JP2021098007A - 振動する吹き付けブラシを形成する改良されたヘアスタイリング装置 - Google Patents

Abstract

【課題】髪のスタイリング及びまとめることの効果を容易に得る新規な携帯用のヘアスタイリング装置を提案することである。【解決手段】本発明は、ヘアスタイリング装置（１）であって、ハンドル（２）に連結される付属品（６）は、髪の係合要素（１２）と、係合させる要素の両側に位置決めされた、第１および第２の空気出口（１５、１６）とを含み、装置は、ハンドルに対して固定した空気分配ダクト（２１）を含み、ダクトは、異なる方向に沿って２つの空気分配出口を含み、付属品は、予め定めた角度範囲においてハンドルに対して付属品の可変の角度配向を可能にする構成を取るために、ハンドルに対して回転式に取り付けられ、付属品は、空気分配出口の一方が、第１の空気出口と空気力学的に連通する第１の位置と、空気分配出口の他方が、第２の空気出口と空気力学的に連通する第２の位置との間で移動できるものである。【選択図】図１

Description

本発明は、例えば家庭用のヘアスタイリング装置の一般的な技術分野に関し、より詳細には、髪を乾燥させ、かつ／または髪をまとめることを容易にするために、空気流を吹き付けるように設計された携帯用のヘアスタイリング装置の分野に関する。

ヘアスタイリング装置の分野において、吹き付けるヘアブラシタイプの装置がすでに知られている。それらは、把持ハンドルに連結され、その表面の全体または一部にブラシの毛を備えたブラシヘッドを一般に含む。吹き付けオリフィスは、温風や冷風を、空気流がブラシヘッドによって髪の方向に吹き付けられるように、ブラシの毛のところに設けられる。かかる吹き付けヘアブラシは、１つまたは複数のヘアスタイリング効果、または髪をまとめることを行いながら、ある程度の髪の乾燥を可能にすることを目的とする。

かかる既知の吹き付けヘアブラシは、全体として満足感を与えるとしても、それでもやはり改善の余地が残ったままである。実際に、使用者がそれらを用いて得られると考えられるヘアスタイリング効果は、特にヘアスタイリングの分野で特別な知識のない使用者にとって実際に達成することは必ずしも容易ではない。かかる既知の吹き付けヘアブラシは更に、特に複雑な設計であり得るが、このことは、特にそれらの信頼性およびそれらの使用しやすさに影響を与える傾向がある。その上、幾つかの既知の吹き付けヘアブラシがコンパクトさに欠けると、人間工学的な性質が低下し、取り扱いにあまり適合しないものになる。

更に、吹き付けヘアブラシタイプのかかる既知のヘアスタイリング装置は、ブラッシング機能を髪の乾燥の機能と組み合わせて、複数の異なる装置の代わりになることを目的としても、特に実際には髪の満足できる乾燥の達成には特に適していない。乾燥は、この場合に髪のスタイリングまたはブラッシングと必然的に関連するからである。吹き付けヘアブラシタイプの既知のヘアスタイリング装置では、それだけで髪の乾燥、スタイリング、およびまとめることの複数の異なる作業を有効に達成することができず、その結果、望まれるヘアスタイリング作業の全体を満足できるように達成するには補足のヘアスタイリング装置に頼ることが一般に必要となることが明らかである。

したがって、本発明に与えられた目的は、ヘアスタイリングの分野で特別な専門的なスキルのない使用者にも、特に満足できる、髪のスタイリングおよびまとめることの効果を容易に得ることを可能にする新規な携帯用のヘアスタイリング装置を提案することを目指す。

本発明の他の目的は、ヘアスタイリングの分野で特別な専門的なスキルのない使用者にとって、使用するのが特に実用的でも直感的でも容易でもある新規な携帯用のヘアスタイリング装置を提案することを目指す。

本発明の他の目的は、特に容易かつ信頼できる設計の新規な携帯用のヘアスタイリング装置を提案することを目指す。

本発明の他の目的は、特にコンパクトな構造の新規な携帯用のヘアスタイリング装置を提案することを目指す。

本発明の他の目的は、補足の外部ヘアスタイリング装置に頼ることを必要とせずに、使用者に複数の異なる作業の容易かつ有効な実現を可能にする、新規な携帯用のヘアスタイリング装置を提案することを目指す。

本発明の別の目的は、快適な使用条件において、髪の特に有効な乾燥およびまとめることを得ることを可能にする、新規な携帯用のヘアスタイリング装置を提案することを目指す。

本発明に与えられた目的は、空気流を発生させるための送風機モジュールと、手で把持するハンドルと、ハンドルに連結される付属品とを含む携帯用のヘアスタイリング装置であって、前記付属品は、髪の主要な機械的係合要素と、互いに異なっており髪の主要な機械的係合要素の両側に位置決めされた、少なくとも第１および第２の空気出口とを含み、前記装置は、ハンドルに対して固定して取り付けられ、ハンドルの一端から延びる空気分配ダクトを含み、前記分配ダクトは、異なる平均方向に沿って送風機モジュールによって発生した空気流を分配するための、互いに異なっており離れている２つの空気分配出口を含み、前記付属品は、予め定めた角度範囲においてハンドルに対して付属品の可変の角度配向を可能にする少なくとも１つの第１の角度構成を取るように、回転軸に沿ってハンドルに対して回転自在に取り付けられ、その第１の角度構成において、前記付属品は、
− 空気分配ダクトの前記空気分配出口の第１の空気分配出口が付属品の第１の空気出口と空気力学的に連通する第１の角度位置と、
− 空気分配ダクトの前記空気分配出口の第２の空気分配出口が付属品の第２の空気出口と空気力学的に連通する第２の角度位置との間で移動できる、装置を用いて達成される。

本発明の他の特性および利点は、非限定的な例として専ら与えられる添付図面を参照して、更に詳細に記載及び説明される。

本発明に従ったヘアスタイリング装置の実施形態を側面図により例示する図であり、装置の付属品は、ハンドルに対して第１の角度構成を取り、付属品は、好適には装置が含むロック手段によってロックされる。 図１のヘアスタイリング装置を正面図により例示する図である。 図１および図２のヘアスタイリング装置を側面図により例示する図であり、装置の付属品は、この場合に、ハンドルに対して第２の角度構成を取り、付属品は、好適には装置が含むロック手段によってロックされる。 図３のヘアスタイリング装置を正面図により例示する図である。 図１および図２のヘアスタイリング装置の設計の詳細を、付属品における横断面図により例示する図であり、装置の付属品は、第１の角度構成の第２の角度位置を取る。 図１および図２のヘアスタイリング装置の設計の詳細を、付属品における横断面図により例示する図であり、装置の付属品は、第１の角度構成の第３の角度位置を取る。 図３および図４（第２の角度構成）のヘアスタイリング装置の設計の詳細を、付属品における横断面図により例示する図である。 図１、図２および図５（第１の角度構成）のヘアスタイリング装置の設計の詳細を正面図により例示する図であり、付属品の幾つかの要素は、幾つかの好適な設計の態様を明らかにするために省略または透明にされている。 図１から図８のヘアスタイリング装置の付属品のハウジングの第１のハウジング要素を内部正面図により例示する図である。 ヘアスタイリング装置のハンドルおよび付属品の空気分配ダクトの一部と関連して、図９に例示した第１のハウジング要素を、切断された図により例示する図であり、装置の空気案内チャネルおよび空気分配ダクトは透明にされている。 図１から図８のヘアスタイリング装置の付属品のハウジングの第２のハウジング要素を内部正面図により例示する図である。 図１、図２、図５および図８（第１の角度構成）のヘアスタイリング装置の設計の詳細を、付属品において、ハンドルと付属品の間の界面の近傍での横断面図により例示する図である。 図３、図４および図７（第２の角度構成）のヘアスタイリング装置の設計の詳細を、付属品において、ハンドルと付属品の間の界面の近傍での横断面図により例示する図である。

本発明に従ったヘアスタイリング装置１は、手で把持され、かつ取り扱われるように設計された携帯用のヘアスタイリング装置である。ヘアスタイリングの分野で、すなわち乾燥の点でも、ヘアスタイリング、髪をまとめる点でも、特別な専門的なスキルのない使用者による家庭の枠内での使用を好ましくは目的とするヘアスタイリング装置のことである。好ましくは、ヘアスタイリング装置１は、使用者が装置１を自身に対して、すなわち自分自身の髪に対して使用するように設計される。しかしながら、装置１が、本発明の枠から逸脱せずに、第三者の髪に対する使用者による使用のために設計されることは、完全に予想できる。

