JP2528265B2 - キャリヤテ―プから基体にフィルムを転着するための手持ち式器具に用いられる交換カセット - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、キャリヤテープから基
体にフィルムを転着するための手持ち式器具に用いられ
る交換カセットであって、カセットケーシングが、互い
に平行な２つの側壁を有しており、両側壁の間にストッ
クリールコアを備えたストックリールが設けられてお
り、前記側壁に、器具側の回転ピンのための、ストック
リールコアに対応する差通し開口が設けられており、該
差通し開口の自由な直径が、少なくともストックリール
コアの内径と同じ大きさに形成されているが、ただし前
記差通し開口はストックリールコアを貫通させるために
は小さ過ぎるように形成されており、ストックリールか
ら繰り出されるキャリヤテープが、カセットケーシング
内でストックリールコアに対してほぼ軸平行に延びる少
なくとも１つのテープガイド部材を介して案内されて、
カセットケーシングから導出され、さらにループを形成
した後に巻取りリールコアを備えた巻取りリールにまで
案内されており、さらに、カセットケーシングに配置さ
れたループ位置決め装置が設けられており、該ループ位
置決め装置によって、カセットケーシングに対するルー
プの位置調整がほぼ規定可能である形式のものに関す
る。

【０００２】

【従来の技術】このような形式のカセットケーシングな
らびに手持ち式器具は、ドイツ連邦共和国特許出願公開
第３７３６３５７号明細書に基づき公知である。この公
知の交換カセットでは、相並んでかつ回転可能にキャリ
ヤテープのためのストックリールと巻取りリールとが配
置されている。さらに、公知の交換カセットは力吸収式
の転着基部を有しており、この転着基部は使用者によっ
て加えられた押圧力をキャリヤテープに伝達して、この
キャリヤテープを基体に圧着させ、運搬時にはキャリヤ
テープのループを位置決めする。

【０００３】公知の交換カセットの個々の構成部分は、
それぞれ対応する使用目的に合わせて選択された種々異
なる材料から成っている。使用済みの交換カセットを廃
棄する際には、個々の構成部分をその材料に応じて分別
して、各処分または材料再利用に供給できるようにする
ために、この交換カセットが集められて、中間貯蔵さ
れ、次いで手間のかかる方法で分解されなければならな
い。しかし、巻取りリールコアに巻き取られた使用済み
のキャリヤテープは例外である。このキャリヤテープで
は繰出しが過度に面倒であるので、満杯の巻取りリール
は規則的に汎用の混合廃物、たとえば家庭ゴミに供給さ
れる。さらに、公知の交換カセットはその製造のために
比較的多量の材料を必要とする。したがって、公知の交
換カセットは全体的にあまり環境適合性ではない。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、上記
公知先行技術から出発して、公知の交換カセットの環境
適合性を改善することである。

【０００５】

【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に本発明の構成では、ストックリールと巻取りリールと
が、互いに同軸的にかつ差通し開口を有する側壁の互い
に異なる側に配置されており、巻取りリールコアの内径
が、ストックリールコアの内径よりも大きく形成されて
おり、巻取りリールコアが、前記側壁の外側に着脱可能
に取り付けられており、テープガイド部材が、前記側壁
の両側に延びるように配置されていて、しかもほぼ両リ
ールコアによって当該する側でとられた高さにわたって
延びており、ループ位置決め装置が、ループをその両側
でそれぞれ外方から取り囲む、カセットケーシングから
突出しかつループ側に沿って互いに収斂するように延び
る２つの舌片から成っており、該舌片の端部が、互いに
間隔をおいて位置しており、該間隔が、ループの引通し
を可能にしており、キャリヤテープの端部が、ストック
リールコアに着脱可能に取り付けられており、カセット
ケーシングとストックリールコアとテープガイド部材と
前記舌片とが、同一の材料から成っているようにした。

【０００６】

【発明の効果】本発明は両リールの自体公知の同軸的な
配置形式を採用するが、しかし巻取りリールをカセット
ケーシングの外側に配置するので、このカセットケーシ
ングは、満杯のストックリールを取り囲むように寸法設
定されているだけでよい。したがって、カセットケーシ
ングは実際には従来の交換カセットのカセットケーシン
グの半分の大きさで形成されており、このことは既に著
しい材料節約をもたらす。

【０００７】さらに、本発明による交換カセットは公知
の交換カセットとは異なり、もはや転着基部を有してお
らず、カセットケーシングの２つの舌片状の延長部を有
している。この延長部はキャリヤテープのループを外部
から取り囲み、ひいては位置決めするので、キャリヤテ
ープのループは手持ち式器具のケーシングへの導入後で
しか、この手持ち式器具に取り付けられた、転着基部に
巻き掛けられない。

【０００８】キャリヤテープの端部はストックリールの
コアに着脱可能に取り付けられているので、本発明によ
る交換カセットが完全に使い尽くされると、キャリヤテ
ープは残分なくストックリールから剥離して、カセット
ケーシングから解放される。

