JP2782574B2

JP2782574B2 - 照明器具

Info

Publication number: JP2782574B2
Application number: JP5205325A
Authority: JP
Inventors: ジェイスビサクグレゴリー; エスハモンドダグラス
Original assignee: HOROFUEIN RAITEINGU Inc
Current assignee: HOROFUEIN RAITEINGU Inc
Priority date: 1992-10-15
Filing date: 1993-08-19
Publication date: 1998-08-06
Anticipated expiration: 2013-08-06
Also published as: CA2101691C; CA2101691A1; JPH06175592A

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、一般にイルミネーショ
ンを施したサインに関し、更に詳しくは、内部に照明を
有するイルミネーション内蔵サインに関する。

【０００２】

【従来の技術】内部照明しているイルミネーション内蔵
サイン（内部照明表示具）は、その表示具（サイン）内
に取付けられたランプ（灯）により照らす１つ以上の半
透明な表面（フェース面）やメッセージエリアを持って
いる。このサインは外部を光源で明るくするサインより
もしばしば好まれるが、従来外部をライトアップするサ
インよりも高価で特に大きいものにあってはその傾向が
著しい。

【０００３】上記サインは、一般に蛍光灯で明るくして
いるが、水銀灯やメタルハライドランプを用いるものも
ある。サインの半透明なフェース面は、堅く曲がらない
ように構成されたり、あるいは柔軟性を有するように形
成されている。小型の堅い半透明のフェース面を有する
イルミネーション内蔵サインは、メンテナンスやランプ
交換の為にランプに近づけるように、しばしばヒンジで
フェース面を開閉するようにしている。大型のサインは
大抵柔軟性を有するフェース面を用い、その側部からサ
イン内に作業者が入り、メンテナンスやランプ交換が行
えるように３６インチの奥行きを有するように形成され
ている。

【０００４】そのためサインの周囲にフレームを設ける
必要があり、非常に高価になる。該フレームを製作する
のに比較的安価なアルミの押出成形がよく用いられる
が、この押出成形は断面の横断長さが約１５インチまで
であるという実際上の限度があり、大きなイルミネーシ
ョン内蔵サインはその奥行きのため、アルミの押出成形
によるサイン製造の障害となっている。

【０００５】従って、従来の大きなイルミネーション内
蔵サインは製造コストが大幅に高く、更にランプに隣接
するフェース面の部分が他の部分よりもかなり明るくな
る、所謂ブライトスポットとなる傾向があり、サインの
フェース面全体に照明を要望するように一様に配するの
が困難であった。

【０００６】

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、フェ
ース面を一様に照明すると共に、メンテナンスやランプ
交替の際にサインの内部に作業者が入って近づくことが
不要で、製造コストも低くすることが出来るイルミネー
ション内蔵サインを提供することにある。

【０００７】

【課題を解決するための手段】上記目的を達成する本発
明は、少なくとも１面が半透明である少なくとも２面の
離れた表面を持つ表示具に使用され、前記表面間の内側
に光を放射して照明する照明器具であって、前記表示具
の縁部に取付けられたハウジング内に、前記表面の間に
光を直接的に供給する照明手段と、前記ハウジング内か
ら前記表面の間に前記光を扇状のパターンに分散して供
給する縦溝部を備えた一対の離れたサイド部と該サイド
部に挟まれた底部を持つ反射部材とを配置すると共に、
前記反射部材からの光を前記表面に照明し、かつ、前記
半透明表面上のブライトスポットを排除するための屈折
部材を前記ハウジングに装着して構成したことを特徴と
する。

【０００８】

【作用】上述したように本発明は、サインに用いられる
照明器具をサイン縁部に設け、そのハウジングにイルミ
ネーション手段から照射された光を分散する反射パネル
とフェース面上のブライトスポットを排除する屈折手段
とを配設したので、フェース面を一様に照明することが
出来る。また照明器具がサイン縁部にあるため、メンテ
ナンスやランプ交替の際にサインの内部に作業者が入っ
て近づく必要がない。

