JP2022077744A - 表示装置及び画像形成装置 - Google Patents

表示装置及び画像形成装置 Download PDF

Info

Publication number
JP2022077744A
JP2022077744A JP2020188722A JP2020188722A JP2022077744A JP 2022077744 A JP2022077744 A JP 2022077744A JP 2020188722 A JP2020188722 A JP 2020188722A JP 2020188722 A JP2020188722 A JP 2020188722A JP 2022077744 A JP2022077744 A JP 2022077744A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gesture
unit
image
display
control unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2020188722A
Other languages
English (en)
Inventor
健太 中津
Kenta Nakatsu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kyocera Document Solutions Inc
Original Assignee
Kyocera Document Solutions Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kyocera Document Solutions Inc filed Critical Kyocera Document Solutions Inc
Priority to JP2020188722A priority Critical patent/JP2022077744A/ja
Publication of JP2022077744A publication Critical patent/JP2022077744A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • User Interface Of Digital Computer (AREA)

Abstract

Figure 2022077744000001
【課題】
感染リスクを低減しつつ、ユーザーが操作性良く指示を入力できる表示装置を提供する。
【解決手段】
制御部10は、表示部15に対し、表示領域にホーム画面50を表示させ、入力位置を表示領域内に設定し、表示部15に対し、第1画像60を入力位置に表示させる。制御部10は、検出部24が第1ジェスチャーを検出した場合に、表示部15に対し、第1ジェスチャーの移動方向及び移動距離にしたがってホーム画面50を表示領域内で移動させる。制御部10は、検出部24が第2ジェスチャーを検出した場合に、第2ジェスチャーの検出時点で入力位置に表示させているキー画像51に対応付けられた指示を受付ける。
【選択図】図4

Description

本発明は、表示装置及び画像形成装置に関し、特に、ユーザーの手の動きに応じて指示を切替えるための技術に関する。
タッチパネルを用いる技術が知られている。例えば、特許文献1は、タッチパネルが、表示部に表示されている操作部に対する摺動操作を検知すると、操作部近傍に表示されているカーソルを移動させ、タッチパネルが操作部に対する押圧操作を検知すると、カーソルに対向するアイコンに応じた指示を受付ける技術を開示している。
また、特許文献2は、タッチパネルがマルチタッチ操作を検出すると、当該マルチタッチ操作に応じた指示を受付ける技術を開示している。特許文献3は、タッチパネルが検出したフリック操作の速度に応じて、実行対象の処理を異ならせる技術を開示している。
特開2002-123367号公報 特開2011-28524号公報 特開2014-164370号公報
新型コロナウィルスの流行に伴い、タッチパネルを備える機器においても感染対策が求められている。特許文献1乃至特許文献3に開示されている技術においては、指示を入力するためにはタッチパネルに対する接触操作を行なう必要があり、感染リスクが伴う。
本発明は、上記の事情に鑑みなされたものであり、感染リスクを低減しつつ、ユーザーが操作性良く指示を入力できる表示装置を提供することを目的とする。
本発明の一局面に係る表示装置は、予め定められた画面が表示領域に表示される表示部と、ユーザーの手の動作を検出する検出部と、表示部に対し、表示領域に予め定められた画面を表示させ、指示の入力を受付ける入力位置を表示領域内に設定し、前記表示部に対し、入力位置を示す第1画像を入力位置に表示させる制御部と、を備える。制御部は、検出部が予め定められた第1ジェスチャーを検出した場合に、表示部に対し、第1ジェスチャーの移動方向及び移動距離にしたがって表示領域内で予め定められた画面を移動させ、検出部が、第1ジェスチャーとは異なる予め定められた第2ジェスチャーを検出した場合に、第2ジェスチャーの検出時点で入力位置に表示させているキー画像に対応付けられた指示を受付ける。
本発明の他の一局面に係る画像形成装置は、上記した表示装置と、画像を記録媒体に形成する画像形成部と、を備える。
本発明によれば、ユーザーは、画面に接触することなく、当該画面に対する操作を行なうことができるので、感染リスクを低減できる。また、ユーザーは、第1ジェスチャーを行なうことによって、入力位置に所望のキー画像がくるように画面を移動させ、第2ジェスチャーを行なうことによって、上記した所望のキー画像に対応付けられた指示を入力できる。したがって、ユーザーは、指示ごとに異なる多数のジェスチャーを習得することなく感覚的に指示を入力できるので、ユーザーにとっての操作性が向上する。
本発明の一実施形態に係る画像形成装置の構造を示す正面断面図である。 画像形成装置の内部構成を示すブロック図である。 検出部が手の動きを検出するときの様子を示す図である。 指示入力処理を示すフローチャートである。 ホーム画面の一例を示す図である。 第1画像の一例を示す図である。 第1ジェスチャーの一例を示す図である。 ホーム画面の移動の様子を示す図である。 第2ジェスチャーの一例を示す図である。 第2画像の一例を示す図である。 第3ジェスチャーの一例を示す図である。 ホーム画面の遷移の様子を示す図である。
以下、本発明の一実施形態に係る表示装置を備える画像形成装置について図面を参照して説明する。図1は、本発明の一実施形態に係る画像形成装置の構造を示す正面断面図である。図2は、画像形成装置の内部構成を示すブロック図である。図3は、検出部が手の動きを検出するときの様子を示す図である。
図1及び図2を参照して、画像形成装置1は、コピー機能、送信機能、プリンター機能、及びファクシミリ機能等の複数の機能を備えている複合機である。画像形成装置1の筐体には、画像形成装置1の様々な機能を実現するための複数の機器が収容されている。例えば、筐体には、画像読取部11、画像形成部12、定着部13、及び給紙部14等が収容されている。
画像形成装置1は、制御ユニット100を含む。制御ユニット100は、プロセッサー、RAM(Random Access Memory)、及びROM(Read Only Memory)等を含む。プロセッサーは、例えば、CPU(Central Processing Unit)、MPU(Micro Processing Unit)、又はASIC(Application Specific Integrated Circuit)等である。
制御ユニット100は、ROM又はHDD18に記憶されている制御プログラムが上記プロセッサーによって実行されることにより、制御部10として機能する。制御部10は、画像形成装置1の全体制御を司る。より詳細には、制御部10は、画像形成装置1の各部の動作、及び、ネットワークを介して接続されているPC(Personal Computer)23等との通信を制御する。
制御部10はまた、後述する入力プログラムにしたがって動作することによって、検出部24が予め定められた第1ジェスチャーを検出した場合に、表示部15に対し、第1ジェスチャーの移動方向及び移動距離にしたがって表示画面を表示領域内で移動させ、検出部24が予め定められた第2ジェスチャーを検出した場合に、第2ジェスチャーの検出時点で、予め設定されている入力位置に表示させているキー画像に対応付けられた指示を受付ける指示入力処理を実行する。なお、制御部10は、上記制御プログラムに基づく動作によらず、ロジック回路により構成されていてもよい。
制御ユニット100は、原稿搬送部6、画像読取部11、画像形成部12、定着部13、給紙部14、表示部15、操作部16、検出部24、搬送部17、HDD18、画像処理部19、画像メモリー20、ファクシミリ通信部21、及び通信部22等と電気的に接続されている。表示部15、検出部24、及び制御ユニット100は、表示装置2を構成する。
画像読取部11は、原稿台に載置されている原稿を搬送する原稿搬送部6と、原稿搬送部6によって搬送されてくる原稿又はプラテンガラス7に載置されている原稿を光学的に読み取るスキャナーと、を含むADF(Auto Document Feeder)である。画像読取部11は、光照射部により原稿を照射し、その反射光をCCD(Charge-Coupled Device)センサーで受光することによって、原稿を読取って、原稿画像を示す画像データを生成する。
