JP2020507477A - Machine and method for manufacturing reinforced net and reinforced net - Google Patents

Machine and method for manufacturing reinforced net and reinforced net Download PDF

Info

Publication number
JP2020507477A
JP2020507477A JP2019543080A JP2019543080A JP2020507477A JP 2020507477 A JP2020507477 A JP 2020507477A JP 2019543080 A JP2019543080 A JP 2019543080A JP 2019543080 A JP2019543080 A JP 2019543080A JP 2020507477 A JP2020507477 A JP 2020507477A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wires
wire
net
semi
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2019543080A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6923123B2 (en
Inventor
フェライオーロ,フランチェスコ
Original Assignee
オフィシネ マッカフェリイ ソシエタ ペル アチオニ
オフィシネ マッカフェリイ ソシエタ ペル アチオニ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by オフィシネ マッカフェリイ ソシエタ ペル アチオニ, オフィシネ マッカフェリイ ソシエタ ペル アチオニ filed Critical オフィシネ マッカフェリイ ソシエタ ペル アチオニ
Publication of JP2020507477A publication Critical patent/JP2020507477A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6923123B2 publication Critical patent/JP6923123B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21FWORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
    • B21F27/00Making wire network, i.e. wire nets
    • B21F27/02Making wire network, i.e. wire nets without additional connecting elements or material at crossings, e.g. connected by knitting
    • B21F27/06Manufacturing on twister-gear machines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04CBRAIDING OR MANUFACTURE OF LACE, INCLUDING BOBBIN-NET OR CARBONISED LACE; BRAIDING MACHINES; BRAID; LACE
    • D04C1/00Braid or lace, e.g. pillow-lace; Processes for the manufacture thereof
    • D04C1/02Braid or lace, e.g. pillow-lace; Processes for the manufacture thereof made from particular materials
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04CBRAIDING OR MANUFACTURE OF LACE, INCLUDING BOBBIN-NET OR CARBONISED LACE; BRAIDING MACHINES; BRAID; LACE
    • D04C1/00Braid or lace, e.g. pillow-lace; Processes for the manufacture thereof
    • D04C1/06Braid or lace serving particular purposes
    • D04C1/08Tulle fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04CBRAIDING OR MANUFACTURE OF LACE, INCLUDING BOBBIN-NET OR CARBONISED LACE; BRAIDING MACHINES; BRAID; LACE
    • D04C5/00Twist or bobbin-net lace-making machines
    • D04C5/06Machines for making twist-lace fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04CBRAIDING OR MANUFACTURE OF LACE, INCLUDING BOBBIN-NET OR CARBONISED LACE; BRAIDING MACHINES; BRAID; LACE
    • D04C5/00Twist or bobbin-net lace-making machines
    • D04C5/16Warp thread feeding or guiding devices
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04CBRAIDING OR MANUFACTURE OF LACE, INCLUDING BOBBIN-NET OR CARBONISED LACE; BRAIDING MACHINES; BRAID; LACE
    • D04C5/00Twist or bobbin-net lace-making machines
    • D04C5/26Auxiliary devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • E04C5/02Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of low bending resistance
    • E04C5/04Mats
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2101/00Inorganic fibres
    • D10B2101/20Metallic fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2401/00Physical properties
    • D10B2401/06Load-responsive characteristics
    • D10B2401/063Load-responsive characteristics high strength
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2403/00Details of fabric structure established in the fabric forming process
    • D10B2403/02Cross-sectional features
    • D10B2403/024Fabric incorporating additional compounds
    • D10B2403/0241Fabric incorporating additional compounds enhancing mechanical properties
    • D10B2403/02411Fabric incorporating additional compounds enhancing mechanical properties with a single array of unbent yarn, e.g. unidirectional reinforcement fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2505/00Industrial
    • D10B2505/20Industrial for civil engineering, e.g. geotextiles
    • D10B2505/204Geotextiles
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2507/00Sport; Military
    • D10B2507/02Nets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • E04C5/015Anti-corrosion coatings or treating compositions, e.g. containing waterglass or based on another metal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wire Processing (AREA)
  • Manufacture Of Alloys Or Alloy Compounds (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)

Abstract

複数の永久に変形可能なワイヤ(2,2’,3,3’)と、少なくとも1つの補強要素(5)とで成る六角形メッシュを有する補強ネット(1,10)の製造機械であって、当該機械は、第1ワイヤ(2,2’)と第2ワイヤ(3,3’)とを2つずつ相互にらせん状に巻く機構であって、補強要素(5)のための通路を備えた当該機構と、機械上に搭載され、内部に第1ワイヤ(2,2’)の所定の長さを備えた複数の容器(90,90’)から送り込まれる、第1ワイヤ(2,2’)、らせん状に巻く機構で2つずつ編み込むために第1ワイヤと交互に送り込まれる第2ワイヤ(3)の一部、および、機械に送り込まれる補強要素(5)のための搬送システムとを備え、すべての補強要素(5)に対して、第2ワイヤ(3’)の1つのためのワイヤ容器(202)が提供され、ワイヤ容器は補強要素の周りを回転可能である機械。本発明はまた、六角形メッシュの多数ツイストネット、および、そのようなネットの製造方法に関する。【選択図】図2A machine for manufacturing a reinforcing net (1, 10) having a hexagonal mesh comprising a plurality of permanently deformable wires (2, 2 ', 3, 3') and at least one reinforcing element (5). The machine is a mechanism for spirally winding two first wires (2, 2 ') and two second wires (3, 3') one after the other, providing a passage for the reinforcing element (5). A first wire (2, 2) mounted on the machine and fed from a plurality of containers (90, 90 ') having a predetermined length of the first wire (2, 2') therein. 2 '), a part of a second wire (3) fed alternately with the first wire for knitting two by two in a spiral winding mechanism, and a transport system for a reinforcing element (5) fed into the machine. And for every reinforcing element (5) a wire for one of the second wires (3 ') Container (202) is provided, the wire container is rotatable about the reinforcing elements machine. The invention also relates to a multi-strand net of hexagonal mesh and a method for producing such a net. [Selection diagram] FIG.

Description

本発明は、強化六角形ネットの製造機械および製造方法と、強化六角形ネットとに関する。   The present invention relates to a machine and method for manufacturing a reinforced hexagonal net, and a reinforced hexagonal net.

本発明は、これに限定されないが、特に、ネット全体を通して編まれ、通るメッシュを二等分するように位置付けられる、少なくとも1つの縦方向(長手方向)補強要素を備える六角形メッシュネットの製造機械に関して開発された。   The present invention relates to, but is not limited to, a machine for manufacturing a hexagonal mesh net with at least one longitudinal (longitudinal) reinforcing element positioned to bisect the mesh that is woven and passed through the entire net. Developed for

40年以上前(IT1050936)、これは、少なくとも1つの縦方向補強ワイヤを供給する六角形ネットの製造機械を開発した。当該機械(図1)は、非常に効果的であることが証明されたが、ネット全体を製造するために使用されるワイヤ27,34と同じ厚さと強度を有する補強ワイヤ1と一緒に使用されるよう設計されている。しかしながら、より固い高強度ワイヤ、またはより固くかつより厚いケーブルを使用することができない。当該機械では、ネットが3本のワイヤで編まれて縒り部になるようにするため、その分野で常識的なように、ワイヤ34は、製織の間、他のワイヤの周りを巻くことができる円筒容器33内に収納される。補強ワイヤとワイヤ27のための装置が用意され、当該装置により、ワイヤ27は補強ワイヤ1が巻かれるリール85の周りを回転する。このために、リール85の寸法はコンパクトであり、ワイヤ27が特別に設計されたシステムでその周りを巻き付ける。明らかに、同様の解決策が、ワイヤ27,34と同様の固さの補強ワイヤ1に対して完全に機能するが、それらを小さな径でリールの周りを巻くことができないので、ケーブルまたは高強度ワイヤと一緒に使用されることはできない。しかしながら、ケーブルまたは高強度ワイヤに適した径で巻いたものは、この解決に適合しないだろう。   More than 40 years ago (IT1050936), it developed a machine for making hexagonal nets supplying at least one longitudinal reinforcing wire. The machine (FIG. 1) has proven to be very effective, but is used with a reinforcing wire 1 having the same thickness and strength as the wires 27, 34 used to manufacture the entire net. It is designed to be. However, stiffer, higher strength wires or stiffer and thicker cables cannot be used. In this machine, the wire 34 can be wrapped around another wire during weaving, as is common in the art, so that the net is woven with three wires into a braid. It is stored in the cylindrical container 33. A device is provided for the reinforcing wire and the wire 27, by means of which the wire 27 rotates around a reel 85 around which the reinforcing wire 1 is wound. To this end, the dimensions of the reel 85 are compact and the wire 27 is wound around it in a specially designed system. Obviously, a similar solution works perfectly for reinforcing wires 1 of similar stiffness as wires 27, 34, but because they cannot be wound around a reel with a small diameter, cables or high-strength Cannot be used with wires. However, windings of a suitable diameter for cables or high strength wires would not be compatible with this solution.

出願人はまた、ワイヤをケーブルで置き換えた2つの六角形メッシュネットについて特許を受けた。これらのネットでは、各縒り部が以下のただ2つだけの要素で構成される:2本のワイヤ、またはワイヤおよびケーブル。その結果として、第3のワイヤ/ケーブルを一緒にらせん状に巻くことができる装置を提供していない。   Applicants have also been patented for two hexagonal mesh nets in which the wires have been replaced by cables. In these nets, each twist consists of only two elements: two wires, or wires and cables. As a result, it does not provide a device that allows the third wire / cable to be spirally wound together.

本発明の目的は、これらの先行技術の課題を解決することであり、特に、追加の縦方向補強要素を有し、当該補強要素が高強度ワイヤまたはケーブルまたはロープである六角形メッシュネットの製造機械を提供することである。さらなる目的は、使用するのに信頼性のある、実用的で安全な機械の一部を作り出すことである。   It is an object of the present invention to solve these prior art problems, in particular the manufacture of hexagonal mesh nets having additional longitudinal reinforcing elements, said reinforcing elements being high strength wires or cables or ropes. Is to provide a machine. A further object is to create a part of the machine that is reliable, practical and safe to use.

上記の目的を達成するため、本発明は、添付の請求項のような機械およびネットに関する。   To achieve the above objects, the present invention relates to a machine and a net as claimed.

さらなる特徴および利点は、単に非制限的な実施例を目的として提供する添付の図面を参照して、以下の本発明の好適な実施形態についての詳細な説明により明らかとなるだろう。
先行技術の機械の一部を示す。 本発明の機械の一部を示す。 図2の機械により製造されるネットを示す。 図2の機械により製造される別のネットを示す。 図2の機械の上側バー30の詳細図である。 図2の機械の上側バー32の詳細図である。 第1位置での一組の上側バー30,32を示す。 第2位置での一組の上側バー30,32を示す。 第3位置での一組の上側バー30,32を示す。
Further features and advantages will become apparent from the following detailed description of preferred embodiments of the invention, which refers to the accompanying drawings, which are provided for purposes of non-limiting examples only.
1 shows a portion of a prior art machine. 1 shows a part of the machine of the invention. 3 shows a net produced by the machine of FIG. 3 shows another net produced by the machine of FIG. FIG. 3 is a detailed view of the upper bar 30 of the machine of FIG. FIG. 3 is a detailed view of the upper bar 32 of the machine of FIG. Shows a pair of upper bars 30, 32 in a first position. Shows a pair of upper bars 30, 32 in a second position. Shows a pair of upper bars 30, 32 in a third position.

図2〜9において、同一の要素は同一の参照数字で示し、先行技術である図1とは独立して番号を付与する。   2 to 9, the same elements are denoted by the same reference numerals, and are numbered independently of the prior art FIG.

図3のネット1の部分は、六角形メッシュおよび強化ケーブルで構成されるダブルツイストネットである。当該ネットは、六角形メッシュ4と、選択された縒り部7’を通して縦方向に挿入された少なくとも1つの補強ケーブル5とを形成するために、縒り部7,7’で互いの周りをらせん状に巻かれた複数のワイヤ2,3,2’,3’で構成される。縦方向に連続した2つの縒り部7’の間に、補強ケーブルは並んで配置された2つの台形メッシュを形成する。これ以降、「ケーブル」との記載を簡潔のために使用するが、ネットを作り出すワイヤの強度よりも強い強度を有するいずれの補強要素も使用できることが理解される。例えば、「ケーブル」は、いくつかの片撚りで構成される金属ケーブル、織物の芯を有するロープ、あるいは高強度金属ワイヤとすることができ、適切な場合、亜鉛めっきされたり、またはプラスチック被覆されたりすることができる。   The portion of the net 1 in FIG. 3 is a double twisted net composed of a hexagonal mesh and a reinforced cable. The net is spirally wound around each other at the braids 7, 7 'to form a hexagonal mesh 4 and at least one reinforcing cable 5 inserted longitudinally through the selected braid 7'. And a plurality of wires 2, 3, 2 ', 3' wound around the wire. Between the two vertically continuous strands 7 ', the reinforcing cable forms two trapezoidal meshes arranged side by side. Hereinafter, the term "cable" will be used for brevity, but it will be understood that any reinforcing element having a strength greater than the strength of the wire that creates the net can be used. For example, a "cable" can be a metal cable composed of several single strands, a rope with a woven core, or a high-strength metal wire, where appropriate, galvanized or plastic-coated. Or you can.

ネットを作り出すワイヤおよびケーブルは、すべて同じ方向に配列されるが、以下において、その方向は「縦方向(長手方向)」として示す。各ワイヤ2,3は、縒り部7を形成するために、ダブルツイストネットとして知られるように、先行するワイヤ3,2および後続のワイヤ3,2と一緒に、交互にらせん状に巻かれる。   The wires and cables that make up the net are all arranged in the same direction, but in the following that direction is indicated as "longitudinal (longitudinal)". Each wire 2,3 is wound in an alternating spiral with a preceding wire 3,2 and a subsequent wire 3,2, known as a double twisted net, to form a twist 7.

さらに、すべてのケーブル5に対して、ワイヤ2’が単独の先行するワイヤ3と一緒に交互にらせん状に巻かれて縒り部7を形成し、そしてワイヤ2’が補強ケーブル5とともに後続のワイヤ3’と一緒に交互にらせん状に巻かれて、3つの要素を有する縒り部7’を形成する。   In addition, for every cable 5, the wire 2 ′ is alternately helically wound together with a single preceding wire 3 to form a twist 7, and the wire 2 ′ together with the reinforcing cable 5 It is spirally wound alternately with 3 'to form a twist 7' having three elements.

同様に、ワイヤ3’が補強ケーブル5とともに先行するワイヤ2’と一緒に交互にらせん状に巻かれて3つの要素を有する縒り部7’を形成し、ワイヤ3’が単独の後続のワイヤ2と一緒に交互にらせん状に巻かれて、2つの要素だけを有する縒り部7を形成する。   Similarly, the wire 3 'is alternately spirally wound with the preceding wire 2' together with the reinforcing cable 5 to form a three-stranded strand 7 ', wherein the wire 3' is a single subsequent wire 2 '. Spirally wound together with the helical member to form a twist 7 having only two elements.

ねじり編みは、縒り部7,7’のそれぞれで同じねじり方向、すなわち時計回りまたは反時計回りであるが各縒り部で一定の方向、に続く。図3において、縒り部7,7’は、1つの編み段から次の編み段で交互方向にらせん状に巻かれたワイヤ2,3を有し、すなわち、1つの段でワイヤ2,3が時計方向に一緒にらせん状に巻かれたら、その下の編み段および上の編み段では、ワイヤ2およびワイヤ3は反時計回りにらせん状に巻かれる。しかしながら、すべての縒り部7,7’が同じ織りの方向を有するといった異なる形を除外する必要はない。   The twisting continues in the same twisting direction in each of the twists 7, 7 ', i.e. clockwise or counterclockwise but in a constant direction at each twist. In FIG. 3, the twisted parts 7, 7 'have the wires 2, 3 spirally wound in alternating directions from one knitting step to the next, that is, the wires 2, 3 in one step. Once spirally wound together clockwise, the wires 2 and 3 are spirally wound counterclockwise in the lower and upper stages. However, it is not necessary to exclude different shapes, such as all braids 7, 7 'having the same weave direction.

図4の異なる形では、ネット10が少なくとも1つの横方向ケーブル11をさらに備える。ケーブル11は、交差点12で交差するケーブル5に対して垂直に配置され、2つの単独の縦方向ワイヤ2,3,2’,3’により形成される縒り部7’’に挿入される。   4, the net 10 further comprises at least one transverse cable 11. The cable 11 is arranged perpendicular to the cable 5 intersecting at the intersection 12 and is inserted into a twist 7 '' formed by two single longitudinal wires 2, 3, 2 ', 3'.

図3および図4に描写されるネットの部分は、描写される部分が小さいので、詳細を考慮できるように、ただ1つの縦方向ケーブル5とただ1つの横方向ケーブル11とを示していることに留意すべきである。とはいえ、複数の縦方向ケーブルおよび横方向ケーブルが通常は提供される。これらの特徴を有するネットは、ほとんどのストレスに直接耐える補強ケーブルにより、とがった物で刺すこと、および、引っ張られることに対して極めて高い耐性を有する。一方、従来のダブルツイストネットでは、ワイヤがストレスに耐えなければならない。   The part of the net depicted in FIGS. 3 and 4 shows only one longitudinal cable 5 and only one transverse cable 11 so that details can be taken into account because the depicted part is small. It should be noted that Nevertheless, multiple vertical and horizontal cables are typically provided. Nets with these characteristics are extremely resistant to piercing and pulling with sharp objects, with reinforced cables that withstand most stresses directly. On the other hand, in the conventional double twisted net, the wires must withstand stress.

適切な強度を確保するため、ケーブル5,11の横方向(両実施形態に対して)および縦方向(図4の実施形態に対して)の両方向の互いの距離は、1メートル未満とすることが好ましい。例えば、貫通試験規則では1メートルの面を有する角パンチの使用に備えることに留意すべきであり、それゆえに、1メートル未満の距離でケーブルが存在することで、少なくとも1つの縦方向ケーブルおよび(存在すれば)横方向ケーブルが、確実にパンチの範囲内に存在することになる。   In order to ensure adequate strength, the distance between the cables 5, 11 in both the horizontal direction (for both embodiments) and the vertical direction (for the embodiment of FIG. 4) should be less than 1 meter. Is preferred. For example, it should be noted that the penetration test rules provide for the use of square punches having a 1 meter surface, and therefore the presence of the cable at a distance of less than 1 meter allows at least one longitudinal cable and ( The transverse cable (if present) will definitely be within the punch.

問題になっているネット内のワイヤの機能は、小さな材料を保持することであり、とりわけ、縒り部において直接編み込まれたすべてのケーブルを固定された位置に保持することであり、そして、ケーブル5,11の間の交差点12を固く保持することである。   The function of the wires in the net in question is to hold the small material, in particular to hold all the cables directly braided in the braid in a fixed position, and the cable 5 , 11 is to hold tightly.

上述した特徴を有するネット製造向けの本発明に係る機械は、同じ出願人によって何年も前に開発された、従来のダブルツイストネットの組立のための周知の機械に、一部分では類似する。機械全体に関する以下の記載では、補強ケーブル5、および好ましくは補強ケーブル11を有するネットを製造できるようにする新規で独創的な要素に主に注目する。   The machine according to the invention for the manufacture of nets having the features described above is in part similar to the well-known machine for the assembly of conventional double twisted nets, developed many years ago by the same applicant. In the following description of the whole machine, the main focus is on new and original elements which make it possible to produce a net with a reinforced cable 5, and preferably a reinforced cable 11.

