JP2021533056A - クレーン、クレーンの組立方法、及びクレーンの解体方法 - Google Patents
クレーン、クレーンの組立方法、及びクレーンの解体方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2021533056A JP2021533056A JP2021528322A JP2021528322A JP2021533056A JP 2021533056 A JP2021533056 A JP 2021533056A JP 2021528322 A JP2021528322 A JP 2021528322A JP 2021528322 A JP2021528322 A JP 2021528322A JP 2021533056 A JP2021533056 A JP 2021533056A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mast
- receiving device
- section
- crane
- axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 121
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 117
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 23
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 23
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
- B66C23/36—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes
- B66C23/365—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes dismantable into smaller units for transport purposes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/62—Constructional features or details
- B66C23/82—Luffing gear
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
- B66C23/26—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail
- B66C23/34—Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
- B66C23/26—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail
- B66C23/34—Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes
- B66C23/344—Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes adapted for transport purposes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
- B66C23/26—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail
- B66C23/34—Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes
- B66C23/346—Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes with locking devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
- B66C23/36—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes
- B66C23/42—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes with jibs of adjustable configuration, e.g. foldable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/62—Constructional features or details
- B66C23/64—Jibs
- B66C23/70—Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C2700/00—Cranes
- B66C2700/03—Cranes with arms or jibs; Multiple cranes
- B66C2700/0321—Travelling cranes
- B66C2700/0357—Cranes on road or off-road vehicles, on trailers or towed vehicles; Cranes on wheels or crane-trucks
- B66C2700/0364—Cranes on road or off-road vehicles, on trailers or towed vehicles; Cranes on wheels or crane-trucks with a slewing arm
- B66C2700/0371—Cranes on road or off-road vehicles, on trailers or towed vehicles; Cranes on wheels or crane-trucks with a slewing arm on a turntable
Abstract
Description
− クレーン基部と、
− 中心のマストの軸を有する第1のマストであって、
第1のマストは、マストセクションを備え、第1のマストは、角度位置の範囲内で第1のマスト回動軸の周りでクレーン基部に対して傾斜可能であり、角度位置の範囲は、マスト建設位置と傾斜マスト操作位置とを含み、第1のマスト回動軸は、中心のマストの軸に対して垂直に延在する、第1のマストと、
− 第1のマストのマストセクションを受けるように構成されている受容装置であって、
第1のマスト回動軸に垂直であり、マスト中心軸に平行である受容装置中心軸と、受容装置中心軸の方向に受容装置に対してマストセクションの移動を案内するように構成されているマストセクションガイドとを有する、受容装置と、
− 受容装置中心軸の方向に受容装置に対して第1のマストのマストセクションを受容位置から移送位置に移動させるように構成されている移送装置と、
− 移送位置における受容装置に関する第1のマストのマストセクションの位置を解除可能にロックするように構成されている、ロック装置と、
− 第1のマストをマスト建設位置に解除可能に固定するように構成されている、第1のマスト固定装置とを備える、クレーンによって達成される。
第2のマストは、マストセクションを備え、第2のマストは、角度位置の範囲内で第2のマスト回動軸の周りでクレーン基部に対して傾斜可能であり、角度位置の範囲は、マスト建設位置と傾斜マスト操作位置とを含み、第2のマスト回動軸は、中心のマストの軸に対して垂直に延在する。
このクレーンは、中心マスト軸を有する第1のマストを備え、第1のマストは、マストセクションを備え、第1のマストは、角度位置の範囲内で第1のマスト回動軸の周りでクレーン基部に対して傾斜可能であり、その範囲は、マスト建設位置と傾斜マスト操作位置とを含み、第1のマスト回動軸は、中心マスト軸に対して垂直に延在し、
この方法は、
− 第1のマストのマストセクションを受けるように構成され、受容装置中心軸を有する受容装置を、クレーン基部に接続するステップであって、
第1のマスト回動軸は、受容装置中心軸に対して垂直に延在する、ステップと、
− 受容装置を受容装置中心軸がマスト建設位置において第1のマストの中心マスト軸に平行である位置に固定するステップと、
− クレーンの第1のマストのマストセクションを受容装置内に配置するステップと、
− 受容装置中心軸の方向に受容装置に対して第1のマストのマストセクションを受容位置から移送位置に移動するステップであって、第1のマストのマストセクションは、第1のマスト建設位置に対応する角度位置にある、ステップと、
− 第1のマストを組み上げるために受容装置に関するマストセクションの位置を移送位置にロックするステップとを含む。
− 第2のマストのマストセクションを受けるように構成され、第2のマストの受容装置中心軸を有する第2のマストの受容装置を、クレーン基部に接続するステップであって、
任意選択で、第2のマストの受容装置は、クレーン基部に傾斜可能に接続され、それにより、第2のマストの受容装置を第2のマスト回動軸の周りでクレーン基部に対して傾斜可能にし、この第2のマスト回動軸は受容装置中心軸に垂直に延在する、ステップと、
− 第2のマストの受容装置を、第2のマストの受容装置中心軸がマスト建設位置において第2のマストの中心マスト軸に平行である位置に固定するステップと、
− クレーンの第2のマストのマストセクションを第2のマストの受容装置内に配置するステップと、
− 第2のマストの受容装置中心軸の方向に第2のマストの受容装置に対して第2のマストのマストセクションを受容位置から移送位置に移動するステップであって、第2のマストのマストセクションは、第2のマスト建設位置に対応する角度位置にある、ステップと、
− 第2のマストを組み上げるために第2のマストの受容装置に関するマストセクションの位置を移送位置にロックするステップと、
− 任意選択で、第2のマストの受容装置の固定を解除し、第2のマストを、任意選択で、第2のマストの受容装置と一緒に、第2のマスト回動軸の周りで傾斜マスト操作位置に対応する角度位置に傾けるステップとを含む。
− 第2のマストが組み立てられるべき位置で受容装置をクレーン基部に接続するステップであって、前記位置は第1のマストからオフセットされ、受容装置は、第2のマストのマストセクションを受けるように構成され、
任意選択で、受容装置は、クレーン基部に傾斜可能に接続され、それにより、受容装置を第2のマスト回動軸の周りでクレーン基部に対して傾斜可能にし、この第2のマスト回動軸は受容装置中心軸に垂直に延在する、ステップと、
− 受容装置を、受容装置中心軸がマスト建設位置において第2のマストの中心マスト軸に平行である位置に固定するステップと、
− クレーンの第2のマストのマストセクションを受容装置内に配置するステップと、
− 受容装置中心軸の方向に受容装置に対して第2のマストのマストセクションを受容位置から移送位置に移動するステップであって、第2のマストのマストセクションは、第2のマスト建設位置に対応する角度位置にある、ステップと、
− 第2のマストを組み上げるために受容装置に関するマストセクションの位置を移送位置にロックするステップと、
− 任意選択で、受容装置の固定を解除し、第2のマストを、任意選択で、受容装置と一緒に、第2のマスト回動軸の周りで傾斜マスト操作位置に対応する角度位置に傾けるステップとを含む。
任意選択で、受容装置は、さらなるクレーン基部に傾斜可能に接続され、それにより、受容装置をさらなる第1のマスト回動軸の周りでさらなるクレーン基部に対して傾斜可能にし、このさらなる第1のマスト回動軸は受容装置中心軸に垂直に延在する、ステップと、
− 受容装置を、受容装置中心軸がマスト建設位置においてさらなる第1のマストの中心マスト軸に平行である位置に固定するステップと、
− クレーンのさらなる第1のマストのマストセクションを受容装置内に配置するステップと、
− 受容装置中心軸の方向に受容装置に対してさらなる第1のマストのマストセクションを受容位置から移送位置に移動するステップであって、さらなる第1のマストのマストセクションは、さらなる第1のマスト建設位置に対応する角度位置にある、ステップと、
− さらなる第1のマストを組み上げるために受容装置に関するマストセクションの位置を移送位置にロックするステップと、
− 任意選択で、受容装置の固定を解除し、さらなる第1のマストを、任意選択で、受容装置と一緒に、さらなる第1のマスト回動軸の周りで傾斜マスト操作位置に対応する角度位置に傾けるステップとを含む。
この方法は、
− 第1のマストを、任意選択で受容装置と一緒に、第1のマスト回動軸の周りでマスト建設位置に対応する角度位置に傾けるステップと、
− 受容装置を、受容装置中心軸がマスト建設位置において第1のマストの中心マスト軸に平行である位置に固定するステップと、
− 受容装置内に存在する第1のマストのマストセクションを受容装置から取り外すステップとを含む。
− 受容装置中心軸がマスト建設位置において第1のマストの中心マスト軸に平行である位置に受容装置を固定するステップの後、及び受容装置内に存在している第1のマストのマストセクションを受容装置から取り外すステップに先立ち、移送位置にあるマストセクションのロックを解除し、このマストセクションを移送位置から受容装置内の受容位置に移動させるステップと、
− 次いで、なおも受容装置内に存在している第1のマストのマストセクションを受容装置から取り外すステップに先立ち、受容装置に関する後続のマストセクションの位置を移送位置にロックするステップとをさらに含む。
− クレーン基部(2)と、
− 中心マスト軸(15)を有する第1のマスト(10)であって、
第1のマスト(10)は、マストセクション(11、12、13、14)を備え、第1のマスト(10)は、角度位置の範囲内で第1のマスト回動軸(16)の周りでクレーン基部(2)に対して傾斜可能であり、角度位置の範囲は、マスト建設位置と傾斜マスト操作位置とを含み、第1のマスト回動軸(16)は、中心マスト軸(15)に垂直に延在する、第1のマスト(10)と、
− 第1のマスト(10)のマストセクション(11、12、13、14)を受けるように構成されている、受容装置(30)であって、
第1のマスト回動軸(16)に垂直であり、中心マスト軸(15)に平行である受容装置中心軸(35)と、受容装置中心軸(35)の方向に受容装置(30)に対してマストセクション(11、12、13、14)の移動を案内するように構成されているマストセクションガイド(31)とを有する、受容装置(30)と、
− 受容装置中心軸(35)の方向に受容装置(30)に対して第1のマスト(10)のマストセクション(11、12、13、14)を受容位置から移送位置に移動させるように構成されている、移送装置(40)と、
− 移送位置における受容装置(30)に関する第1のマスト(10)のマストセクション(11、12、13、14)の位置を解除可能にロックするように構成されている、ロック装置(50)と、
− 第1のマスト(10)をマスト建設位置に解除可能に固定するように構成されている、第1のマスト固定装置(60)とを備え、
受容装置(30)は、クレーン基部(2)に接続され、第1のマスト回動軸(16)の周りでクレーン基部(2)に対して第1のマスト(10)と共に傾斜可能である、クレーン。
2.第1のマスト(10)は、クレーン基部(2)に接続され、第1のマスト回動軸(16)の周りでクレーン基部(2)に対して傾斜可能である下側マストセクション(14)を備える、第1項に記載のクレーン。
3.第1のマスト(10)の中心マスト軸(15)は、第1のマスト(10)が建設位置にあるときに垂直に延在する、第1項から第2項のいずれか一項に記載のクレーン。
4.第1のマスト(10)のマストセクションは、巻上システム(70)の少なくとも一部分を備える、第1項から第3項のいずれか一項に記載のクレーン。
5.クレーン(1)は、第2のマスト(20)をさらに備え、任意選択で、第1のマスト(10)はメインブームであり、第2のマスト(20)はバックマストである、第1項から第4項のいずれか一項に記載のクレーン。
6.第1のマスト(10)は、第1のマスト(10)の上側部分(18)が第1のマスト(10)の中心マスト軸(15)から離隔するように傾くことを許す傾斜部材(17)を備える、第1項から第5項のいずれか一項に記載のクレーン。
7.クレーンを組み立てるための方法であって、
クレーンは、中心マスト軸(15)を有する第1のマスト(10)を備え、第1のマスト(10)は、マストセクション(11、12、13、14)を備え、第1のマスト(10)は、角度位置の範囲内で第1のマスト回動軸(16)の周りでクレーン基部(2)に対して傾斜可能であり、その範囲は、マスト建設位置と傾斜マスト操作位置とを含み、第1のマスト回動軸(16)は、中心マスト軸(15)に垂直に延在し、
この方法は、
− 第1のマスト(10)のマストセクション(11、12、13、14)を受けるように構成され、受容装置中心軸(35)を有する受容装置(30)を、クレーン基部(2)に傾斜可能に接続し、
それにより、受容装置(30)を第1のマスト回動軸(16)の周りでクレーン基部(2)に対して傾斜可能にし、第1のマスト回動軸(16)は受容装置中心軸(35)に垂直に延在する、ステップと、
− 受容装置(30)を、受容装置中心軸(35)がマスト建設位置において第1のマスト(10)の中心マスト軸(15)に平行である位置に固定するステップと、
− クレーン(1)の第1のマスト(10)のマストセクション(11、12、13、14)を受容装置(30)内に配置するステップと、
− 受容装置中心軸(35)の方向に受容装置(30)に対して第1のマスト(10)のマストセクション(11、12、13、14)を受容位置から移送位置に移動するステップであって、第1のマスト(10)のマストセクションは、第1のマスト(10)のマスト建設位置に対応する角度位置にある、ステップと、
− 第1のマスト(10)を組み上げるために受容装置(30)に関するマストセクション(11、12、13、14)の位置を移送位置にロックするステップと、
− 受容装置(30)の固定を解除し、受容装置(30)及び第1のマスト(10)を一緒に第1のマスト回動軸(16)の周りで傾斜マスト操作位置に対応する角度位置に傾けるステップとをさらに含む、方法。