【０００９】本発明によれば、巻取りリールがカセット
ケーシングの外面に設置されるだけでなく、この場所で
着脱可能に取り付けられており、本発明による交換カセ
ットの全ての構成部分はキャリヤテープおよび場合によ
っては巻取りリールコアを除いて同一の材料から成って
いる。

【００１０】使用済みの交換カセットが手持ち式器具か
ら取り出されると、満杯の巻取りリールをカセットケー
シングから容易に分離することができる。このカセット
ケーシングの内側部分は単一の材料から成っており、し
たがって引き続き材料を分離することなく直接に適当な
廃棄または材料再利用に供給され得る。

【００１１】満杯の巻取りリールは従来と同様に、たと
えば混合ゴミもしくは家庭ゴミに廃棄される。

【００１２】さらに、手持ち式器具から転着基部に押圧
力を伝達するために本発明による交換カセットの壁はも
はや力吸収性に構成されていなくてもよい。それどころ
か、前記壁は、あまり安定的ではないが、環境適合性の
材料から構成されるか、または比較的小さな壁厚さで構
成され得る（従来の交換カセットと比較して）。

【００１３】しかし、本発明による交換カセットは冒頭
で述べたような公知の手持ち式器具においては使用する
ことができない。本発明による交換カセットは、既に器
具側に転着基部が設けられているような手持ち式器具に
使用される。交換カセットの挿入時では、このような転
着基部にキャリヤテープのループを被せ掛けることがで
き、このような転着基部は交換カセットの取出し時でも
器具ケーシングに残る。

【００１４】カセットケーシングは３次元の射出成形体
として形成されていてよい。しかし、材料節約を改善
し、さらに環境適合性で注型不可能な材料を使用する目
的で、本発明の有利な構成では、カセットケーシングが
折り体として構成されている。この折り体は、前形成さ
れた曲げ個所または屈曲個所を有する面体の折りによっ
て形成されている。

【００１５】本発明の有利な構成では、前記面体がプラ
スチックから、たとえば射出成形により製造されていて
よい。この場合、必然的に比較的大きな壁厚さが生じる
ような角度が存在していないことに基づき、最小量の材
料で十分となる。

【００１６】本発明のさらに別の有利な構成では、前記
面体が厚紙断裁片として形成されている。このような厚
紙断裁片では、曲げ個所が折り個所または裂け目個所と
して形成されている。このような構成の第１の利点は、
このような構成を低温で打抜き成形によって、ひいては
エネルギ節約的に行なうことができる点にある。カセッ
トケーシングのための材料、ひいてはこのカセットケー
シングに設けられた構成部分のための材料として厚紙を
使用する第２の大きな利点は、再利用、焼却、保管部に
おける腐敗等による厚紙の全般的な廃棄可能性にある。

【００１７】さらに、厚紙の壁厚さは小さく形成されて
いてよい。なぜならば、ケーシング壁は使用時にほとん
ど力を受け止める必要がないからである。

【００１８】厚紙断裁片は材料節約的に長さに応じて相
前後して位置するように小幅の帯状厚紙から打抜き成形
されるか、斜めに段状に相並んで位置して１列で広幅の
帯状厚紙から打抜き成形されるか、または段状に重なり
合った複数の列で１つの厚紙シートから極めて僅かの断
裁屑だけで打抜き成形され得る。

【００１９】本発明による交換カセットのさらに別の有
利な構成では、カセットケーシングの両側壁が、それぞ
れ上下に位置するように、ストックリールに被さってか
つ、有利にはほぼ円形に形成された主区分と、突起とを
有している。この突起はテープガイド部材と舌片とを支
持している。

【００２０】本発明による交換カセットが、前形成され
た面体から成る折り体として構成されている場合、折ら
れていない面体が両主区分を相並んで位置するように有
していると有利である。この場合、両主区分はスペーサ
ストリップを介して互いに結合されている。このスペー
サストリップの端部は両側で突出した補強タブとして形
成されていると有利である。この場合、両突起は両主区
分の互いに反対の側に配置されており、両突起の互いに
反対の側に、収斂する各２つのストリップを有してい
る。このストリップは、折り体が完成した状態において
各２つのストリップが、補強された舌片を形成する目的
で互いに面状に接触するように配置構成されている。二
重にされて互いに接着またはプレスされたストリップ
が、ループを保護しようとする舌片として配置されてい
ることは特に有利である。なぜならば、一方ではループ
の良好な位置決めを確保する目的で、他方ではループが
損傷を受けたり、使用時にキャリヤテープ引出しが損な
わないようにする目的で、本発明による交換カセットの
前記範囲が特に安定的でなければならないからである。

【００２１】カセットケーシングは上側に位置する側壁
と下側に位置する側壁との他に、前記突起に位置しかつ
前記突起に対して平行な底部を有していると特に有利で
ある。この底部は隣接した側壁に対して、巻取りリール
のコアの高さにほぼ相当する間隔を有している。この底
部は、巻取りリールが充填された状態でスムーズにカセ
ットケーシングから引出し可能となる程度にしか巻取り
リールのコアに向かって延びていない。テープガイド部
材は回転可能な円筒状ローラとして形成されると有利で
ある。この円筒状ローラは上側に位置する側壁と底部と
の間に装着されて、下側に位置する側壁に設けられた遊
び孔を貫通している。前記円筒状ローラは中空ローラと
して形成されていると有利であり、上側に位置する側壁
の下面には、有利には型抜き成形部として形成された、
前記中空ローラをセンタリングするための突出部が配置
されていると有利である。この場合、前記底部は切欠き
を有しており、この切欠きの自由な直径は少なくとも前
記中空ローラの内径に等しいが、ただし前記中空ローラ
の外径よりも小さく形成されている。前記手段により、
前記底部はキャリヤテープを変向させるための、有利に
は厚紙から成る円筒状ローラを支持して保持しているの
で、前記円筒状ローラは器具への挿入時に所属の器具側
の心棒に容易に装着することができる。このことは、円
筒状ローラを軸方向で位置固定するための特別な装置の
使用を不要にする。したがって、下側の側壁に設けられ
た突起に、器具側のセンタリングピンを収容するための
センタリング孔が形成されていると有利である。このセ
ンタリングピンの下では、前記底部に、対応する切欠き
が設けられている。

【００２２】本発明による交換カセットの別の有利な構
成では、下側に位置する側壁が、上方を向いた少なくと
も３つ、有利には４つの型抜き成形部を有している。こ
れらの型抜き成形部は満杯のストックリールを半径方向
外側で支持し、これによってセンタリングする。これに
より、満杯のストックリールを保持しかつセンタリング
するための別個の構成部分の使用が不要となる。この場
合に、スペーサストリップの両側に、補強タブを支持す
るための各１つの型抜き成形部が配置されていると有利
である。

【００２３】本発明による交換カセットのさらに別の有
利な構成では、下側に位置する側壁に設けられた差通し
開口の縁範囲が、下方に折り曲げられた保持タブを形成
するために切り欠かれている。さらに、巻取りリールコ
アの直径は前記保持タブの半径方向幅の少なくとも２倍
分だけ、前記差通し開口の自由な直径よりも大きく形成
されており、下方に折り曲げられた保持タブは巻取りリ
ールコアを保持して係合する。このような構成では、巻
取りリールコアがタブによって保持され、このタブは手
持ち式器具への交換カセットの挿入時に、器具側の回転
ピンによって押し戻すことができる。このことは、まず
別個の構成部分なしのケーシングにおける巻取りリール
コアの保持を可能にし、さらに交換カセットの消費後
に、つまり所属の手持ち式器具への本発明による交換カ
セットの挿入時に前記タブが押し戻されている場合に、
満杯の巻取りリールからカセットケーシングを自動的に
分離することをも可能にする。リール直径の本発明によ
る調和に基づき、手持ち式器具における別個の伝動装置
部分および交換カセットに設けられる前記伝動装置部分
の対応部分は不要となり、さらにカセットケーシングの
取出し時に満杯の巻取りリールが器具内に確実に留まる
ようになる。したがって、材料分離は自動的に行なわ
れ、たとえば不注意から中断され得ない。

【００２４】各保持タブの端部に、巻取りリールコアに
背後から係合するフィンガが形成されていると特に有利
である。

【００２５】本発明による交換カセットのさらに別の有
利な構成では、上側に位置する側壁に、ストックリール
の巻き体に対応する覗き窓が形成されている。これによ
っても、環境適合性に役立つことができる。この場合、
使用者は、キャリヤテープが既に使い尽くされているの
か、またはまだ使い尽くされていないのかを認識し、こ
れによって、交換カセットが早期に手持ち式器具から取
り出されて、キャリヤテープが裂断されるか、またはキ
ャリヤテープの一部がカセットケーシング内に残ってし
まうか、または巻取りリールがキャリヤテープを介して
カセットケーシングに結合されたままとなることを阻止
することができる。

【００２６】本発明による交換カセットでは、巻取りリ
ールコアの外径も満杯のストックリールの外径よりも大
きく形成されると特に有利である。両リールが１つの軸
に装着され、したがってキャリヤテープの引出しによっ
て生ぜしめられるストックリールの駆動運動が直ちに迅
速に巻取りリールに伝達されるので、両リールの間に適
当な滑りクラッチを配置することによって、使用時にお
けるキャリヤテープの常時良好な張設を得ることができ
る。

【００２７】

【実施例】以下に、本発明の実施例を図面につき詳しく
説明する。

【００２８】図面において、同一の構成要素は一貫して
同じ符号を備えている。１つの図面に関連して行なわれ
る、これらの構成要素の説明は、別の図面の同じ符号を
備えた構成要素に対しても該当する。

【００２９】図面では、交換カセットまたは手持ち式器
具の基本位置、つまり交換カセットもしくは手持ち式器
具が平らな面に平らに載置されているような基本位置か
ら出発する。この場合、巻取りリールはストックリール
の下に位置している。「上方」および「下方」はこのよ
うな基本位置に関連している。

【００３０】図１には、厚紙断裁片１０が示されてい
る。この厚紙断裁片１０は折り畳まれて、カセットケー
シング２（図２）を形成する。

【００３１】全ての実線は厚紙断裁片１０の輪郭を形成
するのに対して、破線は折り線または裂け目線１２を成
している。この折り線または裂け目線１２は、たとえば
厚紙シートからの厚紙断裁片１０の打抜き成形時または
打抜き成形後に形成されて、折り個所もしくは屈曲個所
を規定する。

【００３２】厚紙断裁片１０は円形の２つの主区分１８
を有しており、両主部区分１８はほぼ等大の外輪郭を有
している。両主区分１８は短くて広幅のスペーサストリ
ップ２２によって互いに結合されている。このスペーサ
ストリップ２２の２つの自由外縁部は幅方向でそれぞれ
補強タブ２４によって、両主区分１８の周面に対して接
線方向で延長されている。

【００３３】一方の主区分１８は、厚紙断裁片が折り体
に折り畳まれた後に、折り体の上方に位置する側壁１４
を形成し、他方の主区分１８は下方に位置する側壁１６
を形成する。

【００３４】上方に位置する側壁１４を形成する主区分
は、その周面の前記スペーサストリップとは反対の側
で、この周面から離れる方向で先細りになった、二等辺
台形形の突起２０によって延長されている。この突起２
０に沿って、この突起２０の外側に位置するストリップ
２６が延びている。このストリップ２６の内端部は突起
２０の基部に接触しており、外端部は互いに突き合わさ
れている。この場合、両外端部の間には、最も近くに位
置する主区分１８に対して半径方向の打抜き断面が延び
ている。この打抜き断面と突起２０との間には、両側で
ストリップ２６によって制限された楔体が切り欠かれて
いる。

【００３５】突起２０には、十字形の型抜き成形部３２
が設けられている。この型抜き成形部３２は押し抜かれ
て、最終状態で下方に突出した突出部を形成する。この
突出部は中空円筒状の変向ローラ６０（図２参照）の内
径に、センタリングされて係合する。

【００３６】内側に位置する側壁１６を形成する他方の
主区分１８は、スペーサストリップ２２とは反対の側
で、突起２０に対応して位置する突起２０′を有してい
る。この突起２０′の輪郭は前記突起２０と合致してい
るが、しかし基部から遠い方の端部は側方で切り欠かれ
ており、これにより別の断裁部分の形成が可能となる。

【００３７】第１の突起２０の型抜き成形部に合致する
個所において、第２の突起２０′は円形の打抜き成形部
３０を有している。この打抜き成形部３０はケーシング
の完成後に変向ローラ６０によって遊びを持って貫通さ
れる。この打抜き成形部３０に並んで、比較的小さな直
径を有する第２の円形の打抜き成形部３４が設けられて
いる。この第２の打抜き成形部３４は、完成したケーシ
ングが手持ち式器具（図５、図６および図７）に挿入さ
れた後に、ケーシング側のセンタリングピン（図示しな
い）に被せ嵌められる。

【００３８】第２の突起２０′の、側方の切欠きを有す
る側では、この切欠きに係合するほぼ二等辺三角形の輪
郭を有する区分が取り付けられている。この区分は両ス
トリップ２６によって制限された、上側の側壁１４の突
起２０に付与された輪郭と一致していて、切り欠かれ
た、二等辺三角形の楔体を有している。この楔体の先端
からは、打抜き断面が前記区分の輪郭にまで延びてい
る。

【００３９】二等辺三角形の２つの辺に、輪郭と楔体と
の間で形成された材料ストリップはストリップ２６′を
形成する。このストリップ２６′はほぼストリップ２６
と合致する。それに対して、基部側の材料ストリップは
折り後に底部２８を形成する。この底部２８は上側の側
壁１４と下側の側壁１６とに対して平行に延びていて、
下側の側壁１６の下に位置する（図２参照）。

【００４０】この基部側の材料ストリップの外面は弓形
に切り欠かれており、この場合、曲率は満杯の巻取りリ
ールの円周の曲率にほぼ相当している（図１０参照）。

【００４１】この弓側の輪郭線からは、相並んで位置し
てそれぞれ所定の半径で終わる２つの切欠き３６，３８
が出発している。これらの切欠きは折り後に孔３０，３
４の下に位置する。手持ち式器具への交換カセットの挿
入後に、器具側のセンタリングピンは切欠き３８を貫通
し、切欠き３６は器具側の心棒によって貫通される。こ
の心棒は遊びを持って変向ローラ６０の内部に係合す
る。この場合に、近くに位置するセンタリングピンに基
づき、交換カセットは手持ち式器具内で決して、変向ロ
ーラ６０の回転が心棒によって阻止される程に移動する
ことはない。

【００４２】両主区分１８はほぼ円形の真ん中の打抜き
成形部を有している。すなわち、上側に位置する側壁１
４を形成する主区分１８は固定開口４４を備えており、
この固定開口４４は手持ち式器具において、器具側の固
定スリーブ７２によって保持貫通される（たとえば図８
参照）。この固定開口４４からは、スペーサストリップ
２２の方向で覗き窓５０が延びている。この覗き窓５０
はストックリール５４（図２参照）に存在する巻き体上
に位置しており、この覗き窓５０によって、キャリヤテ
ープ５２がまだストックリールコア５６に残っているの
かどうか、またはどの程度の量のキャリヤテープ５２が
残っているのかを確認することが可能となる（図２参
照）。これによって、誤って、キャリヤテープ５２が完
全に使い尽くされる前に手持ち式器具から交換カセット
のケーシングを取り外そうとすることは回避される。な
ぜならば、さもないと、交換カセットの主利点、つまり
投棄時の材料分離が得られないからである。

【００４３】下側の側壁１６を形成する主区分１８は差
通し開口４２を有している。この差通し開口４２の縁部
は間隔をおいて一列の打抜き断面によって取り囲まれて
いる。この打抜き断面は３つの保持タブ４６の周面を制
限している。これらの保持タブ４６は周方向に延びてい
て、直線状の折り目を介して厚紙断裁片に結合されてい
る。この折り目は保持タブの延び方向に対して斜めに位
置していて、しかも前記折り目の保持タブから離反した
端部は、この位置に対応する前記差通し開口４２に対す
る接線に対して平行に延びている。

【００４４】保持タブ４６の自由端部はほぼ半径方向で
差通し開口４２から離れる方向を向いた各１つのフィン
ガ４８を有している。

【００４５】前記保持タブ４６の半径方向幅は、前記保
持タブが下方に押し通されている場合に前記保持タブ
が、下側に位置する側壁１６の下方でストックリール５
４に対して同心的に配置された巻取りリールコア５８の
内部に位置して、この巻取りリールコア５８と軽くクラ
ンプされ、かつこの巻取りリールコア５８に下方からフ
ィンガ４８で係合するように設定されている（図２参
照）。

【００４６】手持ち式器具に交換カセットを下方から挿
入する際に、支持スリーブに回転可能に装着された、前
記ストックリールコア５６をプレス嵌めにより被せ嵌め
たい器具側の回転ピン７０（図５および図７参照）が、
まず巻取りリールコア５８の内部に導入されると、この
回転ピン７０はその端部で保持タブ４６を押し戻す。す
なわち、回転ピン７０に設けられた段部が、下方から保
持タブ４６に当接して、この保持タブ４６を再び下側に
位置する側壁１６の平面に戻す。

【００４７】下側に位置する側壁１６を形成する主区分
１８はさらに、等しい半径方向・角度間隔で配置された
４つの型抜き成形部もしくは突出部４０を有している。
これらの型抜き成形部もしくは突出部は上方に向かって
押し込まれて、満杯のストックリール５４を位置決めし
て取り囲む。

【００４８】前記型抜き成形部のうちの２つは、両側で
スペーサストリップ２２の近傍に位置している。折り後
に、スペーサストリップ２２に設けられた補強タブ２４
はそれぞれ隣接する、上方に押し込まれた型抜き成形部
に向かって移動させられる。この型抜き成形部は下側に
位置する側壁の中央に向かって徐々に上昇して、急激に
降下する輪郭を形成している。前記補強タブ２４はこの
輪郭を越えて移動して、この輪郭に背後から係合するの
で、折り曲げられた前記両補強タブ２４はストックリー
ル５４のための接線方向の支持壁と、上側に位置する側
壁１４と下側に位置する側壁１６との間の支持部の形成
に基づくカセットケーシングの補強部とを同時に形成す
る（図２参照）。

【００４９】図２および図３には、完成した交換カセッ
トの斜視図が示されており、図２には付加的に分解位置
で交換カセットが示されている。

【００５０】カセットケーシングを製造するためには、
図１に示した厚紙断裁片１０が折り線または裂け目線１
２に沿って折り曲げられる。このときに、満杯のストッ
クリール５４は両側壁１４，１６の間にサンドイッチ状
に封入され、しかも回転可能性を阻止されることなく型
抜き成形部４０と補強タブ２４とによって位置決めされ
る。

【００５１】円筒状の変向ローラ６０は遊び孔３０に回
転可能に挿入されて、型抜き成形部３２によってセンタ
リングされ、さらに上側に位置する側壁１４と底部２８
との間に保持されている。

【００５２】４つのストリップ２６のうち、厚紙断裁片
１０の折り時に重なり合うようなストリップは互いに接
触するように折り曲げられて、互いに接着されるか、ま
たは互いに圧潰されている。これにより、剛性的な舌片
が形成される。この舌片は、この舌片の一方の端部が取
り付けられているカセットケーシング本体に対して折り
曲げられており、この場合、前記舌片は互いに接近する
方向に収斂して、他方の端部の間にギャップを残してい
る。

【００５３】ストックリール５４に巻き取られたキャリ
ヤテープ５２はストックリール５４から繰り出されて、
変向ローラ６０の周面区分に巻き掛けられ、さらに両舌
片２６によって制限された範囲に侵入して、前記舌片２
６の自由端部の近くでループ６２を形成して反転し、再
び変向ローラ６０にまで戻り、ストックリール５４から
繰り出されたテープ区分の下で変向ローラ６０を巡っ
て、キャリヤテープ５２の巻き取られる巻取りリールコ
ア５８に向かって延びている。この巻取りリールコア５
８はストックリール５４と同じ方向で回転する。

