JP2514751B2

JP2514751B2 - 重量検査装置

Info

Publication number: JP2514751B2
Application number: JP2513351A
Authority: JP
Inventors: ルートセラー，ヤンファン
Original assignee: EERUSUTE NEEDERU FUABURIKU FUAN UETSUGUERUKUTSUIGEN YAN MORENSHOTSUTO ANDO ZUUN BV
Current assignee: EERUSUTE NEEDERU FUABURIKU FUAN UETSUGUERUKUTSUIGEN YAN MORENSHOTSUTO ANDO ZUUN BV
Priority date: 1990-11-15
Filing date: 1990-11-15
Publication date: 1996-07-10
Anticipated expiration: 2011-07-10
Also published as: JPH05500859A

Description

【発明の詳細な説明】本発明は例えば穀物のような粒状材のバルク産物を秤
り、それを離散的荷重（いわゆるバッチ）に分割し、各
離散的荷重の質料を順次決定し、秤量結果を合計し、離
散的荷重とバルクに供給する自動秤量装置に係る。

この装置は、秤量ホッパと、秤量ホッパへ及びそれか
ら粒状材を自動供給及び放出手段と、秤量ホッパの重量
を感知し、関連したロードセルに課せられた力に比例
し、供給及び放出手段を制御するのに用いられる電気信
号を生じる多くの支持点での多くの電気機械ロードセル
からなる秤量ホッパを秤る手段とを備え、ロードセルに
より生じた測定秤量値の補正を検査する手段は重量ホッ
パの全重量の最終及び正しい決定を可能にするためにあ
る。が設けられる。

このタイプの装置はオランダ国特許公開第7413191号
から公知である。検証されたテスト重量により一定間隔
で自動秤量装置（等バッチ秤量装置及び総秤量／自動秤
量装置）をチェックする義務と共に、動作中指示された
重量を監視しうる自動秤量装置に組込まれた検査設置を
有することが世界穀物市場でも必要である。

（「動的検査」）世界穀物取引のために、オランダ国特許公開第741319
1号による自動秤量装置はそのためいわゆる「検査スケ
ール」が適合される。

この検査スケールは（例えば10乃至１又は100乃至１
の比を有する）秤量台又は秤量ホッパのレバーシステム
に切換装置を介して結合されうる（摺動分銅を有する）
目盛り秤量梁からなる。

全体又は空の秤量ホッパによる動作中停止すること
で、秤量ホッパの内容は秤量台上に比例おもりを置く
か、平衡が達成されるまで秤量ビームに摺動分銅を位置
付けることが決定されうる。

結果は秤量指示器のダイアル又は他の形で示す如くお
もりと比較されうる。

かかる検査スケールを有する秤量装置は多くの欠点を
有する； 1.従来のレバーシステムは摩耗及び引裂及び破壊の可能
性を受ける多くの可動部分からなる。

2.検査スケールは秤量システムの一部だけを検査する。
従って伝達の全ての誤差は検出されない。

3.正確な検査秤量は動作時間を浪費し、秤量機それ自体
で実行されるのに必要である。「遠隔制御」は不可能で
ある。

4.秤量処理は検査秤量で適用される。これは供給及び放
出の両方ルートに対してこれらの検査が非常に多くの時
間を必要とする欠点がある。

5.検査秤量は１シフト当たり数回しか実行されない。

6.検査秤量の結果は自動的に記録されない。

7.検査秤量が「正確に」実行されたかどうかを決定する
可能性がない。

本発明の目的はこれらの欠点に打勝ち、検査秤量機能
も完全に電気的に自動化されうる秤量装置を提供するこ
とである。

この目的は、秤量ホッパを秤り、供給及び放出装置を
制御する手段が１次電気−機械ロードセルの信号他から
なり、検査秤量の手段が電気信号が１次電気−機械ロー
ドセルと比較される２次電気−機械ロードセルからなる
本発明により達成される。本発明の使用により、秤量及
び検査秤量の完全に電気的に自動化された処理が達成さ
れる。更に、ロードセルを用いることで、高速反応及び
設定時間はロードセルの装置及びその最小変形により得
られる。

本発明の望ましい実施例により、１次及び２次ロード
セルの多くの結合ユニットは同じユニットの１次ロード
セル及びそれからの信号が検査されるのと同じ負荷（あ
る部品の一定重量より少ない）を２次ロードセルが受け
るような方法で各支持点で機械的に直列に適合される。