非限定的な実施形態が図に例示されるヘアスタイリング装置１は、ヘアスタイリング装置１を取り扱うために使用者によって手で把持されることを目的とする手で把持するハンドル２（または柄）を含む。ハンドル２は、典型的には第１の端部３と、反対側の第２の端部４との間に、好ましくは（第１の）軸Ａ−Ａ’に沿って長手方向に延びる。ヘアスタイリング装置１は、好適には内蔵され、（強制の）空気流Ｆを発生させるように設計された送風機モジュール５と、ハンドル２に連結される付属品６であって、送風機モジュール５によって発生した空気流Ｆが付属品６を介して使用者の髪の方向に放出され得るように、ヘアスタイリング装置１の外に向けられることを好適に目的とする付属品６とを同様に含む。ヘアスタイリング装置１は、周囲の空気が使用者の髪に向け吹き付けられるために送風機モジュール５によって吸入され得る空気入口７を備える。好適には、知られているように電動機によって動かされるベンチレータを含む送風機モジュール５は、ハンドル２の内部または付属品６の内部に好適には配置され得る。しかしながら更に好ましくは、ヘアスタイリング装置１の送風機モジュール５は、ハンドル２に、その第２の端部４において組み立てられ、その結果、送風機モジュール５は、好適にはハンドル２を、その第２の端部４を越えて延長させる。好適には、装置１の付属品６に関しては、ハンドル２に、その第１の端部３において連結される。したがって、送風機モジュール５は、好ましくは付属品６およびハンドル２から離される。このようにして経済的に、かつ付属品６およびハンドル２の全体的な外形寸法に影響を与えずに、大流量の空気流Ｆを発生させるように送風機モジュール５の寸法を決めることが可能である。その上、送風機モジュール５のかかる配置は、好適にはハンドル２の両側への質量の割り当てによって、ヘアスタイリング装置１の重量をより良好な平衡状態に置くことにより、人間工学および使用の快適さに寄与する。以上に検討され、かつ図に例示されたように、送風機モジュール５が、このようにしてハンドル２の内部に配置されるか、またはハンドル２にその第２の端部４において組み立てられる場合、ヘアスタイリング装置１は、送風機モジュール５によって発生した空気流Ｆを、付属品６の方向にハンドル２の外に案内するために、ハンドル２の内側に設けられた案内チャネル８（図８）を好適には含んでも良い。

好ましくは、ヘアスタイリング装置１は、送風機モジュール５によって発生した空気流Ｆの温度を上昇させるために設けられる加熱素子を同様に含む。加熱素子は、ヘアスタイリング装置１の内側に内蔵され、送風機モジュール５によって発生した空気流Ｆ内に割り込まれるように配置される。図に例示された実施形態において、加熱素子は、以上に言及したように、好適にはハンドル２（図８）内に設けられた空気流Ｆの案内チャネル８の内側に位置決めされる。加熱素子は、それ自体として知られており、概してジュール効果の原理に基づき機能し、かつ絶縁コア９の周りに巻き付けられた導電線（図示せず）から形成された少なくとも１つの加熱電気抵抗を含む電気加熱素子である。あるいは、加熱素子は、付属品６の内側に、特にそのコンパクトさを犠牲にするが、収容され得る。

好適には、ヘアスタイリング装置１は、ヘアスタイリング装置１ならびに特にはその送風機モジュール５および／または加熱素子の働きの使用者による手動制御および／または調節手段１０を含む。それは、ヘアスタイリング装置１を電気的に起動／停止させ、かつ送風機モジュール５のベンチレータの回転速度、それ故に付属品６によって吹き付けられる空気流Ｆの速度／流量、ならびに／または加熱素子の加熱温度を変更するために、使用者が直接働きかけられる、図１から図４に例示される施例中のように、例えばロッカスイッチ、押しボタンスイッチタイプおよび／またはスライドもしくはローレットのバリエータタイプの調節手段１０である。それ自体として知られている、かかる手動制御／調節手段１０は、例えばハンドル２において、または送風機モジュール５において、図１から図４に例示される実施例中のように、それがハンドルの第２の端部４に組み立てられるときに位置決めされ得る。ヘアスタイリング装置１は、好適には携帯用の電気装置を構成し、好ましくは電源コード１１を介してコンセントで給電されるように設計される。あるいは、ヘアスタイリング装置１は、その場合にハンドル２内に収容され得る例えば蓄電池のような内蔵のエネルギー源によって給電されても良い。

本発明に従ったヘアスタイリング装置１の付属品６は、特に使用者の髪をブラッシングし、スタイリングし、かつ／またはとかすように、使用者の髪と機械的に相互作用できる、髪の主要な機械的係合要素１２を含む。付属品６は、装置１の外側に配向される支持面１４を備え、かつ髪の主要な機械的係合要素１２が場合により取り外し可能に一体化される支持体１３を概して含む。例えば、図に例示された実施形態でのように、主要な機械的係合要素１２は、支持体１３に固定され、かつ支持面１４から、好ましくはそれにほぼ垂直な方向に沿って突き出すブラシの毛（またはピン）の複数の列または棒状部材１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃを含んでも良い。あるいは、主要な機械的係合要素１２は、支持体１３と一体成形されるブラシの毛（またはピン）を例えば含んでも良い。支持面１４は、ほぼ平坦であっても良いか、または図に例示した実施形態のように、付属品６の外側に向けて凸形になっていても良い。

付属品６は、空気流Ｆが使用者の髪の方向に付属品６によって吹き付けられ得る、少なくとも第１および第２の（主要な）空気出口１５、１６を同様に含む。第１および第２の空気出口１５、１６は、一致及び隣接せず、互いに異なっており、髪の主要な機械的係合要素１２の両側に位置決めされる。図に例示されるように、第１および第２の空気出口１５、１６は、このようにして好適には髪の主要な機械的係合要素１２の縁部に、髪の主要な機械的係合要素１２の対向する側縁部に沿って位置決めされる。

特に図５から図７に見られるように、第１および第２の空気出口１５、１６の存在は、永続的な、すなわち代替的でない存在である。換言すると、第１および第２の出口１５、１６は、髪の主要な機械的係合要素１２の両側に常に存在し、第１および第２の出口１５、１６は、一時的でない。

図に例示されない変形例によれば、付属品６は、場合により１つまたは複数の髪の二次的な機械的係合要素を含んでも良い。例えば、付属品６は、第１の髪の二次的な機械的係合要素であって、第１の空気出口１５が、第１の二次的な要素および髪の主要な機械的係合要素１２の間に位置決めされるように配置される第１の髪の二次的な機械的係合要素と、第２の髪の二次的な機械的係合要素であって、第２の空気出口１６が、第２の二次的な要素および髪の主要な機械的係合要素１２の間に位置決めされるように配置される第２の髪の二次的な機械的係合要素とを含んでも良い。

好ましくは、付属品６は、外面が、好適には付属品６の全体的な外部形状および輪郭を画定するハウジング１７を含む。ハウジング１７は、好適には、ハウジング１７（それ故に付属品６）が、ハンドル２をその第１の端部３を越えて直接延長させるように、その第１の端部３においてハンドル２に連結される。ハウジング１７の外面は、このようにして好適には、ヘアスタイリング装置１のハンドル２を延長させるヘアスタイリング装置１の末端部の全体的な外部形状および輪郭を画定する。図に実施例で例示されるように、ハウジング１７は、好ましくは一部が好適には髪の主要な機械的係合要素１２の支持体１３を形成する少なくとも１つの第１の面１８Ａを含む。したがって髪の主要な機械的係合要素１２は、支持体１３に固定され、好適にはハウジング１７と一体であり、かつそれに対して固定化される。好適には、ハウジング１７の第１の面１８Ａは、第１および第２の空気出口１５、１６が、ハウジング１７および髪の主要な機械的係合要素１２と一体であり、第１および第２の空気出口１５、１６が、それらに対して固定されているように、付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６を担持する。ハウジング１７、髪の主要な機械的係合要素１２ならびに付属品の第１および第２の空気出口１５、１６は、このようにして好適にはヘアスタイリング装置１の統一的な運動学的なサブアセンブリを形成する。

特に好適には、図に例示された実施形態のように、ハウジング１７の第１の面１８Ａは、一体型ハウジングの第１の要素１７Ａの外面の全部または一部によって画定され得る。髪の主要な機械的係合要素１２の支持体１３ならびに付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６は、このようにして好適には、ハウジングの第１の要素１７Ａと一体成形される。付属品６の設計および製造は、それにより特に簡略化され、ハウジングの第１の要素１７Ａは、例えばプラスチック材料から射出成形によって容易に製造され得る。

好適には、図に例示されるように、ハウジング１７（および更に一般的には付属品６）は、ハウジング１７が好適にはハンドル２をその第２の端部４を越えて延長させる下端１９と、反対側の上端２０との間で、（第２の）中間軸Ｂ−Ｂ’に沿って長手方向に延びる。第１および第２の空気出口１５、１６は、ハウジング１７の伸長軸Ｂ−Ｂ’に沿って全体として配向される平均方向に沿って、好適にはそれぞれ髪の主要な機械的係合要素１２の側縁部の両側に沿って長手方向に延びるスリットのような細長い連続した開口部によって好適には各々が画定される。しかしながら第１および第２の空気出口１５、１６の他の形態および配向が、そのために本発明の枠から逸脱することなく選択的に検討できる。

ヘアスタイリング装置１は、ハンドル２の一端３から、図に例示された実施形態において、ハンドル２の第１の端部３から延びる、空気分配ダクト２１を同様に含む。空気分配ダクト２１は、互いに異なっており離れ、かつ別の平均方向に沿って空気分配ダクト２１の外に送風機モジュール５によって発生した空気流Ｆを分配するように設計される、２つの空気分配出口２２、２３を含む。図５から図７に見られるように、空気分配出口２２、２３は、好適には直径方向に対向する。好ましくは、空気分配ダクト２１は、専ら２つの空気分配出口２２、２３を含み、それらは、好適にはほぼ同一な空気通路のそれぞれの有効断面を有する。送風機モジュール５が、図に例示された実施形態のように、ハンドル２の内部、またはハンドル２の第２の端部３の高さに配置される場合、空気分配ダクト２１は、好適には、送風機モジュール５によって発生した空気流を収集するために、ハンドル２の内側に設けられた案内チャネル８に接続された空気入口２４を含んでも良い。空気分配ダクト２１は、このようにして好適には、空気案内チャネル８をその第１の端部３を越えて延長させる。好適には、空気分配ダクト２１およびハンドル２の内部の空気案内チャネル８は、ヘアスタイリング装置１の設計および製造を更に簡略化するように単一の、一体型部材を形成できる。例えば、空気分配ダクト２１は、後段に記載されるように、円筒形または円錐台形の、端部の一方が開口された中空管２５を含んでも良く、空気分配出口１５、１６は、管２５の壁を通過して設けられ、その壁はほぼ空気を通さない。

本発明によれば、付属品６は、少なくとも１つの第１の角度構成、すなわち予め定められた角度範囲におけるハンドル２に対する付属品６の可変の角度配向を可能にする、ハンドル２に対して回転する付属品６の予め定義された第１の空間的配置を取るために、（第３の）回転軸Ｃ−Ｃ’に沿ってハンドル２に対して回転、枢転自在に取り付けられる。換言すると、第１の角度構成は、付属品６が、予め定められ、かつ好適には有界の角度範囲において回転軸Ｃ−Ｃ’の周りで回転によってハンドル２に対して取り得る、複数の異なる角度配向（または位置）に相当する。このようにして、付属品６が「可変の角度配向」と呼ばれる、かかる第１の角度構成を取るとき、付属品６は、回転軸Ｃ−Ｃ’の周りである種の回転の許容範囲を有し、それ故に、付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６の一方および／または他方によりヘアスタイリング装置１の外に空気流を吹き付けながら、予め定められた、有界の角度範囲において、ハンドル２に対して枢転、振動し得ることが可能である。

更に具体的には、本発明に従った装置１は、付属品６が第１の角度構成を取るとき、付属品６が、
− 空気分配ダクト２１の空気分配出口２２、２３の第１の空気分配出口２２が、付属品６の第１の空気出口１５と空気力学的に連通する第１の角度位置（図示せず）と、
− 空気分配ダクト２１の空気分配出口２２、２３の第２の空気分配出口２３が、付属品６の第２の空気出口１６と空気力学的に連通する（図５に例示された、第１の角度位置とは異なる）第２の角度位置と
の間で回転自在に移動できるように設計および構成される。

このようにして、使用者がヘアスタイリング装置１を使用し、かつその付属品６が、「可変の角度配向」と呼ばれる、第１の角度構成を取るとき、使用者の髪と、付属品６の髪の機械的係合要素１２との間の相互作用は、髪の主要な機械的係合要素１２に対して使用者の髪によって与えられる引っ張り応力の影響を受けて、回転軸Ｃ−Ｃ’に沿ってハンドル２に対する付属品６の枢転を引き起こし得る。このことは、髪のブラッシングまたはスタイリングの方向に応じて、それ故に第１および第２の角度位置の一方または他方に向けた回転軸Ｃ−Ｃ’の周りの付属品６の枢転方向に応じて、第１および第２の空気出口１５、１６の一方および／または他方によって選択的に空気流Ｆを吹き付ける効果を有する。その結果、空気流Ｆは、好適には常に使用者の髪のできるだけ近くに、かつ装置１の移動方向に応じて常に最適な方向に、装置１を用いて髪をブラッシングする行為を除いて、それからの特別な行為を必要とせずに吹き付けられる。この場合、空気流は、このようにして毛根から毛先に至る方向において、常に吹き付けられ、この方向は、髪をまとめる幾つかの作業に関して、または髪のもつれを解きほぐす作業に関して特に興味深い。本発明に従ったヘアスタイリング装置１は、ヘアスタイリングの分野で特別な知識を有さない使用者も含め、特に満足できる、ヘアスタイリングおよび髪をまとめる効果を容易に得ることをこのようにして可能にする。

好ましくは、付属品６によって、ハンドル２に対するその回転により採用される可能性のある第１および第２の角度位置は、第１の角度構成の互いに対向する端位置（ｐｏｓｉｔｉｏｎｓ ｅｘｔｒｅｍｅｓ ｏｐｐｏｓｅｅｓ）であり、予め定められた角度範囲は、２０°から６０°であり、好ましくは５０°である。かかる値の範囲は、回転の振幅、すなわち第１および第２の角度位置の一方への、第１および第２の角度位置の他方からの到達に必要な、髪の主要な機械的係合要素１２に対して髪によって与えられる引っ張り応力から生じる移動行程を最適化して、使用に際して特に人間工学的な性格を装置１に与えることに寄与する。

好適には、付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６は、髪の主要な機械的係合要素１２の方向に、髪の主要な機械的係合要素１２の支持面１４にほぼ接線方向に空気流Ｆを装置１の外に吹き付けるように設計される。換言すると、特に図５から図７に例示されるように、第１および第２の空気出口１５、１６は両者とも、第１および第２の空気出口１５、１６の間に位置決めされる髪の主要な機械的係合要素１２の方向に、かつ髪の主要な機械的係合要素１２の支持体１３の面１４にほぼ接線方向に空気流Ｆを方向付け、配向するために、髪の主要な機械的係合要素１２の支持体１３に対して適応され、構成される。

したがって、付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６の一方および／または他方によって吹き付けられ得る空気流Ｆの平均軌道は、好適には髪の主要な機械的係合要素１２のブラシの毛またはピンがその支持体１３の面１４から突き出す方向を分割する（かつ平行でない）。その結果、空気流Ｆは、好適には髪の主要な機械的係合要素１２と噛み合う使用者の髪のできるだけ近くに吹き付けられることができ、このことは装置１を用いて得られるヘアスタイリング、ブラッシングまたは髪の艶出し効果を更に改善することを可能にする。

好適には、装置１は、付属品６が第１の角度位置を取るとき、付属品６の第２の空気出口１６の、空気分配ダクト２１の第２の空気分配出口２３との空気力学的連通を防ぐように設計および構成される。逆に、装置１は、好適には付属品６が第２の角度位置を取るとき（図５）、付属品６の第１の空気出口１５の、空気分配ダクト２１の第１の空気分配出口２２との空気力学的連通を防ぐように設計および構成される。このようにして、送風機モジュール５によって発生した空気流Ｆの全体は、ハンドル２に対して付属品６によって取られる第１または第２の角度位置にそれぞれ応じて、空気分配ダクト２１の第１および第２の空気分配出口２２、２３の一方または他方のみによって交互に吹き付けられ得る。かかる特徴は、好適には特に、付属品６の設計を簡略化し、かつ圧力損失を制限しながら、付属品６の第１または第２の空気出口１５、１６に向けた空気の分配を信頼できるものにする。

好適には装置１は、付属品６が第１の角度構成を取るとき、図６に例示された第３の角度位置を付属品６が取れるように設計および構成され、第３の角度位置は、第１および第２の角度位置に対して角度的に中間であり、第３の角度位置では、空気分配ダクト２１の第１および第２の空気分配出口２２、２３が、付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６と同時に空気力学的に連通する。このようにして、付属品６が第３の角度位置を取るとき、送風機モジュール５によって発生した空気流は、付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６によって同時に吹き付けられ得る。このことは、空気流Ｆを髪の主要な機械的係合要素１２の両側に出させることを可能にし、そのことは、使用者がヘアスタイリング装置１を髪のメッシュと接触させて最初に配置するときに、ヘアスタイリング作業の開始の際に特に好適である。実際に、全領域の髪のメッシュは、その場合に使用者が装置１を動かす前に、かつ髪が髪の主要な機械的係合要素１２に対して引っ張りを与える前に、したがって空気流Ｆが第１または第２の空気分配出口２２、２３のみによって吹き付けられる前に、処理される。好適には、第３の角度位置は、予め定められた角度範囲内で第１および第２の角度位置に対する角度的に中央の位置である。第１および第３の角度位置の間の付属品６の回転振幅は、その場合に、第２および第３の角度位置の間の付属品６の回転振幅と同一である（例えば、第３の角度位置の両側に２５°の振幅）。

なおも更に好適には、第３の角度位置は、静止位置であり、付属品６は、付属品６が第１および第２の角度位置の一方または他方を取るときに、付属品６を第３の角度位置に自動的に戻すように設計された、好ましくは弾性の戻し手段を含む。このようにして、使用者の髪と、髪の主要な機械的係合要素１２との間の相互作用により付属品６に対して与えられる応力のない場合に、付属品６は、静止位置と呼ばれる第３の中間角度位置に、好適にはそれ自体で自動的に戻る。第１および第２の角度位置の一方または他方に到達するために後で必要である、使用者の髪と、付属品６の髪の主要な機械的係合要素１２との間の相互作用による付属品６を回転させる応力および振幅は、このようにして好適には減少し、このことは、装置１の使用の容易さおよび快適性を更に改善する。

戻し手段は、互いに反対に作用するように配置された、好ましくは一対の引っ張りばね２６、２７を含む。好適には、付属品６の回転軸Ｃ−Ｃ’に垂直な平面に配置され、ばね２６、２７の各々は、その端部の一方によってハンドル２、または追って詳述されるように、ハンドル２に対して少なくとも一時的に固定化され得る中間部材２８に連結される。ばね２６、２７の各々は、その端部の他方によって付属品６、および例えばそのハウジング１７のそれぞれの支承面に連結される。かかる対のばね２６、２７の利用が、かかる第３の静止の中間角度位置において、付属品６のかかる自動戻し機能を確実にするために特に有効かつ堅固なことが明らかになるとしても、他の適切な戻し手段が、弾性（ばねブレード、捻りばね等）であれ、非弾性（対の磁石等）であれ、このために代替的に利用され得る。好適には、図に例示された実施形態のように、戻し手段は、一方で戻し手段が、空気流Ｆの乱れを引き起こし得ないように、かつ他方で空気流が、特に装置１の加熱素子によって加熱されたときに、戻し手段の良好な働きを混乱させないように装置１の内部を循環する空気流の外に配置される。

好ましくは、本発明による装置１は、送風機モジュール５によって発生し、かつ空気分配ダクト２１によって分配される空気流Ｆのほぼ全体が、付属品６が第１の角度位置を取るときには付属品６の第１の空気出口１５を介して、付属品６が第２の角度位置を取るときには付属品６の第２の空気出口１６を介して、かつ必要な場合、それが第３の角度位置を取るときには付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６を同時に介してそれぞれ吹き付けられるように設計および構成される。しかしながら任意に、装置１の付属品６は、付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６と異なり、かつ付属品６が第１の角度位置、第２の角度位置、または場合により第３の角度位置を取るかに応じて、空気分配ダクト２１の第１の空気分配出口２２と、および／または空気分配ダクト２１の第２の空気分配出口２３と空気力学的に連通するように設計された補助の空気出口（図示せず）を含んでも良い。このようにして、付属品６が第１の角度構成において第１の角度位置を取るとき、送風機モジュール５によって発生した空気流は、好適には付属品６の第１の空気出口１５を介して主に優先的に吹き付けられ得るが、しかしながら補助の出口を介して少なくとも部分的に吹き付けられる可能性がある。逆に、付属品６が第１の角度構成において第２の角度位置を取るとき、送風機モジュール５によって発生した空気流は、好適には付属品６の第２の空気出口１６を介して主に優先的に吹き付けられ得るが、しかしながら補助の出口を介して少なくとも部分的に吹き付けられる可能性がある。このようにして、特に付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６の一方または他方が、例えば使用者の髪の存在によって、たまたま運悪く塞がれることになるという仮定において、空気流Ｆは、付属品６の補助の出口を介してやはり装置１の外に排出できる。このようにして、かかる排出による解決策は、装置１が過熱することを回避させるが、使用者の髪または頭皮の熱傷のあらゆる危険性も制限する。かかる補助の空気出口の存在は、第１および第２の空気出口１５、１６の一方および／または他方の有効断面が、送風機モジュール５が非常に大きい空気流量で機能するとき、送風機モジュール５によって発生する可能性のある空気流Ｆのとても高い流量と比較して不十分に寸法が決められたことが明らかになる場合に同様に興味深くなり得る。すなわち、付属品６内で発生した内部の背圧の影響での送風機モジュール５の損傷の危険性、ならびに使用者の髪による第１または第２の空気出口１５、１６の有効断面の縮小、または有効断面の「寸法が小さいこと」に起因する異常な熱および空気流Ｆの加速の影響での（空気流が加熱素子によって加熱されるときの）使用者の髪の熱傷の危険性をこのようにして特に制限する。ここで用語「補助の」は、空気流が付属品６の主要な空気出口１５、１６の一方または他方によって適切に吹き付けられ得ない場合に、補助の出口が、大部分の空気流が装置１の通常の使用で、優先的に吹き付けられることを目的とする空気出口を構成しないが、「迂回の」または「安全の」と呼ばれる優先的でない出口を反対に構成することを意味する。換言すると、装置１は、したがって好適には装置１の内部で循環する空気流が、空気分配ダクト２１から（ハンドル２に対して付属品６が取る角度位置に応じて）付属品６の空気出口１５、１６の一方または他方の方向に主としてかつ優先的に案内されるように設計および構成され、補助の空気出口に関しては、付属品６の空気出口１５、１６の一方または他方から予測されたように出るに至らない空気流の少なくとも一部の排出を可能にするように構成される。その理由で、補助の出口は、第１および第２の空気出口のそれぞれの空気通路の有効断面のあらゆる不測の特別な縮小のない場合に、付属品６が第１の角度構成にあるとき、それが取る角度位置がいかなるものであれ、空気流Ｆの流量の少なくとも６０％が、付属品６の第１および／または第２の空気出口１５、１６を介して吹き付けられ得るように好適には寸法が決められる。

かかる補助の空気出口は、好ましくは髪の主要な機械的係合要素１２において付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６の間に位置決めされる。補助の空気出口は、空気流の少なくとも一部が補助の空気出口から排出されるとき、空気がそれにもかかわらず使用者の髪の方向に（および例えば顔に、または使用者が装置６のハンドル２を掴む手に向けずに）制御されて吹き付けられるように髪の主要な機械的係合要素１２の支持体１３を通過して、そのブラシの毛の列または棒状部材１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの間に設けられた１つまたは複数の補助のオリフィスから概して形成され得る。場合により、かかる補助の出口は、閾値圧力に到達したときにのみ空気流Ｆの少なくとも一部が、補助の出口によって吹き付けられ得るように構成された弁機構を備えても良く、閾値圧力は、例えば、付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６の一方または他方の予め定義された閉塞のレベルを表すよう選択される。変形例において、補助の空気出口が、以下に記載される第３の空気出口３３によって構成されることも同様に想定できる。

好適には、空気分配ダクト２１は、ハンドル２に対する付属品６の回転軸Ｃ−Ｃ’と一致する（第４の）延長軸Ｄ−Ｄ’に沿ってハンドル２の第１の端部３から長手方向に延びる。このようにして、付属品６は、好適には空気分配ダクト２１の周りにハンドル２に対して回転自在に取り付けられても良く、そのことは、特に、装置１の設計および働きの簡易さに寄与する。図に例示された実施形態のように、空気分配ダクト２１は、このようにして好適には付属品６のハウジング１７の内側に延びることができ、ハウジング１７および空気分配ダクト２１のそれぞれの延長軸Ｂ−Ｂ’、Ｄ−Ｄ’は、好適には互いに平行であるか、または一致する。その場合、空気分配ダクト２１の周りでハウジング１７を回転させることを容易にするために、空気分配ダクト２１と、付属品６のハウジング１７との間で１つまたは複数のボールベアリングの利用を想定することが好適である。場合により、特に設計の分野で好適でないのであるが、空気分配ダクト２１の延長軸Ｄ−Ｄ’が、付属品６の回転軸Ｃ−Ｃ’と平行であり、かつそれから多少ずらされることを場合により検討できる。好適には、付属品６がハンドル２に対して回転自在に取り付けられる回転軸Ｃ−Ｃ’は、図に例示された実施形態のように、ハンドル２の延長軸Ａ−Ａ’と一致する。しかしながら、回転軸Ｃ−Ｃ’は、あるいはハンドル２の延長軸Ａ−Ａ’と平行であり、それに対して多少ずらされても良い。付属品６の運動は、このようにして簡易かつ信頼でき、使用者によるヘアスタイリング装置１の直感による操作を可能にする。あるいは、付属品６の回転軸Ｃ−Ｃ’が、例えば５から１５°の角度によりハンドル２の延長軸Ａ−Ａ’を分割することを検討できる。特に好適には、図に例示される実施例のように、ハンドル２の延長軸Ａ−Ａ’は、付属品６の回転軸Ｃ−Ｃ’および空気分配ダクト２１の延長軸Ｄ−Ｄ’と一致する。しかしながら、例えば付属品６の回転軸Ｃ−Ｃ’および空気分配ダクト２１の延長軸Ｄ−Ｄ’が、例えば５から１５°の、または例えば９０°にほぼ等しい角度に応じて、ハンドル２の延長軸Ａ−Ａ’を分割しながら、互いに一致することも検討できる。

すでに先に言及したように、ヘアスタイリング装置１の空気分配ダクト２１の第１および第２の空気分配出口２２、２３は、本発明に一致し、かつ好適には対向した異なる平均方向に沿って、それ故にほぼ平行な方向には沿わずに送風機モジュール５によって発生した空気流Ｆを分配するように設計される。空気流Ｆは、このようにして最小限の圧力損失により付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６の方向に容易に分配でき、このことは、空気流Ｆの良好な速度および良好な流量、それ故にヘアスタイリング装置１の更に良好な有効性を維持できるようにする。好適には、特に付属品６の回転軸Ｃ−Ｃ’が空気分配ダクト２１の長手方向の延長軸Ｄ−Ｄ’と一致する場合において、第１および第２の分配出口２２、２３は、更に具体的には、形態および配置の分野で、空気分配ダクト２１の延長軸Ｄ−Ｄ’と１６５°から１９５°の角度を形成する異なる平均方向に沿って空気流Ｆを分配するように設計される。

換言すると、第１および第２の分配出口２２、２３は、
− 付属品６が、第１の角度位置を取るとき、第１の分配出口２２が、それ自体として第１の平均方向に沿って空気流を吹き付けることができ、かつ、
− 付属品６が、第２の角度位置を取るとき、第２の分配出口２３が、それ自体として第２の平均方向に沿って空気流を吹き付けることができる
ように設計され、第１および第２の平均方向は、それぞれ延長軸Ｄ−Ｄ’と１６５°から１９５°の角度を形成するように、空気分配ダクト２１の延長軸Ｄ−Ｄ’に沿って分割平面に印される。

その理由で、第１および第２の分配出口２２、２３は、このようにして好適には、空気分配ダクト２１の延長軸Ｄ−Ｄ’に対して全体として直径方向に対向するように位置決めされる。かかる構成は、好適には付属品６の限定された外形寸法を維持しながら、特に装置１の設計を簡略化し、かつその空気力学的な働きを最適化することを可能にする。

