JP2020525326A - 選択的に照明可能な金属的見た目のトリム及びそれらの製造方法 - Google Patents
選択的に照明可能な金属的見た目のトリム及びそれらの製造方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2020525326A JP2020525326A JP2020518596A JP2020518596A JP2020525326A JP 2020525326 A JP2020525326 A JP 2020525326A JP 2020518596 A JP2020518596 A JP 2020518596A JP 2020518596 A JP2020518596 A JP 2020518596A JP 2020525326 A JP2020525326 A JP 2020525326A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- layer
- layers
- substrate
- trim
- metal effect
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44F—SPECIAL DESIGNS OR PICTURES
- B44F1/00—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
- B44F1/06—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by transmitted light, e.g. transparencies, imitations of glass paintings
- B44F1/066—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by transmitted light, e.g. transparencies, imitations of glass paintings comprising at least two transparent elements, e.g. sheets, layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/50—Mounting arrangements
- B60Q3/54—Lighting devices embedded in interior trim, e.g. in roof liners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44F—SPECIAL DESIGNS OR PICTURES
- B44F1/00—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
- B44F1/06—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by transmitted light, e.g. transparencies, imitations of glass paintings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
- B41M5/0023—Digital printing methods characterised by the inks used
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C3/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
- B44C3/02—Superimposing layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
- B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
- B44C5/0415—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing metallic elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
- B44C5/08—Leaded lights
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D5/00—Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
- C09D5/002—Priming paints
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D7/00—Features of coating compositions, not provided for in group C09D5/00; Processes for incorporating ingredients in coating compositions
- C09D7/40—Additives
- C09D7/60—Additives non-macromolecular
- C09D7/61—Additives non-macromolecular inorganic
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Description
本出願は、2017年6月9日に出願された、スペイン特許出願第P201730785号、及び2018年6月7日に出願された、スペイン特許出願第P201830556号の利益を主張する、PCT国際出願である。上記の出願の開示は、その全体が参照により本明細書に組み込まれる。
本出願は一般に、装飾用トリムに関し、より具体的には、選択的に照明可能な金属的見た目のトリム及びそれらの製造方法に関する。
Claims (30)
- 対象物用のトリムであって、
上面を画定する透明又は半透明の基材と、
前記基材の前記上面に塗布された不透明層であって、光が通過することができる1つ以上の開口部を画定する不透明層と、
前記不透明層の上面に塗布された1つ以上の半透明金属効果層と、を備えるトリム。 - 前記1つ以上の金属効果層が、1つ以上の金属効果塗料層を備える、請求項1に記載のトリム。
- 前記1つ以上の金属効果層が、1つ以上のデジタル印刷された金属効果材料層を含む、請求項1に記載のトリム。
- 前記1つ以上の金属効果層が、金属効果塗料の1つ以上の下塗り層のみを含む、請求項2に記載のトリム。
- 前記1つ以上の金属効果層が、
(i)前記不透明層の前記上面と、前記1つ以上の開口部に対応する前記基材の部分とに塗布された半透明のプライマー層、及び
(ii)前記プライマー層の上面に塗布された1つ以上の半透明下塗り塗料層を備える、請求項2に記載のトリム。 - 前記1つ以上の金属効果層が、前記1つ以上の下塗り塗料層の上面に塗布された透明又は半透明の上塗り層を更に備え、
前記上塗り層が、前記1つ以上の金属効果層の金属効果を保護し、かつ向上させる、請求項4又は5に記載のトリム。 - 前記プライマー層及び前記上塗り層のうちの少なくとも1つが、