【００５４】図５、図６、図８および図１０に示したよ
うに、この手持ち式器具は移動可能な転着基部６６を有
している。この転着基部６６は手持ち式器具内に引き戻
された位置と、手持ち式器具から引き出された位置との
間を移動可能である。

【００５５】ループ６２の寸法は、このループが転着基
部６６の引き戻された位置では交換カセットの挿入時に
転着基部６６を大きな間隔を持って取り囲むが、しかし
転着基部６６の引き出し時では転着基部６６の自由端部
に密に巻き掛けられるように設定されている。

【００５６】両リールコア５６，５８は回転ピン７０に
設けられた、段付けされた２つの区分に装着されてお
り、この場合、ストックリールコア５６はプレス嵌めに
より装着されていて、巻取りリールコア５８は狭い遊び
嵌めにより装着されており、この遊び嵌めは滑りクラッ
チ作用を可能にする。巻取りリールコア５８の直径はス
トックリールコア５６に存在する巻き体の直径よりも常
時大きくなるように形成されており、しかも回転ピン７
０はストックリール５４と同じ回転数で回転するので、
巻取りリールコア５８は回転ピン７０との滑りクラッチ
結合に基づき、常時キャリヤテープ５２を張設状態に引
張ろうとしている。

【００５７】ストックリール５４の駆動は、キャリヤテ
ープ５２が転着基部６６の押圧運動によって、被覆を施
したい基体に沿って案内される場合に、キャリヤテープ
５２の引出しによって行なわれる。

【００５８】前記作用形式に基づき、舌片２６の自由端
部の間のギャップの寸法決めが得られる。

【００５９】キャリヤテープ５２はその端部でストック
リールコア５６に取り付けられており、この場合、キャ
リヤテープ５２がたとえば１層だけで前記ストックリー
ルコア５に巻き掛けられているか、または完全に使い尽
くされると、ストックリールコア５６から解放される。
いずれの場合にも、ストックリールコア５６にはキャリ
ヤテープ５２の残分は残らない。

【００６０】上で説明したように、巻取りリールコア５
８は交換カセットの挿入後にもはやカセットケーシング
との保持係合状態にあるのではなく、ケーシング側の回
転ピン７０との規定された摩擦接続状態にある。

【００６１】空の交換カセットが器具ケーシング６８
（図５、図７、図８および図１０）から取り出される場
合、満杯の巻取りリールコア５８は手持ち式器具（図１
０）内に留まる。なぜならば、この巻取りリールコア５
８は回転ピン７０との摩擦接続により引き止められるか
らである。したがって、使用者は空のカセットケーシン
グだけを手に保持する（図９参照）。底部２８は弓形の
輪郭に基づき、満杯の巻取りリールの解放を妨げない。

【００６２】次いで、満杯の巻取りリールは手持ち式器
具から別個に取り出されて、家庭ゴミに廃棄することが
できる。なぜならば、いかなる場合でもこの巻取りリー
ルは極めて小さなプラスチック量に過ぎないからであ
る。

【００６３】空のカセットケーシングの全ての構成要
素、つまり折り体、ストックリールコア５６および変向
ローラ６０は同一の材料から成っており、したがって引
き続き分解することなく廃棄することができる。

【００６４】厚紙から成る交換カセットの構成の場合、
空のケーシングはゴミ焼却または有用物質再利用のため
に引き渡すことができる。プラスチックから成る構成の
場合には、空のケーシングを直接に再利用に供給するこ
とができる。

【００６５】しかし、原則的には、巻取りリールコア５
８の材料をキャリヤテープ５２の材料に調和させて、満
杯の巻取りリールを同じく、さらに材料分離することな
く有用物質再利用に供給することもできる。

【００６６】プラスチックの構成では、加圧注型で、折
り線または裂け目線１２の代わりに膜ヒンジを備え、か
つ型抜き成形部３２，４０の代わりに一体成形された突
起を備えたような、図１に示したような面体を製造する
こともできる。

【００６７】しかし、プラスチック製のカセットケーシ
ングは、互いに固定される、たとえば互いに差し合わさ
れるような複数の部分から成っていてもよい。しかし、
このようなケーシングは全体的に図示の厚紙から成るよ
うな実施例と同一の特徴を有している。

【００６８】このようなプラスチックケーシングは図４
に示されており、原理的に図３に示した厚紙カセットの
場合と同じ符号を備えている、その他のケーシング部分
１４，１６，２２，２６，２８とそれぞれ同一のプラス
チックから成るストックリールコア５６と、変向ローラ
（図面では見えない）とを有している。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明によるカセットケーシングの１実施例を
示す、折り体を形成するための厚紙断裁片の平面図であ
る。

【図２】図１の厚紙断裁片から製造された交換カセット
を分解状態で示す斜視図である。

【図３】図２に示した厚紙交換カセットの斜視図であ
る。

【図４】プラスチック製の交換カセットの斜視図であ
る。

【図５】本発明による交換カセットを挿入された手持ち
式器具の縦断面図である。

【図６】図５に示した手持ち式器具の開いたケーシング
の平面図である。

【図７】図５の１区分の拡大図である。

【図８】使い尽くされた交換カセットを有する手持ち式
器具の開いたケーシングの斜視図である。

【図９】図８に示した手持ち式器具のケーシングから取
り出された空のカセットケーシングの斜視図である。

【図１０】空のカセットケーシングの取出し後の手持ち
式器具の開いたケーシングの斜視図である。

【符号の説明】

１０ 厚紙断裁片、 １２ 折り線または裂け目線、
１４，１６ 側壁、１８ 主区分、 ２０，２０′ 突
起、 ２２ スペーサストリップ、 ２４補強タブ、
２６，２６′ ストリップ、 ２８ 底部、 ３０，３
４ 打抜き成形部、 ３２ 型抜き成形部、 ３６，３
８ 打抜き成形部、 ４０ 型抜き成形部、 ４２ 差
通し開口、 ４４ 固定開口、 ４６ 保持タブ、 ４
８フィンガ、 ５０ 覗き窓、 ５２ キャリヤテー
プ、 ５４ ストックリール、 ５６ ストックリール
コア、 ５８ 巻取りリールコア、 ６０ 変向ロー
ラ、 ６２ ループ、 ６６ 転着基部、 ６８ 器具
ケーシング、 ７０ 回転ピン、 ７２ 固定スリーブ

Claims (16)

(57)【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 キャリヤテープから基体にフィルムを転
   着するための手持ち式器具に用いられる交換カセットで
   あって、カセットケーシングが、互いに平行な２つの側
   壁を有しており、両側壁の間にストックリールコアを備
   えたストックリールが設けられており、一方の側壁に、
   器具側の回転ピンのための、ストックリールコアに対応
   する差通し開口が設けられており、該差通し開口の自由
   な直径が、少なくともストックリールコアの内径と同じ
   大きさに形成されているが、ただし前記差通し開口はス
   トックリールコアを貫通させるためには小さ過ぎるよう
   に形成されており、ストックリールから繰り出されるキ
   ャリヤテープが、カセットケーシング内でストックリー
   ルコアに対してほぼ軸平行に延びる少なくとも１つのテ
   ープガイド部材を介して案内されて、カセットケーシン
   グから導出され、さらにループを形成した後に巻取りリ
   ールコアを備えた巻取りリールにまで案内されており、
   さらに、カセットケーシングに配置されたループ位置決
   め装置が設けられており、該ループ位置決め装置によっ
   て、カセットケーシングに対するループの位置調整がほ
   ぼ規定可能である形式のものにおいて、ストックリール
   （５４）と巻取りリールとが、互いに同軸的にかつ差通
   し開口（４２）を有する側壁（１６）の互いに異なる側
   に配置されており、巻取りリールコア（５８）の内径
   が、ストックリールコア（５６）の内径よりも大きく形
   成されており、巻取りリールコア（５８）が、前記側壁
   （１６）の外側に着脱可能に取り付けられており、 テープガイド部材（６０）が、前記側壁（１６）の両側
   に延びるように配置されていて、しかもほぼ両リールコ
   ア（５６，５８）によって当該する側でとられた高さに
   わたって延びており、 ループ位置決め装置が、ループ（６２）をその両側でそ
   れぞれ外方から取り囲む、カセットケーシングから突出
   しかつループ側に沿って互いに収斂するように延びる２
   つの舌片（２６）から成っており、該舌片（２６）の端
   部が、互いに間隔をおいて位置しており、該間隔が、ル
   ープ（６２）の引通しを可能にしており、 キャリヤテープ（５２）の端部が、ストックリールコア
   （５６）に着脱可能に取り付けられており、 カセットケーシングとストックリールコア（５６）とテ
   ープガイド部材（６０）と前記舌片（２６）とが、同一
   の材料から成っていることを特徴とする、キャリヤテー
   プから基体にフィルムを転着するための手持ち式器具に
   用いられる交換カセット。
2. 【請求項２】 両側壁（１４，１６）を備えたケーシン
   グと、前記舌片（２６）とが、前製造された曲げ個所も
   しくは屈曲個所（１２）を有して形成された、ほぼ平ら
   な面体（１０）から成る折り体として形成されている、
   請求項１記載の交換カセット。
3. 【請求項３】 前記面体が、プラスチックから成る射出
   成形体として形成されており、該射出成形体に設けられ
   た曲げ個所が、膜ヒンジとして構成されている、請求項
   ２記載の交換カセット。
4. 【請求項４】 前記面体が、厚紙断裁片（１０）として
   形成されており、該厚紙断裁片（１０）の曲げ個所が、
   折り個所および／または裂け目個所（１２）として構成
   されている、請求項２記載の交換カセット。
5. 【請求項５】 カセットケーシングの両側壁（１４，１
   ６）が、それぞれ重なり合って、ストックリール（５
   ４）に被さったほぼ円形の主区分（１８）と、突起（２
   ０）とを有しており、該突起（２０）が、前記テープガ
   イド部材（６０）と前記舌片（２６）とを支持してい
   る、請求項１から４までのいずれか１項記載の交換カセ
   ット。
6. 【請求項６】 まだ折られていない前記面体（１０）
   が、両主区分（１８）を相並んで位置するように有して
   おり、両主区分（１８）が、スペーサストリップ（２
   ２）を介して互いに結合されており、該スペーサストリ
   ップ（２２）の端部が、両側で突出した補強タブ（２
   ４）として構成されており、前記両突起（２０）が、前
   記主区分（１８）の互いに離反した側に配置されてお
   り、さらに前記両突起（２０）が、互いに離反した側に
   各２つの収斂したストリップ（２６）を有しており、前
   記折り体の完成した状態で各２つのストリップ（２６）
   が、補強された舌片を形成する目的で面状に互いに接触
   するように前記ストリップが配置されて、構成されてい
   る、請求項２から５までいずれか１項記載の交換カセッ
   ト。
7. 【請求項７】 カセットケーシングが、上側に位置する
   側壁（１４）と下側に位置する側壁（１６）との他に、
   両側壁に設けられた突起（２０）の下に位置しかつ該突
   起（２０）に対して平行な底部（２８）を有しており、
   該底部（２８）が、隣接した下側の側壁（１６）に対し
   て、巻取りリールコア（５８）の高さにほぼ相当する間
   隔を有しており、巻取りリールコア（５８）が、充填さ
   れた状態でカセットケーシングからスムーズに引出し可
   能となる範囲でしか前記底部（２８）が巻取りリールコ
   ア（５８）に向かって延びていない、請求項５または６
   記載の交換カセット。
8. 【請求項８】 テープガイド部材が、回転可能な円筒状
   ローラ（６０）として構成されており、該円筒状ローラ
   （６０）が、上側に位置する側壁（１４）と前記底部
   （２８）との間に嵌め込まれていて、下側に位置する側
   壁（１６）に設けられた遊び孔（３０）を貫通してい
   る、請求項７記載の交換カセット。
9. 【請求項９】 前記円筒状ローラが中空円筒体（６０）
   として構成されており、上側に位置する側壁（１４）の
   下面に、前記中空円筒体（６０）をセンタリングするた
   めの型抜き成形部（３２）として形成された突出部が配
   置されており、前記底部（２８）が切欠き（３６）を有
   しており、該切欠きの自由な直径が、少なくとも前記中
   空円筒体（６０）の内径に等しく、かつ前記中空円筒体
   （６０）の外径よりも小さく形成されている、請求項８
   記載の交換カセット。
10. 【請求項１０】 下側の側壁（１６）に設けられた突起
    （２０）に、器具側のセンタリングピンを収容するため
    のセンタリング孔（３４）が形成されており、該センタ
    リング孔（３４）の下で前記底部（２８）に、対応する
    切欠き（３８）が設けられている、請求項８または９記
    載の交換カセット。
11. 【請求項１１】 下側に位置する側壁が、少なくとも３
    つ、有利には４つの上方を向いた型抜き成形部（４０）
    を有しており、該型抜き成形部（４０）が、満杯のスト
    ックリール（５４）を半径方向で外側から支持し、ひい
    ては満杯のストックリール（５４）をセンタリングして
    いる、請求項１から１０までのいずれか１項記載の交換
    カセット。
12. 【請求項１２】 前記スペーサストリップ（２２）の両
    側に、補強タブ（２４）を支持するための各１つの型抜
    き成形部（４０）が配置されている、請求項６から１１
    までのいずれか１項記載の交換カセット。
13. 【請求項１３】 下側に位置する側壁（１６）に設けら
    れた差通し開口（４２）の縁範囲が、下方に折曲げ可能
    な保持タブ（４６）を形成するために切り欠かれてお
    り、巻取りリールコア（５８）の直径が、前記保持タブ
    （４６）の半径方向幅の少なくとも２倍分だけ、前記差
    通し開口（４２）の自由な直径よりも大きく形成されて
    おり、下方に折り曲げられた前記保持タブ（４６）が、
    巻取りリールコア（５８）に、該巻取りリールコア（５
    ８）を保持するように係合している、請求項１から１２
    までのいずれか１項記載の交換カセット。
14. 【請求項１４】 前記各保持タブ（４６）の端部に、フ
    ィンガ（４８）が形成されており、該フィンガ（４８）
    が、巻取りリールコア（５８）に背後から係合してい
    る、請求項１３記載の交換カセット。
15. 【請求項１５】 上側に位置する側壁（１４）に、スト
    ックリール（５４）の巻き体に対応する覗き窓（５０）
    が形成されている、請求項１から１４までのいずれか１
    項記載の交換カセット。
16. 【請求項１６】 巻取りリールコア（５８）の外径が、
    満杯のストックリール（５４）の外径よりも大きく形成
    されている、請求項１から１５までのいずれか１項記載
    の交換カセット。