8.受容装置(30)に関するマストセクション(11、12、13、14)の位置を移送位置にロックするステップの後、及び受容装置(30)の固定を解除して、第1のマスト回動軸(16)の周りで受容装置(30)及び第1のマスト(10)のマストセクション(11、12、13、14)を一緒に傾斜マスト操作位置に対応する角度位置に傾けるステップの前に、クレーン(1)の第1のマスト(10)のさらなるマストセクション(13、14)を受容装置(30)内に配置するステップと、
− 第1のマスト(10)のさらなるマストセクション(13、14)を移送位置にロックされている第1のマスト(10)のマストセクション(11、12、13)に接続するステップと、
− 移送位置における第1のマスト(10)のマストセクション(11、12、13)のロックを解除するステップと、
− 受容装置中心軸(35)の方向に受容装置(30)に対して第1のマスト(10)のさらなるマストセクション(13、14)を受容位置から移送位置に移動するステップであって、第1のマスト(10)のマストセクションは、第1のマストのマスト建設位置に対応する角度位置にあり、それにより、第1のマスト(10)をさらに組み上げるために、中心マスト軸(15)に平行である方向で移送位置から離れるように移送位置にあったマストセクション(11、12、13)を移動する、ステップと、
− 移送位置に受容装置(30)に関するさらなるマストセクション(13、14)の位置をロックするステップとをさらに含む、第7項に記載の方法。
9.受容装置(30)に関するマストセクションの位置を移送位置にロックするステップの後、及び受容装置(30)の固定を解除して、第1のマスト回動軸(16)の周りで受容装置(30)及び第1のマスト(10)のマストセクションを一緒に傾斜マスト操作位置に対応する角度位置に傾けるステップの前に、クレーンの第1のマスト(10)の下側マストセクション(14)を受容装置内に配置するステップと、
− 第1のマスト(10)の下側マストセクション(14)を、第1のマスト(10)をさらに組み上げるために、移送位置にロックされている第1のマスト(10)のマストセクション又はさらなるマストセクションに接続するステップと、
− 第1のマスト(10)の下側マストセクション(14)をクレーン基部(2)に接続し、第1のマスト(10)の下側マストセクション(14)を第1のマスト回動軸(16)の周りでクレーン基部(2)に対して傾斜可能にするステップとをさらに含む、第7項から第8項のいずれか一項に記載の方法。
10.第1のマスト(10)の少なくとも1つのマストセクションは、巻上システム(70)の少なくとも一部分を含み、
この方法は、
− 第1のマスト(10)のマストセクションの巻上システムの少なくとも一部分に接続されている巻上ケーブル(73)を第2のマスト(20)のマストセクション(21、22、23、24)に接続するステップと、
− 第2のマスト(20)を組み上げるために第2のマストのマストセクション(21、22、23、24)をクレーン基部(2)に接続し、第2のマスト(20)を、第1のマスト回動軸(16)に平行である、第2のマスト回動軸(26)の周りでクレーン基部(2)に対して傾斜可能にするステップとをさらに含む、第7項から第9項のいずれか一項に記載の方法。
11.第1のマスト(10)のマストセクションの巻上システム(70)の少なくとも一部分に接続されている巻上ケーブル(73)を第2のマスト(20)のマストセクション(21、22、23、24)に接続するステップは、受容装置(30)の固定を解除して、受容装置(30)及び第1のマスト(10)のマストを一緒に第1のマスト回動軸(16)の周りで傾斜マスト操作位置に対応する角度位置に傾ける前に実行される第10項に記載の方法。
12.第2のマスト(20)を傾斜している第2のマスト操作位置に傾けるステップをさらに含む第10項に記載の方法。
13.受容装置(30)を、受容装置中心軸(35)がマスト建設位置において第1のマスト(10)の中心マスト軸(15)に平行である位置に固定するステップにおいて、受容装置(30)は、受容装置中心軸(35)が垂直に延在する位置に固定される、第7項から第11項のいずれか一項に記載の方法。
14.第1のマスト(10)の上側部分(18)を第1のマスト(10)の中心マスト軸(15)から離れるように傾けるステップをさらに含む、第7項から第13項のいずれか一項に記載の方法。
15.クレーンを解体するための方法であって、
クレーンは第1項に記載のクレーン(1)であり、
この方法は、
− 受容装置(30)及び第1のマスト(10)を一緒に第1のマスト回動軸(16)の周りでマスト建設位置に対応する角度位置に一緒に傾けるステップと、
− 受容装置(30)を、受容装置中心軸(35)がマスト建設位置において第1のマスト(10)の中心マスト軸(15)に平行である位置に固定するステップと、
− 受容装置(30)内に存在する第1のマスト(10)のマストセクションを受容装置(30)から取り外すステップとを含む、方法。
16.受容装置中心軸(35)がマスト建設位置において第1のマスト(10)の中心マスト軸(15)に平行である位置に受容装置(30)を固定するステップの後、及び受容装置(30)内に存在している第1のマスト(10)のマストセクションを受容装置(30)から取り外すステップに先立ち、移送位置にあるマストセクションのロックを解除し、このマストセクションを移送位置から受容装置(30)内の受容位置に移動させるステップと、
− 次いで、なおも受容装置(30)内に存在している第1のマスト(10)のマストセクションを受容装置から取り外すステップに先立ち、受容装置(30)に関する後続のマストセクションの位置を移送位置にロックするステップとをさらに含む、第15項に記載の方法。
2 クレーン基部
3 支持面
10 第1のマスト
11 マストセクション
12 頂部マストセクション
13 中間マストセクション
13* 中間マストセクション
14 下側マストセクション
15 中心軸
16 第1のマスト回動軸
17 傾斜部材
18 上側部分
20 第2のマスト
21 マストセクション
22 頂部マストセクション
23 中間マストセクション
23a 第1の下側部分
24 下側マストセクション
24a 第1の上側部分
25 中心の第2のマストの軸
26 第2のマスト回動軸
30 受容装置
30−2 第2のマスト受容装置
30−20 第2のマストの受容装置
31 マストセクションガイド
35 受容装置中心軸
35−2 第2のマストの受容装置中心軸
40 移送装置
40−2 移送装置
41 油圧シリンダ
50 ロック装置
50−2 ロック装置
60 第1のマスト固定装置
60−2 第2のマスト固定装置
70 巻上システム
71 滑車
72 ウィンチ
73 ケーブル
74 コネクタ
100 仮想の組立空間
Claims (27)
- − クレーン基部(2)と、
− 中心マスト軸(15)を有している第1のマスト(10)であって、前記第1のマスト(10)が、マストセクション(11、12、13、14)を備えており、前記第1のマスト(10)が、マスト建設位置と傾斜マスト操作位置とを含む角度位置の範囲内において、第1のマスト回動軸(16)を中心として前記クレーン基部(2)に対して傾斜可能とされ、前記第1のマスト回動軸(16)が、前記中心マスト軸(15)に垂直に延在している、前記第1のマスト(10)と、
− 前記第1のマスト(10)の前記マストセクション(11、12、13、14)を受けるように構成されている受容装置(30)であって、前記第1のマスト回動軸(16)に対して垂直であり且つ前記中心マスト軸(15)に対して平行とされる受容装置中心軸(35)と、前記受容装置中心軸(35)の方向において前記受容装置(30)に対して前記マストセクション(11、12、13、14)の移動を案内するように構成されているマストセクションガイド(31)と、を有している前記受容装置(30)と、
− 前記受容装置中心軸(35)の方向において受容位置から移送位置に至るまで前記第1のマスト(10)の前記マストセクション(11、12、13、14)を前記受容装置(30)に対して移動させるように構成されている移送装置(40)と、
− 前記移送位置において、前記受容装置に対する前記第1のマスト(10)の前記マストセクション(11、12、13、14)の位置を解除可能にロックするように構成されているロック装置(50)と、
− 前記マスト建設位置において、前記第1のマスト(10)を解除可能に固定するように構成されている第1のマスト固定装置(60)と、
を備えているクレーン。 - 前記クレーン(1)が、第2のマスト(20)を備えており、
任意には、前記第1のマスト(10)はメインブームであり、前記第2のマスト(20)はバックマストである、請求項1に記載のクレーン。 - 前記移送装置が、前記マストセクションを前記受容位置から前記移送位置に移動させるための1つ又は複数のケーブルを備えている、請求項1又は請求項2に記載のクレーン。
- 前記クレーンが、大容量クレーンである、請求項1〜3のうちいずれか一項に記載のクレーン。
- 仮想の組立空間が、前記クレーン基部より高く垂直上方に延在しているように、且つ、前記クレーン基部の外縁から垂直上方に延在している水平方向における外縁を有しているように定義されており、
前記第1のマストが、前記第1のマストが前記マスト建設位置に位置している場合に、好ましくは前記第1のマストの組み立ての際に、前記組立空間の内部に完全に包含されるように構成されている、請求項1〜4のうちいずれか一項に記載のクレーン。 - 前記受容装置、前記移送装置、及び前記ロック装置が、前記第1のマストが前記マスト建設位置に位置している場合に、及び前記第1のマストの組み立ての際に、前記組立空間に完全に包含されるように構成されている、請求項5に記載のクレーン。
- 前記受容装置(30)が、前記クレーン基部(2)に接続されており、前記第1のマスト(10)と共に、前記第1のマスト回動軸(16)を中心として前記クレーン基部(2)に対して傾斜可能とされる、請求項1〜6のうちいずれか一項に記載のクレーン。
- 前記第1のマスト(10)が、前記クレーン基部(2)に接続されている下側マストセクション(14)であって、前記第1のマスト回動軸(16)を中心として前記クレーン基部(2)に対して傾斜可能とされる前記下側マストセクション(14)を備えている、請求項1〜7のうちいずれか一項に記載のクレーン。
- 前記第1のマスト(10)の前記中心マスト軸(15)が、前記第1のマスト(10)が前記マスト建設位置に位置している場合に垂直に延在している、請求項1〜8のいずれか一項に記載のクレーン。
- 前記第1のマスト(10)のマストセクションが、巻上システム(70)の少なくとも一部分を備えている、請求項1〜9のいずれか一項に記載のクレーン。
- 前記第1のマスト(10)が、前記第1のマスト(10)の上側部分(18)を前記第1のマスト(10)の前記中心マスト軸(15)から離隔するように傾斜させるための傾斜部材(17)を備えている、請求項1〜10のいずれか一項に記載のクレーン。
- クレーンを組み立てるための方法であって、
前記クレーンが、中心マスト軸(15)を有している第1のマスト(10)を備えており、前記第1のマスト(10)が、マストセクション(11、12、13、14)を備えており、前記第1のマスト(10)が、マスト建設位置と傾斜マスト操作位置とを含む角度位置の範囲内において第1のマスト回動軸(16)を中心としてクレーン基部(2)に対して傾斜可能とされ、前記第1のマスト回動軸(16)が、前記中心マスト軸(15)に対して垂直に延在している、前記方法において、
− 前記第1のマスト(10)のマストセクション(11、12、13、14)を受けるように構成されている受容装置(30)であって、受容装置中心軸(35)を有している前記受容装置(30)を前記クレーン基部(2)に接続するステップであって、第1のマスト回動軸(16)が、前記受容装置中心軸(35)に対して垂直に延在しているステップと、
− 前記マスト建設位置において前記受容装置中心軸(35)が前記第1のマスト(10)の前記中心マスト軸(15)に対して平行とされる位置に前記受容装置(30)を固定するステップと、
− 前記クレーン(1)の前記第1のマスト(10)の前記マストセクション(11、12、13、14)を前記受容装置(30)に配置するステップと、
− 前記受容装置中心軸(35)の方向において受容位置から移送位置に至るまで前記受容装置(30)に対して前記第1のマスト(10)の前記マストセクション(11、12、13、14)を移動させるステップであって、前記第1のマスト(10)の前記マストセクションが、前記第1のマスト(10)の前記マスト建設位置に対応する角度位置に位置しているステップと、
− 前記第1のマスト(10)を組み上げるために前記受容装置(30)に対する前記マストセクション(11、12、13、14)の位置を前記移送位置にロックするステップと、
を備えている方法。 - 前記第1のマストの前記マストセクションそれぞれが、少なくとも前記マストセクションが前記受容装置に配置された瞬間から、前記第1のマストが前記マスト建設位置において組み立てられるまでの間、仮想の組立空間の内部に留まり、前記組立空間が、前記クレーン基部より高く垂直上方に延在しており、前記クレーン基部の外縁から垂直上方に延在する水平方向に外縁を有しているように定義されている、請求項12に記載の方法。
- 前記方法が、前記受容装置の固定を解除するステップと、前記受容装置を取り外すステップとを備えている、請求項12又は13に記載の方法。
- 前記方法が、前記第1のマストを組み立て、前記受容装置を取り外した後に、
− 第2のマストが組み立てられるべき位置において前記受容装置を前記クレーン基部に接続するステップであって、前記位置が、前記第1のマストからオフセットされており、前記受容装置が、前記第2のマストのマストセクションを受けるように構成されており、任意には、前記受容装置が、前記クレーン基部に傾斜可能に接続され、これにより前記受容装置が、前記受容装置中心軸に対して垂直に延在している第2のマスト回動軸を中心として前記クレーン基部に対して傾斜可能とされるステップと、
− 前記受容装置中心軸が前記マスト建設位置において前記第2のマストの前記中心マスト軸に対して平行とされる位置に前記受容装置を固定するステップと、
− 前記クレーンの前記第2のマストのマストセクションを前記受容装置に配置させるステップと、
− 前記受容装置中心軸の方向において前記受容位置から前記移送位置に至るまで前記第2のマストの前記マストセクションを前記受容装置に対して移動させるステップであって、前記第2のマストのマストセクションが、第2のマスト建設位置に対応する角度位置に位置しているステップと、
− 前記第2のマストを組み上げるために、前記受容装置に対する前記マストセクションの位置を前記移送位置にロックするステップと、
− 任意には、前記受容装置の固定を解除し、前記第2のマスト回動軸を中心として前記傾斜マスト操作位置に対応する角度位置に至るまで、任意には前記受容装置と共に、前記第2のマストを傾けるステップと、
を備えている、請求項14に記載の方法。 - 前記方法が、前記第1のマストを組み立て、前記受容装置を取り外した後に、
− 前記受容装置をさらなるクレーン基部に接続するステップであって、前記受容装置が、さらなる第1のマストのマストセクションを受けるように構成されており、任意には、前記受容装置が、前記さらなるクレーン基部に傾斜可能に接続され、これにより前記受容装置が、前記受容装置中心軸に対して垂直に延在しているさらなる第1のマスト回動軸を中心として前記さらなるクレーン基部に対して傾斜可能とされるステップと、
− 前記マスト建設位置において前記受容装置中心軸が前記さらなる第1のマストの中心マスト軸に対して平行とされる位置に前記受容装置を固定するステップと、
− 前記クレーンの前記さらなる第1のマストのマストセクションを前記受容装置に配置させるステップと、
− 前記受容装置中心軸の方向において前記受容位置から前記移送位置に至るまで前記さらなる第1のマストの前記マストセクションを前記受容装置に対して移動させるステップであって、前記さらなる第1のマストの前記マストセクションが、前記さらなる第1のマスト建設位置に対応する角度位置に位置しているステップと、
− 前記さらなる第1のマストを組み上げるために、前記受容装置に対する前記マストセクションの位置を前記移送位置にロックするステップと、
− 任意には、前記受容装置の前記固定を解除し、前記さらなる第1のマスト回動軸を中心として前記傾斜マスト操作位置に対応する角度位置に至るまで、任意には前記受容装置と共に、前記さらなる第1のマストを傾けるステップと、
を備えている、請求項14に記載の方法。 - 前記受容装置(30)を前記クレーン基部(2)に接続する前記ステップが、前記受容装置(30)を前記クレーン基部(2)に傾斜可能に接続し、これにより前記受容装置(30)が、前記第1のマスト回動軸を中心として前記クレーン基部(2)に対して傾斜可能とされることを含んでおり、
前記方法が、
− 前記受容装置(30)の固定を解除し、前記第1のマスト回動軸(16)を中心として前記傾斜マスト操作位置に対応する角度位置に至るまで、前記受容装置(30)及び前記第1のマスト(10)を共に傾けるステップと、
を含んでいる、請求項12又は請求項13に記載の方法。 - 前記方法が、
− 前記受容装置(30)に対する前記マストセクション(11、12、13、14)の位置を前記移送位置にロックするステップの後に、且つ、前記受容装置(30)の固定を解除し、任意には、前記第1のマスト回動軸(16)を中心として傾斜マスト操作位置に対応する角度位置に至るまで、前記受容装置(30)及び前記第1のマスト(10)の前記マストセクション(11、12、13、14)を共に傾けるステップの前に、前記クレーン(1)の第1のマスト(10)のさらなるマストセクション(13、14)を前記受容装置(30)に配置させるステップと、
− 前記移送位置にロックされている前記第1のマスト(10)の前記マストセクション(11、12、13)に前記第1のマスト(10)の前記さらなるマストセクション(13、14)を接続するステップと、
− 前記移送位置における前記第1のマスト(10)の前記マストセクション(11、12、13)のロックを解除するステップと、
− 前記受容装置中心軸(35)の方向において前記受容位置から前記移送位置に至るまで、前記第1のマスト(10)の前記さらなるマストセクション(13、14)を前記受容装置(30)に対して移動させるステップであって、前記第1のマスト(10)の前記マストセクションが、前記第1のマストの前記マスト建設位置に対応する角度位置に位置しており、これにより前記第1のマスト(10)をさらに組み上げるために、前記中心マスト軸(15)に対して平行とされる方向において前記移送位置から離隔するように、前記移送位置に位置していた前記マストセクション(11、12、13)を移動させるステップと、