(i)前記1つ以上の金属効果層の前記金属効果を更に向上させるための金属粒子を含ませること、及び
(ii)前記1つ以上の前記金属効果層の前記金属効果を更に向上させるために、薄くかつ/又は濃く着色されること、
のうちの少なくとも1つを施される、請求項6に記載のトリム。 - 前記トリムが、前記基材の底面の下に配置され、前記基材、前記不透明層によって画定された前記1つ以上の開口部、及び前記1つ以上の金属効果層を通して光を出力するように構成されている光源を更に備える、選択的に照明可能なトリムである、請求項1〜7のいずれか一項に記載のトリム。
- 前記光源と前記基材の前記底面との間に配置され、前記光源から出力された前記光を分配するように構成されている導光板を更に備える、請求項8に記載のトリム。
- 対象物用のトリムであって、
上面及び底面を画定する透明又は半透明の基材と、
前記基材の前記底面に塗布された不透明層であって、光が通過することができる1つ以上の開口部を画定する不透明層と、
前記不透明層の上面に塗布された1つ以上の半透明金属効果層と、を備えるトリム。 - 前記1つ以上の金属効果層が、1つ以上の金属効果塗料層を備える、請求項10に記載のトリム。
- 前記1つ以上の金属効果層が、1つ以上のデジタル印刷された金属効果材料層を含む、請求項10に記載のトリム。
- 前記1つ以上の金属効果層が、金属効果塗料の1つ以上の下塗り層のみを含む、請求項11に記載のトリム。
- 前記1つ以上の金属効果層が、
(i)前記不透明層の前記上面に塗布された半透明のプライマー層、及び
(ii)前記プライマー層の上面に塗布された金属効果塗料の1つ以上の半透明下塗り塗料層を備える、請求項13に記載のトリム。 - 前記1つ以上の金属効果層が、前記1つ以上の下塗り塗料層の上面に塗布された透明又は半透明の上塗り層を更に備え、
前記上塗り層が、前記1つ以上の金属効果層の金属効果を保護し、かつ向上させる、請求項13又は14に記載のトリム。 - 前記プライマー層及び前記上塗り層のうちの少なくとも1つが、
(i)前記1つ以上の金属効果層の前記金属効果を更に向上させるための金属粒子を含ませること、及び
(ii)前記1つ以上の前記金属効果層の前記金属効果を更に向上させるために、薄くかつ/又は濃く着色されること、
のうちの少なくとも1つを施される、請求項15に記載のトリム。 - 前記トリムが、前記基材の底面の下に配置され、前記基材、前記不透明層によって画定された前記1つ以上の開口部、及び前記1つ以上の金属効果層を通して光を出力するように構成されている光源を更に備える、選択的に照明可能なトリムである、請求項10〜16のいずれか一項に記載のトリム。
- (i)前記光源と、(ii)前記基材の前記底面及び前記不透明層と、の間に配置され、
前記光源から出力された前記光を分配するように構成されている導光板を更に備える、請求項17に記載のトリム。 - 対象物用のトリムを製造する方法であって、
上面及び底面を画定する透明又は半透明の基材を提供することと、
前記基材の前記上面及び前記基材の前記底面のうちの1つに、光が通過することができる1つ以上の開口部を画定する不透明層を塗布することと、
1つ以上の半透明金属効果層を、
(i)前記不透明層が前記基材の前記上面に塗布される場合には、前記不透明層の上面に、
(ii)前記不透明層が前記基材の前記底面に塗布される場合には、前記基材の前記上面に、
塗布することと、を含む方法。 - 前記1つ以上の金属効果層を塗布することが、金属効果塗料の1つ以上の層を塗布することを含む、請求項19に記載の方法。
- 前記1つ以上の金属効果層を塗布することが、金属効果材料の1つ以上の層をデジタル印刷することを含む、請求項19に記載の方法。
- 前記1つ以上の金属効果層が、金属効果塗料の1つ以上の下塗り層のみを含む、請求項21に記載の方法。
- 前記1つ以上の金属効果層を塗布することが、
(i)前記不透明層の前記上面と、前記1つ以上の開口に対応する前記基材の部分とに半透明プライマー層を塗布すること、及び
(ii)前記プライマー層の上面に塗布される、金属効果塗料の1つ以上の半透明下塗り塗料層を塗布すること、を含む、請求項22に記載の方法。 - 透明又は半透明の上塗り層を、前記1つ以上の下塗り塗料層の上面に塗布することを更に含み、
前記上塗り層が、前記1つ以上の金属効果層の金属効果を保護し、かつ向上させる、請求項22又は23に記載の方法。 - 前記不透明層を塗布することが、
前記1つ以上の開口部を画定しない初期不透明層を塗布すること、及び
前記初期不透明層のうち、前記1つ以上の開口部に対応する部分を除去して前記不透明層を得ること、を更に含む、請求項19〜24のいずれか一項に記載の方法。 - 前記初期不透明層を塗布することが、
不透明なプライマーをスプレーすること、及び
前記スプレーされた不透明なプライマーを硬化させて前記初期不透明層を得ること、
を含み、
前記初期不透明層の部分を除去することが、前記初期不透明層をレーザエッチングすることを含む、請求項25に記載の方法。 - 前記不透明層を塗布することが、
前記基材の前記上面及び前記底面のうちの前記1つに一時マスク層を塗布することと、
前記基材の前記上面及び前記底面のうちの前記1つと前記一時マスク層との上に不透明なプライマーをスプレーすることによって、初期不透明層を塗布することと、
前記一時マスク層と、前記初期不透明層のうちの前記一時マスク層に関連付けられた部分とを除去して、前記不透明層を得ることと、を更に含む、請求項19〜24のいずれか一項に記載の方法。 - 前記不透明層を塗布することが、前記基材の前記上面の部分に不透明材料をデジタル印刷することを含む、請求項19〜24のいずれか一項に記載の方法。
- 前記基材を形成するために、プラスチック材料を、射出若しくは圧縮成形、熱成形、又は付加製造することを更に含む、請求項19〜28のいずれか一項に記載の方法。
- 前記トリムが選択的に照明可能なトリムであり、
前記方法が、
前記基材の前記底面の下に、前記基材と、前記不透明層によって画定される前記1つ以上の開口部と、前記1つ以上の金属効果層とを通って光を出力するように構成される光源を配置すること、及び
前記光源及び前記選択的に照明可能なトリムを単一の統合モジュールにパッケージングすること、を更に含む、請求項19〜29のいずれか一項に記載の方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2023020205A JP2023071725A (ja) | 2017-06-09 | 2023-02-13 | 選択的に照明可能な金属的見た目のトリム及びそれらの製造方法 |
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ESP201730785 | 2017-06-09 | ||
ES201730785A ES2693388A1 (es) | 2017-06-09 | 2017-06-09 | Molduras de apariencia metálica traslúcidas a la luz y enmascaradas para iluminación selectiva |
ESP201830556 | 2018-06-07 | ||
ES201830556A ES2706652R1 (es) | 2017-06-09 | 2018-06-07 | Embellecedores de aspecto metalico que pueden iluminarse selectivamente y sus metodos de fabricacion |
PCT/IB2018/054160 WO2018225029A1 (en) | 2017-06-09 | 2018-06-08 | Selectively illuminable metallic looking trims and their methods of manufacture |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2023020205A Division JP2023071725A (ja) | 2017-06-09 | 2023-02-13 | 選択的に照明可能な金属的見た目のトリム及びそれらの製造方法 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2020525326A true JP2020525326A (ja) | 2020-08-27 |
Family
ID=64559777
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2020518596A Pending JP2020525326A (ja) | 2017-06-09 | 2018-06-08 | 選択的に照明可能な金属的見た目のトリム及びそれらの製造方法 |
JP2023020205A Pending JP2023071725A (ja) | 2017-06-09 | 2023-02-13 | 選択的に照明可能な金属的見た目のトリム及びそれらの製造方法 |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2023020205A Pending JP2023071725A (ja) | 2017-06-09 | 2023-02-13 | 選択的に照明可能な金属的見た目のトリム及びそれらの製造方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3600909A1 (ja) |
JP (2) | JP2020525326A (ja) |
KR (2) | KR20230125098A (ja) |
CN (1) | CN111065527A (ja) |
ES (2) | ES2693388A1 (ja) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005319585A (ja) * | 2004-05-06 | 2005-11-17 | Nissha Printing Co Ltd | 裏面から照光可能な加飾成形品 |
JP2006095690A (ja) * | 2004-09-28 | 2006-04-13 | Nissha Printing Co Ltd | 裏面側から照光可能な成形同時加飾成形品 |
JP2012530935A (ja) * | 2009-06-18 | 2012-12-06 | アダック プラスティックス,インク. | 隠し標示が設けられたトリム部品 |
JP2014231310A (ja) * | 2013-05-29 | 2014-12-11 | テイ・エス テック株式会社 | 車両用加飾部品及び車両用ライニング |
JP2014231311A (ja) * | 2013-05-29 | 2014-12-11 | テイ・エス テック株式会社 | 車両用加飾部品 |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4432911B2 (ja) * | 2006-02-03 | 2010-03-17 | 豊田合成株式会社 | 装飾体及び該装飾体を蓋部とした収容箱 |
IT1396079B1 (it) * | 2009-10-16 | 2012-11-09 | Zanini Holding S P A | Procedimento di fabbricazione di un elemento decorativo, particolarmente destinato all'impiego come emblema su di un autoveicolo. |
WO2012170886A2 (en) * | 2011-06-10 | 2012-12-13 | Robert Bingle | Vehicular component incorporating concealable indicia with controlled light transmission |
CN103839718B (zh) * | 2012-11-23 | 2017-04-19 | 致伸科技股份有限公司 | 发光键盘 |
US20150307033A1 (en) * | 2014-04-29 | 2015-10-29 | Global Ip Holdings, Llc | Vehicle trim part having a layered, decorative finish and configured to form a light pattern at the front of the part |
DE102014106585A1 (de) * | 2014-05-09 | 2015-11-12 | Leonhard Kurz Stiftung & Co. Kg | Mehrschichtkörper und Verfahren zu dessen Herstellung |
EP3355011B1 (en) * | 2015-09-25 | 2023-12-20 | LG Electronics Inc. | External member for home appliances and manufacturing method therefor |
-
2017
- 2017-06-09 ES ES201730785A patent/ES2693388A1/es not_active Withdrawn
-
2018
- 2018-06-07 ES ES201830556A patent/ES2706652R1/es not_active Withdrawn
- 2018-06-08 KR KR1020237027734A patent/KR20230125098A/ko not_active Application Discontinuation
- 2018-06-08 JP JP2020518596A patent/JP2020525326A/ja active Pending
- 2018-06-08 KR KR1020207000434A patent/KR20200036842A/ko not_active IP Right Cessation
- 2018-06-08 CN CN201880038241.1A patent/CN111065527A/zh active Pending
- 2018-06-08 EP EP18740643.4A patent/EP3600909A1/en active Pending