この方法は検査秤量及びその電気的処理の大きな簡易
化に寄与する。

更に本発明の他の好ましい実施例により、結合ユニッ
トは１次ロードセル及び２次ロードセルがＵ字形フレー
ムの各上及び下部脚部に付着されるよう、水平に配置さ
れたＵ文字フレームからなる。測定の非常な正確性がこ
の方法で達成される。

これと共に、検査秤量はバッチの各総重量又は自重重
量記録に対して作業者の介在なしに自動的になされる。

最後に、検査秤量はそれが平衡検出中に実行されるの
で時間をとらない。

本発明を本発明のいくつかの例示的実施例を示す添付
図面を参照して更に説明する。

図１は結合した測定及び検査ユニットの斜視図を示
す。

図1Aの図１に示すユニットの使用の原理の縮小した概
略図を示す。

図２は図１による多くのユニットにより得られた測定
データの電子的処理の原理のブロック系統図を示す。

図１は全体的に参照符号１で示され、一部のみを示す
固定して取付けられた梁２に付着されたユニットの斜視
図を示す。

梁２は固定的に据付けられたフレーム（図示せず）の
一部を形成する。粒状材、例えば穀物の離散的荷重（バ
ッチ）を秤る秤量ホッパ（図示せず）は固定フレームに
関して垂直動作するよう配置され、交差ピン14に取付け
られる。参照符号３で概括的に示されたヨークはビーム
２上に位置する。このヨーク３は水平接続板６が付着さ
れる垂直側板４及び５からなる。

担持板７はボール／ソケット支持部のボールソケット
８用水平接続板６に適合され、そのボール（図示せず）
は交差板９の下側に付着される。２つの垂直に配置され
たタイロッド10及び11を交差板９の各側に付着され、穴
12（たった１つだけ図示される）を通って、水平接続板
６を通って延在する。これらのタイロッドは下端で交差
接続部（図示せず）により上部電気機械ロードセル17に
固定的に接続される。下側で他のタイロッド10A及び11A
に夫々測定さるべき力Ｐが交差ピン14を介して課せられ
る支持ヨーク13に接続される。タイロッド10A及び11Aの
上端は夫々（図示しない）交差接続部を介して下部ロー
ドセル19に使用する。参照符号15で概括的に示されるＵ
字形フレームはヨーク３の垂直な側板４と５の間に配置
される。

第１の電気−機械ロードセル17はボルト及びナットの
ような手段によりフレーム15の上部水平脚部16の下側に
付着される。

第２の電気−機械ロードセル19はボルト及びナットの
ような手段によりフレーム15の下部水平脚部18に付着さ
れる。これらの電気−機械ロードセルは公知のタイプの
ものであり、本発明の一部を形成せず、従ってここでは
更には説明しない。

Ｕ字形フレーム15の外側は取外し自在に垂直に配置さ
れた接続ロード20で閉止される。

図1Aの概略図に示す如く、電気−機械ロードセル17及
び19の両方は測定さるべき負荷により直列に負荷され
る。

本装置において、１次ロードセルはロードセル17で形
成され、２次ロードセルはロードセル19で形成され、夫
々はそれ自体の信号を生じる。ロードセルへの導体の接
続は図１及び1Aには示されない。

図２は電気回路の系統図である。１次ロードセル17A,
17B及び17Cは、マスタアナログ／ディジタル変換機24に
導体23で接続される接続ボックス22に導体21A,21B及び2
1Cにより各々接続される。２次ロードセル19A,19B及び1
9Cはスレーブアナログ／ディジタル変換器28に接続され
る接続ボックス26に夫々接続される。一方ではアナログ
／ディジタル変換器24は導体29により比較器30に結合さ
れ、他方ではそれは導体31により検査ユニット32に結合
される。アナログ／ディジタル変換器28は制御ユニット
32に制御される導体33により比較器30に結合される。

１次及び２次秤量システムのロードセル17及び19から
生じるアナログ秤量信号は先ずマスタアナログ／ディジ
タル変換器24及びスレーブアナログ／ディジタル変換器
に夫々送られる。その後、これらの変換器から生じるデ
ィジタル信号は比較器30により互いに比較される。

差が許容範囲外にある場合、秤量処理は制御ユニット
32により中断される；補正の後、秤量処理は再開され
る。自動記録は全体処理を通じて行なわれる。

このシステムの正確性はこのタイプの装置に対して、
度量衡学的要求に完全に従う。

両アナログ／ディジタル変換器（24,28）のゼロ設定
は制御ユニット32により時間的に一定間隔で自動的に達
成される。

なお、１次秤量システムのアナログ／ディジタル変換
器24及び２次秤量システムのアナログ／ディジタル変換
器28には、夫々調整可能である入力フィルタが組込まれ
ている。これらの入力フィルタを調整することによっ
て、アナログ／ディジタル変換器24の特性とアナログ／
ディジタル変換器28の特性とが等化されている。