− 前記受容装置(30)に対する前記さらなるマストセクション(13、14)の位置を前記移送位置にロックするステップと、
を備えている、請求項12〜17のうちいずれか一項に記載の方法。 - 前記方法が、
− 前記受容装置(30)に対する前記マストセクションの位置を前記移送位置にロックするステップの後に、且つ、前記受容装置(30)の固定を解除し、任意には、前記第1のマスト回動軸(16)を中心として傾斜マスト操作位置に対応する角度位置に至るまで、前記受容装置(30)及び前記第1のマスト(10)の前記マストセクションを共に傾けるステップの前に、前記クレーンの前記第1のマスト(10)の下側マストセクション(14)を前記受容装置に配置させるステップと、
− 前記第1のマスト(10)をさらに組み上げるために、前記移送位置にロックされている前記第1のマスト(10)の前記マストセクション又はさらなるマストセクションに前記第1のマスト(10)の前記下側マストセクション(14)を接続するステップと、
− 前記第1のマスト(10)の前記下側マストセクション(14)を前記クレーン基部(2)に接続し、前記第1のマスト回動軸(16)を中心として前記クレーン基部(2)に対して前記第1のマスト(10)の前記下側マストセクション(14)を傾斜可能にするステップと、
を備えている、請求項12〜18のいずれか一項に記載の方法。 - 前記マストセクションが、中間マストセクションであり、
任意には、複数の中間マストセクションが、並びに/又は少なくとも1つの中間マストセクション及び下側マストセクションが、共に組み立てられ、
前記方法が、例えば外部クレーンによって頂部マストセクションを中間セクション又は最も高い中間セクションの上に配置するステップを備えている、請求項12〜19のいずれか一項に記載の方法。 - 前記第1のマスト(10)の少なくとも1つのマストセクションが、巻上システム(70)の少なくとも一部分とされ、
前記方法が、
− 前記第1のマスト(10)の前記マストセクションの前記巻上システムの前記少なくとも一部分に接続されている巻上ケーブル(73)を第2のマスト(20)のマストセクション(21、22、23、24)に接続するステップと、
− 前記第2のマスト(20)を組み上げるために前記第2のマストの前記マストセクション(21、22、23、24)を前記クレーン基部(2)に接続し、前記第1のマスト回動軸(16)に対して平行とされる第2のマスト回動軸(26)を中心として前記クレーン基部(2)に対して前記第2のマスト(20)を傾斜可能にするステップと、
を備えている、請求項12〜20のいずれか一項に記載の方法。 - 前記第1のマスト(10)の前記マストセクションの前記巻上システム(70)の少なくとも一部分に接続されている前記巻上ケーブル(73)を前記第2のマスト(20)のマストセクション(21、22、23、24)に接続するステップが、前記受容装置(30)の固定を解除し、任意には、前記第1のマスト回動軸(16)を中心として前記傾斜マスト操作位置に対応する角度位置に至るまで、前記受容装置(30)及び前記第1のマスト(10)の前記マストセクションを共に傾ける前に実行される、請求項21に記載の方法。
- 前記方法が、傾斜した第2のマスト操作位置に至るまで前記第2のマスト(20)を傾ける前記ステップを備えている、請求項21に記載の方法。
- 前記マスト建設位置において前記受容装置中心軸(35)が前記第1のマスト(10)の前記中心マスト軸(15)に対して平行とされる位置に前記受容装置(30)を固定するステップにおいて、前記受容装置(30)が、前記受容装置中心軸(35)が垂直に延在する位置に固定される、請求項12〜23のいずれか一項に記載の方法。
- 前記方法が、前記第1のマスト(10)の前記中心マスト軸(15)から離隔するように、前記第1のマスト(10)の上側部分(18)を傾けるステップを備えている、請求項7〜24のいずれか一項に記載の方法。
- 請求項1に記載のクレーン(1)を解体するための方法において、
前記方法が、
− 前記第1のマスト回動軸(16)を中心として前記マスト建設位置に対応する角度位置に至るまで、任意には前記受容装置(30)と共に、前記第1のマスト(10)を傾けるステップと、
− 前記マスト建設位置において前記受容装置中心軸(35)が前記第1のマスト(10)の前記中心マスト軸(15)に対して平行とされる位置に前記受容装置(30)を固定するステップと、
− 前記受容装置(30)の内部に存在する前記第1のマスト(10)のマストセクションを前記受容装置(30)から取り外すステップと、
を備えている、方法。 - 前記方法が、
− 前記マスト建設位置において前記受容装置中心軸(35)が前記第1のマスト(10)の前記中心マスト軸(15)に対して平行とされる位置に前記受容装置(30)を固定するステップの後に、且つ、前記受容装置(30)の内部に存在している前記第1のマスト(10)の前記マストセクションを前記受容装置(30)から取り外すステップの前に、前記移送位置に位置している前記マストセクションのロックを解除し、前記受容装置(30)の内部において前記移送位置から前記受容位置に至るまで前記マストセクションを移動させるステップと、
− その後であるが、前記受容装置(30)の内部に存在している前記第1のマスト(10)の前記マストセクションを前記受容装置から取り外すステップの前に、前記受容装置(30)に対する後続のマストセクションの位置を前記移送位置にロックするステップと、
を備えている、請求項26に記載の方法。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL2021383A NL2021383B1 (en) | 2018-07-24 | 2018-07-24 | Crane, method for assembling a crane and method for disassembling a crane |
