JP2509144B2 - フッ化水素と1,1,1−トリフルオロ−2−クロロエタンとの混合物からのフッ化水素分離方法 - Google Patents

フッ化水素と1,1,1−トリフルオロ−2−クロロエタンとの混合物からのフッ化水素分離方法

Info

Publication number
JP2509144B2
JP2509144B2 JP5223270A JP22327093A JP2509144B2 JP 2509144 B2 JP2509144 B2 JP 2509144B2 JP 5223270 A JP5223270 A JP 5223270A JP 22327093 A JP22327093 A JP 22327093A JP 2509144 B2 JP2509144 B2 JP 2509144B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mixture
phase
tce
mol
column
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP5223270A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH06172228A (ja
Inventor
ジヤン−ミシエル・ガラン
ルネ・ペルドウリオ
ドミニク・ルジー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arkema France SA
Original Assignee
Elf Atochem SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elf Atochem SA filed Critical Elf Atochem SA
Publication of JPH06172228A publication Critical patent/JPH06172228A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2509144B2 publication Critical patent/JP2509144B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C17/00Preparation of halogenated hydrocarbons
    • C07C17/38Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01BNON-METALLIC ELEMENTS; COMPOUNDS THEREOF; METALLOIDS OR COMPOUNDS THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASS C01C
    • C01B7/00Halogens; Halogen acids
    • C01B7/19Fluorine; Hydrogen fluoride
    • C01B7/191Hydrogen fluoride
    • C01B7/195Separation; Purification
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01BNON-METALLIC ELEMENTS; COMPOUNDS THEREOF; METALLOIDS OR COMPOUNDS THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASS C01C
    • C01B7/00Halogens; Halogen acids
    • C01B7/19Fluorine; Hydrogen fluoride
    • C01B7/191Hydrogen fluoride
    • C01B7/195Separation; Purification
    • C01B7/196Separation; Purification by distillation

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、重要な合成中間体であ
り特に1,1,1,2−テトラフルオロエタン(F134
a)の製造のために使用され得る1,1,1−トリフル
オロ−2−クロロエタン(F133a)とフッ化水素(H
F)との混合物からのフッ化水素(HF)の分離に関す
る。
【0002】本発明方法は、特に、トリクロロエチレン
または対称もしくは非対称テトラクロロエタンのフッ素
化によるF133aの製造から生ずる混合物中に含まれる非
転換HFの分離に適用される。経済的理由から、フッ素
化反応装置で再利用できるようにHFを無水物の形で回
収することが必要である。
【0003】
【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】HF及
びクロロフッ素化炭化水素の分離を実施するための様々
な技術が公知である。例えば、 − US特許2 640 086 は、HF及びクロロジフルオロ
メタンの分離に関わり、HFが豊富な相及びHFが希薄
な相の2相への分離を促進するためにクロロホルムを使
用する。
【0004】− US特許3 873 629 はHF及びクロロ
ジフルオロメタンの連続的分離方法に関わり、2成分の
気体混合物と硫酸とを向流接触させることを含む。
【0005】− US特許3 976 447 は、塩化カルシウ
ム、塩化バリウムまたは塩化ストロンチウムの粒子上で
の吸着−脱着による流出ガスからのHFの分離を提案し
ている。
【0006】− US特許4 209 470 は、HFと1−ク
ロロ−1,1−ジフルオロエタンとの混合物からのHF
の分離方法に関わり、分離の改善のために、全体または
大部分が1,1−ジクロロ−1−フルオロエタンから成
る2次液体を添加する。
【0007】− ヨーロッパ特許出願EP0,353,970
は、沈降及び蒸留による、HFと2,2−ジクロロ−
1,1,1−トリフルオロエタン及び/または2−クロ
ロ−1,1,1,2−テトラフルオロエタンとの混合物
からのHFの分離に関わる。
【0008】HFとF133aとの混合物の場合、HFとF
133aとがHFまたはF133aよりも揮発性の高い共沸混合
物[この共沸混合物のHF含有量は約60モル%(20重量
%)である]を形成するので、簡単な分離方法によって
分離することができない。室温ではHFとF133aとがい
かなる濃度であれ、HFとF133aとの混合物は2相に分
離しない。
【0009】
【課題を解決するための手段】HFとF133aとの混合物
を0℃以下の温度、好ましくは−40℃〜−10℃の温度に
冷却すると、混合物をうまく分離することができる。H
FとF133aとの沈降をトリクロロエチレン(TCE)の
存在下で実施すると、この分離をさらに改善できること
が知見された。
【0010】F133aとHFとの混合物中にTCEが存在
するために、有機相中のHFの溶解度及びHF相中の有
機物の溶解度が有意に低下する。従って、F133aとHF
との分離がより効果的に実施される。
【0011】従って、本発明のHFとF133aとの分離方
法は、HF/F133a混合物を、HFの豊富な上部相とH
Fの希薄な下部有機相とを得るために、0℃以下の温度
でTCEの存在下において沈降させる工程を含むことを
特徴とする。
【0012】沈降される混合物中のTCEの量は、F13
3a1モルにつき0.05〜2.5 モルである。好ましくは、T
CEはF133a1モルにつき0.25モルより大きく、有利に
は 0.8〜1.2 モル含まれる。TCEは、場合によりF13
3aとHFとの出発混合物中に既に存在していてもよく
(例えば、処理すべき混合物がトリクロロエチレン及び
HFからのF133aの製造から生ずる場合)、または沈降
前に(気体または液体の)HF/F133a混合物に添加し
てもよい。次にHF/F133a/TCE混合物を沈降のた
めに選択された温度及び圧力条件下に置く。沈降は、−
40〜−10℃、好ましくは−25〜−15℃の温度で有利に実
施される。圧力は沈降に顕著な影響を与えない。沈降は
概して絶対圧力1〜30バールの圧力で実施しうる、実際
には絶対圧力1〜15バールの圧力で作業することが好ま
しい。
【0013】沈降操作は、連続的または断続的に多くの
既知の技術に従って実施されうる。所望の分離目的に従
って、蒸留のような他の分離操作と組み合わせると有利
になりうる。従って、再利用のためにほぼ純粋なF133a
とほぼ純粋なHFとほぼ純粋なTCEとを獲得したい場
合、沈降を以下の操作と組み合わせることができる: a)沈降によって得られたHFが希薄な下部有機相を蒸
留して、蒸留塔の塔頂でHF/F133aの共沸混合物の形
でHFを回収し該混合物は沈降タンクに再循環され、蒸
留塔の塔底でTCEとF133aとを回収する。
【0014】b)沈降によって得られたHFが豊富な上
部相を蒸留して、蒸留塔の塔頂でHF/F133aの共沸混
合物の形でF133aを回収し該混合物は沈降タンクに再循
環され、塔底でほぼ純粋なHFを回収する。
【0015】c)a)の塔底で得られたTCEとF133a
との混合物を蒸留して、塔頂で精製されたF133aを回収
し、塔底でTCEを回収し、該TCEを例えば沈降に再
利用できるようにする。
【0016】本発明方法の操作の全容が添付の図1の概
略図を参照することにより十分に理解されるであろう。
TCEを任意で添加した後、処理すべき混合物をパイプ
1から導入し、交換器2によってあらかじめ冷却する。
次に0℃以下、好ましくは−40〜−10℃の温度に維持さ
れた沈降タンクに導入する。デミキシングによって、沈
降タンクでは、HFが希薄な下部有機相4と、HFが豊
富な上部相5が得られる。沈降タンク3を出た有機相4
を、6を通して蒸留塔7に導入する。蒸留塔7の塔頂か
らは、HFとF133aの共沸混合物である流出物9が流出
する。この流出物9は、2相分離のために交換器2の上
流にある沈降タンク3に戻される。塔7の塔底では、F
133aとTCEとの混合物から成る流れ8が回収される。
【0017】流れ8を蒸留塔14で蒸留すると、塔頂でラ
イン15を通して純粋なF133aを得ることができ、塔底で
ライン16を通してTCEを得ることができる。得られた
TCEはそのまま使用されるか、または流れ9のように
交換器2の上流に再循環される。
【0018】HFが豊富な上部相5をパイプ10を通し
て蒸留塔11に導入すると、塔頂でHFとF133aの
共沸混合物である流出物13が流出する。この流出物1
3は流出物9と同様に、2相分離のために交換器2の蒸
留にある相分離タンク3に戻される。塔11の塔底で
は、12としてほぼ純粋なHFが回収される。
【0019】沈降タンクから蒸留塔への導入及び蒸留塔
から沈降タンクへの導入は、沈降タンク及び蒸留塔の作
業圧力によって、減圧弁またはポンプを通して実施され
る。6及び10を通して蒸留塔に導入される流れの温度
は、最適な蒸留を得るように交換器によって調整されう
る。
【0020】図2は、パイプ10を通して流出するHFに
富む上部相5をそのままF133aの製造のために直接フッ
素化反応装置に再循環させるという本発明方法の別の実
施態様を示す。
【0021】本発明方法は、大量のHFとF133aを含む
(HFの%+F133aの%>50重量%、好ましくは>80重
量%)混合物を処理するのに適しており、これら2つの
化合物は任意の相対比で存在しうる。処理すべき混合物
が、例えばジフルオロジクロロエタン(F132b)のよう
な他のフッ素化有機化合物を20重量%まで含んでいても
よい。
【0022】HFとF133aとの出発混合物が共沸組成物
から実質的にはずれる場合、塔底に残る過剰化合物(H
FまたはF133a)からHF/F133aの共沸混合物を塔頂
で分離するために前もって蒸留を実施することが有利で
ありうる。凝縮の後、前記共沸組成物は本発明により冷
却沈降される。
【0023】
【実施例】以下の例によって本発明を非限定的に示す。
【0024】実施例1〜3 これらの実施例は、TCEの存在下での沈降によるF13
3aとHFとの分離を実施することの主要な利点を示す
(実施例1と2)。
【0025】表1は、F133aとHFとTCEとの混合物
の出発組成及び−20℃で沈降して得られるHFと有機物
の組成を示す。
【0026】
【表1】
【0027】表1の結果から、TCEが存在すると、有
機相中のHFの溶解度及びHF相中の有機物の溶解度が
著るしく低下することが確認できる。
【0028】実施例4 この実施例は、図1に従って、ほぼ純粋なHFとF133a
とTCEとを獲得するための方法の完全な実施を示す。
【0029】F133aとHFとの出発混合物は、HF58モ
ル%、F133a 42 モル%の組成を有する。TCEをこの
混合物に添加すると、HF40モル%、F133a 28 モル
%、TCE31モル%の組成が得られる。
【0030】表2は、図1に示した様々な流れの組成及
び圧力・温度条件を示す。
【0031】
【表2】
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明方法の実施態様の概略図を示す。
【図2】本発明方法の別の実施態様の概略図を示す。
【符号の説明】
2 交換器 3 沈降タンク 4 下部有機相 5 上部相 7、11、14 蒸留塔
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ドミニク・ルジー フランス国、69001・リヨン、リユ・ド ウ・ラルブル・セツク・30

Claims (10)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 フッ化水素(HF)と1,1,1−トリ
    フルオロ−2−クロロエタン(F133a)との混合物
    からフッ化水素(HF)を分離する方法であって、処理
    すべきHF/F133a混合物を0℃以下の温度で、ト
    リクロロエチレン(TCE)の存在下において相分離
    せて、HFが豊富な上部相及びHFが希薄な下部有機相
    を得る工程を含むことを特徴とする方法。
  2. 【請求項2】 前記相分離される混合物がTCEをF1
    33a1モルにつき0.05〜2.5モル含む、請求項
    1に記載の方法。
  3. 【請求項3】 前記相分離される混合物がTCEをF1
    33a1モルにつき0.25モル以上含む、請求項2に
    記載の方法。
  4. 【請求項4】 前記相分離される混合物がTCEをF1
    33a1モルにつき0.8〜1.2モル含む、請求項1
    に記載の方法。
  5. 【請求項5】 前記相分離の温度が−40〜−10℃で
    ある、請求項1〜のいずれか1項に記載の方法。
  6. 【請求項6】 前記相分離の温度が−25〜−15℃で
    ある、請求項5に記載の方法。
  7. 【請求項7】 前記相分離操作の前に、HF/F133
    a混合物を蒸留して共沸組成物に近い組成とする、請求
    項1〜のいずれか1項に記載の方法。
  8. 【請求項8】 前記相分離の後に、 a)得られたHFの希薄な下部有機相を蒸留して、塔頂
    でこの相中に含まれるHFをHF/F133aの共沸混
    合物の形で分離し該混合物は相分離タンクに戻され、塔
    底でF133aとTCEとの混合物を回収し、 b)HFの豊富な上部相を直接フッ素化反応装置に再循
    環させるか、または該上部相を蒸留して、塔頂でこの相
    中に含まれるF133aをHF/F133aの共沸混合
    物の形で分離し該混合物は相分離タンクに戻され、塔底
    でほぼ純粋なHFを回収する、請求項1〜のいずれか
    1項に記載の方法。
  9. 【請求項9】 前記F133aとTCEとの混合物を蒸
    留して、塔頂で純粋なF133aを分離し、塔底で純粋
    なTCEを回収する、請求項に記載の方法。
  10. 【請求項10】 前記処理すべきHF/F133a混合
    物がさらに、20重量%までの他のフッ素化有機化合物
    を含む、請求項1〜のいずれか1項に記載の方法。
JP5223270A 1992-09-10 1993-09-08 フッ化水素と1,1,1−トリフルオロ−2−クロロエタンとの混合物からのフッ化水素分離方法 Expired - Fee Related JP2509144B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9210811A FR2695386B1 (fr) 1992-09-10 1992-09-10 Procédé de séparation de fluorure d'hydrogène de ses mélanges avec le 1,1,1-trifluoro-2-chloroéthane.
FR9210811 1992-09-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06172228A JPH06172228A (ja) 1994-06-21
JP2509144B2 true JP2509144B2 (ja) 1996-06-19

Family

ID=9433383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5223270A Expired - Fee Related JP2509144B2 (ja) 1992-09-10 1993-09-08 フッ化水素と1,1,1−トリフルオロ−2−クロロエタンとの混合物からのフッ化水素分離方法

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5426254A (ja)
EP (1) EP0588676B1 (ja)
JP (1) JP2509144B2 (ja)
CA (1) CA2104656C (ja)
DE (1) DE69303682T2 (ja)
ES (1) ES2089757T3 (ja)
FR (1) FR2695386B1 (ja)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5716320A (en) * 1994-10-31 1998-02-10 Buttermore; William J. Illuminated intraocular surgical instrument
JP2933014B2 (ja) * 1996-01-23 1999-08-09 ダイキン工業株式会社 ペンタフルオロプロパンとフッ化水素の共沸混合物およびペンタフルオロプロパンの分離精製方法
US5948381A (en) * 1996-07-03 1999-09-07 Alliedsignal Inc. Process for separating fluorocarbon compounds
US5895639A (en) * 1996-07-03 1999-04-20 Alliedsignal Inc. Separation of hydrogen fluoride from a fluorocarbon/hydrogen fluoride azeotropic mixture by sulfuric acid
JP3569921B2 (ja) 1996-08-27 2004-09-29 ダイキン工業株式会社 ジフルオロメタンの製造方法
FR2768717B1 (fr) * 1997-09-24 1999-11-12 Solvay Procede de separation de fluorure d'hydrogene de ses melanges avec un hydrofluoroalcane contenant de 3 a 6 atomes de carbone
ATE221060T1 (de) * 1998-09-10 2002-08-15 Basf Ag Verfahren zur abtrennung von verunreinigungen aus 3-(2 -acetoxy-ethyl)-dihydro-2(3h)furanon
ATE428671T1 (de) 2001-06-01 2009-05-15 Honeywell Int Inc Azeotropähnliche zusammensetzungen aus 1,1,1,3,3- pentafluorbutan und fluorwasserstoff
US7371363B2 (en) * 2003-07-15 2008-05-13 Honeywell International Inc. Methods of purifying hydrogen fluoride
US7608574B2 (en) * 2006-08-17 2009-10-27 Honeywell International Inc. Azeotropic or azeotropic-like compositions of 1,1,1-trifuoroethane and 1-chloro-2,2,2-trifluoroethane

