JP2024504960A

JP2024504960A - プライミング手段を備える流体を分配するためのデバイス

Info

Publication number: JP2024504960A
Application number: JP2023543001A
Authority: JP
Inventors: ブーレ，ギョーム
Original assignee: ジェーベーデヴェロップメント
Priority date: 2021-01-18
Filing date: 2022-01-17
Publication date: 2024-02-02
Also published as: US20240066540A1; WO2022152992A9; WO2022152992A1; EP4380733A1; FR3118953A1

Abstract

本発明は、流体を分配するためのデバイス（２２０００）に関し、底壁（２１）を有する底部品（８９）と、流体を収容するように構成された内部容積を有するポケット（２）と、圧力の作用下でポケット（２）の内部容積を減少させるように構成された押圧面（２５）と、流体をポケットの内部に供給するように構成された供給開口（４１）と、底部品にあって、ポケット内から流体を放出するように構成された分配開口（３５５）と、を備えている。デバイス（２２０００）は、・ポケット（２）とデバイスの外部への流体の出口開口（２４）とが一体に形成され、好ましくは閉位置と開位置の間で回転するキャップ（７０）、及び／または・ポケットが最初に少なくとも部分的にガスまたは空気で満たされているときにデバイスのプライミングを容易にする手段（３５０、１２６、２５３）、及び・出口（２４）を、備えていてもよい。【選択図】図８５

Description

本発明は、流体を分配するためのデバイスに関する。
このようなデバイスは、ユーザーによる流体または産物の分配を可能にする。本発明の分野は、より具体的には、例えば製薬産業、化粧品産業、または農業食品産業向けの、液体、ゲルまたはクリームなどの産物の分配に関する分野である。

流体を分配するデバイスは、例えば文書ＷＯ２０１５１５５３１８に開示されて知られている。
この分野において、製造業者は、そのような流体分配デバイスのコンパクト性、使用、人間工学、製造、及び詰め替えを改善及び／または簡素化し、衛生状態やリサイクル性を向上させるため、絶えず努力を続けている。
本発明の目的は、これらの課題の少なくとも１つを解決することである。

本発明の第１の態様によれば、流体を分配するためのデバイスが提案され、そのデバアイスは、
－流体を収容するように構成された内部容積を有するポケットであって、内部容積が変形可能な壁または可動壁によって少なくとも部分的に画定されているポケット、
－圧力の作用下で、変形可能な壁を変形させるか、または可動壁を動かすことによってポケットの内部容積を減少させるように構成された押圧面、
－出口、
－分配弁であって、開状態ではポケットの内部から出口に向かう流体の通過を許容し、閉状態ではポケットの内部から出口に向かう流体の通過を許容しない分配弁、
－リザーバ、
－リザーバをポケットの内側容積に連通させる供給開口、
－リザーバの内側に開口する少なくとも１つの開口または充填孔、及びこの少なくとも１つの開口を閉鎖するプラグ、を備えている。

充填孔は、個数が２つで出口の両側に配置されていてもよい。
各充填孔は、エンドピースを通っていてもよい。
エンドピースは、ポケットがリザーバに挿入されるように、リザーバの壁に挿入されてもよい。
プラグは、単一で、同時に
－充填孔を塞ぎ、かつ
－出口を塞ぐ及び／または保護する、構成であってもよい。

プラグは、ヒンジによって取り外し可能であってもよい。
充填孔は、個数が２つであってもよく、エンドピースに形成されてもよく、出口の両側に配置されてもよい。
各充填孔は、エンドピースを通ってもよい。
エンドピースは、ポケットがリザーバに挿入されるように、リザーバの壁に挿入されてもよい。

エンドピースは、プラグに沈み込みこんでもよく、プラグとエンドピースによって流体分配面を形成することができる。
エンドピースは、充填中及び／または閉鎖中にデバイスを保持するように構成された２つのノッチを備えてもよい。
プラグは、組立て中にエンドピースと位置決めされるように構成された２つのピンを備えてもよい。

本発明に係るデバイスは、さらに、以下を備えてもよい：
ｏ分配空洞を含む分配部品
ｏポケットを分配空洞に接続する分配開口
プラグは、分配部品を受け入れるか、または分配部品と嵌合するように構成された空洞を備えてもよい。

空洞は、ピンの間にプラグを備えてもよい。
プラグは、単一で、同時に、
充填孔を塞ぐ、及び／または
出口を塞ぐ及び／または保護する、及び／または
アプリケータを形成する、ように構成されていてもよい。
プラグは、ヒンジまたは柔軟なリンクによって取り外し可能であってもよい。

出口は、プラグが出口に挿入されることで、出口の内周とプラグとの間に小さな形状（通常、溝、バンプ、及び／または窪み）の空間ができ、その空間が分配される流体の通過を妨げるが、出口を通る空気の通過を可能にするように、出口の内周に小さな形状（通常、溝、バンプ、及び／または窪み）を備えてもよい。
プラグは、ポケットの内部容積の少なくとも一部を画定する変形可能な壁を備えてもよい。

本発明は、また、本発明に係るデバイスにおいて実施される方法に関係し、その方法は以下のことを特徴とする：
－リザーバは、分配される産物で満たされ、リザーバが産物で満たされると少なくとも１つの開口が閉じられ、次に、
－デバイスは、空気がデバイスから出るように、好ましくは１気圧に対して少なくとも０．３バールまたは少なくとも０．５バールの減圧がなされた真空チャンバ内に頭を上にして配置され、
－なお真空下にある筐体内で、デバイスは、垂直に対し少なくとも３０度または少なくとも９０度傾けた新しい位置に傾けられ、そして
－本発明に係るデバイスがこの新しい位置にある間に、及び／または本発明に係るデバイスがこの新しい位置で使用されている間に、筐体内の圧力が、好ましくは１気圧まで増加される。

本発明の別の態様によれば、本発明に係るデバイスをプライミングするこの方法を実施するためのシステムが提案され、このシステムは以下を備える：
－筐体、これは、デバイスの頭を上にする（すなわち、好ましくは出口をリザーバの少なくとも一部より上（地球の引力に対して）に位置させる）初期位置に、本発明に係るデバイスを収容するように構成される、
－筐体を真空下に置くための手段、これは、空気が本発明に係るデバイスから（例えばその分配弁を通して）出るように、（好ましくは１気圧に対して少なくとも０．３バール、さらには０．５バールの減圧によって）筐体を真空下におく；この真空手段は、好ましくは吸引手段を備える、
－デバイスを傾けるための手段、これは、筐体内に配置された本発明に係るデバイスを、垂直方向に対して（初期位置に対して）少なくとも３０度、さらに好ましくは少なくとも９０度（好ましくは１８０度）傾けることによって新しい位置におく；この傾斜手段は、通常、筐体または筐体内に配置された支持体を傾斜させるための手段を備える、
－筐体内の圧力を高める手段（通常、空気入口を介して筐体内に空気を導入するための手段を備える）。

本発明の第２の態様によれば、流体を分配するためのデバイスが提案され、このデバイスは、
－出口、
－流体を収容するための内部容積を有するポケットであって、ポケットの内部容積が可動壁によって少なくとも部分的に画定されているポケット、
－流体を収容するように構成され、ポケットに向けられた上部開口と下部開口とを備える２つの開口を備えるリザーバ、
－開状態ではポケットから出口への流体の通過を許容し、閉状態ではその通過を許容しない分配弁、
－開状態ではリザーバに収容された流体のポケットへの通過を許容し、閉状態ではその通過を許容しない供給弁、を備えており、
前記下部開口は、リザーバを少なくとも部分的に流体で満たすため、流体の通過が可能なように構成されている。

リザーバは、
－ポケットに面する上部開口、及び下部開口の２つの開口を備えた可撓性壁、及び
－下部開口を塞ぐように構成された底壁、によって画定されてもよい。
リザーバは、リザーバを充填するためのネックが設けられてもよい。
リザーバは、容器内に配置してもよく、前記壁は、
－下部開口を塞ぐように構成されたプラグと、
－前記容器への固定手段と、を備えていてもよい。

プラグ、底壁及びその固定手段は、一体的に作製してもよい。
プラグは、プラグをネックにねじ込む際に、底壁とともにスライドしてもよい。
デバイスは、側壁に接続された底壁を備えてもよく、好ましくは底壁に嵌め込まれて、
ｏリザーバを隠すまたはマスクする、及び
ｏ下部開口が剛体壁にねじ止めされたとき、ポンピング操作の前にリザーバを保持する、ように構成されてもよい。

可撓性壁は、
－溶接によって、及び／または
－クリッピングによって、及び／または
－インターロックによって、及び／または
－一方はリザーバの外側に位置しポケットを形成または一体化した部品と、他方はリザーバの内側に挿入されたリングとの間で、上部開口の周囲の可撓性壁を圧縮することによって
－底壁の材料によるリングの変形により、開口の周囲の可撓性壁を底壁に向かって圧縮することによって、ポケットに取り付けてもよい。

上部開口の断面の面積は、下部開口の断面の面積より少なくとも８倍小さくしてもよい。
可撓性壁は、流体がリザーバから出るときにリザーバの内部容積を減少させる変形をするように構成してもよい。
デバイスは、リザーバを充填した後、リザーバが容器内に位置している間にネックが閉じられたとき、リザーバが容器に対して回転及び／または並進の動きをできなくするように構成してもよい。

可撓性壁は、可撓性壁のバンプなどの少なくとも１つのレリーフである回転防止手段をブロー成形によって作製してもよい。
デバイスは、内部でピストンが摺動する剛性壁と、ピストン内またはピストンと側壁との間に設けられた少なくとも１つの孔と、を備えてもよく、前記孔は、ピストン８６の一部をリザーバに挿入するとき、リザーバ６から外に空気を取り出すように構成される。

デバイスは、２つのリップを備えたピストンを備えてもよく、その第１の上リップは非封止方式でリザーバに進入するように構成され、第２の下リップは封止方式でリザーバに進入するように構成される。
デバイスは、ピストンを備えてもよく、ピストンの下リップは、下部開口への導入中に係合を解除されるように構成された弾性手段によって底壁に取り付けられる。

デバイスは、変形可能な壁と、ピストンまたは可撓性の壁を収容するように構成された容器とを備えてもよく、変形可能な壁と容器とは、材料の不連続性なしに同じ材料の単一の部品にまとめられるか、またはオーバーモールド成形またはバイインジェクション成形によって同じ部品に製造される。

本発明の第３の態様によれば、流体を分配するためのデバイスが提案され、このデバイスは、
－出口、
－流体を収容するための内部容積を有するポケットであって、ポケットの内部容積が可動壁によって少なくとも部分的に区切られているポケット、
－流体を収容するように構成されたリザーバであって、リザーバを充填するためのネックを備えているリザーバ、
－開状態ではポケットから出口への流体の通過を許容し、閉状態ではその通過を許容しない分配弁、
－開状態ではリザーバに収容された流体のポケットへの通過を許容し、閉状態ではその通過を許容しない供給弁、
－ポケットと一体化され、内部にリザーバが配置されている容器、を備えている。

デバイスは、リザーバを充填した後、リザーバが容器内に位置している間にネックが閉じられたとき、リザーバを容器に対して回転及び／または並進の動きをできなくするための手段を備えてもよい。
デバイスは、容器をリザーバの壁に接続する少なくとも１つの中間部品を備えてもよく、この中間部品は、好ましくはねじ止めにより取外可能な方法で容器及びリザーバの壁に接続される。

デバイスは、ネックの外側を除くネックから、容器及び／またはリザーバの壁の伸長の少なくとも半分、またはさらに好ましくは少なくとも３分の２にわたって、容器をリザーバの壁に接続する他のどのような中間部品を含まなくてもよい。

本発明の別の態様によれば、流体を分配するためのデバイスが提案され、このデバイスは、
－出口、
－流体を収容するための内部容積を有するポケットであって、ポケットの内部容積が変形によって傾斜及び／または平行移動するように構成された可動壁によって少なくとも部分的に区切られているポケット、
－開状態ではポケットから出口への流体の通過を許容し、閉状態ではその通過を許容しない分配弁、
－開状態ではリザーバに収容された流体のポケットへの通過を許容し、閉状態ではその通過を許容しない供給弁、
－流体を収容するように構成された壁を有するリザーバを備えており、可動壁が、リザーバの壁及び／または液体の内部容積を画定する壁を取り囲む壁と共に、材料の連続性を有するか、またはオーバーモールド成形またはバイインジェクション成形されていることを特徴とする。

分配弁は、可動壁によって担持された部品の内部に配置されてもよい。
可動壁は、中に分配弁が配置される部品と共に、材料の連続性を有してもよく、オーバーモールド成形またはバイインジェクション成形してもよい。

本発明の別の態様によれば、流体を分配するためのデバイスが提案され、このデバイスは、
－出口、
－流体を収容するための内部容積を有するポケット、そのポケットの内部容積は：
・ポケットの内部容積を変更するために押圧面を押すことによって傾斜及び／または平行移動及び／または変形するように構成された可動壁を備えるキャップによって、部分的に画定され、
・キャップに挿入された底壁によって、部分的に画定されている、
－開状態ではポケットから出口への流体の通過を許容し、閉状態ではその通過を許容しない分配弁、
－流体を収容するための壁を備えているリザーバ、
－開状態ではリザーバに収容された流体のポケットへの通過を許容し、閉状態ではその通過を許容しない供給弁、を備え、
底壁が次の３つの異なる部分を備えることを特徴とする：
－中央部分、これはポケットの内部容積を部分的に画定し、キャップから間隔を置いて配置され、その空間がキャップと底壁のこの中央部分との間の、内部容積を少なくとも部分的に定義する、
－中間部分、これは底壁の中央部分を取り囲み、キャップに押し付けられるように構成され、キャップと底壁との間の中間空間は２ミリメートル未満である、
－周辺部分、これは底壁の中間部分を取り囲み、キャップとともにキャップと底壁の間に少なくとも１つの閉ループ封止線条を形成するように構成されている、
中間部分は、４００平方ミリメートル以上の面積、及び／または底壁の中央部分の面積より大きい面積、を有する。

キャップ及び底壁は、少なくとも１つの封止線条の側からキャップに挿入する組立てに従い、そして挿入方向に従って、底壁がキャップ内に取り付けられる構成とされていてもよく、押圧面と出口は、両方とも次のようにキャップの上部に配置されていることが好ましい：
－デバイスは、分配される流体が挿入方向に沿った成分を有して出口から出るように構成され、その成分は分配される流体の流出方向ベクトルの少なくとも３０％に相当し、
－押圧面は、挿入方向とは反対向きの成分を有する力によって動かされるように構成され、力のベクトルの少なくとも２０％に相当する。

底壁は、ポケットの内部容積の側に凸状のドーム形状を有してもよい。
キャップは、ポケットの内部容積側に凹凸形状を有してもよい。
ポケットの内部容積の大部分は、底壁の内側に向かって底壁内で広がる、少なくとも１つの空洞内に位置し得る。

本発明に係るデバイスは、底壁とキャップとの間に溶接を含まなくてもよい。
押圧面は、この押圧面を視覚化することを可能にする構造を備えてもよい。

本発明の別の態様によれば、流体を分配するためのデバイスが提供され、このデバイスは、
－流体を収容するように構成された内部容積を有するポケット、
－圧力の作用下でポケットの内部容積を減少させるように構成された押圧面、
－出口、
－開状態ではポケットの内部から出口への流体の通過を許容し、閉状態ではポケットの内部から出口への流体の通過を許容しない分配弁、
－リザーバ、
－リザーバをポケットの内部に接続する供給開口、
－キャップ、
－インサート、を備え、
インサートは、ポケットの内部容積がキャップとインサートとの間で少なくとも部分的に画定されるように、挿入方向に沿ってキャップに挿入され、
リザーバは、少なくとも部分的にインサート内に含まれる。

リザーバの内部容積の少なくとも２０％をインサートに含めてもよい。
リザーバの内部容積は、インサートの内側に少なくとも２０ｍｍ、２５ｍｍ、３０ｍｍ、さらには３５ｍｍ沈み込んでもよい。
供給弁は、インサートによって担持させてもよい。
分配弁は、キャップに担持させてもよい。
出口は、キャップに担持させてもよい。
出口は、アプリケータ及び／または分配面を担持してもよい。
リザーバの内部容積は、インサートによって少なくとも部分的に、インサートによって画定してもよい。

リザーバの内部容積は、少なくとも部分的にインサート内に含まれる可撓性壁によって、少なくとも部分的に画定してもよい。
ポケットは、リザーバの周りを３６０°取り囲んでいてもよい。
キャップ内でのインサートの噛み合いの堅さは、少なくとも１つの封止接触線条によって確保してもよく、ポケットの内部容積は、少なくとも１つの線条を通る平面によって画定されるキャップの内部容積の少なくとも２倍小さいことが好ましい。

ポケットは：
－挿入方向に沿ってデバイスの高さの少なくとも３０％に分布してもよく、及び／または
－挿入方向に沿って高さは少なくとも３０または４０ｍｍであってもよい。
インサートは、キャップの外側に延在してもよい。
本発明に係るデバイスは、デバイスの外部をインサートの内部に接続する通気口を備えてもよい。

本発明の別の態様によれば、流体を分配するためのデバイスが提供され、このデバイスは、
－流体を収容するように構成された内部容積を有するポケット、
－圧力の作用下で変形可能な壁または可動壁の変位によってポケットの内部容積を減少させるように構成された押圧面、
－出口、
－開状態ではポケットの内部から出口への流体の通過をも許容し、閉状態ではポケットの内部から出口への流体の通過を許容しない分配弁、
－リザーバ、
－リザーバをポケットの内部容積に接続する供給開口、を備え、
本発明に係るデバイスは、ねじ山を有して変形可能な壁または可動壁と一体の要素にねじ止めされるボタンをさらに備え、前記ねじ山は、壁上のボタンの動きの最大可能振幅を調整するように、従って、押圧面を押すときに本発明に係るデバイスの出口から送出される産物の最大量を設定するように、構成されている。

本発明の別の態様によれば、流体を分配するためのデバイスが提供され、このデバイスは、
－中央壁と一体の少なくとも１つの変形可能な壁を備える弾性ポケットを、底部品と共に画定するボタン、
－圧力の作用下で、ポケットの内部容積を減少させるように構成されている面、
－開状態ではポケットの内部から出口への流体の通過を許容し、閉状態ではポケットの内部から出口への流体の通過を許容しない分配弁、を備えている。
－ボタンは、好ましくは、底部品または底部品の固定要素と協働する少なくとも１つのガイド手段であって、中央壁を底部品に対して並進させるように構成されたガイド手段を備えている。
－押圧力は、中央部分の（静止位置からの）動きの開始時に少なくとも３０％または少なくとも４０％減少するように構成されてもよい。
－中央壁は少なくとも８ｍｍの幅及び／または少なくとも５０ｍｍ２の面積を持ってもよい。

本発明の別の態様によれば、流体を分配するためのデバイスが提供され、このデバイスは、
－流体を収容するように構成された内部容積を有し、内部容積が変形可能な壁または可動壁によって少なくとも部分的に画定されているポケット、
－圧力の作用下で、変形可能な壁を変形させるか、または可動壁を動かすことによってポケットの内部容積を減少させるように構成された押圧面、
－出口、
－開状態ではポケットの内部から出口への流体の通過を許容し、閉状態ではポケットの内部から出口への流体の通過を許容しない分配弁、を備えている。

可動壁は、好ましくは導管またはシリンダの内側またはピストンの外側で並進するように構成されることが好ましく、及びスライドに結合されたレールによってガイドされる並進運動を有することが好ましく、従って各レール及び／またはスライドは押圧面をガイドするように構成されている。
－好ましくは、接合壁またはキャップの並進運動は、スライドに結合されたレールによってガイドされ、従って各レール及び／またはスライドは押圧面をガイドするように構成される。

本発明の別の態様によれば、流体を分配するためのデバイスが提供され、このデバイスは、
－変形可能な壁によって少なくとも部分的に画定されたポケット、
－圧力の作用下で、ポケットの内部容積を減少させるように構成された押圧面、
－開状態ではポケットの内部から出口への流体の通過を許容し、閉状態ではポケットの内部から出口への流体の通過を許容しない分配弁、を備えている。

好ましくは、ポケットの変形可能な壁は、ストリップまたは部品の組立体を含む折畳み可能な壁によって少なくとも部分的に形成されてもよい。
第１の種類の部品またはストリップは、押圧面に加えられる力の作用下で座屈または変形できるように構成してもよい。第２の種類の部品またはストリップは、可撓性材料及び／または通路によって形成してもよい。

本発明の別の態様によれば、流体を分配するためのデバイスが提供され、このデバイスは、
－底壁を備える底部品、
－流体を収容するように構成された内部容積を有するポケット、
－圧力の作用下で、ポケットの内部容積を減少させるように構成された押圧面、
－流体をポケットの内側に送出するように構成された供給開口、
－出口、
－開状態ではポケットの内部から出口への流体の通過を許容し、閉状態ではポケットの内部から出口への流体の通過を許容しない分配弁、を備えている。
好ましくは、デバイスはキャップまたはボタンを備え、前記キャップまたはボタンは底壁上に配置される。

デバイスは、一体部品として形成されたキャップを備えてもよく、それは、
押圧面、
押圧壁から延びるスカート、
スカートを通り抜ける出口開口、を備えている。

底部品は、リザーバに固定されるように構成された底壁から延びるスカートを備えてもよい。
キャップは、ポケットを部分的に画定する可動または変形可能な壁を備えてもよい。
底部品は、リザーバの内側に開口する少なくとも１つの充填開口または充填孔を備えてよい。
キャップは、少なくとも１つの開口を閉鎖するように構成された少なくとも１つのプラグを備えてもよい。

デバイスは、底部品を貫通し、ポケットの内部から流体を送出するように構成された分配開口を備えてもよく、キャップは、キャップの開位置と閉位置との間で回転するように構成され、このことにより、キャップは、分配開口を通ってデバイスの外に至る流体の出口を閉鎖し、出口開口は、ポケットを通らずに分配開口と連通している。

底壁は、デバイスのプライミングの際の、ポケットの圧縮中に、ポケット内の空気の体積を減少させるように構成された１つまたは複数のバンプを備えてもよく、及び／または、底壁の要素が、底壁に垂直な方向に関して供給弁を部分的に覆うようにしてもよい。

このデバイスは、可撓性縁部を備えてもよく、この可撓性縁部は、ポケットの外側から押圧面に押圧力が作用している間、供給弁を押すことによって、この押圧力の少なくとも一部を供給弁に伝達する、及び／または分配弁を押すことによって、この押圧力の少なくとも一部を分配弁に伝達する、ように構成されている。

デバイスは、凹部とともに接合線を形成する可撓性縁部で囲まれた変形可能な壁の凹部を備えてもよく、この接合線はポケットの少なくとも１０％圧縮の前に移動するように構成される。

前述のすべての技術的特徴は、互いに独立して主張することができる。

本発明の他の利点及び特徴は、実装と非限定的な実施形態の詳細な説明及び以下の添付図面を読めば明らかになるであろう。

図１は、本発明に係るデバイス１０１の第１の実施形態の断面図であり、リザーバの長さが短くされ、プラグが開いている。図２は、本発明に係るデバイス１０１の第１の実施形態の斜視図であり、プラグが外されている。図３は、本発明に係るデバイス１０１の第１の実施形態の断面図であり、リザーバの長さが短くされ、プラグが外され、開いている。図３ａは、プラグの第１の変形例における、デバイス１０１の第１の実施形態の部分断面図である。図３ｂは、プラグの第２の変形例における、デバイス１０１の第１の実施形態の部分断面図である。図３ｃは、第３の変形例における、分解された充填パイプ及びプラグ３１０を備える、デバイス１０１の第１の実施形態の斜視部分断面図である。図３ｄは、図３ｃのデバイス１０１の第１の実施形態の変形例における、エンドピース８９の斜視図である。

図４は、本発明に係るデバイス１０２の第２の実施形態の断面図である。

図５は、デバイス１０３の第２の実施形態の断面図である。図６は、本発明に係るデバイスの第２の実施形態１０３の一部の断面図である。図７は、本発明に係るデバイス１０３の第２の実施形態の一部の断面図である。図８は、本発明に係るデバイス１０３の第２の実施形態の一部の断面図である。図９は、本発明に係るデバイス１０３の第２の実施形態の一部の断面図である。図１０は、分配部品を除いた本発明に係るデバイス１０３の第２の実施形態の分解斜視図である。

図１１は、本発明に係るデバイス１０４の第２の実施形態の断面図である。図１２は、本発明に係るデバイス１０４の第２の実施形態の一部の断面図の拡大図である。図１２ａは、修正されたピストン変形例８６における本発明に係るデバイス１０４の第２の実施形態の一部の断面の拡大図である。図１２ｂは、図１２ａの変形例におけるピストン８６の斜視図である。

図１３は、本発明に係るデバイス１０５の第２の実施形態の断面図である。図１４は、本発明に係るデバイス１０５の第２の実施形態の底壁の変形例の断面図である。図１５は、本発明に係るデバイス１０５の可撓性壁の第２の実施形態の斜視図である。図１６は、本発明に係るデバイス１０５のリザーバの変形例における第２の実施形態の断面図である。図１７は、本発明に係るデバイス１０５のリザーバの第２の実施形態の断面図である。図１８は、デバイス１０５の第２の実施形態の分解斜視図である。図１９は、本発明に係るデバイス１０５の第２の実施形態の平坦バージョンの断面図である。図２０は、本発明に係る図１９のデバイス１０５の第２の実施形態の一部の断面図の拡大図である。図２１は、本発明に係る図１９のデバイス１０５の第２の実施形態の一部の断面図の拡大図である。図２２は、本発明に係る図１９のデバイス１０５の第２の実施形態の一部の断面図の拡大図である。

図２３は、本発明に係るデバイス１０６の第２の実施形態の断面図である。図２４は、本発明に係るデバイス１０６の第２の実施形態の断面図である。図２５は、デバイス１０６の第２の実施形態の分解斜視図である。図２６は、本発明に係る図２４のデバイス１０６の第２の実施形態の一部の断面図の拡大図である。図２７は、本発明に係る図２４のデバイス１０６の第２の実施形態の一部の断面図の拡大図である。図２８は、本発明に係る図２４のデバイス１０６の第２の実施形態の一部の断面図の拡大図である。図２９は、非円筒形バージョンにおけるデバイス１０６の第２の実施形態の一部の分解斜視図である。

図３０は、本発明に係るデバイス１０７の第２の実施形態の断面図である。図３１は、本発明に係る図３０のデバイス１０７の第２の実施形態の一部の断面図である。図３２は、本発明に係るデバイス１０７の第２の実施形態の断面図である。図３３は、本発明に係る図３２のデバイス１０７の第２の実施形態の一部の断面図である。

図３４は、本発明に係るデバイス１０６０の第３の実施形態の断面図である。図３５は、本発明に係るデバイス１０６０の第３の実施形態の分解斜視図である。

図３６は、本発明に係るデバイス４０００の第４の実施形態の断面図である。図３７は、本発明に係るデバイス４０００の第４の実施形態の一部の詳細を示す断面図である。

図３８は、本発明に係るデバイス５０００の第５の実施形態の断面図である。図３９は、本発明に係るデバイス５０００の第５の実施形態の一部の詳細を示す正面断面図である。

図４０は、本発明に係るデバイス６０００の第６の実施形態の断面図である。図４１は、本発明に係るデバイス６０００の第６の実施形態の一部の詳細を示す上面断面図である。図４２は、本発明に係る変形例におけるデバイス６０００の第６の実施形態の一部の詳細を示す上面断面図である。図４３は、本発明に係るデバイス６０００の第６の実施形態の一部の詳細を示す分解図である。図４４は、本発明に係るデバイス６０００の第６の実施形態の一部の詳細図である。

図４５は、本発明に係るデバイス７０００の第７の実施形態の断面図である。図４６は、本発明に係るデバイス７０００の一部の断面図の拡大図である。

図４７は、本発明に係るデバイス８０００の第８の実施形態の断面図である。図４８は、本発明に係るデバイス８０００の一部の断面図の拡大図である。

図４９は、本発明に係るデバイス９０００の第９の実施形態の断面図である。図５０は、本発明に係るデバイス９０００の一部の分解図である。図５１は、本発明に係るデバイス９０００のアプリケータ変形例の断面図である。図５２は、本発明に係るデバイス９０００の別のアプリケータ変形例の断面図である。

図５３は、本発明に係るデバイス１００００の第１０の実施形態の断面図である。

図５４は、本発明に係るデバイス１１０００の第１１の実施形態の断面図である。図５５は、本発明に係るデバイス１１０００の一部の分解図である。

図５６は、本発明に係るデバイス１２０００の第１２の実施形態の断面図である。図５７は、本発明に係るデバイス１２０００の一部の分解図である。

図５８は、本発明に係る１３０００デバイスの第１３の実施形態の部分断面図である。図５９は、本発明に係るデバイス１３０００の一部の斜視図である。

図６０は、本発明に係るデバイスの実施形態１４０００の断面図である。図６１は、本発明に係るデバイスの実施形態１４０００の一部の断面図である。図６２は、本発明に係るデバイスの実施形態１４０００の異なる部分の分解斜視図である。

図６３は、本発明に係るデバイスの実施形態１５０００の断面図である。

図６４は、本発明に係るデバイスの実施形態１６０００の断面図である。図６５は、本発明に係るデバイスの実施形態１６０００の一部の断面図である。図６６は、本発明に係るデバイスの実施形態１６０００の異なる部分の分解斜視図である。

図６７ａは、本発明に係るデバイスの実施形態１７０００の断面図である。図６７ｂは、補充コネクタ２２５を除いた実施形態１７０００の断面図である。図６７ｃは、壁２２における実施形態１７０００の変形例の部分断面図である。図６７ｄは、充填パイプのレベルでの実施形態１７０００の変形例の部分断面図である。図６８ａは、本発明に係るデバイスの一実施形態における本発明に係る方法の実装を示す図。図６８ｂは、本発明に係るデバイスの一実施形態における本発明に係る方法の実装を示す図。

図６９ａは、本発明に係るデバイス１８０００の別の実施形態の断面図である。図６９ｂは、本発明に係る図６９ａのデバイス１８０００の代替実施形態の部分断面図である。図６９ｃは、本発明に係るデバイス１８０００の実施形態の斜視図である。

図７０ａは、本発明に係るデバイス１９０００の別の実施形態の断面図である。図７０ｂは、本発明に係るデバイス１９０００の実施形態図７０ａの変形例の断面図である。図７０ｃは、変形例における圧縮された折畳み壁を有するデバイス１９０００の一部の斜視図である。図７０ｄは、本発明に係る図７０ａのデバイス１９０００の実施形態の折畳み壁の変形例の断面図である。図７０ｅは、本発明に係るデバイス１９０００のクリップを備えた変形例の断面図である。図７０ｆは、デバイス１９０００のクリップを備えた変形例の分解斜視図である。図７０ｇは、デバイス１９０００の一部分におけるクリップの位置での断面図である。図７０ｈは、ポケットが圧縮された位置にある、クリップの位置での断面図である。

図７０ｉは、本発明に係る折畳み壁を備えたデバイス２００００の別の実施形態の部分斜視図である。図７１は、本発明に係るデバイス２１０００の別の実施形態の分解斜視図である。図７２は、本発明に係る図７１のデバイス２１０００の実施形態の組立てられた状態の断面図である。図７３は、デバイス２１０００の図７２のポケットの横面図である。図７３ａは、図７２のデバイス２１０００の変形例における押圧壁の位置での部分断面図である。

図７４は、互換性のある発明による任意の実施形態またはデバイス変形例に追加されたボタン１６２の断面図である。図７５は、互換性のある発明による任意の実施形態またはデバイスの変形例に追加されたボタン１６２の別の変形例の断面図である。図７６は、図７５のボタン１６２の一部を切り欠いた斜視図である。図７７は、分配弁５の斜視図である。図７８は、図７７の弁５の接合要素１１５における正面断面図である。

図７９は、本発明に係るデバイス２２０００のリザーバの一部を含む別の実施形態の断面図である。図８０は、デバイス２２０００のプラグ３１０の位置での断面図である。図８１は、キャップ７０をデバイス２２０００の残りの部分から取り外した斜視図である。図８２は、デバイス２２０００の分配及び供給弁の斜視図である。図８３は、デバイス２２０００の空洞１３４の位置における底壁２１の斜視図である。図８４は、プラグ３１０のない変形例の、注ぎ口３０におけるキャップ７０の一部を取り除いた、デバイス２２０００の外観の斜視図である。図８５は、吸入及び分配弁用の押圧手段、及び分配弁用の押圧部材を備える変形例としてのデバイス２２０００の断面図である。図８５ａは、弁を有する支持手段を備える変形例としてのデバイス２２０００の一部分の断面図である。図８６は、吸入及び分配弁用の別の押圧手段と分配弁の押圧部材を備える変形例としてのデバイス２２０００の断面図である。

本発明は、これらの実施形態に限定されるものではなく、特に、以下に記載または図示された複数の特徴から選択され、その他の特徴から孤立した特徴を１つしか備えていない本発明の変形例も、（その選択された特徴がその他の複数の特徴を備えた文の中で孤立していたとしても）、その選択された特徴が、技術的な有利性を議論したり、本発明を従来技術と区別するのに十分であるならば、本発明であると見なすことができる。この選択は、構造的な詳細がなくても、及び／或いは、構造的な詳細の一部分しかなくとも、その一部分だけでも、技術的な有利性を議論したり、本発明を従来技術と区別するのに十分であるならば、少なくとも１つの好ましい機能的な特徴を備えているものとみなすことができる。好ましくは、分配される産物は流体である。

まず、図１乃至図３を参照して、流体を分配するための、本発明に係るデバイス１０１の第１の実施形態について説明する。

特に明記されていない限り、また純粋に例示的な場合において、
－デバイス１０１の各弁（柔軟であることが好ましい）は、通常、熱可塑性エラストマ（ＴＰＥ）または（ＴＰＯ）によって作製され、
－デバイス１０１の他のすべての硬質部分は、ポリプロピレンまたはポリエチレンで作製され、
－リザーバは、さまざまな材料、または好ましくはポリオレフィン系の材料で作られた多層フィルムであってもよい。

流体は、液体及び／または気体を含み、好ましくは液体、クリーム、ペースト、ゲルまたはそれらの混合物である。
流体を分配するためのデバイス１０１は、流体を収容するように構成された内部容積を有するポケット２を備え、その内部容積は、変形可能な壁２２によって、少なくとも部分的に画定されている。変形可能な壁はオプションである。一般に、可動壁２２について話すが、それは、変形可能な壁によるか、またはピストンなどの相対運動を有する剛体壁によるかにかかわらず、変形可能なポケットとなるからである。

ポケット２は、底壁２１（ポケット壁２１とも呼ぶ）によって、また可撓性で変形可能な壁２２によって、形成される。
ポケット壁２１と変形可能な壁２２とは、互いに対向している。
変形可能な壁２２は、底壁２１に向かって凹形状を有する。
変形可能な壁２２は、底壁２１に固定または溶接されている。
底壁２１は、剛性壁であって、壁２２よりも剛性である。

壁２１及び２２は、例えばポリプロピレンまたはポリエチレンで作られている。
デバイス１０１は、分配空洞８を備えた分配部品２３を備えている。ポケット２は、分配空洞８に接続されている。
デバイス１０１は、押圧面２５を備えており、それは、圧力の作用下で変形可能な壁２２を変形させることによって、ポケット２の内部容積を減少させるように構成されている。

デバイス１０１は、出口２４を備えている。
出口２４は、デバイス１０１の外部につながる。
出口２４は、分配部品２３に配置されることが好ましい。

デバイス１０１は、ポケット２を分配空洞８に接続する分配開口１８または３５５を備えている。
デバイス１０１は、分配空洞８内に配置された分配弁５を備え、開状態ではポケット２の内部から分配開口１８を通り分配空洞８を通過して出口２４に向かう流体の通過を許容し、そして閉状態ではポケット２の内部から出口に向かって分配空洞８を通る流体の通過を許容しない。

押圧面２５は、圧力の作用下で変形可能な壁２２を変形させることによって、より正確にはポケット壁２１の方向に押しつぶすことによって、ポケット２の内部容積を減少させるように構成されている。
分配部品２３は、押圧面２５に圧力を加えることで、少なくとも並進運動に従って移動するように構成されている。

変形可能な壁２２は形状記憶を有する。この壁２２がいかなる外部拘束も受けていないとき、壁２２はポケット２の体積を最大化する形状（好ましくは凹状）に戻るか、その形状を維持する。

デバイス１０１は、流体のリザーバ６に接続された供給開口４１を備えている。
リザーバ６は、典型的には多層フィルムである、可撓性壁１０８または可撓性バッグ１４によって、少なくとも部分的に画定されている。
デバイス１０１は、リザーバ６をポケット２の内部容積に接続する供給開口４１を備えている。開口４１は、リザーバ６をポケット２に接続するリザーバ６の開口１２４と一致する。

デバイス１０１は、供給弁４を備え、この供給弁４は、開状態ではリザーバ６から供給開口４１を通ってポケット２の内部に向かう流体の通過を許容し、閉状態では供給開口４１を通ってポケット２の内部に向かう流体の通過を許容しない。

供給弁４は、ポケット２の内側にあって、
－閉状態では供給開口４１を押圧し、
－開状態では供給開口４１から離間する、ように構成されている。

供給弁４（閉位置と開位置との間で移動可能）は、閉状態において、ポケット２の内壁の静止部分（関連する供給開口４１の周囲を少なくとも部分的に取り囲んでおり供給座と呼ばれる）であって「剛性」な（つまり柔軟な材料で作られてない）部分に、押し付けられて保持されている。より正確には、供給弁４は膜を備えており、その膜は供給弁４の閉状態では供給座に押し付けられた状態に保持され、開状態ではこの供給座から移動して離れる。
供給座はポケット２の内側で、ポケット壁２１の上にある。

静止時、すなわちデバイス１０１が応力または外力を受けていないとき、弁５は閉状態にある。
好ましくは、たとえそれがそれほど重要ではないとしても、静止時、すなわちデバイス１０１が応力または外力を受けていないとき、弁４もまた閉状態にある。

ポケット２が分配される流体で満たされ、そして（例えば、押圧面２５への圧力の増加で）ポケット２の容積が減少するとき、
－分配弁５が分配座１３から離れ、弁５が開状態になり、流体が出口２４を通って出て行き、少なくとも部分的に、ポケット２が空になり、
－供給弁４は供給開口４１に押し付けられていて、弁４が閉状態にあり、液体はポケット２からリザーバ６へと逃げることができない（またはほとんど逃げられない）。

ポケット２が分配される流体で満たされ、そして（例えば、押圧面２５への圧力の解放で）ポケット２の容積が増加するとき、
－分配弁５は分配座１０５を押圧し、弁５は閉状態になり、液体はポケット２から出口２４まで出て行けず、
－供給弁４は「吸い込まれ」て供給開口４１から遠ざかり、弁４が開状態になり、流体は導管６からポケット２に流れてポケット２を満たすことができる。
分配チャネルは、出口２４をポケット２の内部に接続する。この分配チャネルは、空洞８を備えている。

底壁２１は、「目」８９とも呼ばれるエンドピース８９と一体である。
デバイス１０１は、エンドピース８９に固定された壁１４、１０８によって、またはより正確にはエンドピース８９に溶接された可撓性バッグ１４、１０８によって、画定されたリザーバ６を備えている。

ポケット２は、リザーバ６またはバッグ１４の内側にある。
出口２４は、押圧面２５と実質的に平行な方向に流体を分配するように構成されている。

出口２４をブロックするプラグ７７は、下記の２つの位置（閉位置と開位置）を行き来するように構成されている。
－閉位置、これは、出口２４を閉鎖または汚れから保護するように、プラグ７７の部品７７１（スタッド）が出口２４に挿入された位置であり、分配弁５の閉鎖位置との距離が出口２４から６ｍｍ未満、さらには４ｍｍ未満の距離である。出口２４の内周の溝は、プラグ７７（または一般に任意の弁またはプラグ７７）の部品７７１（スタッド）が、出口２４をブロックまたは汚れから保護するように、出口２４に挿入されたとき、分配される流体（液体、クリームまたはゲル）の通過を阻止するが、出口２４を通る空気通路を残すことを可能にする。
－開位置（図１に示す）、これはプラグ７７の部品７７１が出口２４に挿入されてない位置である。

ポケット２は、リザーバ６の内側にある。
デバイス１０１は、供給弁４を備え、この供給弁４は、開状態では供給導管から供給開口４１を通ってポケット２の内部に向かう流体の通過を許容し、閉状態では供給導管から供給開口を通ってポケット２の内部に向かう流体の通過を許容しない。

供給弁４は、分配弁５と一体となっている。
供給弁４と分配弁５は、単一材料の単一部品である。
部品２３とポケット壁２１は、材料の不連続性のない、単一の同一部品である。

エンドピース８９と部品２３は、材料の不連続性のない、単一の同一部品である。
充填孔８７、８７ｂは、１つまたは２つあり、それぞれリザーバ６の内側に開口している。
好ましくは、これらの充填孔は２つあり、出口２４の両側に配置される。
これらの充填孔は、エンドピース８９を貫通している。

単一のプラグ３１０は、同時に、
－充填孔を塞ぎ、
－出口２４を塞ぐ及び／または保護する、ように構成されている。
プラグ３１０は、ヒンジによって取外可能とされたプラグ７７を備えている。

プラグ３１０は、２つの円筒形ピン３１３を備えており、これらのピン３１３は、組立て中にプラグ３１０を調整し正確に保持するために、充填孔８７、８７ｂの位置で、（好ましくはスナップで）わずかに締め付けてエンドピース８９に嵌合する。これは、エンドピース８９へのプラグ３１０の組立てにおける主要な固定手段であり、相補的な独立したクリップによって、組立てられた取付具を維持することが可能になる。ピン３１３の直径は、好ましくは３ｍｍより大きく、さらには４ｍｍより大きい。２つの孔８７、８７ｂは開いていることが好ましいが、図示しないバージョンでは孔８７または８７ｂの一方が開いておらず、この開いていない孔は調整孔または位置決め孔と呼ばれる。

エンドピース８９は、プラグ３１０をこのエンドピース８９に嵌合することによって充填及び／または閉鎖中にデバイスを保持するように構成された２つの横方向ノッチ１３０を備えている。通常、エンドピース８９は、コンディショニングのためにデバイスのレール内をスライドする構成とされる。ノッチは、リザーバ１４の側端に向かってエンドピース８９の側端に配置される。
プラグ３１０は、出口２４を備えた分配部品２３の端部を受け入れるように構成された空洞３１２を備えている。分配部品２３はプラグ３１０を通過する。

これらの変形例では、プラグ３１０は、プラグ内に（少なくとも部分的に）ドーム形状３０８またはくちばし形状３０９を備えて形成されたアプリケータ２０８を備えている。空洞３１２は、アプリケータ２０８内に構成され、分配部品２３を受け入れるか、または分配部品２３と一緒に嵌合するように構成される。空洞３１２は、分配弁５及び／または分配空洞８を少なくとも部分的に取り囲む。

バッグ１４は、目８９に、より正確にはフィン上に、溶接される。別の変形例では、目は、分配チャネル１１４の軸に沿って延びる溶接壁を備え、溶接壁と分配部品２３との間に形成された空洞は、プラグ３１０によって隠される。

図３ａを参照すると、アプリケータ２０８は、少なくとも４ｍｍの厚さ、さらには少なくとも８ｍｍの厚さのドーム形状３０８を備え、分配される産物または流体を広げ、及び／または産物または流体で身体の一部をマッサージ可能にする。取外可能なカバー（図示せず）は、アプリケータ２０８を保護可能とする。このアプリケータは、出口２４または開口２４の位置に、層３１５を備えてもよく、その層は金属層、発泡体の層またはその他の布地の層であってもよい。この層３１５は、例えば発泡体または布地で作られている場合、開口２４を覆う。デバイスは、いくつかの開口２４を備えてもよい。少なくとも１つの開口２４は、この発泡体または布地の層によって覆ってもよい。この層は接着したり、超音波溶接したり、超音波溶接したフレームで保持したりしてもよい。ピン３１３、アプリケータ２０８（層３１５なし）及び空洞３１２は、ＰＥ（ポリエチレン）またはＰＰ（ポリプロピレン）を射出成形することによって単一部品として作製される。

図３ｂを参照すると、プラグ３１０のアプリケータ２０８は、産物を正確に分配するように構成された注ぎ口３０９を形成している。注ぎ口の端部は、例えばグロスや口紅を分配するため、発泡体または繊維で作ることができるパッド３１６を担持している。出口２４は、パッド３１６内のロッドの端にある。パッド上の分布または生成物を均一化するため、このロッドにいくつかの小さな孔を開けてもよい。パッド３１６のないバージョンにおいて、出口２４は注ぎ口３０９の端に位置する。分配部品は、プラグを通過しない。プラグ３１０は、出口２４を塞ぐためのプラグ７７をさらに備え、このプラグ７７は、注ぎ口３０９の基部に接続された可撓性リンク手段によって取り外し可能である。ピン３１３、アプリケータ２０８（パッドなし）、空洞３１２、プラグ７７、及び可撓性リンクは、ＰＥ（ポリエチレン）またはＰＰ（ポリプロピレン）を射出成形することによって単一部品として作製される。

本発明に係るデバイスは、エアポケットを備えてもよく、このエアポケットは、このポケットから空気を抜き取るように構成された抜取孔１１を備えてもよい。この抜取孔は、デバイスを真空下に置いたときに、分配される流体が充填孔を通って出てこないように、充填孔の少なくとも１つから３ｃｍ未満の距離に構成されている。

壁２２には、同じ測定方向において、ポケット２側の空洞８の入口の高さと少なくとも同じ高さ（すなわち、最低２ｍｍまたは３ｍｍの高さ）を有するスカート１５５が設けられる。
このスカート１５５により、このスカート１５５の高さの測定方向に対して垂直または実質的に垂直に、ポケット２の内側から空洞８内に弁５を挿入することができる。

エンドピース８９は、プラグ３１０内に沈む。分配面２０７は、プラグ３１０とエンドピース８９によって形成される。
空洞３１２は、ピン３１３の間にプラグ３１０を備えている。

図３ｃ、図３ｄは、デバイス１０１の別の変形例を説明しており、図２、図３の変形例との相違点についてのみ説明する。

この変形例において、エンドピース８９は、次の３つの部分で構成されている、
－外側クラウン、
－中央部分（分配部分２３の一部でもある）、これは出口２４を有する、
－接続壁９、これは少なくとも１つ（好ましくは少なくとも２つ、典型的には３つ）あり、エンドピース８９の外側クラウンをエンドピース８９の中央部分に接続する、
これらの接続壁９は、エンドピース８９の外側クラウンとエンドピース８９の中央部分との間に少なくとも１つの空っぽの空間１５を残すように構成され、この少なくとも１つの空っぽの空間１５は、充填パイプ４６の通過を可能にするように構成され、この少なくとも１つの空っぽの空間１５を通過して、リザーバ６の内部に進入する（典型的にはポケット２の外側に沿って）。

従って、ポケット２は、パイプ４６の通過を可能にするデバイス１０１の長手軸の周りの回転対称の形態を有してないことに留意されたい。

従って、本発明に係る方法は、典型的には、プラグ３１０がデバイス１０１の残りの部分から取り外されている間に、この少なくとも１つの空っぽの空間１５を通過してリザーバ６の中まで（通常、ポケット２２の外側に沿って）進入する充填パイプ４６による、リザーバ６の充填工程を備え、そして、デバイス１０１の外部から来る流体がパイプ４６を通ってリザーバ６に流入することにより、リザーバ６の充填工程を実行する。

この充填後、プラグ３１０をネック８５に再組立てすることができる。このためネック８５が雄ねじ１６を備えているが、雌ねじだとエンドピース８９と出口２４をデバイス１０１の内方に押しやることになりコンパクト性が低下するので、雌ねじと比較して、この雄ねじが有利である。

ネック８５は、リザーバ６の壁と一体である（壁の延長にある）。
また、リザーバ６を充填するためのパイプ４６の通過を可能にするこの空間１５は、図３にも示されていることにも留意されたい。

図４乃至図３３は、６つのデバイス１０２、１０３、１０４、１０５、１０６、１０７の第２の実施形態を示す。特に明記しない限り、より具体的には、図１のデバイス１０１との相違点のみを説明する。

流体を分配するためのデバイスの実施形態１０２、１０４、１０５、１０６、１０７のそれぞれは、以下を備えている、
－出口２４、
－ポケット２、これは流体を収容するための内部容積を有し、このポケット２の内部容積は、可動壁２２によって少なくとも部分的に画定されている、
－リザーバ６、これは流体を収容するように構成され、２つの開口を有し、それは上部開口１２４でポケット２に向いたもの、及び下部開口８７であり、流体がリザーバから出るときリザーバ６の内部容積が減少するように構成されている、
－分配弁５、これは開状態ではポケット２から出口２４への流体の通過を許容し、閉状態ではそれを許容しない、
－供給弁４、これは開状態ではリザーバ６に含まれる流体のポケット２への通過を許容し、閉状態ではそれを許容しない。

下部開口８７は、流体の通過、好ましくは流体を輸送するカニューレ（または充填パイプ）の通過を可能にし、リザーバ６を少なくとも部分的に供給弁４まで流体で満たすように構成される。流体が供給弁４と接触し、好ましくはポケット２の内部容積も流体の少なくとも一部で満たされるようにする。
供給弁は、例えば曲がることによって、パイプまたはカニューレの通過を可能にするように構成されている。

図４を参照すると、分配部品２３（分配ヘッド２３とも呼ばれる）は、以下を備えている、
－キャップ７０、及び
－オプションでインサート７１。

変形可能な壁２２はキャップ７０内で移動できないことに留意されたい。キャップ７０には可動ポケット機能の部品はない。キャップ７０は可撓性壁２２に重ねて取り付けられる。壁２２はベローズまたはドームのベースである。ドームは、材料の連続性またはオーバーモールド成形またはバイインジェクション成形によってキャップ７０に接続された上端部２２８と、材料の連続性またはオーバーモールド成形またはバイインジェクション成形によってリザーバ６の壁１１８に接続された下端部２２９とを有する。
端部２２９及び２２８との接合部及び／または接続部は封止されている。

変形可能な壁２２は、リザーバ６の壁１１８に重ねて取り付けられている。
分配部品２３は、キャップ７０を備え、
押圧面２５は、分配部品２３の一部を形成し、
空洞８は、キャップ７０の内側に位置し、
キャップ７０は、変形可能な壁２２の上に重ねて取り付けられている。

変形可能な壁２２とキャップ７０は、
－素材が途切れることなく、同じ素材の単一の部品にグループ化されているか、または、
－オーバーモールド成形またはバイインジェクション成形によって、同じ部品として製造されている。

分配弁５は、壁２２と材料の連続性を有する（分配部品２３の）少なくとも１つの部品７０の内側に位置する空洞の内にあり、この空洞は、横向きであって、ポケット２２と出口２４との間に位置している。キャップ７０とインサートとの間の接続は、空気またはガスのポケット３８を有するように、封止されている。

流体を収容するように構成されたリザーバ６は、２つの開口を備え、その上部開口１２４はポケット２に向いており、他は下部開口８７であり、リザーバ６は、デバイスが一旦始動（プライミング）されたあと、壁２５に圧力を加えている間、流体がリザーバから出ることにより内部容積が減少するように構成されており、この動作過程は、後でポンピング操作と呼ばれる。

リザーバ６は、剛性壁９９を備えており、その中でピストン８６が摺動する。
ピストン８６は、リザーバ６と底壁９１との間にある。開口８７を通してリザーバ６が充填された後、ピストン８６が開口８７に挿入され、それがプラグ３１０を形成する。リザーバ６は、円筒形状を有し、細長い形状を有する。

リザーバ６は、底壁９１とポケット壁２１との間に側壁１１８または容器１１８を備えている。
側壁１１８は、部品１０の一部であり、部品１０は、
－ピストン８６を収容し、
－ポケット壁２１を締めて保持し、
－接合部２２９の位置における、バイインジェクション成形による同じ材料または２つの異なる材料の連続性の下で、壁２２を形成する。

変形可能な壁２２と壁１０は、
－素材が途切れることなく、同じ素材の単一の部品にグループ化される、または、
－オーバーモールド成形またはバイインジェクション成形によって同じ部品として製造される。

ピストン８６に、またはピストンと壁９９との間に設けられた少なくとも１つの孔９５により、ピストン８６の一部（より正確には上部）をリザーバに挿入する際にリザーバ６から空気を取り出すことが可能になる。従って、ピストン８６は、２つのリップを備え、そのうちの第１の上リップ８８（１２４の方向を向く）は、少なくとも１つの孔９５が設けられて、非封止方式でリザーバに進入するように構成され、第２の下リップ２８（底部９１の方向を向く）は、封止方式でリザーバ６に進入するように構成される。ピストン８６は、単一部品からなり、弁が設けられていないことに留意されたい。

空気を減らすために、ピストンはドーム状の壁２６を備えることが好ましい。ドーム形状２６により、ピストンと産物の間の空気を減らし、ピストンをリザーバに挿入する際、分配されるクリームまたは産物を壁９９の側面に押し出すことが可能になる。
ピストンの下リップ２８がリザーバ６の内壁９９に嵌合していない限り、リザーバ内に含まれる空気はデバイスから逃げることができる。

少なくとも１つの孔９５は、ピストン８６と壁９９との間の封止ゾーン９７と、リザーバ６との間の流体の通過を可能にするように構成されている。
通常、いくつかの孔９５がある。開口９５は、上リップ８８の周囲のスロットであってもよい。

図５乃至図１０を参照すると、リザーバ６は、流体がリザーバ６から出るときにリザーバ６の内部容積を減少させるように移動するように構成された可動ピストン８６によって少なくとも部分的に画定されており、このピストン８６には下部開口８７が設けられており、下部開口８７は、取外可能なプラグ３１０によって閉じられている。

取外可能なプラグ３１０はピストン８６にねじ込まれている。
ピストン８６は、リザーバ６と底壁９１との間にあり、前記好ましくは剛性の底壁９１には、ピストン８６が底壁９１に接触しているときにプラグ３１０をピストン８６にねじ込む間、ピストン８６の回転を阻止する手段９３が設けられている。
底壁９１には、リザーバの剛性壁１１８と好ましくはスナップ留めすることによって互いに嵌合するための、固定手段４５が設けられている。

この実施形態の異なる変形は、互いに組み合わせてもよく、
－図６に示す変形例において、手段９３は、典型的には、例えば、ピストン８６の一部が挿入されるスロットであり、及び／または
－図７に示される変形例において、手段９３は、典型的には、例えば、クリッピング手段であり、及び／または
－ピストンは、湾曲した形状（円盤、楕円、その他）または多角形であってもよい。図１０に示される変形例において、ピストン８６は、壁９９に沿うピストン８６の変位方向に垂直な断面視において、角度をもって接続されたいくつかの辺を含む多角形状を有し、デバイスはさらに、多角形のいくつかの（好ましくは全ての）側面において、ただし多角形の角部を除いて、ピストン８６を壁９９に押し付けるように構成された力分散部品３３を備えている。別の変形例において、分散部品３３は、ピストン８６の壁の可変厚さに置き換えることができる。

図１１、図１２は、流体を分配するためのデバイス１０４の一実施形態を示す。図５乃至図１０のデバイス１０３との相違点のみを説明する。

図１１乃至図１２を参照すると、ピストン８６は孔あけされてなくて、充填開口を備えてなく、充填開口８７は、壁１１８の下端によって形成されている（より正確には、開口８７は円筒形である）。

リザーバが充填された後、ピストン８６がその中に配置され、より正確にはシリンダ８７、１１８内でスライドすることによって配置され、好ましくはこの工程中に底壁９１がピストンに固定される。
下リップ２８は、少なくとも開口８７内に導入される前に、弾性手段３２によって底壁９１に取り付けられる。

開口８７への導入中に、弾性手段３２を備えたリップ２８が変形し、その変形は、弾性手段３２がピストンの軸に向かって変位する効果を有する。この変位は、弾性手段３２を底壁９１から分離する効果を持つ。この変形を強調するため、リザーバ６の内壁９９に、リング物質２９などによる局所的余剰の物質を付加することが有利である。弾性手段３２は、最初のポンピング操作（最初の１０回のポンピング操作の前）、すなわち、デバイスが一度始動されて壁２２が押しつぶされたときに、底部９１から容易に外れるように構成されている。

底部９１の突出壁３１は、弾性手段３２に引っ掛かり、底壁９１に対してピストン８６を上昇させるように構成されている。突出壁３１の少なくとも一部は、弾性手段３２とリップ２８との間に導入されている。弾性手段３２を突出壁３１にクリップ留めすることができる。

図１２ａ、図１２ｂは、本発明に係るデバイス１０４の第２の実施形態の一部を、ピストン８６の変形例によって示す。この変形例については、図１１、図１２の説明との相違点についてのみ説明する。

ピストン８６はリップを備えている。
これらのリップの上部８８（または「上部リップ」）は、ピストン８６が開口８７を通して挿入されるときに、リザーバ６に最初に入る。
これらのリップの下部９６（または「下部リップ」）は、ピストン８６が開口８７を通して挿入されるときに、リザーバ６に２番目（または最後）に入る。

上部リップ８８には、上部リップ８８を内壁１１８から分離するレリーフまたはリブまたはスタッド１９７が設けられており、これにより、開口８７を通してピストン８６を挿入する際に、空気または分配される産物が、レリーフまたはリブまたはスタッド１９７の間を通過して、開口８７を通ってリザーバ６から逃げることが可能となる。

一度これらの下部リップ９６が開口８７を通って壁１１８の中に進入すると、下部リップ９６がリザーバ６の内側とデバイスの外側の間に位置する開口８７を封止するように、下部リップ９６は構成されている。

開口８７を通してピストン８６を挿入するとき、ピストン８６の内側の側面開口９４が空気を逃がし、ピストン８６内に気泡が形成されるのを防止する。

ピストン８６は、ピストン８６を壁９１に保持するための手段９８を備えている。部分的であっても、ピストンの外側を取り囲む部品９１による外壁はない。ピストンの保持を改善するため、部品９１の壁（図示せず）をピストン８６の内側に嵌め込んでもよい。これらの保持手段９８は、通常、以下のものを備える、
－ピストン８６と一体化され、壁９１に嵌合またはクリップまたは取り付けられるロッドまたは他の手段、または
－壁９１と一体化され、ロッドまたは他の手段を嵌め込むかクリップまたは取り付ける受容手段、
ピストン２６と壁９１は、ピストン８６を開口８７に挿入する間は一体であり、ピストン２６と壁９１は、リザーバ６の壁１１８の中でピストン８６が前進中（壁９１は固定されて残る）に、及び／またはデバイスを閉じるときの機械的動作によって、分離するように構成される。

図１３乃至図２２は、流体を分配するためのデバイス１０５の別の実施形態を示している。図１１乃至図１２のデバイス１０４との相違点のみを説明する。
壁１０８は、可撓性であるか、または主として可撓性壁を備えている（以下「可撓性壁１０８」または「壁１０８」と呼ぶ）。

流体を収容するように構成されたリザーバ６は、
－ポケット２に面する上部開口１２４と下部開口８７との２つの開口を備える可撓性壁１０８、及び
－好ましくは取り外し可能であり、下部開口８７を塞ぐように構成された底壁９１、３１０、によって画定されている。
プラグ３１０は、壁９１に一体化されている。
可撓性壁は、例えば射出成形または熱成形で形成してもよい。

上部開口１２４の断面積（この断面は上部開口１２４の面積を最小にするように選択される）は、下部開口８７の断面積（この断面は下部開口８７の面積を最小にするように選択される）より少なくとも６倍（さらには少なくとも８倍）小さい。

可撓性壁１０８は、流体がリザーバ６から出るときにリザーバ６の内部容積を減少させる変形をするように構成されている。
縁部４３及び／またはスカート４２は、リザーバの内側とデバイスの外側との間を封止するように構成されている。

デバイス１０５、より正確には剛性壁９１は、デバイス１０５の下部開口８７の位置をデバイス１０５の上部開口１２４の位置に対して固定して保持するように構成されている。

可撓性壁１０８は、気密性結合でポケット２に固定される。
可撓性壁１０８は、リザーバ６の上部にシリンダ８１を備えており、それは封止を可能にする。気密性を持たせるため、このシリンダ８１は、圧縮されるか（図１４、図１６の場合）、または篏合入れ子状になる（図１３の場合）。第１シリンダ８１と同心の第２シリンダを備えることが好ましい。

デバイス１０５は、キャップ７０（ポケット２の内部容積を形成し、さらに分配弁５を収容する部品）を内部でガイドするための手段１１０（任意選択）を備えている。手段１１０は、キャップの動きをガイドするように構成されている。手段１１０は、底壁２１から現れる塀１１０の形態をとる。

この実施形態１０５の異なる変形例は、互いに組み合わせることができる：
－可撓性壁１０８は、ポケット２に、次の気密性結合によって結合される：
ｏ溶接によって、及び／または、
ｏ図１３の変形例に示すように、（クリップ８３による）クリップ固定、及び／または噛み合わせ連結（インターロッッキング）によって、及び／または
ｏリザーバ６の外側に位置してポケット２を形成または一体化した一方の部品と、リザーバ６の内部に挿入された他方のリング１０９（前述のように、その上縁部が供給座６２を形成している）との間で、図１４、図１６、図１８の変形例に示すように、可撓性壁１０８をその上部開口１２４の周りで圧縮状態にすることによって、結合される。図１４の変形例において、リング１０９は、剛性壁９１と一体であり、リング１０９と壁９１は、材料の連続性を有する同じ部品を形成し、図１６、図１８の変形例において、リング１０９及び壁９１は、材料の連続性のない２つの別個の部品を形成している、及び／または、
－可撓性壁１０８と供給弁４とは、材料の連続性を有する同じ部品に形成されるか（図１６乃至図１８に示すように）、または材料の連続性のない２つの別個の部品に形成される（図１３乃至図１５に示すように）。

図１９乃至図２２を参照すると、デバイス１０５は「平たい形状」である。閉鎖中に閉じ込められる空気を減らすため、保持要素１７は、リザーバの側壁を保持可能にするが封止はしない。実際、封止は、横方向の押しつぶしではなく軸方向の押しつぶしによって達成される。リザーバが柔軟な材料として射出成形される場合、追加の封止は必要ないが、リザーバが熱成形される場合に、射出部品９３及び１２２の精度が十分でない場合には、ガスケット３９を追加することが好ましい。ガスケット３９は、リザーバ６と外部との間を封止できるように、壁１０８に接触する少なくとも１つの柔軟面を備えている。

熱成形によって得られる可撓性壁１０８の場合、典型的には約０．２ｍｍの厚さに改善するため、リザーバの厚さよりも厚い原材料（典型的にはシートまたはフィルム）の変形が行われ、この場合、「厚い部分」（例えば、１．５倍または２倍厚いもの）が形成され、次いでこの「厚い部分」を部分的に切断し、それからポケット１０８が作り出される。

底壁２１は、開口１２４にリング４８を備えており、このリングは好ましくは超音波によって（孔４１の中心とは反対の方向に）変形され、リザーバの壁１０８を圧縮するように構成されることに留意されたい。

図２３乃至図２９は、第２の態様による流体を分配するためのデバイス１０６の別の実施形態を示している。図１３乃至図２２のデバイス１０５との相違点のみを説明する。図２３を参照すると、壁９１はリザーバ６のネック８７にねじ止めされている。

下部開口８７は、８５または８７で参照するネックの形態をとる。
リザーバ６のこのネック８７は、このネックが壁９１にねじ止めされていないとき、リザーバ６を充填するための入口開口を形成する。

壁９１は、従って、このネック８７用のプラグを形成する。壁９１は、ネック８７にねじ込まれるように構成されたプラグ３１０と、好ましくはスナップ留めで壁１２に一体的に嵌合するように構成された固定手段４５とが、好ましくは同じ材料で一体化されている。

壁９１は側壁１２に接続される、その側壁１２は、ネックが壁９１にねじ止めされたとき、
－リザーバ６を隠し、
－リザーバ６を保持する、ように構成されている。

壁１２は、リザーバ６の内部容積を画定する壁１０８（リザーバ６の内部容積を少なくとも５０％、さらには少なくとも７５％を画定する）を取り囲んでいる。

これらの側壁１２は、壁９１と篏合されるか、またはスナップ留めされる。壁９１は、スナップ留め手段４５を備えている。
リザーバは、ＰＥ（ポリエチレン）またはＰＰ（ポリプロピレン）でブロー成形されている。
リザーバ６は、底壁２１に溶接されるように構成されたバンプ６０を含む。
壁１２及び壁２１は、リザーバ６を収容するように構成された容器１２２を形成する。

側壁１２は、部品１００または壁１００の一部であり、部品１００または壁１００は、
－可撓性壁１０８を含む、
－ポケット壁２１を気密に保持する、
－接合部２２９の位置で、バイインジェクション成形による同じ材料または２つの異なる材料の連続性によって、壁２２を形成する、ように構成されている。

変形可能な壁２２と壁１００は、
－材料の不連続性のない同一材料による単一部品としてグループ化されているか、または、
－オーバーモールド成形またはバイインジェクション成形によって同一部品として製造されている。

壁９１は、リザーバ６を漏れのないように閉じるか栓をすることができるねじ込み手段３１０を備えている。ねじ込み操作中、リザーバは、底壁９１に向かって伸びて持ち上げられる（壁９１に向かって移動する）こと、及び／または変形すること、ができる。リザーバ６のネックを閉じるため、外部ツール（図示せず）によって、底壁９１のみが回転される。

ねじ込み操作が完了すると、リザーバ方向への軸力が壁９１に作用し、壁９１を壁１２に固定可能とする。

壁９１は、容器１２２への固定手段４５を備えている。固定手段は、好ましくはインターロック（噛み合わせ連結）を備え、より好ましくは壁９１と容器１２２、より正確には壁１２とのスナップ固定とインターロックを備えている。
壁９１は、好ましくは非気密方式で、容器１２２を閉鎖または閉鎖することを可能にする。

変形可能な壁２２と容器１２２の壁１２は、
－材料の不連続性がない、同一材料による単一部品としてグループ化されているか、または、
－オーバーモールド成形またはバイインジェクション成形によって同一部品として製造されている。

図２４乃至図２９を参照すると、図２４乃至図２９のデバイス１０６は、以下の要素によって区別される。
リザーバ６の可撓性壁１０８は、それ自体が容器１２２の壁１２に囲まれている。

まず第一に、それは、リザーバ６の回転防止システムを備えている：
－図２４乃至図２８に共通の実施形態において、この回転防止システムは、次の形式をとる：
ｏリザーバ６の壁１０８の少なくとも１つのレリーフ４０、好ましくは複数のレリーフ４０（典型的にはそれぞれ窪みまたはバンプ）、
ｏ少なくとも１つのレリーフ４０、好ましくは複数のレリーフ４０（典型的にはそれぞれバンプまたは窪み）であって、壁１２及び／または２１及び／または９１にあり、壁１０８におけるレリーフの回転を阻止して、リザーバ６の回転を阻止するように構成されている（好ましくは、壁１２のレリーフは、容器１２２の伸長軸に延在する少なくとも１つのフィン１９を備える）
－図２９の実施形態において、この回転防止システムは、壁１０８の正方形または多角形またはより一般に非円筒形状と、壁１２の正方形または多角形またはより一般に非円筒形状とを備えている。

壁１０８及びレリーフ４０は、好ましくは射出ブロー成形または押出ブロー成形によって作製される。レリーフ４０は、リザーバの側壁１０８に（リザーバの伸長軸に関連して）形成されることに留意されたい。
ネック８７とバンプ６０は、リザーバ６の側壁よりも剛性が高い。

リザーバ６の柔軟な側壁は、リザーバを空にするのを最適化するため、典型的には約０．１５から０．４ｍｍである。これらの壁が薄いことで、リザーバを閉じる際の剛性に問題が生じる。図２３のデバイスとは対照的に、この回転防止デバイスは、リザーバの過度のねじれ（通常２０度未満）を回避する。

壁９１とプラグ３１０は、２つの別個の部品である。
レール９０は、プラグ３１０が底壁９１に対してスライドできるようにする。これらのレールは、壁９１が回転するときにプラグ３１０を回転駆動することができ、このスライドは、ねじ込むときにリザーバが持ち上げられるのを防止でき、プラグ３１０は、底壁９１がインターロックされる前に、とりわけインターロックまたはスナップ固定手段４５の位置において、側壁１２の端部と接触したとしても、平行移動できる。プラグは、少なくとも締め付けの最後には、側壁１２に対してスライドするように構成されている。

プラグ３１０は、部品９１内に保持され（例えば、軸方向のスライドを可能にするクリアランスを有するクリップ手段によって）、部品９１内でスライドすることができる。
プラグは、ポンピング操作の開始時には壁９１に保持されているが、一定回数のポンピング操作の後に底部９１から離れることができる。

リザーバ６の壁１０８は、ネック８５を備えている。
リザーバ６の壁１０８のネック８５は、プラグ３１０と協働するように構成されたねじ山を備えている。

壁１０８は、底壁２１に固定された開口１２４を形成するように、ネック８５の反対側に穿孔されている。
プラグ３１０は、封止後のリザーバ６内の空気を減らすために凹部３１１を備えている。

容器１２２は、ネック８５へのプラグ３１０のねじ込み段階の後に、部品９１を押し込むことによって閉じられる。
容器１２２内のリブまたはフィン１９は、リザーバ６の壁１０８を動かないようにブロックする構成とされている。

図２５を参照すると、最初にポケット壁２１が可撓性壁１０８と組立てられる。その後、任意選択で弁４が挿入され、少なくとも組立体２１，１０８が壁２２の基部まで容器１２２に挿入され、組立体は、部品１００をポケット壁２１の側部でクランプすることによって保持される。

ネック８５に接続された要素９１及び／または３１０は、壁１２と壁１０８との間の中間部分であることに留意されたい。部品９１及び／または３１０は、デバイス１０６の両端部の一方に位置する。ネック８５に接続された中間部品９１、３１０以外には、ネック８５から壁１２、１０８の伸びの少なくとも半分（または少なくとも３分の２）にわたり、ただしネック８５の外側を除いて、壁１２と壁１０８を接続する他の中間部品は存在しない。

さらに、このまたはこれらの中間部品９１及び／または３１０は、接着、溶接または共押し出しを行わずに、壁１２、１０８に接続されており、このことはデバイスのリサイクルに有利であることに留意されたい。

従って、このまたはこれらの中間部品９１及び／または３１０は、壁１２、１０８に対して（ねじ回しや係合解除によって）取り外し可能である。

分配弁５は、可動壁２２によって担持される剛性部品７０の内側に構成され、この剛性部品７０が可動壁２２の変形によって並進するように構成される。
壁２２は、材料、またはオーバーモールド成形、またはバイインジェクション成形によって、部品７０と連続している。

図３０乃至図３３は、本発明に係る流体を分配するためのデバイス１０７の別の実施形態を示す。デバイス１０６との相違点のみを説明する。

図３０乃至図３３を参照すると、ネック８５にはねじ山が無い。手段８４は、プラグ３１０の挿入中にリザーバ６を保持する。
手段８４は、ネック８５の位置の縁取りまたは窪みである。
ツール８２は、プラグ３１０の挿入中、手段８４を動かないように（ネック８５に結合して）保持する。

図３２、図３３の実施形態において、リザーバは圧縮可能であり、このため部品１２と部品９１との間の接合高さを低くすることができる。
逆に、図３０、図３１の実施形態において、リザーバは圧縮可能でなく、また部品９１の高さはツール８２の使用を可能にしなければならないので、部品１２と部品９１との間の接合高さはより高くなければならない。

図３４、図３５は、本発明に係る流体を分配するためのデバイス１０６０の別の実施形態を示す。デバイス１０６との相違点のみを説明する。

図３４、図３５を参照すると、この実施形態において、リザーバ６の回転防止システムは、以下の構成を備えている：
－図３４、図３５に示すように
ｏリザーバ６の壁１０８の１つ以上のレリーフ４０（典型的には、それぞれ窪みまたはバンプ）、
ｏ壁１２及び／または２１上の１つ以上のレリーフ（典型的には、それぞれバンプまたは窪み）、これは、壁１０８のレリーフの回転を阻止し、従ってリザーバ６の回転を阻止するように構成されている、（好ましくは、これらのレリーフは、壁１２に配置されており、デバイスの伸長軸に沿って延びる少なくとも１つのフィン１９を備えている）、
－図示しない変形例において、壁１０８の正方形または多角形またはより一般的には非円筒形の形状と、壁１２の正方形または多角形またはより一般的には非円筒形の形状とを備えている。

前述の実施形態では開口８７、１２４が別個であり、リザーバ６の２つの異なる位置（好ましくは反対側）でリザーバ６の両側に構成されていたが、これとは異なり、デバイス１０６０は、同じ位置にあって一致する開口８７、１２４を備えている。底壁２１は、ねじ止め手段３１０が設けられた剛性壁９１として機能する。このねじ止め手段３１０は、底壁２１内で密封状態でスライドするように構成することができ、これにより、底壁２１（より正確には壁４４）をねじ込むときにリザーバ６が持ち上げられるのを防止できる。ねじ込み操作が完了すると（プラグのスカートが封止を可能にし）、変形可能な壁２２の基部でリザーバに向かう軸方向の力によって、デバイス１０６０のヘッドの（特に分配ヘッドの）スナップ留めが（スナップ留め手段４７のおかげで）可能になる。

図３６、図３７は、本発明に係る流体を分配するための本発明に係るデバイス４０００の第４の実施形態を示す。図４のデバイス１０２との相違点のみを説明する。

図３６、図３７を参照すると、この実施形態において、ポケット２は次のよう画定されている、
－部分的に、変形可能な壁２２によって画定、そして
－部分的に、分配ヘッド４００の剛壁によって画定、ここで、分配ヘッド４００は、ポケット２の変形可能な壁２２に固定されているが、リザーバ６に対して様々な可能な位置に応じるように変形可能な壁２２に担持されて固定されており、その可能な位置には、少なくとも下記位置が含まれる：
＊安定位置（図３６に示すような位置）、これはヘッド４００に外力が加わっていないときの位置、及び
＊傾斜位置、これはヘッド４００に外力が作用する際の位置であり、変形可能な壁２２を変形させて安定位置に対してポケット２の内部容積を減少させるように、安定位置に対してある角度で傾斜した位置。この外力は、通常、ユーザの顔及び／または頬及び／または唇及び／または目のまわりによって、ヘッド４００に加えられる。

ヘッド４００は、分配面７を備えており、それは好ましくは少なくとも５０ｍｍ２、さらには少なくとも７０ｍｍ２の表面を有し、出口２４に隣接するかまたは取り囲んでいる。
分配部品２３は、分配面７を備え、中空部材４０６の一端に嵌合またはねじ止めされ、中空部材４０６の他端は材料の連続性またはオーバーモールド成形またはバイインジェクション成形によって壁２２に接続されている。この分配面７は、マッサージのため、そしてデバイスに傾斜力を及ぼすため、構成されている。

吸入弁４は、「ダックビル」タイプであり、特に気密であり、かつ弁４を通るニードルの導入が可能である。本説明において、「ダックビル」弁は、シングルスリット弁またはクロススリット弁であってもよい。

弁４は、底壁２１上にオーバーモールド成形することによって作製してもよい。
底壁２１は、ポケット２に挿入するプラグまたはインサートを構成する。

脱気要素４１１は、リザーバ６のプラグ９１は開いていて、ピストン８６は存在してなく、リザーバ６の側から、弁４（または充填弁）を通って挿入されているニードルによって、ポケット２を液体及び／またはゲルで充填するとき、この充填中に、ガスがポケット２からリザーバ６に通過できるように、構成されている。

この要素４１１は、典型的には、壁２１とポケット２との間に弁またはクリアランスまたは間隙を、または底壁２１におけるスロットを、備えている。ポケット２は、底壁２１の位置に脱気手段４１１を備えており、脱気手段４１１は、リザーバ６の側にあり、リザーバ６に向いている。図３７を参照すると、この実施形態において、弁４１１は、ポケット２の基部において、底壁２１とヘッド４００との間、または底壁２１と壁１１８との間に挟まれている。図示されていないバージョンにおいて、弁４は、底壁２１とポケット２の底部のヘッド４００との間、または底壁２１と壁１１８との間に挟まれている。

壁２２は、壁１１８に接続され、固定されている。
壁２２は、リザーバ６の壁１１８（図３６に示すように）及び／または壁１１８を取り囲む壁１２と、材料またはオーバーモールド成形またはバイインジェクション成形の連続性がある。

リザーバ６の壁１１８は、リザーバ６の内部容積を画定している（リザーバ６の内部容積の少なくとも５０％、さらには少なくとも７５％を画定）。壁１２は、壁１１８を取り囲んでおり、壁１１８は、リザーバ６の内部容積を画定している（リザーバ６の内部容積の少なくとも５０％、さらには少なくとも７５％を画定）。

ヘッド４００の剛壁は、通過孔４１２及び／または壁２１による、いくつかの接触点４０１（孔４１２との）、４０４（孔４１２との）、４０２（孔４１２との）、４０３（壁２１との）によって、その傾斜が制限されている。ヘッド４００は、部品２３に加えて、産物の出口に対して横方向マッサージ面を２つ有するマッサージ要素４０８を、任意に備えており、接触点はマッサージ中の傾きを阻止するように構成されている。

分配弁５は、可動壁２２によって担持された剛性部品４００の内側に構成されており、その結果、この剛性部品４００は、可動壁２２の変形によって、傾斜及び／または平行移動するように構成される。

壁２２は、材料の連続性またはオーバーモールド成形またはバイインジェクション成形によって部品４００と連続している。ヘッド４００の伸長軸は、リザーバ６の伸長軸と実質的に同じであることに留意されたい。

図３８、図３９は、本発明に係る流体を分配するための本発明に係るデバイス５０００の第５の実施形態を示す。蓋２２２は、壁２２及び分配面７を備えている。ポケット２は、「平らな」ポケットを形成する底壁２１に取り付けられた蓋２２２によって形成されており、底壁２１と蓋２２２は、同じ方向に延びている。以下、図１９のデバイス１０５との相違点のみを説明する。

この実施形態において、弁４（より正確には一端）は、底壁２１と、壁２２の周囲または底部との間、特に底壁２１とカバー２２２との間に、閉じ込めまたは挟み込みされている。

脱気要素４１１は、充填の際にプラグ９１が開いているリザーバ６の側から挿入されて弁４を通過したニードルを用いて、液体及び／またはゲルをポケット２に充填するとき、ガスをポケット２からリザーバ６へ通過させるように、構成されている。図３８に示すように、いくつかの脱気要素４１１及び４１１ｂに関連して、充填に使用されるいくつかの供給弁４及び４ｂがあってもよい。

脱気チャネル２１１は、要素４１１を供給開口４１に接続する。
この要素４１１は、典型的には、弁、壁２１とポケット２の間のクリアランスか間隙、さらにまたは底壁のスロットを含む。

脱気手段４１１、２１１は、好ましくはリザーバ６の方に方向づけられる。ポケット２を充填するために用いられる弁は、底壁２１における弁座がリザーバ６の位置近くに構成されることが好ましく、従って、好ましくは弁４ｂと同様であるが、同時に、供給弁４が変形可能な壁２２に最も近いことが好ましい。図示されていない別の変形例において、分配弁５は、供給弁４と比べて、リザーバ６からさらに離れている。

図４０乃至図４４は、本発明に係る流体を分配するための本発明に係るデバイス６０００の第６の実施形態を示す。図１３のデバイス１０５との相違点のみを説明する。

図４０乃至図４４を参照すると、この実施形態において、キャップ７０の内部ガイド１１０のための各手段（典型的には塀である）は、少なくとも１つのレール１１２及び／またはスライド１１３と結合されており、そのレール１１２及びスライド１１３は、手段１１０の上でキャップ７０をガイドするように構成されている。図４１は、キャップ７０のレール１１２を取り囲む塀１１０を示す。図４２に示す変形例において、塀１１０はキャップ７０のスライド１１３と協働し、このスライドはレール１１２で作られている。
各レール１１２及び／またはスライド１１３は、キャップ７０と一体化されている。

このレール／スライドの対は、産物を圧縮しないように構成された別のロッド／シリンダの対で置き換えまたは補完することができる。好ましくは、少なくとも１つのレール／スライドの対が、図４２に示すように、ダブテール（あり継ぎ）型スライドを備え、全方向において横方向支持を有するように構成される。

吸入弁４は、「ダックビル」タイプであり、特に気密であり、かつ弁４を通してニードルの導入を可能とされている。
分配弁５は、弁５の可動部材に固定されたスタッド９０（またはロッド９０）を備えている。

スタッド９０は：
－分配弁５の閉位置において変形可能なチャンバ２の内部に部分的に（特にスタッド９０の端ではない）含まれ、及び／または
－分配弁５の開位置では、変形可能なチャンバ２の内部に全体が含まれる。
弁５の可動部材は、変形可能なチャンバ２の内部に完全に含まれている。

分配弁５は：
－分配弁５の閉位置において変形可能なチャンバ２の内部に部分的に（特にスタッド９０の端ではなく）含まれる、及び／または
－分配弁５の開位置では、変形可能なチャンバ２の内部に完全に含まれる。

スタッド９０の端は：
－分配弁５の閉状態では、チャンバ２の出口２４を閉じ、
－分配弁５の開状態では、分配弁５の閉状態と比べてチャンバ２の出口２４から遠ざかる。

弁５の可動部材は、チャンバ２の内部容積内の、チャンバ２の平衡状態に関して、圧力閾値（特に復帰手段６９６の全体の剛性に依存する）を超える流体の過圧の影響下で移動するように構成されており、スタッド９０をチャンバ２の出口２４から遠ざけ、分配弁５を閉状態から開状態に移動させる。このような過圧は、例えば使用者が押圧面２５を押したときなど、分配される流体で満たされたチャンバ２の内部容積の減少によって引き起こされ得る。

弁５の可動部材は、他の場合において、弁５を閉状態に保つか、または分配弁５をその開状態から閉状態に変化させるため、スタッド９０がチャンバ２の出口２４の方向に移動するように、移動させる構成とされている。

弁５の可動部材は、少なくとも１つのガスポケット９２による少なくとも１つの可動壁９１を備えている。
各可動壁９１は、その全体が変形可能なチャンバ２の内部に備えられている。

少なくとも１つのガスポケット９２は、ガス（典型的には空気）を、好ましくはこのポケット９２から出ることができないように含んでいる。少なくとも１つのガスポケット９２は、このガス（図では小さな点で表されている）を、変形可能なチャンバ２に含まれる流体から隔離するように構成されている。

ガスポケット９２は、チャンバ２内に含まれる流体によって（このポケット９２の周りを３６０°取り囲む閉ループに沿って）完全に取り囲まれている。
各ガスポケット９２の可動壁９１は、チャンバ２内に含まれる流体と完全に接触するように構成された接触面６９７を有する。

ポケット９２のこの接触面６９７は、チャンバ２に含まれる流体と接触するように構成された最初の側にある壁６９１の表面（通常、厚さ１ｍｍ未満、または好ましくは５００μｍ未満）であると定義される。そして、このポケット９２の最初の側とは反対の別の側がガスと接触し、スタッド９０の表面はカウントされない。

ガスポケット９２の接触面６９７の面積の合計は、少なくとも５０ｍｍ２であり、さらには７０ｍｍ２を超え、さらには９０ｍｍ２を超える。

デバイス６０００は、スタッド９０の伸長軸に沿って整列されたガスポケット９２の可動壁６９１を備え、この伸長軸は、開位置と弁閉位置との間のスタッド９０の変位軸でもある。

各ガスポケット９２内の圧力は通常次のとおりである：
－１気圧を超える、及び／または
－０．９気圧から１．５気圧の間、好ましくは０．９気圧から１．１気圧の間、好ましくは１気圧に等しい。

分配弁５及び少なくとも１つのガスポケット９２は、デバイス６０００の外側からデバイス６０００に挿入されるモジュール６９３の一部である。モジュール６９３は、デバイス６０００の残りの部分、より正確にはキャップ７０に嵌め込まれている。
モジュール６９３は、デバイス６０００の残りの部分に密封された形ではめ込まれている。

モジュール６９３は、２つの直径を有するリザーバまたはチューブ６０２を備えている：
－小径部は、スタッド９０を受け入れるためのより小さな直径の部分、
－大径部は、キャップ７０内に沈み込むように構成されている。
モジュール６９３は、リザーバまたはチューブ６０２に（通常、溶接またははめ込みで）固定されてポケット９２の内部を壁６９１で区切る、蓋６０３を備えている。

スタッド９０及び／または弁５の可動部材は、変形可能なチャンバ２内に含まれる流体と接触するように構成される。
スタッド９０は、チャンバ２内に含まれるこの流体と部分的にのみ接触するように構成され、実際、弁５の閉位置において、スタッド９０の端部は、出口２４によってチャンバ２の内部に隠れている。

弁５の可動部材は、チャンバ２内に含まれるこの流体と部分的にのみ接触するように構成されており、実際、可動壁６９１は、そのポケット９２のガスと接触している内壁を有している。可動壁６９１は、ねじ山を形成する一連のベローズである。

デバイス６０００は、分配弁５をその開位置から閉位置に戻すため、チャンバ２の出口２４の方向にスタッド９０を押すため、スタッド９０に復帰力を及ぼすように構成された少なくとも１つの復帰手段６９６を備えている。

少なくとも１つの復帰手段６９６は、ベローズの形態の可動壁６９１を備えている。
可動壁６９１は、移動中に変形するように構成されている。

各ガスポケット９２は、使用者にとって、弁５が閉状態から開状態に移行するのを容易にすると同時に、閉状態における弁５の良好な閉止を保証する。
変形可能なチャンバ２の内部容積は、キャップ７０によって少なくとも部分的に画定される。

変形可能なチャンバ２の内部容積は、ポケット２に挿入されるプラグを形成する底壁２１によって少なくとも部分的に画定される。
分配座は、弁５が閉状態にあるときに、分配弁５とモジュール６９３との間の、モジュール６９３のすべての、接触点によって形成される。

供給口４１（及び／または弁４）と分配弁５の間の流体循環経路には弁が存在しないことに注意。
キャップ７０と少なくとも１つのポケット９２との間には機械的接続がなく、壁２５と少なくとも１つのポケット９２との間の接続は分配される流体を介するのみであることに注意。

図４３、図４４を参照すると、出口２４は、以下を含む周囲によって画定されている：
－いわゆる可撓性部品６９４（例えばＴＰＯによる）
－可撓性部品６９４よりも硬質または硬い材料で作られたいわゆる剛性部品６９５（例えば、ポリプロピレン製）（２つの硬度は、ショアＡまたはショアＤから同じ単位で測定されて比較される）。剛性部品６９５は、可撓性部品６９４よりも変形可能なチャンバ２の外側に近い。

部品６９４は、リザーバまたはチューブ６０２の内壁間にクランプで取り付けられた独立した可撓性部品である。
スタッド９０は、可撓性部品及び剛性部品よりも剛性か、または硬い（硬度は、ショアＡまたはショアＤから同じ単位で測定されて比較される）。

スタッド９０の場合：
－スタッドの硬度がショアＤ３０より大きい、またはさらにショアＤ７０より大きい、及び／または
－スタッド９０は、２００ＭＰａを超える、あるいは５００ＭＰａを超える曲げ弾性率を有する。

スタッド９０は、出口２４と面一（図に示すように）であるか、出口２４から１ｍｍ未満しか突き出ていない。
スタッド９０の端部は、出口２４から（出口２４の前または後ろで）１ｍｍ未満にある。

図４４に示す分配弁５の閉位置において、スタッド９０の端部は、第１の接触線に沿って、好ましくはスタッド９０の縁部６５１に沿って可撓性部品６９４と接触している。この第１の接触線は、スタッド９０の周りを回る閉接触線である。

縁部６５１は、スタッド９０の断面図において、スタッド９０の側面に１５０°未満、さらには９０°未満の角度を形成する。
図１１に示す分配弁５の閉位置において、スタッド９０の端部も、第２の接触線に沿って、好ましくはスタッド９０の縁部６５２に沿って、剛性部品６９５と接触している。この第２の接触線は、スタッド９０の周りを通る閉接触線である。

キャップ７０の断面図において、縁部６５２は、リザーバ６０２の側に１５０°未満の角度を形成する。
部品６９４では、接触線６５１のすぐ後ろの面は剛性部品６９５と接触しておらず、部品６９５と６９４の間には空間６９９があることに注意、これにより追加の柔軟性が得られ、２本の接触線６５１と６５２がより簡単に得られる。

スタッド９０は、弁５がその開位置からその閉位置に移行するとき、第１の接触線が第２の接触線より先に形成されるように構成されている。
第１の接触線と、出口２４側におけるチャンバ２の外側と、の最大距離は６ｍｍ未満さらには４ｍｍ未満である。

図４０、図４１、図４２を参照すると、デバイス６０００が孔６５を含むことに留意されたい。
より正確には、この孔６５はモジュール６９３の側壁に位置する。

孔６５は、例えば開口８７を通過し、次いで開口４１を通過する充填パイプによって、分配される産物をリザーバ３及び／またはポケット２及び／または弁５に充填するときに、空気がモジュール６９３から逃げることを可能にする。
好ましくは、開口８７、開口４１、及び開口６５は、その順序で位置合わせされ、すなわち、直線がこれら３つの開口をこの順序で通過することができる。

図４５、図４６は、流体を分配するためのデバイス７０００の一実施形態を示す。図４０乃至図４４のデバイス６０００との相違点のみを説明する。

この実施形態において、少なくとも１つの復帰手段６９６は、ドームを形成する凸状の可撓性の可動壁６９１を備えている。
図４５、図４６を参照すると、実施形態７０００において、弁５及び出口２４はステム１６０に沿って、またはステム１６０の端部にある。

このステム１６０は、表面２２及び／または２５から出ており、従って、ステム１６０の一端に位置する表面２２及び／または２５を、ステム１６０の他端に位置する弁５及び出口２４に接続する。
このステム１６０は、ポケット２を出口２４に接続するチャネルを備えている。

片側の面２５と出口２４との間のステム１６０の長さ１６１は、少なくとも２５ｍｍ、好ましくは少なくとも３５ｍｍ、さらには少なくとも４５ｍｍである。
吸入弁４は「ダックビル」タイプであり、特に気密であり、かつ弁４を通すニードルの導入が可能である。
弁４は、底壁２１上にオーバーモールド成形することによって作製することができる。

供給弁４には、供給開口４１を通した注入器の挿入中に弁４を保護するように構成された保護手段２０４が設けられている。この手段２０４は、円錐またはリングの形態をとり、弁４の底部（リザーバ６側）に挿入される。この円錐またはリング２０４は、底壁２１の一部であるか、または底壁２１とは別の追加部分である（ただし、底壁２１に固定されていることが好ましい）。

壁６９１は、出口２４が現れるアプリケータ２０８の壁に挿入される。
このアプリケータ２０８は、分配されるべき産物を広げ、人体の一部（例えば、顔及び／または頬及び／または唇及び／または目のまわり）を、分配される産物を用いてマッサージすること、などを可能にする。

アプリケータの壁は、次の２つの層を重ね合わせて構成されていることが望ましい：
－壁６９１及び／または弁５の側に、プラスチック材料、例えばＰＰまたはＰＥの層、
－出口側に、ステンレス鋼などの金属層、スポンジ層、さらには布地の層など。
アプリケータ２０８は、出口２４に隣接するか取り囲む分配面が、少なくとも５０ｍｍ２、さらには少なくとも１００ｍｍ２の面積を有することが好ましい。

図４７、図４８は、流体を分配するためのデバイス８０００の一実施形態を示す。図４５、図４６のデバイス７０００との相違点のみを説明する。

この実施形態において、ステム１６０は、表面２２から出ており、従って、ステム１６０の一端に位置する表面２２を弁５及びステム１６０の他端に位置する出口２４に接続する。片側の表面２２と出口２４との間のステム１６０の長さ１６１は、少なくとも２５ｍｍ、好ましくは少なくとも３５ｍｍ、さらには少なくとも４５ｍｍである。

壁２２の可撓性または変形能力により、ステム１６０は傾くように構成されている。
この実施形態において、ポケット２は次のように画定されている。
－部分的に、変形可能な壁２２によって画定、そして
－部分的に、ポケット２の変形可能な壁２２に固定されたステム１６０の内部剛性壁によって画定、ここで、ステム１６０（これは、図３６、図３７を参照して説明した分配ヘッド４００を形成する）は、変形可能な壁２２によって、リザーバ６に対する様々な可能な位置に応じるように担持されており、その可能な位置には、少なくとも下記の位置が含まれる：
＊安定位置（図４７に示すような）、これはステム１６０に外力が加わっていないときの、及び
＊傾斜位置、これはステム１６０に外力が作用する際に、変形可能な壁２２を変形させて安定位置に対してポケット２の内部容積を減少させるように、安定位置に対してある角度で傾斜した位置。この外力は、通常、ユーザの顔及び／または頬及び／または唇及び／または目のまわりによって、ステム１６０に加えられる。

手段２０４は、円錐またはリングの形態をとり、弁４の底部（リザーバ６側）に挿入される。この円錐またはリング２０４は、底壁２１の一部（図４８に示す）であるか、または底壁２１とは別の追加部分である（ただし、底壁２１に固定されていることが好ましい）。

弁４は、一方側では手段２０４及び／または底壁２１と、他方側では壁２２と一体の剛性の延長部との間に挟まれている。
壁６９１及び／または弁は、マッサージ要素４０８と出口２４及び／またはアプリケータ２０８との間に固定される。

図４９乃至図５２は、流体を分配するためのデバイス９０００の一実施形態を示す。図３６、図３７のデバイス４０００との相違点のみを説明する。

壁１２及び壁２１は、リザーバ６及びポケット２を収容するように構成された容器１２２を形成する。
容器は、容器１２２の上部１７０と容器１２２の下部１８０との間にジョイント１７５を含む。

このジョイント１７５は：
－図４９に示すように、各部１７０と１８０の間における容器１２２の柔軟な中間介在壁によるジョイントであるか、または
－２つの部分１７０、１８０をはめ合わせ連結する剛性ジョイントである。

このジョイントは、ヘッド４００の傾きを許容するために設けられている。
ヘッド４００は、容器１２２に作られた孔１７３を通過し、その結果、ヘッド４００は、容器１２２の外側の少なくとも１つの部分１５２と、容器１２２の内側の少なくとも１つの部分２０２、５、２２とを備えている。