画像形成部12は、感光体ドラム、帯電装置、露光装置、現像装置、及び転写装置を含む。画像形成部12は、画像読取部11によって生成された画像データ、又は、通信部22を介して入力された画像データ等に基づいて、搬送部17によって搬送路Tに沿って搬送されてくる記録紙Pに、トナー像によって構成されている画像を形成する。
定着部13は、画像形成部12によってトナー像が形成された記録紙Pを加熱及び加圧することによってトナー像を記録紙Pに定着させる。定着部13によってトナー像が定着された記録紙Pは、排出トレイ8に排出される。
給紙部14は、手差しトレイ、及び複数の給紙カセットを備える。給紙部14は、複数の給紙カセットのいずれかに収容されている記録紙P、又は手差しトレイに載置されている記録紙をピックアップローラーによって一枚ずつ引出して、搬送路Tに給紙する。
表示部15は、液晶ディスプレイ又は有機EL(Organic Light-Emitting Diode)ディスプレイ等によって構成されている表示機器である。表示部15は、制御部10の制御にしたがって、画像形成装置1によって実行可能な各機能についての予め定められた画面を表示領域に表示する。
操作部16は、画像形成装置1の正面側に設けられている。操作部16は、各処理の実行開始を指示するためのスタートキー等の複数のハードキーを含む。ユーザーは、操作部16を介して、画像形成装置1によって実行可能な各機能についての指示等の各種の情報を入力する。
検出部24は、画像形成装置1の正面側に設けられている。検出部24は、ユーザーの手の動きを検出するジェスチャーセンサーである。ジェスチャーセンサーとしては、一般的なものを使用できるが、例えば、赤外線センサーを使用できる。
図3に示すように、検出部24は、ユーザーの手30のXYZ方向の動きを検出する。ここで、XY平面は、画像形成装置1の正面に対して平行な面であるものとする。Z軸は、XY平面に対して垂直な軸であるものとする。以下、Z方向であって検出部24に近づく方向を第1方向と記し、Z方向であって検出部24から遠ざかる方向を第2方向と記す。
制御部10は、XY方向の手30の動きを第1ジェスチャーとして予め設定しているものとする。制御部10は、第1方向の手30の動きを第2ジェスチャーとして予め設定しているものとする。制御部10は、第2方向の手30の動きと、当該第2方向の動きに続いて行なわれるXY方向の手30の動きとの組合せを第3ジェスチャーとして予め設定しているものとする。
搬送部17は、搬送ローラー対17A及び排出ローラー対17B等と、搬送ローラー対17A及び排出ローラー対17B等と接続されている搬送モーターとを含む。制御部10は、搬送モーターを駆動させて搬送ローラー対17A及び排出ローラー対17B等を回転させることによって、画像形成部12及び排出トレイ8に向けて、給紙部14によって給紙された記録紙Pを搬送路Tに沿って搬送させる。
HDD18は、画像読取部11によって生成された画像データ等の各種データを記憶するための大容量の記憶装置である。HDD18は、画像形成装置1の一般的な動作を実現するための各種制御プログラムを記憶する。HDD18は、各種制御プログラムの1つとして、本発明の一実施形態に係る指示入力処理を実行するための入力プログラムを記憶している。
画像処理部19は、画像読取部11によって生成された画像データに対して、必要に応じて画像処理を実行する。画像メモリー20は、画像読取部11によって生成された画像データを一時的に記憶する領域を含む。ファクシミリ通信部21は、公衆回線への接続を行ない、公衆回線を介して画像データの送受信を行なう。
通信部22は、LAN(Local Area Network)ボード等の通信モジュールを含む。画像形成装置1は、通信部22を介して、ネットワークを介して接続されているPC23等とデータ通信を行なう。
画像形成装置1の各部には電源が接続されており、当該電源から電力が供給されることによって、画像形成装置1の各部が動作する。
[画像形成装置1の動作]
図4は、指示入力処理を示すフローチャートである。図5は、ホーム画面の一例を示す図である。図6は、第1画像の一例を示す図である。図7は、第1ジェスチャーの一例を示す図である。図8は、ホーム画面の移動の様子を示す図である。図9は、第2ジェスチャーの一例を示す図である。図10は、第2画像の一例を示す図である。図11は、第3ジェスチャーの一例を示す図である。図12は、ホーム画面の遷移の様子を示す図である。
以下、図4乃至図12等を参照して、指示入力処理の実行時における画像形成装置1の動作について説明する。
ユーザーは、画像形成装置1の電源を投入したものとする。画像形成装置1の電源が投入されると、制御部10は、表示部15に対し、図5に示すホーム画面50を表示領域に表示させるとともに、図4に示す指示入力処理の実行を開始する。
指示入力処理の実行を開始すると、制御部10はまず、指示の入力を受付けるための入力位置を表示領域内に設定し、表示部15に対し、図6に示すように、入力位置を示す第1画像60を、設定された入力位置に表示させる(ステップS10)。
入力位置としては特に限定されないが、ここでは、制御部10は、表示部15の表示領域の中央部を入力位置として設定しているものとする。ステップS10の処理後、制御部10は、検出部24がユーザーの手30の動きを検出するまで、手30の動きが検出されていないと判定する処理(ステップS11にてNO)を繰返す。
(1)検出部24が第1ジェスチャーを検出した場合
ユーザーが、キー画像51に応じた指示を入力するために、図7に示すように、矢印A1で示すXY方向に手30を動かしたものとする。検出部24がXY方向の手30の動きを検出すると、制御部10は、手30の動きが検出されていると判定する(ステップS11にてYES)。
制御部10はさらに、検出された手30の動きが予め定められた第1ジェスチャーであると判定し(ステップS12にてYES)、表示部15に対し、検出された第1ジェスチャーの移動方向及び移動距離にしたがって、表示領域内で表示画面を移動させる(ステップS13)。
この場合、制御部10は、表示部15に対し、図8に示すように、矢印A1で示す第1ジェスチャーの移動方向及び移動距離にしたがって、ホーム画面50を表示領域内で移動させる。これによって、キー画像51が第1画像60と重なるようになる。ステップS13の処理後、制御部10は、ステップS11の処理に戻る。
(2)検出部24が第2ジェスチャーを検出した場合
上記した状態において、ユーザーが、図9に示すように、矢印A2で示す第1方向(Z方向であって検出部24に近づく方向)に手30を動かしたものとする。検出部24が第1方向の手30の動きを検出すると、制御部10は、手30の動きが検出されていると判定する(ステップS11にてYES)。
制御部10はさらに、検出されたジェスチャーが第1ジェスチャーではないと判定するとともに(ステップS12にてNO)、予め定められた第2ジェスチャーであると判定し(ステップS14にてYES)、表示部15に対し、図10に示すように、第1画像60とは異なる第2画像101を、第1画像60に代えて上記した入力位置に表示させるとともに、第2ジェスチャーの検出時点で入力位置に表示させているキー画像に対応付けられた指示を受付ける(ステップS15)。
この場合、制御部10は、ホーム画面50のキー画像51に対応付けられた指示を受付けて、ホーム画面50に代えて、コピー機能についての各種設定を行なうためのコピー画面を表示部15に表示させる。ステップS16の処理後、制御部10は、ステップS10の処理に戻る。
(3)検出部24が第3ジェスチャーを検出した場合
例えば、図8に示す状態において、ユーザーが、図11に示すように、矢印A3で示す第2方向(Z方向であって検出部24から遠ざかる方向)に手30を動かし、さらに矢印A4で示すXY方向に手30を動かしたものとする。当該手の動きは、第3ジェスチャーの一例である。検出部24が上記した第2方向及びXY方向の手30の動きを検出すると、制御部10は、手30の動きが検出されていると判定する(ステップS11にてYES)。
制御部10はさらに、検出された手30の動きが第1ジェスチャーではないと判定するとともに(ステップS12にてNO)、第2ジェスチャーではないと判定し(ステップS14にてNO)、検出された手30の動きが第3ジェスチャーであるか否かを検出する(ステップS16)。
この場合、検出部24によって、第2方向の手30の動きと、当該第2方向の手30の動きに続いて行なわれるXY方向の手30の動きとの組合せが検出されているので、制御部10は、検出された手30の動きが第3ジェスチャーであると判定し(ステップS16にてYES)、表示部15に対し、図12に示すように、第3ジェスチャーにおけるXY方向の移動方向及び移動距離にしたがって、表示画面を、スクロールさせる等により、予め定められた他の表示画面に遷移させる(ステップS17)。
具体的には、制御部10は、表示部15に対し、第3ジェスチャーにおけるXY方向の移動方向及び移動距離にしたがって、表示画面を、次頁以降の表示画面又は前頁以前の表示画面に遷移させる。ユーザーは、遷移後の表示画面で第1ジェスチャー及び第2ジェスチャーをすることで、当該遷移後の表示画面においてキー画像に応じた指示の入力が可能である。ステップS17の処理後、制御部10は、ステップS11の処理に戻る。
一方、例えば、検出された手30の動きが単に第2方向のみの手30の動きである場合、制御部10は、検出された手30の動きが第3ジェスチャーではないと判定し(ステップS16にてNO)、ステップS11の処理に戻る。
上記実施形態によれば、制御部10は、表示部15に対し、表示領域にホーム画面50を表示させ、入力位置を表示領域内に設定し、表示部15に対し、第1画像60を入力位置に表示させる。制御部10は、検出部24が第1ジェスチャーを検出した場合に、表示部15に対し、第1ジェスチャーの移動方向及び移動距離にしたがってホーム画面50を表示領域内で移動させる。制御部10は、検出部24が第2ジェスチャーを検出した場合に、第2ジェスチャーの検出時点で入力位置に表示させているキー画像51に対応付けられた指示を受付ける。
このように、ユーザーは、表示画面に接触することなく、表示画面に対する操作を行なうことができるので、感染リスクを低減できる。また、ユーザーは、第1ジェスチャーを行なうことによって、入力位置に所望のキー画像がくるように当該表示画面を移動させ、第2ジェスチャーを行なうことによって、上記した所望のキー画像に対応付けられた指示を入力できる。したがって、ユーザーは、指示ごとに異なる多数のジェスチャーを習得することなく感覚的に指示を入力できるので、ユーザーにとっての操作性が向上する。
また上記実施形態によれば、制御部10は、検出部24が第2ジェスチャーを検出した場合に、表示部15に対し、第2画像101を、第1画像60に代えて入力位置に表示させる。これによって、ユーザーは、第2ジェスチャーが検出され受付けられたことを容易に確認できる。
また上記実施形態によれば、制御部10は、検出部24が第3ジェスチャーを検出した場合に、表示部15に対し、第3ジェスチャーの移動方向及び移動距離にしたがってホーム画面50を次頁以降の画面又は前頁以前の画面に遷移させる。これによって、ユーザーは、表示画面を他の表示画面に遷移させるための指示を感覚的かつ容易に入力できるので、ユーザーにとっての操作性がより一層向上する。
また上記実施形態によれば、画像形成装置1は、表示装置2と、画像形成部12とを備える。これにより、ユーザーは、画像形成を実行するための指示を、表示装置2を用いて感覚的に操作性良く入力できる。
(その他の変形例)
上記実施形態では、制御部10は、第1画像60を表示させているときに、検出されたジェスチャーに応じて表示画面の移動又は表示画面の遷移を行なったが、本発明はそのような実施形態に限定されない。例えば、制御部1は、第2画像101を表示させているときにおいても、第1ジェスチャー又は第3ジェスチャーを受付けて、表示画面の移動又は表示画面の遷移を行なってもよい。
なお、本発明は上記実施形態の構成に限られず種々の変形が可能である。例えば、上記実施形態では、表示装置として、カラー複合機である画像形成装置1を用いているが、これは一例に過ぎず、モノクロ複合機、コピー機、又はファクシミリ装置等の他の画像形成装置が用いられてもよいし、タブレット端末、又は、スマートフォン等の他の装置が用いられてもよい。
また上記実施形態では、画像形成部12等は、記録紙Pに画像を形成したが、本発明はそのような実施形態に限定されない。画像形成部12等は、記録紙に限らず、他の記録媒体に画像を形成してもよい。他の記録媒体としては、例えば、OHP(Overhead Projector)シートを例示できる。
また、図1乃至図12を用いて示した上記実施形態の構成及び処理は、本発明の一実施形態に過ぎず、本発明を当該構成及び処理に限定する趣旨ではない。
1 画像形成装置
2 表示装置
10 制御部
12 画像形成部
15 表示部
24 検出部

Claims (4)

  1. 予め定められた画面が表示領域に表示される表示部と、
    ユーザーの手の動作を検出する検出部と、
    前記表示部に対し、前記表示領域に前記予め定められた画面を表示させ、指示の入力を受付ける入力位置を前記表示領域内に設定し、前記表示部に対し、前記入力位置を示す第1画像を前記入力位置に表示させる制御部と、を備え、
    前記制御部は、
    前記検出部が予め定められた第1ジェスチャーを検出した場合に、前記表示部に対し、前記第1ジェスチャーの移動方向及び移動距離にしたがって前記表示領域内で前記予め定められた画面を移動させ、
    前記検出部が、前記第1ジェスチャーとは異なる予め定められた第2ジェスチャーを検出した場合に、前記第2ジェスチャーの検出時点で前記入力位置に表示させているキー画像に対応付けられた指示を受付ける、表示装置。
  2. 前記制御部は、前記検出部が前記第2ジェスチャーを検出した場合に、前記表示部に対し、前記第1画像とは異なる第2画像を、前記第1画像に代えて、前記入力位置に表示させる、請求項1に記載の表示装置。
  3. 前記制御部は、前記検出部が、前記第1ジェスチャー及び前記第2ジェスチャーとは異なる予め定められた第3ジェスチャーを検出した場合に、前記表示部に対し、前記第3ジェスチャーの移動方向及び移動距離にしたがって前記画面を他の画面に遷移させる、請求項1又は請求項2に記載の表示装置。
  4. 請求項1乃至請求項3のいずれかに記載の表示装置と、
    画像を記録媒体に形成する画像形成部と、を備える画像形成装置。
JP2020188722A 2020-11-12 2020-11-12 表示装置及び画像形成装置 Pending JP2022077744A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020188722A JP2022077744A (ja) 2020-11-12 2020-11-12 表示装置及び画像形成装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020188722A JP2022077744A (ja) 2020-11-12 2020-11-12 表示装置及び画像形成装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2022077744A true JP2022077744A (ja) 2022-05-24