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2414475A1 (fr) * 1978-01-13 1979-08-10 Solvay Procede pour la separation du fluorure d'hydrogene de ses melanges avec le 1-chloro-1, 1-difluorethane
US4911792A (en) * 1988-08-01 1990-03-27 E. I. Du Pont De Nemours And Company Process for the separation of HF via phase separation and distillation
FR2675496B1 (fr) * 1991-04-17 1993-09-03 Atochem Procede de separation du fluorure d'hydrogene de ses melanges avec le 1,1,1-trifluoro-2-chloroethane.
CA2082844A1 (en) * 1991-11-15 1993-05-16 Wolfgang Dukat Process for the separation of a mixture containing hydrogen fluoride and 1-chloro-2,2,2-trifluoroethane

Also Published As

Publication number Publication date
CA2104656C (fr) 1997-02-18
EP0588676B1 (fr) 1996-07-17
JPH06172228A (ja) 1994-06-21
DE69303682T2 (de) 1997-01-23
ES2089757T3 (es) 1996-10-01
DE69303682D1 (de) 1996-08-22
EP0588676A1 (fr) 1994-03-23
CA2104656A1 (fr) 1994-03-11
FR2695386A1 (fr) 1994-03-11
US5426254A (en) 1995-06-20
FR2695386B1 (fr) 1994-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0354697B1 (en) Process for the separation of hf via azeotropic distillation
EP0353970B1 (en) Process for the separation of hf via phase separation and distillation
JP5551031B2 (ja) 弗化水素を精製する方法
KR100220439B1 (ko) 1,1,1,2-테트라플루오로에탄 분리 방법
JP2509144B2 (ja) フッ化水素と1,1,1−トリフルオロ−2−クロロエタンとの混合物からのフッ化水素分離方法
US5421964A (en) Process for separating HCl and halocarbons
EP0601373B1 (en) Process for separating hydrogen fluoride from its mixtures with chlorofluorohydrocarbons 123 and/or 124
JP3684427B2 (ja) ハロゲン化炭化水素とクロロペンタフルオロエタンとを含む混合物からペンタフルオロエタンを分離する方法
US5276225A (en) Process for separating hydrogen fluoride from its mixtures with 1,1,1-trifluoro-2-chloroethane
JPH06135867A (ja) フッ化水素をその1,1,1−トリフルオロ−2−クロロエタンとの混合物から分離する方法
JPH11116511A (ja) 1,1,1,2,2−ペンタフルオロエタンの製造方法
CN1273424C (zh) 二氟甲烷的纯化
JPH05255144A (ja) 弗化水素および1−クロロ−2,2,2−トリフルオロエタンを含有する混合物の分離方法
EP0688300B1 (en) Hydrogen fluoride recovery process
US6488817B1 (en) Purification of hydrofluorocarbons
US5800795A (en) Hydrogen fluoride recovery process
JP2778162B2 (ja) フッ化水素の除去方法
US20050016829A1 (en) Distillation process for reducing the concentration of dinitrogen difluoride and dinitrogen tetrafluoride in nitrogen trifluoride
KR100518672B1 (ko) 황산에 의한 플루오로카본/플루오르화수소 공비혼합물로부터의플루오르화수소 분리방법

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090416

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090416

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100416

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110416

Year of fee payment: 15

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120416

Year of fee payment: 16

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120416

Year of fee payment: 16

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130416

Year of fee payment: 17

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees