JP2829573B2 - Segment press-fitting method - Google Patents

Segment press-fitting method

Info

Publication number
JP2829573B2
JP2829573B2 JP7138572A JP13857295A JP2829573B2 JP 2829573 B2 JP2829573 B2 JP 2829573B2 JP 7138572 A JP7138572 A JP 7138572A JP 13857295 A JP13857295 A JP 13857295A JP 2829573 B2 JP2829573 B2 JP 2829573B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
segment
press
rod
lifting
ground
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP7138572A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH08311883A (en
Inventor
良幸 浜田
徹 加藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KATO KENSETSU KK
Original Assignee
KATO KENSETSU KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KATO KENSETSU KK filed Critical KATO KENSETSU KK
Priority to JP7138572A priority Critical patent/JP2829573B2/en
Publication of JPH08311883A publication Critical patent/JPH08311883A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2829573B2 publication Critical patent/JP2829573B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、セグメントの堀削・圧
入沈設作業を安全かつ能率良く行なえるようにしたセグ
メントの圧入工法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a segment press-fitting method capable of safely and efficiently performing excavation and press-fitting / sinking of segments.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来のセグメントの圧入工法は、多段に
積み重ねつつ沈設されるセグメントの堀削・圧入沈設の
都度、図9にフローチャートで示すよう沈設したセグメ
ント上面に保護リングを設置し、その上にジャッ
キ,桁,支圧盤等の圧入設備を設置し、アースアンカ
ーに連結した後に堀削・圧入沈設し、次に、連結し
たアースアンカーを分離、そして、ジャッキ,桁,支
圧盤等の圧入設備を撤去し、さらに保護リングを撤去
してから、沈設したセグメント上に次なるセグメントを
載置し、以下、前記〜の作業を繰り返しセグメント
を所定の深度まで沈設するようにしている。このために
各セグメントの堀削・圧入沈設ごとに前記〜及び
〜に記載の作業が繰り返し行なわれている。
2. Description of the Related Art In a conventional segment press-fitting method, a protective ring is installed on the upper surface of a sunk segment as shown in a flowchart of FIG. Press-fitting equipment such as jacks, girders, support panels, etc. are installed, and after connecting to the earth anchor, excavation and press-fitting are laid down. Then, the connected ground anchors are separated, and press-fitting equipment such as jacks, girders, support boards, etc. After removing the protective ring, the next segment is placed on the sunk segment, and the above-mentioned steps are repeated to sunk the segment to a predetermined depth. For this purpose, the operations described in the above-mentioned and above are repeatedly performed for each of the excavation and press-fitting of each segment.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら前者の場
合、前記〜及び〜の記載の作業が必要となるこ
とから多くの時間を要し、作業能率が低いばかりか、保
護リングや桁など重量物を扱う高所作業が伴うので危険
であるといった課題が有った。そこで、本発明は、各セ
グメントの堀削・圧入沈設ごとに行なわれる前記〜
及び〜に記載される作業を省略することにより、作
業の安全、能率化及び省人化を図るようにしたセグメン
トの圧入工法を提供することを目的とするものである。
However, in the case of the former, the operations described in the above (1) and (2) are required, so that much time is required, and not only the work efficiency is low, but also heavy objects such as a protection ring and a girder are required. There was a problem that it was dangerous because it involved working at heights. Therefore, the present invention is applied to each of the excavation and press-fitting of each segment.
It is an object of the present invention to provide a segment press-fitting method in which the operations described in and are omitted to achieve safety, efficiency, and labor saving of the operation.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】かかる目的を達成するた
めに本発明に係わるセグメントの圧入工法は、地盤上面
の四隅部に立設される支柱にそれぞれ昇降用ジャッキを
取着すると共に、前記各支柱で囲われる内側に、前記各
昇降用ジャッキのロッド下端部で支着されかつ各昇降用
ジャッキのロッドと共に上下に昇降動する圧下ビームを
配置して枠状の圧入装置を築造し、前記圧下ビームの下
方で地盤上面に多段かつ円筒状のセグメントを構築する
と共に、該セグメントの上端面に各段を構成する弧状の
セグメントユニットを1個ずつ円形リング状に連結し、
その上面に前記各昇降用ジャッキのロッドを下降させて
圧下ビームを下降させることによりセグメントを下方へ
所定深度押圧し、圧下ビームを上昇させた後セグメント
上面に前記セグメントユニットを同様に円形リング状に
連結し、再び圧下ビームを下降させてセグメントを下方
へ所定深度押圧するようにし、これら動作を繰り返すこ
とによりセグメントを順次圧入沈設するようにした。
In order to achieve the above object, a segment press-fitting method according to the present invention is to attach a lifting jack to each of upright columns provided at four corners of the upper surface of the ground, A frame-shaped press-fitting device is constructed by arranging a press-down beam mounted at the lower end of the rod of each of the lifting jacks and moving up and down together with the rod of each jack for raising and lowering on the inner side surrounded by the support, and the press-down beam is constructed. A multi-stage and cylindrical segment is constructed on the upper surface of the ground below, and one arc-shaped segment unit constituting each step is connected to the upper end surface of the segment in a circular ring shape,
The segments are pressed downward by a predetermined depth by lowering the rod of each lifting jack on the upper surface and lowering the reduction beam, and after raising the reduction beam, the segment unit is similarly formed into a circular ring shape on the segment upper surface. The segments were connected, the pressing beam was lowered again, and the segments were pressed downward by a predetermined depth. By repeating these operations, the segments were sequentially pressed and sunk.

【0005】[0005]

【作用】各支柱に取着した昇降用ジャッキのロッドを上
昇させて、該各ロッド下端部で支着される圧下ビームを
上昇させ、圧下ビームと既に圧入沈設したセグメントと
の上面間に空間を作り、この空間に各段を構成する弧状
のセグメントユニットを1個ずつセグメントの上端面に
沿って並べて円形リング状に連結し、その上面に各昇降
用ジャッキのロッドを下降させて圧下ビームを下降させ
ることにより、セグメントを下方へ所定深度押圧し、圧
下ビームを上昇させた後、セグメント上面に前記セグメ
ントユニットを同様にして円形リング状に連結し、その
上面に再び圧下ビームを下降させセグメントを下方へ所
定深度押圧するようにし、これら動作を繰り返すことに
よりセグメントを順次沈設することで、例えば従来工法
の前記〜及び〜に記載される作業がすべて省略
する。
[Function] Raise the rod of the lifting jack attached to each column, raise the pressing beam supported at the lower end of each rod, and create a space between the upper surface of the pressing beam and the segment that has been press-fitted and laid down. In this space, arc-shaped segment units constituting each stage are arranged one by one along the upper end surface of the segment and connected in a circular ring shape, and the rod of each lifting jack is lowered on the upper surface to lower the rolling beam. By pressing the segment downward by a predetermined depth and raising the rolling beam, the segment unit is similarly connected to the upper surface of the segment in a circular ring shape, and the rolling beam is lowered again on the upper surface to move the segment downward. By pressing a predetermined depth, by successively laying down the segments by repeating these operations, for example, the above-mentioned and ~ of the conventional method Work to be mounting is omitted all.

【0006】[0006]

【実施例】以下に本発明に係るセグメントの圧入工法の
一実施例を図面と共に説明する。図において1はセグメ
ント沈設予定位置の地盤Eの四隅部に打設されたアース
アンカーであり、各アースアンカー1の前後部にそれぞ
れ一対の支柱2,2を適宜間隔を隔てて垂直に立設す
る。そして、該各隣り合う支柱2,2に跨るようにして
係止部材3aを上下摺動可能に取り付けて該係止部材3
aの下面に昇降用ジャッキ4の上端を支着し、該昇降用
ジャッキ4のロッド5の下端を隣り合う支柱2,2に上
下摺動可能に取り付けた係止部材3bに支着する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS One embodiment of a segment press-fitting method according to the present invention will be described below with reference to the drawings. In the figure, reference numerals 1 denote earth anchors which are cast at four corners of the ground E at a segment slated to be laid, and a pair of columns 2 and 2 are vertically provided at front and rear portions of each earth anchor 1 at appropriate intervals. . Then, a locking member 3a is vertically slidably mounted so as to straddle each of the adjacent columns 2, 2, and
The upper end of the lifting jack 4 is mounted on the lower surface of the support rod a, and the lower end of the rod 5 of the lifting jack 4 is mounted on the locking member 3b which is vertically slidably mounted on the adjacent columns 2,2.

【0007】6,6は前記各支柱2,2のうち、左右側
に配置した各支柱2,2間に水平に横架される前後一対
の支持ビームであり、該各支持ビーム6,6は両端部を
前記係止部材3b,3bに支持される。そして、図2に
示すよう前後に水平に配置した支持ビーム6,6間に円
筒状のセグメントSを下方へ押圧させる圧下ビーム7を
差し渡し配置する。該圧下ビーム7はセグメントSの外
周とほぼ同一径のリング状の支持枠8を有し、両側から
前後方向へ水平に延出する腕片9,9をそれぞれ前記支
持ビーム6,6に支持させる。これによりセグメントの
圧入装置Mが築造される。
Reference numerals 6, 6 denote a pair of front and rear support beams horizontally laid between the columns 2, 2 disposed on the left and right sides of the columns 2, 2, respectively. Both ends are supported by the locking members 3b, 3b. Then, as shown in FIG. 2, a pressing beam 7 for pressing the cylindrical segment S downward is disposed between the supporting beams 6, 6 horizontally arranged in front and rear. The press-down beam 7 has a ring-shaped support frame 8 having substantially the same diameter as the outer periphery of the segment S, and supports the arm pieces 9 extending horizontally in the front-rear direction from both sides by the support beams 6 respectively. . Thereby, the segment press-fitting device M is constructed.

【0008】前記セグメントSはリング状のセグメント
を多段に積み重ねて構築されるが、リング状のセグメン
トを更に縦に等分割(例えば6又は8個)して形成し、
1個々のセグメントユニットSUを各段毎に連結して図
4に示すよう圧下ビーム7の下方で地盤E上面に所要高
さのセグメント躯体Sを構築する。そして、圧下ビーム
7を図4に示すように各支柱2,2の所定高さ位置に停
止させ、図6に示すよう複数個(例えば6〜8個)に分
割形成されるセグメントユニットSUを1個ずつクレー
ンで吊り下げ、そのまま圧下ビーム7のリング状に形成
されている支持枠8の中央開口8aを利用して下降さ
せ、セグメントSの上端面に沿って円形リング状に並べ
て連結する。次にセグメントS内の地盤Eを堀削すると
共に、図7に示すよう各係止部材3aを固定した状態で
各昇降用ジャッキ4を作動させ、各支柱2,2に沿って
係止部材3bを下降させ、圧下ビーム7でセグメントS
を下方に所望深度押圧し、地盤Eに圧入沈設する。
The segment S is constructed by stacking ring-shaped segments in multiple stages. The ring-shaped segment is formed by further dividing the ring-shaped segment equally (for example, 6 or 8).
One segment unit SU is connected for each stage to construct a segment body S of a required height on the upper surface of the ground E below the rolling-down beam 7 as shown in FIG. Then, the pressing beam 7 is stopped at a predetermined height position of each of the columns 2 and 2 as shown in FIG. 4, and a plurality of (for example, 6 to 8) segment units SU are formed as shown in FIG. Each of the segments S is suspended by a crane, lowered by using the central opening 8a of the support frame 8 formed in a ring shape of the reduction beam 7, and connected in a circular ring shape along the upper end surface of the segment S. Next, the ground E in the segment S is excavated, and each lifting jack 4 is operated with each locking member 3a fixed as shown in FIG. Is lowered, and the segment S
Is pressed downward to a desired depth, and press-fitted into the ground E.

【0009】セグメントSの押圧動作が終れば、該各昇
降用ジャッキ4の作動を止め、次に該各昇降用ジャッキ
4のロッド5を上昇させて、沈設させたセグメントSの
上端面と圧下ビーム7の間に所要高さの空間を設け、こ
の空間でセグメントS上端面に再び図6のようにセグメ
ントユニットSUを複数個積み重ねてリング状に連結す
る。その後、その上面に圧下ビーム7を再び下降させて
セグメントSを下方に押圧し、地盤Eに圧入沈設する。
以下同じ作業を繰り返して所定の深度までセグメントS
を沈設する。なお、セグメントユニットSUは圧下ビー
ム7とセグメントS上端面との間の空間を利用して吊り
込んでも良い。
When the pressing operation of the segment S is completed, the operation of each of the lifting jacks 4 is stopped, and then the rod 5 of each of the lifting jacks 4 is raised, and the upper end surface of the submerged segment S and the pressing beam are lowered. 7, a space of a required height is provided, and in this space, a plurality of segment units SU are stacked on the upper end surface of the segment S again as shown in FIG. Thereafter, the press-down beam 7 is lowered again on the upper surface to press the segment S downward, and the press-down and sinking is performed on the ground E.
Hereinafter, the same operation is repeated until the segment S reaches a predetermined depth.
To sink. The segment unit SU may be suspended using the space between the pressing beam 7 and the upper end surface of the segment S.

【0010】なお、セグメントSが所望深度沈設される
と、スライム処理がなされ、更にセグメントS内に鉄筋
カゴ(図示せず。)をセグメントSの圧入装置Mと通常
のクレーンで吊り込み、最後にコンクリートを打設して
完了する。この場合、鉄筋カゴの吊り込みには従来大型
クレーンが使用されていたので、作業が大掛りになって
いたところ、通常のクレーンが使用可能であることから
作業が大掛りにならず簡単になる。
When the segment S is sunk to a desired depth, a slime treatment is performed, and a rebar cage (not shown) is suspended in the segment S by a press-in device M for the segment S and a normal crane. Place concrete and complete. In this case, a large crane was conventionally used to suspend the rebar basket, so the work became large, but since a normal crane can be used, the work is not large and the work becomes simple. .