【０００９】

【実施例】図１は本発明のイルミネーション内蔵サイン
（内部照明表示具）の内部の断面図で、表示具（サイ
ン）１０は複数の照明器具１２を下側の縁部１４に備え
ている。これらの照明器具１２は光分配パターン１６を
形成し、サイン１０の表面（フェース面）１８を一様に
照らすようになっている。各照明器具１２は光源２０が
サイン１０の半透明なフェース面１８の下側に配置さ
れ、また容易に開閉可能なサイン１０の下方に延びるハ
ウジング１１を備えている。このハウジング１１は、そ
の取付構造が特に限定されるものではないが、例えばヒ
ンジ１３の回りに旋回可能に取付けられ、ラッチ１５に
より閉位置で固定されるようにすることが出来る。これ
によりハウジング１１をあけてメンテナンスやランプ交
替のために、照明器具１２の内部に容易に近づくことが
出来る。

【００１０】このように照明器具１２を取付けることに
より、作業者がメンテナンスやランプ交替の際にサイン
内部に入って照明器具に近づく必要がなくなり、サイン
の奥行き深さを浅くすることが出来る。そのため、サイ
ン１０の半透明なフェース面１８は１５インチより小さ
くすることが可能で、サインの周囲構造をアルミの押出
成形等の安価な手段で製作することが出来る。

【００１１】照明器具１２は複数用いられるがその数は
サイン１０のサイズによるもので特に限定されず、また
図１ではサイン１０が半透明なフェース面を２か所に有
するようになっているが、そのフェース面の数もサイン
の設計によりそれぞれ異ならせることが出来、少なくと
も１面以上あればよい。更に図ではサインの底部に照明
器具１２が配置されているが、そこに限定されるもので
はなく、サインの上側やサイド側に配設することが出来
るのは言うまでもない。

【００１２】図２は複数の照明器具の内の１つの内部を
示す正面断面図で、照明器具１２は光源２０と、該光源
２０の下側に配置されアルミ等からなる反射部材２２
と、屈折部材２４とを内装している。反射部材２２は光
源２０からの光をサイン１０のセグメントを横方向に横
断して扇状のパターン２６のように反射する構成となっ
ている。

【００１３】図３は図２の照明器具の側断面図で、反射
部材２２は放物線状の外郭線を有する底部２８を有し、
光源２０から照射される光線が底部２８で反射して頂部
３０の屈折部材２４を通って、サイン１０のフェース面
１８に平行なライトパターン３２を形成するようになっ
ている。図７は本発明における反射部材２２の例を示
す。この反射部材２２は、ハウジング１１内で垂直方向
の配置となる縦溝部３が設けられ、光の方向を変え、照
明器具１２の近傍の半透明なフェース面１８に生じるブ
ライトスポットの明るさを減少するようになっている。
そして、光源２０から出た光Ｌａは、縦溝部３３の各部
や多数の縦溝部３３で反射して分散した反射光Ｌｂとな
って、放物線状の外郭線を有する底部２８の端部８２に
分散して照射されて、この端部８２から更に異なった角
度を持って上方に反射されることにより、全体として扇
状パターンに分散した光Ｌｃとなって、表示具の離間し
たフェース面１８を照明する。

【００１４】図４は図２に示すと同様の照明器具１２の
内部の正面断面図で、プリズム手段により屈折部材２４
は、光源２０からの光線をフェース面１８の内側表面上
に均一的なパタンー３４で直接的に導くようになってい
る。図５は図３に示すと同様の照明器具の内部側断面図
で、水平方向に反射するプリズム３７の作用により形成
されるライトパターン３６が示されている。図３及び図
５に示すように、複数のプリズム３７はサイン１０の半
透明なフェース面１８に隣接する屈折部材２４のサイド
部３８の外表面上に設けられ、光源２０からの直接光を
ブロックしたり、あるいは反射及び方向を変更し、屈折
部材２４のサイド部３８を通り抜ける光を最小限にする
ようになっている。