NL2021383 | 2018-07-24 | ||
NL2022911 | 2019-04-09 | ||
NL2022911 | 2019-04-09 | ||
PCT/NL2019/050462 WO2020022881A1 (en) | 2018-07-24 | 2019-07-19 | Crane, method for assembling a crane and method for disassembling a crane |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2021533056A true JP2021533056A (ja) | 2021-12-02 |
JPWO2020022881A5 JPWO2020022881A5 (ja) | 2022-07-27 |
JP7475345B2 JP7475345B2 (ja) | 2024-04-26 |
Family
ID=
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN112533859B (zh) | 2023-10-10 |
WO2020022881A1 (en) | 2020-01-30 |
US20210316971A1 (en) | 2021-10-14 |
US11807503B2 (en) | 2023-11-07 |
CN112533859A (zh) | 2021-03-19 |
EP3826955A1 (en) | 2021-06-02 |
EP3826955B1 (en) | 2024-05-01 |
CA3106951A1 (en) | 2020-01-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2765755C2 (ru) | Грузоподъемный кран, содержащий первую мачту, оснащенную наклоняемой верхней частью | |
US10239735B2 (en) | Method for assembling a crane and method for operating a crane | |
US20150135607A1 (en) | Well drilling apparatus and assembling and disassembling method | |
JP4874025B2 (ja) | クライミングクレーン | |
CN112533859B (zh) | 起重机、用于组装起重机的方法和用于拆卸起重机的方法 | |
US4856662A (en) | Pedestal crane and method of assembling and erecting it | |
CN114845950A (zh) | 起重机、包括这种起重机的船舶以及用于竖起细长结构的方法 | |
JP7475345B2 (ja) | クレーン、クレーンの組立方法、及びクレーンの解体方法 | |
RU2788960C2 (ru) | Кран, способ сборки крана и способ разборки крана | |
EP1884619B1 (en) | Machine for drilling | |
JP3379014B2 (ja) | プッシュアップ工法およびその装置 | |
JP3905103B2 (ja) | 塔状建造物の架設方法および架設装置 | |
NL2021383B1 (en) | Crane, method for assembling a crane and method for disassembling a crane | |
JPH05147884A (ja) | 分解型ジブクレーン | |
JP7127113B2 (ja) | クレーン、クレーンを組み立てるための方法、およびクレーンを分解するための方法 | |
NL2018785B1 (en) | Crane, method for assembling a crane and method for disassembling a crane | |
CN104609318A (zh) | 一种便于移动的人字桅杆吊装系统 | |
WO2002064485A2 (en) | A system for handling preferably elongated objects | |
CN212050249U (zh) | 一种适用于下沉洞口施工的土方运输设备 | |
RU2225349C1 (ru) | Устройство для наращивания башни | |
JPS5986593A (ja) | 建造用クレ−ン | |
CN112850528A (zh) | 钢梁吊装系统与方法 | |
JP2005029364A (ja) | クレーン装置 | |
JPH028107B2 (ja) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220719 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220719 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20230705 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230718 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20231018 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20231211 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20240305 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20240318 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240416 |