Family

ID=81706721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020188722A Pending JP2022077744A (ja) 2020-11-12 2020-11-12 表示装置及び画像形成装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2022077744A (ja)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5114530B2 (ja) 画像形成装置
JP2008276693A (ja) 画像形成装置及びプログラム
JP5849061B2 (ja) 表示入力装置及びこれを備えた画像形成装置
JP6005621B2 (ja) 画像形成装置
US20220385773A1 (en) Display device and image forming apparatus capable of determining whether user's hand having made gesture is right or left hand based on detection result of touch panel and allowing display to display screen for right-hand gesture operation or screen for left-hand gesture operation based on determination result
US20140085671A1 (en) Display input device as well as electronic apparatus and image forming apparatus having the display input device
JP5697262B2 (ja) 表示入力装置および画像形成装置
US11765287B2 (en) Information processing apparatus capable of allowing display device to display combinations of setting values satisfying predetermined condition
JP2022077744A (ja) 表示装置及び画像形成装置
US9086758B2 (en) Display input device and image forming apparatus
JP6634983B2 (ja) 画像形成装置
JP2010039614A (ja) タッチパネル装置及びその操作処理方法
JP7508881B2 (ja) 情報処理装置
JP7259581B2 (ja) 情報処理装置
US11481099B2 (en) Display apparatus that switches display from first screen to second screen, and image forming apparatus
US11474756B2 (en) Information processing apparatus capable of allowing display device to display combinations of setting values previously set for each of plurality of functions
JP5857142B2 (ja) 表示入力装置および画像形成装置
US20230350638A1 (en) Image forming apparatus and input device
JP2021197022A (ja) 情報処理装置
JP5364665B2 (ja) 画像形成装置
JP2021197023A (ja) 情報処理装置
JP2022152962A (ja) 表示装置及び画像形成装置
JP2020204962A (ja) 情報処理装置
JP2020204960A (ja) 情報処理装置
JP2022077743A (ja) 表示装置及び画像形成装置

Legal Events

Date Code Title Description
RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20221006