図に実施例で例示された実施形態において、かつ図８および図１０で特に見られるように、空気分配ダクト２１は、旋回軸が、好適には分配ダクト２１の延長軸Ｄ−Ｄ’によって形成される、（以上で検討されたように）ほぼ円錐台形の中空管２５を含む。分配ダクト２１の延長軸Ｄ−Ｄ’は、ここでは、ハンドル２の延長軸Ａ−Ａ’と一致する。分配ダクト２１およびハンドル２のそれぞれの延長軸Ａ−Ａ’、Ｄ−Ｄ’は、それら自体が、上において優先的に検討されたように、付属品６の回転軸Ｃ−Ｃ’と一致する。分配ダクト２１は、好適には付属品６がハンドル２に連結されるとき、付属品６のハウジング１７の内側に収容され、ハウジング１７は、空気分配ダクト２１の管２５の周りに回転自在に取り付けられる（図１０）。空気分配ダクト２１は、好適には空気分配ダクト２１の空気入口２４が配置される、円錐台形の管２５の大きな底面を介してハンドル２の内側に設けられた空気案内チャネル８を延長させる。管２５の内側の空気流Ｆの通路の有効断面は、ハンドル２から遠ざかると、分配ダクト２１の延長軸Ｄ−Ｄ’に沿ってこのようにして減少する。空気分配ダクト２１は、好適には中空管２５の側壁２９を通過して設けられるそれぞれの同一の有効断面を持つ、２つの独自の空気分配出口２２、２３を含み、その壁２９は、空気を通さない。空気分配出口２２、２３の各々は、この実施例において、分配ダクト２１の延長軸Ｄ−Ｄ’を持つ平面において長手方向に延びる細長い孔の形を取る。この実施例において、第１および第２の空気分配出口２２、２３は、分配ダクト２１の延長軸Ｄ−Ｄ’に対してほぼ直径方向に対向するように配置される。空気分配ダクト２１の管２５のほぼ円錐台形の形状は、分配ダクト２１の延長軸Ｄ−Ｄ’に沿って管２５の内側で循環し、かつ空気分配出口２２、２３を介してそこから排出される、空気流Ｆの分布を均一にするように好適に設計される。空気分配ダクト２１は、その上、好適には半径方向、すなわち好適には分配ダクト２１の延長軸Ｄ−Ｄ’に直交する方向に沿って空気分配出口２２、２３を介した空気の分配を容易にし、かつこのようにして分配される空気流Ｄの分布を均一にするために、空気分配出口２２、２３の高さに位置決めされた偏向フラップ３０を含む。逆に、付属品６は、好適には、図に実施例で例示された実施形態において、ハンドル２に対して第１の角度構成を取るとき、付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６と、それぞれ空気分配ダクト２１の第１および第２の空気分配出口２２、２３を空気力学的に連通させることを確実にするように設計された配管系の第１および第２の部分３１、３２を含む。特に図５から図７の実施例に例示されるように、配管系の第１および第２の部分３１、３２は、好適には、付属品６のハウジング１７の第１のハウジング要素１７を通過して設けられても良い。好適には、特に図５から図７から分かるように、付属品６のハウジング１７の対応する内面との空気分配ダクト２１の回転に対する密接な協働は、図に例示された実施形態において、付属品によって取られる第１または第２の角度位置（図５）に応じて、付属品６の第２の空気出口１６を空気分配ダクト２１の第２の空気分配出口２３と、および逆に付属品６の第１の空気出口１５を空気分配ダクト２１の第１の空気分配出口２２と空気力学的に連通させることを交互に禁じることを可能にする。

図に例示された実施形態に取り上げられた、好適な変形例によれば、付属品６は、その上、第１および第２の空気出口１５、１６と異なる（主要な）第３の空気出口３３（および必要な場合、好ましくは補助の空気出口）を含み、かつ付属品６は、付属品６が第３の空気出口３３を介してのみ空気流を吹き付けられる、第２の角度構成を、前に記載された第１の角度構成に代わって取るために、付属品６の回転軸Ｃ−Ｃ’に沿ってハンドル２に対して回転自在に取り付けられる。したがって付属品６は、空気流が、付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６の一方および／または他方を介して付属品６によって吹き付けられる、前に記載された少なくとも第１の角度構成（図１、図２、図５、図６、図１０および図１２）と、空気流が、第３の空気出口３３のみを介して付属品６によって吹き付けられる、第２の角度構成（図３、図４、図７および図１３）との間で移動するために、好適には回転軸Ｃ−Ｃ’の周りにハンドル２に対して回転、枢転自在に取り付けられる。換言すると、付属品６は、ハンドル２に対して回転できるように枢転結合によりハンドル２に対して取り付けられ、かつヘアスタイリング装置１は、好適には使用者が、ハンドル２に対する付属品６の枢転によって、第１および／または第２の空気出口１５、１６か、空気流が付属品６によって吹き付けられる付属品６の第３の空気出口３３を交互に選択することを可能にするように設計および構成される。

その理由で、ヘアスタイリング装置１は、好適には、
− 付属品６が、第１の角度構成を採用するとき、装置１の空気分配ダクト２１の第１および第２の空気分配出口２２、２３のいずれも、付属品６の第３の空気出口３３と空気力学的に連通せず、他方で、
− 付属品６が、第２の角度構成を採用するとき、装置１の空気分配ダクト２１の第１および第２の空気分配出口２２、２３の少なくとも一方が、第３の空気出口３３と空気力学的に連通し、かつ第１および第２の空気分配出口２２、２３のいずれも、付属品６の第１および第２の空気出口１５、１６一方および／もしくは他方（ならびに／または必要な場合、補助の空気出口）と空気力学的に連通しない
ように設計および構成される。

例えば、図に例示された実施形態において、かかる特徴は、付属品６のハウジング１７の対応する内面との空気分配ダクト２１の回転に対する密接な協働によって確実にされる（図５から図７）。

このようにして、ハンドル２に対して付属品６を回転させることによって、使用者は、付属品６が、第１の角度構成を取り、かつ第１および第２の空気出口１５、１６の一方および／または他方によって空気を吹き付けるために第１および第２の角度位置の間を移動できる「吹き付けブラシ」の実施形態から、付属品６により第２の角度構成を取ることに対応し、かつ空気流がその場合に付属品６の第３の空気出口３３を介して主として吹き付けられるもう１つの実施形態に好適には移ることができる。

好適には、図に実施例で例示されるように、付属品６のハウジング１７は、第３の空気出口３３を持つ第２の面１８Ｂを含む。好適には、ハウジング１７の第１および第２の面１８Ａ、１８Ｂは、その場合に付属品６のハウジング１７の長手方向の延長軸Ｃ−Ｃ’、およびハンドル２に対する付属品６の回転軸Ｃ−Ｃ’の両側に位置決めされる。付属品６は、その上、第２の角度構成にあるとき、空気分配ダクト２１の第１および第２の空気分配出口２２、２３の少なくとも一方と、付属品６の第３の空気出口３３との間に空気力学的な連通を確実にするように設計された配管系の第３の部分３４を好ましくは含む。好適には、付属品６の第３の空気出口３４の有効断面は、図５から図７に例示されたように、配管系の第３の部分３４の出口の端部３５の輪郭によって画定され得る。好適には、付属品６のハウジング１７は、先に言及したハウジングの第１の要素１７Ａに（例えばねじ留め、またはラチェット機構によって）一体化され、かつそれに対して固定した、一体型の、または一体型でないハウジングの第２の要素１７Ｂを含む。ハウジングの第２の要素１７Ｂは、その場合図に例示された実施形態のように、配管系の第３の部分３４を含んでも良いか、またはあらゆる適切な手段によってハウジングの第２の要素１７Ｂに固定して一体化されても良い。

特に図４に例示されたように、第３の空気出口３３は、細長く、伸びた全体的形状の開口部を好適には有しても良い（空気流は、空気の薄板の形状で流出する）。あるいは、第３の空気出口３３は、例えば円形の全体的形状の開口部を有しても良い（空気流は、ほぼ円筒形または円錐台形の形状で流出する）。このようにして、付属品６が、ハンドル２に対して第２の角度構成を取るとき、ヘアスタイリング装置１は、好適には使用者の髪を乾燥させるために使用され得る（「ヘアドライヤ」モード）。好適には、第２の角度構成は、その場合ハンドル２に対する付属品６の予め定められた単一の（かつそれ故に予め定められた角度範囲内で可変でない）角度（または位置）配向に対応する。このようにして、付属品６が、回転軸Ｃ−Ｃ’に対して予め定められたこの単一の角度配向または位置により配向されないとき、空気流は、好適には第３の空気出口３３を介して付属品６によって吹き付けられ得ない。付属品６は、このようにして好適には予め定義された単一の平均方向に沿って第３の空気出口３３を介して空気流を吹き付け得る。極めて当然に、付属品の第３の空気出口３３は、以上に説明されたものと異なる全体的な形状の１つ以上の開口部を有しても良く、かつ付属品６は、更に一般的には、ハンドル２に対してかかる第２の角度構成を取るときに髪の乾燥以外にも使用され得るように設計されても良い。その上、装置１は、第２の角度構成が、予め定められた角度範囲においてハンドル２に対する付属品６の可変の（かつ単一でもない）角度配向を可能にするように代わりに構成され得る。

ヘアスタイリング装置１は、このようにして好適には、「吹き付けブラシ」の作動／使用モードと、特に選択された第３の空気出口３３の形態に応じて、図に例示された実施形態とのつながりで説明したように、好ましくは「ヘアドライヤ」モードである少なくとも１つの他の代替的な作動／使用モード（「ツーインワン」と呼ばれるヘアスタイリング装置）とを組み合わせる、多機能の装置を構成する。

その設計および製造の簡易さを維持するために、装置１は、好適には第１および第２の角度構成の一方から他方への付属品６の移行が、使用者によって手動により実行され得るように設計および構成される。特に、付属品６のハウジング１７は、第１および第２の角度構成の一方から他方への付属品６の移行を確実にするために、使用者が、一方の手でヘアスタイリング装置１のハンドル２を持ち、かつ他方の手でハウジング１７を掴んで、ハウジング１７に（すなわち付属品６に）ハンドル２に対する付属品６の回転軸Ｃ−Ｃ’の周りの枢転運動を、手で直接、伝え得るために使用者によって容易に手で把持できるように好適には適応される。

好適には、図に例示された実施形態のように、ヘアスタイリング装置１は、９０°に等しい角度の回転軸Ｃ−Ｃ’の周りの付属品６の回転によって第１および第２の角度構成の一方から他方への付属品６の移行を可能にするように設計および構成される。しかしながら、この角度値は実際には制限されず、かつ付属品６の第１の角度構成から第２の角度構成への移行は、例えば１８０°に等しい角度の回転軸Ｃ−Ｃ’の周りの付属品６の回転に代わりに対応しても良い。

付属品６が、前に記載された第１および第２の角度構成を交互に取り得るように、ヘアスタイリング装置１が好適には設計される好ましい場合において、ヘアスタイリング装置１は、付属品６が第１の角度構成を取るとき、付属品６が回転軸Ｃ−Ｃ’の周りの回転によって第１の角度構成（「吹き付けブラシ」モード）から離れることを禁じるように設計された、ハンドル２に対する付属品６のロック手段を好ましくは含む。もっとも、ロック手段は、極めて当然なことに、予め定められた角度範囲に沿った回転軸Ｃ−Ｃ’の周りの付属品６の回転を禁じない。更に好ましくは、図に例示された実施形態のように、ロック手段は、付属品６がそれぞれ第２の角度構成を取るとき、付属品６が回転軸Ｃ−Ｃ’の周りの回転によって第２の角度構成（例えば「ヘアドライヤ」モード）から離れることを逆に禁じるように更に設計される。ヘアスタイリング装置１は、その場合、同様に好適には、ヘアスタイリング装置１の使用者がロック手段によって付属品６のロックおよび／またはロック解除を制御することを可能にするための制御部材３６を含む。

ロック手段は、このようにして
− 付属品６を、それがロックされている第１の角度構成（および好ましくは逆に第２の角度構成）から離すために、ロック手段が、回転軸Ｃ−Ｃ’に沿ってハンドル２に対して付属品６を回転させるあらゆる可能性を機械的に抑制するロックされた構成と、
− ロック手段が、反対に、回転軸Ｃ−Ｃ’に沿ったハンドル２に対する付属品６の回転を可能にし、その結果、好適にはそれが交互に取る可能性のある第２の角度構成（および好ましくは逆に第１の角度構成）に導くために、付属品６を、今ある第１の角度構成（および好ましくは逆に第２の角度構成）から離すことが機械的に可能になるロック解除された構成と
の間を可逆的に移動するように好適には設計される。

ロックされた構成からロック解除された構成への、かつ逆にロック解除された構成からロックされた構成への移行は、付属品６のロック／ロック解除の制御部材３６に対する、それに反する使用者の側からの積極的な行動を必要とする。実際に、ハンドル２に対して一方および／または他方の第１および第２の角度構成に一旦ロックされると、付属品６は、したがってロック手段のロック解除を命じる制御部材３６に対する使用者の側からの予めの積極的な行動がなければ、今ある角度構成から離れられない。特に、ハンドル２に対する付属品６のいかなる手動の回転も、付属品６が第１および第２の角度構成の一方および／または他方にあり、かつロック手段がロックされた構成にあるときに、不可能にされる。好適には、制御部材は、ハンドル２および付属品６から機能的に独立している。換言すると、制御部材３６は、以下で詳述されるように、ハンドル２およびまたは付属品６によって担持され、組み込まれ得るが、ハンドル２および付属品６は、それ自体として制御部材３６を構成しない。特に、付属品６のロック解除は、ハンドル２および／または付属品６に全体的に応力を及ぼしながら、使用者によって命じられ得ない。

付属品６の角度構成を「吹き付けブラシ」モード（第１の角度構成）にロックする装置１によって好ましくは与えられる可能性は、使用者が装置１を用いて髪をブラッシングするとき、使用者の髪と、付属品６の髪の機械的係合要素１２との間の相互作用が、回転軸Ｃ−Ｃ’の周りで付属品６を枢転させ、その第１の角度構成「吹き付けブラシ」を離れさせるために十分な応力を引き起こすことを回避することを特に可能にする。逆に、付属品の角度構成を、例えば「ヘアドライヤ」モード（第２の角度構成）にロックする装置１によって好ましくは与えられる追加の可能性は、使用者が、装置１のハンドル２を持つ手の手首の交互の回転運動を行って、装置１を用いて髪を乾燥させるとき、付属品６が、慣性によって回転を開始し、その第１の角度構成「ヘアドライヤ」を予期せずに離れることを好適には回避することを特に可能にする。したがって、ハンドル２に対して付属品６によって取られる角度構成のかかるロック手段の利用は、このようにして好適には、使用者に使用に際しての幾つかの実際の不快感を回避させることを可能し、かつヘアスタイリング装置１の使用の高い信頼性に寄与する。その上、ロック手段は、角度構成を突然変更させる、付属品６の望まない回転のために、予想外の方向で、かつ例えば使用者の目に向けた熱い空気流の予期しない発射を回避することを特に可能にする限りにおいて、ヘアスタイリング装置１の特に安全な働きを確実にすることに寄与する。付属品６の望まない回転のために場合により突然生じることがあり、付属品６を第１および第２の角度構成の外の角度位置に導き、かつ送風機モジュール５によって発生した空気流のヘアスタイリング装置１の外への発射を過度に強く制限し、更には完全に禁じる効果をもたらす装置１の過熱および損傷の危険性を、ロック手段により同様に限定する。このようにして、ヘアスタイリング装置１は、一つの実施形態から他の実施形態に移行するために、ハンドルに対する付属品６の構成／配向を修正すれば、使用者にとって十分なので、特に簡易で実用的なだけでなく、ヘアスタイリング装置１が、使用者が望まずに作動中にそれが取る角度構成から離れられない限りにおいて、特に信頼でき、かつ安全に複数の異なる実施形態によって好適には使用できる（多機能装置）。

場合により、ヘアスタイリング装置１が付属品６のかかるロック手段を含まない場合に、装置１は、しかしながら好適には、付属品６が取る角度構成から離れる付属品６の能力を完全に禁じることなく制限するために、ハンドル２に対する付属品６の回転の制限手段を含んでも良い。制限手段は、例えば対の磁石、出っ張り、またはその他から形成されても良い。好適には、制限手段はその上、付属品６が関係する角度構成内に確かにあることを使用者が知ることを可能にする、インデキシング手段の役割を果たせる。しかしながら、付属品６およびハンドル２に反する十分なトルクを及ぼして、付属品６を角度構成から離すことが依然として可能なままとなる。例えば、ヘアスタイリング装置１は、付属品６が、第１の角度構成を取るときに付属品６が第１の角度構成（「吹き付けブラシ」モード）を離れることを禁じるために、以上で検討したようなロック手段と、付属品６が第２の角度構成を取るとき、付属品６が、第２の角度構成（例えば「ヘアドライヤ」モード）から離れる能力を完全に禁じることなく制限するために、前出のことに従った制限手段とを含んでも良い。

好適には、ロック手段のロック解除された構成は、不安定な構成であり、その結果ロック手段は、ロック解除された構成であるとき、そのロックされた構成に向かってそれ自体で自然に戻る傾向がある。ヘアスタイリング装置１の安全性は、ロック手段の制御部材２１に対する使用者の積極的な行動がないので（付属品６がその場合にロックされる可能性がある第１および第２の角度構成の一方を取る限り）ロック手段が、そのロックされた構成を自然に再び取り、それ故に付属品６を遮断する傾向があるので、それにより増加する。したがってロック手段のロックされた構成は、このようにして好適にはロック手段が、使用者による制御部材３６の外力がない場合に自然に取る可能性のある静止の構成である。

付属品６に先に記載された第１および第２の角度位置の間で予め定められた角度範囲で回転して移動することを可能にしながら、ロック手段が付属品６を第１の角度構成（「吹き付けブラシ」モード）にロックすることを可能にするために、ロック手段は、好適には舌部３７と、角溝３８と、すなわちストッパを形成する角溝３８の対向する両端３９、４０の間で舌部３７を内部で受けるように適応された、図１２および図１３に見られるような円弧形の開口部（または孔）を含んでも良い。角溝３８の長さは、好適には予め定められた角度範囲を画定し、限定するように選択される。一旦舌部３７が、ロック手段のロックされた構成の角溝３８に収容されると、舌部３７および角溝３８の相対移動（それ故にハンドル２に対する付属品６の枢転）は、角溝３８の対向する端部３９、４０によってこのようにして制限される。ロック手段のロック解除された構成で、舌部３７は、もはや角溝３８と協働できず、その結果付属品６の回転に対する障害がもはやなく、かつ付属品６は、その場合に第１の角度構成から離れられる。好適には、角溝３８は、付属品６と一体であり、他方で舌部３７は、ハンドル２と一体であり、このことは付属品６の設計を簡略化することを特に可能にする。図に例示されたように、舌部３７は、長手方向軸に沿って延びる円形断面の剛性ロッド（または「留めピン」）の形状を好適には取っても良く、長手方向軸に沿って、ロッドの少なくとも一部が角溝３８の内側に位置決めされる少なくとも１つの位置（ロックされた構成）と、ロッドが反対に角溝３８の完全に外に位置決めされる位置（ロック解除された構成）との間を平行移動、滑動して移動するようにロッドが設計される。

図に例示された実施形態において、付属品６は、先に紹介されたように、好適には角溝３８の内側に滑動自在に取り付けられた中間部材２８を含む。中間部材２８は、先に与えられた説明に従って、第３の中間角度位置において付属品６の自動戻し手段が、好適には含む２つの引っ張りばね２６、２７を介して付属品６に機械的に連結される。図１２および図１３に例示されるように、ばね２６、２７のそれぞれの一端は、付属品６のハウジング１７の第１の内部支承面に支承され、かつそれぞれの他端は、中間部材２８に連結され、一体化される。ばね２６、２７は、このようにして中間部材２８の一端が、角溝３８の端部３９、４０の一方と当接する第１の端位置と、中間部材２８の対向する端部が、角溝３８の端部３９、４０の他方と当接する第２の端位置との間で、中間部材２８が角溝３８の内側で振動し得るように互いに反対に作用する。中間部材２８はその上、回転軸Ｃ−Ｃ’に沿ってある種の回転の許容範囲を付属品６に残しながら、付属品６を第１の角度構成（図１２）にロックするために、その端部から等距離に、内部で舌部３７を密接に受けるように適応された第１の穿孔４１を好適には備える。

角溝３８内部の中間部材２８の第１および第２の端位置は、好適には付属品６がハンドル２に対して第１の角度構成を取るときにその間を移動できる第１および第２の角度位置にそれぞれ対応する。このようにして、付属品６が、舌部３７および角溝３８の協働によって第１の角度構成にロックされるとき、第１および第２の角度位置は、付属品６が第１の角度構成を取るとき、軸Ｃ−Ｃ’の周りで付属品６の自由回転の振幅、振動を画定するストッパの端位置を好適には構成する。

場合により角溝３８は、好適には例えば角溝３８の端部３９、４０から等距離に位置決めされ、かつ付属品６が第１の角度構成にロックされるとき、舌部３７の遠位端の一部が、密接に受けられ得る第２のオリフィス（図示せず）を備えても良い。その結果、付属品６は、好適には角溝３８内に設けられた第２のオリフィス（および中間部材２８が利用されるときに中間部材２８の第１の穿孔４１）との舌部３７の協働によってすでに先に言及した第３の角度位置にロックされ得る。このようにして好適には、付属品６が第１の角度構成にロックされるとき、付属品６が予め定められた角度範囲内で枢転することを、使用者が願うならば、防ぐことが可能である。

付属品６が、第１の構成（「吹き付けブラシ」モード）にあるとき、かかる第３の中間静止位置を取るように設計されない場合に、中間部材２８は、場合により省くことができ、かつ舌部３７は、角溝３８の端部３９、４０に直接的に（間接的でなく）当接するように設計され得ることに注目すべきである。

図に実施例で例示された実施形態において、第２の角度構成（例えば「ヘアドライヤ」モード）は、好適にはハンドル２に対する付属品６の予め定められた唯一の角度配向に対応する。このようにして、付属品６が、第２の角度構成を取るとき、ロック手段が、更に付属品６に第２の角度構成から離れることを好適には逆に防ぐために、以上で検討したように、その上、ロック手段は、好適には付属品６のハウジング１７に設けられ、かつ付属品６を第２の角度構成（図１３）にロックするために、舌部３７をその内部に密接に受けるように適応された第３の穿孔４２を含んでも良い。ロック手段のロックされた構成で、舌部３７は、ハンドル２に対して付属品６の回転方向に有意な遊びなしに第３の穿孔４２の内側に捕捉される。

付属品６の第１および第２の角度構成の各々（専ら第１の角度構成だけではない）が、（角度構成の各々に関して必ずしも同一でない広さの）予め定められた角度範囲において可変であり、かつ付属品６をロックできることが望まれる、ハンドル２に対する付属品６の角度配向を可能にするように装置１が設計される仮定において、ロック手段は、好適には少なくとも１つの舌部と、対応する２つの異なる角溝とを含んでも良い。これらの角溝の各々は、前出のことにしたがって、付属品６が、ロックされねばならない第１または第２の角度構成に付属品６があるかに応じて舌部３７をその内部で、交互に受けるように適応される。

好ましくは、図に例示された実施形態のように、ロック手段の制御部材３６は、使用者が制御部材３６に対する直接の手動の行動によってロック手段による付属品６のロックおよび／またはロック解除を確実にできるために、舌部３７に（直接または直接でなく）連結された手動の機械的制御部材３６である。手動の機械的制御部材３６は、このようにして好適には、制御部材３６の影響を受けて、ロック手段が、ロックされた構成を取るロック位置と、ロック手段がロック解除された構成を取るロック解除位置との間で少なくとも可動に取り付けられる。かかる変形例は、比較的簡易で、費用のかからずかつ信頼できる実施の利益を有する。あるいは、使用者がロック手段によって付属品６のロックおよび／またはロック解除を制御するために間接的に働きかける自動制御部材であっても良い。かかる自動制御部材は、その場合例えば一方でロック手段に、かつ他方でヘアスタイリング装置１の働きの使用者による手動の検査および／また調節手段１０に連結された電気機械式リレーを含んでも良い。このようにして、使用者が、制御および／また調節手段１０に働きかけてヘアスタイリング装置１を始動させるとき、自動制御部材は、例えば付属品６が取る角度構成でロック手段のロックを自動的に制御できる。付属品６の角度構成の変更は、付属品６の自動のロック解除を制御するように、使用者が制御および／また調節手段１０に改めて働きかけて、ヘアスタイリング装置１の働きを停止させることを必要とし得る。

好ましくは、ロック手段の手動の機械的制御部材３６は、付属品６ではなくハンドル２に可動に取り付けられる。その結果、使用者は、好適には装置１のハンドル２を持つ手の指を用いて手動の機械的制御部材３６を取り扱うことができ、このことは、特に人間工学的な性質をヘアスタイリング装置１に与えることに寄与する。更に好ましくは、手動の機械的制御部材３６は、付属品６がハンドルを延長させるハンドル２の端部において、この場合、図に例示された実施例においてハンドル２の第２の端部４において取り付けられる。したがって、回転式付属品６と、ハンドル２との間の界面のできるだけ近くでの手動の機械的制御部材３６のかかる位置決めは、複雑な結合手段に頼る必要性を特に制限して、手動の機械的制御部材３６と、ロック手段との間の機械的結合の更に簡易で、更に信頼でき、かつ場所を取らない設計を特に可能にする。手動の機械的制御部材３６の様々な運動が、検討できる。図に例示された実施形態に取り上げられた、特に簡易な変形例において、手動の機械的制御部材３６は、好ましくはハンドル２の長手方向延長軸Ａ−Ａ’に沿って、好適には直線的な平行移動自在に取り付けられる。手動の機械的制御部材３６は、好適には、ハンドル２内に設けられたスライド４３に滑動自在に取り付けられたスライダー３６から形成される。あるいは、手動の機械的制御部材３６は、好ましくはハンドル２の長手方向延長軸Ａ−Ａ’の回りに回転自在に取り付けられ得る。更にあるいは、手動の機械的制御部材３６は、好ましくはハンドル２の長手方向延長軸Ａ−Ａ’に沿ってかつその回りに、したがって、螺旋結合により平行移動および回転自在に取り付けられ得る。これら２つの選択肢において、手動の機械的制御部材３６は、ハンドル２内に設けられた対応する環状溝または切り込みの内部に回転自在に、または平行移動−回転自在に取り付けられた環状リングから形成され得る。好適でない更にもう１つの選択肢において、手動の機械的制御部材３６は、ハンドル２の長手方向延長軸Ａ−Ａ’を分割する（かつ例えば直交する）方向に沿って平行移動自在に取り付けられ得る。この場合に、手動の機械的制御部材３６は、押しボタンから形成され得る。

好適には、ヘアスタイリング装置１は、手動の機械的制御部材３６が、ロック手段のロック解除位置を取るとき（かつ使用者が手動の機械的制御部材３６に対してあらゆる直接的な行動を中止するとき）、手動の機械的制御部材３６をロック手段のロック位置に自動的に戻すように設計された、戻し手段を含む。このようにして、ロック手段のロック解除構成の先に検討された好適には不安定な性質を確実にする。好ましくは、戻し手段は、手動の機械的制御部材３６がロック解除位置を取るときに、ロック位置に弾性によって戻すために、引っ張ってまたは圧縮して作用するように配置された少なくとも１つのばねを含む弾性戻し手段である。図に例示された実施形態において、戻し手段は、かかる弾性戻し手段であり、この場合に、図８で手動の機械的制御部材３６を透明にすることから分かるように、好適にはハンドル２の面と、手動の機械的制御部材３６のそれぞれの面との間に配置された、一対の引っ張りばね４４、４５を含む。極めて当然に、ロック手段のロック位置における手動の機械的制御部材３６のかかる自動戻し機能を確実にするために、他の戻し手段が、弾性（ばねブレード、圧縮ばね等）であれ、非弾性（対の磁石等）であれ、代替的に利用され得る。

