JP2020516019A

JP2020516019A - 閉じた車両のヘッドランプのハウジングを除湿するために使用されるか、または閉じたハウジング内で湿気が発生するのを防ぐのに適した装置

Info

Publication number: JP2020516019A
Application number: JP2019552892A
Authority: JP
Inventors: クールー、ハッサン; リビエール、シリル
Original assignee: アムエルシステムズ
Priority date: 2017-03-28
Filing date: 2018-03-13
Publication date: 2020-05-28
Anticipated expiration: 2038-03-13
Also published as: US20210088197A1; KR20200015464A; US11708959B2; FR3064722B1; FR3064722A1; US11193647B2; CN110582669B; KR102520963B1; US20220057068A1; WO2018178532A1; EP3601876B1; CN110582669A; JP7222907B2; EP3601876A1

Abstract

閉じた車のヘッドランプハウジングの除湿に使用したり、閉じたハウジング内で湿気が発生するのを防ぐのに適した装置を提供する。閉じたハウジングの除湿に使用するのに適した装置は、ボックス（２）の内側（５）と閉じたハウジングの内側（５）を接続する開口部（３）を含むボックス（２）を備えているボックス（２）の内側（５）を閉じたハウジングの外側に接続し、開口部（３）を交互に開くか密閉して閉じるためのシャッター（７）、シャッター（７）作動モジュール（８）が作動すると発熱する加熱素子が作動すると、開口部（３）を閉じる。

Description

本発明は、閉じたハウジングを備えた車両ヘッドランプの分野に関し、より詳細には、閉じた車両ヘッドランプのハウジングを除湿するために使用するのに適した装置に関する。

ヘッドランプは、特に夜間または照明の使用を必要とする大気条件で車両を運転する場合、車両の安全性における重要な要素を構成する。

一般に、車両のヘッドランプは、ガラスで閉じたハウジングを備え、そこに光源が収容されている。ハウジングは密閉されていないことが多く、湿気がハウジングに入り込んでレンズに結露することがある。この結露は、ヘッドランプの照明効率に影響を及ぼす。

本発明は、閉じた車両ヘッドランプハウジング内の除湿または湿気の発生を防止するために使用され、それによって上述の欠点を克服するのに適した装置に関する。

この目的のために、本発明は、閉じた車両ヘッドランプハウジングを除湿するために使用されるか、または閉じたハウジング内で湿気が発生するのを防止するのに適した装置に関する。

本発明によると、車両のヘッドランプ（１６）の閉じたハウジング（１５）を除湿して、前記閉じたハウジング（１５）内で湿気が発生するのを防ぐために使用するのに適した装置は、
第１のチャンバ（５）を画定する第１のボックス（２）であって、当該第１のボックス（２）は少なくとも２つの一連のオリフィス（３、４）を含み、一連のオリフィス（３、４）のそれぞれは少なくとも１つのオリフィスを含み、第１の一連のオリフィス（３）は第１のチャンバ（５）が前記閉じたハウジング（１５）の内側と連通するように構成され、第２の一連のオリフィス（４）は前記第１のチャンバ（５）が前記閉じたハウジング（１５）の外側と連通するように構成された、前記第１のボックス（２）と、
少なくとも１つ第１のシャッター（７）であって、前記第１の一連のオリフィス（３）の中の１つまたは複数のオリフィスを交互に開くか、または前記第１の一連のオリフィス（３）の１つまたは複数のオリフィスを密閉して閉じるように構成された、前記少なくとも１つの第１のシャッター（７）と、
作動モジュール（８）であって、当該作動モジュール（８）が作動すると、前記少なくとも１つの第１のシャッター（７）が前記第１の一連のオリフィス（３）の中の１つまたは複数のオリフィスを閉じるように構成された、前記作動モジュール（８）と、
前記作動モジュール（８）が作動すると熱を放出するように構成された、加熱素子（９）と、
を含む。

したがって、湿気吸収装置に関連付けることができる装置は、ハウジングのガラスに結露する危険性のある湿気を、ボックスに入った湿気が出るのを防ぐ第１のシャッターにより、第２のオリフィスを介して効率的に排出することができる。

更に、装置は、
前記第１のシャッター（７）が前記第１の一連のオリフィス（３）を閉じると、前記第２の一連のオリフィス（４）を開く、または
前記第１のシャッター（７）が前記第１の一連のオリフィス（３）を開くと、前記第２の一連のオリフィス（４）を閉じる
ように構成された少なくとも１つの第２のシャッター（１８）を含む。

更に、装置は、第２のチャンバ（２０）を画定する第２のボックス（１９）を備え、
当該第２のボックス（１９）は、前記第２のチャンバ（２０）が第２の一連のオリフィス（４）を介して前記第１のチャンバ（５）と連通するように構成され、
前記第２のボックス（１９）は、前記第２のチャンバ（２０）が前記閉じたハウジング（１５）の外側と連通するように構成された第３の一連のオリフィス（２１）を含む。

第１の例によれば、前記作動モジュール（８）が、
前記作動モジュール（８）が作動するときは、前記第１のシャッター（７）を介して前記第１の一連のオリフィス（３）を閉じるように構成された閉サブモジュールと、
前記作動モジュール（８）が作動しないときは、前記第１のシャッター（７）が前記第１の一連のオリフィス（３）を開くように構成された戻りサブモジュール（２２）と、
を含む。

更に、
前記閉サブモジュールは、前記作動モジュールが作動するときは、前記第２のシャッター（１８）を介して前記第２の一連のオリフィス（４）を開くようにも構成され、
前記戻りサブモジュール（２２）は、前記作動モジュール（８）が作動しないときは、前記第２のシャッター（１８）を介して前記第２の一連のオリフィス（４）を閉じるようにも構成される。

第２の例によれば、前記第１のシャッター（７）は、前記第１の一連のオリフィス（３）を含む平面に平行な第１のプレート（２３）を備え、当該第１のプレート（２３）は、少なくとも第１の開口部（２４）と少なくとも第１のシーリング部（２５）とを備え、
前記作動モジュール（８）は、前記第１のプレート（２３）が前記第１の一連のオリフィス（３）を含む平面に対して平行に移動し、
前記第１のプレート（２３）が、
第１の開口部（２４）が第１の一連のオリフィス（３）の１つまたは複数のオリフィスと一致して、第１の一連のオリフィス（３）の１つまたは複数のオリフィスを開く第１の位置、または
第１の一連のオリフィス（３）の１つまたは複数のオリフィスを閉じるために、第１のシーリング部（２５）が第１の一連のオリフィス（３）の１つまたは複数のオリフィスと一致する第２の位置、
の少なくとも一方または他方の位置を選択的に占有するように構成される。

更に、前記第２のシャッター（１８）は、前記第２の一連のオリフィス（４）を含む平面に平行な第２のプレート（２６）を備え、当該第２のプレート（２６）は、少なくとも第２の開口部（２７）と少なくとも第２のシーリング部（２８）とを備え、
前記作動モジュール（８）は、更に、前記第２のプレート（２６）を前記第２の一連のオリフィス（４）を含む平面に対して平行に移動させ、
前記第２のプレート（２６）が、
第１の位置であって、前記第１のプレート（２３）が第２の位置にあるとき、前記第２の開口部（２７）が前記第２の一連のオリフィス（４）と一致して、前記第２の一連のオリフィス（４）を開く、前記第１の位置、または
第２の位置であって、前記第１のプレート（２３）が前記第１の位置にあるとき、第２のシーリング部（２８）が第２の一連のオリフィス（４）の１つまたは複数のオリフィスと一致して、前記第２の一連のオリフィスの１つまたは複数のオリフィスを閉じる、第２の位置、
の少なくとも一方または他方の位置を選択的に占有するように構成される。

第３の例によれば、前記第１のシャッター（７）が、前記第１の一連のオリフィス（３）を含む平面に平行な第１のシーリングプレート（２９）を備え、
前記作動プレート（８）は、第１の一連のオリフィス（３）を含む平面の法線に従って前記第１のシーリングプレート（２９）を移動させ、
前記第１のシーリングプレート（２９）が、
第１の位置であって、前記第１のシーリングプレート（２９）が前記第１の一連のオリフィス（３）に押し付けられて、前記第１の一連のオリフィス（３）の１つまたは複数のオリフィスを閉じる、前記第１の位置、または
第２の位置であって、前記第１のシーリングプレート（２９）が第１の一連のオリフィス（３）から離れるように動いて、前記第１の一連のオリフィス（３）の１つまたは複数のオリフィスを開く、前記第２の位置、
の少なくとも一方または他方の位置を選択的に占有するように構成される。

更に、前記第２のシャッター（１８）は、前記第２の一連のオリフィス（４）を含む平面に平行な第２のシーリングプレート（３０）を含み、
前記作動モジュール（８）は、前記第２の一連のオリフィス（４）を含む平面の法線に従って第２のシーリングプレート（３０）を移動させ、
前記第２のシーリングプレート（３０）が、
第１の位置であって、前記第１のシーリングプレート（２９）が第２の位置にあるとき、第２のシーリングプレート（３０）が前記第２の一連のオリフィス（４）に押し付けられて、前記第２の一連のオリフィス（４）の１つまたは複数のオリフィスを閉じる、前記第１の位置、または
第２の位置であって、前記第１のシーリングプレート（２９）が第１の位置にあるとき、前記第２のシーリングプレート（３０）が第２の一連のオリフィス（４）の１つまたは複数のオリフィスに対して花得るように移動して、前記第２の一連のオリフィス（４）を開く、前記第２の位置、
の少なくとも一方または他方の位置を選択的に占有するように構成される。

別の特定例によれば、前記加熱素子（９）は、前記作動サブモジュールが作動するときに、加熱に適した前記作動モジュール（８）の構成要素に対応する。

例えば、前記加熱素子（９）が耐熱性を備える。

更に、熱抵抗は、所定の温度に達すると開回路で動作するように構成される。

別の例によれば、前記加熱素子（９）が電磁素子を備える。

第１の実施例によれば、前記第３の一連のオリフィス（２１）を封止する膜（１０）をさらに備え、当該膜（１０）は、前記ボックス（２）前記第１のチャンバまたは前記第２のチャンバに水蒸気（１１）を存在させるように構成される。

本発明は、ガラス（１３）で閉じられ、少なくとも１つの光源（１４）を収容するハウジング（１５）を含む車両用ヘッドランプにも関する。

本発明によれば、前記ハウジング（１５）が壁（１２）を備え、当該壁（１２）の中に前記ハウジング（１５）を除湿するのに使用することに適しているか、または前記閉じたハウジング（１５）で湿気が発生するのを防ぐことに適している、請求項１から１４のいずれか一項に記載の装置（１）が取り付けられており、
前記ハウジング（１５）の内側は、前記第１の一連のオリフィス（３）を介して前記装置（１）の第１のボックス（２）の第１のチャンバ（５）と連通し、前記ハウジング（１５）の外側は、第２の一連のオリフィス（４）を介して前記第１のチャンバ（５）と連通する。

本発明は、その特徴および利点とともに、添付の図面を参照してなされる以下の説明を読むことでより明確になるであろう。

図１は、一実施形態による、第１の一連のオリフィスの側面で湿気が除湿されて発生するのを防止するための装置の斜視図を示す。図２は、図１の実施形態による第２の一連のオリフィスの側の装置の斜視図を示す。図３は、図１の実施形態による第１の一連のオリフィスを開く第１のシャッターを備えた第１の一連のオリフィスの側の装置の斜視図を示す。図４は、第１の一連のオリフィスの側の装置の斜視図を示し、図１の実施形態による作動モジュールを示す。図５は、図１の実施形態による加熱素子が見える第１の一連のオリフィス側の装置の斜視図を示す。図６は、装置を含む車両ヘッドランプの概略図を示す。図７は、別の実施形態による第１の一連のオリフィスの側の装置の斜視図を示す。図８は、図７の実施形態によるシャッターおよび作動モジュールの側面図を示す。図９は、図７の実施形態による第２の一連のオリフィスの側の装置の斜視図を示す。図１０は、図７の実施形態による装置の分解図を示す。図１１は、別の実施形態による第１の一連のオリフィスの側の装置の斜視図を示す。図１２は、図１１の実施形態による装置の分解図を示す。図１３は、図１１の装置による第１のシャッターが第１の一連のオリフィスを閉じる、装置の断面のプロファイル図を示す。図１４は、図１１の装置による第２のシャッターが第２の一連のオリフィスを閉じる装置の断面の側面図を示す。

以下の説明は、上記の図を参照して提供する。

本発明は、能動装置１に関する。装置１は、閉じたハウジング１５、特に車両ヘッドランプ１６のハウジング１５を除湿するのに使用するのに適している。装置１は、閉じたハウジング１５に湿気が発生するのを防ぐのにも適している。

以下の説明では、「閉じたハウジングを除湿するために、または閉じたハウジング内に湿気が発生するのを防ぐために使用するのに適した装置」を「装置」と呼ぶ（図１から５）。

装置１は、ボックス２の内部にチャンバ５を画定するボックス２を備える。ボックス２は、少なくとも２つの一連のオリフィス３および４を備える。各一連のオリフィス３および４は、少なくとも１つのオリフィスを備える。一連のオリフィス３は、ボックス２のチャンバ５が閉じたハウジング１５の内側と連通するように構成される。一連のオリフィス４は、ボックス２のチャンバ５が閉じたハウジング１５（図５）の外側と連通するように構成される。

別の環境と連通する環境とは、両方の環境間で水蒸気などの流体が交換できることを意味する。

一実施形態では、装置１は、ボックス２のチャンバ５に配置された吸湿剤６も備える。吸湿剤６は、ボックス２のチャンバ５に存在する湿気を吸収するのに適している（図５）。例えば、吸湿剤６はシリカゲルを含む。しかしながら、湿気吸収剤は、ボックス２に含まれ得る湿気の少なくとも一部の吸収を可能にするあらゆるタイプの化合物または系を含むことができる。

装置１は、作動モジュール８と、一連のオリフィス３の１つまたは複数のオリフィスを交互に開くか、一連のオリフィス３の１つまたは複数のオリフィスを密閉して閉じるように構成された少なくとも１つのシャッター７とを備える。作動モジュール８は、シャッター７に命令するように構成されている。すなわち、作動モジュール８が作動すると、一連のオリフィス３の１つまたは複数のオリフィスを閉じるようにシャッター７に命令する（図４）。

さらに、装置１は、作動モジュール８が作動すると熱を放出するように構成された加熱素子９を備える。

一実施形態（図７から１４）によれば、装置は、代替的に、以下のように構成された少なくとも１つの第２のシャッター１８を備える。
−第１のシャッターまたは複数のシャッター７が第１の一連のオリフィス３を閉じたときに、第２の一連のオリフィス４を開く、または、
−１つまたは複数の第１のシャッター７が第１の一連のオリフィス３を開くとき、第２の一連のオリフィス４を閉じる。

好ましい実施形態によれば、装置１は、チャンバ２０を画定するボックス１９をさらに備える。ボックス１９は、チャンバ２０が一連のオリフィス４を通じてチャンバ５と連通するように構成される。ボックス１９は、一連のオリフィス２１を備え、当該一連のオリフィス２１は、チャンバ１９が閉じたハウジング１５の外側と連通するように構成されている。

第１の例（図１から図５）によれば、作動モジュール８は以下を含む。
作動モジュール８が作動すると、シャッター７を介して一連のオリフィス３を閉じるように構成された閉サブモジュール、
作動モジュール８が作動していないときに、シャッター（単数または複数）７に一連のオリフィス３を強制的に開くように構成されたばねなどの戻りサブモジュール。

この第１の例では、作動モジュール８が作動すると、閉サブモジュールは、戻りサブモジュールによって及ぼされる力に対して作用する力を及ぼし、その結果、シャッター７は一連のオリフィス３を閉じる。

第１の例の変形によれば、作動モジュール８の閉サブモジュールは、作動モジュール８が作動されると、シャッター１８を介して一連のオリフィス４を開くようにも構成される。さらに、戻りサブモジュールはまた、作動モジュール８が非作動にされたときに、１つまたは複数のシャッター１８が第２の一連のオリフィス４を閉じるように構成されている。

第２の例（図７から図１０）によれば、１つまたは複数のシャッター７は、一連のオリフィス３を含む平面に平行なプレート２３を含む。プレート２３は、少なくともひとつの開口部２４および少なくともひとつのシーリング部２５を含む。例えば、プレート２３は、開口部を含む完全なプレートを含む。開口部２４は、１つまたはいくつかの開口部に対応する。シーリング部２５は、開口部の間の部分に対応する。

この第２の例では、作動モジュール８は、プレート２３が一連のオリフィス３を含む平面に平行に移動するように構成され、プレート２３が以下の位置の少なくとも一方または他方を選択的に占めるようにする。
−開口部２４が一連のオリフィス３の１つまたは複数のオリフィスと一致して一連のオリフィス３の１つまたは複数のオリフィスを開く第１の位置、または
−シーリング部２５が一連のオリフィス３の１つまたは複数のオリフィスと一致して一連のオリフィス３の１つまたは複数のオリフィスを閉じる第２の位置。

これらの２つの位置では、プレート２３は一連のオリフィス３に押し付けられたままである。

この第２の例の変形例によれば、１つまたは複数のシャッター１８は、一連のオリフィス４を含む平面に平行なプレート２６を備える。第１のプレート２３と同様に、プレート２６は、少なくともひとつの開口部２７および少なくともひとつのシーリング部２８を備える。

この変形例では、作動モジュール８はまた、プレート２６が一連のオリフィス４を含む平面に平行に移動するように構成されているため、プレート２６は、以下の位置の少なくとも一方または他方を占有する。
プレート２３が第２の位置にあるとき、一連のオリフィス４の１つまたは複数のオリフィスを開くために、１つまたは複数の開口部２７が一連のオリフィス４の中の１つまたは複数のオリフィスと一致する第１の位置、または
プレート２３が第１の位置にあるとき、１つまたは複数のシーリング部２８が一連のオリフィス４の中の１つまたは複数のオリフィスと整列して一連のオリフィス４のオ１つまたは複数のリフィスを閉じる第２の位置。

これらの２つの位置では、プレート２６は一連のオリフィス４に押し付けられたままである。

図７から図１０に示すように、作動モジュール８は、回転により１つまたは複数のシャッター７および／または１つまたは複数のシャッター１８を移動させることができる。したがって、作動モジュール８は、シャッター７および１８に垂直なモータシャフトＡを備え、モータシャフトＡまたはモータシャフトＡの軸の周りでまたはギアを介してモータ軸Ａに平行なモータ軸Ｂの周りでプレート２３および／またはプレート２６を回転駆動するのに適したモータを備えることができる。好ましくは、モータは直流モータである。

第３の例（図１１から１４）によれば、１つまたは複数のシャッター７は、一連のオリフィス３を含む平面に平行なシーリングプレート２９を備える。

この第３の例では、作動手段８は、一連のオリフィス３を含む平面の法線に従って並進運動でシーリングプレート２９を移動させ、シーリングプレート２９が以下の位置の少なくとも一方または他方を占めるように構成される。
一連のオリフィス３の中の１つまたは複数のオリフィスを閉じるために、シーリングプレート２９が一連のオリフィス３の１つまたは複数のオリフィスに押し付けられる第１の位置、または
シーリングプレート２９が一連のオリフィス３のひとつまたは複数のオリフィスから離れて一連のオリフィス３の１つまたは複数のオリフィスを開く第２の位置。

第３の例の変形例では、１つまたは複数のシャッター１８は、一連のオリフィス４を含む平面に平行なシーリングプレート３０をさらに備える。

この変形例では、作動手段８はまた、一連のオリフィス４を含む平面の法線に従ってプレート３０を並進移動させるように構成されており、シーリングプレート３０が以下の位置の一方または他方を占める。
シーリングプレート２９が第２の位置にあるとき、シーリングプレート３０が一連のオリフィス４の１つまたは複数のオリフィスに押し付けられて一連のオリフィス４の１つまたは複数のオリフィスを閉じる第１の位置、または
シーリングプレート３０が第１の位置にあるとき、シーリングプレート３０が一連のオリフィス４の１つまたは複数のオリフィスに対して離れて移動し、一連のオリフィス４の１つまたは複数のオリフィスを開く第２の位置。

図１１から１４に示すように、この第３の例では、ひとつまたは複数のシャッター７および／またはシャッター１８は、作動モジュール８によって並進で同時に駆動することができる。したがって、作動モジュール８は、シーリングプレート２９および３０に平行であり、伝動装置Ｐによってプレート２９および／またはプレート３０を並進駆動するのに適したモータシャフトＡを有するモータを備える。好ましくは、モータは直流モータである。

したがって、１つまたは複数のシャッター７が開いているとき、ヘッドランプ１６のハウジング１５に含まれる湿気１７は、装置１のボックス２に入る。

たとえば、湿気は湿気吸収剤６で吸収できる。

例えば、加熱素子９によって放出される熱は、湿気吸収剤６によって吸収された湿気を水蒸気に変換するのに適している。次に、水蒸気１１は、オリフィス４を介してボックス２の外側に向かって排出される。

一実施形態によれば、加熱素子９は、作動サブモジュールが作動されるときの加熱に適した作動モジュール８の構成要素に対応する。

加熱素子９は、耐熱性を備えるか、またはそれに対応することができる。熱抵抗は、所定の温度に達すると開回路で動作するように構成されている。

別の例によれば、加熱素子９は電磁素子を含む。電磁素子は、作動モジュール８が作動されたときに作動モジュール８がシャッター７を閉じることを可能にする電磁石であり得る。

吸湿剤６は、シリカゲルなどの湿気を吸収するのに適した成分に対応することができる。当該成分は、ボックス２の内面を被覆することができるが、加熱素子９の近くに設けられた内部ハウジングに収容することもできる。シリカはまた、チャンバ５に含まれる表面に接着するのに適した接着性支持体の中または上に含まれることができる。

一実施形態（図２）によれば、装置１は、一連のオリフィス２１をシーリング（封止）する膜１０を備える。膜１０は、ボックス２内に存在する水蒸気１１をチャンバ２０外に出すように構成される。ボックス２は、一連のオリフィス２１により排気され、加熱素子９により伝達される熱により水蒸気に変換された湿気吸収剤６により以前に吸収された湿気またはチャンバ５、２０に含まれる湿気に対応し得る。ここで、水蒸気は吸湿剤６によって吸収されていない。

また、本発明は、ガラス１３によって閉じられ、少なくとも１つの光源１４を収容するハウジング１５を含む車両ヘッドランプ１６に関する（図６）。

閉じたハウジング１５は、上述のような装置１を固定する壁１２を備えている。

ハウジング１５の内側は、一連のオリフィス３を介して装置１の第１のボックス２のチャンバ５と連通し、ハウジング１５の外側は、第２の一連のオリフィス４を介して第２を介して装置１の第１のボックス２のチャンバ５と連通する。

本説明は、図面および／または技術的特徴を参照して様々な実施形態を詳述する。当業者は、他に明示的に言及されない限り、またはこれらの技術的特徴が適合しない限り、様々な技術的特徴および実施形態を組み合わせて他の実施形態を得ることができることを理解する。同様に、一実施形態の技術的特徴は、特に言及しない限り、同じ実施形態の他の技術的特徴から隔離することができる。本明細書では、本発明を正確に詳述するために、多くの特定の詳細が例として提供され、決してそれに限定されない。しかしながら、当業者は、本発明がこれらの特定の詳細の１つまたはいくつかがなくても、または変形を伴っても達成できることを理解するであろう。他の場合には、本説明を曖昧にし、重くすることを避けるために、いくつかの態様は詳述されず、当業者は、多様で様々な手段を使用でき、本発明が記載された例に限定されないことを理解するであろう。

本発明が、請求される本発明の範囲から逸脱することなく、他の多くの特定の形態の実施形態を可能にすることは、当業者には明らかなはずである。したがって、本実施形態は例として考えられなければならないが、添付の特許請求の範囲内で修正することができ、本発明は以下に提供される詳細に限定されることはできない。

Claims

車両のヘッドランプ（１６）の閉じたハウジング（１５）を除湿して、前記閉じたハウジング（１５）内で湿気が発生するのを防ぐために使用するのに適した装置であって、
第１のチャンバ（５）を画定する第１のボックス（２）であって、当該第１のボックス（２）は少なくとも２つの一連のオリフィス（３、４）を含み、一連のオリフィス（３、４）のそれぞれは少なくとも１つのオリフィスを含み、第１の一連のオリフィス（３）は第１のチャンバ（５）が前記閉じたハウジング（１５）の内側と連通するように構成され、第２の一連のオリフィス（４）は前記第１のチャンバ（５）が前記閉じたハウジング（１５）の外側と連通するように構成された、前記第１のボックス（２）と、
少なくとも１つの第１のシャッター（７）であって、前記第１の一連のオリフィス（３）の中の１つまたは複数のオリフィスを交互に開くか、または前記第１の一連のオリフィス（３）の１つまたは複数のオリフィスを密閉して閉じるように構成された、前記少なくとも１つの第１のシャッター（７）と、
作動モジュール（８）であって、当該作動モジュール（８）が作動すると、前記少なくとも１つの第１のシャッター（７）が前記第１の一連のオリフィス（３）の中の１つまたは複数のオリフィスを閉じるように構成された、前記作動モジュール（８）と、
前記作動モジュール（８）が作動すると熱を放出するように構成された、加熱素子（９）と、
を含むことを特徴とする装置。
請求項１に記載の装置であって、
前記第１のシャッター（７）が前記第１の一連のオリフィス（３）を閉じると、前記第２の一連のオリフィス（４）を開く、または
前記第１のシャッター（７）が前記第１の一連のオリフィス（３）を開くと、前記第２の一連のオリフィス（４）を閉じる
ように構成された少なくとも１つの第２のシャッター（１８）を含む、装置。
前記装置は、第２のチャンバ（２０）を画定する第２のボックス（１９）を備え、
当該第２のボックス（１９）は、前記第２のチャンバ（２０）が第２の一連のオリフィス（４）を介して前記第１のチャンバ（５）と連通するように構成され、
前記第２のボックス（１９）は、前記第２のチャンバ（２０）が前記閉じたハウジング（１５）の外側と連通するように構成された第３の一連のオリフィス（２１）を含むことを特徴とする、請求項１または２に記載の装置。
前記作動モジュール（８）が、
前記作動モジュール（８）が作動するときは、前記第１のシャッター（７）を介して前記第１の一連のオリフィス（３）を閉じるように構成された閉サブモジュールと、
前記作動モジュール（８）が作動しないときは、前記第１のシャッター（７）が前記第１の一連のオリフィス（３）を開くように構成された戻りサブモジュール（２２）と、
を含むことを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載の装置。
請求項４に記載の装置であって、
前記閉サブモジュールは、前記作動モジュールが作動するときは、前記第２のシャッター（１８）を介して前記第２の一連のオリフィス（４）を開くようにも構成され、
前記戻りサブモジュール（２２）は、前記作動モジュール（８）が作動しないときは、前記第２のシャッター（１８）を介して前記第２の一連のオリフィス（４）を閉じるようにも構成されたことを特徴とする装置。
前記第１のシャッター（７）は、前記第１の一連のオリフィス（３）を含む平面に平行な第１のプレート（２３）を備え、当該第１のプレート（２３）は、少なくとも第１の開口部（２４）と少なくとも第１のシーリング部（２５）とを備え、
前記作動モジュール（８）は、前記第１のプレート（２３）が前記第１の一連のオリフィス（３）を含む平面に対して平行に移動し、
前記第１のプレート（２３）が、
第１の開口部（２４）が第１の一連のオリフィス（３）の１つまたは複数のオリフィスと一致して、第１の一連のオリフィス（３）の１つまたは複数のオリフィスを開く第１の位置、または
第１の一連のオリフィス（３）の１つまたは複数のオリフィスを閉じるために、第１のシーリング部（２５）が第１の一連のオリフィス（３）の１つまたは複数のオリフィスと一致する第２の位置、
の少なくとも一方または他方の位置を選択的に占有するように構成される、請求項１から３のいずれか一項に記載の装置。
前記第２のシャッター（１８）は、前記第２の一連のオリフィス（４）を含む平面に平行な第２のプレート（２６）を備え、当該第２のプレート（２６）は、少なくとも第２の開口部（２７）と少なくとも第２のシーリング部（２８）とを備え、