【００１５】これらの反射プリズム３７の少なくとも一
部はコーティングされ、光線を遮断したり、その方向を
変えるようになっている。反射プリズム３７はセラミッ
ク塗料や他の公知の耐熱性塗料で選択的にコーティング
され、同様の光線を遮断することが可能である。好まし
くはプリズム３７は要求された光の遮断や光の方向変換
を得るために、スプレーや他の公知の付着技術により後
面に金属コーティングを施すのがよい。

【００１６】プリズムを部分的にコーティングするた
め、コーティングプロセスでプリズム３７を選択角度で
分光するプリズム構造にすることが出来る。プリズム構
造のコーティングが施されていない部分では光が通過
し、屈折することが出来る。コーティングされた部分で
は光の反射部材２２の方に方向が変更され、照明器具１
２の他の有益な部分に導かれたり、あるいは遮るように
なっている。

【００１７】図８は本発明の他の例を示し、照明器具１
２の近傍の光を遮るため、半透明な材料からなる複数の
層３９、例えば白い拡散パネルを用いたものである。こ
れによりサインの明るさを減じている。半透明な材料の
積層により光の遮断の適正量を調整することが出来る。
当業者であれば必要に応じて多層にすることで更に光を
遮断することが理解されよう。

【００１８】図９は本発明の更に他の例を示し、垂直方
向で所定の空間をあけて配置されたミシン目状の貫通孔
を有する金属プレート４１が用いられ、照明器具の近傍
の半透明なフェース面１８上の明るさを減少するように
している。更に図１０に示すように垂直方向で所定の空
間的に離間したルーバー４３を用い、フェース面１８の
ブライトスポットを減じてもよい。ルーバー４３は光の
遮断を効果的に行うため耐熱材料でコーティングされて
いるのが好ましい。

【００１９】図６は図５の平面断面図で垂直方向に光を
偏向する複数のバイアスプリズム３９が屈折部材２４の
サイド部３８の内側表面に設けられ、サイド部３８を貫
通するのを減少し、また光源２０からの光の方向をサイ
ン１０の半透明なフェース面１８に沿って横方向に変え
る構成となっている。バイアスプリズム３９は水平方向
に反射するプリズム３７と協働し、効果的にフェース面
１８の光源２０近くに生じるブライトスポットの発生を
防止するようにしている。プリズム３７は屈折部材２４
のサイド部３８の外側に配置されているため、それらの
光軸はガラス内の光線に一致する。プリズム３７の各頂
点と谷は一般に曲面状になっているため、この曲面部分
を光が直接通過し、サインのフェース面上に明るい部分
を生じさせるが、バイアスプリズム３９はこれに作用し
ない。バイアスプリズム３９の各頂点と谷も曲面状に構
成され、例えば各プリズムの曲面が約１０％とすると、
外側の水平プリズムと連結された内側の垂直プリズム
は、屈折部材を直接通り抜けていく光の量を１０％×１
０％、即ち１％減らすことが出来る。

【００２０】内側のバイアスプリズム３９はまた、外側
の反射プリズム３７に対して更に大きい受け入れ角度と
なるような作用をもっている。ライトが直接反射プリズ
ムにあたる場合、全反射する範囲は±３度しかない。光
源が±３度を越えていると、プリズムに漏れが生じる。
従って、反射プリズムの反射路に平行な方向に光を偏向
する内側の垂直方向バイアスプリズム３９の作用を伴っ
て、反射表面に対する光の角度は平均して大幅に大きく
なり、そのため全反射がもっと大きな光源からでも生じ
るようになる。

【００２１】前述したように本発明は、表示具（サイ
ン）の内側を照明（イルミネーション）する表示具（サ
イン）用の照明器具を新しく改良したものであり、照明
器具がサインの下側縁部に装着され、反射部材が光をサ
インに沿って横方向で扇状のパターンでかつサインのフ
ェース面には平行に分散させると共に、屈折部材が光を
遮り、方向を変更させてフェース面上を均一的な輝度と
することが出来る。また、同時に屈折部材のサイド部を
光が通過するのを阻止し、サインのフェース面に周囲よ
りも明るいホットスポット（ブライトスポット）が形成
されることを阻止し出来る。

【００２２】なお、本発明は上述した実施例に限定され
るものではなく、本発明の趣旨を変えない範囲において
他の態様であっても本発明が実施可能であることは言う
までもない。

【００２３】

【発明の効果】上述したように本発明は、表示具（サイ
ン）に用いられる照明器具を表示具縁部に設け、そのハ
ウジングに照明（イルミネーション）手段から照射され
た光を分散する反射部材と表面（フェース面）上のブラ
イトスポットを排除する屈折手段とを配設したので、反
射部材からの光を表面に照明することができ、かつ、半
透明な表面上のブライトスポット（輝く部分）を排除す
ることができる。また照明器具が表示具縁部にあるた
め、メンテナンスやランプ交替の際に表示具の内部に作
業者が入って近づく必要がないため、表示具の奥行きを
浅くすることが出来、アルミ等の押出成形により製造す
ることが可能で、表示具の製造コストを低くすることが
出来る。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明のイルミネーション内蔵サインの内部の
一例を示す断面図である。

【図２】図１の照明器具の内部を示す正面断面図であ
る。

【図３】図１の照明器具の内部を示す側断面図である。

【図４】プリズム手段を有する屈折部材を用いた図１の
照明器具の内部を示す正面断面図である。

【図５】水平反射プリズムの作用を示す照明器具の側断
面図である。

【図６】図５の平面図である。

【図７】本発明における照明器具の反射部材を示す図
で、（ａ）は斜視図で、（ｂ）は上から見た断面図であ
る。

【図８】本発明における照明器具の屈折部材の他の例を
示す斜視図である。

【図９】本発明における照明器具の屈折部材の更に他の
例を示す斜視図である。

【図１０】本発明における照明器具の屈折部材の更に他
の例を示す斜視図である。

【符号の説明】

１０サイン１１ハウジング１２照明器具１４縁部１８フェース面２０光源２２反射部材２４屈折部材３３縦溝部

Claims

(57)【特許請求の範囲】

【請求項１】少なくとも１面が半透明である少なくと
も２面の離れた表面を持つ表示具に使用され、前記表面
間の内側に光を放射して照明する照明器具であって、前
記表示具の縁部に取付けられたハウジング内に、前記表
面の間に光を直接的に供給する照明手段と、前記ハウジ
ング内から前記表面の間に前記光を扇状のパターンに分
散して供給する各々が縦溝部を備えた一対の離れたサイ
ド部と該サイド部に挾まれた底部を持つ反射部材とを配
置すると共に、前記反射部材からの光を前記表面に照明
し、かつ、前記半透明表面上のブライトスポットを排除
するための屈折部材を前記ハウジングに装着してなる照
明器具。
【請求項２】少なくとも１面が半透明である少なくと
も２面の離れた表面を持つ表示具に使用され、前記表面
間の内側に光を放射して照明する照明器具であって、前
記表示具の縁部に取付けられたハウジング内に、前記表
面の間に光を直接的に供給する照明手段と、前記ハウジ
ング内から前記表面の間に前記光を扇状のパターンに分
散して供給する縦溝部を備えたサイド部と底部を持つ反
射部材とを配置すると共に、前記反射部材からの光を前
記表面に照明し、かつ、前記半透明表面上のブライトス
ポットを排除するための屈折部材を前記ハウジングに装
着してなる照明器具。
【請求項３】少なくとも１面が半透明である少なくと
も２面の離れた表面を持つ表示具に使用され、前記表面
間の内側に光を放射して照明する照明器具であって、前
記表面の間に光を供給する手段と、ブライトスポットを
発生する前記照明器具からの光が前記照明器具に隣接し
た前記半透明表面を照明することを妨げることによっ
て、前記照明器具に隣接した前記半透明表面上のブライ
トスポットを排除する手段と、前記半透明表面を一様に
照明するために前記表面間の前記表示具内部に前記光を
分散させる手段とからなる照明器具。
【請求項４】光を分散する前記手段は縦溝部を備えた
サイド部と底部を持つ反射部材からなる請求項３に記載
の照明器具。
【請求項５】光を分散する前記手段は各々が縦溝部を
備えた一対の離れたサイド部と該サイド部に挟まれた底
部を持つ反射部材からなる請求項３に記載の照明器具。
【請求項６】ブライトスポットを排除する前記手段は
ルーバーからなる請求項３に記載の照明器具。
【請求項７】ブライトスポットを排除する前記手段は
離れた複数のルーバーからなる請求項３に記載の照明器
具。
【請求項８】前記ルーバーはコーティングを有する請
求項７に記載の照明器具。
【請求項９】前記ルーバーはカラーコーティングを有
する請求項７に記載の照明器具。
【請求項１０】前記ルーバーは金属コーティングを有
する請求項７に記載の照明器具。
【請求項１１】ブライトスポットを排除する前記手段
は、前記少なくとも１つの半透明な表面に平行に配置さ
れたミシン目状貫通孔を有する金属パネルからなる請求
項３に記載の照明器具。
【請求項１２】ブライトスポットを排除する前記手段
は、前記少なくとも１つの半透明な表面に平行に配置さ
れた一対の離れたミシン目状貫通孔を有する金属パネル
からなる請求項３に記載の照明器具。
【請求項１３】ブライトスポットを排除する前記手段
は半透明パネルからなる請求項３に記載の照明器具。
【請求項１４】前記半透明パネルは調整可能である請
求項１３に記載の照明器具。
【請求項１５】ブライトスポットを排除する前記手段
は、前記少なくとも１つの半透明な表面に平行に配置さ
れた一対の離れた調整可能な半透明パネルからなる請求
項３に記載の照明器具。
【請求項１６】ブライトスポットを排除する前記手段
は、複数の積層パネルから構成され、該パネルは所定の
光を遮断調整可能である請求項３に記載の照明器具。
【請求項１７】光を分散する前記手段は、垂直方向に
光を反射する複数の反射プリズムからなり、該プリズム
は各々頂面、フロント面、及び底面を有する請求項３に
記載の照明器具。
【請求項１８】少なくとも選択された反射プリズムの
部分が所定の光を遮断するようにコーティングされた請
求項１７に記載の照明器具。
【請求項１９】前記選択された反射プリズムはフロン
ト面及び底面にそれぞれコーティングが施された請求項
１８に記載の照明器具。
【請求項２０】前記選択された反射プリズムはセラミ
ック塗料でコーティングされた請求項１８に記載の照明
器具。
【請求項２１】前記選択された反射プリズムは耐熱性
塗料でコーティングされた請求項１８に記載の照明器
具。
【請求項２２】前記選択された反射プリズムは後面が
金属でコーティングされた請求項１８に記載の照明器
具。
【請求項２３】少なくとも２面の離れた表面を有する
と共に、該表面の少なくとも１つの面が半透明な表面か
らなり、前記表面間の内部に光を放射して照明する表示
具に用いられる照明器具であって、前記表示具の縁部に
取付けられたハウジングと、前記ハウジング内に配置さ
れ、前記表面間の領域に直接的に光を供給する照明手段
と、前記表面を一様に照明する反射手段と、複数の水平
方向に反射するプリズムを有し、前記プリズムはそれぞ
れ、前記少なくとも１つの半透明な表面上のブライトス
ポットを排除するための頂面、フロント面、及び底面を
有する屈折部材とからなる照明器具。
【請求項２４】少なくとも前記屈折手段の選択された
反射プリズムの部分は、所定の光を遮断するようにコー
ティングされた請求項２３に記載の照明器具。
【請求項２５】前記反射プリズムはセラミック塗料で
コーティングされた請求項２４に記載の照明器具。
【請求項２６】前記選択された反射プリズムは耐熱性
塗料でコーティングされた請求項２４に記載の照明器
具。
【請求項２７】前記選択された反射プリズムはフロン
ト面及び底面にそれぞれコーティングが施された請求項
２４に記載の照明器具。
【請求項２８】前記選択された反射プリズムは後面が
金属でコーティングされた請求項２４に記載の照明器
具。