-
2023
- 2023-02-13 JP JP2023020205A patent/JP2023071725A/ja active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005319585A (ja) * | 2004-05-06 | 2005-11-17 | Nissha Printing Co Ltd | 裏面から照光可能な加飾成形品 |
JP2006095690A (ja) * | 2004-09-28 | 2006-04-13 | Nissha Printing Co Ltd | 裏面側から照光可能な成形同時加飾成形品 |
JP2012530935A (ja) * | 2009-06-18 | 2012-12-06 | アダック プラスティックス,インク. | 隠し標示が設けられたトリム部品 |
JP2014231310A (ja) * | 2013-05-29 | 2014-12-11 | テイ・エス テック株式会社 | 車両用加飾部品及び車両用ライニング |
JP2014231311A (ja) * | 2013-05-29 | 2014-12-11 | テイ・エス テック株式会社 | 車両用加飾部品 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN111065527A (zh) | 2020-04-24 |
ES2706652A2 (es) | 2019-03-29 |
KR20200036842A (ko) | 2020-04-07 |
KR20230125098A (ko) | 2023-08-28 |
ES2693388A1 (es) | 2018-12-11 |
ES2706652R1 (es) | 2019-04-09 |
EP3600909A1 (en) | 2020-02-05 |
JP2023071725A (ja) | 2023-05-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11807159B2 (en) | Selectively illuminable metallic looking trims and their methods of manufacture | |
WO2018225029A1 (en) | Selectively illuminable metallic looking trims and their methods of manufacture | |
JP4979770B2 (ja) | 3次元コーティングを備えた車両構造体及び方法 | |
CN109983620A (zh) | 具有非均匀后件的多件式车辆天线罩 | |
JP6518104B2 (ja) | 車両用装着品 | |
US20100104786A1 (en) | Device housing and method for manufacturing the same | |
US20100098920A1 (en) | Device housing and method for making the same | |
US20130022791A1 (en) | Method for coated product and product manufactured by same | |
US20090258234A1 (en) | Housing and method for making the same | |
US20110014405A1 (en) | Housing and method for making the housing | |
EP2374592A2 (en) | Method of fabricating injection-molded product | |
KR102308278B1 (ko) | 페인트 칠들 내에 포함된 pvd 코팅 | |
US20100297407A1 (en) | Plastic housing and manufacturing method thereof | |
US20100247859A1 (en) | Method for fabricating injection-molded product | |
US20170324157A1 (en) | Three piece vehicle radome | |
US20110097560A1 (en) | Device housing and method for making the same | |
EP4074551A1 (en) | Automotive bodywork part comprising an ornamental motif | |
CN102223771A (zh) | 电子装置壳体及其制作方法 | |
US20100108343A1 (en) | Housing and manufacturing method thereof | |
JP2020525326A (ja) | 選択的に照明可能な金属的見た目のトリム及びそれらの製造方法 | |
JP4718528B2 (ja) | 加飾方法並びに加飾非導通性素材 | |
US20170283971A1 (en) | Selectively Electoplating Plastic Substrates Having a Decorative Film | |
CN219096620U (zh) | 一种车辆装饰照明总成和相应车辆 | |
JP5888874B2 (ja) | 樹脂製装飾品 | |
EP1467540A1 (fr) | Coque d'objet et procédé de réalisation |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210608 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20220324 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220404 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220630 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20221011 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230213 |
|
C60 | Trial request (containing other claim documents, opposition documents) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C60 Effective date: 20230213 |
|
C11 | Written invitation by the commissioner to file amendments |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C11 Effective date: 20230222 |