再生装置 | |
| JP2002319142A (ja) | 光ディスク再生装置 | |
| KR19990027024U (ko) | 고속재생이 가능한 비디오 컴팩트 디스크 재생장치 | |
| JP2001006300A (ja) | 高速読み出しを行うディスク再生装置 | |
| KR19980079039A (ko) | 비디오 컴팩트 디스크 플레이어의 기억 재생 방법 | |
| KR19980078993A (ko) | 디브이디알 시스템의 기록 방법 | |
| KR19980055530A (ko) | 멀티-광디스크 재생장치 및 그 제어방법 | |
| KR19980023494A (ko) | 디지탈 비디오 디스크 플레이어에서의 재생 모드 설정 방법 | |
| KR19980017224A (ko) | 비디오 컴팩트 디스크 플레이어에서의 디스크 정보 표시 방법 | |
| KR19980017221A (ko) | 디지탈 비디오 디스크 플레이어에서의 자막 위치 변경 방법 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 19991012 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071119 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081119 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091119 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091119 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101119 Year of fee payment: 11 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |