JP2817561B2 - Continuous production method of high silicon steel sheet excellent in bending workability and punching workability - Google Patents
Continuous production method of high silicon steel sheet excellent in bending workability and punching workabilityInfo
- Publication number
- JP2817561B2 JP2817561B2 JP1958293A JP1958293A JP2817561B2 JP 2817561 B2 JP2817561 B2 JP 2817561B2 JP 1958293 A JP1958293 A JP 1958293A JP 1958293 A JP1958293 A JP 1958293A JP 2817561 B2 JP2817561 B2 JP 2817561B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- less
- steel sheet
- silicon steel
- ppm
- high silicon
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Manufacturing Of Steel Electrode Plates (AREA)
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、Si浸透処理による曲
げ加工性および打ち抜き加工性に優れた高珪素鋼板の連
続製造方法に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for continuously producing a high silicon steel sheet having excellent bending workability and punching workability by Si infiltration treatment.
【従来の技術】Si含有量が4wt%以上の高珪素鋼板
は、特開昭62−227078号等に示されるような低
珪素鋼板を連続的にSi浸透処理する方法により、工業
的に製造することが可能である。一般に、連続Si浸透
処理ラインは加熱帯−浸珪帯−拡散均熱帯−冷却帯とい
う一連の処理帯からなり、鋼板に対するSiの富化と磁
性焼鈍とを同時に実施することができる。2. Description of the Related Art A high silicon steel sheet having a Si content of 4% by weight or more is industrially produced by a method of continuously infiltrating a low silicon steel sheet with Si as disclosed in JP-A-62-227078. It is possible. In general, a continuous Si infiltration treatment line is composed of a series of treatment zones of a heating zone, a siliconized zone, a diffusion zone, and a cooling zone, and can simultaneously perform enrichment of Si and magnetic annealing of a steel sheet.
【0002】しかしながら、磁性焼鈍を施された高珪素
鋼板の機械的特性は、図1に示すように伸びが小さく、
しかも引張強度も10〜15kg/mm2以下と小さい
ため、常温脆性を示す。また、破断に至る限界曲げ半径
も大きく、例えば、高磁気特性の6.5wt%珪素鋼板
の限界曲げ半径は、板厚0.1mm材で15〜30m
m、0.3mm材で150〜200mmと非常に大き
い。このためモータやトランス等の鉄芯にするために、
高珪素鋼板にスリット、剪断、打ち抜き、曲げ加工等の
加工を常温で施した場合、割れ、カケ、破断等を生じる
という問題があり、これらの加工を200〜300℃の
温間で施す必要があった。However, the mechanical properties of a magnetically annealed high silicon steel sheet have a small elongation as shown in FIG.
In addition, since the tensile strength is as small as 10 to 15 kg / mm 2 or less, it exhibits room temperature embrittlement. Also, the critical bending radius leading to fracture is large. For example, the critical bending radius of a 6.5 wt% silicon steel sheet having high magnetic properties is 15 to 30 m for a 0.1 mm thick material.
m, 0.3mm material is very large, 150-200mm. Therefore, in order to use iron cores for motors and transformers,
When processing such as slitting, shearing, punching, and bending is performed on a high-silicon steel sheet at normal temperature, there is a problem that cracks, chips, breakage, and the like occur, and it is necessary to perform these processings at a temperature of 200 to 300 ° C. there were.
【0003】珪素鋼板(電磁鋼板)の加工性改善を目的
として、従来以下のような技術が提案されている。 特公昭49−6731号や特開昭61−22132
8号等では、低珪素鋼板(Si:4wt%以下)の打ち
抜き性を改善するため、鋼板の表面硬度を適正範囲(例
えば、HRB=60〜70)に調整することを狙いとし
て、鋼板中の成分を最適化する技術が提案されている。
また、特開昭59−104430号、特開昭60−13
5522号、特公昭61−3371号等では、同様の目
的の下に鋼板の製造条件を最適化する技術が提案されて
いる。For the purpose of improving the workability of silicon steel sheets (electromagnetic steel sheets), the following techniques have been conventionally proposed. JP-B-49-6731 and JP-A-61-22132
No. 8, etc., in order to improve the punchability of a low silicon steel sheet (Si: 4 wt% or less), in order to adjust the surface hardness of the steel sheet to an appropriate range (for example, HRB = 60 to 70), Techniques for optimizing the components have been proposed.
Also, JP-A-59-104430 and JP-A-60-13
No. 5,522, JP-B-61-3371, etc., have proposed a technique for optimizing the manufacturing conditions of a steel sheet for the same purpose.
【0004】 特公昭63−16447号等では、低
珪素鋼板(Si:1wt%以下)の歪取り焼鈍後の脆性
改善のために、鋼中にBを0.0003〜0.01wt
%添加することで焼鈍時の鋼板の内部酸化を防止する技
術が提案されている。 特開平4−165050号では、高珪素鋼板の加工
性改善を目的として、Mnを0.1〜0.5wt%添加
することにより、曲げ加工時の破壊を防止する技術が提
案されている。この技術では、100℃において曲げ半
径10mmで90°曲げが可能であるとされている。[0004] In Japanese Patent Publication No. 63-16647, etc., in order to improve the brittleness of a low silicon steel sheet (Si: 1 wt% or less) after strain relief annealing, B is added to the steel in an amount of 0.0003 to 0.01 wt%.
A technique for preventing the internal oxidation of a steel sheet during annealing by adding% is proposed. Japanese Patent Application Laid-Open No. 4-165050 proposes a technique for preventing breakage during bending by adding 0.1 to 0.5 wt% of Mn for the purpose of improving the workability of a high silicon steel sheet. According to this technique, it is possible to perform 90 ° bending at a bending radius of 10 mm at 100 ° C.
【0005】[0005]
【発明が解決しようとする課題】しかし、上記の技術の
うち、のものはSi含有量が4wt%以下の珪素鋼
板に関するものであり、図1に示したように珪素鋼板は
Si量4〜5wt%を境に機械的特性が極端に異なるた
め、これらの技術をSi:4wt%以上の高珪素鋼板に
適用しても鋼板の加工性改善は全く期待できない。ま
た、の技術は高珪素鋼板の加工性改善を目的としてい
るが、得られる加工性は板厚0.2mmのものを100
℃の温間で10mmの半径に巻き付けることができる程
度に過ぎず、このような成分組成の適正化だけでは本発
明が目的としているような優れた加工性を得ることはで
きない。However, among the above techniques, those relating to a silicon steel sheet having a Si content of 4 wt% or less, as shown in FIG. %, The mechanical properties are extremely different from each other. Therefore, even if these techniques are applied to a high silicon steel sheet of Si: 4 wt% or more, no improvement in workability of the steel sheet can be expected at all. Further, the technique is aimed at improving the workability of a high silicon steel sheet.
It can only be wound to a radius of 10 mm at a temperature of ° C., and it is not possible to obtain the excellent workability that the present invention aims at only by optimizing such a component composition.
【0006】本発明はこのような従来の問題に鑑みなさ
れたもので、連続Si浸透処理ラインにおける高珪素鋼
板の製造方法において、室温での優れた加工性(曲げ加
工性および打ち抜き加工性等)を示す高珪素鋼板を製造
することができる方法を提供しようとするものである。SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of such conventional problems, and provides a method of manufacturing a high silicon steel sheet in a continuous Si infiltration processing line, which has excellent workability at room temperature (such as bending workability and punching workability). It is an object of the present invention to provide a method capable of producing a high silicon steel sheet showing the following.
【0007】[0007]
【課題を解決する手段】従来、珪素鋼板はSi含有量が
増加するにつれて脆化が進むことは良く知られており、
また、図1に示すように磁性焼鈍を施されたSi:5w
t%以上の高珪素鋼板では、伸びが全くなくなるという
ことも常識とされてきた。本発明者らは、連続Si浸透
処理により製造される高珪素鋼板の加工性について検討
を行う過程で、連続Si浸透処理ラインにおける通常の
製造条件(炉内雰囲気条件として、酸素濃度:約30p
pm程度、露点:約−10℃程度)で、3wt%珪素鋼
板を素材として6.5wt%珪素鋼板を製造し、得れら
れた鋼板の機械的特性が図1に示される特性とほぼ同等
であることを確認した。一方、本発明者らがこの高珪素
鋼板を分析した結果、鋼板には表面に硬い酸化層が形成
されており、また、特公昭63−16447号等で問題
としているような鋼中のSiやAlの酸化(所謂内部酸
化)ではなく、粒界酸化が生じていることが明らかとな
った。このような粒界酸化は、高珪素鋼板を高温下で磁
性焼鈍すると結晶が板厚方向に貫通した大きな粒となる
ために生じるものと考えられる。Conventionally, it is well known that embrittlement of a silicon steel sheet progresses as the Si content increases.
Also, as shown in FIG. 1, magnetically annealed Si: 5w
It has also been accepted that elongation is completely absent in high silicon steel sheets of t% or more. The present inventors studied the processability of the high silicon steel sheet manufactured by the continuous Si infiltration process, and under normal manufacturing conditions (oxygen concentration: about 30 p
pm, dew point: about -10 ° C.), a 6.5 wt% silicon steel sheet is manufactured from a 3 wt% silicon steel sheet, and the mechanical properties of the obtained steel sheet are almost the same as those shown in FIG. Confirmed that there is. On the other hand, as a result of analyzing the high silicon steel sheet by the present inventors, a hard oxide layer is formed on the surface of the steel sheet, and Si or Si contained in the steel, which is a problem in Japanese Patent Publication No. 63-16647, etc. It has been clarified that grain boundary oxidation occurs instead of Al oxidation (so-called internal oxidation). It is considered that such grain boundary oxidation occurs because when a high silicon steel sheet is magnetically annealed at a high temperature, the crystals become large grains penetrating in the thickness direction.
【0008】そして、このような高珪素鋼板の酸化形態
と脆性との関係について検討を行った結果、高珪素鋼板
の表面酸化と粒界酸化が脆性と強い相関を有しているこ
とが判明した。この理由は、鋼板を単純引張りした場合
には粒界酸化によって脆化された界面から破断するため
高い強度が得られず、また、鋼板を曲げた場合には鋼板
の表裏面に最大の圧縮或いは引張り応力が作用するため
に、脆い表面酸化層からクラックが入り、割れ・カケの
原因になるためであると考えられる。[0008] As a result of examining the relationship between the oxidation form and brittleness of such a high silicon steel sheet, it was found that surface oxidation and grain boundary oxidation of the high silicon steel sheet had a strong correlation with brittleness. . The reason for this is that when the steel sheet is simply stretched, high strength cannot be obtained because it breaks from the interface embrittled by grain boundary oxidation, and when the steel sheet is bent, the maximum compression or It is considered that this is because a tensile stress acts to cause cracks from the brittle surface oxide layer, causing cracks and chips.
【0009】本発明者らは、Si浸透処理において上記
のような鋼板の酸化を抑制することができる製造条件に
ついて検討を行い、その結果、加熱−浸珪−拡散均熱−
冷却という一連の工程において、雰囲気中の酸素濃度、
露点および水蒸気濃度を特定の条件に管理することによ
り、上述した形態の酸化を効果的に抑制して優れた加工
性を有する高珪素鋼板を製造できることを見出した。本
発明はこのような知見に基づきなされたもので、その特
徴とする構成は以下の通りである。[0009] The present inventors have studied the manufacturing conditions which can suppress the oxidation of the steel sheet as described above in the Si infiltration treatment.
In a series of processes called cooling, the oxygen concentration in the atmosphere,
By controlling the dew point and the water vapor concentration under specific conditions, it has been found that a high silicon steel sheet having excellent workability can be manufactured by effectively suppressing the above-described oxidation. The present invention has been made based on such knowledge, and the characteristic configuration thereof is as follows.
【0010】(1) Si:4wt%未満を含有する珪
素鋼板を連続的にSi浸透処理することでSi:5〜1
0wt%の高珪素鋼板を製造するに際し、連続Si浸透
処理ラインにおける加熱帯、浸珪帯、拡散均熱帯および
冷却帯の雰囲気を、酸素濃度:45ppm以下、露点:
−30℃以下とし、且つ、酸素濃度[O2](ppm)
と水蒸気濃度[H2O](ppm)が、(1) A silicon steel sheet containing less than 4% by weight of Si is continuously subjected to Si infiltration treatment to obtain Si: 5-1.
In producing a 0 wt% high silicon steel sheet, the atmosphere in the heating zone, the siliconized zone, the diffusion zone and the cooling zone in the continuous Si infiltration treatment line was set to have an oxygen concentration of 45 ppm or less and a dew point of:
-30 ° C or lower and oxygen concentration [O 2 ] (ppm)
And the water vapor concentration [H 2 O] (ppm)
【数4】 の条件を満たすように管理し、処理中の鋼板の表面酸化
および粒界酸化を抑制することを特徴とする曲げ加工性
および打ち抜き加工性に優れた高珪素鋼板の連続製造方
法。(Equation 4) A method for continuously producing a high silicon steel sheet having excellent bending workability and punching workability, characterized in that the steel sheet is controlled so as to satisfy the following conditions and suppresses surface oxidation and grain boundary oxidation of the steel sheet during processing.
【0011】(2) C:0.005wt%以下、S
i:4wt%未満、Al:0.008wt%以下、M
n:0.5wt%以下、P:0.01wt%以下、S:
0.01wt%以下、N:0.01wt%以下、O:
0.02wt%以下、必要に応じてB:0.01wt%
以下、残部Feおよび不可避不純物からなる珪素鋼板を
連続的にSi浸透処理することでSi:5〜10wt%
の高珪素鋼板を製造するに際し、連続Si浸透処理ライ
ンにおける加熱帯、浸珪帯、拡散均熱帯および冷却帯の
雰囲気を、酸素濃度:45ppm以下、露点:−30℃
以下とし、且つ、酸素濃度[O2](ppm)と水蒸気
濃度[H2O](ppm)が、(2) C: 0.005 wt% or less, S
i: less than 4 wt%, Al: 0.008 wt% or less, M
n: 0.5 wt% or less, P: 0.01 wt% or less, S:
0.01 wt% or less, N: 0.01 wt% or less, O:
0.02 wt% or less, if necessary, B: 0.01 wt%
Hereinafter, Si: 5 to 10 wt% is obtained by continuously performing Si infiltration treatment on a silicon steel sheet including the balance of Fe and unavoidable impurities.
In manufacturing a high silicon steel sheet, the atmosphere in the heating zone, the siliconized zone, the diffusion zone and the cooling zone in the continuous Si infiltration treatment line was set to have an oxygen concentration of 45 ppm or less and a dew point of -30 ° C.
And the oxygen concentration [O 2 ] (ppm) and the water vapor concentration [H 2 O] (ppm)
【数5】 の条件を満たすように管理し、処理中の鋼板の表面酸化
および粒界酸化を抑制することを特徴とする曲げ加工性
および打ち抜き加工性に優れた高珪素鋼板の連続製造方
法。(Equation 5) A method for continuously producing a high silicon steel sheet having excellent bending workability and punching workability, characterized in that the steel sheet is controlled so as to satisfy the following conditions and suppresses surface oxidation and grain boundary oxidation of the steel sheet during processing.
【0012】(3) C:0.005wt%以下、S
i:4wt%未満、Al:0.008wt%以下、M
n:0.5wt%以下、P:0.01wt%以下、S:
0.01wt%以下、N:0.01wt%以下、O:
0.02wt%以下、Cr、Ni、Cu、SnおよびM
oの中から選ばれる元素の1種または2種以上をそれぞ
れ0.03wt%以下、必要に応じてB:0.01wt
%以下、残部Feおよび不可避不純物からなる珪素鋼板
を連続的にSi浸透処理することでSi:5〜10wt
%の高珪素鋼板を製造するに際し、連続Si浸透処理ラ
インにおける加熱帯、浸珪帯、拡散均熱帯および冷却帯
の雰囲気を、酸素濃度:45ppm以下、露点:−30
℃以下とし、且つ、酸素濃度[O2](ppm)と水蒸
気濃度[H2O](ppm)が、(3) C: 0.005 wt% or less, S
i: less than 4 wt%, Al: 0.008 wt% or less, M
n: 0.5 wt% or less, P: 0.01 wt% or less, S:
0.01 wt% or less, N: 0.01 wt% or less, O:
0.02 wt% or less, Cr, Ni, Cu, Sn and M
o at least one element selected from the group consisting of 0.03 wt% or less, and B: 0.01 wt% if necessary.
% Or less, Si: 5 to 10 wt.
% In the production of a high silicon steel sheet, the atmosphere in the heating zone, the siliconized zone, the diffusion zone and the cooling zone in the continuous Si infiltration treatment line was set to have an oxygen concentration of 45 ppm or less and a dew point of -30.
° C or lower, and the oxygen concentration [O 2 ] (ppm) and the water vapor concentration [H 2 O] (ppm)
【数6】 の条件を満たすように管理し、処理中の鋼板の表面酸化
および粒界酸化を抑制することを特徴とする曲げ加工性
および打ち抜き加工性に優れた高珪素鋼板の連続製造方
法。(Equation 6) A method for continuously producing a high silicon steel sheet having excellent bending workability and punching workability, characterized in that the steel sheet is controlled so as to satisfy the following conditions and suppresses surface oxidation and grain boundary oxidation of the steel sheet during processing.
【0013】[0013]
【作用】本発明において、Si浸透処理の素材となる鋼
板の成分組成の限定理由は以下の通りである。Siが4
wt%以上では圧延性の問題から薄板の安定した製造が
困難であり、このためSiは4wt%未満とする。In the present invention, the reasons for limiting the composition of the steel sheet as the material for the Si infiltration treatment are as follows. Si is 4
If the content is more than wt%, it is difficult to stably produce a thin plate due to the problem of rolling property. Therefore, the content of Si is set to less than 4 wt%.