部品２３は、ヘッド４００を容器１２２に固定できるようにする固定手段を備えている。これを例示する：
－図５０または図５１に示すように、組立てられたヘッド４００の２つの部分の間に、容器１２２の部分１７１（固定板１７１とも呼ばれる）が締め付けられる、ヘッド４００は、これら２つの部分として次を備える：少なくとも部分的に容器１２２の内側に位置する第１の部分１５１（例えば、ねじ山２０１及び止め具２０２を含む）、及び少なくとも部分的に容器１２２の外側かつヘッド４００の端部に位置して第１の部分１５１に固定されている第２の部分１５２（例えば、ライダ（騎者）またはリング）。これらの２つの部分１５１及び１５２は、例えば、それらの間に、自由に回転し出口２４が開口する分配ボール１５０（図５０）、または出口２４がつながる分配スポンジまたはパッド１５０（図５１）を保持していてもよい。

－図５２に示すように、ヘッド４００の少なくとも一部によって容器１２２の部分１７１（固定板１７１とも呼ばれる）が保持される、ヘッド４００は、前記の少なくとも一部として、次を備える：少なくとも部分的に容器１２２の内側に部分的に位置する、ヘッド４００の第１の部分１５１（例えば、顎によって部分１７１を保持するライダ（騎乗者）を含む）、及び少なくとも部分的に容器１２２の外側及び端部かつヘッド４００の端部に位置する、ヘッド４００の第２の部分１５２（例えば、板１７１と部分１５１との間に挟み込まれるフォークを有する）。部品１５１及び／または１５２は、自由に回転でき、出口２４が開口する、ローラまたはアプリケータまたは分配ボール１５０を保持していてもよい。

従って、リザーバ６及びヘッド４００は、固定手段１５１、１５２のロックを解除し、下部１８０に固定されたカバー１７６を開けることによって、本発明に係るデバイス９０００内で交換可能な、カートリッジ２００を構成する。

容器１２２は、ヘッド４００が傾斜したときにリザーバ６と容器１２２との間で（参照符号１７６及び／または１８０にで形成された空洞１８１内で）並進運動を可能にするように構成される。

デバイス９０００は、ジョイント１７５の剛性を変更するように構成された調整手段１７２を備えている。この調整手段１７２は、通常、部位１７０と部位１８０上に多かれ少なかれ分散されたいくつかの可能な位置を有するように、部位１７０と部位１８０との間でスライドする舌片（金属）を備えている。

図５３は、流体を分配するためのデバイス１００００の一実施形態を示す。図４９乃至図５２のデバイス９０００との相違点のみを説明する。
このデバイス１００００は、ヘッド４００及び容器１２２が傾斜可能ではないという点でデバイス９０００とは異なる。
この場合、部分１７５はもはやジョイントではなく、ヘッド４００の壁２２を変形させるように構成された押圧面となる。
デバイス１００００はペンのような形をしている。

図５４、図５５は、流体を分配するためのデバイス１１０００の一実施形態を示す。図１３のデバイス１０５との相違点のみを説明する。

この実施形態において、底壁２１（またはキャップ７０に押し込まれたプラグまたはインサート１２３を形成）は、ポケット２の内部容積の側に凸状のドーム形状を有する。
キャップ７０は単一部品として形成されている。

通常、キャップ７０は、
－単一の素材のみで形成され、その素材の不連続がない、または、
－２つの材料または少なくとも２つの材料で作られ、バイインジェクション成形、または別の材料上に材料をオーバーモールド成形した結果として得られる部品である。

キャップ７０は、ポケット２の内部容積側に凹形状の湾曲形状を有し、それは底壁２１の凸形状と整合し、これらの凹凸形状の間に中間空間２ａが残されるが、その中間空間はポケット２の内部容積の一部をより少なくするように形成される。

ポケット２の内部容積の大部分２ｂ（少なくとも７０％、好ましくは少なくとも８０％）は、底壁２１の内側に向かって沈む少なくとも１つの空洞内に位置し、部分２ａとは区別される。
ポケットの総内部容積は、部分２ａと２ｂの合計で構成される。

キャップ７０は、溶接されることなく、底壁２１にはめ込まれる。このはめ込みにはスナップ１６１が備えられる。はめ込みの封止は、キャップ７０と底壁２１との間の少なくとも１つの封止接触線条２６０（または封止リング）によって確保される。
いくつかの封止接触線条２６０（または封止リング）が存在してもよく、場合によっては封止バンドの形態で一緒にグループ化されてもよい。

ポケット２の内部容積の境界は、これらの封止接触線条２６０から遠くに離れている。
底壁２１には、ポケットの内部容積の少なくとも一部を画定する凹部２ｂが形成されている。封止接触線条２６０は、この凹部２ｂから、または一般にポケット２の内部容積からさえ、時には１０ミリメートル以上離れている。

凹部２ｂの周囲は、各接触線条２６０の周囲よりも小さく、少なくとも３０％小さく、さらに好ましくは少なくとも５０％小さく、さらには７０％小さい。
封止線条２６０は、ポケット２の内部容積を取り囲むが、境界を形成しない。

リング１０９は、可撓性壁１０８を漏れのないように圧縮することに加えて、底壁のスカート上で弁４の脚部を圧縮することによって供給弁４をより正確に保持する追加機能を有する。リング１０９は、底壁の２つの円筒の間に置かれ、小さい方の円筒の外壁にクリップされるように配置されている。

供給弁４には、供給開口４１を通した注入器の挿入中に弁４を保護するように構成された保護手段２０４が設けられている。リング１０９上に形成されたこの手段２０４は、円錐形またはリング１０９の位置に挿入される形をとることが有利である。弁４の基部（リザーバ６の側）の開口１３７、及び／または弁４の基部の開口１３７より小さい（好ましくは直径が少なくとも１５％小さい）開口４１を備えている。
弁４は、リング１０９と底壁２１の間に保持されている。

接触線条２６０の上方において、リザーバの一部が底壁２１の内側に侵入しており、底壁２１はポケット２側では凸状であるが、リザーバ６側では凹状となっている。

ポケット２の容積は、線条２６０を通過する（中間）平面によって画定されるキャップ７０の内部容積より少なくとも２、３、または４倍小さい。
キャップ７０及び底壁２１は、壁２１が、線条２６０側及び挿入方向１２５におけるキャップ７０への挿入組立に従ってキャップ７０内に取り付けられるように配置される。

押圧面２５と出口２４は横向きではなく、すなわち両方ともキャップ７０の上に配置されており、
－分配される産物が、挿入方向１２５における少なくとも１つの成分（流出方向ベクトルの２０％以上）を伴って、出口２４を通って出るか、あるいは、出口２４を取り囲む面の接線と方向１２５との間の角度が２０°（できれば４５°）から９０°の間にある、そして
－押圧面２５が、挿入方向１２５と反対向きの少なくとも１つの成分（力ベクトルの２０％以上）を有する力によって動かされるように構成されているか、あるいは、面２５の接線と方向１２５との間の角度が２０°（できれば４５°）から９０°の間にある。

押圧面２５は、この面２５を視覚化することを可能にする構造１３３を備えている。

従って、流体を分配するためのデバイス１１０００は、以下を備えている：
－出口２４、
－流体を収容するための内部容積を有するポケット２、このポケットの内部容積は、
・ポケットの内部容積を変更するために押圧面２５を押すことによって傾斜及び／または平行移動及び／または変形するように構成された可動壁２２を備えるキャップ７０によって部分的に画定され、
・キャップ７０に挿入された底壁２１によって部分的に画定されている、
－開状態では流体がポケット２から出口へ流れることを許容し、閉状態ではそれを許容しない分配弁５、
－流体を収容するように構成された壁１１８、１０８を備えたリザーバ６、
－開状態ではリザーバに収容された流体のポケットへの通過を許容し、閉状態ではそれを許容しない供給弁４。

さらに、底壁２１は、次の３つの異なる部分を備えている：
－中央部分１４１、これはポケットの内部容積を部分的に画定し、キャップ７０から間隔を置いて配置され、その空間がキャップ７０と底壁２１のこの中央部分との間の、ポケット２の内部容積を少なくとも部分的に定義する、
－中間部分１４２、これは底壁２１の中央部分を取り囲み、キャップ７０に押し付けられるように構成されているが、この押し付けにより、キャップ７０と底壁２１との間に中間空間ができるようになっている。底壁２１は、この空間の平均で２ミリメートル未満、好ましくはこの空間の平均で１ミリメートル未満であり、
－周辺部分１４３、これは底壁２１の中間部分を取り囲み、キャップ７０と底壁２１との間の閉ループ内に少なくとも１つの封止線条２６０をキャップ７０とともに形成するように構成されている、
中間部分は、４００平方ミリメートル以上（好ましくは８００平方ミリメートル以上）の、及び／または壁２１の中央部分１４１の面積より大きい（好ましくは少なくとも２倍）、面積を有する。

線条２６０は、少なくとも２００ｍｍ、好ましくは２５０ｍｍ以上、さらには３００ｍｍ以上の周囲ループを形成する。

図５６、図５７は、流体を分配するためのデバイス１２０００の一実施形態を示す。図５４、図５５のデバイス１１０００との相違点のみを説明する。

押圧面２５と出口２４は正面に、すなわち両方ともキャップ７０の上部に、配置され、
－分配される産物が、少なくとも、挿入方向１２５に沿う大部分の成分（流出方向ベクトルの５０％以上）を持って出口２４を通って出るように、あるいは、出口２４を取り囲む面の接線と方向１２５との間の角度が２０°（好ましくは４５°）と９０°の間にあるように構成され、そして
－押圧面２５が、挿入方向１２５とは反対向きの少なくとも１つの成分（力ベクトルの５０％以上）を有する力によって動かされるように構成されるか、あるいは、面２５の接線と方向１２５との間の角度が２０°（できれば４５°）から９０°の間にあるように構成されている。

ポケット２の内部容積の部分２ｂは、さらに追加の容積（典型的には、三日月の形状及び／または弁４を取り囲む）を備える。この追加の容積により、ポケット２の内部容積を増加させることができ、従って、面２５を押すときのポケット２内の圧力を低減できる。

湾曲またはドーム形の壁２２または２５（または球形キャップ）は、点状の頂部を有する壁２２ｂ、及び／または円錐形（基本的に円形、卵形、楕円形など）またはピラミッド形（３つ以上の側面を有してもよい）である壁２２ｂ、と置き換えてもよく、そして、好ましくは、この壁２２ｂの足元の壁に置かれる球形キャップよりも、または、この壁２２ｂ（形状が球形でない場合、平均的な壁に置かれる）の高さの２５％の高さにおいて、より上部に向けて置かれる球形キャップよりも、わずかに高くてもよい。壁２２ｂは、壁２２よりも０．３ｍｍ以上高く、より緩やかに変形する。ポケット２２ｂの底部の周長とポケット２２ｂの高さとの比は、２０未満、さらには１９未満である。

図５８、図５９は、流体を分配するためのデバイス１３０００の一実施形態を示す。図１のデバイス１０１との相違点のみを説明する。

壁２２はリザーバ６内にはなく、出口２４はデバイスの伸長軸及び／または押圧面に対して側方にあり、デバイスは変形可能な壁に固定またはねじ止めされたリザーバ６に充填するためのプラグ２４１を備えている。このデバイスには、変形可能な壁２２を押圧するための剛性押圧壁１２８（プラグ２４１との成形に由来する）が設けられている。この押圧壁１２８はプラグ２４１と一体であり、変形可能な壁２２の幅（底壁２１に平行または実質的に平行な測定軸に沿って測定）の少なくとも３分の１に等しい幅を有する。

壁２２には、同じ測定方向において、ポケット２側の空洞８への入口の高さと少なくとも同じ高さを有するスカート１５５が設けられる（最小１ｍｍまたは２ｍｍ）。

このスカート１５５により、このスカート１５５の高さの測定方向に対して垂直または実質的に垂直に、ポケット２の内側から空洞８内に弁５を挿入することができる。
このスカート１５５のおかげで、底壁２１は平坦な面１５６の形態をとり、底壁２１へのリザーバ６または１４または１０８の溶接を容易にする。

図６０乃至図６２は、流体を分配するためのデバイス１４０００の一実施形態を示す。図５４、図５５のデバイス１１０００との相違点のみを説明する。

この実施形態において、ポケット２は側方にあり、
－面２５の接線と方向１２５との間の角度が、０°と４５°の間（好ましくは２０°）の角度である。
ポケット２は、リザーバ６とインサート１２３の周りにおいて、方向１２５を中心に３６０°巡っている。

充填孔８７、８７ｂが（デバイス１０１のように）１つまたは２つあり、それぞれがリザーバ６の内側に開口している。
好ましくは、これらの充填孔は２つで、出口２４の両側に構成される。
これらの充填孔は、キャップ７０とインサート１２３を貫通し、これらは共にエンドピース８９（デバイス１０１のエンドピース８９と同等）を形成する。

単一のプラグ３１０は、次のことを同時に行うように構成されている：
－充填孔８７、８７ｂを塞ぐこと、
－出口２４に栓をすること及び／または保護すること。
少なくとも部分的に、アプリケータ２０８及び／または分配面２０７を形成する。プラグ３１０は、ヒンジによって取外可能なプラグ７７を備えている。

プラグ３１０は、２つの円筒形ピン３１３を備えており、これらは、組立中にプラグ３１０をエンドピース８９とともに調整して正確に維持するため、わずかな締め付けでもって、充填孔８７、８７ｂの位置でエンドピース８９に嵌合される。これは、エンドピース８９上のプラグ３１０の組立てにおける主要な固定手段であり、相補的な独立したクリップにより、組立てられた取付具を維持することが可能になる。ピン３１３の直径は、好ましくは３ｍｍより大きく、さらには４ｍｍより大きい。好ましくは２つの孔８７、８７ｂは開いており、しかしながら図示しないバージョンでは孔８７または８７ｂの一方が開いておらず、この開いていない孔は調整孔または位置決め孔と呼ばれる。

プラグ３１０は、空洞３１２を備え、これにより出口２４を備えた分配部品２３の端部を受容するように構成されている。分配部品２３は、プラグ３１０を通過するか、または通過しない。

デバイス１４０００は、出口２４が開口する分配面２０７を備えている。
分配面２０７は、少なくとも８０ｍｍ２、さらには少なくとも１６０ｍｍ２の面積を有する。
分配面２０７は、プラグ３１０及びエンドピース８９によって形成してもよい。

プラグ３１０は、３１０によって少なくとも部分的に形成された、ドーム形状３０８または注ぎ口形状３０９を有するアプリケータ２０８を備えている。
インサート１２３は、変形可能壁１０８を備え、または少なくとも部分的に備え、これにより、少なくとも部分的にリザーバの内部容積を画定する。

インサートは、リザーバ６の内部容積の少なくとも２０％を含む。インサートは、デバイスの性質に応じて、分配される産物の少なくとも３ｍｌまたは１０ｍｌ、さらには少なくとも２０ｍｌを含む。インサートを含む部分において、リザーバ６の少なくとも８０％、さらには９０％が、変形可能である。

リザーバ（その内部容積）は、出口に向かって供給弁４を超えず、軸１２５に沿った供給弁と分配弁との間にリザーバの部分はない。
壁１０８は、ネックがインサート１２３上に固定されるリザーバ６を形成するために、ブロー成形される（典型的には、射出ブローまたは押し出しブローのいずれか）。
インサート１２３に対するキャップ７０の割出し手段２３６（典型的にはフィンガを備える）は、インサート１２３の窪み２３４内に収容されるように構成される。

図６２を参照すると、少なくとも１つの流路２３８は、ポケット２を良好に充填するために良好な流体の流れを可能にし、インサート１２３とキャップ７０との間の空間を局所的に増加させるように構成されている。

線条２６０は、少なくとも２００ｍｍ、好ましくは２５０ｍｍ以上、さらには３００ｍｍ以上の周囲ループを形成する。
容器１２２は、インサート１２３上またはキャップ７０上にクリップ手段２３５を有し、カートリッジまたは詰替品２００の分解を可能にするように構成される。

壁１０８は変形可能であり（インサート１２３の内側を含む）、リザーバ６から分配される流体がなくなると、インサート１２３の内側に向かって折り畳まれるか、または収縮するように構成されている。リザーバの最大容積の少なくとも１０％または２０％、さらには３０％がインサート１２３内にある。方向１２５に垂直で、ポケット２及びリザーバ６を通過する少なくとも１つの断面があり（特に、壁１０８は、リザーバ６が分配される流体を空にするとき、インサート１２３の内側に向かって折り返されるか、または縮小される）、すなわち、ポケット２とリザーバ６は、少なくとも部分的に、少なくとも２０％または３０％、同じレベルにある。方向１２５においてポケットの長さの５％、さらには４０％がリザーバ６のレベルにある。方向１２５において、ポケットの長さの少なくとも６ｍｍまたは１５ｍｍ、さらには２５ｍｍが同じリザーバ６と同じレベルにある。

方向１２５に垂直で、変形可能壁２５及びリザーバ６を通過する少なくとも１つの断面が存在、すなわち、変形可能壁２５とリザーバ６は少なくとも部分的に同じレベルにある。方向１２５における変形可能壁２５の長さの少なくとも１５％、２５％、さらには３５％は、リザーバ６のレベルにある。方向１２５における変形可能壁の長さの少なくとも４ｍｍ、８ｍｍ、さらには１５ｍｍは、リザーバ６のレベルにある。

キャップ７０とインサート１２３の間の接合及び／または封止は、キャップ７０の内側（図６０に示すように）及び／またはキャップ７０の外側にあってもよいことに注意。

ポケット２は、少なくとも部分的にインサート１２３とキャップ７０との間で画定されている。
ポケット２は、方向１２５の周りに３６０°でリザーバ６を取り囲んでいる。
ポケット２は、
－方向１２５に沿ってデバイス１４０００の高さの少なくとも２０％、さらには３０％にわたって分布しており、及び／または
－方向１２５に沿って少なくとも２５ｍｍ、３０ｍｍ、さらには４０ｍｍの高さを有する。

図６３は、流体を分配するためのデバイス１５０００の一実施形態を示す。図６０乃至図６２のデバイス１４０００との相違点のみを説明する。
前の実施形態と比較すると、デバイス１５０００において、可撓性壁１０８がキャップ７０とインサート１２３との間に（クランプまたはその他によって）固定されている。

従って、リザーバの内部容積は、
インサート１２３の内部において、インサート１２３自体によって少なくとも部分的にリザーバの剛壁が形成され、形成されたリザーバの剛壁によって、画定されている。少なくとも１つの断面があり、その断面は、方向１２５に垂直であって、ポケット２を通り、及びリザーバ６を通る（及びインサート１２３を通り、及びキャップ７０を通る）、すなわちポケット２とリザーバ６は、少なくとも部分的に同じレベルにある。

しかし、リザーバ６が分配される流体で最大限に満たされているとき、ポケット２を通過し、リザーバ６から分配される液体が空のときのインサート１２３の内側に向かって折り畳まれるか縮小した可撓性壁１０８を通過する、方向１２５に垂直な少なくとも１つの横断面は存在せず、ポケット２を通過し、（特に、リザーバの壁の剛性部品２４０を通過しても、リザーバ６から分配される液体が空になってなくインサート１２３の内側に向かって折り畳まれてなく縮小されてない）リザーバ６を通過する、方向１２５に垂直な（前述の断面よりも弁４に近い）少なくとも１つの横断面が存在する。

－一方、リザーバ６から分配される流体が一定量なくなり、可撓性壁１０８が折り畳まれるか、インサート１２３の内側に向かって縮小すると、図６３に示すように、方向１２５に対して垂直な少なくとも１つの横断面であって、ポケット２を通過し、可撓性壁１０８を通過する断面が存在する。
－インサート１２３の外側、可撓性壁１０８によって。

インサート１２３の外側のリザーバ６の体積は、インサート１２３の内側のリザーバ６の体積より、少なくとも４０％大きい。
このような組立ては、インサート１２３をキャップ７０に向かって引っ張ることを可能にする孔８７によって可能になる。

図６４乃至図６６は、流体を分配するためのデバイス１６０００の一実施形態を示す。図６０乃至図６２のデバイス１４０００との相違点のみを説明する。
この実施形態１６０００において、インサート１２３はキャップ７０の外側に延びる。

リザーバ６の内部容積は、もはや（部分的であっても）可撓性の変形可能な壁１０８によっては画定されてなく、インサート１２３と、リザーバ６に収容されている分配される流体の量に応じてインサート１２３内で移動する可動ピストン８６と、によって画定されている。

この実施形態１６０００は、通気口３２１を備えており、それは、デバイス１６０００の外部と、インサート１２３内であるがリザーバ６の外部に位置する部分（ピストン８６の位置に応じて容積が変化する部分）と、の間で空気を循環させることを可能にする。
通気口３２１は、ポケット２を通り越している。
壁２２（好ましくは可撓性）は、キャップ７０とインサート１２３との間に挟まれている。

方向１２５に垂直でポケット２及びリザーバ６を通過する（及びインサート１２３を通過するが、キャップ７０は通過しない）少なくとも１つの断面が存在する、すなわち、ポケット２とリザーバ６は、少なくとも部分的に同じ高さ位置にある。

デバイス１６０００は、通気口３２１の位置に、インサート１２３と壁２２との間を封止する手段２３３を備えている。
ポケット２は、インサート１２３と、キャップ７０及びインサート１２３の間に保持された壁２２と、の間に少なくとも部分的に画定されている。

ポケット２は、方向１２５の周り３６０°でリザーバ６を取り囲んでいる。
ポケット２は、
－方向１２５に沿ってデバイス１６０００の高さの少なくとも３０％（好ましくは少なくとも５０％）にわたって分布し、及び／または
－方向１２５に沿った少なくとも３０ｍｍ、４０ｍｍ、さらには５０ｍｍの高さを有する。

インサート１２３は、底壁２１を備えている。
ポケット２の内部容積は、リザーバ６の内部容積より少なくとも２倍小さい（好ましくは少なくとも４倍小さい）。

インサート１２３を通る孔２３７は、ポケット２の２つの部分、すなわち、インサート１２３とキャップ７０との間に位置する部分と、インサート１２３と変形可能な可撓性壁２２との間に位置する部分と、を接続する。

従って、インサート１２３は、次のいくつかの機能を有する：
－インサート１２３とキャップ７０の間で壁２２を保持、
－孔２３７を担持、
－ポケット２の内部容積を少なくとも部分的に画定、
－リザーバ６の内部容積を少なくとも部分的に画定、
－ピストン８６の動きをガイド、
－封止手段２３３を保持、
－通気口３２１の一端を担持。

従って、これらすべての機能は、エンドピース８９の部品１２３によって備えられる。エンドピース８９（より正確にはインサート１２３）は、リザーバ６の側壁を形成している。

この実施形態１６０００において、以下のものがある：
－リザーバ６を充填するための孔８７、８７ｂ、
－ポケット２を満たすための孔１８７、１８７ｂ。
リザーバ６は、弁４と通気口３２１の間に存在する。

方向１２５に垂直でポケット２及びリザーバ６を通過する（及びインサート１２３を通過するが、キャップ７０は通過しない）少なくとも１つの断面が存在する、すなわち、ポケット２とリザーバ６は、少なくとも部分的に同じ高さ位置にある。
ポケット２の内部容積は、インサート１２３と、キャップ７０及びインサート１２３の間に保持された壁２２と、の間に少なくとも部分的に画定されている。

壁２２は、外側ポケットの形状を有する。
壁２２は、デバイスの側方外壁と壁９１側の底部外壁とを形成している。
キャップ７０は、壁２２によって形成されるポケット２の開口端に固定される。
リザーバ６は、少なくとも部分的にポケット２の内部に位置する。