図2に見られるように、機械20は、その軸T周りで矢印24の方向に一定速度で回転できるように、(図示しない)手段で、機械の固定されたフレームワーク内に備え付けられたドラム22を備える。半径方向突起またはペグ28は、ドラムの湾曲面26から外側に突出する。これらのペグは、軸Tに平行な方向に延びる列に配列され、等しい角度間隔で配列される。ペグ28は、各列で一定の間隔で配置され、2つの連続した列の互いの位相が、ハーフピッチで軸方向にずれている。   As can be seen in FIG. 2, the machine 20 is, by means (not shown), provided with a drum mounted in a fixed framework of the machine so that it can rotate at a constant speed in the direction of arrow 24 about its axis T. With 22. A radial projection or peg 28 projects outwardly from the curved surface 26 of the drum. These pegs are arranged in rows extending in a direction parallel to the axis T and are arranged at equal angular intervals. The pegs 28 are arranged at regular intervals in each row, and the phases of two consecutive rows are axially shifted by half a pitch.

これらのペグは、六角形メッシュネットを形成し、すでに形成されたネットの部分を機械の出口方向で保持する働きをする。   These pegs form a hexagonal mesh net and serve to hold the already formed part of the net in the exit direction of the machine.

ドラム22の下では、軸Tに平行で、回転可能な半円筒体60,62,64,66を支える一組のバー30,32、および一組のバー34,36が提供され、当該半円筒体の機能は、ネットを製造するために、ワイヤを二つ一組で一緒にらせん状に巻くことである。   Below the drum 22, there is provided a set of bars 30,32 and a set of bars 34,36 supporting a rotatable half cylinder 60,62,64,66, parallel to the axis T, The function of the body is to spirally wind the wires together in pairs to make a net.

バーは、U字型の横断面を有する。それらはそれぞれのU字の開口端部を互いに向かい合わせて二つ一組で置かれ、ドラム22の外縁に接する垂直対象面に位置し、バー30,32は上側の一組を形成し、バー34,36は下側の一組を形成する。必然的に、上側および下側は、図中の実施形態で配置されるバーの位置を示す。しかしながら、例えばワイヤを水平に走らせる等、異なる方法でそれらを配置することは、決して除外されない。より広くは、「上側」バーは、それが置かれる高さに関係なく、対応する「下側」バーと比べて動作方向が下流側である。   The bar has a U-shaped cross section. They are laid in pairs, with their U-shaped open ends facing each other, located on a vertical object plane bordering the outer edge of the drum 22, the bars 30, 32 forming the upper pair, 34, 36 form a lower pair. Inevitably, the upper and lower sides indicate the positions of the bars arranged in the embodiment in the figures. However, arranging them in different ways, for example running the wires horizontally, is by no means ruled out. More broadly, the "upper" bar has a downstream operating direction relative to the corresponding "lower" bar, regardless of the height at which it is placed.

バーは、機械の固定されたフレームワークの一部を形成する要素40,42,44,46により支えられる。それらはまた、軸Tの方向に平行な方向に移動することができる。   The bar is supported by elements 40, 42, 44, 46 which form part of the fixed framework of the machine. They can also move in a direction parallel to the direction of the axis T.

図5および図6は、バー30,32をより詳細に描画し、これらは下側の一組のバーであるバー34,36と全く同じである。すべての組のバーのそれぞれの端部52,50,56,54に面するすべての組のバー30,32,34,36のそれぞれの端部50,52,54,56に複数の止着部(台座)48が形成される。止着部48は、軸Tに垂直な軸を有し、上述の対称面に位置する半円筒形であり、同一のバーにおいて各台座と隣接する台座との間の距離は、各ペグ28の間の距離と等しい。各台座48は、同じ組の他のバーの端部に形成される同様の台座48に面している。   5 and 6 depict the bars 30, 32 in more detail, which are exactly the same as the lower set of bars, bars 34, 36. Multiple fastenings at each end 50,52,54,56 of all sets of bars 30,32,34,36 facing respective ends 52,50,56,54 of all sets of bars (Pedestal) 48 is formed. The fastening portion 48 has an axis perpendicular to the axis T, is a semi-cylindrical shape located on the above-mentioned symmetry plane, and the distance between each pedestal and the adjacent pedestal in the same bar is Equal to the distance between Each pedestal 48 faces a similar pedestal 48 formed at the end of another bar of the same set.

回転可能な半円筒体62,66は、バー32,36の各台座48に埋め込まれる。上側バー32の回転可能体62は、下側バー36の回転可能体66と一直線になっており、重ね合わせた半円筒体62,66内で互いに一直線になる回転可能な半円筒体の軸に平行な軸を有する貫通孔72,76を備える。以下に明確に説明するように、ワイヤ3,3’は、これらの孔を通り、形成されるネットに送り込まれる。   Rotatable semi-cylindrical bodies 62, 66 are embedded in pedestals 48 of bars 32, 36, respectively. The rotatable body 62 of the upper bar 32 is aligned with the rotatable body 66 of the lower bar 36, and the axis of the rotatable semi-cylindrical body is aligned with each other within the superimposed semi-cylindrical bodies 62, 66. It has through holes 72, 76 having parallel axes. As will be explained more clearly below, the wires 3, 3 'are fed through these holes into the net to be formed.

半円筒体62,66は、通常上述の対称面内に位置する直径平面82,86を有する。これらの平面82,86は、バー30,34に作られた台座48に収納される、対応円筒体60,64の対応平面80,84と並置される。   The semi-cylindrical bodies 62, 66 have diametral planes 82, 86, usually lying in the plane of symmetry described above. These planes 82, 86 are juxtaposed with the corresponding planes 80, 84 of the corresponding cylinders 60, 64, which are housed in pedestals 48 made in the bars 30, 34.

バー30により支えられる各半円筒体60は、下方に突き出て平板88が取り付けられる偏心軸ピボット78を有し、当該平板は、円板状であり、ピボット78と同軸であることが好ましい。ピボット78および平板88は、上方に突き出て、対応円筒体64に偏心して取り付けられた、対応する円錐要素89と一直線になっている。平板88と円錐要素89で形成される各組により、コイル92,92’状に巻かれた所定の長さのワイヤ2を収容する円筒容器90,90’を取り付けることができる。ワイヤ2,2’は、容器90,90’から上方に表に出て、貫通孔70を通り、ワイヤ3,3’と一緒にネットを形成するための機械に送り込まれる。使用するとき、円筒容器90,90’は、半円筒体60,62の上方のワイヤ2とワイヤ3とのねじり編みが、その下方で等しくて反対のツイストを引き起こさないように、ワイヤ3,3’の周りを回転する。   Each semi-cylindrical body 60 supported by the bar 30 has an eccentric shaft pivot 78 which projects downward and to which a flat plate 88 is attached, which is preferably disc-shaped and coaxial with the pivot 78. The pivot 78 and the flat plate 88 project upward and are aligned with a corresponding conical element 89 eccentrically mounted on the corresponding cylinder 64. With each set formed by the flat plate 88 and the conical element 89, a cylindrical container 90, 90 'for accommodating a predetermined length of wire 2 wound in a coil 92, 92' can be attached. The wires 2, 2 'emerge upward from the containers 90, 90', through the through holes 70 and into a machine for forming a net together with the wires 3, 3 '. In use, the cylindrical containers 90, 90 'are arranged such that the twisting of the wires 2 and 3 above the semi-cylindrical bodies 60, 62 does not cause an equal and opposite twist underneath. 'Rotate around.

すべてのケーブル5に対して、他の容器92よりも細い2つの円筒容器92’が用意されることに留意すべきである。動作中、これらの2つの容器は順番にケーブル5の近くに実際に置かれ、標準寸法のままであると、ケーブル5を過度に圧迫する。同様の理由で、2つの容器92’がこれもまた小さい平板88’に取り付けられ、さらにこれらの平板の1つはベベルを有し、ネットが編み込まれている間、補強要素5が鋭い端部を押すことを防ぐ。   It should be noted that for every cable 5, two cylindrical containers 92 ', smaller than the other containers 92, are provided. In operation, these two containers are in turn placed in close proximity to the cable 5 and, if left at the standard dimensions, overstress the cable 5. For the same reason, two containers 92 'are also mounted on a small flat plate 88', one of which also has a bevel, during which the reinforcing element 5 has sharp edges while the net is braided. Press to prevent.

一組のバー30,32および一組のバー34,36は、ラックsにより、2つの重ね合わせたバー32,36および2つの重ね合わせたバー30,34がドラムの軸Tに平行な方向であるが反対方向に同時に動くことを可能にする位置調整機構に接続される。位置調整機構は、バーにより支えられる各半円筒体が、その対を成すバーの第1半円筒体に向かい合う第1位置から、第1半円筒体に隣接する第2半円筒体に向かい合う第2位置に動くことができるように構成される。さらに、回転可能な半円筒体は、図2に示す参照数字100,102のようなラックにより、二つ一組で回転させる回転機構に接続され、ワイヤ2とワイヤ3とを編み込んで縒り部を作製し、ネットを作製する。   The set of bars 30, 32 and the set of bars 34, 36 are formed by the rack s so that the two superposed bars 32, 36 and the two superposed bars 30, 34 are in a direction parallel to the axis T of the drum. But connected to a position adjustment mechanism that allows it to move simultaneously in opposite directions. The position adjustment mechanism is configured such that each half-cylinder supported by the bar has a second position facing the second half-cylinder adjacent to the first half-cylinder from a first position facing the first half-cylinder of the bar of the pair. It is configured to be able to move to a position. Further, the rotatable semi-cylindrical body is connected to a rotating mechanism that rotates in pairs by a rack such as reference numerals 100 and 102 shown in FIG. Make and make a net.

補強要素を有さない単純なダブルツイストネットを作り出すための周知の機械では、すべての半円筒体62,66および60,64が互いに同一である。しかしながら、本発明に係る機械では、半円筒体のいくつかのグループが、小さいが重要な構造の違いを有する。特に、各ケーブル5のために、上側バー30,32に収容された三組の改良半円筒体60aおよび62a,60bおよび62b,60cおよび62cと、下側バー34,36に収容された同じ数の改良半円筒体64aおよび66a,64bおよび66b,64cおよび66cとが提供される。   In known machines for producing simple double twisted nets without reinforcing elements, all the half cylinders 62, 66 and 60, 64 are identical to one another. However, in the machine according to the invention, several groups of semi-cylinders have small but significant structural differences. In particular, for each cable 5, three sets of modified semi-cylindrical bodies 60a and 62a, 60b and 62b, 60c and 62c housed in upper bars 30, 32 and the same number housed in lower bars 34, 36 Improved semi-cylindrical bodies 64a and 66a, 64b and 66b, 64c and 66c are provided.

ケーブル5は、実際に機械に送り込まれなければならないが、常に真っ直ぐなコースを維持するので、ネットが編まれる間、横方向に動く必要はない。その結果、ケーブル5は、図7の第1動作位置で2つの半円筒体62a,60aおよび66a,64aの回転の共通軸に対応した固定位置に送り込まれる。   The cable 5 must actually be fed into the machine, but does not have to move laterally while the net is being knitted, since it always maintains a straight course. As a result, the cable 5 is fed into the fixed position corresponding to the common axis of rotation of the two semi-cylindrical bodies 62a, 60a and 66a, 64a in the first operating position of FIG.

半円筒体62a,60aおよび66a,64aが上述のように図8および図9に描写される位置に動く一方で、ケーブル5が動かないようにするために、半円筒体62a,60aおよび66a,64aはそれぞれ、溝112,110および116,114を有する。半円筒体62a,60a,66a,64aの各溝112,110,116,114は、バー32,30,36,34のそれぞれの端部52,50,56,54を越えて溝122,120,126,124に続く。半円筒体中、および、バーの端部中の溝は、同じ深さを有し、ケーブル5の半径よりも僅かに大きいので、互いに向き合った2つの溝は、ケーブル5を押し付けることなく楽に収容することができる。横方向に関して、半円筒体の各溝は、少なくとも、半円筒体の半径にケーブル5の半径を足したものに等しい。半円筒体の溝とバーの端部の溝との組み合わせで作り出された各溝は、少なくとも2つのペグ28のピッチにケーブル5の直径を足した幅を有する。   While the semi-cylindrical bodies 62a, 60a and 66a, 64a move to the positions depicted in FIGS. 8 and 9 as described above, the semi-cylindrical bodies 62a, 60a and 66a, 64a have grooves 112, 110 and 116, 114, respectively. The grooves 112, 110, 116, 114 of the semi-cylindrical bodies 62a, 60a, 66a, 64a extend beyond the respective ends 52, 50, 56, 54 of the bars 32, 30, 36, 34 to the grooves 122, 120, Continue to 126,124. The grooves in the semi-cylindrical body and at the end of the bar have the same depth and are slightly larger than the radius of the cable 5, so that the two grooves facing each other accommodate the cable 5 easily without pressing. can do. With respect to the lateral direction, each groove of the semi-cylindrical body is at least equal to the radius of the semi-cylindrical body plus the radius of the cable 5. Each groove created by the combination of the semi-cylindrical groove and the groove at the end of the bar has a width equal to the pitch of at least two pegs 28 plus the diameter of the cable 5.

これらの溝のおかげで、半円筒体62a,60a,66a,64aは図8および図9に描く位置に動き、ケーブル5は実質的に動かずに、互いに向かい合う溝内を動く。   By virtue of these grooves, the semi-cylindrical bodies 62a, 60a, 66a, 64a move to the positions depicted in FIGS. 8 and 9, and the cable 5 moves in the grooves facing each other without substantial movement.

さらに、ケーブル5が円筒容器92’に過度にこすれないようにするため、半円筒体62a,60a,66a,64aは、半円筒体60aにだけ図示され、参照数字61で示される傾斜溝を有する。溝61(および同じ方向に傾斜する、62aに用意される同様の溝)により、ケーブル5は、半円筒体が図7の位置にあるときに、僅かに傾斜して配置されることができ、円筒容器92’および平板88’への圧力とこすれを減らすことができる。半円筒体66a,64aもまた、同じ理由で、反円筒体62a,60aの傾斜溝とは反対方向に傾斜する同様の傾斜溝を有する。   Further, to prevent the cable 5 from excessively rubbing against the cylindrical container 92 ', the semi-cylindrical bodies 62a, 60a, 66a, 64a have an inclined groove shown only in the semi-cylindrical body 60a and designated by reference numeral 61. . By means of the groove 61 (and a similar groove provided in 62a, inclined in the same direction), the cable 5 can be arranged with a slight inclination when the half-cylinder is in the position of FIG. Pressure and rubbing on the cylindrical container 92 'and the flat plate 88' can be reduced. The semi-cylindrical bodies 66a, 64a also have similar inclined grooves that are inclined in the opposite direction to the inclined grooves of the anti-cylindrical bodies 62a, 60a for the same reason.

半円筒体60aおよび62a,64aおよび66aが向かい合うときにケーブルが動かないようにするために、各半円筒体60a,62a,64a,66aに突出部600,602が提供される。これらの突出部は、各半円筒体の上面および下面から突出する。さらに、突出部600は、溝110,112,114,116に同一平面の面を有する。一方突出部602は、半円筒体60aおよび62a,64aおよび66aが互いに向かい合うときに突出部600で終端になるように、直径平面80,82,84,86から突出する。このようにして、半円筒体60aおよび62a,64aおよび66aが互いに向かい合うとき、ケーブル5は突出部602の間に包囲されたままになる。さらに、互いに向かい合う2つの半円筒体が、ケーブル5の通路を唯一の例外として、突出部600,602により直径全体に沿って互いに接触して、常に完全に合わさる。   Protrusions 600, 602 are provided on each half cylinder 60a, 62a, 64a, 66a to keep the cables from moving when the half cylinders 60a and 62a, 64a and 66a face each other. These protrusions protrude from the upper and lower surfaces of each semi-cylindrical body. Further, the protrusion 600 has the same plane in the grooves 110, 112, 114, and 116. Protrusion 602, on the other hand, protrudes from diametric planes 80, 82, 84, 86 so that semicylindrical bodies 60 a and 62 a, 64 a, and 66 a terminate at protrusion 600 when facing each other. Thus, the cable 5 remains enclosed between the protrusions 602 when the semi-cylindrical bodies 60a and 62a, 64a and 66a face each other. Furthermore, the two semi-cylinders facing each other, with the only exception of the passage of the cable 5, are in contact with each other along the entire diameter by the projections 600, 602 and are always perfectly fitted.

製造の間、半円筒体60aは、第1位置(図7)で半円筒体62aに、第2位置(図9)で半円筒体62bに順番に向かい合っている。同様に、半円筒体62aは、第1位置(図7)で半円筒体60aに、第2位置(図9)で半円筒体60bに順番に向かい合っている。半円筒体60a,62aは、直径平面80,82内に溝110,112と同じ深さの溝604を有する。一方、同じ深さおよび高さの突出部606が半円筒体60b,62bの直径平面80,82に用意される。この突出部606はそれゆえに、半円筒体が図9の第2位置にあるときに、溝110、および溝604に接触する。このようにして、第2位置では、半円筒体の対60aおよび62b,60bおよび62aが、安定した結合で、直径全体に沿って互いに接触する。   During manufacture, half cylinder 60a sequentially faces half cylinder 62a at a first position (FIG. 7) and half cylinder 62b at a second position (FIG. 9). Similarly, semi-cylindrical body 62a sequentially faces semi-cylindrical body 60a at a first position (FIG. 7) and semi-cylindrical body 60b at a second position (FIG. 9). The semi-cylindrical bodies 60a, 62a have grooves 604 in the diametric planes 80, 82 that are the same depth as the grooves 110, 112. On the other hand, protrusions 606 of the same depth and height are provided on the diameter planes 80, 82 of the semi-cylindrical bodies 60b, 62b. This protrusion 606 therefore contacts the groove 110 and the groove 604 when the half cylinder is in the second position in FIG. Thus, in the second position, the pairs of semi-cylindrical bodies 60a and 62b, 60b and 62a contact each other along the entire diameter in a stable connection.

最後に、半円筒体60c,62cは、突出部606と同じ深さおよび高さを有し、半円筒体の全体幅に等しい幅を有する溝608を有する。この溝608により、半円筒体60b,62bは、図7の第1位置で、それぞれ半円筒体62c,60cと結合される。   Finally, the semi-cylindrical bodies 60c, 62c have a groove 608 having the same depth and height as the protrusion 606 and having a width equal to the overall width of the semi-cylindrical body. The grooves 608 connect the semi-cylindrical bodies 60b, 62b to the semi-cylindrical bodies 62c, 60c, respectively, at the first position in FIG.

当然ながら、半円筒体64a,64b,64cおよび66a,66b,66cにおいて、半円筒体60a,60b,60cおよび62a,62b,62cについて上述した記載に対応するのと同じ突出部および溝のシステムが存在する。   Of course, in the semi-cylindrical bodies 64a, 64b, 64c and 66a, 66b, 66c, the same projection and groove system corresponding to that described above for the semi-cylindrical bodies 60a, 60b, 60c and 62a, 62b, 62c. Exists.

図7〜9をさらに詳細に参照すると、これらの図面において、突出部600,602は、図に示された動作の理解の妨げになるので描かれていないことに留意すべきである。   Referring to FIGS. 7-9 in more detail, it should be noted that in these figures, the protrusions 600, 602 are not shown as they would interfere with the understanding of the operation shown in the figures.

使用時に、上側バー30,32は、まず半円筒体60,60a,60b,60cが半円筒体62,62a,62b,62cにそれぞれ直接向かい合うように配置される。ワイヤ2,2’が貫通孔70に挿入され、ワイヤ3,3’が貫通孔72に挿入され、ケーブル5が、2つの半円筒体60a,62aの溝110,112の間に収容される。   In use, the upper bars 30, 32 are first arranged such that the semi-cylindrical bodies 60, 60a, 60b, 60c directly face the semi-cylindrical bodies 62, 62a, 62b, 62c, respectively. The wires 2, 2 'are inserted into the through holes 70, the wires 3, 3' are inserted into the through holes 72, and the cable 5 is received between the grooves 110, 112 of the two semi-cylindrical bodies 60a, 62a.

この位置で、半円筒体の対の2つの回転が、縒り部7の形成を決定し、半円筒体60a,62aの回転が、2つのワイヤ2’,3’とケーブル5とで成る縒り部7’の形成を決定する。上側バー30,32およびその場所に位置する半円筒体のすべての動きもまた、この製造段階およびすべての製造段階の両方で、下側バーによる方法およびその場所に位置する半円筒体による方法と同じ方法で実行されることに留意すべきである。   At this position, the two rotations of the pair of semi-cylindrical bodies determine the formation of the braid 7, and the rotation of the semi-cylindrical bodies 60a, 62a comprises the braid consisting of the two wires 2 ', 3' and the cable 5. Determine the formation of 7 '. All movements of the upper bars 30, 32 and the half-cylinders located there are also in both this and all manufacturing stages, with the method by the lower bars and the half-cylinders located there. It should be noted that it is performed in the same way.

2つのねじりが完成すると、2つのバー30,32は矢印130,131の方向に移動し、図8の一を通過し、図9の一に到達する。この位置で、半円筒体60aは半円筒体62bと向かい合い、半円筒体62aは半円筒体60bと向かい合っている。この位置で、半円筒体の2つの回転は、図7の段階でとられた方向とは反対方向で(言い換えると、図7のねじりが時計回りであれば、図9では反時計回りに行われ、逆もまた同様である)、ただ2つのワイヤ2または2’とワイヤ3または3’とだけで成る縒り部7だけの形成を決定することが好ましい。一方、ケーブル5は、2つのバー30,32に与えられた2つの溝120,122の間に収容され、それゆえにねじりには含まれず、2つの隣接する縒り部7の間に位置する。   When the two twists are completed, the two bars 30, 32 move in the direction of the arrows 130, 131, pass through one in FIG. 8 and reach one in FIG. In this position, half cylinder 60a faces half cylinder 62b, and half cylinder 62a faces half cylinder 60b. In this position, the two rotations of the semi-cylindrical body are in the opposite direction to that taken in the stage of FIG. 7 (in other words, if the twist in FIG. And vice versa), it is preferable to determine the formation of only a twist 7 consisting of only two wires 2 or 2 'and wires 3 or 3'. On the other hand, the cable 5 is accommodated between the two grooves 120, 122 provided in the two bars 30, 32, and is therefore not involved in the twist, but is located between two adjacent braids 7.

最後に、2つのバー30,32が、先の移動での方向130,131とはそれぞれ反対の矢印132,133の方向に再び移動する。このようにして図7の位置に戻り、ネットの編み込みが続く。   Finally, the two bars 30, 32 move again in the directions of arrows 132, 133 opposite to the directions 130, 131 in the previous movement, respectively. In this way, returning to the position of FIG. 7, the braiding of the net continues.

従来タイプの六角形メッシュネットの製造機械では、ワイヤ3は、可動容器90,90’がワイヤ3の周りを回転して、機械の後部に位置するスプールやリール等から半円筒体66に送り込まれる。   In a conventional machine for manufacturing a hexagonal mesh net, the wire 3 is fed into the semi-cylindrical body 66 from a spool or a reel located at the rear of the machine as the movable container 90, 90 'rotates around the wire 3. .

本発明に係る機械では、ケーブル5の挿入のために、全体で参照数字200とする、ワイヤ3’に送り込むための装置が、各ケーブル5に対して提供される。当該装置は、ワイヤ3’がその周りを巻かれるリール202を備え、当該リールは、ワイヤを繰り出すために両方の回転軸周りに、かつ(機械のフレームワークに直接留められた)支持物204の周りを回転可能である。ケーブル5はリール202が支持物204の周りを回転できるように支持物204を通って動くので、ネットが編み込まれる間、リール202はケーブル5の周りを回転できる。したがって、ケーブル5は、スナブプーリ206を通って方向を変えた後、スプールからまたは必要に応じて他の方法で、制約を受けることなく直接供給されることができる。   In the machine according to the invention, a device for feeding the wires 3 ′, generally designated by the reference numeral 200 for the insertion of the cables 5, is provided for each cable 5. The device comprises a reel 202, around which a wire 3 'is wound, which reel is wound around both axes of rotation for unwinding the wire and of a support 204 (fastened directly to the framework of the machine). It can rotate around. As the cable 5 moves through the support 204 so that the reel 202 can rotate about the support 204, the reel 202 can rotate around the cable 5 while the net is braided. Thus, the cable 5 can be fed directly from the spool or otherwise as required without restriction after changing direction through the snub pulley 206.

搬送装置200のおかげで、先行技術のようにリールに収容することができなかった、所望の直径を有するケーブルを使用することができる。同様に、あまりよくない結果を与えたであろうワイヤを真っ直ぐにする装置を用意しなければ周知のリールに収容できなかった、(通常軟鋼で作られる)ワイヤ2,3よりも硬い高強度の補強ワイヤを使用することができる。   Thanks to the transport device 200, it is possible to use a cable having a desired diameter that could not be accommodated on a reel as in the prior art. Similarly, high strength, harder than wires 2 and 3 (usually made of mild steel) could not be accommodated in known reels without the provision of straightening devices that would have given poor results. Reinforcing wires can be used.

特に、出願人は、およそ500または600kg/mm2よりも大きい強度を有するワイヤ、ケーブルまたはロープを使用することで、周知の機械を使用することできるので、本発明の主題を形成する機械は特に有益であることを見つけた。とはいえ、新しい機械は、周知のタイプの強化ネットを製造するために、より強度が小さい補強ワイヤ1であって、六角形メッシュを作り出すワイヤ2,3と同程度の強度のものであっても、使用できることを強調しておく。 In particular, Applicant has wire having a strength greater than about 500 or 600 kg / mm 2, by using a cable or rope, since it possible to use a well-known machine, the machine forming the subject of the present invention is particularly I found it useful. Nevertheless, the new machine is a lower strength reinforcing wire 1 for producing a known type of reinforced net, of the same strength as the wires 2 and 3 that create the hexagonal mesh. It should be emphasized that they can also be used.

補強要素1は、好ましくは4〜10mmの間、より好ましくは5〜8mmの間の直径を有する。一方、ワイヤ2,3,2’,3’は、1.8〜3.9mmの間の直径を有し、亜鉛メッキしたり、プラスチックで被覆したりすることもできる。ネットの六角形メッシュ4は、好ましくは、5×7,6×8,8×10,10×12または12×14mmの寸法を有する。   The reinforcing element 1 preferably has a diameter between 4 and 10 mm, more preferably between 5 and 8 mm. On the other hand, the wires 2, 3, 2 ', 3' have a diameter between 1.8 and 3.9 mm and can be galvanized or coated with plastic. The hexagonal mesh 4 of the net preferably has dimensions of 5 × 7, 6 × 8, 8 × 10, 10 × 12 or 12 × 14 mm.

分かりやすくするために、図示し、説明した機械の部分は、ただ1つのケーブル5の使用を提供しているが、同じネットにより多くのケーブル5を挿入することができ、さらにそれが推奨されることに留意すべきである。各ケーブル5ために、上述のすべての工夫が与えられる:直径を小さくした一組の円筒容器90’、改良半円筒体60a,60b,60c,62a,62b,62c,64a,64b,64c,66a,66b,66cも同様であり、特に、搬送装置200である。   For simplicity, the parts of the machine shown and described provide for the use of only one cable 5, but more cables 5 can be inserted into the same net and it is recommended It should be noted that For each cable 5, all the above-mentioned contrivances are provided: a set of cylindrical vessels 90 'of reduced diameter, modified semi-cylindrical bodies 60a, 60b, 60c, 62a, 62b, 62c, 64a, 64b, 64c, 66a. , 66b, and 66c are the same, particularly the transfer device 200.

隣接する2つのケーブル5の間の好ましい距離は、25〜100cmの間である。ネットの横方向の全体の寸法は好ましくは2〜5mの間である。   The preferred distance between two adjacent cables 5 is between 25 and 100 cm. The overall transverse dimension of the net is preferably between 2 and 5 m.

上述の機械はまた、図4を参照して上述したように、横方向ケーブル11を有するネットを製造するためにも使用できる。それは、ネットの編み込みの間、半円筒体60,62のすぐ上に周期的にケーブル11を挿入するのに事実上十分である。より成功させるために、2つのワイヤ2,3とケーブル5とで形成される縒り部7’とは異なる縒り部7’’にケーブル11を挿入することが望ましい。したがってケーブル11は、第1回転が完了した後、第2回転が完了する前に、半円筒体60,62が図9に描かれた位置にあるときに挿入されることが好ましい。   The machine described above can also be used to produce a net with a transverse cable 11, as described above with reference to FIG. It is practically sufficient to insert the cable 11 directly above the semi-cylindrical bodies 60, 62 during braiding of the net. To make it more successful, it is desirable to insert the cable 11 in a twisted part 7 ″ different from the twisted part 7 ′ formed by the two wires 2, 3 and the cable 5. Accordingly, the cable 11 is preferably inserted after the first rotation is completed and before the second rotation is completed, when the semi-cylindrical bodies 60, 62 are in the positions depicted in FIG.

隣接する2つの横方向ケーブル11の間の好ましい距離は、25cm〜100cmの間である。   The preferred distance between two adjacent transverse cables 11 is between 25 cm and 100 cm.

当然ながら、本発明の原理を損なうことなく、実施形態および実装詳細は、本発明の範囲を維持しながら、記載され、説明されたものから大きく変更することができる。
Of course, without departing from the principles of the invention, the embodiments and implementation details may vary significantly from those described and described, while maintaining the scope of the invention.

本発明は、強化六角形ネットの製造機械および製造方法と、強化六角形ネットとに関する。   The present invention relates to a machine and method for manufacturing a reinforced hexagonal net, and a reinforced hexagonal net.

本発明は、これに限定されないが、特に、ネット全体を通して編まれ、通るメッシュを二等分するように位置付けられる、少なくとも1つの縦方向(長手方向)補強要素を備える六角形メッシュネットの製造機械に関して開発された。   The present invention relates to, but is not limited to, a machine for manufacturing a hexagonal mesh net with at least one longitudinal (longitudinal) reinforcing element positioned to bisect the mesh that is woven and passed through the entire net. Developed for

40年以上前(IT1050936)、これは、少なくとも1つの縦方向補強ワイヤを供給する六角形ネットの製造機械を開発した。当該機械(図1)は、非常に効果的であることが証明されたが、ネット全体を製造するために使用されるワイヤ27,34と同じ厚さと強度を有する補強ワイヤ1と一緒に使用されるよう設計されている。しかしながら、より固い高強度ワイヤ、またはより固くかつより厚いケーブルを使用することができない。当該機械では、ネットが3本のワイヤで編まれて縒り部になるようにするため、その分野で常識的なように、ワイヤ34は、製織の間、他のワイヤの周りを巻くことができる円筒容器33内に収納される。補強ワイヤとワイヤ27のための装置が用意され、当該装置により、ワイヤ27は補強ワイヤ1が巻かれるリール85の周りを回転する。このために、リール85の寸法はコンパクトであり、ワイヤ27が特別に設計されたシステムでその周りを巻き付ける。明らかに、同様の解決策が、ワイヤ27,34と同様の固さの補強ワイヤ1に対して完全に機能するが、それらを小さな径でリールの周りを巻くことができないので、ケーブルまたは高強度ワイヤと一緒に使用されることはできない。しかしながら、ケーブルまたは高強度ワイヤに適した径で巻いたものは、この解決に適合しないだろう。   More than 40 years ago (IT1050936), it developed a machine for making hexagonal nets supplying at least one longitudinal reinforcing wire. The machine (FIG. 1) has proven to be very effective, but is used with a reinforcing wire 1 having the same thickness and strength as the wires 27, 34 used to manufacture the entire net. It is designed to be. However, stiffer, higher strength wires or stiffer and thicker cables cannot be used. In this machine, the wire 34 can be wrapped around another wire during weaving, as is common in the art, so that the net is woven with three wires into a braid. It is stored in the cylindrical container 33. A device is provided for the reinforcing wire and the wire 27, by means of which the wire 27 rotates around a reel 85 around which the reinforcing wire 1 is wound. To this end, the dimensions of the reel 85 are compact and the wire 27 is wound around it in a specially designed system. Obviously, a similar solution works perfectly for reinforcing wires 1 of similar stiffness as wires 27, 34, but because they cannot be wound around a reel with a small diameter, cables or high-strength Cannot be used with wires. However, windings of a suitable diameter for cables or high strength wires would not be compatible with this solution.

出願人はまた、ワイヤをケーブルで置き換えた2つの六角形メッシュネットについて特許を受けた。これらのネットでは、各縒り部が以下のただ2つだけの要素で構成される:2本のワイヤ、またはワイヤおよびケーブル。その結果として、第3のワイヤ/ケーブルを一緒にらせん状に巻くことができる装置を提供していない。US433633では、ネットの他のワイヤと同一の補強ワイヤでダブルツイストネットを製造する機械が記載されている。GB113968では、ネットの他のワイヤと同一の補強ワイヤの六角形メッシュが記載されており、ワイヤは同じねじり領域で時計方向および半時計方向の両方に一緒にねじられる。 Applicants have also been patented for two hexagonal mesh nets in which the wires have been replaced by cables. In these nets, each twist consists of only two elements: two wires, or wires and cables. As a result, it does not provide a device that allows the third wire / cable to be spirally wound together. US 433633 describes a machine for producing double twisted nets with the same reinforcing wire as the other wires of the net. GB 113968 describes a hexagonal mesh of reinforcing wires identical to the other wires of the net, wherein the wires are twisted together in both the clockwise and counterclockwise directions in the same torsion area.

本発明の目的は、これらの先行技術の課題を解決することであり、特に、追加の縦方向補強要素を有し、当該補強要素が高強度ワイヤまたはケーブルまたはロープである六角形メッシュネットの製造機械を提供することである。さらなる目的は、使用するのに信頼性のある、実用的で安全な機械の一部を作り出すことである。   It is an object of the present invention to solve these prior art problems, in particular the manufacture of hexagonal mesh nets having additional longitudinal reinforcing elements, said reinforcing elements being high strength wires or cables or ropes. Is to provide a machine. A further object is to create a part of the machine that is reliable, practical and safe to use.

上記の目的を達成するため、本発明は、添付の請求項のような機械およびネットに関する。   To achieve the above objects, the present invention relates to a machine and a net as claimed.

さらなる特徴および利点は、単に非制限的な実施例を目的として提供する添付の図面を参照して、以下の本発明の好適な実施形態についての詳細な説明により明らかとなるだろう。
先行技術の機械の一部を示す。 本発明の機械の一部を示す。 図2の機械により製造されるネットを示す。 図2の機械により製造される別のネットを示す。 図2の機械の上側バー30の詳細図である。 図2の機械の上側バー32の詳細図である。 第1位置での一組の上側バー30,32を示す。 第2位置での一組の上側バー30,32を示す。 第3位置での一組の上側バー30,32を示す。
Further features and advantages will become apparent from the following detailed description of preferred embodiments of the invention, which refers to the accompanying drawings, which are provided for purposes of non-limiting examples only.
1 shows a portion of a prior art machine. 1 shows a part of the machine of the invention. 3 shows a net produced by the machine of FIG. 3 shows another net produced by the machine of FIG. FIG. 3 is a detailed view of the upper bar 30 of the machine of FIG. FIG. 3 is a detailed view of the upper bar 32 of the machine of FIG. Shows a pair of upper bars 30, 32 in a first position. Shows a pair of upper bars 30, 32 in a second position. Shows a pair of upper bars 30, 32 in a third position.

図2〜9において、同一の要素は同一の参照数字で示し、先行技術である図1とは独立して番号を付与する。   2 to 9, the same elements are denoted by the same reference numerals, and are numbered independently of the prior art FIG.

図3のネット1の部分は、六角形メッシュおよび強化ケーブルで構成されるダブルツイストネットである。当該ネットは、六角形メッシュ4と、選択された縒り部7’を通して縦方向に挿入された少なくとも1つの補強ケーブル5とを形成するために、縒り部7,7’で互いの周りをらせん状に巻かれた複数のワイヤ2,3,2’,3’で構成される。縦方向に連続した2つの縒り部7’の間に、補強ケーブルは並んで配置された2つの台形メッシュを形成する。これ以降、「ケーブル」との記載を簡潔のために使用するが、ネットを作り出すワイヤの強度よりも強い強度を有するいずれの補強要素も使用できることが理解される。例えば、「ケーブル」は、いくつかの片撚りで構成される金属ケーブル、織物の芯を有するロープ、あるいは高強度金属ワイヤとすることができ、適切な場合、亜鉛めっきされたり、またはプラスチック被覆されたりすることができる。   The portion of the net 1 in FIG. 3 is a double twisted net composed of a hexagonal mesh and a reinforced cable. The net is spirally wound around each other at the braids 7, 7 'to form a hexagonal mesh 4 and at least one reinforcing cable 5 inserted longitudinally through the selected braid 7'. And a plurality of wires 2, 3, 2 ', 3' wound around the wire. Between the two vertically continuous strands 7 ', the reinforcing cable forms two trapezoidal meshes arranged side by side. Hereinafter, the term "cable" will be used for brevity, but it will be understood that any reinforcing element having a strength greater than the strength of the wire that creates the net can be used. For example, a "cable" can be a metal cable composed of several single strands, a rope with a woven core, or a high-strength metal wire, where appropriate, galvanized or plastic-coated. Or you can.

ネットを作り出すワイヤおよびケーブルは、すべて同じ方向に配列されるが、以下において、その方向は「縦方向(長手方向)」として示す。各ワイヤ2,3は、縒り部7を形成するために、ダブルツイストネットとして知られるように、先行するワイヤ3,2および後続のワイヤ3,2と一緒に、交互にらせん状に巻かれる。   The wires and cables that make up the net are all arranged in the same direction, but in the following that direction is indicated as "longitudinal (longitudinal)". Each wire 2,3 is wound in an alternating spiral with a preceding wire 3,2 and a subsequent wire 3,2, known as a double twisted net, to form a twist 7.

さらに、すべてのケーブル5に対して、ワイヤ2’が単独の先行するワイヤ3と一緒に交互にらせん状に巻かれて縒り部7を形成し、そしてワイヤ2’が補強ケーブル5とともに後続のワイヤ3’と一緒に交互にらせん状に巻かれて、3つの要素を有する縒り部7’を形成する。   In addition, for every cable 5, the wire 2 ′ is alternately helically wound together with a single preceding wire 3 to form a twist 7, and the wire 2 ′ together with the reinforcing cable 5 It is spirally wound alternately with 3 'to form a twist 7' having three elements.

同様に、ワイヤ3’が補強ケーブル5とともに先行するワイヤ2’と一緒に交互にらせん状に巻かれて3つの要素を有する縒り部7’を形成し、ワイヤ3’が単独の後続のワイヤ2と一緒に交互にらせん状に巻かれて、2つの要素だけを有する縒り部7を形成する。   Similarly, the wire 3 'is alternately spirally wound with the preceding wire 2' together with the reinforcing cable 5 to form a three-stranded strand 7 ', wherein the wire 3' is a single subsequent wire 2 '. Spirally wound together with the helical member to form a twist 7 having only two elements.

ねじり編みは、縒り部7,7’のそれぞれで同じねじり方向、すなわち時計回りまたは反時計回りであるが各縒り部で一定の方向、に続く。図3において、縒り部7,7’は、1つの編み段から次の編み段で交互方向にらせん状に巻かれたワイヤ2,3を有し、すなわち、1つの段でワイヤ2,3が時計方向に一緒にらせん状に巻かれたら、その下の編み段および上の編み段では、ワイヤ2およびワイヤ3は反時計回りにらせん状に巻かれる。しかしながら、すべての縒り部7,7’が同じ織りの方向を有するといった異なる形を除外する必要はない。   The twisting continues in the same twisting direction in each of the twists 7, 7 ', i.e. clockwise or counterclockwise but in a constant direction at each twist. In FIG. 3, the twisted parts 7, 7 'have the wires 2, 3 spirally wound in alternating directions from one knitting step to the next, that is, the wires 2, 3 in one step. Once spirally wound together clockwise, the wires 2 and 3 are spirally wound counterclockwise in the lower and upper stages. However, it is not necessary to exclude different shapes, such as all braids 7, 7 'having the same weave direction.

図4の異なる形では、ネット10が少なくとも1つの横方向ケーブル11をさらに備える。ケーブル11は、交差点12で交差するケーブル5に対して垂直に配置され、2つの単独の縦方向ワイヤ2,3,2’,3’により形成される縒り部7’’に挿入される。   4, the net 10 further comprises at least one transverse cable 11. The cable 11 is arranged perpendicular to the cable 5 intersecting at the intersection 12 and is inserted into a twist 7 '' formed by two single longitudinal wires 2, 3, 2 ', 3'.

図3および図4に描写されるネットの部分は、描写される部分が小さいので、詳細を考慮できるように、ただ1つの縦方向ケーブル5とただ1つの横方向ケーブル11とを示していることに留意すべきである。とはいえ、複数の縦方向ケーブルおよび横方向ケーブルが通常は提供される。これらの特徴を有するネットは、ほとんどのストレスに直接耐える補強ケーブルにより、とがった物で刺すこと、および、引っ張られることに対して極めて高い耐性を有する。一方、従来のダブルツイストネットでは、ワイヤがストレスに耐えなければならない。   The part of the net depicted in FIGS. 3 and 4 shows only one longitudinal cable 5 and only one transverse cable 11 so that details can be taken into account because the depicted part is small. It should be noted that Nevertheless, multiple vertical and horizontal cables are typically provided. Nets with these characteristics are extremely resistant to piercing and pulling with sharp objects, with reinforced cables that withstand most stresses directly. On the other hand, in the conventional double twisted net, the wires must withstand stress.

適切な強度を確保するため、ケーブル5,11の横方向(両実施形態に対して)および縦方向(図4の実施形態に対して)の両方向の互いの距離は、1メートル未満とすることが好ましい。例えば、貫通試験規則では1メートルの面を有する角パンチの使用に備えることに留意すべきであり、それゆえに、1メートル未満の距離でケーブルが存在することで、少なくとも1つの縦方向ケーブルおよび(存在すれば)横方向ケーブルが、確実にパンチの範囲内に存在することになる。   In order to ensure adequate strength, the distance between the cables 5, 11 in both the horizontal direction (for both embodiments) and the vertical direction (for the embodiment of FIG. 4) should be less than 1 meter. Is preferred. For example, it should be noted that the penetration test rules provide for the use of square punches having a 1 meter surface, and therefore the presence of the cable at a distance of less than 1 meter allows at least one longitudinal cable and ( The transverse cable (if present) will definitely be within the punch.

問題になっているネット内のワイヤの機能は、小さな材料を保持することであり、とりわけ、縒り部において直接編み込まれたすべてのケーブルを固定された位置に保持することであり、そして、ケーブル5,11の間の交差点12を固く保持することである。   The function of the wires in the net in question is to hold the small material, in particular to hold all the cables directly braided in the braid in a fixed position, and the cable 5 , 11 is to hold tightly.

上述した特徴を有するネット製造向けの本発明に係る機械は、同じ出願人によって何年も前に開発された、従来のダブルツイストネットの組立のための周知の機械に、一部分では類似する。機械全体に関する以下の記載では、補強ケーブル5、および好ましくは補強ケーブル11を有するネットを製造できるようにする新規で独創的な要素に主に注目する。   The machine according to the invention for the manufacture of nets having the features described above is in part similar to the well-known machine for the assembly of conventional double twisted nets, developed many years ago by the same applicant. In the following description of the whole machine, the main focus is on new and original elements which make it possible to produce a net with a reinforced cable 5, and preferably a reinforced cable 11.

図2に見られるように、機械20は、その軸T周りで矢印24の方向に一定速度で回転できるように、(図示しない)手段で、機械の固定されたフレームワーク内に備え付けられたドラム22を備える。半径方向突起またはペグ28は、ドラムの湾曲面26から外側に突出する。これらのペグは、軸Tに平行な方向に延びる列に配列され、等しい角度間隔で配列される。ペグ28は、各列で一定の間隔で配置され、2つの連続した列の互いの位相が、ハーフピッチで軸方向にずれている。   As can be seen in FIG. 2, the machine 20 is, by means (not shown), provided with a drum mounted in a fixed framework of the machine so that it can rotate at a constant speed in the direction of arrow 24 about its axis T. With 22. A radial projection or peg 28 projects outwardly from the curved surface 26 of the drum. These pegs are arranged in rows extending in a direction parallel to the axis T and are arranged at equal angular intervals. The pegs 28 are arranged at regular intervals in each row, and the phases of two consecutive rows are axially shifted by half a pitch.

これらのペグは、六角形メッシュネットを形成し、すでに形成されたネットの部分を機械の出口方向で保持する働きをする。   These pegs form a hexagonal mesh net and serve to hold the already formed part of the net in the exit direction of the machine.

ドラム22の下では、軸Tに平行で、回転可能な半円筒体60,62,64,66を支える一組のバー30,32、および一組のバー34,36が提供され、当該半円筒体の機能は、ネットを製造するために、ワイヤを二つ一組で一緒にらせん状に巻くことである。   Below the drum 22, there is provided a set of bars 30,32 and a set of bars 34,36 supporting a rotatable half cylinder 60,62,64,66, parallel to the axis T, The function of the body is to spirally wind the wires together in pairs to make a net.

バーは、U字型の横断面を有する。それらはそれぞれのU字の開口端部を互いに向かい合わせて二つ一組で置かれ、ドラム22の外縁に接する垂直対象面に位置し、バー30,32は上側の一組を形成し、バー34,36は下側の一組を形成する。必然的に、上側および下側は、図中の実施形態で配置されるバーの位置を示す。しかしながら、例えばワイヤを水平に走らせる等、異なる方法でそれらを配置することは、決して除外されない。より広くは、「上側」バーは、それが置かれる高さに関係なく、対応する「下側」バーと比べて動作方向が下流側である。   The bar has a U-shaped cross section. They are laid in pairs, with their U-shaped open ends facing each other, located on a vertical object plane bordering the outer edge of the drum 22, the bars 30, 32 forming the upper pair, 34, 36 form a lower pair. Inevitably, the upper and lower sides indicate the positions of the bars arranged in the embodiment in the figures. However, arranging them in different ways, for example running the wires horizontally, is by no means ruled out. More broadly, the "upper" bar has a downstream operating direction relative to the corresponding "lower" bar, regardless of the height at which it is placed.

バーは、機械の固定されたフレームワークの一部を形成する要素40,42,44,46により支えられる。それらはまた、軸Tの方向に平行な方向に移動することができる。   The bar is supported by elements 40, 42, 44, 46 which form part of the fixed framework of the machine. They can also move in a direction parallel to the direction of the axis T.

図5および図6は、バー30,32をより詳細に描画し、これらは下側の一組のバーであるバー34,36と全く同じである。すべての組のバーのそれぞれの端部52,50,56,54に面するすべての組のバー30,32,34,36のそれぞれの端部50,52,54,56に複数の止着部(台座)48が形成される。止着部48は、軸Tに垂直な軸を有し、上述の対称面に位置する半円筒形であり、同一のバーにおいて各台座と隣接する台座との間の距離は、各ペグ28の間の距離と等しい。各台座48は、同じ組の他のバーの端部に形成される同様の台座48に面している。   5 and 6 depict the bars 30, 32 in more detail, which are exactly the same as the lower set of bars, bars 34, 36. Multiple fastenings at each end 50,52,54,56 of all sets of bars 30,32,34,36 facing respective ends 52,50,56,54 of all sets of bars (Pedestal) 48 is formed. The fastening portion 48 has an axis perpendicular to the axis T, is a semi-cylindrical shape located on the above-mentioned symmetry plane, and the distance between each pedestal and the adjacent pedestal in the same bar is Equal to the distance between Each pedestal 48 faces a similar pedestal 48 formed at the end of another bar of the same set.

回転可能な半円筒体62,66は、バー32,36の各台座48に埋め込まれる。上側バー32の回転可能体62は、下側バー36の回転可能体66と一直線になっており、重ね合わせた半円筒体62,66内で互いに一直線になる回転可能な半円筒体の軸に平行な軸を有する貫通孔72,76を備える。以下に明確に説明するように、ワイヤ3,3’は、これらの孔を通り、形成されるネットに送り込まれる。   Rotatable semi-cylindrical bodies 62, 66 are embedded in pedestals 48 of bars 32, 36, respectively. The rotatable body 62 of the upper bar 32 is aligned with the rotatable body 66 of the lower bar 36, and the axis of the rotatable semi-cylindrical body is aligned with each other within the superimposed semi-cylindrical bodies 62, 66. It has through holes 72, 76 having parallel axes. As will be explained more clearly below, the wires 3, 3 'are fed through these holes into the net to be formed.

半円筒体62,66は、通常上述の対称面内に位置する直径平面82,86を有する。これらの平面82,86は、バー30,34に作られた台座48に収納される、対応円筒体60,64の対応平面80,84と並置される。   The semi-cylindrical bodies 62, 66 have diametral planes 82, 86, usually lying in the plane of symmetry described above. These planes 82, 86 are juxtaposed with the corresponding planes 80, 84 of the corresponding cylinders 60, 64, which are housed in pedestals 48 made in the bars 30, 34.

バー30により支えられる各半円筒体60は、下方に突き出て平板88が取り付けられる偏心軸ピボット78を有し、当該平板は、円板状であり、ピボット78と同軸であることが好ましい。ピボット78および平板88は、上方に突き出て、対応円筒体64に偏心して取り付けられた、対応する円錐要素89と一直線になっている。平板88と円錐要素89で形成される各組により、コイル92,92’状に巻かれた所定の長さのワイヤ2を収容する円筒容器90,90’を取り付けることができる。ワイヤ2,2’は、容器90,90’から上方に表に出て、貫通孔70を通り、ワイヤ3,3’と一緒にネットを形成するための機械に送り込まれる。使用するとき、円筒容器90,90’は、半円筒体60,62の上方のワイヤ2とワイヤ3とのねじり編みが、その下方で等しくて反対のツイストを引き起こさないように、ワイヤ3,3’の周りを回転する。   Each semi-cylindrical body 60 supported by the bar 30 has an eccentric shaft pivot 78 which projects downward and to which a flat plate 88 is attached, which is preferably disc-shaped and coaxial with the pivot 78. The pivot 78 and the flat plate 88 project upward and are aligned with a corresponding conical element 89 eccentrically mounted on the corresponding cylinder 64. With each set formed by the flat plate 88 and the conical element 89, a cylindrical container 90, 90 'for accommodating a predetermined length of wire 2 wound in a coil 92, 92' can be attached. The wires 2, 2 'emerge upward from the containers 90, 90', through the through holes 70 and into a machine for forming a net together with the wires 3, 3 '. In use, the cylindrical containers 90, 90 'are arranged such that the twisting of the wires 2 and 3 above the semi-cylindrical bodies 60, 62 does not cause an equal and opposite twist underneath. 'Rotate around.

ケーブル5に対して、他の容器92よりも細い2つの円筒容器92’が用意されることに留意すべきである。動作中、これらの2つの容器は順番にケーブル5の近くに実際に置かれ、標準寸法のままであると、ケーブル5を過度に圧迫する。同様の理由で、2つの容器92’がこれもまた小さい平板88’に取り付けられ、さらにこれらの平板の1つはベベルを有し、ネットが編み込まれている間、補強要素5が鋭い端部を押すことを防ぐ。 It should be noted that for each cable 5, two cylindrical containers 92 ', smaller than the other containers 92, are provided. In operation, these two containers are in turn placed in close proximity to the cable 5 and, if left at the standard dimensions, overstress the cable 5. For the same reason, two containers 92 'are also mounted on a small flat plate 88', one of which also has a bevel, during which the reinforcing element 5 has sharp edges while the net is braided. Press to prevent.

一組のバー30,32および一組のバー34,36は、ラックsにより、2つの重ね合わせたバー32,36および2つの重ね合わせたバー30,34がドラムの軸Tに平行な方向であるが反対方向に同時に動くことを可能にする位置調整機構に接続される。位置調整機構は、バーにより支えられる各半円筒体が、その対を成すバーの第1半円筒体に向かい合う第1位置から、第1半円筒体に隣接する第2半円筒体に向かい合う第2位置に動くことができるように構成される。さらに、回転可能な半円筒体は、図2に示す参照数字100,102のようなラックにより、二つ一組で回転させる回転機構に接続され、ワイヤ2とワイヤ3とを編み込んで縒り部を作製し、ネットを作製する。   The set of bars 30, 32 and the set of bars 34, 36 are formed by the rack s so that the two superposed bars 32, 36 and the two superposed bars 30, 34 are in a direction parallel to the axis T of the drum. But connected to a position adjustment mechanism that allows it to move simultaneously in opposite directions. The position adjustment mechanism is configured such that each half-cylinder supported by the bar has a second position facing the second half-cylinder adjacent to the first half-cylinder from a first position facing the first half-cylinder of the bar of the pair. It is configured to be able to move to a position. Further, the rotatable semi-cylindrical body is connected to a rotating mechanism that rotates in pairs by a rack such as reference numerals 100 and 102 shown in FIG. Make and make a net.

補強要素を有さない単純なダブルツイストネットを作り出すための周知の機械では、すべての半円筒体62,66および60,64が互いに同一である。しかしながら、本発明に係る機械では、半円筒体のいくつかのグループが、小さいが重要な構造の違いを有する。特に、各ケーブル5のために、上側バー30,32に収容された三組の改良半円筒体60aおよび62a,60bおよび62b,60cおよび62cと、下側バー34,36に収容された同じ数の改良半円筒体64aおよび66a,64bおよび66b,64cおよび66cとが提供される。   In known machines for producing simple double twisted nets without reinforcing elements, all the half cylinders 62, 66 and 60, 64 are identical to one another. However, in the machine according to the invention, several groups of semi-cylinders have small but significant structural differences. In particular, for each cable 5, three sets of modified semi-cylindrical bodies 60a and 62a, 60b and 62b, 60c and 62c housed in upper bars 30, 32 and the same number housed in lower bars 34, 36 Improved semi-cylindrical bodies 64a and 66a, 64b and 66b, 64c and 66c are provided.

ケーブル5は、実際に機械に送り込まれなければならないが、常に真っ直ぐなコースを維持するので、ネットが編まれる間、横方向に動く必要はない。その結果、ケーブル5は、図7の第1動作位置で2つの半円筒体62a,60aおよび66a,64aの回転の共通軸に対応した固定位置に送り込まれる。   The cable 5 must actually be fed into the machine, but does not have to move laterally while the net is being knitted, since it always maintains a straight course. As a result, the cable 5 is fed into the fixed position corresponding to the common axis of rotation of the two semi-cylindrical bodies 62a, 60a and 66a, 64a in the first operating position of FIG.

半円筒体62a,60aおよび66a,64aが上述のように図8および図9に描写される位置に動く一方で、ケーブル5が動かないようにするために、半円筒体62a,60aおよび66a,64aはそれぞれ、溝112,110および116,114を有する。半円筒体62a,60a,66a,64aの各溝112,110,116,114は、バー32,30,36,34のそれぞれの端部52,50,56,54を越えて溝122,120,126,124に続く。半円筒体中、および、バーの端部中の溝は、同じ深さを有し、ケーブル5の半径よりも僅かに大きいので、互いに向き合った2つの溝は、ケーブル5を押し付けることなく楽に収容することができる。横方向に関して、半円筒体の各溝は、少なくとも、半円筒体の半径にケーブル5の半径を足したものに等しい。半円筒体の溝とバーの端部の溝との組み合わせで作り出された各溝は、少なくとも2つのペグ28のピッチにケーブル5の直径を足した幅を有する。   While the semi-cylindrical bodies 62a, 60a and 66a, 64a move to the positions depicted in FIGS. 8 and 9 as described above, the semi-cylindrical bodies 62a, 60a and 66a, 64a have grooves 112, 110 and 116, 114, respectively. The grooves 112, 110, 116, 114 of the semi-cylindrical bodies 62a, 60a, 66a, 64a extend beyond the respective ends 52, 50, 56, 54 of the bars 32, 30, 36, 34 to the grooves 122, 120, Continue to 126,124. The grooves in the semi-cylindrical body and at the end of the bar have the same depth and are slightly larger than the radius of the cable 5, so that the two grooves facing each other accommodate the cable 5 easily without pressing. can do. With respect to the lateral direction, each groove of the semi-cylindrical body is at least equal to the radius of the semi-cylindrical body plus the radius of the cable 5. Each groove created by the combination of the semi-cylindrical groove and the groove at the end of the bar has a width equal to the pitch of at least two pegs 28 plus the diameter of the cable 5.

これらの溝のおかげで、半円筒体62a,60a,66a,64aは図8および図9に描く位置に動き、ケーブル5は実質的に動かずに、互いに向かい合う溝内を動く。   By virtue of these grooves, the semi-cylindrical bodies 62a, 60a, 66a, 64a move to the positions depicted in FIGS. 8 and 9, and the cable 5 moves in the grooves facing each other without substantial movement.

さらに、ケーブル5が円筒容器92’に過度にこすれないようにするため、半円筒体62a,60a,66a,64aは、半円筒体60aにだけ図示され、参照数字61で示される傾斜溝を有する。溝61(および同じ方向に傾斜する、62aに用意される同様の溝)により、ケーブル5は、半円筒体が図7の位置にあるときに、僅かに傾斜して配置されることができ、円筒容器92’および平板88’への圧力とこすれを減らすことができる。半円筒体66a,64aもまた、同じ理由で、反円筒体62a,60aの傾斜溝とは反対方向に傾斜する同様の傾斜溝を有する。   Further, to prevent the cable 5 from excessively rubbing against the cylindrical container 92 ', the semi-cylindrical bodies 62a, 60a, 66a, 64a have an inclined groove shown only in the semi-cylindrical body 60a and designated by reference numeral 61. . By means of the groove 61 (and a similar groove provided in 62a, inclined in the same direction), the cable 5 can be arranged with a slight inclination when the half-cylinder is in the position of FIG. Pressure and rubbing on the cylindrical container 92 'and the flat plate 88' can be reduced. The semi-cylindrical bodies 66a, 64a also have similar inclined grooves that are inclined in the opposite direction to the inclined grooves of the anti-cylindrical bodies 62a, 60a for the same reason.

半円筒体60aおよび62a,64aおよび66aが向かい合うときにケーブルが動かないようにするために、各半円筒体60a,62a,64a,66aに突出部600,602が提供される。これらの突出部は、各半円筒体の上面および下面から突出する。さらに、突出部600は、溝110,112,114,116に同一平面の面を有する。一方突出部602は、半円筒体60aおよび62a,64aおよび66aが互いに向かい合うときに突出部600で終端になるように、直径平面80,82,84,86から突出する。このようにして、半円筒体60aおよび62a,64aおよび66aが互いに向かい合うとき、ケーブル5は突出部602の間に包囲されたままになる。さらに、互いに向かい合う2つの半円筒体が、ケーブル5の通路を唯一の例外として、突出部600,602により直径全体に沿って互いに接触して、常に完全に合わさる。   Protrusions 600, 602 are provided on each half cylinder 60a, 62a, 64a, 66a to keep the cables from moving when the half cylinders 60a and 62a, 64a and 66a face each other. These protrusions protrude from the upper and lower surfaces of each semi-cylindrical body. Further, the protrusion 600 has the same plane in the grooves 110, 112, 114, and 116. Protrusion 602, on the other hand, protrudes from diametric planes 80, 82, 84, 86 so that semicylindrical bodies 60 a and 62 a, 64 a, and 66 a terminate at protrusion 600 when facing each other. Thus, the cable 5 remains enclosed between the protrusions 602 when the semi-cylindrical bodies 60a and 62a, 64a and 66a face each other. Furthermore, the two semi-cylinders facing each other, with the only exception of the passage of the cable 5, are in contact with each other along the entire diameter by the projections 600, 602 and are always perfectly fitted.

製造の間、半円筒体60aは、第1位置(図7)で半円筒体62aに、第2位置(図9)で半円筒体62bに順番に向かい合っている。同様に、半円筒体62aは、第1位置(図7)で半円筒体60aに、第2位置(図9)で半円筒体60bに順番に向かい合っている。半円筒体60a,62aは、直径平面80,82内に溝110,112と同じ深さの溝604を有する。一方、同じ深さおよび高さの突出部606が半円筒体60b,62bの直径平面80,82に用意される。この突出部606はそれゆえに、半円筒体が図9の第2位置にあるときに、溝110、および溝604に接触する。このようにして、第2位置では、半円筒体の対60aおよび62b,60bおよび62aが、安定した結合で、直径全体に沿って互いに接触する。   During manufacture, half cylinder 60a sequentially faces half cylinder 62a at a first position (FIG. 7) and half cylinder 62b at a second position (FIG. 9). Similarly, semi-cylindrical body 62a sequentially faces semi-cylindrical body 60a at a first position (FIG. 7) and semi-cylindrical body 60b at a second position (FIG. 9). The semi-cylindrical bodies 60a, 62a have grooves 604 in the diametric planes 80, 82 that are the same depth as the grooves 110, 112. On the other hand, protrusions 606 of the same depth and height are provided on the diameter planes 80, 82 of the semi-cylindrical bodies 60b, 62b. This protrusion 606 therefore contacts the groove 110 and the groove 604 when the half cylinder is in the second position in FIG. Thus, in the second position, the pairs of semi-cylindrical bodies 60a and 62b, 60b and 62a contact each other along the entire diameter in a stable connection.

最後に、半円筒体60c,62cは、突出部606と同じ深さおよび高さを有し、半円筒体の全体幅に等しい幅を有する溝608を有する。この溝608により、半円筒体60b,62bは、図7の第1位置で、それぞれ半円筒体62c,60cと結合される。   Finally, the semi-cylindrical bodies 60c, 62c have a groove 608 having the same depth and height as the protrusion 606 and having a width equal to the overall width of the semi-cylindrical body. The grooves 608 connect the semi-cylindrical bodies 60b, 62b to the semi-cylindrical bodies 62c, 60c, respectively, at the first position in FIG.

当然ながら、半円筒体64a,64b,64cおよび66a,66b,66cにおいて、半円筒体60a,60b,60cおよび62a,62b,62cについて上述した記載に対応するのと同じ突出部および溝のシステムが存在する。   Of course, in the semi-cylindrical bodies 64a, 64b, 64c and 66a, 66b, 66c, the same projection and groove system corresponding to that described above for the semi-cylindrical bodies 60a, 60b, 60c and 62a, 62b, 62c. Exists.

図7〜9をさらに詳細に参照すると、これらの図面において、突出部600,602は、図に示された動作の理解の妨げになるので描かれていないことに留意すべきである。   Referring to FIGS. 7-9 in more detail, it should be noted that in these figures, the protrusions 600, 602 are not shown as they would interfere with the understanding of the operation shown in the figures.

使用時に、上側バー30,32は、まず半円筒体60,60a,60b,60cが半円筒体62,62a,62b,62cにそれぞれ直接向かい合うように配置される。ワイヤ2,2’が貫通孔70に挿入され、ワイヤ3,3’が貫通孔72に挿入され、ケーブル5が、2つの半円筒体60a,62aの溝110,112の間に収容される。   In use, the upper bars 30, 32 are first arranged such that the semi-cylindrical bodies 60, 60a, 60b, 60c directly face the semi-cylindrical bodies 62, 62a, 62b, 62c, respectively. The wires 2, 2 'are inserted into the through holes 70, the wires 3, 3' are inserted into the through holes 72, and the cable 5 is received between the grooves 110, 112 of the two semi-cylindrical bodies 60a, 62a.

この位置で、半円筒体の対の2つの回転が、縒り部7の形成を決定し、半円筒体60a,62aの回転が、2つのワイヤ2’,3’とケーブル5とで成る縒り部7’の形成を決定する。上側バー30,32およびその場所に位置する半円筒体のすべての動きもまた、この製造段階およびすべての製造段階の両方で、下側バーによる方法およびその場所に位置する半円筒体による方法と同じ方法で実行されることに留意すべきである。   At this position, the two rotations of the pair of semi-cylindrical bodies determine the formation of the braid 7, and the rotation of the semi-cylindrical bodies 60a, 62a comprises the braid consisting of the two wires 2 ', 3' and the cable 5. Determine the formation of 7 '. All movements of the upper bars 30, 32 and the half-cylinders located there are also in both this and all manufacturing stages, with the method by the lower bars and the half-cylinders located there. It should be noted that it is performed in the same way.

2つのねじりが完成すると、2つのバー30,32は矢印130,131の方向に移動し、図8の一を通過し、図9の一に到達する。この位置で、半円筒体60aは半円筒体62bと向かい合い、半円筒体62aは半円筒体60bと向かい合っている。この位置で、半円筒体の2つの回転は、図7の段階でとられた方向とは反対方向で(言い換えると、図7のねじりが時計回りであれば、図9では反時計回りに行われ、逆もまた同様である)、ただ2つのワイヤ2または2’とワイヤ3または3’とだけで成る縒り部7だけの形成を決定することが好ましい。一方、ケーブル5は、2つのバー30,32に与えられた2つの溝120,122の間に収容され、それゆえにねじりには含まれず、2つの隣接する縒り部7の間に位置する。   When the two twists are completed, the two bars 30, 32 move in the direction of the arrows 130, 131, pass through one in FIG. 8 and reach one in FIG. In this position, half cylinder 60a faces half cylinder 62b, and half cylinder 62a faces half cylinder 60b. In this position, the two rotations of the semi-cylindrical body are in the opposite direction to that taken in the stage of FIG. 7 (in other words, if the twist in FIG. And vice versa), it is preferable to determine the formation of only a twist 7 consisting of only two wires 2 or 2 'and wires 3 or 3'. On the other hand, the cable 5 is accommodated between the two grooves 120, 122 provided in the two bars 30, 32, and is therefore not involved in the twist, but is located between two adjacent braids 7.

最後に、2つのバー30,32が、先の移動での方向130,131とはそれぞれ反対の矢印132,133の方向に再び移動する。このようにして図7の位置に戻り、ネットの編み込みが続く。   Finally, the two bars 30, 32 move again in the directions of arrows 132, 133 opposite to the directions 130, 131 in the previous movement, respectively. In this way, returning to the position of FIG. 7, the braiding of the net continues.

従来タイプの六角形メッシュネットの製造機械では、ワイヤ3は、可動容器90,90’がワイヤ3の周りを回転して、機械の後部に位置するスプールやリール等から半円筒体66に送り込まれる。   In a conventional machine for manufacturing a hexagonal mesh net, the wire 3 is fed into the semi-cylindrical body 66 from a spool or a reel located at the rear of the machine as the movable container 90, 90 'rotates around the wire 3. .

本発明に係る機械では、ケーブル5の挿入のために、全体で参照数字200とする、ワイヤ3’に送り込むための装置が、各ケーブル5に対して提供される。当該装置は、ワイヤ3’がその周りを巻かれるリール202を備え、当該リールは、ワイヤを繰り出すために両方の回転軸周りに、かつ(機械のフレームワークに直接留められた)支持物204の周りを回転可能である。ケーブル5はリール202が支持物204の周りを回転できるように支持物204を通って動くので、ネットが編み込まれる間、リール202はケーブル5の周りを回転できる。したがって、ケーブル5は、スナブプーリ206を通って方向を変えた後、スプールからまたは必要に応じて他の方法で、制約を受けることなく直接供給されることができる。   In the machine according to the invention, a device for feeding the wires 3 ′, generally designated by the reference numeral 200 for the insertion of the cables 5, is provided for each cable 5. The device comprises a reel 202, around which a wire 3 'is wound, which reel is wound around both axes of rotation for unwinding the wire and of a support 204 (fastened directly to the framework of the machine). It can rotate around. As the cable 5 moves through the support 204 so that the reel 202 can rotate about the support 204, the reel 202 can rotate around the cable 5 while the net is braided. Thus, the cable 5 can be fed directly from the spool or otherwise as required without restriction after changing direction through the snub pulley 206.

搬送装置200のおかげで、先行技術のようにリールに収容することができなかった、所望の直径を有するケーブルを使用することができる。同様に、あまりよくない結果を与えたであろうワイヤを真っ直ぐにする装置を用意しなければ周知のリールに収容できなかった、(通常軟鋼で作られる)ワイヤ2,3よりも硬い高強度の補強ワイヤを使用することができる。   Thanks to the transport device 200, it is possible to use a cable having a desired diameter that could not be accommodated on a reel as in the prior art. Similarly, high strength, harder than wires 2 and 3 (usually made of mild steel) could not be accommodated in known reels without the provision of straightening devices that would have given poor results. Reinforcing wires can be used.

特に、出願人は、およそ500または600kg/mm2よりも大きい強度を有するワイヤ、ケーブルまたはロープを使用することで、周知の機械を使用することできるので、本発明の主題を形成する機械は特に有益であることを見つけた。とはいえ、新しい機械は、周知のタイプの強化ネットを製造するために、より強度が小さい補強ワイヤ1であって、六角形メッシュを作り出すワイヤ2,3と同程度の強度のものであっても、使用できることを強調しておく。 In particular, Applicant has wire having a strength greater than about 500 or 600 kg / mm 2, by using a cable or rope, since it possible to use a well-known machine, the machine forming the subject of the present invention is particularly I found it useful. Nevertheless, the new machine is a lower strength reinforcing wire 1 for producing a known type of reinforced net, of the same strength as the wires 2 and 3 that create the hexagonal mesh. It should be emphasized that they can also be used.

補強要素1は、好ましくは4〜10mmの間、より好ましくは5〜8mmの間の直径を有する。一方、ワイヤ2,3,2’,3’は、1.8〜3.9mmの間の直径を有し、亜鉛メッキしたり、プラスチックで被覆したりすることもできる。ネットの六角形メッシュ4は、好ましくは、5×7,6×8,8×10,10×12または12×14mmの寸法を有する。   The reinforcing element 1 preferably has a diameter between 4 and 10 mm, more preferably between 5 and 8 mm. On the other hand, the wires 2, 3, 2 ', 3' have a diameter between 1.8 and 3.9 mm and can be galvanized or coated with plastic. The hexagonal mesh 4 of the net preferably has dimensions of 5 × 7, 6 × 8, 8 × 10, 10 × 12 or 12 × 14 mm.

分かりやすくするために、図示し、説明した機械の部分は、ただ1つのケーブル5の使用を提供しているが、同じネットにより多くのケーブル5を挿入することができ、さらにそれが推奨されることに留意すべきである。各ケーブル5ために、上述のすべての工夫が与えられる:直径を小さくした一組の円筒容器90’、改良半円筒体60a,60b,60c,62a,62b,62c,64a,64b,64c,66a,66b,66cも同様であり、特に、搬送装置200である。   For simplicity, the parts of the machine shown and described provide for the use of only one cable 5, but more cables 5 can be inserted into the same net and it is recommended It should be noted that For each cable 5, all the above-mentioned contrivances are provided: a set of cylindrical vessels 90 'of reduced diameter, modified semi-cylindrical bodies 60a, 60b, 60c, 62a, 62b, 62c, 64a, 64b, 64c, 66a. , 66b, and 66c are the same, particularly the transfer device 200.

隣接する2つのケーブル5の間の好ましい距離は、25〜100cmの間である。ネットの横方向の全体の寸法は好ましくは2〜5mの間である。   The preferred distance between two adjacent cables 5 is between 25 and 100 cm. The overall transverse dimension of the net is preferably between 2 and 5 m.

上述の機械はまた、図4を参照して上述したように、横方向ケーブル11を有するネットを製造するためにも使用できる。それは、ネットの編み込みの間、半円筒体60,62のすぐ上に周期的にケーブル11を挿入するのに事実上十分である。より成功させるために、2つのワイヤ2,3とケーブル5とで形成される縒り部7’とは異なる縒り部7’’にケーブル11を挿入することが望ましい。したがってケーブル11は、第1回転が完了した後、第2回転が完了する前に、半円筒体60,62が図9に描かれた位置にあるときに挿入されることが好ましい。   The machine described above can also be used to produce a net with a transverse cable 11, as described above with reference to FIG. It is practically sufficient to insert the cable 11 directly above the semi-cylindrical bodies 60, 62 during braiding of the net. To make it more successful, it is desirable to insert the cable 11 in a twisted part 7 ″ different from the twisted part 7 ′ formed by the two wires 2, 3 and the cable 5. Accordingly, the cable 11 is preferably inserted after the first rotation is completed and before the second rotation is completed, when the semi-cylindrical bodies 60, 62 are in the positions depicted in FIG.

隣接する2つの横方向ケーブル11の間の好ましい距離は、25cm〜100cmの間である。   The preferred distance between two adjacent transverse cables 11 is between 25 cm and 100 cm.

当然ながら、本発明の原理を損なうことなく、実施形態および実装詳細は、本発明の範囲を維持しながら、記載され、説明されたものから大きく変更することができる。   Of course, without departing from the principles of the invention, the embodiments and implementation details may vary significantly from those described and described, while maintaining the scope of the invention.

本発明は、強化六角形ネットの製造機械および製造方法と、強化六角形ネットとに関する。   The present invention relates to a machine and method for manufacturing a reinforced hexagonal net, and a reinforced hexagonal net.

本発明は、これに限定されないが、特に、ネット全体を通して編まれ、通るメッシュを二等分するように位置付けられる、少なくとも1つの縦方向(長手方向)補強要素を備える六角形メッシュネットの製造機械に関して開発された。   The present invention relates to, but is not limited to, a machine for manufacturing a hexagonal mesh net with at least one longitudinal (longitudinal) reinforcing element positioned to bisect the mesh that is woven and passed through the entire net. Developed for

40年以上前(IT1050936)、本出願人は、少なくとも1つの縦方向補強ワイヤを供給する六角形ネットの製造機械を開発した。当該機械(図1)は、非常に効果的であることが証明されたが、ネット全体を製造するために使用されるワイヤ27,34と同じ厚さと強度を有する補強ワイヤ1と一緒に使用されるよう設計されている。しかしながら、より固い高強度ワイヤ、またはより固くかつより厚いケーブルを使用することができない。当該機械では、ネットが3本のワイヤで編まれて縒り部になるようにするため、その分野で常識的なように、ワイヤ34は、製織の間、他のワイヤの周りを巻くことができる円筒容器33内に収納される。補強ワイヤとワイヤ27のための装置が用意され、当該装置により、ワイヤ27は補強ワイヤ1が巻かれるリール85の周りを回転する。このために、リール85の寸法はコンパクトであり、ワイヤ27が特別に設計されたシステムでその周りを巻き付ける。明らかに、同様の解決策が、ワイヤ27,34と同様の固さの補強ワイヤ1に対して完全に機能するが、それらを小さな径でリールの周りを巻くことができないので、ケーブルまたは高強度ワイヤと一緒に使用されることはできない。しかしながら、ケーブルまたは高強度ワイヤに適した径で巻いたものは、この解決に適合しないだろう。 More than 40 years ago (IT1050936), the Applicant has developed a machine for making hexagonal nets supplying at least one longitudinal reinforcing wire. The machine (FIG. 1) has proven to be very effective, but is used with a reinforcing wire 1 having the same thickness and strength as the wires 27, 34 used to manufacture the entire net. It is designed to be. However, stiffer, higher strength wires or stiffer and thicker cables cannot be used. In this machine, the wire 34 can be wrapped around another wire during weaving, as is common in the art, so that the net is woven with three wires into a braid. It is stored in the cylindrical container 33. A device is provided for the reinforcing wire and the wire 27, by means of which the wire 27 rotates around a reel 85 around which the reinforcing wire 1 is wound. To this end, the dimensions of the reel 85 are compact and the wire 27 is wound around it in a specially designed system. Obviously, a similar solution works perfectly for reinforcing wires 1 of similar stiffness as wires 27, 34, but because they cannot be wound around a reel with a small diameter, cables or high strength Cannot be used with wires. However, windings of a suitable diameter for cables or high strength wires would not be compatible with this solution.

出願人はまた、ワイヤをケーブルで置き換えた2つの六角形メッシュネットについて特許を受けた。これらのネットでは、各縒り部が以下のただ2つだけの要素で構成される:2本のワイヤ、またはワイヤおよびケーブル。その結果として、第3のワイヤ/ケーブルを一緒にらせん状に巻くことができる装置を提供していない。US433633では、ネットの他のワイヤと同一の補強ワイヤでダブルツイストネットを製造する機械が記載されている。GB113968では、ネットの他のワイヤと同一の補強ワイヤの六角形メッシュが記載されており、ワイヤは同じねじり領域で時計方向および半時計方向の両方に一緒にねじられる。   Applicants have also been patented for two hexagonal mesh nets in which the wires have been replaced by cables. In these nets, each twist consists of only two elements: two wires, or wires and cables. As a result, it does not provide a device that allows the third wire / cable to be spirally wound together. US 433633 describes a machine for producing double twisted nets with the same reinforcing wires as the other wires of the net. GB 113968 describes a hexagonal mesh of reinforcing wires identical to the other wires of the net, wherein the wires are twisted together in both the clockwise and counterclockwise directions in the same torsion area.

本発明の目的は、これらの先行技術の課題を解決することであり、特に、追加の縦方向補強要素を有し、当該補強要素が高強度ワイヤまたはケーブルまたはロープである六角形メッシュネットの製造機械を提供することである。さらなる目的は、使用するのに信頼性のある、実用的で安全な機械の一部を作り出すことである。   It is an object of the present invention to solve these prior art problems, in particular the manufacture of hexagonal mesh nets having additional longitudinal reinforcing elements, said reinforcing elements being high strength wires or cables or ropes. Is to provide a machine. A further object is to create a part of the machine that is reliable, practical and safe to use.

上記の目的を達成するため、本発明は、添付の請求項のような機械およびネットに関する。   To achieve the above objects, the present invention relates to a machine and a net as claimed.

さらなる特徴および利点は、単に非制限的な実施例を目的として提供する添付の図面を参照して、以下の本発明の好適な実施形態についての詳細な説明により明らかとなるだろう。
先行技術の機械の一部を示す。 本発明の機械の一部を示す。 図2の機械により製造されるネットを示す。 図2の機械により製造される別のネットを示す。 図2の機械の上側バー30の詳細図である。 図2の機械の上側バー32の詳細図である。 第1位置での一組の上側バー30,32を示す。 第2位置での一組の上側バー30,32を示す。 第3位置での一組の上側バー30,32を示す。
Further features and advantages will become apparent from the following detailed description of preferred embodiments of the invention, which refers to the accompanying drawings, which are provided for purposes of non-limiting examples only.
1 shows a portion of a prior art machine. 1 shows a part of the machine of the invention. 3 shows a net produced by the machine of FIG. 3 shows another net produced by the machine of FIG. FIG. 3 is a detailed view of the upper bar 30 of the machine of FIG. FIG. 3 is a detailed view of the upper bar 32 of the machine of FIG. Shows a pair of upper bars 30, 32 in a first position. Shows a pair of upper bars 30, 32 in a second position. Shows a pair of upper bars 30, 32 in a third position.

図2〜9において、同一の要素は同一の参照数字で示し、先行技術である図1とは独立して番号を付与する。   2 to 9, the same elements are denoted by the same reference numerals, and are numbered independently of the prior art FIG.

図3のネット1の部分は、六角形メッシュおよび強化ケーブルで構成されるダブルツイストネットである。当該ネットは、六角形メッシュ4と、選択された縒り部7’を通して縦方向に挿入された少なくとも1つの補強ケーブル5とを形成するために、縒り部7,7’で互いの周りをらせん状に巻かれた複数のワイヤ2,3,2’,3’で構成される。縦方向に連続した2つの縒り部7’の間に、補強ケーブルは並んで配置された2つの台形メッシュを形成する。これ以降、「ケーブル」との記載を簡潔のために使用するが、ネットを作り出すワイヤの強度よりも強い強度を有するいずれの補強要素も使用できることが理解される。例えば、「ケーブル」は、いくつかの片撚りで構成される金属ケーブル、織物の芯を有するロープ、あるいは高強度金属ワイヤとすることができ、適切な場合、亜鉛めっきされたり、またはプラスチック被覆されたりすることができる。   The portion of the net 1 in FIG. 3 is a double twisted net composed of a hexagonal mesh and a reinforced cable. The net is spirally wound around each other at the braids 7, 7 'to form a hexagonal mesh 4 and at least one reinforcing cable 5 inserted longitudinally through the selected braid 7'. And a plurality of wires 2, 3, 2 ', 3' wound around the wire. Between the two vertically continuous strands 7 ', the reinforcing cable forms two trapezoidal meshes arranged side by side. Hereinafter, the term "cable" will be used for brevity, but it will be understood that any reinforcing element having a strength greater than the strength of the wire that creates the net can be used. For example, a "cable" can be a metal cable composed of several single strands, a rope with a woven core, or a high-strength metal wire, where appropriate, galvanized or plastic-coated. Or you can.

ネットを作り出すワイヤおよびケーブルは、すべて同じ方向に配列されるが、以下において、その方向は「縦方向(長手方向)」として示す。各ワイヤ2,3は、縒り部7を形成するために、ダブルツイストネットとして知られるように、先行するワイヤ3,2および後続のワイヤ3,2と一緒に、交互にらせん状に巻かれる。   The wires and cables that make up the net are all arranged in the same direction, but in the following that direction is indicated as "longitudinal (longitudinal)". Each wire 2,3 is wound in an alternating spiral with a preceding wire 3,2 and a subsequent wire 3,2, known as a double twisted net, to form a twist 7.

さらに、すべてのケーブル5に対して、ワイヤ2’が単独の先行するワイヤ3と一緒に交互にらせん状に巻かれて縒り部7を形成し、そしてワイヤ2’が補強ケーブル5とともに後続のワイヤ3’と一緒に交互にらせん状に巻かれて、3つの要素を有する縒り部7’を形成する。   In addition, for every cable 5, the wire 2 ′ is alternately helically wound together with a single preceding wire 3 to form a twist 7, and the wire 2 ′ together with the reinforcing cable 5 It is spirally wound alternately with 3 'to form a twist 7' having three elements.

同様に、ワイヤ3’が補強ケーブル5とともに先行するワイヤ2’と一緒に交互にらせん状に巻かれて3つの要素を有する縒り部7’を形成し、ワイヤ3’が単独の後続のワイヤ2と一緒に交互にらせん状に巻かれて、2つの要素だけを有する縒り部7を形成する。   Similarly, the wire 3 'is alternately spirally wound with the preceding wire 2' together with the reinforcing cable 5 to form a three-stranded strand 7 ', wherein the wire 3' is a single subsequent wire 2 '. Spirally wound together with the helical member to form a twist 7 having only two elements.

ねじり編みは、縒り部7,7’のそれぞれで同じねじり方向、すなわち時計回りまたは反時計回りであるが各縒り部で一定の方向、に続く。図3において、縒り部7,7’は、1つの編み段から次の編み段で交互方向にらせん状に巻かれたワイヤ2,3を有し、すなわち、1つの段でワイヤ2,3が時計方向に一緒にらせん状に巻かれたら、その下の編み段および上の編み段では、ワイヤ2およびワイヤ3は反時計回りにらせん状に巻かれる。しかしながら、すべての縒り部7,7’が同じ織りの方向を有するといった異なる形を除外する必要はない。   The twisting continues in the same twisting direction in each of the twists 7, 7 ', i.e. clockwise or counterclockwise but in a constant direction at each twist. In FIG. 3, the twisted parts 7, 7 'have the wires 2, 3 spirally wound in alternating directions from one knitting step to the next, that is, the wires 2, 3 in one step. Once spirally wound together clockwise, the wires 2 and 3 are spirally wound counterclockwise in the lower and upper stages. However, it is not necessary to exclude different shapes, such as all braids 7, 7 'having the same weave direction.

図4の異なる形では、ネット10が少なくとも1つの横方向ケーブル11をさらに備える。ケーブル11は、ケーブル5に対して垂直に配置されて交差点12で交差し、2つの単独の縦方向ワイヤ2,3,2’,3’により形成される縒り部7’’に挿入される。 4, the net 10 further comprises at least one transverse cable 11. Cable 11 is disposed perpendicular to the cable 5 intersect at an intersection 12, longitudinal wires of the two alone 2,3,2 ', 3' are inserted into the twisted part 7 '' formed by .

図3および図4に描写されるネットの部分は、描写される部分が小さいので、詳細を考慮できるように、ただ1つの縦方向ケーブル5とただ1つの横方向ケーブル11とを示していることに留意すべきである。とはいえ、複数の縦方向ケーブルおよび横方向ケーブルが通常は提供される。これらの特徴を有するネットは、ほとんどのストレスに直接耐える補強ケーブルにより、とがった物で刺すこと、および、引っ張られることに対して極めて高い耐性を有する。一方、従来のダブルツイストネットでは、ワイヤがストレスに耐えなければならない。   The part of the net depicted in FIGS. 3 and 4 shows only one longitudinal cable 5 and only one transverse cable 11 so that details can be taken into account because the depicted part is small. It should be noted that Nevertheless, multiple vertical and horizontal cables are typically provided. Nets with these characteristics are extremely resistant to piercing and pulling with sharp objects, with reinforced cables that withstand most stresses directly. On the other hand, in the conventional double twisted net, the wires must withstand stress.

適切な強度を確保するため、ケーブル5,11の横方向(両実施形態に対して)および縦方向(図4の実施形態に対して)の両方向の互いの距離は、1メートル未満とすることが好ましい。例えば、貫通試験規則では1メートルの面を有する角パンチの使用に備えることに留意すべきであり、それゆえに、1メートル未満の距離でケーブルが存在することで、少なくとも1つの縦方向ケーブルおよび(存在すれば)横方向ケーブルが、確実にパンチの範囲内に存在することになる。   In order to ensure adequate strength, the distance between the cables 5, 11 in both the horizontal direction (for both embodiments) and the vertical direction (for the embodiment of FIG. 4) should be less than 1 meter. Is preferred. For example, it should be noted that the penetration test rules provide for the use of square punches having a 1 meter surface, and therefore the presence of the cable at a distance of less than 1 meter allows at least one longitudinal cable and ( The transverse cable (if present) will definitely be within the punch.

問題になっているネット内のワイヤの機能は、小さな材料を保持することであり、とりわけ、縒り部において直接編み込まれたすべてのケーブルを固定された位置に保持することであり、そして、ケーブル5,11の間の交差点12を固く保持することである。   The function of the wires in the net in question is to hold the small material, in particular to hold all the cables directly braided in the braid in a fixed position, and the cable 5 , 11 is to hold tightly.

上述した特徴を有するネット製造向けの本発明に係る機械は、同じ出願人によって何年も前に開発された、従来のダブルツイストネットの組立のための周知の機械に、一部分では類似する。機械全体に関する以下の記載では、補強ケーブル5、および好ましくは補強ケーブル11を有するネットを製造できるようにする新規で独創的な要素に主に注目する。   The machine according to the invention for the manufacture of nets having the features described above is in part similar to the well-known machine for the assembly of conventional double twisted nets, developed many years ago by the same applicant. In the following description of the whole machine, the main focus is on new and original elements which make it possible to produce a net with a reinforced cable 5, and preferably a reinforced cable 11.

図2に見られるように、機械20は、その軸T周りで矢印24の方向に一定速度で回転できるように、(図示しない)手段で、機械の固定されたフレームワーク内に備え付けられたドラム22を備える。半径方向突起またはペグ28は、ドラムの湾曲面26から外側に突出する。これらのペグは、軸Tに平行な方向に延びる列に配列され、等しい角度間隔で配列される。ペグ28は、各列で一定の間隔で配置され、2つの連続した列の互いの位相が、ハーフピッチで軸方向にずれている。   As can be seen in FIG. 2, the machine 20 is, by means (not shown), provided with a drum mounted in a fixed framework of the machine so that it can rotate at a constant speed in the direction of arrow 24 about its axis T. With 22. A radial projection or peg 28 projects outwardly from the curved surface 26 of the drum. These pegs are arranged in rows extending in a direction parallel to the axis T and are arranged at equal angular intervals. The pegs 28 are arranged at regular intervals in each row, and the phases of two consecutive rows are axially shifted by half a pitch.

これらのペグは、六角形メッシュネットを形成し、すでに形成されたネットの部分を機械の出口方向で保持する働きをする。   These pegs form a hexagonal mesh net and serve to hold the already formed part of the net in the exit direction of the machine.

ドラム22の下では、軸Tに平行で、回転可能な半円筒体60,62,64,66を支える一組のバー30,32、および一組のバー34,36が提供され、当該半円筒体の機能は、ネットを製造するために、ワイヤを二つ一組で一緒にらせん状に巻くことである。   Below the drum 22, there is provided a set of bars 30,32 and a set of bars 34,36 supporting a rotatable half cylinder 60,62,64,66, parallel to the axis T, The function of the body is to spirally wind the wires together in pairs to make a net.

バーは、U字型の横断面を有する。それらはそれぞれのU字の開口端部を互いに向かい合わせて二つ一組で置かれ、ドラム22の外縁に接する垂直対象面に位置し、バー30,32は上側の一組を形成し、バー34,36は下側の一組を形成する。必然的に、上側および下側は、図中の実施形態で配置されるバーの位置を示す。しかしながら、例えばワイヤを水平に走らせる等、異なる方法でそれらを配置することは、決して除外されない。より広くは、「上側」バーは、それが置かれる高さに関係なく、対応する「下側」バーと比べて動作方向が下流側である。   The bar has a U-shaped cross section. They are laid in pairs, with their U-shaped open ends facing each other, located on a vertical object plane bordering the outer edge of the drum 22, the bars 30, 32 forming the upper pair, 34, 36 form a lower pair. Inevitably, the upper and lower sides indicate the positions of the bars arranged in the embodiment in the figures. However, arranging them in different ways, for example running the wires horizontally, is by no means ruled out. More broadly, the "upper" bar has a downstream operating direction relative to the corresponding "lower" bar, regardless of the height at which it is placed.

バーは、機械の固定されたフレームワークの一部を形成する要素40,42,44,46により支えられる。それらはまた、軸Tの方向に平行な方向に移動することができる。   The bar is supported by elements 40, 42, 44, 46 which form part of the fixed framework of the machine. They can also move in a direction parallel to the direction of the axis T.

図5および図6は、バー30,32をより詳細に描画し、これらは下側の一組のバーであるバー34,36と全く同じである。すべての組のバーのそれぞれの端部52,50,56,54に面するすべての組のバー30,32,34,36のそれぞれの端部50,52,54,56に複数の止着部(台座)48が形成される。止着部48は、軸Tに垂直な軸を有し、上述の対称面に位置する半円筒形であり、同一のバーにおいて各台座と隣接する台座との間の距離は、各ペグ28の間の距離と等しい。各台座48は、同じ組の他のバーの端部に形成される同様の台座48に面している。   5 and 6 depict the bars 30, 32 in more detail, which are exactly the same as the lower set of bars, bars 34, 36. Multiple fastenings at each end 50,52,54,56 of all sets of bars 30,32,34,36 facing respective ends 52,50,56,54 of all sets of bars (Pedestal) 48 is formed. The fastening portion 48 has an axis perpendicular to the axis T, is a semi-cylindrical shape located on the above-mentioned symmetry plane, and the distance between each pedestal and the adjacent pedestal in the same bar is Equal to the distance between Each pedestal 48 faces a similar pedestal 48 formed at the end of another bar of the same set.

回転可能な半円筒体62,66は、バー32,36の各台座48に埋め込まれる。上側バー32の回転可能体62は、下側バー36の回転可能体66と一直線になっており、重ね合わせた半円筒体62,66内で互いに一直線になる回転可能な半円筒体の軸に平行な軸を有する貫通孔72,76を備える。以下に明確に説明するように、ワイヤ3,3’は、これらの孔を通り、形成されるネットに送り込まれる。   Rotatable semi-cylindrical bodies 62, 66 are embedded in pedestals 48 of bars 32, 36, respectively. The rotatable body 62 of the upper bar 32 is aligned with the rotatable body 66 of the lower bar 36, and the axis of the rotatable semi-cylindrical body is aligned with each other within the superimposed semi-cylindrical bodies 62, 66. It has through holes 72, 76 having parallel axes. As will be explained more clearly below, the wires 3, 3 'are fed through these holes into the net to be formed.

半円筒体62,66は、通常上述の対称面内に位置する直径平面82,86を有する。これらの平面82,86は、バー30,34に作られた台座48に収納される、対応円筒体60,64の対応平面80,84と並置される。   The semi-cylindrical bodies 62, 66 have diametral planes 82, 86, usually lying in the plane of symmetry described above. These planes 82, 86 are juxtaposed with the corresponding planes 80, 84 of the corresponding cylinders 60, 64, which are housed in pedestals 48 made in the bars 30, 34.

バー30により支えられる各半円筒体60は、下方に突き出て平板88が取り付けられる偏心軸ピボット78を有し、当該平板は、円板状であり、ピボット78と同軸であることが好ましい。ピボット78および平板88は、上方に突き出て、対応円筒体64に偏心して取り付けられた、対応する円錐要素89と一直線になっている。平板88と円錐要素89で形成される各組により、コイル92,92’状に巻かれた所定の長さのワイヤ2を収容する円筒容器90,90’を取り付けることができる。ワイヤ2,2’は、容器90,90’から上方に表に出て、貫通孔70を通り、ワイヤ3,3’と一緒にネットを形成するための機械に送り込まれる。使用するとき、円筒容器90,90’は、半円筒体60,62の上方のワイヤ2とワイヤ3とのねじり編みが、その下方で等しくて反対のツイストを引き起こさないように、ワイヤ3,3’の周りを回転する。   Each semi-cylindrical body 60 supported by the bar 30 has an eccentric shaft pivot 78 which projects downward and to which a flat plate 88 is attached, which is preferably disc-shaped and coaxial with the pivot 78. The pivot 78 and the flat plate 88 project upward and are aligned with a corresponding conical element 89 eccentrically mounted on the corresponding cylinder 64. With each set formed by the flat plate 88 and the conical element 89, a cylindrical container 90, 90 'for accommodating a predetermined length of wire 2 wound in a coil 92, 92' can be attached. The wires 2, 2 'emerge upward from the containers 90, 90', through the through holes 70 and into a machine for forming a net together with the wires 3, 3 '. In use, the cylindrical containers 90, 90 'are arranged such that the twisting of the wires 2 and 3 above the semi-cylindrical bodies 60, 62 does not cause an equal and opposite twist underneath. 'Rotate around.

ケーブル5に対して、他の容器90よりも細い2つの円筒容器90’が用意されることに留意すべきである。動作中、これらの2つの容器は順番にケーブル5の近くに実際に置かれ、標準寸法のままであると、ケーブル5を過度に圧迫する。同様の理由で、2つの容器90’がこれもまた小さい平板88’に取り付けられ、さらにこれらの平板の1つはベベルを有し、ネットが編み込まれている間、補強要素5が鋭い端部を押すことを防ぐ。 For each cable 5, it should be noted that two of the cylindrical container 90 'is provided thinner than the other containers 90. In operation, these two containers are in turn placed in close proximity to the cable 5 and, if left at the standard dimensions, overstress the cable 5. For the same reason, two containers 90 ' are also mounted on a small flat plate 88', one of these flat plates also having a bevel, while the reinforcing element 5 has sharp edges while the net is braided. Press to prevent.

一組のバー30,32および一組のバー34,36は、ラックsにより、2つの重ね合わせたバー32,36および2つの重ね合わせたバー30,34がドラムの軸Tに平行な方向であるが反対方向に同時に動くことを可能にする位置調整機構に接続される。位置調整機構は、バーにより支えられる各半円筒体が、その対を成すバーの第1半円筒体に向かい合う第1位置から、第1半円筒体に隣接する第2半円筒体に向かい合う第2位置に動くことができるように構成される。さらに、回転可能な半円筒体は、図2に示す参照数字100,102のようなラックにより、二つ一組で回転させる回転機構に接続され、ワイヤ2とワイヤ3とを編み込んで縒り部を作製し、ネットを作製する。   The set of bars 30, 32 and the set of bars 34, 36 are formed by the rack s so that the two superposed bars 32, 36 and the two superposed bars 30, 34 are in a direction parallel to the axis T of the drum. But connected to a position adjustment mechanism that allows it to move simultaneously in opposite directions. The position adjustment mechanism is configured such that each half-cylinder supported by the bar has a second position facing the second half-cylinder adjacent to the first half-cylinder from a first position facing the first half-cylinder of the bar of the pair. It is configured to be able to move to a position. Further, the rotatable semi-cylindrical body is connected to a rotating mechanism that rotates in pairs by a rack such as reference numerals 100 and 102 shown in FIG. Make and make a net.

補強要素を有さない単純なダブルツイストネットを作り出すための周知の機械では、すべての半円筒体62,66および60,64が互いに同一である。しかしながら、本発明に係る機械では、半円筒体のいくつかのグループが、小さいが重要な構造の違いを有する。特に、各ケーブル5のために、上側バー30,32に収容された三組の改良半円筒体60aおよび62a,60bおよび62b,60cおよび62cと、下側バー34,36に収容された同じ数の改良半円筒体64aおよび66a,64bおよび66b,64cおよび66cとが提供される。   In known machines for producing simple double twisted nets without reinforcing elements, all the half cylinders 62, 66 and 60, 64 are identical to one another. However, in the machine according to the invention, several groups of semi-cylinders have small but significant structural differences. In particular, for each cable 5, three sets of modified semi-cylindrical bodies 60a and 62a, 60b and 62b, 60c and 62c housed in upper bars 30, 32 and the same number housed in lower bars 34, 36 Improved semi-cylindrical bodies 64a and 66a, 64b and 66b, 64c and 66c are provided.

ケーブル5は、実際に機械に送り込まれなければならないが、常に真っ直ぐなコースを維持するので、ネットが編まれる間、横方向に動く必要はない。その結果、ケーブル5は、図7の第1動作位置で2つの半円筒体62a,60aおよび66a,64aの回転の共通軸に対応した固定位置に送り込まれる。   The cable 5 must actually be fed into the machine, but does not have to move laterally while the net is being knitted, since it always maintains a straight course. As a result, the cable 5 is fed into the fixed position corresponding to the common axis of rotation of the two semi-cylindrical bodies 62a, 60a and 66a, 64a in the first operating position of FIG.

半円筒体62a,60aおよび66a,64aが上述のように図8および図9に描写される位置に動く一方で、ケーブル5が動かないようにするために、半円筒体62a,60aおよび66a,64aはそれぞれ、溝112,110および116,114を有する。半円筒体62a,60a,66a,64aの各溝112,110,116,114は、バー32,30,36,34のそれぞれの端部52,50,56,54を越えて溝122,120,126,124に続く。半円筒体中、および、バーの端部中の溝は、同じ深さを有し、ケーブル5の半径よりも僅かに大きいので、互いに向き合った2つの溝は、ケーブル5を押し付けることなく楽に収容することができる。横方向に関して、半円筒体の各溝は、少なくとも、半円筒体の半径にケーブル5の半径を足したものに等しい。半円筒体の溝とバーの端部の溝との組み合わせで作り出された各溝は、少なくとも2つのペグ28のピッチにケーブル5の直径を足した幅を有する。   In order to keep the cable 5 stationary while the semi-cylindrical bodies 62a, 60a and 66a, 64a move to the position depicted in FIGS. 8 and 9 as described above, the semi-cylindrical bodies 62a, 60a and 66a, 64a have grooves 112, 110 and 116, 114, respectively. The grooves 112, 110, 116, 114 of the semi-cylindrical bodies 62a, 60a, 66a, 64a extend beyond the respective ends 52, 50, 56, 54 of the bars 32, 30, 36, 34 to the grooves 122, 120, Continue to 126,124. The grooves in the semi-cylindrical body and in the end of the bar have the same depth and are slightly larger than the radius of the cable 5, so that the two grooves facing each other easily accommodate the cable 5 without pressing. can do. With respect to the lateral direction, each groove of the semi-cylindrical body is at least equal to the radius of the semi-cylindrical body plus the radius of the cable 5. Each groove created by the combination of the semi-cylindrical groove and the groove at the end of the bar has a width equal to the pitch of at least two pegs 28 plus the diameter of the cable 5.

これらの溝のおかげで、半円筒体62a,60a,66a,64aは図8および図9に描く位置に動き、ケーブル5は実質的に動かずに、互いに向かい合う溝内を動く。   By virtue of these grooves, the semi-cylindrical bodies 62a, 60a, 66a, 64a move to the positions depicted in FIGS. 8 and 9, and the cable 5 moves in the grooves facing each other without substantial movement.

さらに、ケーブル5が円筒容器90’に過度にこすれないようにするため、半円筒体62a,60a,66a,64aは、半円筒体60aにだけ図示され、参照数字61で示される傾斜溝を有する。溝61(および同じ方向に傾斜する、62aに用意される同様の溝)により、ケーブル5は、半円筒体が図7の位置にあるときに、僅かに傾斜して配置されることができ、円筒容器90’および平板88’への圧力とこすれを減らすことができる。半円筒体66a,64aもまた、同じ理由で、反円筒体62a,60aの傾斜溝とは反対方向に傾斜する同様の傾斜溝を有する。 Furthermore, in order to prevent the cable 5 from excessively rubbing against the cylindrical container 90 ' , the semi-cylindrical bodies 62a, 60a, 66a, 64a have inclined grooves which are only shown in the semi-cylindrical body 60a and which are indicated by the reference numeral 61. . By means of the groove 61 (and a similar groove provided in 62a, inclined in the same direction), the cable 5 can be arranged with a slight inclination when the half-cylinder is in the position of FIG. Pressure and rubbing on the cylindrical container 90 ' and the flat plate 88' can be reduced. The semi-cylindrical bodies 66a, 64a also have similar inclined grooves that are inclined in the opposite direction to the inclined grooves of the anti-cylindrical bodies 62a, 60a for the same reason.

半円筒体60aおよび62a,64aおよび66aが向かい合うときにケーブルが動かないようにするために、各半円筒体60a,62a,64a,66aに突出部600,602が提供される。これらの突出部は、各半円筒体の上面および下面から突出する。さらに、突出部600は、溝110,112,114,116に同一平面の面を有する。一方突出部602は、半円筒体60aおよび62a,64aおよび66aが互いに向かい合うときに突出部600で終端になるように、直径平面80,82,84,86から突出する。このようにして、半円筒体60aおよび62a,64aおよび66aが互いに向かい合うとき、ケーブル5は突出部602の間に包囲されたままになる。さらに、互いに向かい合う2つの半円筒体が、ケーブル5の通路を唯一の例外として、突出部600,602により直径全体に沿って互いに接触して、常に完全に合わさる。   Protrusions 600, 602 are provided on each half cylinder 60a, 62a, 64a, 66a to keep the cables from moving when the half cylinders 60a and 62a, 64a and 66a face each other. These protrusions protrude from the upper and lower surfaces of each semi-cylindrical body. Further, the protrusion 600 has the same plane in the grooves 110, 112, 114, and 116. Protrusion 602, on the other hand, protrudes from diametric planes 80, 82, 84, 86 so that semicylindrical bodies 60 a and 62 a, 64 a, and 66 a terminate at protrusion 600 when facing each other. Thus, the cable 5 remains enclosed between the protrusions 602 when the semi-cylindrical bodies 60a and 62a, 64a and 66a face each other. Furthermore, the two semi-cylinders facing each other, with the only exception of the passage of the cable 5, are in contact with each other along the entire diameter by the projections 600, 602 and are always perfectly fitted.

製造の間、半円筒体60aは、第1位置(図7)で半円筒体62aに、第2位置(図9)で半円筒体62bに順番に向かい合っている。同様に、半円筒体62aは、第1位置(図7)で半円筒体60aに、第2位置(図9)で半円筒体60bに順番に向かい合っている。半円筒体60a,62aは、直径平面80,82内に溝110,112と同じ深さの溝604を有する。一方、同じ深さおよび高さの突出部606が半円筒体60b,62bの直径平面80,82に用意される。この突出部606はそれゆえに、半円筒体が図9の第2位置にあるときに、溝110、および溝604に接触する。このようにして、第2位置では、半円筒体の対60aおよび62b,60bおよび62aが、安定した結合で、直径全体に沿って互いに接触する。   During manufacture, half cylinder 60a sequentially faces half cylinder 62a at a first position (FIG. 7) and half cylinder 62b at a second position (FIG. 9). Similarly, semi-cylindrical body 62a sequentially faces semi-cylindrical body 60a at a first position (FIG. 7) and semi-cylindrical body 60b at a second position (FIG. 9). The semi-cylindrical bodies 60a, 62a have grooves 604 in the diametric planes 80, 82 that are the same depth as the grooves 110, 112. On the other hand, protrusions 606 of the same depth and height are provided on the diameter planes 80, 82 of the semi-cylindrical bodies 60b, 62b. This protrusion 606 therefore contacts the groove 110 and the groove 604 when the half cylinder is in the second position in FIG. Thus, in the second position, the pairs of semi-cylindrical bodies 60a and 62b, 60b and 62a contact each other along the entire diameter in a stable connection.

最後に、半円筒体60c,62cは、突出部606と同じ深さおよび高さを有し、半円筒体の全体幅に等しい幅を有する溝608を有する。この溝608により、半円筒体60b,62bは、図7の第1位置で、それぞれ半円筒体62c,60cと結合される。   Finally, the semi-cylindrical bodies 60c, 62c have a groove 608 having the same depth and height as the protrusion 606 and having a width equal to the overall width of the semi-cylindrical body. The grooves 608 connect the semi-cylindrical bodies 60b, 62b to the semi-cylindrical bodies 62c, 60c, respectively, at the first position in FIG.

当然ながら、半円筒体64a,64b,64cおよび66a,66b,66cにおいて、半円筒体60a,60b,60cおよび62a,62b,62cについて上述した記載に対応するのと同じ突出部および溝のシステムが存在する。   Of course, in the semi-cylindrical bodies 64a, 64b, 64c and 66a, 66b, 66c, the same projection and groove system corresponding to that described above for the semi-cylindrical bodies 60a, 60b, 60c and 62a, 62b, 62c. Exists.

図7〜9をさらに詳細に参照すると、これらの図面において、突出部600,602は、図に示された動作の理解の妨げになるので描かれていないことに留意すべきである。   Referring to FIGS. 7-9 in more detail, it should be noted that in these figures, the protrusions 600, 602 are not shown as they would interfere with the understanding of the operation shown in the figures.

使用時に、上側バー30,32は、まず半円筒体60,60a,60b,60cが半円筒体62,62a,62b,62cにそれぞれ直接向かい合うように配置される。ワイヤ2,2’が貫通孔70に挿入され、ワイヤ3,3’が貫通孔72に挿入され、ケーブル5が、2つの半円筒体60a,62aの溝110,112の間に収容される。   In use, the upper bars 30, 32 are first arranged such that the semi-cylindrical bodies 60, 60a, 60b, 60c directly face the semi-cylindrical bodies 62, 62a, 62b, 62c, respectively. The wires 2, 2 'are inserted into the through holes 70, the wires 3, 3' are inserted into the through holes 72, and the cable 5 is received between the grooves 110, 112 of the two semi-cylindrical bodies 60a, 62a.

この位置で、半円筒体の対の2つの回転が、縒り部7の形成を決定し、半円筒体60a,62aの回転が、2つのワイヤ2’,3’とケーブル5とで成る縒り部7’の形成を決定する。上側バー30,32およびその場所に位置する半円筒体のすべての動きもまた、この製造段階およびすべての製造段階の両方で、下側バーによる方法およびその場所に位置する半円筒体による方法と同じ方法で実行されることに留意すべきである。   At this position, the two rotations of the pair of semi-cylindrical bodies determine the formation of the braid 7, and the rotation of the semi-cylindrical bodies 60a, 62a comprises the braid consisting of the two wires 2 ', 3' and the cable 5. Determine the formation of 7 '. All movements of the upper bars 30, 32 and the half-cylinders located there are also in both this and all manufacturing stages, with the method by the lower bars and the half-cylinders located there. It should be noted that it is performed in the same way.

2つのねじりが完成すると、2つのバー30,32は矢印130,131の方向に移動し、図8の一を通過し、図9の一に到達する。この位置で、半円筒体60aは半円筒体62bと向かい合い、半円筒体62aは半円筒体60bと向かい合っている。この位置で、半円筒体の2つの回転は、図7の段階でとられた方向とは反対方向で(言い換えると、図7のねじりが時計回りであれば、図9では反時計回りに行われ、逆もまた同様である)、ただ2つのワイヤ2または2’とワイヤ3または3’とだけで成る縒り部7だけの形成を決定することが好ましい。一方、ケーブル5は、2つのバー30,32に与えられた2つの溝120,122の間に収容され、それゆえにねじりには含まれず、2つの隣接する縒り部7の間に位置する。   When the two twists are completed, the two bars 30, 32 move in the direction of the arrows 130, 131, pass through one in FIG. 8 and reach one in FIG. In this position, half cylinder 60a faces half cylinder 62b, and half cylinder 62a faces half cylinder 60b. In this position, the two rotations of the semi-cylindrical body are in the opposite direction to that taken in the stage of FIG. 7 (in other words, if the twist in FIG. And vice versa), it is preferable to determine the formation of only a twist 7 consisting of only two wires 2 or 2 'and wires 3 or 3'. On the other hand, the cable 5 is accommodated between the two grooves 120, 122 provided in the two bars 30, 32, and is therefore not involved in the twist, but is located between two adjacent braids 7.

最後に、2つのバー30,32が、先の移動での方向130,131とはそれぞれ反対の矢印132,133の方向に再び移動する。このようにして図7の位置に戻り、ネットの編み込みが続く。   Finally, the two bars 30, 32 move again in the directions of arrows 132, 133 opposite to the directions 130, 131 in the previous movement, respectively. In this way, returning to the position of FIG. 7, the braiding of the net continues.

従来タイプの六角形メッシュネットの製造機械では、ワイヤ3は、可動容器90,90’がワイヤ3の周りを回転して、機械の後部に位置するスプールやリール等から半円筒体66に送り込まれる。   In a conventional machine for manufacturing a hexagonal mesh net, the wire 3 is fed into the semi-cylindrical body 66 from a spool or a reel located at the rear of the machine as the movable container 90, 90 'rotates around the wire 3. .

本発明に係る機械では、ケーブル5の挿入のために、全体で参照数字200とする、ワイヤ3’に送り込むための装置が、各ケーブル5に対して提供される。当該装置は、ワイヤ3’がその周りを巻かれるリール202を備え、当該リールは、ワイヤを繰り出すために両方の回転軸周りに、かつ(機械のフレームワークに直接留められた)支持物204の周りを回転可能である。ケーブル5はリール202が支持物204の周りを回転できるように支持物204を通って動くので、ネットが編み込まれる間、リール202はケーブル5の周りを回転できる。したがって、ケーブル5は、スナブプーリ206を通って方向を変えた後、スプールからまたは必要に応じて他の方法で、制約を受けることなく直接供給されることができる。   In the machine according to the invention, a device for feeding the wires 3 ′, generally designated by the reference numeral 200 for the insertion of the cables 5, is provided for each cable 5. The device comprises a reel 202, around which a wire 3 'is wound, which reel is wound around both axes of rotation for unwinding the wire and of a support 204 (fastened directly to the framework of the machine). It can rotate around. As the cable 5 moves through the support 204 so that the reel 202 can rotate about the support 204, the reel 202 can rotate around the cable 5 while the net is braided. Thus, the cable 5 can be fed directly from the spool or otherwise as required without restriction after changing direction through the snub pulley 206.

搬送装置200のおかげで、先行技術のようにリールに収容することができなかった、所望の直径を有するケーブルを使用することができる。同様に、あまりよくない結果を与えたであろうワイヤを真っ直ぐにする装置を用意しなければ周知のリールに収容できなかった、(通常軟鋼で作られる)ワイヤ2,3よりも硬い高強度の補強ワイヤを使用することができる。   Thanks to the transport device 200, it is possible to use a cable having a desired diameter that could not be accommodated on a reel as in the prior art. Similarly, high strength, harder than wires 2 and 3 (usually made of mild steel) could not be accommodated in known reels without the provision of straightening devices that would have given poor results. Reinforcing wires can be used.

特に、出願人は、およそ500または600kg/mm2よりも大きい強度を有するワイヤ、ケーブルまたはロープを使用することで、周知の機械を使用することできるので、本発明の主題を形成する機械は特に有益であることを見つけた。とはいえ、新しい機械は、周知のタイプの強化ネットを製造するために、より強度が小さい補強ワイヤ1であって、六角形メッシュを作り出すワイヤ2,3と同程度の強度のものであっても、使用できることを強調しておく。 In particular, Applicant has wire having a strength greater than about 500 or 600 kg / mm 2, by using a cable or rope, since it possible to use a well-known machine, the machine forming the subject of the present invention is particularly I found it useful. Nevertheless, the new machine is a lower strength reinforcing wire 1 for producing a known type of reinforced net, of the same strength as the wires 2 and 3 that create the hexagonal mesh. It should be emphasized that they can also be used.

補強要素1は、好ましくは4〜10mmの間、より好ましくは5〜8mmの間の直径を有する。一方、ワイヤ2,3,2’,3’は、1.8〜3.9mmの間の直径を有し、亜鉛メッキしたり、プラスチックで被覆したりすることもできる。ネットの六角形メッシュ4は、好ましくは、5×7,6×8,8×10,10×12または12×14mmの寸法を有する。   The reinforcing element 1 preferably has a diameter between 4 and 10 mm, more preferably between 5 and 8 mm. On the other hand, the wires 2, 3, 2 ', 3' have a diameter between 1.8 and 3.9 mm and can be galvanized or coated with plastic. The hexagonal mesh 4 of the net preferably has dimensions of 5 × 7, 6 × 8, 8 × 10, 10 × 12 or 12 × 14 mm.

分かりやすくするために、図示し、説明した機械の部分は、ただ1つのケーブル5の使用を提供しているが、同じネットにより多くのケーブル5を挿入することができ、さらにそれが推奨されることに留意すべきである。各ケーブル5ために、上述のすべての工夫が与えられる:直径を小さくした一組の円筒容器90’、改良半円筒体60a,60b,60c,62a,62b,62c,64a,64b,64c,66a,66b,66cも同様であり、特に、搬送装置200である。   For simplicity, the parts of the machine shown and described provide for the use of only one cable 5, but more cables 5 can be inserted into the same net and it is recommended It should be noted that For each cable 5, all the above-mentioned contrivances are provided: a set of cylindrical vessels 90 'of reduced diameter, modified semi-cylindrical bodies 60a, 60b, 60c, 62a, 62b, 62c, 64a, 64b, 64c, 66a. , 66b, and 66c are the same, particularly the transfer device 200.

隣接する2つのケーブル5の間の好ましい距離は、25〜100cmの間である。ネットの横方向の全体の寸法は好ましくは2〜5mの間である。   The preferred distance between two adjacent cables 5 is between 25 and 100 cm. The overall transverse dimension of the net is preferably between 2 and 5 m.

上述の機械はまた、図4を参照して上述したように、横方向ケーブル11を有するネットを製造するためにも使用できる。それは、ネットの編み込みの間、半円筒体60,62のすぐ上に周期的にケーブル11を挿入するのに事実上十分である。より成功させるために、2つのワイヤ2,3とケーブル5とで形成される縒り部7’とは異なる縒り部7’’にケーブル11を挿入することが望ましい。したがってケーブル11は、第1回転が完了した後、第2回転が完了する前に、半円筒体60,62が図9に描かれた位置にあるときに挿入されることが好ましい。   The machine described above can also be used to produce a net with a transverse cable 11, as described above with reference to FIG. It is practically sufficient to insert the cable 11 directly above the semi-cylindrical bodies 60, 62 during braiding of the net. To make it more successful, it is desirable to insert the cable 11 in a twisted part 7 ″ different from the twisted part 7 ′ formed by the two wires 2, 3 and the cable 5. Accordingly, the cable 11 is preferably inserted after the first rotation is completed and before the second rotation is completed, when the semi-cylindrical bodies 60, 62 are in the positions depicted in FIG.

隣接する2つの横方向ケーブル11の間の好ましい距離は、25cm〜100cmの間である。   The preferred distance between two adjacent transverse cables 11 is between 25 cm and 100 cm.

当然ながら、本発明の原理を損なうことなく、実施形態および実装詳細は、本発明の範囲を維持しながら、記載され、説明されたものから大きく変更することができる。   Of course, without departing from the principles of the invention, the embodiments and implementation details may vary significantly from those described and described, while maintaining the scope of the invention.

Claims (11)

複数の永久に変形可能なワイヤ(2,2’,3,3’)と、少なくとも1つの補強要素(5)とで成る六角形メッシュを有する補強ネット(1,10)の製造機械であって、当該機械は、第1ワイヤ(2,2’)と第2ワイヤ(3,3’)とを2つずつ相互にらせん状に巻く機構であって、前記補強要素(5)のための通路を備えた当該機構と、
−前記機械上に搭載され、内部に前記第1ワイヤ(2,2’)の所定の長さを備えた複数の容器(90,90’)から送り込まれる、前記第1ワイヤ(2,2’)、
−前記らせん状に巻く機構で2つずつ編み込むために前記第1ワイヤと交互に送り込まれる前記第2ワイヤ(3)の一部、および、
−前記機械に送り込まれる前記補強要素(5)
のための搬送システムとを備え、
すべての前記補強要素(5)に対して、前記第2ワイヤ(3’)の1つのためのワイヤ容器(202)が提供され、前記ワイヤ容器は前記補強要素の周りを回転可能である機械。
A machine for manufacturing a reinforcing net (1, 10) having a hexagonal mesh consisting of a plurality of permanently deformable wires (2, 2 ', 3, 3') and at least one reinforcing element (5). A machine for spirally winding two first wires (2, 2 ') and two second wires (3, 3') one after the other, said passage for said reinforcing element (5). The mechanism with
The first wire (2, 2 ') mounted on the machine and fed from a plurality of containers (90, 90') having a predetermined length of the first wire (2, 2 ') therein; ),
A part of said second wire (3) fed alternately with said first wire for weaving two by two in said spiral winding mechanism; and
The reinforcing element (5) fed into the machine;
And a transport system for
A machine wherein for every said reinforcing element (5) a wire container (202) for one of said second wires (3 ') is provided, said wire container being rotatable around said reinforcing element.
前記ワイヤ容器(202)がリールである請求項1に記載の機械。   The machine according to claim 1, wherein the wire container (202) is a reel. すべての前記補強要素(5)に対して、前記第1ワイヤ(2,2’)を送り込むための前記容器(90)の2つ(90’)が、他の容器よりも細い請求項1または2のいずれかに記載の機械。   2. The container according to claim 1, wherein two of said containers for feeding said first wire are thinner than other containers for all said reinforcing elements. 3. The machine according to any one of 2. 前記相互にらせん状に巻く機構が、
−回転可能な半円筒体(60,62,60a,62a)のための1組の上側支持部(30,32)であって、前記回転可能な半円筒体が、それぞれ第1ワイヤまたは第2ワイヤ(2,3,2’,3’)が通る貫通孔(70,72)を備えて、2つずつ結合されることができ、ネットの縒り部(7,7’)を形成できるように二つ一組で回転可能であり、ワイヤ(2,2’,3,3’)が一緒に、または前記補強要素の周りをらせん状に巻かれている間、前記補強要素(5)を受け入れるために、前記回転可能な半円筒体の少なくとも1つの組(60a,62a)がさらに溝(110,112)を備える、1組の上側支持部と、
−回転可能な半円筒体(64,66,64a,66a)のための1組の下側支持部(34,36)であって、前記1組の下側支持部および半円筒体が、前記1組の上側支持部および関連する前記半円筒体と直接対応して、それらと同期して動くことができ、前記補強要素(5)を受け入れるために、前記回転可能な半円筒体の少なくとも1つの組(64a,66a)がさらに溝(114,116)を備える、1組の下側支持部と、を備え、
複数のワイヤ(3,3’)が、前記1組の下側支持部の1つの支持部(36)の前記半円筒体(66,66a)と、前記1組の上側支持部の対応する指示部(32)の対応する前記半円筒体(62,62a)との間をスライド可能である、請求項1〜3のいずれか1項に記載の機械。
The mutually spirally winding mechanism,
A set of upper supports (30, 32) for a rotatable half-cylinder (60, 62, 60a, 62a), wherein said rotatable half-cylinder is a first wire or a second wire, respectively; With through holes (70,72) through which the wires (2,3,2 ', 3') pass, they can be joined two by two so that the twisted part (7,7 ') of the net can be formed It is rotatable in pairs and receives said reinforcing element (5) while the wires (2,2 ', 3,3') are wound together or spirally around said reinforcing element A set of upper supports, wherein at least one set (60a, 62a) of said rotatable half-cylinder further comprises a groove (110, 112);
A set of lower supports (34, 36) for the rotatable half-cylinders (64, 66, 64a, 66a), wherein said set of lower supports and half-cylinders is At least one of the rotatable half-cylinders, which can directly correspond and move synchronously with the set of upper supports and the associated half-cylinders, for receiving the reinforcing element (5); One set (64a, 66a) further comprising a groove (114, 116);
A plurality of wires (3, 3 ') are provided with the semi-cylindrical bodies (66, 66a) of one support (36) of the set of lower supports and corresponding indications of the set of upper supports. A machine according to any of the preceding claims, wherein the machine is slidable between a corresponding half cylinder (62, 62a) of a part (32).
前記半円筒体(60,62,64,66,60a,62a,64a,66a)のための前記支持部(30,32,34,36)が、U字型の横断面を有し、U字の開口した各端部(50,52,54,56)を互いに向かい合わせて二つ一組で置かれるバーであり、垂直対称面に位置し、それらの長さ方向に移動可能であり、複数の止着部(48)が、対を成す前記バーの前記各端部(50,52,54,56)と向かい合う各組の前記各バー(30,32,34,36)の端部(50,52,54,56)に形成され、前記各止着部は、前記半円筒体の同じ組の他のバーの端部に作られた同様の台座(48)に向かい合い、前記半円筒体(62a,60a,66a,64a)の前記各溝(112,110,116,114)はそれぞれ、前記各バー(32,30,36,34)の前記端部(52,50,56,54)を超えて別の溝(122,120,126,124)に続き、前記半円筒体の前記溝(112,110,116,114)、および、前記バーの前記端部の前記溝(122,120,126,124)は、前記補強要素(5)の半径よりも僅かに大きい深さを有し、ネットのメッシュの幅に前記補強要素(5)の直径を足したものに等しい全体幅を有する、請求項4に記載の機械。   The support (30, 32, 34, 36) for the semi-cylindrical body (60, 62, 64, 66, 60a, 62a, 64a, 66a) has a U-shaped cross section, A bar which is placed in pairs with each open end (50, 52, 54, 56) facing each other, located on a plane of vertical symmetry, movable in their longitudinal direction, The end (50) of each bar (30, 32, 34, 36) of each set facing the respective end (50, 52, 54, 56) of the pair of bars (48). , 52, 54, 56), each of said fasteners facing a similar pedestal (48) made at the end of another bar of the same set of said semi-cylindrical bodies, Each of the grooves (112, 110, 116, 114) of 62a, 60a, 66a, 64a respectively correspond to the end (52, 50, 56, 54) of each of the bars (32, 30, 36, 34). Over and following another groove (122, 120, 126, 124), the groove (112, 110, 116) of the semi-cylindrical body. 114) and the groove (122, 120, 126, 124) at the end of the bar has a depth slightly greater than the radius of the reinforcing element (5) and the width of the mesh of the net Machine according to claim 4, having a total width equal to the sum of the diameters of the reinforcing elements (5). 複数のワイヤ(2,3,2’,3’)と少なくとも1つの補強要素(5)からなる六角形メッシュを有する多数ツイストネット(1,10)であって、前記ワイヤは、2つのワイヤが一緒にらせん状に巻かれる第1縒り部(7,7’’)として、かつ前記ワイヤが一緒に前記補強要素の周りをらせん状に巻かれる第2縒り部(7’)として、2つずつ一緒にらせん状に巻かれ、前記補強要素が前記ワイヤの強度よりも大きい強度を有するネット。   A multi-twisted net (1,10) having a hexagonal mesh consisting of a plurality of wires (2,3,2 ', 3') and at least one reinforcing element (5), said wires comprising two wires; Two each as a first twist (7,7 ″) spirally wound together and as a second twist (7 ′) spirally wound around the reinforcing element together with the wire A net spirally wound together, wherein the reinforcing element has a strength greater than the strength of the wire. 前記補強要素がケーブル、ロープまたは高強度鋼線である請求項6に記載のネット。   The net according to claim 6, wherein the reinforcing element is a cable, a rope or a high-strength steel wire. 前記補強要素(5)が、いくつかの片撚りで構成される金属ケーブルであり、全体の直径が、ネットの残りを作り出す永久に変形可能なワイヤの少なくとも2倍である請求項7に記載のネット。   The method according to claim 7, wherein the reinforcing element (5) is a metal cable composed of several single strands, the overall diameter being at least twice as large as the permanently deformable wire creating the rest of the net. Net. 前記補強要素が少なくともおよそ500kg/mm2の強度を有する高強度ワイヤである請求項6に記載のネット。 Net according to claim 6 is a high strength wire which the reinforcing element has at least about strength of 500 kg / mm 2. 前記補強要素の方向に垂直に配置され、前記第1縒り部(7’’)に挿入される、少なくとも1つの横方向補強要素(11)をさらに備える請求項6〜8のいずれか1項に記載のネット。   9. The device according to claim 6, further comprising at least one lateral reinforcing element (11) arranged perpendicular to the direction of the reinforcing element and inserted into the first twist (7 ''). Net described. 請求項6〜10のいずれか1項に記載のネットを製造する方法であって、前記方法が:
−複数のワイヤ(2,2’,3,3’)を供給するステップと、
−前記ワイヤの強度よりも大きい強度を有する少なくとも1つの補強要素(5)を供給するステップと、
−隣接するワイヤ(2,2’,3,3’)を、2つのワイヤのみが一緒にらせん状に巻かれる第1縒り部(7,7’’)と、2つのワイヤが一緒に前記補強要素の周りをらせん状に巻かれる第2縒り部(7’)に、らせん状に巻くステップと、
を含む方法。
A method of manufacturing a net according to any one of claims 6 to 10, wherein the method comprises:
Supplying a plurality of wires (2, 2 ', 3, 3');
Providing at least one reinforcing element (5) having a strength greater than the strength of the wire;
A first twist (7, 7 ″) in which only two wires are spirally wound together with an adjacent wire (2, 2 ′, 3, 3 ′), and the two wires are reinforced together Spirally winding a second twisted portion (7 ') spirally wound around the element;
A method that includes
JP2019543080A 2017-02-09 2017-02-09 Reinforced net manufacturing machine and manufacturing method and reinforced net Active JP6923123B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2017/050700 WO2018146516A1 (en) 2017-02-09 2017-02-09 Machine and method for manufacturing a reinforced net and reinforced net

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020507477A true JP2020507477A (en) 2020-03-12
JP6923123B2 JP6923123B2 (en) 2021-08-18

Family

ID=58410378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019543080A Active JP6923123B2 (en) 2017-02-09 2017-02-09 Reinforced net manufacturing machine and manufacturing method and reinforced net

Country Status (25)

Country Link
US (1) US11623268B2 (en)
EP (1) EP3579991B1 (en)
JP (1) JP6923123B2 (en)
CN (2) CN110382134B (en)
AR (1) AR110914A1 (en)
AU (2) AU2017397831A1 (en)
CL (1) CL2019002230A1 (en)
CO (1) CO2019008580A2 (en)
DK (1) DK3579991T3 (en)
ES (1) ES2955988T3 (en)
FI (1) FI3579991T3 (en)
HR (1) HRP20230875T1 (en)
HU (1) HUE063373T2 (en)
LT (1) LT3579991T (en)
MA (1) MA46480B1 (en)
MX (1) MX2019009467A (en)
PE (1) PE20191402A1 (en)
PH (1) PH12019550141A1 (en)
PL (1) PL3579991T3 (en)
PT (1) PT3579991T (en)
RS (1) RS64387B1 (en)
RU (1) RU2721978C1 (en)
SI (1) SI3579991T1 (en)
WO (1) WO2018146516A1 (en)
ZA (1) ZA201904580B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL235814B1 (en) * 2018-06-15 2020-10-19 Ryszard Odziomek Plaited wire as well as method and the device for producing the plaited wire
CN111112513B (en) * 2020-02-14 2021-07-16 河北恒拓机械设备有限公司 Wire mesh machine
RU2763870C1 (en) * 2020-12-03 2022-01-11 Александр Николаевич Нартов Metal mesh for reinforcement of an asphalt concrete surface
RU2763867C1 (en) * 2020-12-03 2022-01-11 Александр Николаевич Нартов Method for forming reinforcing layer of asphalt concrete pavement with metal mesh
PL436290A1 (en) * 2020-12-04 2022-06-06 Pmk Pro Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Braiding, in particular for securing earth slopes, device for production of braid, and method of manufacturing braid
DE102021100678A1 (en) * 2021-01-14 2022-07-14 Geobrugg Ag Steel wire mesh made of steel wires with hexagonal meshes, manufacturing device and manufacturing method

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB113968A (en) * 1916-07-29 1919-04-17 Francisco Riviere E Hijos Improvements in Wire Netting.
DE339688C (en) * 1921-08-02 Alpenlaendische Drahtindustrie Machine for the production of wire mesh
GB280542A (en) * 1926-11-09 1927-12-22 Rosa Ros Casablancas Improvements in or relating to machines for making wire mesh
JPS60111733A (en) * 1983-10-29 1985-06-18 デリク・ヴインセント・ラツセル Reinforced material mat and manufacture thereof
JP2002001471A (en) * 2000-06-15 2002-01-08 Ito Kanaami Seisakusho:Kk Wire netting with hexagonal mesh, manufacturing method and device therefor
JP2002194626A (en) * 2000-12-21 2002-07-10 Mitsubishi Rayon Co Ltd Carbon fiber, carbon fiber-reinforced composite material, and method for producing carbon fiber
US20070079985A1 (en) * 2003-10-22 2007-04-12 Francesco Ferraiolo Protective wire net, a protective structure constructed with the net and the use of the protective wire net for the construction of a protective structure
JP2013504433A (en) * 2009-09-10 2013-02-07 オフィシネ マッカフェリイ ソシエタ ペル アチオニ Protective wire mesh using braided wire, manufacturing machine and manufacturing method thereof

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1195688A (en) * 1916-08-22 Of hoboken
US529093A (en) * 1894-11-13 Wire-netting machine
US441437A (en) * 1890-11-25 Wire-netting machine
US483969A (en) * 1892-10-04 scarles
US433633A (en) * 1890-08-05 Benjamin scarles
US768102A (en) * 1902-10-25 1904-08-23 George W Whittington Machine for weaving diamond-mesh fencing.
US902198A (en) * 1907-03-18 1908-10-27 Wright Wire Company Wire-netting machine.
US976946A (en) * 1909-06-14 1910-11-29 Andrew William Storey Machine for weaving wire-netting.
GB191205977A (en) * 1912-03-09 1912-07-25 Fritz Harnischmacher Improvements in Machines for Making Wire Netting.
US1119759A (en) * 1913-12-02 1914-12-01 Reinforced Brickwork Company Ltd Wire-netting machine.
GB120308A (en) * 1918-01-15 1918-11-07 Andrew Minto Russell Improvements in Wire Netting.
US1401557A (en) * 1918-07-17 1921-12-27 Riviere Francisco Apparatus for the manufacture of wire-netting
US1859831A (en) * 1929-04-11 1932-05-24 Arthur A G Land Mesh-sectioned wire fabric
DE529129C (en) * 1930-01-31 1931-07-11 Friedrich Emil Krauss Process for the production of galvanized containers, such as washing vessels o.
US1868968A (en) * 1930-07-16 1932-07-26 Casablancas Rosa Ros Machine for the manufacture of wire netting with hexagonal meshes of variable width
FR761904A (en) * 1932-08-15 1934-03-30 Reinforced metal mesh
US2929239A (en) * 1958-05-05 1960-03-22 Keystone Steel & Wire Co Lathing construction
US3084720A (en) * 1960-01-25 1963-04-09 Keystone Steel & Wire Co Lathing forming apparatus
GB1549775A (en) * 1975-07-24 1979-08-08 Tinsley Wire Ltd Concrete reinforcement
IT1050936B (en) * 1975-11-10 1981-03-20 Maccaferri Spa Off MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF A HEXAGONAL MESH NETWORK PROVIDED AT LEAST WITH A LONGITUDINAL STRENGTHENING WIRE
JPS55142753A (en) * 1979-04-20 1980-11-07 Toray Monofilament Co Synthetic fiber monofilament net
JPS5728645A (en) * 1980-07-28 1982-02-16 Toray Monofilament Co Ltd Manufacture of hexagonal network
AU2005202308B2 (en) 1999-07-23 2007-02-22 Douglas Paul Bishop Safety Netting
KR100973464B1 (en) * 2003-02-03 2010-08-02 주식회사 티포엘 Machine for continuous netting hexagonal mesh with heavy duty wire
CN2775137Y (en) * 2004-12-29 2006-04-26 翁大朋 Machine knitting ribbed net
CN101824826B (en) 2009-03-04 2012-05-30 冈展企业股份有限公司 Mesh structure
AU2009356801B2 (en) * 2009-12-17 2016-04-21 Officine Maccaferri S.P.A. Plastic open mesh net manufacturing device and machine
RU158056U1 (en) * 2015-02-25 2015-12-20 Общество с ограниченной ответственностью "ТАГАНАЙ" SINGLE STEEL Woven Mesh

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE339688C (en) * 1921-08-02 Alpenlaendische Drahtindustrie Machine for the production of wire mesh
GB113968A (en) * 1916-07-29 1919-04-17 Francisco Riviere E Hijos Improvements in Wire Netting.
GB280542A (en) * 1926-11-09 1927-12-22 Rosa Ros Casablancas Improvements in or relating to machines for making wire mesh
JPS60111733A (en) * 1983-10-29 1985-06-18 デリク・ヴインセント・ラツセル Reinforced material mat and manufacture thereof
JP2002001471A (en) * 2000-06-15 2002-01-08 Ito Kanaami Seisakusho:Kk Wire netting with hexagonal mesh, manufacturing method and device therefor
JP2002194626A (en) * 2000-12-21 2002-07-10 Mitsubishi Rayon Co Ltd Carbon fiber, carbon fiber-reinforced composite material, and method for producing carbon fiber
US20070079985A1 (en) * 2003-10-22 2007-04-12 Francesco Ferraiolo Protective wire net, a protective structure constructed with the net and the use of the protective wire net for the construction of a protective structure
JP2013504433A (en) * 2009-09-10 2013-02-07 オフィシネ マッカフェリイ ソシエタ ペル アチオニ Protective wire mesh using braided wire, manufacturing machine and manufacturing method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018146516A1 (en) 2018-08-16
AU2017397831A1 (en) 2019-07-25
SI3579991T1 (en) 2024-04-30
RU2721978C1 (en) 2020-05-25
US20190388957A1 (en) 2019-12-26
CN110382134A (en) 2019-10-25
CL2019002230A1 (en) 2020-01-24
CN110382134B (en) 2021-12-21
ZA201904580B (en) 2021-04-28
AR110914A1 (en) 2019-05-15
JP6923123B2 (en) 2021-08-18
PT3579991T (en) 2023-09-18
PH12019550141A1 (en) 2020-06-01
PL3579991T3 (en) 2023-10-23
EP3579991B1 (en) 2023-06-21
FI3579991T3 (en) 2023-08-16
EP3579991A1 (en) 2019-12-18
HUE063373T2 (en) 2024-01-28
AU2024200206A1 (en) 2024-02-01
CO2019008580A2 (en) 2019-09-30
HRP20230875T1 (en) 2023-11-10
DK3579991T3 (en) 2023-09-25
MX2019009467A (en) 2019-11-05
BR112019014648A2 (en) 2020-05-26
ES2955988T3 (en) 2023-12-11
CN113649500A (en) 2021-11-16
LT3579991T (en) 2023-09-11
PE20191402A1 (en) 2019-10-04
MA46480A1 (en) 2020-09-30
RS64387B1 (en) 2023-08-31
US11623268B2 (en) 2023-04-11
MA46480B1 (en) 2021-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2020507477A (en) Machine and method for manufacturing reinforced net and reinforced net
US7891070B2 (en) Method for handling elongate strength members
US4567917A (en) Hose with wire braid reinforcement
JP5905391B2 (en) Protective wire mesh using braided wire, manufacturing machine and manufacturing method thereof
JP6585196B2 (en) Lattice structure and apparatus and method for producing the lattice structure
JPH024384B2 (en)
US4158984A (en) Method of braiding
KR20110074897A (en) Sz winding machine
CN112334245A (en) Wire-net, method and apparatus for manufacturing wire-net
NO141849B (en) PROCEDURE AND INSTALLATION FOR CALCINATION OF HEATED POWDER FORM, CALCULATED RAW MATERIAL, SPECIAL CEMENT FRAME
CN112813712B (en) Method and device for making rope by using micro steel wire
EP3303672B1 (en) Braiding machine with non-circular geometry
JPS6321574B2 (en)
JP6030847B2 (en) Manufacturing method of stainless deformed wire rod for concrete rebar
RU78633U1 (en) STRENGTHENED SHELL, IN PARTICULAR, FOR SAUSAGE PRODUCTS
JP3708379B2 (en) High rigidity steel cord for rubber reinforcement
BR112019014648B1 (en) MACHINE FOR MANUFACTURING A REINFORCED SCREEN, SCREEN WITH MULTIPLE STREETS AND METHOD FOR SCREEN PRODUCTION
KR101608173B1 (en) Weave weaving apparatus and lead to weave the rope for interpolated phrase
JP5587758B2 (en) Steel cord manufacturing method and manufacturing apparatus
PL215250B1 (en) Method for manufacturing minimally invasive tabular prostheses and device for using this method

Legal Events

Date Code Title Description
A529 Written submission of copy of amendment under article 34 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A529

Effective date: 20190808

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20191127

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20191127

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210105

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210331

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210629

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210714

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6923123

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150