【0014】Cが0.005wt%を超えると磁気時効
が問題となるため、Cは0.005wt%以下とするこ
とが好ましい。Alは、雰囲気に使用されるN2による
窒化に伴うAlNの析出を、磁気特性に影響を及ぼさな
い程度に防止するために、0.008wt%以下とする
ことが好ましい。MnはSと結合してMnSとなり、ス
ラブ段階での熱間加工性を改善する作用があるため適量
添加することができるが、0.5wt%を超えると飽和
磁束密度の減少が大きくなるため適当でない。このため
Mnは0.5wt%以下とすることが好ましい。If C exceeds 0.005 wt%, magnetic aging becomes a problem. Therefore, it is preferable that C is 0.005 wt% or less. Al is preferably not more than 0.008 wt% in order to prevent AlN precipitation accompanying nitridation by N 2 used in the atmosphere to such an extent that magnetic characteristics are not affected. Mn combines with S to form MnS, which has the effect of improving hot workability in the slab stage, and thus can be added in an appropriate amount. However, if it exceeds 0.5 wt%, the saturation magnetic flux density is greatly reduced, so it is appropriate. Not. For this reason, Mn is preferably set to 0.5 wt% or less.
【0015】Pは軟磁気特性を劣化させる元素であり、
その含有量はできるだけ低いほうが好ましい。経済性お
よびPが0.01wt%以下であれば実質的にその悪影
響は無視できることから、Pは0.01wt%以下とす
ることが好ましい。Sは熱間圧延時の脆性を増大させる
元素であるとともに、軟磁気特性も劣化させるため、そ
の含有量はできるだけ低いほうが好ましい。経済性およ
びSが0.01wt%以下であれば実質的にその悪影響
は無視できることから、Sは0.01wt%以下とする
ことが好ましい。P is an element that deteriorates the soft magnetic properties,
The content is preferably as low as possible. P is preferably set to 0.01 wt% or less because the economic effect and the adverse effect can be substantially ignored if P is 0.01 wt% or less. S is an element that increases brittleness during hot rolling and also degrades soft magnetic properties. Therefore, the content of S is preferably as low as possible. Since the economic effect and the adverse effect can be substantially ignored if S is 0.01 wt% or less, it is preferable that S is 0.01 wt% or less.
【0016】Nは軟磁気特性を劣化させる元素であり、
時効による磁気特性の経時的変化も引き起こすため、そ
の含有量はできるだけ低いほうが好ましい。経済性およ
びNが0.01wt%以下であれば実質的にその悪影響
は無視できることから、Nは0.01wt%以下とする
ことが好ましい。Oは軟磁気特性を劣化させる元素であ
り、その含有量はできるだけ低いほうが好ましい。経済
性および鋼板中のO量が0.02wt%以下であれば実
質的にその悪影響は無視できることから、Oは0.02
wt%以下とすることが好ましい。N is an element that degrades the soft magnetic characteristics.
Since the magnetic properties also change with time due to aging, the content is preferably as low as possible. N is preferably set to 0.01% by weight or less since the adverse effect can be substantially ignored if the economy and N are 0.01% by weight or less. O is an element that deteriorates the soft magnetic properties, and its content is preferably as low as possible. If the economical efficiency and the O content in the steel sheet are 0.02 wt% or less, the adverse effect can be substantially ignored, so that O is 0.02 wt%.
It is preferable that the content be not more than wt%.
【0017】また、Bは加工性を改善する元素であるた
め適量添加することができるが、0.01wt%を超え
て添加すると鋼板を脆化させるため、0.01wt%を
上限として添加する。以上の成分以外に、鋼中の不可避
不純物としてCr、Ni、Cu、Sn、Mo等が含まれ
る場合があり、これらがそれぞれ0.03wt%程度を
限度に含まれても本発明の効果は損なわれない。B is an element that improves workability and can be added in an appropriate amount. However, if added in excess of 0.01 wt%, the steel sheet becomes brittle. Therefore, B is added in an upper limit of 0.01 wt%. In addition to the above components, there are cases where Cr, Ni, Cu, Sn, Mo, and the like are contained as inevitable impurities in steel. Even if each of these is contained up to about 0.03 wt%, the effect of the present invention is impaired. Not.
【0018】次に、本発明のSi浸透処理条件について
説明する。高珪素鋼板の酸化が加工性に及ぼす影響につ
いて検討を行うに当り、実験室レベルでサンプルを作成
し、引張り試験による引張り強度と伸びを測定した。ま
た、種々の直径のパイプを用意し、それらに180°巻
き付けた際に割れの生じた最小の半径を限界曲げ半径と
定義し、この値で曲げ加工性を評価した。加工性の評価
は、常温における引張り強度が40kg/mm2以上、
伸びが3%以上、板厚0.1mm相当で限界曲げ半径2
mm以下を加工性良好と判定した。因みに、従来の低珪
素鋼板では曲げ半径2mm程度の直角曲げが要求されて
いる。Next, the conditions of the Si infiltration treatment of the present invention will be described. In examining the effect of oxidation of the high silicon steel sheet on workability, samples were prepared at a laboratory level, and tensile strength and elongation were measured by a tensile test. Further, pipes of various diameters were prepared, and the minimum radius at which cracks occurred when the pipes were wound at 180 ° was defined as a critical bending radius, and the bending workability was evaluated using this value. Evaluation of the workability is that the tensile strength at room temperature is 40 kg / mm 2 or more,
Elongation of 3% or more, equivalent to a plate thickness of 0.1 mm and a critical bending radius of 2
mm or less was determined to be good in workability. Incidentally, a conventional low silicon steel plate requires a right angle bending with a bending radius of about 2 mm.
【0019】まず、Si含有量6.5wt%で板厚0.
1mmの高珪素鋼板のサンプルを作成し、試験炉でSi
浸透処理と同等の処理条件である温度1150℃に約3
分間保持し、且つ炉内雰囲気中の酸素濃度および露点を
調整して酸化状態が異なるサンプルを得た。これら各サ
ンプルについて、表面酸化皮膜の膜厚の測定と曲げ加工
性(限界曲げ半径)の評価を行った。図2はその結果を
示すもので、酸化膜厚が1000Åを超えると限界曲げ
半径が急激に大きくなっており、限界曲げ半径を2mm
以下とするためには鋼板の酸化膜厚を1000Å以下と
する必要があることが判る。First, at a Si content of 6.5 wt% and a sheet thickness of 0.1 wt.