図６４に示されていない変形例では、リザーバ６は、図５５または図５６におけるように可撓性壁１０８によって少なくとも部分的に画定されており、弁４と通気口３２１はリザーバ６の同じ側にある。通気口３２１は、インサート１２３とキャップ７０とを貫通している。壁２２（好ましくは可撓性）は、キャップ７０とインサート１２３との間に挟まれている。

図６７ａは、流体を分配するためのデバイス１７０００の一実施形態を示す。図６４乃至図６６のデバイス１６０００との相違点のみを説明する。

この実施形態において、インサート１２３はキャップ７０の外側に延びる。
図５６の実施形態と同様に、リザーバ６の内部容積は、インサート１２３によって固定された底壁９１によって閉じられた変形可能な可撓性壁１０８によって画定されている。
この可撓性壁１０８は、インサート１２３の内側にある。

デバイス１７０００は、流体がポケット２または分配弁５または供給弁４を通過することなく、流体がデバイス１７０００の内部（より正確にはリザーバ６の内部）に再充填されることを可能にするように構成された補充コネクタ２２５を備えている。

コネクタ２２５には充填弁が備えられており、それは、
－静止時は閉じており、そして
－手段２２５が分配される流体源に接続されると、開くように構成されている。
コネクタ２２５は、取り外し可能である。

リザーバ６、より正確に壁９１は、外側に出ており、リザーバ６内に空気が閉じ込められることを回避するため傾斜２２４を有するネックを形成している。

さらに、デバイスの、より正確にはコネクタ２２５内またはネック８５の位置における、封止手段２１８が、リザーバ６を再充填する際にリザーバ６に空気が入るのを防ぐことを可能とする。
コネクタ２２５の弁は、リザーバ６の内部に向けて開く。
コネクタ２２５は、壁９１を貫通している。
インサート１２３は、壁２２と壁９１の間に挟まれている。

方向１２５に垂直でポケット２及びリザーバ６を通過する（及びインサート１２３及び壁１０８を通過する）少なくとも１つの断面が存在する、すなわち、ポケット２とリザーバ６は、少なくとも部分的に同じ高さ位置にある。

ポケット２の内部容積は、インサート１２３と壁２２との間で、少なくとも部分的に画定されている。
ポケット２（及び壁２２）は、方向１２５の周囲３６０°でリザーバ６を取り囲んでいる。
リザーバ６は、少なくとも部分的にポケット２の内部に位置する。

コネクタ２２５は、開口８７の高さ位置にあり、プラグ３１０によってブロックされている。コネクタ２２５により、ポケット２とリザーバ６の両方に充填することが可能になる。
カバーまたはハンドル２２６は、コネクタ２２５のネック８５及び壁９１を覆って、それらをデバイスの外側から隠す。

コネクタ２２５及び／または弁４に図示されていない別の変形例において、「ダックビル」タイプの弁（英語では「アヒル弁」）を備えており、それは、リザーバ６及び／またはポケット２を分配される流体で充填できるようにする充填パイプ４６の導入を可能とする。

充填パイプには、次のような２つの孔を備えてもよい：
－ポケット２に開口する第１の孔６８（好ましくはデバイスに導入される充填パイプの端部にある）、及び
－リザーバ６に開口する第２の孔６７（充填パイプに沿って横に位置することが好ましい）。
この変形例は、圧力下での充填は行われないことに注意。

ばね要素２１２が、インサート１２３（より正確には、インサート１２３の底壁２１）と壁２２との間に介在される。この要素２１２は、図６７ａ、図６７ｂ、または図６７ｃ、さらには図６４の各変形例に存在してもよい。

壁２２は、インサート１２３上に、より正確にはインサート１２３の溝に固定されている。デバイスは、ポケット２２をインサート１２３上にクリップ留めするためのクリップ手段２１３を備え、より正確には、リング２１３がインサート１２３の溝内にクリップ留めされる。

このリング２１３は、さらに、アプリケータ２０８の端を保持してアプリケータ２０８を固定するための固定手段２１４、例えば、デバイスを側方からに取り囲む縁取り２２３または縁取り領域などを、備えている。アプリケータは取り外し可能であり、その周縁には、より弾性の低い端部要素が縁取り２２３をつかむように設けられている。

壁２２は柔軟であり、熱可塑性エラストマ、例えばＴＰＯで射出成形される。
分配弁５は、壁２２に挿入される。弁５は、弁５が収容される壁２２の加増された厚さ部分における壁２２よりも柔軟である。

図６７ｃに示す別の変形例において、キャップ７０はいくつかの壁２２を備え、各壁２２がそれぞれの弁５を有し、各弁５が共通のポケット２につながっている。これにより、リザーバから来る産物を、より大きな面にわたって分配することが可能になる。任意選択で、これらすべての壁２２は、同じ多孔質表面２０８によって覆われる。ボリューム部分２１７は、典型的には発泡体で作られており、壁２２の有無にかかわらず、キャップ７０の各部分間の高さ位置の差を解消するように構成されている。

デバイス１７０００を充填する方法は、以下の通りであり、これは開口８７を備えた本発明に係るデバイスにおける任意の実施形態または変形例に適用可能である。
１）リザーバ６及び／またはポケット２は、図６７ｂに示すように、この開口８７にコネクタ２２５が取り付けられていなくても、または、単に「ダック弁」タイプの弁が取り付けられていても、空気２１０は逃げることができ、開口８７を通して充填される。

通常、次のような２つの孔、または少なくとも２つの孔を備えた充填パイプ４６を用いてもよい：
－第１の孔６８（好ましくはデバイスに導入される充填パイプの端部にある）、これはポケット２に開口している、及び
－第２の孔６７（充填パイプに沿って横に位置することが好ましい）、これはリザーバ６に開口している。
そして、
２）ステップ１の充填に用いられる「ダック弁」がデバイスに備えられてない場合、開口８７にコネクタ２２５が装備される。

３）リザーバ６及び／またはポケット２は、デバイスの使用によって少なくとも部分的に空になり、その後、
４）リザーバ６及び／またはポケット２は、図６７ａ、図６６７ｄに示すように、この開口にコネクタ２２５及び／または封止手段２１８が取り付けられている間に、開口８７を通して充填される。

図６７ｄに示される、図６７ａ、図６７ｂ、及び図６７ｃの変形例において、本発明に係るデバイスは、コネクタ２２５を備えていない。
充填は、リザーバ６につながる「ダック弁」タイプの充填弁２１９を通して行われる。

２つの手段または充填ヘッド２２０及び２２１は、それぞれ次の充填を可能にする：
－長いツール２２０用のリザーバ６とポケット２の充填。ツール２２０によるリザーバ６とポケット２の最初の充填中に、リザーバ６から来る空気２１０が弁２１９を通って逃げることができる。
－長いツール２２０用よりも短いツール２２１用のリザーバ６の充填。ツール２２１または弁２１９につながるネック７５は、ネック７５とツール２２１との間に配置された封止材２１８を備え、リザーバ６の２回目の充填中に、ツール２２１では、空気２１０が弁２１９を通過できず、特に弁２１９を通ってリザーバ６に入ることができない。

次に、図６９ａ乃至図７０ｃを参照して、本発明に係るデバイスのさまざまな実施形態について説明する。

これらの図６９ａ乃至図７０ｆのすべての実施形態は、以下の要素間に、材料の連続性またはオーバーモールド成形またはバイインジェクション成形を有する、という共通点を備えている：
－キャップ７０（あれば、なければ一般に押圧壁２５）、
－変形可能な壁２２、
－可動壁４２０、これは導管またはシリンダ４３０の内部、またはピストン４３０の外部で、並進するように構成されており、その並進運動は、スライド１１３に結合されたレール１１２によってガイドされ、レール１１２及び／またはスライド１１３は、キャップ７０（または押圧面２５）をガイドするように構成されている。

レール１１２またはスライド１１３は、キャップ７０に固定（より正確にはキャップ７０に形成）され、一方、スライド１１３またはレール１１２のそれぞれは、底壁２１または部品４３０（または少なくとも部分的にはポケットの内部容積を画定する固定された部分）に固定されている。このレール／スライド対は、流体が圧縮されずポケット２の境界を定めないように構成された別のロッド／シリンダ対によって置き換え、または補足されてもよい。

好ましくは、少なくとも１つのレール／スライド対は、全方向に横方向支持（押圧方向１４０に垂直）を有するように構成される。
出口２４には、噴霧を生成するように構成されたノズル５９が装備されている。

次に、図６９ａを参照して、本発明に係るデバイスの実施形態を説明する。この実施形態は、図４の実施形態との相違点のみについて説明する。

この実施形態において、変形可能な壁２２は、ポケット２の内部容積を少なくとも部分的に画定しない。変形可能な壁２２は、エアポケット３４（空気を含む外側ポケット３４）と接触している。
この実施形態において、可動壁４２０は、ポケット２の内部容積の少なくとも一部を（導管４３０とともに）画定する。

キャップ７０は、出口２４を担持する分配注ぎ口３０をさらに備えている。この分配注ぎ口３０は、リザーバ６を画定または収容する側壁１１８の幅を超えて横方向に延びる。分配注ぎ口は、側壁１１８まであるいはそれ以上延びる分配空洞８を備えている。

可動部品４２０は、部品４３０内でまたは周りで最大限まで沈んで、部品４３０の部分３６を残しており、部品４２０が少なくとも２０ｍｍ、さらに少なくとも３０ｍｍの距離を、部品４３０に沈み込んでない。
ポケット２は、供給開口４１と底壁２１との間に少なくとも２０ｍｍ、さらに３０ｍｍの長さを有する部分３６を残している。

注ぎ口３０は、噴霧を発生させるノズル５９を備えている。
この実施形態はさらに、ポケット２の周り、特にその部分３６の周りで、ポケット１０８がデバイス内に沈むのを防止するように構成された底壁２１からのリブ３７を備えている。

各部１０８、１１２、６、８７、２、７０、１２２の全体は、ケース１７０、１８０内に配置されており、ケースは、ケースの上部品１７０とケースの下部品１８０の組立体である。
注ぎ口は、ケースから出ており、好ましくは、
－上部品１７０に形成された孔から、または
－上部品１７０と下部品１８０の間に形成された孔から。

注ぎ口３０は、（材料の不連続性のない）同じ材料の単一部品の形態とされたキャップ７０の一部である。
カートリッジ２００は、リザーバ６とチャンバ２（また、好ましくはキャップ７０及び／または弁４及び／または弁５）を組立てることによって形成される。

部品１７０と１８０が組立てられると、たとえキャップ７０が押されても、上部のスカート１４５がカートリッジまたは詰替品２００をブロックすることにより、本発明に係るデバイスのこの実施形態内で、このカートリッジ２００が移動するのを防ぐことができる。

図６９ｂ、図６９ｃを参照すると、上部品１７０は、
－キャップ７０を押すように構成されたボタンを形成する部品１７８、
－ボタン１７８を囲む可動リングを形成する部品１７７、さらに
－中間部品１７９、を備えている。この中間部品は、部品１７７と部品１７８との間に配置され、移動可能であり、下部品１８０にクリップするように構成されたクリップ手段を備え、部品１７７を引っ張ると下部品からクリップが外れるように構成されている。

次に、図７０ａ乃至図７０ｈを参照して、本発明に係るデバイス１９０００の実施形態について説明する。本実施形態については、特に断りのない限り、図４の実施形態との相違点についてのみ説明する。

本実施形態において、変形可能な壁２２は、ポケット２の内部容積を少なくとも部分的に画定しない。
変形可能な壁２２は、ピストン４２０の外側における底壁２１上に延在する弾性舌片を含んでもよい。

本実施形態において、可動壁４２０は、少なくとも部分的に（導管４３０と共に）ポケット２の内部容積を画定する。出口２４には、噴霧を生成するように構成されたノズル５９が備えられる。デバイス１９０００は、キャップ７０を備えてない。底部品２８９は、底壁２１を備えている。底部品２８９は、リザーバへの取付手段８９、つまりエンドピース８９備えている。

変形可能な壁２２は、外側ポケット３４と接触しており、外側ポケット３４は、ポケット２を取り囲む流体を含み、ポケット２を開口１６３を介してリザーバに結合させることで、リザーバから来る流体を受け入れるように構成されている。ポケット３４の容積はポケット２の容積より大きく、好ましくは少なくとも２倍である。

ボタン２５０は、変形可能な壁２２を備え、底部品２８９または２４５によって、ポケット２とポケット３４を有する弾性ポケット２５５を画定しており、本デバイスのポケット３４は、リザーバ６からポケット２までの流体通路を形成するように構成されている。

弾性ポケット２５５は、底部品２８９または２４５の底壁２４９と、ボタン２５０とによって画定されている。ボタン２５０は、変形可能な壁２２を有し、連続または不連続の曲面を備え、それは以下に示す不連続な２つまたは３つの斜面で補間したものでもよい：
－第１の斜面５０または中央部分５０、これは好ましくは壁２２と比べて非変形性またはわずかな変形性、好ましくは底壁２１またはポケット２の圧縮軸２９０に垂直な平面に対し０°～２０°の角度形成；
－第１の斜面の周囲における変形可能な壁２２の第２の斜面５１、これは底壁２１またはポケット２の圧縮軸２９０に垂直な平面に対し２５°～７５°の角度形成；
－第２の斜面の周囲における変形可能な壁２２の第３の斜面５２、これは底壁２１に対し５０°～１００°の角度形成。

この第１の斜面または中央部分５０は、実質的にボタンの中心に位置し、変形可能な壁２２（通常、より厚い壁で形成される）によって囲まれる変形可能な壁２２よりも剛性が高く、従って斜面５１及び／または５２よりも剛性が高い。

ボタンの変形可能な壁２２は、中央壁５０と一体である。
斜面５０または中央壁５０のこの追加の厚さは、壁２２の制動手段５５を構成するだけでなく、レール／スライドの対の位置での中空及び／またはバンプ、あるいは導管４３０内のピストン４２０の取り付けも、この制動を高めることができる。

制動手段５５は、部品５０がなければより点状であろう押圧に比べて壁２２のより大きな周辺まで変形するように構成された、部品５０によって作られる。壁５０は、壁５０が最大の押圧力に直面して屈服するのを防ぐため、ガイド手段２５１によってガイドされる動作を有する少なくとも５０ｍｍ２、さらには少なくとも７０ｍｍ２、もっとさらには少なくとも１００ｍｍ２の表面を備えている。ボタン２５０の中央壁５０は、少なくとも８ｍｍ、さらには少なくとも１０ｍｍ、さらには少なくとも１２ｍｍの幅を有する（ポケット２の圧縮軸２９０に垂直な平面上で測定）。ポケットの圧縮軸２９０は、部品５０の移動軸に対応し、ガイド手段２５１に平行である。

押圧力は、中央部分５０の移動の開始時に（静止位置から）少なくとも３０％または少なくとも４０％減少するように構成される。壁２２の変形を引き起こすための押圧面２５における（壁２２の非変形状態での）最大押圧力１４０は、底壁２１に向かう押圧壁２５の１番目と２番目のミリメートルの変位の間、及び／または底壁に向かう押圧壁の２番目と３番目のミリメートルの変位の間に、変形を継続するためボタンに加えることが必要な力より、少なくとも１．６倍、さらには１．８倍、さらには少なくとも２倍以上、大きいことが好ましい。

ガイド手段２５１は、少なくとも１つのガイド壁と、好ましくは少なくとも１つのレール１１２及び／またはスライド１１３と、を備え、これらのガイド手段２５１は、中央壁５０と一体である。ガイド手段２５１は、好ましくは単に１つ乃至３つのガイド手段（またはレール１１２及び／またはスライド１１３）を備えているが、好ましくは、２つのガイド手段（またはレール１１２及び／または１つのスライド１１３）を備えている。単一のガイド手段の場合、それは好ましくは少なくとも２４０°開いたシリンダを備えていてもよい。

ボタン２５０の中央壁５０は、壁２２よりも厚い、及び／またはガイド手段２５１によって強化された、そして壁２２とまたは例えばストリップを含む場合には壁２２の一部と一体である、そのような壁を備えている。ガイド要素２５１は、弾性ポケット２５５の底壁２４９に向けられ、方向１４０及び２９０に実質的に平行な壁であり、好ましくは壁５０に対して実質的に垂直（弾性ポケット２５５側の壁５０の表面に対して垂直）である。

ガイド手段２５１（より正確には、レール１１２及び／またはスライド１１３）は、押圧面をガイドするように構成されている。要素２５１は、ポケット３４内に配置されているが、ポケット２内には配置されてなく、底壁２４９（または底壁２１）を通過しない。

ボタン２５０のガイド手段２５１（またはガイド壁２５１）と中央壁５０は、押圧面２５を並進させてガイドするように構成されている。
ボタンのガイド手段２５１は、固定要素２５２及び／または底部品２８９の底壁２４９の中空部２５２と協働するように構成されている。

可動壁４２０は、それ自体が壁２２と一体である中央部分５０と一体であり、変形可能な壁２２、壁５０及びピストン４２０の間に材料の連続性がある。
ポケット３４は、ポケット２を取り囲み、壁２２によって画定され、少なくとも１０％、さらには少なくとも２０％が壁５０によって部分的に画定されている。

ボタン２５０の壁２２は、可動壁４２０と壁５０のための復帰手段を形成し、ピストン４２０は、導管４３０の内側またはピストン４３０の外側で並進するように構成されている。ピストン４２０及び導管４３０またはピストン４３０の周囲において、ガイド手段２５１は、並進によって中央部分５０及び壁４２０をガイドするように構成された底壁２４９（固定要素２５２及び／または中空２５２）（好ましくはレール１１２及び／またはスライド１１３）と協働する。レール１１２またはスライド１１３が部品５０に固定される一方、スライド１１３またはレール１１２はそれぞれ底壁２４９に固定される。ガイド手段２５１は、ピストン４２０の周囲に、好ましくは少なくとも７ｍｍ、さらには少なくとも７ｍｍだけ離して構成される。１０ｍｍ（ポケット２の圧縮軸２９０に垂直な平面に対して測定）。対２５１／２５２は流体を圧縮しないように構成される。対２５１／２５２はポケット２を画定しない。

好ましくは、ボタン２５０の壁５０は、実質的に壁２２と連続している。ポケット２及び３４は、壁５０によって部分的に区切られた内部容積を有し、押圧面２５を押すと、ポケット２及び３４が同時に縮小する。

壁２２は壁５０と一体であり、壁５０自体は可動壁４２０とレール１１２及び／またはスライド１１３と一体であり、可動壁４２０は並進するように構成されており、その並進運動は固定要素２５２及び／または中空２５２、好ましくはレール１１２／スライド１１３の対と協働する手段２５１によってガイドされ、それぞれのレール１１２及び／またはスライド１１３は押圧面２５をガイドするように構成されている。中央壁５０、変形可能な壁２２、ピストン４２０、ガイド手段２５１（または壁２５１）は、好ましくは少なくとも３００ＭＰａ、さらには少なくとも５００ＭＰａかつ１４０００ＭＰａ（メガパスカル）未満の曲げ弾性率を有する材料で、材料の不連続性のない一体品として、作られる。

平均して、壁５０の加算された厚さは、壁２２の部品５１及び／または５２の、少なくとも２倍の厚さであることが好ましい。

斜面５０を形成する壁２２の部分は、（底壁２１に平行または実質的に平行な測定軸に従って）または（ポケット２の圧縮軸２９０に垂直な平面上での測定において）少なくとも１．５倍、さらには２倍も広い。

図７０ａに関する変形例である、図７０ｂ、図７０ｃを参照すると、部品５０は底壁２１と実質的に平行であり、部品５１は存在しないか、ほとんど存在せず、部品５２は少なくとも壁２２の７０％を占め、さらに、壁２２の全体が底壁２１に対して実質的に９０°の角度を形成する（ポケット２の圧縮軸２９０に垂直な平面に対して実質的に９０°）。部品５２（ボタンまたは壁２２の側部）は、少なくとも部分的に、部品５０よりも柔軟なエラストマー材料を含む。壁２２の部品５２、５０は、オーバーモールド成形またはオーバーモールド成形またはバイインジェクション成形によって単一部品として作られる。図７０ｂを参照すると、壁２２と分配部品２３は、本体２４６と呼ばれる単一部品として作られている。底壁２１を備える底部品２４５は、本体２４６と好ましくは溶接または連結によってポケット２を閉じる。底部品２４５は、リザーバ８９（またはエンドピース８９）に固定するための固定手段を備えていない。

弾性ポケット２５５及びポケット２の変形可能な壁２２は、ストリップまたは部品１４６、１４７の組立体を備える（好ましくは部品１４６と１４７の連続的な交互構成の）折畳み可能な壁３０１（好ましくは閉曲線を形成する）によって、少なくとも部分的に形成される。部品１４６は、押圧面２５に加えられる力の作用によって変形したり座屈さえしたりできるように構成されている。部品１４７は、好ましくは弾性のある（ストリップまたは部品１４６よりも柔軟な）可撓性材料によって、及び／または、ポケット２の内部容積とリザーバ６との間の流体の通過を可能にする開口または流体通路をもって、形成される。

部品１４６の座屈または突然の変形中に、各ストリップまたは部品１４７は次のように拡張される：
－座屈（または突然の変形）後の２つのストリップ１４６間の空間Ｌ２は、座屈前の２つのストリップ１４６間の空間Ｌ１よりも大きく、及び／または
－座屈（または突然の変形）後の閉曲線の周長は、座屈（または変形）前の閉曲線の周長よりも大きい。

ストリップ１４６は、好ましくは硬質または半硬質材料（例えば、５００ＭＰａと１２００ＭＰａの間の曲げ弾性率を有するポリプロピレン）で作られた弾性舌片を形成し、これにより、部品１４６の座屈（または突然の変形）までの閾値力を生成し、方向１４０の押圧力に抵抗可能とし、ストリップ１４７は、好ましくはエラストマー（例えば、１０ＭＰａと８０ＭＰａの間の曲げ弾性率を有するＴＰＯ）で作られる。部品１４７は、部品１４６に特有の復帰手段（壁２５に対する押圧力１４０の除去後に休止位置に復帰させるためのもの）に対し、追加の復帰手段を形成するように構成されている。部品１４７は、材料の弾性限界を超える変形を回避しながら、ストリップ１４６の横応力（ポケット２の圧縮軸２９０に垂直な面内のＬ２のレベルで）を低減するように構成されており、横方向の変形Ｌ２からＬ１を引いたものの大部分を吸収する。好ましくは、ストリップまたは部品１４７は、ストリップまたは部品１４６よりも幅が広く、これらのストリップまたは部品１４６、１４７は、中央部分５０と一体にオーバーモールド成形またはバイインジェクション成形によって作製され、ストリップまたは部品１４６は、中央部分５０と同じ材料である。ストリップまたは舌片１４６は、軸２９０に対して３０度未満の角度を形成する円筒の高さにわたって延在する。好ましくは、壁３０１は、ストリップ１４６によって生成される円筒を実質的に形成する。

ボタン２５０は、その側部に、可動壁４２０を取り囲む、折畳み可能な壁３０１または壁２２を備え、可動壁４２０と折畳み可能な壁３０１との間にガイド手段２５１を備えている。好ましくは、壁２２または３０１は、軸２９０に対して３０度未満の角度を形成する少なくとも３つのストリップまたは舌片１４６を備え、２つの舌片１４６の間に少なくとも２つの可撓性部品１４７を備えている。

図７０ｂに関する変形例において、図７０ｄを参照すると、折畳み可能な壁３０１は、ポケット２の一部を画定し、壁５０は、折畳み可能または変形可能な壁２２を取り囲むガイド手段２５１を備えている。ボタン２５０は、その中央部分に折畳み可能な壁３０１または変形可能な壁２２を備え、折畳み可能な壁の外側にガイド手段２５１を備えている。壁３０１は封止されており、部品１４６、１４７はポケット２を完全に取り囲み、部品１４７は通路を含まず、可撓性材料（可撓性部品１４７）を備えていることに留意されたい。