前記作動モジュール（８）は、更に、前記第２のプレート（２６）を前記第２の一連のオリフィス（４）を含む平面に対して平行に移動させ、
前記第２のプレート（２６）が、
第１の位置であって、前記第１のプレート（２３）が第２の位置にあるとき、前記第２の開口部（２７）が前記第２の一連のオリフィス（４）と一致して、前記第２の一連のオリフィス（４）を開く、前記第１の位置、または
第２の位置であって、前記第１のプレート（２３）が前記第１の位置にあるとき、第２のシーリング部（２８）が第２の一連のオリフィス（４）の１つまたは複数のオリフィスと一致して、前記第２の一連のオリフィスの１つまたは複数のオリフィスを閉じる、第２の位置、
の少なくとも一方または他方の位置を選択的に占有するように構成される、請求項１から３いずれか一項に記載の請求項６の装置。
前記第１のシャッター（７）が、前記第１の一連のオリフィス（３）を含む平面に平行な第１のシーリングプレート（２９）を備え、
前記作動モジュール（８）は、第１の一連のオリフィス（３）を含む平面の法線に従って前記第１のシーリングプレート（２９）を移動させ、
前記第１のシーリングプレート（２９）が、
第１の位置であって、前記第１のシーリングプレート（２９）が前記第１の一連のオリフィス（３）に押し付けられて、前記第１の一連のオリフィス（３）の１つまたは複数のオリフィスを閉じる、前記第１の位置、または
第２の位置であって、前記第１のシーリングプレート（２９）が第１の一連のオリフィス（３）から離れるように動いて、前記第１の一連のオリフィス（３）の１つまたは複数のオリフィスを開く、前記第２の位置、
の少なくとも一方または他方の位置を選択的に占有するように構成される、請求項１から３のいずれか一項に記載の装置。
前記第２のシャッター（１８）は、前記第２の一連のオリフィス（４）を含む平面に平行な第２のシーリングプレート（３０）を含み、
前記作動モジュール（８）は、前記第２の一連のオリフィス（４）を含む平面の法線に従って第２のシーリングプレート（３０）を移動させ、
前記第２のシーリングプレート（３０）が、
第１の位置であって、前記第１のシーリングプレート（２９）が第２の位置にあるとき、第２のシーリングプレート（３０）が前記第２の一連のオリフィス（４）に押し付けられて、前記第２の一連のオリフィス（４）の１つまたは複数のオリフィスを閉じる、前記第１の位置、または
第２の位置であって、前記第１のシーリングプレート（２９）が第１の位置にあるとき、前記第２のシーリングプレート（３０）が第２の一連のオリフィス（４）の１つまたは複数のオリフィスに対して花得るように移動して、前記第２の一連のオリフィス（４）を開く、前記第２の位置、
の少なくとも一方または他方の位置を選択的に占有するように構成される、請求項１から３のいずれか一項に記載の請求項８の装置。
前記加熱素子（９）は、前記作動サブモジュールが作動するときに、加熱に適した前記作動モジュール（８）の構成要素に対応することを特徴とする、請求項１または２に記載の装置。
前記加熱素子（９）が耐熱性を備えることを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載の装置。
熱抵抗は、所定の温度に達すると開回路で動作するように構成されていることを特徴とする、請求項１０に記載の装置。
前記加熱素子（９）が電磁素子を備えることを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載の装置。
前記第３の一連のオリフィス（２１）を封止する膜（１０）をさらに備え、当該膜（１０）は、前記第１のボックス（２）の前記第１のチャンバまたは前記第２のチャンバに水蒸気（１１）を存在させるように構成されることを特徴とする、請求項３から６のいずれか一項に記載の装置。
ガラス（１３）で閉じられ、少なくとも１つの光源（１４）を収容するハウジング（１５）を含む車両用ヘッドランプにおいて、
前記ハウジング（１５）が壁（１２）を備え、当該壁（１２）の中に前記ハウジング（１５）を除湿するのに使用することに適しているか、または前記閉じたハウジング（１５）で湿気が発生するのを防ぐことに適している、請求項１から１４のいずれか一項に記載の装置（１）が取り付けられており、
前記ハウジング（１５）の内側は、前記第１の一連のオリフィス（３）を介して前記装置（１）の第１のボックス（２）の第１のチャンバ（５）と連通し、前記ハウジング（１５）の外側は、第２の一連のオリフィス（４）を介して前記第１のチャンバ（５）と連通する、車両用ヘッドランプ。