Prepare a sample of 1mm high silicon steel sheet,
Approximately 3 at a temperature of 1150 ° C.
The sample was held for one minute and the oxygen concentration and dew point in the furnace atmosphere were adjusted to obtain samples having different oxidation states. For each of these samples, the thickness of the surface oxide film was measured and the bending workability (critical bending radius) was evaluated. FIG. 2 shows the result. When the oxide film thickness exceeds 1000 °, the critical bending radius sharply increases, and the critical bending radius becomes 2 mm.
It is understood that the oxide film thickness of the steel sheet needs to be 1000 ° or less in order to achieve the following.
【0020】次に、板厚が0.1mmであって、Si含
有量がそれぞれ5.0wt%、6.5wt%、8.0w
t%、9.2wt%、10.0wt%、12.0wt%
であるサンプルを作成し、これらについて真空度が1/
105torr以下の真空焼鈍炉にて1150℃×3分
の焼鈍を行い、試験中の大気酸化に十分な注意を払って
実質的な酸化膜厚が50Å以下のサンプルを得、これら
の曲げ加工性を評価した。図3はその結果を示したもの
で、Si含有量が10wt%を超えるとSiによる脆化
が顕著となり、2mm以下の半径で曲げることができな
くなる。このことはSi含有量が10wt%を超えるよ
うな高珪素鋼板は、その酸化を十分に抑制しても常温で
巻き鉄芯を作ることが不可能であることを意味し、この
ため本発明が製造の対象とする高珪素鋼板のSi含有量
は10wt%を上限とする。Next, the sheet thickness is 0.1 mm and the Si content is 5.0 wt%, 6.5 wt%, and 8.0 w%, respectively.
t%, 9.2 wt%, 10.0 wt%, 12.0 wt%
Were prepared, and the degree of vacuum for these samples was 1 /
Anneal at 1150 ° C. for 3 minutes in a vacuum annealing furnace of 10 5 torr or less, paying sufficient attention to atmospheric oxidation during the test to obtain samples having a substantial oxide film thickness of 50 ° or less. The sex was evaluated. FIG. 3 shows the results. When the Si content exceeds 10 wt%, embrittlement due to Si becomes remarkable, and it becomes impossible to bend with a radius of 2 mm or less. This means that a high silicon steel sheet having a Si content of more than 10 wt% cannot form a wound iron core at room temperature even if its oxidation is sufficiently suppressed. The upper limit of the Si content of the high silicon steel sheet to be manufactured is 10 wt%.
【0021】連続Si浸透処理において問題となる鋼板
の酸化は、加熱−浸珪−拡散均熱−冷却という一連の過
程における炉内雰囲気中の酸素および水蒸気による酸化
である。そこでまず、上記試験炉を用い、連続Si浸透
処理時の種々の条件に対応させるため、炉内雰囲気中の
露点と酸素濃度を種々変化させた以下のような評価試験
を行った。この試験では炉内雰囲気用のガスとしてN2
を使用し、種々の露点と酸素濃度の下で板厚0.1mm
のSi含有量6.5wt%のサンプルを1150℃×3
0分焼鈍した。炉内雰囲気中の酸素濃度および露点と焼
鈍後の鋼板の曲げ加工性(限界曲げ半径)との関係を図
4に示す。また、露点と水蒸気濃度の関係を表1に示
す。これらによれば、露点が−30℃よりも高い場合に
は、水蒸気濃度が数百ppmを超えるために急激な酸化
が生じ、限界曲げ半径は非常に大きくなる。一方、露点
が−30℃以下の場合について、曲げ半径が2mm以下
となる条件を水蒸気濃度と酸素濃度で整理すると図5の
ようになる。すなわち、水蒸気濃度[H2O](pp
m)と酸素濃度[O2](ppm)が、The oxidation of the steel sheet, which is a problem in the continuous Si infiltration treatment, is oxidation by oxygen and water vapor in the furnace atmosphere in a series of steps of heating, siliconizing, diffusion soaking, and cooling. Then, first, the following evaluation tests were carried out using the above-mentioned test furnace, in which the dew point and the oxygen concentration in the furnace atmosphere were variously changed in order to cope with various conditions during the continuous Si infiltration treatment. In this test, N 2 was used as the gas for the furnace atmosphere.
Using 0.1mm thickness under various dew point and oxygen concentration
A sample having an Si content of 6.5 wt% was
Annealed for 0 minutes. FIG. 4 shows the relationship between the oxygen concentration and the dew point in the furnace atmosphere and the bending workability (critical bending radius) of the steel sheet after annealing. Table 1 shows the relationship between the dew point and the water vapor concentration. According to these, when the dew point is higher than −30 ° C., since the water vapor concentration exceeds several hundred ppm, rapid oxidation occurs, and the critical bending radius becomes very large. On the other hand, when the dew point is −30 ° C. or less, the conditions under which the bending radius is 2 mm or less are summarized by water vapor concentration and oxygen concentration as shown in FIG. That is, the water vapor concentration [H 2 O] (pp
m) and the oxygen concentration [O 2 ] (ppm)
【数7】 の条件を満たすように管理できれば、限界曲げ半径を2
mm以下とすること、つまり図2の結果から表面酸化膜
厚が1000Å以下となるような酸化状態にとどめるこ
とが可能であることが判る。(Equation 7) If it can be managed to satisfy the condition of
mm, that is, from the results of FIG. 2, it can be seen that it is possible to keep the oxidation state such that the surface oxide film thickness becomes 1000 ° or less.