ボタン２５０は、その中央部分に折畳み可能な壁３０１または変形可能な壁２２を備え、折畳み可能な壁３０１または変形可能な壁２２を取り囲む壁５０（スカートを形成する）の端部に、ガイド手段２５１を備えている。ガイド手段２５１は、シリンダの内側または外側のスロットによって形成されたレール及び／またはスライドを備えるシリンダを形成している単一のガイド壁を備えていることに注意。

ポケット２は、供給開口４１を閉鎖または閉鎖するように構成された折畳み可能な壁３０１または変形可能な壁２２によって、部分的に画定されている。可動または変形可能な壁２２は、好ましくは部品１４６上にオーバーモールド成形またはバイインジェクション成形によって得られる可撓性部品４３５を備えており、その部品１４６は、可撓性部品１４７と同じ材料からなる部品４３５よりも剛性が高いものであり、この可撓性部品４３５は、ポケット２内にあって、底壁に向けて配置されている。部品４３５は、壁２２に対し（材料の圧縮を除いて）可動ではなく、壁２２の一部分に、または部品５０、ガイド手段２５１、さらには壁２２と一体の部分に、配置されている。部品４３５は、ポケット２の外側から押圧面２５に押圧力１４０が作用する間、底壁または底壁に固定された部品を押すことによって、この押圧力１４０を少なくとも部分的に可撓性部品４３５に伝達するように構成されている。流体は、底壁に形成された開口４１を通過する、及び／または、壁２２と底壁２１の間に構成された可変開口４１を通過することに留意されたい、この可変開口４１は、より正確には底壁の側における壁２２の周囲に可撓性縁部４２６が備えられ、この縁部４２６は、閉位置において、底壁２１を押すか、または底壁２１に嵌合するように構成されており、ポケット２からリザーバ６及び／または部品３４への流体の通過を阻止または制限する。開位置では、壁２２は、流体がポケット２に入ることができるように底壁２１から遠ざかるように構成されている（この開位置は、特に部品４２６と底壁が吸引効果を避けるために完全には封止されていないとき、押圧壁２５にかかる圧力が解放されたときに得られる）。縁部４２６を有する壁２２は、弁４を形成する。底壁に形成された開口４１（壁２２と壁２１との間の可変開口と組み合わせることができる）の場合、押圧面２５上に押圧１４０があると、可撓性部品４２５がポケット２から部品３４またはリザーバ６への流体の通路を閉鎖する；押圧１４０が解放されると、デバイスは部品４２５が壁２１から離れることができるように構成されている、これは例えば、壁２２と壁２１の間の封止を破るためのわずかな窪みを可撓性部品４２５に設けることでなされる。

図７０ａに関する変形例において、図７０ｅ乃至図７０ｈを参照すると、壁５１は存在するが壁５２は存在せず、壁５１は、デバイスの伸長面に対して３５°を超える角度を形成する。好ましくは、デバイスは、平均して３５°を超える、または４０°を超える、さらには４５°を超える単一の傾斜５１を形成する側壁２２を備える（ポケット２の圧縮軸２９０に垂直な平面上で測定）。ボタン２５０または変形可能な壁２２は、底壁２４９に溶接されておらず、壁２２の横方向の滑りを防止するためのロック手段２４３が設けられた底壁に単に押し付けられている。ボタン２５０は、底部品２８９または２４５でクリップ留めされている。好ましくは、ガイド手段２５１は、要素２５２（底壁の固定要素及び／または中空要素）でクリップするための少なくとも１つのクリップ２４７を備え、より正確には、レール１１２またはボタンのスライド１１３がそれぞれスライド１１３または底壁のレール１１２でクリップされる。部品５０のボタン２５０にはクリップ２４７を成形するための孔２５６があり、底壁２４９には係止部２４８を成形するための孔２５６がある。デバイスは、ボタン２５０を位置決めするためのインデックス手段２４４を備えている。休止位置では、弁４は開いており、開口は、ピストン４２０の端部４２０ａとシリンダ４３０ａの端部との間に形成される空間によって形成される。好ましくは、弁４の開口４２８（ピストン４２０ａの端部と静止位置にあるシリンダ４３０ａとの間の空間の合計）は、ピストン４２０の軸に対して少なくとも１２０°であることが好ましい。開口４２８は、好ましくは、少なくとも１ｍｍ２、好ましくは少なくとも２ｍｍ２である。開口４２８は、リザーバ６の軸に延在し、リザーバの伸長に対応する方向８７ａにデバイスを水などの非粘性流体で満たすとき、開口４２８の一部は流体と接触するが、開口４２８の他の部分はデバイスの外部と連通しており、水がポケット２に入る。国際公開第２０１９００２５２７号パンフレットに示されているように、デバイスの外側と連通して開いている間にポケット２の少なくとも一部を充填するステップが、備えられる。

図７０ｇ、図７０ｈを参照すると、中央壁５０の幅５４ａは、壁２２の幅５４ｂの０．２５倍よりも大きく、さらには０．３０倍よりも大きく、さらには０．４０倍よりも大きいことが好ましい（底壁に押し付けられる壁２２の端は含めないで、ポケット２の圧縮軸２９０に垂直な平面で測定）。図７０ｈを参照すると、中央壁５０の幅５４ａは、壁２２の移動または変形する幅だけに対応する幅５４ｃの、０．３倍よりも大きく、さらには０．４倍よりも大きく、さらには０．５倍よりも大きいいことが好ましい（ポケット２の圧縮軸２９０に垂直な平面で測定）。

次に、図７０ｉを参照して、本発明に係るデバイスの実施形態２００００について説明する。この実施形態は、図７０ｂの実施形態との相違点のみについて説明する。

部品１４６と１４７は、デバイスの外側から見ることができる。ポケット２を取り囲むポケット３４（折畳み可能な壁３０１とピストン４２０／シリンダ４３０のペアとの間）は、好ましくは空気を含み、流体入口開口１６３は備えていない。

部品１４７は、柔軟な材料及び／または空気通路によって形成される。部品１４６、１４７は、封止ピストン４２０及びポケット２の内部容積を画定する導管またはシリンダ４３０を（完全にまたは非完全に）取り囲む。キャップ７０は、その基部に、デバイスの外側に向かって延びる肩部３０２を備えている。キャップ７０は、肩部３０２の位置で折畳み可能な壁３０１上に重ねられる。ストリップまたは部品１４６、１４７は、デバイスの伸長軸及び／またはキャップ７０の軸に対して実質的に平行であり、オーバーモールド成形またはバイインジェクション成形によってキャップ７０と一体部品として作られる。図７０ｄに示されていない変形例において、ピストン４２０／シリンダ４３０が折畳み可能な壁３０１に置き換えられており、折畳み可能な壁はキャップ７０内にあり、ガイド手段はキャップ７０の壁３０２と一体である。

次に、図７１乃至図７３ａを参照して、本発明に係るデバイス２１０００の実施形態について説明する。特に明記しない限り、この実施形態は、図７０ａの実施形態との相違点のみについて説明する。

この実施形態において、ポケット２はリザーバの外部にあり、押圧面２５は中央壁５０を備えている。この実施形態において、可動壁４２０は、ポケット２の内部容積の少なくとも一部を画定しない。

この実施形態において、変形可能な壁２２は、ポケット２の内部容積を少なくとも部分的に画定する。弾性ポケット２５５はポケット２１と一致し、底壁２４９は底壁２１と一致する（デバイス１９０００に関して、説明では、ポケット２５５はポケット２に置き換えてもよく、底壁２４９は底壁２１に置き換えてもよい）。ポケット２を形成するピストン４２０及びシリンダ４３０はなく、流体は、中間ポケット３４を通過することなく、吸入弁４の膜を通ってポケット２に直接到達する。

この実施形態において、壁２２は、弁４を直接的または間接的に押すように構成され、より正確には、壁２２は、その周囲に部品５３を備えており、その部品５３は、ポケットの外側から押圧壁２２に押圧力１４０が加えられる間、この押圧力１４０を少なくとも部分的に供給弁４に伝達し、その伝達は、直接供給弁４に、または図７３ａに示すように供給弁の押圧部材１３９を介して供給弁４に、伝達するように構成されており、その押圧部材１３９は舌片１３８を有し、その舌片１３８は供給弁４を押すように、より正確には、弁の膜を押すことによって底壁部品２１に供給弁４を押し付けるように構成されている。壁２５を押すとき、壁２２の部品５３は、変形可能な壁２２の他の部分が変形する前に、より正確には、壁５１と５２の突然の変形の前に、変形するように構成されている。ボタン２５０の壁５０は、レール／スライド対によってガイドされて底壁に向かって並進移動するように構成されている。供給弁４の押圧部材１３９は、底壁２１の一部と一体である。部材１３９は、底壁２１と同じ部品に属し、底壁２１及び分配弁の空洞８の成形によって得られている。

供給弁４（より正確にはその膜上に）は、バネを形成することによって底壁２１と接触することができるバブルまたはバンプ１３５（ピン１３９に結合し、より中心に力を与えるため）を備えている。

斜面５０を形成する壁２２と一体の部品５０は、幅５４ａ（底壁２１に平行もしくは実質的に平行な測定軸に沿って、またはポケット２の圧縮軸２９０に垂直な平面上で、測定）を有し、それは、平均で、ポケット２の幅５４ｂ（壁２１に最も近いポケット２の部分について測定され、壁２１に平行または実質的に平行な軸に沿って測定されている）の少なくとも０．３倍、さらには少なくとも０．４倍に等しい。中央壁５０の幅５４ａは、押圧軸１４０に沿って壁に向かって移動または変形する壁２２の部分にのみ対応する幅５４ｃの０．４倍、さらには０．５倍よりも大きい（ポケットの圧縮軸２９０に垂直な平面上で測定）。

図７３を参照すると、このデバイスには、少なくとも２つのガイド壁２５１と一体化された壁５０の補強材１３１がある。

壁２２及び／または底壁２２には、同じ測定方向において、ポケット側の空洞８の入口の高さと少なくとも同じ高さを有するスカート１５５が設けられている（つまり、最小１．５ｍｍまたは３ｍｍ）。

このスカート１５５により、このスカート１５５の高さの測定方向に対して垂直または実質的に垂直なポケット２または出口２４の内側から弁５を空洞８内に挿入することができる。このスカート１５５のおかげで、底壁２１は平坦なまたは実質的に平坦な面１５６の形態をとり、リザーバ６を形成する可撓性バッグ１４の面５６への底壁２１の溶接を容易にする。

バッグ１４は、壁２１に溶接される前は開いたフィルムであり、リザーバ６の内部空間を形成するために（折り目１４４に沿って）折り畳まれ、それ自体で閉じられ、出口２４は横方向にあり、分配注ぎ口３０は横方向にある。分配注ぎ口３０は、形成されたバッグ１４の縁部に対して３ｍｍ未満しか突出せず、さらには１ｍｍ未満しか突出しない。

別の変形例において、図７２を参照すると、部品５３は、変形可能な壁２２の周りにぐるりと配設してもしなくてもよい可撓性部品４３５を備え、変形可能な壁は、ポケット２の外側から押圧面２５に押圧力１４０が作用する間、この押圧力１４０の少なくとも一部が可撓性部分４３５に伝達されるように、構成されている。デバイス１９０００の特徴は、デバイス２１０００の特徴と組み合わせることができ、特にポケット２は、連続する交互の部品１４６と１４７を備えてもよい。

壁２２の一部は、壁２２の可動部分を取り囲む窪み５７を形成しており、従って、力１４０がより適切に中心に集中し、壁２２の可動部分が保護され、同じドーズ量が分配される場合にデバイスの厚さがより薄くなっていることに留意されたい。窪み５７を形成する変形可能な壁２２は、弁の空洞８の開口の反対側に位置することに留意されたい。分配弁の空洞８を通過し、変形可能な壁２２を３回または４回横切る直線がある。

図７４、図７５、図７６を参照すると、（好ましくはポケット２の内部容積の少なくとも一部を画定する）変形可能な壁２２、これはリザーバ６の内側に配置されてない、を備える、前述の実施形態または変形例のそれぞれは、ねじ山１６４を有するボタン１６２を備えていてもよく、好ましくは、壁２２の凹面形状の頂部に位置する、壁２２と一体の要素にねじ止めされていてもよい（（例として、キャップ７０が壁２２の頂部に配置されている場合（図４、図１３、図１４、図１６、図１８、図２３、図２４、図３０、図３２、図３４、図３５、図４０、図４５、図６９、図７５の例）、またはねじ山を有して追加されたロッドまたはサポート１６６が壁２２の頂部に配置されている場合（図１９、図３８、図５６、図５８、図７２、図７４の例））。

このねじ山１６４は、壁２２へのプラグ１６２のねじ込みに応じて、プラグ１６２と底壁２１または本発明に係るデバイスの別の部分との間の間隔を調整するように構成されており、または一般に、壁２２上のボタン１６２の動きの可能な最大振幅１６５を調整するように、従って、ボタン１６２が押されたときに、本発明に係るデバイスの出口２４によって送出される最大量または産物を調整するように構成されている（従って、ボタン１６２によってポケット２のさまざまな圧縮の状態を調整する）。

押圧面２５は、少なくとも部分的に、ボタン１６２上に位置する及び／またはキャップ７０（ボタン１６２から突出、またはボタン１６２を貫通してもよい）上に位置する及び／またはサポート１６６（ボタン１６２から突出、またはボタン１６２を貫通してもよい）上に位置してもよい。

本発明に係るデバイスは、（ボタン１６２と、デバイスの別の部分、例えばポケット２を取り囲んでボタン１６２と接触するクラウン１５８などと、の間に）、感知ノッチ１６７ｂ及び／または投薬ノッチ１６７ａを備えてもよく、これらは、壁２２に固定された要素７０または１６６上のボタン１６２の異なるねじ込み位置をブロックし、従ってボタン１６２によるポケット２の異なる圧縮状態をブロックするように構成されている。クラウン１５８は、その内面に、ボタン１６２の少なくとも１つの舌片１５９ｂと協働するように構成された溝を備え、その外面に、ボタン１６２の側壁と一体の少なくとも１つのバンプまたは塀１５９ａと協働するように構成された凹部を備えている。凹部は、デバイスの壁に、より詳しくは底壁２１に、しるされた計量を示す。このデバイスは、最小計量位置と最大計量位置との間におけるボタンの回転が３６０°未満になるように構成されている。最大投与量位置において、例えば底壁上の指が舌片１５９ｂに当接することで、ボタンは、ねじが外れないように構成されている。図７４を参照すると、サポート１６６は、供給弁４側の底壁２１に入るように構成されており、ねじ１６４はサポートの内側にある。

図７６を参照すると、ポケットが非線形変形をすることを反映するように、凹部がクラウン上に規則的には構成されていないことが分かる。このデバイスは、ポケット２の大きな変位を提供するボタン１６２の位置でチャンバ２をパージして洗浄することができ、これによりデバイスの作動停止が回避され、低使用量の分配が可能になることに留意されたい。

前述した本発明に係るデバイスのすべての実施形態に対する本発明に係る方法において、
－リザーバ６または分配される産物が満たされ、リザーバ６が満たされるか生成されると、開口８７が閉じられ、次に、
－図６８ａを参照すると、本発明に係るデバイス５８０は、ヘッドを上方にして（つまり、リザーバ６の少なくとも一部の上方（地球の引力に対して）にポケット２が位置する）、筐体５００の中で、真空下（好ましくは、１気圧に対し少なくとも０．５バールの減圧下で）とされて、本発明に係るデバイスから空気が、例えば分配弁５を介して出るように（真空は吸引手段５２６によって実行される）配置され、その後、
－やはり筐体内で真空下（好ましくは、１気圧に対して少なくとも０．３バール、さらには０．５バールの減圧下で）において、本発明に係るデバイスは、傾けられて（典型的にはサポート５０１を傾けることによって）、垂直に対し、少なくとも３０°、さらには少なくとも９０°（できれば１８０°）傾けられた新しい位置とされ、そして、
－図６８ｂを参照すると、本発明に係るデバイスがこの新しい位置にある間、及び／または本発明に係るデバイスがこの新しい位置で傾斜している間、筐体内の圧力が増加される（好ましくは１気圧まで、通常、空気入口５２５から空気を導入して行われる）。

本発明に係るデバイスをプライミングするこの方法は、以下を備えるシステムによって実施される、
－筐体、これは本発明に係るデバイスが、ヘッドを上にした初期位置で収容されるように構成される（好ましくは、出口が、リザーバの少なくとも一部の上方（重力に対して）に位置する）、
－真空手段、これは空気が本発明に係るデバイスから（例えばその分配弁によって）出るように、筐体を真空下（好ましくは１気圧に対し少なくとも０．３バール、さらには０．５バールの減圧下）に設定する、この真空手段は、好ましくは吸引手段を備える、
－傾斜手段、これは筐体内に配置された本発明に係るデバイスを、垂直方向に対して（または初期位置に対して）少なくとも３０°、さらに好ましくは少なくとも９０°（好ましくは１８０°）傾けることによって、新しい位置に設定する、この傾斜手段は、通常、筐体を傾斜させる手段、または筐体内に構成された支持体を備える、
－筐体内の圧力を高める手段（通常、空気入口を介して筐体内に空気を導入するための手段を備える）。

図７７、図７８を参照すると、本発明に係るデバイスの実施形態のそれぞれ、特に「噴霧」のために実施できる実施形態（例えば、図６９乃至図７４の実施形態）において、分配弁５は、
－弁５の開位置と閉位置の間で移動するように構成された可動膜１１６、及び
－弁５の可動膜を担持し、そしてポケット２内で出口２４に接続する分配チャネル内に保持されている接合要素１１５、を備えている。この分配チャネルは、空洞８を備えている。好ましくは、接合要素は、接合要素上の分配チャネルの内壁に締め付けることによって保持される。

分配チャネル１１４は、分配チャネルの内壁に対して接合要素１１５を押すように構成された手段１３６を備えている。

この手段１３６は、典型的には、少なくとも１つの要素（歯または塀など）を備えており、この要素は、分配チャネルの内壁から現れ、接合要素の２つの部分を、接合部の内側から、押すように、接合要素の凹部１３７に挿入され、その接合要素の２つの部分は、２つの反対方向にあるが、両方とも分配チャネルの内壁の少なくとも１つに向けられていいる。

膜１１６の端部（接合要素１１５と結合する膜１１６の端部の反対側）には、スタッド１１７が取り付けられている。
このスタッド１１７は、ノズル５９とアーム１３２とを備える部分に挿入される。

スタッド１１７とノズル５９は、分配される流体の渦を生成するように構成された少なくとも１つのチャネルをそれらの間に残すように構成されている。
アーム１３２は、ノズル５９をチャネル１１４内に挿入するとき、弁５をチャネル１１４内に押し込むように構成されている。

図７９乃至図８６を参照すると、特に明記しない限り、図３のデバイス１０１との相違点のみが説明される。

このデバイス２２０００において、可動または変形可能な壁２２は、リザーバ内になく、リザーバ６に重ねられている。底壁２１は、実質的に水平である。垂直と水平は、地球の重力の方向に関して定義されていない。垂直方向と水平方向の用語は、慣例により、２つの直交する方向として選択されている。壁２２は、変形可能な壁であることが好ましいが、可動壁であってもよい。

底部品２８９は、底壁２１を含む。エンドピース８９またはスカート１４８は、底壁をリザーバに固定するように構成されている。底壁は、水平またはほぼ水平であり、分配導管１１４は、水平またはほぼ水平である。

デバイスは、キャップ７０を備え、前記キャップは、底壁２１の上に構成されている。キャップ７０は、変形可能な壁２２と押圧面２５を備えている。ポケット２は、キャップ７０と底部品２８９によって画定されている。

キャップ７０は、一体的に形成されており、
－単一の材料のみで形成され、その材料の不連続性がない、または、
－２つの材料または少なくとも２つの材料で作られ、バイインジェクション成形、または別の材料上に材料をオーバーモールド成形した結果としての部品である。

キャップ７０は、押圧壁２５またはキャップ７０の上部から垂直またはほぼ垂直に延びるスカート１４９を備えている。底部品２８９は、底壁２１から延びるスカート１４８を備えており、それは底壁２１をリザーバに固定し、キャップ７０を受け入れるように構成されており、底部品と底壁は、噛み合わせはめ込み、ねじ込み、または接着または溶接、によって固定されている。キャップ７０のスカート１４９は、底部品２８９のスカート１４８の上に嵌め込まれている。

図７９、図８０、図８１を参照すると、底部品２８９は、リザーバの内側に開口する（より正確には底部品の周辺に配置される）少なくとも１つの開口または充填孔８７を備えている。キャップは、ポケットの内部容積を少なくとも部分的に画定する変形可能な壁２２を備える少なくとも１つのプラグ３１０を備えている。図７９を参照すると、好ましくは、底壁２１は２つの開口８７を備えている。スカート１４８及び／または曲げリターン３６１は、接着または溶接によってリザーバ６に固定されている。

リザーバ６は、底部品２８９のスカート１４８に溶接または接着されるように構成された、ＰＥまたはＰＰ、または接着剤などの少なくとも１つの封止材料３５２の層を備えている。好ましくは、リザーバは、層３６０を備えており、それは、内側層３５２よりも、外側にあって、より硬く、厚紙またはセルロース材料などで構成されている。

スカートは、リザーバ６の内側からの底部品２８９の（溶接または接着作業のための）挿入中によって当接部を形成する曲げリターン壁または横壁３５２を含んでもよいことに留意されたい。

本発明の別の態様によれば、分配される流体のリザーバ、底部品、及びプラグを有するキャップを備えるデバイスを製造するための方法が提案されており、この方法において、
－デバイスの製造の第１ステップでは、リザーバ（底または下部のないリザーバの部分）の内側から底部品を挿入することにより、リザーバ（スカート１４８及び／または曲げリターン３６１）に底部品が接着または溶接され、
－デバイスを製造する第２ステップでは、上部に底部品を備えられたリザーバの下部を、接着または溶接することによって、リザーバ６が閉鎖され、
－第３ステップでは、充填孔８７、８７ｂを通して、リザーバが充填され、
－第４ステップでは、底部品の少なくとも１つの充填開口８７が、少なくとも１つのプラグ３１０、キャップ７０によって、閉鎖される。

リザーバの壁１１８は、スカート１４８及び／または曲げリターン３６１とキャップ７０との間に固定されている。

好ましくは、出口開口２４は、注ぎ口３０の内部でチャネル１８９の形態をとるように細長く、この注ぎ口３０は、キャップ７０の一部であり、開口２４は、キャップ開口１８８に近接して、好ましくは接触してキャップ開口１８８に接続される。チャネル１８９は、スカート１４９を横切ることによって分配開口２４をキャップ開口１８８に接続し、出口２４は、スカート１４９を通過する。出口２４及び／またはチャネル１８９は、横向きである。

出口開口２４は、流体が横方向に流出するように構成され、チャネル１１４及び１８９は、実質的に同じ横方向を有する。
分配導管１１４は、分配開口３５５を出口開口２４に接続する。分配導管１１４及び底壁２１は、底部品２８９に形成され、開口３４０に行き着く。

デバイス２２０００は、供給開口４１を備えており、それは、底部品２８９を垂直に通過（より正確には壁２１を通過）し、流体をポケット２の内部に通過させるように構成されている。

デバイス２２０００は、分配開口３５５を備えており、それは、底部品を垂直に通過（より正確には壁２１を通過）し、流体をポケットの内側から、好ましくは少なくとも分配導管１１４内に、出すように構成されている。

分配弁５は、開状態では分配開口３５５を介してポケット２内の流体を流出させるように構成され、閉状態では分配開口３５５を介してポケット２内の流体を流出させないように構成されている。

好ましくは、弁４及び５は、接合要素１１５を介して単一部品を形成する。
分配弁５は、いわゆる分配膜１１６を備えている。
供給弁４は、いわゆる供給膜１１９を備えている。