利点 1.ロードセルの使用により、高速反応及び設定時間はそ
れらが取付ける方法及びそれらが受ける最小の変形によ
り得られる。

2.検査秤量は作業者による介在なしにバッチの各総及び
自重記録で自動的に行なわれる、 3.検査秤量は平衡検出中実行される事実に鑑み時間をと
らない。

4.警告は小さい（許容可能な）誤差が生じる時に与えら
れ、秤量処理の中間中断は非常に大きい（許容可能でな
い）誤差が検出される場合に起こる。

5.維持に手間がかからない。

Claims

(57)【特許請求の範囲】

【請求項１】例えば穀物のような粒状材のバルク産物を
秤り、それを離散的荷重（いわゆるバッチ）に分割し、
秤量ホッパと、秤量ホッパへ及びそれから粒状材を自動
供給及び放出手段と、秤量ホッパの重量を感知し、関連
したロードセルに課せられた力に比例し、供給及び放出
手段を制御するのに用いられる電気信号を生じる多くの
支持点で多くの電気−機械ロードセルからなる秤量ホッ
パを秤る手段とを備え、電気−機械ロードセル（17）に
より与えられた測定値の補正を検査する手段は重量ホッ
パの全重量の最終及び正しい決定を可能にするためにあ
る自動秤量装置であって、１次及び２次電気−機械のロードセル（17,19）の一連
の結合ユニット（１）は、上部脚部（16）と下部脚部
（18）とよりなる水平Ｕ字形フレーム（15）と、該Ｕ字
形フレームの外側を閉止する垂直接続ロッド（20）と、
上記上部脚部（16）に固定してある１次電気−機械ロー
ドセル（17）と、上記下部脚部（18）に固定してある２
次電気−機械ロードセル（19）とよりなる構成であり、
１次電気−機械ロードセル（17）と２次電気−機械ロー
ドセル（19）とが、同じ荷重を受けるような方法で支持
点で機械的に結合され、秤量検査用手段は、上記２次電気−機械ロードセル（1
9）であり、それからの電気信号は１次電気−機械ロー
ドセル（17）からの電気信号と比較器（30）で比較さ
れ、その結果の信号は供給及び放出の手段を制御するの
に用いられる構成としたことを特徴とする自動秤量装
置。
【請求項２】上記ユニット（１）に課せられた重量負荷
Ｐは両ロードセルを介して一の垂直線上で電気−機械ロ
ードセル（17,19）に作用することを特徴とする請求項
１記載の装置。
【請求項３】上記１次電気−機械ロードセル（17）の負
荷は固定交差接続部、タイロッド（10,11）、支持板
（７）及びボール／ソケット支持装置（８）で達成さ
れ、一方、２次電気−機械ロードセル（19）の負荷は固
定交差接続部で達成されることを特徴とすることを含む
請求項１又は２のうちいずれか一項記載の装置。
【請求項４】上記１次電気−機械ロードセル（17）は１
次秤量システムを共に形成し、２次電気−機械ロードセ
ル（19）は２次秤量システムを共に形成することを特徴
とする請求項１乃至３のうちいずれか一項記載の装置。
【請求項５】１次及び２次電気−機械ロードセル（17,1
9）は各々導体（21,25）により比較器（30）の入力に接
続されるアナログ／ディジタル変換器（24,28）に接続
され、その出力は制御ユニット（32）の入力に接続され
ることを特徴とする請求項１乃至４のうちいずれか一項
記載の装置。
【請求項６】１次秤量システムのアナログ／ディジタル
変換器（24）はマスタを形成し、２次秤量システムのア
ナログ／ディジタル変換器はスレープを形成することを
特徴とする請求項１乃至５のうちいずれか一項記載の装
置。
【請求項７】支持点での１次及び２次電気−機械ロード
セル（17,19）の組合せは、温度挙動の特徴に関する限
りは、互いに整合されていることを特徴とする請求項１
乃至６のうちいずれか一項記載の装置。
【請求項８】１次秤量システムのアナログ／ディジタル
変換器（24）及び２次秤量システムのアナログ／ディジ
タル変換器（28）の夫々は、該アナログ／ディジタル変
換器（24,28）の特性を等化させるための調整可能な入
力フィルタが組込まれている構成としたことを特徴とす
る請求項１乃至７のうちいずれか一項記載の装置。