【0022】また、打ち抜き性および剪断性を評価する
ために引張り試験を行った。その結果の一例を図6に示
す。これによれば酸素濃度が45ppm以下で加工性改
善効果が見られ、特に酸素濃度が略20ppm以下で引
張り強度40kg/mm2以上、伸び3%以上が確保さ
れている。以上のような理由から、本発明では連続Si
浸透処理ラインにおける加熱帯、浸珪帯、拡散均熱帯お
よび冷却帯の雰囲気を、酸素濃度:45ppm以下、露
点:−30℃以下とし、且つ、酸素濃度[O2](pp
m)と水蒸気濃度[H2O](ppm)が、Further, a tensile test was performed to evaluate the punching property and the shearing property. FIG. 6 shows an example of the result. According to this, a workability improving effect is observed when the oxygen concentration is 45 ppm or less, and particularly, when the oxygen concentration is approximately 20 ppm or less, a tensile strength of 40 kg / mm 2 or more and an elongation of 3% or more are secured. For the reasons described above, the present invention employs continuous Si
The atmosphere in the heating zone, the siliconized zone, the diffusion zone and the cooling zone in the infiltration treatment line is set to have an oxygen concentration of 45 ppm or less, a dew point of -30 ° C or less, and an oxygen concentration of [O 2 ] (pp
m) and the water vapor concentration [H 2 O] (ppm)
【数8】 の条件を満たすように管理することをその要件とする。(Equation 8) The requirement is to manage to satisfy the conditions of
【0023】[0023]
〔実施例1〕図7に示す連続Si浸透処理ラインにおい
て、Si:3wt%、C:0.003wt%、Al:
0.002wt%の無方向性珪素鋼板であって、板幅が
400mm、板厚がそれぞれ0.1mm、0.2mm、
0.3mmの各鋼板を、下記およびの各N2雰囲気
中で浸珪処理:1150℃×1.5〜10分、拡散均熱
処理:1180℃×2〜10分の条件でSi浸透処理
し、Si:6.5wt%の無方向性高珪素鋼板を製造し
た。 比較例の雰囲気条件:酸素濃度=30ppm,露点
=−10℃Example 1 In the continuous Si infiltration processing line shown in FIG. 7, Si: 3 wt%, C: 0.003 wt%, Al:
It is a non-oriented silicon steel sheet of 0.002 wt%, the sheet width is 400 mm, the sheet thickness is 0.1 mm, 0.2 mm, respectively.
Each steel sheet of 0.3 mm is subjected to silicon infiltration treatment at 1150 ° C. × 1.5 to 10 minutes and diffusion soaking treatment at 1180 ° C. × 2 to 10 minutes in the following and each N 2 atmosphere, A non-oriented high silicon steel sheet of Si: 6.5 wt% was manufactured. Atmosphere conditions of comparative example: oxygen concentration = 30 ppm, dew point = −10 ° C.
【数9】 本発明の雰囲気条件:酸素濃度=5ppm,露点=
−30℃(Equation 9) Atmospheric conditions of the present invention: oxygen concentration = 5 ppm, dew point =
-30 ° C
【数10】 (Equation 10)
【0024】得られた高珪素鋼板について、限界曲げ半
径、引張り強度、伸びの測定を行った。また、打ち抜き
加工時の割れ・カケの有無を評価するために、製造され
たコイルから20mm×30mmの矩形サンプルを連続
的に打ち抜き、無作為で抽出した10枚のサンプルの4
つ角部の割れ・カケ数を測定した。これらの結果を表2
に示す。同表によれば、本発明条件に従うことにより加
工性の極めて優れた高珪素鋼板が得られることが判る。With respect to the obtained high silicon steel sheet, the critical bending radius, tensile strength, and elongation were measured. In addition, in order to evaluate the presence or absence of cracks and chips at the time of punching, a rectangular sample of 20 mm × 30 mm was continuously punched from the manufactured coil, and 4 samples of 10 samples were randomly extracted.
The number of cracks and chips at the corners was measured. Table 2 shows these results.
Shown in According to the table, it is understood that a high silicon steel sheet having extremely excellent workability can be obtained by following the conditions of the present invention.
【0025】〔実施例2〕図7に示す連続Si浸透処理
ラインにおいて、Si:3.2wt%、C:0.003
wt%、Al:0.002wt%の方向性珪素鋼板であ
って、板幅:400mm、板厚:0.2mmの鋼板を、
上記実施例1と同じ条件でSi浸透処理し、Si:6.
5wt%の方向性高珪素鋼板を製造し、加工性の評価を
行った。その結果を表3に示すが、本発明条件で製造さ
れたものは常温で5mmの半径に巻き付けることが可能
であり、先に述べた特開平4−165050号等のよう
に敢えて鋼中にMn等を添加しなくても、優れた加工性
が得られることが判る。Example 2 In the continuous Si infiltration processing line shown in FIG. 7, Si: 3.2 wt%, C: 0.003
wt%, Al: 0.002 wt% directional silicon steel sheet having a sheet width: 400 mm and a sheet thickness: 0.2 mm,
5. Si infiltration treatment was performed under the same conditions as in Example 1 above,
A 5 wt% oriented high silicon steel sheet was manufactured and evaluated for workability. The results are shown in Table 3. The product manufactured under the conditions of the present invention can be wound with a radius of 5 mm at room temperature, and Mn is intentionally added to steel as in the above-mentioned Japanese Patent Application Laid-Open No. 4-165050. It can be seen that excellent workability can be obtained without adding any of these.
【0026】[0026]
【表1】 [Table 1]
【0027】[0027]
【表2】 [Table 2]
【0028】[0028]
【表3】 [Table 3]
【0029】[0029]
【発明の効果】以上述べた本発明によれば、曲げ加工
性、打ち抜き加工性等の加工性に優れた高珪素鋼板を製
造することが可能であり、得られた高珪素鋼板は割れ、
カケ、破断等を生じることなく常温で加工することがで
きる。According to the present invention described above, it is possible to manufacture a high silicon steel sheet having excellent workability such as bending workability and punching workability.
It can be processed at normal temperature without causing chipping, breakage and the like.
【図1】磁性焼鈍された珪素鋼板のSi含有量と機械特
性との関係を示すグラフFIG. 1 is a graph showing the relationship between the Si content of a magnetically annealed silicon steel sheet and mechanical properties.
【図2】高珪素鋼板の表面酸化膜厚と曲げ加工性との関
係を示すグラフFIG. 2 is a graph showing the relationship between the surface oxide film thickness of a high silicon steel sheet and bending workability.