閉状態において、供給弁４（より正確には膜１１９）は、開口４１を閉鎖し、底部品２１に押し付けられる。弁４の閉状態において、膜１１９は、導管１１４の伸びに沿って、すなわち水平または実質的に水平に延在している。

開状態において、供給弁４（より正確には膜１１９）は、開口４１を閉鎖せず、その閉状態と比べて底部２１から少なくとも部分的に離間される（より正確には弁座１２７から離間される）。

閉状態において、分配弁５（より正確には膜１１６）は、開口３５５を閉鎖し、底部品２１に押し付けられる。弁５の閉状態において、膜１１６は、水平またはほぼ水平に延在している。

開状態において、分配弁５（より正確には膜１１６）は、開口３５５を閉鎖せず、その閉状態と比べて底部２１から少なくとも部分的に離間される。

供給弁４は、接合要素１１５によって壁２１に固定される。分配弁は、接合要素１１５によって底壁に固定される。吸入弁４及び／または分配弁５は、独立しており、取り外し可能である。

吸入弁４、より正確には、膜１１９は、キャップの一部ではなく（キャップの一部ではない）、キャップ７０または底部品２８９とともに製造または注入成形されず、吸入弁４とキャップ７０または底部品２８９との材料の連続性はない。分配弁５またはその弁座は、キャップの一部ではなく、キャップまたは底部品２８９とともに製造または注入成形されず、分配弁５とキャップ７０または底部品２８９との材料の連続性はない。底壁は、固定されており、底壁２１は、スカート１４８に対して可動ではない。

デバイス２２０００は、さらに以下を備えてもよい：
－（「大気」バージョンの場合）チューブ、これは、リザーバに入り込み、流体をリザーバ６から供給弁４まで導くように構成された供給導管（垂直またはほぼ垂直）を形成し、このチューブは、底部品２８９の一部であってもよく、また、別個の部品であってもよい、
－（「エアレス」バージョンの場合）ピストン、これはリザーバ６内で上昇する、または、柔軟なバッグ、これは流体がリザーバ６から抽出されるときに潰れていく。

デバイスはプライミングを容易にする手段を備えており、第１の手段は、図７９乃至図８３に示すように、底壁２１の空洞１３４における保護要素１２６であり、より正確には、供給開口４１の周囲において、敏感な部分３７０（弁４の可動部の周囲）を保護するものである。

底壁２１の要素１２６は、底壁２１に垂直な方向１４０に関して部分的にのみ、弁４を覆っており、好ましくは、この方向１４０に沿って面２５が押されたとき、ポケット２の圧縮段階中のポケット２内の過圧効果によって、弁４が持ち上げられないように、または弁４の持ち上がりを制限するように、動作する。

空洞１３４には、供給膜１１９の可動周囲３７０の少なくとも一部が挿入される（３７０は産物ポンピング操作中の膜１１９の可動部分のみを示す）。

より正確には、
－供給膜４における２つの対向する側方可動縁３７１、３７２、及び
－供給膜１１９における前方可動縁３７６であり、この可動縁３７６は、２つの側方可動縁３７１、３７２の間の接合部を形成し、これらの縁部が、少なくとも部分的に、空洞１３４内に挿入される。
前方可動縁３７６は、可動縁３７１及び３７２よりも、接合要素１１５から遠い。

好ましくは、可動周囲（３７１、３７２、３７６）の少なくとも５０％が、空洞１３４に、より正確には供給座１２７と要素１２６との間に、収容される。周囲３７０は、供給座１２７と結合するように、先細になっていることに留意されたい。供給膜１１９は、供給膜の周囲の少なくとも一部（３７１、３７２、３７３）に向かって薄くなる厚さを備えている。

デバイスのプライミングを容易にする別の手段は、底壁の周縁上の１つのバンプ３５０または複数のバンプ３５０からなり、これらのバンプは、不連続であってもなくてもよく（例えば、ポケットが正方形の場合に４つのバンプ）、これらのバンプ３５０は、中心を除いて底壁２１の周縁に分布している。可動または変形可能な壁２２の圧縮状態（つまり、壁２２の中央部分が底壁２１に押し付けられた状態）を示す図８０を参照すると、少なくとも１つのバンプ３５０が、壁２２の周辺に形成されている屈曲または変形１９０に、はまり込むように構成されている。ポケット２内に残る空気（圧縮状態にある）は、バンプ３５０のない実質的に平坦な底壁の場合と比べて、少なくとも２０％、さらには少なくとも４０％減少する。好ましくは、これらのバンプの高さは、底壁の中心に対し、デバイスの外側向きに、少なくとも１ｍｍ、さらには少なくとも２ｍｍである。底壁は、デバイスのプライミングにおけるポケットの圧縮中に、ポケット内の空気の体積を減少させるように構成された、１つまたは複数のバンプを備えている。

デバイス２２０００のこの変形例における図８５を参照すると、可動または変形可能な壁２２は、供給弁４を直接的または間接的に押すように構成されており、より正確には、可動または変形可能な壁２２は、その周囲に部品５３またはピン３９８（または剛性部品）を備えており、その部品５３またはピン３９８（または剛性部品）は、ポケット２の外部から、押圧面２５に押圧力１４０が作用している間、その押圧力１４０を、供給弁４に直接的に、または間接的に、押圧部材１３９（図７３ａと、図８５の変形例に示すように、より正確にはピンまたは剛性部品１９８及び／または舌片１３８）を用いてまたは介して、少なくとも部分的に伝達するように構成されており、供給弁４の押圧部材１３９は、供給弁４を押すことによって、弁４を閉じるように構成されている（供給弁４を押すことにより、膜１１９が弁座１２７に押し付けられる）。

図７２、図８５を参照すると、ポケット２２の部品５３またはピン１９８（または剛性部品）は、弁４を、より正確には、供給弁４の膜１１９のバブル１３５を直接押す、ここで、バブル１３５は、供給弁４を押して、弁４を閉じるように構成されている（供給弁４を押すことにより、膜１１９が弁座１２７に押し付けられる）。

これにより、空気が開口４１を通過するのを防ぐことができ、プライミングが容易になる。壁２２または押圧部材１３９の部品５３またはピン１９８（または剛性部品）は、弁４と接触する。

舌片１３８は、供給開口４１内で水平に延びている。供給弁４の押圧部材１３９は、底部品２８９と一体である（より正確には、底壁２１と一体である）が、押圧面２５とは一体ではない。部材１３９は、底壁２１と同じ部品に属する。部材１３９は、底壁２１及びチャネル１１４の成形品から得られ、部材１３９のピン１９８は、好ましくは垂直であり、底部品から、より正確には舌片１３８から延びている。

図８４、図８５を参照すると、可動または変形可能な壁２２は、弁５を直接的または間接的に押すように構成されており、より正確には、可動または変形可能な壁２２は、その周囲または中央に構成された部品１５３またはピン３３８を備えており、その部品１５３またはピン３３８は、可動または変形可能な壁によって部分的に画定されたポケット２の外部から、押圧壁２５に押圧力１４０が作用している間、その押圧力１４０を、少なくとも部分的に、弁５に伝達するように、このとき、弁５に、より正確には膜１１６に直接的に伝達することによって、または、図８５（ｓｉｃ）に示すように、舌片３３８及び／またはピン３９８を備えて弁５を押し、弁５を開けるように構成された、弁５の押圧部材３３９を介して伝達することによって、弁５を押して弁５を開くように構成されており、これにより、空気が開口３５５を通過するのを助けて、プライミングが促進される。壁２２の部品１５３またはピン３９８または押圧部材３３９は、弁５と接触して膜１１６を押す、より正確には、分配弁５を底部品２８９から遠ざけるように移動させる（より正確には、分配弁を底壁２１から離す）。

分配弁５の押圧部材３３９は、底部品２８９と一体である（より正確には、底壁２１と一体であり、チャネル１１４を形成するピンとともに成形される）。

ポケット２の圧縮中、分配弁５の押圧部材３３９は、ポケット２の外部から押圧壁２５に対する押圧力１４０の作用中に、設定された吸入弁の押圧部材１３９よりも後に、移動するように構成されている。吸入弁の押圧部材１３９は、入口開口４１内で移動するように構成され、分配弁の押圧部材３３９は、分配開口３５５内で移動するように構成されている。

壁２１は、供給開口４１内に（好ましくは水平に）延びる舌片１３８を備えていることに留意されたい。
壁２１は、分配開口３５５内に（好ましくは水平に）延びる舌片３３８を備えている。

図８４を参照すると、押圧面２５において静止状態から完全に押圧されている間、分配弁５の押圧部材は、ポケット２が７０％圧縮の後に、押圧し、その一方で、供給弁４の押圧部材は、ポケット２が３０％圧縮の前、または壁２２の上部が２ｍｍ変形する前に、供給弁を押圧する。

押圧壁２５は、ポケット２側に、可動または変形可能な壁２２の凹面または部品２５４を備えており、それは、可動または変形可能な壁２２の可撓性縁部２５３によって取り囲まれ、そして押圧面２５によって取り囲まれている、縁部２５３は、部品５３及び／または部品１５３を備え、これらの部品は、好ましくは、押圧面または圧縮軸２９０（これは底壁の中心付近にあって底壁２１に垂直）の周りに、少なくとも１８０°、さらには少なくとも３６０°の可撓性部品を形成する縁部２５３の上に配置されている。

壁２２の部品２５４は、縁部２５３と壁２２の接合線２９３（好ましくは円を形成）を形成しており、壁２２のこの接合線２９３は、壁２１上に載っておらず、縁部２５３は、片持ち梁状であって、底壁２１の周縁上に載っている、及び／または可撓性縁部２５３の支持線２９２を形成するスカート１４８（ポケット２の周縁に向いている）上に載っている。可撓性縁部２５３は、接合線２９３と支持線２９２との間にあり、少なくとも３ｍｍの幅、さらには少なくとも４ｍｍの幅、さらには少なくとも５ｍｍの幅を有している（軸１４０に垂直な平面内で測定）。

押圧面を押圧１４０している間に、可撓性縁部２５３は、押圧面を取り囲んで、または部品２５４を取り囲んでいて、接合線２９３の位置で底壁に向かって変形し、好ましくは接合線２９３の全体が、好ましくは底壁２１と実質的に平行に移動（または底壁２１に対して２０°未満の角度で移動）し、これらの変形と移動は、好ましくはポケット２の圧縮の開始時、（ポケット２の初期容積から）ポケット２の１０％圧縮の前に、または（ポケット２の初期容積から）少なくとも３０％圧縮の前に、または（ポケット２の初期容積から）少なくとも５０％圧縮の前に行われる（圧縮はポケット２の中心における圧縮軸２９０に沿う圧縮）。可撓性縁部２５３は、部品５３及び／または１５３を備え、（少なくとも部品５３及び／または部品１５３の位置において）底壁に向かって少なくとも０．１ｍｍ、さらには０．３ｍｍ変形し、この変形は、（ポケット２の初期容積から）ポケット２の１０％圧縮の前に、または（ポケット２の初期容積から）ポケット２の５０％圧縮の前に行われる（圧縮はポケット２の中心における圧縮軸２９０に沿う圧縮）。好ましくは、縁部２５３全体は、底壁に向かって少なくとも０．２ｍｍ、さらには少なくとも０．４ｍｍ（縁部２５３が可撓性材料を含む場合には、さらには少なくとも０．８ｍｍ）移動し、この移動は、ポケット２の３０％圧縮の前に、接合線２９３の位置において行われる。

部品５３及び１５３にそれぞれ固定されているピン１９８及び３９８は、部品５３及び部品１５３と同じ距離だけ底壁に向かって移動することに留意されたい。

図８５、図８６を参照すると、デバイスは２つの押圧手段５３及び１５３を備え、デバイスの静止状態からの押圧のとき、部品５３による吸入弁４の押圧（直接的または間接的）は、部品１５３による分配弁５の押圧の前に開始することが好ましく、部品５３による吸入弁４の押圧は、（ポケット２の初期容積から）ポケット２の３０％圧縮の前に行われることが好ましく、分配弁の押圧は、（ポケット２の初期容積から）ポケット２の５０％圧縮の後に行われることが好ましい。

縁部２５３は、好ましくは、底壁に平行な実質的に平面であるか、または底壁と２０°未満の角度を形成する。押圧壁または押圧面２５は、変形可能または可動壁２２を備えている。面２５３は、より柔軟（及び変形可能）なゾーンを作り出すため、弁４及び／または５に向かうストロークを大きくし、変位を大きくするために、平坦な部分を備えてもよく、及び／または１つ以上の窪み及び／またはバンプを備えてもよい。部品５３及び２５３は、平均して部品２５４よりも薄く、または部分２５３は、部品２５４よりも柔軟な材料で作られ、少なくとも押圧面２５の一部よりも柔軟であり、好ましくはポケット２の上部よりも柔軟である。

図８５ａを参照すると、変形例において、可動または変形可能な壁２２は、可撓性部品４３５を備えている供給弁４を、直接的または間接的に押すように構成されており、その可撓性部品４３５は、好ましくはオーバーモールド成形またはバイインジェクション成形によって（または、エラストマー製の場合には可撓性縁部２５３と同じ材料で）得られ、この可撓性部品４３５は、ポケット２内で可撓性縁部２５３に固定され、底壁に向けて配置されている。可撓性部品４３５は、弁４と一致し、壁２２に対して可動ではない。部品４３５は、ポケット２の外側から押圧面２５に押圧力１４０が作用している間、底壁または底壁と一体の部分を押すことによって、供給開口を封鎖するか閉鎖するため、少なくとも部分的に、この圧力１４０を可撓性部品４３５に伝達するように構成されている。押圧部品５３または剛性部１９８は、可撓性部品４３５を備え、弁４を形成している。

部品５３、部品１５３、ピン１９８、ピン３９８、可撓性部品４３５（弁４）、これらの部品は、すべて縁部２５３と一体である。縁部２５３は、押圧力１４０が（可動または変形可能な壁によって部分的に画定されている）ポケット２の外側から押圧面２５に作用する間、少なくとも部分的にこの押圧力１４０を供給弁４に伝達して、弁４を底壁に押し付けるように、及び／または、少なくとも部分的にこの押圧力１４０を分配弁５に伝達して、分配弁を押すことによって、分配弁を底壁２１から離す、より正確には、分配弁５の膜１１６を底壁２１に形成された弁５の分配座から離す、ように構成されている。

プライミングを容易にする様々な変形例のすべての態様、特にバンプ３５０、保護要素１２６、吸入弁４及び／または分配弁５にかかる圧力は、組み合わせてもよい。

図８４、図８６の変形例では、デバイス２２０００はプラグ３１０を備えず、キャップ７０は底部品２８９に対して回転することができ、図８５の変形例では３６０°回転できるが、図８４の変形例では完全には回転できず、それは、底壁と干渉するピン１９８が原因であり、この場合、底壁２１には豆状の開口が設けられ、回転が可能となる。

キャップ７０は、キャップ７０の開いた位置と閉じた位置との間で、底部品２８９に対し（好ましくは壁２１に直交する垂直軸の周りで、好ましくは壁２１の中心を通る軸の周りで）回転し、このことで、キャップ７０（より正確にはスカート１４９）が、分配開口３５５を通ってデバイスの外へと向かう流体流出を妨げるように、構成されている。キャップ７０は、ポケット２の分配（チャネル１１４の充填まで）を阻止または停止するように構成されていて、閉位置では開口３４０がスカート１４９によって覆われており、開位置では開口３４０が解放されて開口１８８と連通し、チャネル１１４からチャネル１８９への通路が開かれる。

底部品２８９または底壁２１は、ネック８５にクリップ留めされており、使用者が向きを変えることができるように、リザーバ６に対して回転することができる。従って、閉鎖するためには、底部品２８９が部品１９５を保持され、キャップ７０が回転されるか、またはキャップ７０を保持され、部品１９５とともに底部品２１が回転される。チャネル１１４と１８９は、同じ軸の周りで回転してもよく、反対向きに多少回転しても、連通している。キャップ７０の開口１８８は、底部の開口３４０と連通している。

視覚的マーカ３６５、３６６は、デバイスの外から、キャップ７０の開位置と閉位置とを視覚的に区別することを可能にする。スカート１４８は、スカート１４９よりも長くてデバイスの外側から見える底部品８９の部品１９５を備えており、この可視部分１９５、は壁２１の周りを進まないが、ノッチまたは視覚的マーク３６６を備えており、スカート１４９もノッチまたは視覚的マーク３６５を備えている。

この閉位置では、分配導管１１４は出口開口２４にも開口１８８にも通じてなく、キャップ７０（より正確にはスカート１４９）が分配導管１１４を閉鎖している。

図８２（ｓｉｃ）を参照すると、デバイス２２０００は、開口３４０の両側に２つの封止線条３４１及び３４２を備えている、より正確にはスカート１４８及び１４９の対応位置に、凹条及び／またはバンプを備えている。図示されていない変形例では、封止線条３４１は、底壁２１の溝内で回転するように構成された、キャップ７０の、１つまたは２つの封止スカートを備えている。

すべての実施形態において、リザーバは、厚紙（より一般的にはセルロースで作られる）で作られた外壁と、プラスチックで作られた内壁またはフィルムとを備えることができる。

上述のすべての実施形態において、デバイスは、その分配ヘッドを上向き（すなわち出口２４がリザーバ６の上に位置）に、または下向き（すなわち出口２４がリザーバ６の下に位置）にして動作（すなわち、供給弁及び／または分配弁を介し、出口を通して流体を分配）するように構成されていることに留意されたい。

Claims

流体を分配するためのデバイス（１９０００、２００００、２１０００、２２０００）であって、
－底壁（２１）を備える底部品（８９）、
－前記流体を収容するように構成された内部容積を有するポケット（２）、
－圧力の作用下で前記ポケット（２）の前記内部容積を減少させるように構成された押圧面（２５）、
－前記流体を前記ポケット（２）の内側に通過させるように構成された供給開口（４１）、
－出口（２４）、
－分配弁（５）、を備え、
前記分配弁（５）は、
開状態では前記ポケット（２）の内部から前記出口（２４）に向かう流体の通過を許容し、
閉状態では前記ポケット（２）の内部から前記出口（２４）に向かう流体の通過を許容せず、
本発明に係る前記デバイスは、キャップ（７０）またはボタン（２５０）を備え、
前記キャップ（７０）または前記ボタン（２５０）は、前記底壁（２１）または（２４５）の上に配置されている。
請求項１に記載のデバイスであって、
前記キャップ（７０）は、単一部品として形成されており、
－前記押圧面（２５）、
－前記押圧面（２５）から延在しているスカート（１４９）、
－前記スカート（１４９）を通り抜ける前記出口（２４）の開口、を備えている。
請求項１または２に記載のデバイスであって、
前記底部品（８９）は、前記底壁（２１）から延びてリザーバ（６）に固定されるように構成されているスカート（１４８）を備えている。
請求項１乃至３のいずれか一項に記載のデバイスであって、
前記キャップ（７０）は、前記ポケット（２）を部分的に画定する可動または変形可能な壁（２２）を備えている。
請求項１乃至４のいずれか一項に記載のデバイスであって、
前記底部品（８９）は、前記リザーバ（６）の内側に開口する少なくとも１つの充填開口または孔（８７）を備えている。
請求項４に記載のデバイスであって、
前記キャップは、開口（８７）を閉鎖するように構成された少なくとも１つのプラグ（３１０）を備えている。
請求項１乃至６のいずれか一項に記載のデバイスであって、
前記キャップ（７０）は、曲げ弾性率が少なくとも５００メガパスカルである同じ剛性材料によって単一部品として作られている。
請求項１または２に記載のデバイスであって、
分配開口（３５５）は、前記底部品（８９）を貫通し、前記ポケット（２）の内部から流体を逃がすことができるように構成されており、
前記キャップ（７０）は、前記キャップ（７０）の開位置と閉位置との間で回転するように構成されており、このことにより、前記キャップ（７０）は、前記分配開口（３５５）を通るデバイスの外側への流体の出口を閉鎖し、前記出口（２４）の開口は、前記ポケット（２）を通ることなく前記分配開口（３５５）と連通している。
請求項１乃至８のいずれか一項に記載のデバイスであって、
前記底壁（２１）は、前記デバイスをプライミングする際の前記ポケット（２）の圧縮中に前記ポケット内の空気の体積を減少させるように構成された１つ以上のバンプ（３５０）を備える、及び／または、前記底壁（２１）の要素（１２６）が、前記底壁（２１）に垂直な方向に関して前記供給弁（４）を部分的に覆う。
請求項１乃至９のいずれかに記載のデバイスであって、
前記ポケット（２）は、可動または変形可能な壁によって部分的に画定されており、
前記可動または変形可能な壁は、
直接的または間接的に前記供給弁（４）を押すように構成されており、前記ポケット（２）の外側から前記押圧面（２５）に押圧力（１４０）が作用する間、前記供給弁（４）に直接的に、または、前記供給弁（４）を押すことによって前記供給弁（４）を閉じるように構成された前記供給弁（４）の支持部材（１３９）を介して、前記押圧力（１４０）の少なくとも一部を前記供給弁（４）に伝達するように構成された部品（５３）またはピンまたは剛性部品（１９８）を、前記可動または変形可能な壁がその周縁部に備えている、及び／または
前記供給開口（４１）を塞ぐか閉じるように構成され、前記可動または変形可能な壁（２２）が前記底壁に向けられて前記壁（２２）に対して固定された可撓性部品（４３５）を備えており、前記可撓性部品（４３５）は、前記壁（２２）の一部またはピンまたは剛性部品（１９８）の端部にあって、前記ポケットの外側から前記押圧面（２５）に押圧力（１４０）が作用する間、前記押圧力（１４０）の少なくとも一部を前記可撓性部品（４３５）に伝達するように構成されたている、及び／または
分配弁（５）を押すように構成されており、前記ポケットの外側から前記押圧面（２５）に押圧力（１４０）が作用する間、前記分配弁（５）に直接的に、または、前記分配弁（５）を押すことによって前記分配弁（５）を閉じるように構成された前記分配弁（５）の支持部材（１３９）を介して、前記押圧力の少なくとも一部を前記分配弁（５）に伝達するように構成された部品（１５３）またはピンまたは剛性部品（３３８）を、前記可動または変形可能な壁が備えている。
請求項１乃至１０のいずれか一項に記載のデバイスであって、
前記デバイスは、前記押圧面（２５）を取り囲む前記壁（２２）の可撓性縁部（２５３）を備えており、前記可撓性縁部（２５３）は、前記ポケット（２）の外側から前記押圧面（２５）に前記押圧力（１４０）が作用する間、前記供給弁（４）を押すことによって前記押圧力（１４０）の少なくとも一部を前記供給弁（４）に伝達するように、及び／または、前記分配弁（５）を押すことによって前記押圧力（１４０）の少なくとも一部を前記分配弁（５）に伝達するするように構成されている。
請求項１乃至１１のいずれか一項に記載のデバイスであって、
前記デバイスは、前記縁部（２５３）との接合線（２９３）を形成する、前記変形可能な壁（２２）の凹部（２５４）を前記ポケット（２）の側に備え、前記接合線（２９３）は、前記ポケット（２）が少なくとも３０％圧縮される前に、移動するように構成されている。
請求項１乃至１２のいずれか一項に記載のデバイスであって、
前記壁（２２）の前記接合線（２９３）は、前記ポケット（２）が少なくとも１０％圧縮される前に、移動するように構成されてい。
請求項２乃至１３のいずれか一項に記載のデバイスであって、
前記可撓性縁部（２５３）は、前記底壁（２１）上にあって、前記ポケット（２）の縁部及び／または支持線（２９２）を形成する前記スカート（１４８）に向いており、前記縁部（２５３）は、前記支持線（２９２）と前記接合線（２９３）との間に少なくとも３ｍｍの幅を有する。