【0011】このように本発明のセグメントの圧入工法
を採用することにより、例えば在来工法でセグメントS
を1基圧入沈設する都度繰り返されていた保護リング
設置、ジャッキ,桁,支圧盤等の圧入設備設置、ア
ースアンカー連結、アースアンカー分離、ジャッ
キ,桁,支圧盤等の圧入設備撤去、保護リング撤去と
いう作業がすべて省略できる。
As described above, by adopting the segment press-fitting method of the present invention, the segment S
Protective ring installation, jacking, girder, support plate, etc. press-fitting equipment installation, earth anchor connection, earth anchor separation, removal of jack, girder, support plate, etc. press-in equipment, removal of protection ring All the work can be omitted.

【0012】[0012]

【発明の効果】以上述べたように本発明に係るセグメン
トの圧入工法は、地盤上面に枠状の圧入装置を築造し、
セグメントユニットを各段毎複数連結してセグメントを
構築し、前記圧入装置の圧下ビームによって順次セグメ
ントを圧入沈設するようにしたので、従来セグメントを
圧入沈設する都度繰り返して行なわれていた保護リング
の設置並びに撤去,圧入設備の設置並びに撤去及びアー
スアンカーの連結並びに撤去という作業をすべて省略す
ることができ、これにより効率よく作業をすることがで
きる利点が得られ、しかも作業時間の短縮,省力化,省
人化が達成でき、さらには安全に作業が行えるといった
利点も有する。
As described above, in the segment press-fitting method according to the present invention, a frame-shaped press-fitting device is constructed on the ground surface,
A segment is constructed by connecting a plurality of segment units for each stage, and the segments are sequentially pressed and sunk by the press-down beam of the press-fitting device. In addition, it is possible to omit all the operations of removing, installing the press-fitting facilities, removing and connecting and removing the ground anchor, thereby obtaining an advantage of being able to work efficiently, shortening the working time, saving labor, It also has the advantage that labor savings can be achieved, and that work can be performed safely.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係るセグメントの圧入装置の正面図。FIG. 1 is a front view of a segment press-fitting device according to the present invention.

【図2】同上平面図。FIG. 2 is a plan view of the same.

【図3】図1のX−X線断面図。FIG. 3 is a sectional view taken along line XX of FIG. 1;

【図4】使用状態を説明する正面図。FIG. 4 is a front view illustrating a use state.

【図5】図4のY−Y線断面図。FIG. 5 is a sectional view taken along line YY of FIG. 4;

【図6】使用状態を説明する正面図。FIG. 6 is a front view illustrating a use state.

【図7】使用状態を説明する正面図。FIG. 7 is a front view illustrating a use state.

【図8】本発明に係るセグメントの圧入工法のフローチ
ャート。
FIG. 8 is a flowchart of a segment press-fitting method according to the present invention.

【図9】従来のセグメントの圧入工法のフローチャー
ト。
FIG. 9 is a flowchart of a conventional segment press-fitting method.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2,2 支柱 4 昇降用ジャッキ 5 ロッド 7 圧下ビーム E 地盤 S セグメント SU セグメントユニット M 圧入装置 2, 2 support 4 lifting jack 5 rod 7 reduction beam E ground S segment SU segment unit M press-fitting device

フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭59−195931(JP,A) 特開 平3−81422(JP,A) 特開 昭56−108416(JP,A) 特開 昭61−5123(JP,A) 特開 平6−108473(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) E02D 23/08 E21D 1/03Continuation of the front page (56) References JP-A-59-195931 (JP, A) JP-A-3-81422 (JP, A) JP-A-56-108416 (JP, A) JP-A-61-5123 (JP) , A) JP-A-6-108473 (JP, A) (58) Fields investigated (Int. Cl. 6 , DB name) E02D 23/08 E21D 1/03

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 地盤上面の四隅部に立設される支柱にそ
れぞれ昇降用ジャッキを取着すると共に、前記各支柱で
囲われる内側に、前記各昇降用ジャッキのロッド下端部
で支着されかつ各昇降用ジャッキのロッドと共に上下に
昇降動する圧下ビームを配置して枠状の圧入装置を築造
し、前記圧下ビームの下方で地盤上面に多段かつ円筒状
のセグメントを構築すると共に、該セグメントの上端面
に各段を構成する弧状のセグメントユニットを1個ずつ
円形リング状に連結し、その上面に前記各昇降用ジャッ
キのロッドを下降させて圧下ビームを下降させることに
よりセグメントを下方へ所定深度押圧し、圧下ビームを
上昇させた後セグメント上面に前記セグメントユニット
を同様に円形リング状に連結し、再び圧下ビームを下降
させてセグメントを下方へ所定深度押圧するようにし、
これら動作を繰り返すことによりセグメントを順次沈設
するようにしたことを特徴とするセグメントの圧入工
法。
1. A lifting jack is attached to each of the columns provided at the four corners of the upper surface of the ground, and a lower end of the rod of each of the lifting jacks is mounted on the inner side surrounded by each column. A press-down beam that moves up and down together with the rod of the jack for lifting is arranged to build a frame-shaped press-in device, and a multi-stage and cylindrical segment is constructed on the ground surface below the press-down beam, and a An arc-shaped segment unit constituting each step is connected to the end face one by one in a circular ring shape, and the rod of each of the lifting jacks is lowered on the upper surface to lower the pressing beam, thereby pressing the segment downward to a predetermined depth. After raising the rolling beam, the segment unit is similarly connected to the upper surface of the segment in a circular ring shape, and the rolling beam is lowered again to form the segment. Press down a predetermined depth downward,
A segment press-fitting method wherein segments are sequentially laid down by repeating these operations.
JP7138572A 1995-05-12 1995-05-12 Segment press-fitting method Expired - Lifetime JP2829573B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7138572A JP2829573B2 (en) 1995-05-12 1995-05-12 Segment press-fitting method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7138572A JP2829573B2 (en) 1995-05-12 1995-05-12 Segment press-fitting method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08311883A JPH08311883A (en) 1996-11-26
JP2829573B2 true JP2829573B2 (en) 1998-11-25

Family

ID=15225273

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7138572A Expired - Lifetime JP2829573B2 (en) 1995-05-12 1995-05-12 Segment press-fitting method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2829573B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002357077A (en) * 2001-05-30 2002-12-13 Morimotogumi:Kk Vertical shaft split piece, vertical shaft construction method and vertical shaft cutting ring
WO2020084709A1 (en) * 2018-10-24 2020-04-30 Jfe建材株式会社 Press-fit method for immersion body, press-fit device, and removal method for immersion body

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59195931A (en) * 1983-04-21 1984-11-07 Yamaha Kako Kensetsu Kk Penetrator for cylinder
JPS615123A (en) * 1984-06-19 1986-01-10 Shiraishi:Kk Excavating settlement of caisson
JPH0381422A (en) * 1989-08-22 1991-04-05 Kajima Corp Caisson method
JPH06108473A (en) * 1992-09-28 1994-04-19 Yamaha Kako Kensetsu Kk Settled posture controller of caisson in open caisson process

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08311883A (en) 1996-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2016050425A (en) Pile removal method
JPH07268885A (en) Method of drive construction used for construction of subsurface structure
JP2829573B2 (en) Segment press-fitting method
JPH08270232A (en) Demolishing method for steel structural building
JP3881343B2 (en) Method and apparatus for disassembling cylindrical structure
JP2010255374A (en) Demolition method for skyscraper building
JP2741259B2 (en) Reverse construction method and multifunctional work floor using multifunctional work floor
JP6391134B2 (en) Dismantling method and dismantling system
JPH1061193A (en) Method of building steel frame structure and device therefor
KR101212578B1 (en) The connection method and segment to construct in vertical vent
JPH05148837A (en) Slide-down type strut and inverted construction method using the slide-down type strut
JP3453181B2 (en) Working steel stand and method of assembling tower-like structure using the working steel stand
JP3834325B2 (en) Building demolition method
JP2890341B2 (en) Method and apparatus for lifting up top-level frame for structure construction
JP2003049548A (en) Method and device for demolishing high-rise building
JP3416759B2 (en) Underground structure frame building equipment
JP3179814B2 (en) Column and beam construction method and apparatus
JPH04169620A (en) Method of supporting multifunctional floor by sheathing wall in inverter-hammering process
JP4261283B2 (en) Mounting method for base-isolated buildings
JP2650826B2 (en) Automatic refilling device for concrete formwork in high concrete pier construction
JP2634271B2 (en) Jack-up method and device
JP3002054U (en) Tower crane with multiple main columns as tower mast
JPH05321575A (en) Movement device and movement method of tunnel excavator
JPH06280395A (en) Jack-up building constructing apparatus
JP2914162B2 (en) How to dismantle a water gas tank

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100925

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130925

Year of fee payment: 15

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term