本発明のヘアスタイリング装置１の他の変形例（図示せず）によれば、付属品６は、予め定められた角度範囲において、ハンドル２に対する付属品６の可変の角度配向を可能にする第１の角度構成のみを取り、それ故に付属品６の第１および／または第２の空気出口１５、１６によって空気流を吹き付けるために（「吹き付けブラシ」モードのみ）、第１および第２の角度位置の間を回転自在に振動できるために、付属品６の回転軸Ｃ−Ｃ’に沿ってハンドル２に対して回転自在に取り付けられる。特にその付属品６は、この変形例によれば、以上に記載したように付属品６が第２の角度構成を取るときに、付属品６が、空気流を吹き付けられる第３の空気出口３３をしたがって含まない。この場合において、第１および第２の角度位置がストッパの端位置を構成するように設計することが好適である。その理由で、ヘアスタイリング装置１は、予め定められた角度範囲を機械的に画定し、ハンドル２に対する付属品６の回転、振動の許容範囲を機械的に限定するように設計および構成される補足のストッパ手段を含んでも良い。

変形例（図示せず）によれば、付属品６は、例えば付属品６を洗う、または取り替えるために、ハンドル２に取り外し可能に連結、組み立てられ得るように設計され、その結果使用者が付属品６をハンドル２から分離できる。図に例示された実施形態において取り上げられた、もう１つの変形例によれば、付属品６は、ヘアスタイリング装置１のハンドル２に永続的に連結され、一体化され続けるように設計され、かつそれ故に使用者によってヘアスタイリング装置１のハンドル２から切り離されるように（通常の使用で）設計されない。このことは、設計も、ヘアスタイリング装置１の使用も簡略化する。その理由で、図に例示された実施例において、空気分配ダクト２１は、好適にはハンドル２の第１の端部３の近傍に、ハンドル２の延長軸Ａ−Ａ’に直交する平面に延びる環状の外周リップ４６を備える。付属品６は、好適には環状の外周リップ４６の補足の、かつそれを内部で滑動自在に受けるように設計された環状の切り込みを含む。かかる補足の環状の切り込みは、環状の外周リップ４６を捕捉し、かつこのようにして第１および第２のハウジング要素１７Ａ、１７Ｂが互いに固定されるとき、付属品６の回転自在な組み立てを確実にするように、付属品６のハウジング１７の第１および第２のハウジング要素１７Ａ、１７Ｂによってそれぞれ担持される、切り込みの部分４７Ａ、４７Ｂを典型的には含んでも良い（図９および図１１）。

Claims (16)

1. 空気流（Ｆ）を発生させるための送風機モジュール（５）と、手で把持するハンドル（２）と、前記ハンドル（２）に連結される付属品（６）とを含む携帯用のヘアスタイリング装置（１）であって、前記付属品（６）は、髪の主要な機械的係合要素（１２）と、互いに異なっており髪の主要な機械的係合要素（１２）の両側に位置決めされた、少なくとも第１の空気出口および第２の空気出口（１５、１６）とを含む装置（１）において、前記ハンドル（２）に対して固定して取り付けられ、前記ハンドル（２）の端（３）から延びる空気分配ダクト（２１）を含み、前記分配ダクト（２１）は、異なる平均方向に沿って前記送風機モジュール（５）によって発生した空気流（Ｆ）を分配するために、互いに異なっており離れている２つの空気分配出口（２２、２３）を含み、前記付属品（６）は、予め定めた角度範囲において前記ハンドル（２）に対して前記付属品（６）の可変の角度配向を可能にする少なくとも１つの第１の角度構成を取るように、回転軸（Ｃ−Ｃ’）に沿って前記ハンドル（２）に対して回転自在に取り付けられ、前記第１の角度構成において、前記付属品（６）は、
   − 前記空気分配ダクト（２１）の前記空気分配出口（２２、２３）の第１の空気分配出口が前記付属品（６）の前記第１の空気出口（１５）と空気力学的に連通する第１の角度位置と、
   − 前記空気分配ダクト（２１）の前記空気分配出口（２２、２３）の第２の空気分配出口が前記付属品（６）の前記第２の空気出口（１６）と空気力学的に連通する第２の角度位置と
   の間で移動できる、装置（１）。
2. 前記第１および第２の角度位置は、前記第１の角度構成の互いに対向する端位置であり、前記予め定められた角度範囲は、２０°から６０°であり、好ましくは５０°である請求項１に記載の装置（１）。
3. 前記付属品（６）が前記第１の角度位置を取るとき、前記付属品（６）の前記第２の空気出口（１６）の、前記空気分配ダクト（２１）の前記第２の空気分配出口（２３）との空気力学的連通を防ぎ、前記付属品（６）が前記第２の角度位置をそれぞれ取るとき、前記付属品（６）の前記第１の空気出口（１５）の、前記内部ダクト（２１）の前記第１の空気分配出口（２２）との空気力学的連通を防ぐ請求項１または請求項２に記載の装置（１）。
4. 前記付属品（６）の前記第１の空気出口および前記第２の空気出口（１５、１６）は、前記髪の主要な機械的係合要素（１２）の方向に、前記髪の主要な機械的係合要素（１３）の支持面（１４）にほぼ接線方向に空気流を前記装置（１）の外に吹き付けるように設計される請求項１乃至請求項３のいずれか一項に記載の装置（１）。
5. 前記付属品（６）が前記第１の角度構成を取るとき、前記付属品（６）は第３の角度位置を取ることができ、前記第３の角度位置は、前記第１および第２の角度位置に対して角度的に中間であり、前記第３の角度位置では、前記空気分配ダクト（２１）の前記第１および第２の空気分配出口（２２、２３）が、前記付属品（６）の前記第１の空気出口および前記第２の空気出口（１５、１６）と同時に空気力学的に連通する請求項１乃至請求項４のいずれか一項に記載の装置（１）。
6. 前記第３の角度位置は、静止位置であり、前記付属品（６）は、前記第１および第２の角度位置の一方または他方を取るときに、前記付属品（６）を前記第３の角度位置に自動的に戻すための戻し手段（２６、２７）を含む請求項５に記載の装置（１）。
7. 前記戻し手段（２６、２７）は、互いに反対に作用するように配置された一対の引っ張りばね（２６、２７）を含む請求項６に記載の装置（１）。
8. 前記空気分配ダクト（２１）は、前記ハンドル（２）に対する前記付属品（６）の回転軸（Ｃ−Ｃ’）と平行であるか、または一致する延長軸（Ｄ−Ｄ’）に沿って長手方向に延びる請求項１乃至請求項７のいずれか一項に記載の装置（１）。
9. 前記第１および第２の空気分配出口（２２、２３）が前記空気流（Ｆ）を分配するように設計される前記長手方向（Ｄ１、Ｄ２）は、前記空気分配ダクト（２１）の前記延長軸（Ｄ−Ｄ’）と１６５°から１９５°の角度を形成する請求項８に記載の装置（１）。
10. 前記ハンドル（２）に対する前記付属品（６）の前記回転軸（Ｃ−Ｃ’）は、前記ハンドル（２）の長手方向の延長軸（Ａ−Ａ’）と一致する請求項１乃至請求項９のいずれか一項に記載の装置（１）。
11. 前記付属品（６）は、前記付属品（６）の前記第１の空気出口および前記第２の空気出口（１５、１６）と異なる補助の空気出口を含み、前記補助の空気出口は、前記付属品（６）が前記第１の角度位置を取るか、または前記第２の角度位置を取るかに応じて、前記空気分配ダクト（２１）の前記第１の空気分配出口（２２）および／または前記第２の空気分配出口（２３）と空気力学的に連通するように設計される請求項１乃至請求項１０のいずれか一項に記載の装置（１）。
12. 前記補助の空気出口は、前記髪の主要な機械的係合要素（１２）において前記付属品（６）の前記第１の空気出口および前記第２の空気出口（１５、１６）の間に位置決めされる請求項１１に記載の装置（１）。
13. 前記付属品（６）は、前記付属品（６）の前記第１の空気出口および前記第２の空気出口（１５、１６）と異なる第３の空気出口（３３）を含み、
    前記付属品（６）は、前記付属品（６）が前記第３の空気出口（３３）のみを介して空気流を吹き付けることができる第２の角度構成を取るように前記回転軸Ｃ−Ｃ’に沿って前記ハンドル（２）に対して回転自在に取り付けられる請求項１乃至請求項１２のいずれか一項に記載の装置（１）。
14. 前記第２の角度構成は、前記ハンドル（２）に対する前記付属品（６）の予め定められた唯一の角度配向に対応する請求項１３に記載の装置（１）。
15. 前記付属品（６）が前記第１の角度構成を取るときに、前記付属品（６）に前記第１の角度構成から離れることを防ぐように設計された前記ハンドル（２）に対する前記付属品（６）のロック手段と、前記装置（１）の使用者が前記ロック手段によって前記付属品（６）のロックおよび／またはロック解除を制御することを可能にする制御部材（３６）とを更に含む請求項８または請求項９に記載の装置（１）。
16. 前記ロック手段は、前記付属品（６）が前記第２の角度構成を取るときに、前記付属品（６）に前記第２の角度構成から離れることを防ぐように更に設計される請求項１５に記載の装置（１）。

Images