【図3】酸化膜厚が50Å以下の珪素鋼板のSi含有量
と曲げ加工性との関係を示すグラフFIG. 3 is a graph showing a relationship between Si content and bending workability of a silicon steel sheet having an oxide film thickness of 50 ° or less.
【図4】高珪素鋼板を熱処理した際の炉内雰囲気中の酸
素濃度および露点と熱処理後の鋼板の曲げ加工性との関
係を示すグラフFIG. 4 is a graph showing the relationship between the oxygen concentration and the dew point in the furnace atmosphere when a high silicon steel sheet is heat-treated and the bending workability of the steel sheet after the heat treatment.
【図5】曲げ加工性が良好な高珪素鋼板の範囲を炉内雰
囲気中の酸素濃度および水蒸気濃度との関係で示すグラ
フFIG. 5 is a graph showing a range of a high silicon steel sheet having good bending workability in relation to oxygen concentration and water vapor concentration in a furnace atmosphere.
【図6】高珪素鋼板を熱処理した際の炉内雰囲気中の酸
素濃度と熱処理後の鋼板の破断張力および伸びとの関係
を示すグラフFIG. 6 is a graph showing the relationship between the oxygen concentration in the furnace atmosphere when a high silicon steel sheet is heat-treated and the breaking tension and elongation of the steel sheet after the heat treatment.
【図7】連続Si浸透処理ラインを示す説明図FIG. 7 is an explanatory view showing a continuous Si infiltration processing line.
フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 FI // C21D 8/12 C21D 8/12 A (72)発明者 山路 常弘 東京都千代田区丸の内一丁目1番2号 日本鋼管株式会社内 (72)発明者 笠井 勝司 東京都千代田区丸の内一丁目1番2号 日本鋼管株式会社内 (72)発明者 田中 靖 東京都千代田区丸の内一丁目1番2号 日本鋼管株式会社内 (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) C23C 10/00,10/06 - 10/08 C23C 10/14 - 10/16Continued on the front page (51) Int.Cl. 6 Identification code FI // C21D 8/12 C21D 8/12 A (72) Inventor Tsunehiro Yamaji 1-2-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo Nippon Steel Pipe Co., Ltd. ( 72) Inventor Katsushi Kasai 1-1-2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo Nippon Kokan Co., Ltd. (72) Inventor Yasushi 1-2-1 Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo Nippon Kokan Co., Ltd. (58) Field (Int.Cl. 6 , DB name) C23C 10 / 00,10 / 06-10/08 C23C 10/14-10/16
Claims (3)
を連続的にSi浸透処理することでSi:5〜10wt
%の高珪素鋼板を製造するに際し、連続Si浸透処理ラ
インにおける加熱帯、浸珪帯、拡散均熱帯および冷却帯
の雰囲気を、酸素濃度:45ppm以下、露点:−30
℃以下とし、且つ、酸素濃度[O2](ppm)と水蒸
気濃度[H2O](ppm)が、 【数1】 の条件を満たすように管理し、処理中の鋼板の表面酸化
および粒界酸化を抑制することを特徴とする曲げ加工性
および打ち抜き加工性に優れた高珪素鋼板の連続製造方
法。1. A silicon steel sheet containing less than 4% by weight of Si is continuously subjected to Si infiltration treatment to obtain 5 to 10% of Si.
% In the production of a high silicon steel sheet, the atmosphere in the heating zone, the siliconized zone, the diffusion zone and the cooling zone in the continuous Si infiltration treatment line was set to have an oxygen concentration of 45 ppm or less and a dew point of -30.
° C or lower, and the oxygen concentration [O 2 ] (ppm) and the water vapor concentration [H 2 O] (ppm) are expressed as follows: A method for continuously producing a high silicon steel sheet having excellent bending workability and punching workability, characterized in that the steel sheet is controlled so as to satisfy the following conditions and suppresses surface oxidation and grain boundary oxidation of the steel sheet during processing.
t%未満、Al:0.008wt%以下、Mn:0.5
wt%以下、P:0.01wt%以下、S:0.01w
t%以下、N:0.01wt%以下、O:0.02wt
%以下、必要に応じてB:0.01wt%以下、残部F
eおよび不可避不純物からなる珪素鋼板を連続的にSi
浸透処理することでSi:5〜10wt%の高珪素鋼板
を製造するに際し、連続Si浸透処理ラインにおける加
熱帯、浸珪帯、拡散均熱帯および冷却帯の雰囲気を、酸
素濃度:45ppm以下、露点:−30℃以下とし、且
つ、酸素濃度[O2](ppm)と水蒸気濃度[H2O]
(ppm)が、 【数2】 の条件を満たすように管理し、処理中の鋼板の表面酸化
および粒界酸化を抑制することを特徴とする曲げ加工性
および打ち抜き加工性に優れた高珪素鋼板の連続製造方
法。2. C: 0.005 wt% or less, Si: 4 w
Less than t%, Al: 0.008 wt% or less, Mn: 0.5
wt% or less, P: 0.01 wt% or less, S: 0.01 w
t% or less, N: 0.01 wt% or less, O: 0.02 wt%
% Or less, if necessary B: 0.01 wt% or less, balance F
e and a silicon steel sheet comprising unavoidable impurities
In producing a high silicon steel sheet of 5 to 10 wt% of Si by infiltration, the atmosphere of the heating zone, the siliconized zone, the diffusion zone, and the cooling zone in the continuous Si infiltration process line is set to have an oxygen concentration of 45 ppm or less and a dew point. : -30 ° C. or lower, oxygen concentration [O 2 ] (ppm) and water vapor concentration [H 2 O]
(Ppm) A method for continuously producing a high silicon steel sheet having excellent bending workability and punching workability, characterized in that the steel sheet is controlled so as to satisfy the following conditions and suppresses surface oxidation and grain boundary oxidation of the steel sheet during processing.
t%未満、Al:0.008wt%以下、Mn:0.5
wt%以下、P:0.01wt%以下、S:0.01w
t%以下、N:0.01wt%以下、O:0.02wt
%以下、Cr、Ni、Cu、SnおよびMoの中から選
ばれる元素の1種または2種以上をそれぞれ0.03w
t%以下、必要に応じてB:0.01wt%以下、残部
Feおよび不可避不純物からなる珪素鋼板を連続的にS
i浸透処理することでSi:5〜10wt%の高珪素鋼
板を製造するに際し、連続Si浸透処理ラインにおける
加熱帯、浸珪帯、拡散均熱帯および冷却帯の雰囲気を、
酸素濃度:45ppm以下、露点:−30℃以下とし、
且つ、酸素濃度[O2](ppm)と水蒸気濃度[H
2O](ppm)が、 【数3】 の条件を満たすように管理し、処理中の鋼板の表面酸化
および粒界酸化を抑制することを特徴とする曲げ加工性
および打ち抜き加工性に優れた高珪素鋼板の連続製造方
法。3. C: 0.005 wt% or less, Si: 4 w
Less than t%, Al: 0.008 wt% or less, Mn: 0.5
wt% or less, P: 0.01 wt% or less, S: 0.01 w
t% or less, N: 0.01 wt% or less, O: 0.02 wt%
% Or less, one or more elements selected from Cr, Ni, Cu, Sn and Mo each having a content of 0.03 watts.
t% or less, if necessary, B: 0.01 wt% or less, and a silicon steel sheet comprising the balance Fe and unavoidable impurities is continuously S
In producing a high silicon steel sheet of 5 to 10 wt% of Si by performing i-penetration treatment, the atmosphere of the heating zone, the siliconized zone, the diffusion zone and the cooling zone in the continuous Si infiltration treatment line are
Oxygen concentration: 45 ppm or less, dew point: -30 ° C or less,
In addition, oxygen concentration [O 2 ] (ppm) and water vapor concentration [H
2 O] (ppm) A method for continuously producing a high silicon steel sheet having excellent bending workability and punching workability, characterized in that the steel sheet is controlled so as to satisfy the following conditions and suppresses surface oxidation and grain boundary oxidation of the steel sheet during processing.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1958293A JP2817561B2 (en) | 1993-01-12 | 1993-01-12 | Continuous production method of high silicon steel sheet excellent in bending workability and punching workability |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1958293A JP2817561B2 (en) | 1993-01-12 | 1993-01-12 | Continuous production method of high silicon steel sheet excellent in bending workability and punching workability |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH06212397A JPH06212397A (en) | 1994-08-02 |
JP2817561B2 true JP2817561B2 (en) | 1998-10-30 |
Family
ID=12003261
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP1958293A Expired - Fee Related JP2817561B2 (en) | 1993-01-12 | 1993-01-12 | Continuous production method of high silicon steel sheet excellent in bending workability and punching workability |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2817561B2 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3275712B2 (en) * | 1995-10-06 | 2002-04-22 | 日本鋼管株式会社 | High silicon steel sheet excellent in workability and method for producing the same |
JP6024867B2 (en) * | 2012-02-06 | 2016-11-16 | Jfeスチール株式会社 | Steel sheet for motor cores with excellent iron loss characteristics after punching |
WO2017047049A1 (en) * | 2015-09-17 | 2017-03-23 | Jfeスチール株式会社 | High silicon steel sheet and manufacturing method therefor |
-
1993
- 1993-01-12 JP JP1958293A patent/JP2817561B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH06212397A (en) | 1994-08-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4613748B2 (en) | Manufacturing method of electrical steel sheet | |
JP6350398B2 (en) | Oriented electrical steel sheet and manufacturing method thereof | |
JP5446377B2 (en) | Oriented electrical steel sheet and manufacturing method thereof | |
US7465361B2 (en) | Method for producing grain oriented magnetic steel sheet and grain oriented magnetic steel sheet | |
JP4589747B2 (en) | Non-oriented electrical steel sheet with excellent magnetic properties, its manufacturing method and strain relief annealing method | |
CN114514332B (en) | Non-oriented electromagnetic steel sheet and method for producing same | |
JP2817561B2 (en) | Continuous production method of high silicon steel sheet excellent in bending workability and punching workability | |
JP2004332031A (en) | Method for manufacturing non-oriented electromagnetic steel sheet superior in magnetic properties | |
JP3275712B2 (en) | High silicon steel sheet excellent in workability and method for producing the same | |
JP2560579B2 (en) | Method for manufacturing high silicon steel sheet having high magnetic permeability | |
JPS58123825A (en) | Manufacture of nonoriented electrical steel sheet | |
JP2514447B2 (en) | Manufacturing method of non-oriented electrical steel sheet having excellent magnetic properties and surface properties | |
JP2853552B2 (en) | Non-oriented electrical steel sheet with excellent magnetic properties and manufacturing method | |
KR910009760B1 (en) | Method for manufacturing steel article having high magnetic permeability and low coercive force | |
JP4267439B2 (en) | Non-oriented electrical steel sheet with excellent magnetic properties, manufacturing method thereof and strain relief annealing method | |
JP3887833B2 (en) | Electrical steel sheet | |
JP3890790B2 (en) | High silicon steel sheet | |
JP2556599B2 (en) | Method for manufacturing corrosion-resistant soft magnetic steel sheet | |
JP4258163B2 (en) | Non-oriented electrical steel sheet with excellent magnetic properties after strain relief annealing | |
JPH03122236A (en) | Ni-fe serite high permeability magnetic alloy | |
JP3019600B2 (en) | Method for producing high silicon steel sheet having excellent magnetic and mechanical properties by diffusion infiltration treatment | |
EP4400622A1 (en) | Non-oriented electrical steel sheet and method for producing same, and method for producing motor cores | |
JP4304728B2 (en) | High silicon steel sheet | |
JPH05279742A (en) | Manufacture of silicon steel sheet having high magnetic flux density | |
JP2001348652A (en) | Nonoriented silicon steel sheet and its production method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 9 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070821 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080821 Year of fee payment: 10 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 10 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080821 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090821 Year of fee payment: 11 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 11 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090821 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 12 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100821 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110821 Year of fee payment: 13 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120821 Year of fee payment: 14 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |