JP2020132526A - 毛髪落下防止剤、及び毛髪落下防止方法 - Google Patents
毛髪落下防止剤、及び毛髪落下防止方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2020132526A JP2020132526A JP2019023123A JP2019023123A JP2020132526A JP 2020132526 A JP2020132526 A JP 2020132526A JP 2019023123 A JP2019023123 A JP 2019023123A JP 2019023123 A JP2019023123 A JP 2019023123A JP 2020132526 A JP2020132526 A JP 2020132526A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- hair
- food
- fall prevention
- falling
- prevention agent
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 210000004209 hair Anatomy 0.000 title claims abstract description 127
- 230000002265 prevention Effects 0.000 title claims abstract description 38
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 7
- 235000013305 food Nutrition 0.000 claims abstract description 57
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims abstract description 42
- 238000010411 cooking Methods 0.000 claims abstract description 23
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims abstract description 21
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims abstract description 19
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims abstract description 19
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 8
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims abstract description 7
- 229910001873 dinitrogen Inorganic materials 0.000 claims abstract description 6
- 201000004384 Alopecia Diseases 0.000 claims description 12
- 208000024963 hair loss Diseases 0.000 claims description 12
- 230000003676 hair loss Effects 0.000 claims description 12
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 4
- 239000003595 mist Substances 0.000 abstract description 6
- 235000012054 meals Nutrition 0.000 abstract description 3
- 206010044625 Trichorrhexis Diseases 0.000 description 6
- 235000013410 fast food Nutrition 0.000 description 5
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 4
- 235000019692 hotdogs Nutrition 0.000 description 4
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 description 3
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000009965 odorless effect Effects 0.000 description 2
- 208000001840 Dandruff Diseases 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 125000000129 anionic group Chemical group 0.000 description 1
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 1
- 235000008429 bread Nutrition 0.000 description 1
- 230000001680 brushing effect Effects 0.000 description 1
- 239000002738 chelating agent Substances 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 125000005641 methacryl group Chemical group 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003002 pH adjusting agent Substances 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 1
- 230000002335 preservative effect Effects 0.000 description 1
- 230000003449 preventive effect Effects 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Cosmetics (AREA)
Abstract
【課題】人の毛髪の全部を覆い隠す手段を用いずに、毛髪の存在を認識可能な自然な姿で、当該毛髪が落下して料理又は食品に混入されるのを防止することである。【解決手段】人の毛髪Hに付着して皮膜を形成するための1〜10質量%の含有割合のセット樹脂と、当該セット樹脂を溶かす溶剤とを含み、噴霧剤として窒素ガスを用いた毛髪落下防止剤をスプレー缶Kに充填し、調理又は食品販売の作業前に、自身の毛髪Hに前記毛髪落下防止剤を噴霧させて、当該毛髪Hをミストプロテクトすることで、作業中において、自身の毛髪Hが落下して、料理又は食品に混入されるのを防止する。【選択図】 図2
Description
本発明は、種々の飲食物又は食品に対して抜け毛、切れ毛等の毛髪が落下して混入されるのを防止するために食品関係者に使用される毛髪落下防止剤、及び毛髪落下防止方法に関するものである。
料理を含む種々の飲食物を提供してその場で飲食したり、或いは持ち帰り用の飲食物を提供する種々の飲食店における最大の悩みは、飲食物に毛髪を含む異物が混入されているという顧客からのクレームであり、混入異物のうち、発生割合が最も高く、しかも顧客が最も忌み嫌う異物は、人の毛髪である。
このため、飲食物を直接に調理する調理師、或いは店頭で飲食物の材料をセットしたり、調理済の飲食物を包装する食品販売員に対しては、事業所側が調理師又は食品販売員に、自宅での洗髪やブラッシング等のヘアケアを励行させたり、事業所では、毛髪の落下を防止するための隙間の少ない適切な着衣・着帽を実施していることが多い。しかし、毛髪落下防止用の帽子、衣類を着用しても、細かい抜け毛、切れ毛、ふけ類の落下は、完全に防止できない。
注文した料理、或いは店頭で購買した飲食物又は食品に毛髪が混入した場合、これに対してクレームを行う顧客は、全体の3割程度と言われており、残りの7割程度のクレーム保有顧客は、双方に不愉快を感じさせる面倒なクレームを行う替わりに、二度と来店しない決心をする。このように、飲食物又は食品に対する毛髪の混入は、飲食物等に対して不可避的に要求される「清潔性・飲食安全性」のコンセプトを根源から覆す結果となって、食品販売店の信用を自ら深く傷つけて、結果として莫大な損害を被る。
一方、近時の日本産業界の労働力不足の面から、飲食店業界においても、他の業界と同様に、多数の外国人労働者が雇用されているが、低賃金又は生活様式の相違のため、当該外国人労働者は十分なヘアケアを行わないことが多く、このことも、飲食物又は食品に対して毛髪が混入され易い一因となっている。
なお、食品工場において、食品に落下した毛髪が混入するのを防止するためのキャップとして、例えば、特許文献1に開示のものが知られている。当該キャップは、頭部の毛髪全体を隙間なく覆うためにドーム状となっており、外部からは、人の毛髪は全く認識できない。顧客との接触のない食品工場の作業員用であれば、「人としての外観を全く考慮せずに、髪の毛を完全に覆い隠す発想」の当該キャップの使用は可能である。しかし、顧客と常に接触して、当該顧客との食品販売に係る対話を必要とする販売店員に関しては、キャップにより毛髪全体が覆い隠された販売店員は、顧客に対して異様な雰囲気を生じさせるため、人が本来的に備える毛髪の少なくとも一部は認識可能な「人として自然な姿」で販売行為を行いたいという側面も存在する。
本発明は、人の毛髪の全部を覆い隠す手段を用いずに、毛髪の存在を認識可能な自然な姿で、当該毛髪が落下して食品に混入されるのを防止することを課題としている。
上記課題を解決するための請求項1の発明は、調理関係者又は食品販売者の毛髪類が作業中に落下するのを防止するために、スプレー缶に収容して噴霧される毛髪落下防止剤であって、
前記毛髪類に付着して皮膜を形成するための1〜10質量%の含有割合のセット樹脂と、当該セット樹脂を溶かす溶剤とを含み、
噴霧剤として窒素ガスを用いることを特徴としている。
前記毛髪類に付着して皮膜を形成するための1〜10質量%の含有割合のセット樹脂と、当該セット樹脂を溶かす溶剤とを含み、
噴霧剤として窒素ガスを用いることを特徴としている。
請求項1の発明によれば、調理関係者又は食品販売者の毛髪類に付着して皮膜形成性能(ミストプロテクト性能)の高いセット樹脂が、1〜10質量%の割合で含有されているため、個々の毛髪がしっかりセットされてセット力が高まるため、一般の毛髪は勿論のこと、抜け毛、切れ毛等の短い毛髪の落下を防止できる。また、スプレー缶から毛髪落下防止剤を霧状(ミスト状)にして噴霧させるための噴霧剤として、不燃性の窒素ガスを用いるため、厨房等の火を扱う場所で作業を行う調理人等が使用した場合でも、毛髪に引火される恐れはないため、安全に使用できる。
請求項2の発明は、請求項1の発明において、前記溶剤は、水であって、前記セット樹脂は、水に溶解可能であることを特徴としている。
請求項2の発明は、セット樹脂の溶剤が水であるため、噴霧剤が窒素ガスであることと相俟って、毛髪落下防止剤が噴霧された毛髪に引火される恐れが一層に少なくなる。
請求項3の発明は、請求項1又は2に記載の毛髪落下防止剤を用いた毛髪落下防止方法であって、
食品調理作業又は食品販売作業の直前において、調理関係者の毛髪に対して前記毛髪落下防止剤を噴霧させることを特徴としている。
食品調理作業又は食品販売作業の直前において、調理関係者の毛髪に対して前記毛髪落下防止剤を噴霧させることを特徴としている。
請求項3の発明によれば、食品調理作業又は食品販売作業の直前において、調理関係者の毛髪に対して前記毛髪落下防止剤を噴霧させるので、個々の毛髪がしっかりセットされて、毛髪のセット力を維持できる時間を長くできる。また、作業時間が長い場合には、作業途中において、再度、毛髪に対して前記毛髪落下防止剤を噴霧させる。
請求項4の発明は、請求項3の発明において、エアーシャワーを毛髪に吹き付けて、易飛散性の抜け毛、切れ毛を飛散分離させた後に、当該毛髪に対して前記毛髪落下防止剤を噴霧させることを特徴としている。
請求項4の発明によれば、エアーシャワーを毛髪に吹き付けて、易分離落下性の抜け毛、切れ毛を飛散分離させ、その後に、当該毛髪に対して前記毛髪落下防止剤を噴霧させるので、予め易飛散性の抜け毛、切れ毛を除去した後に、毛髪に対して本発明に係る毛髪落下防止剤を噴霧させて、易分離落下性の抜け毛類が予め除去された毛髪がトリートメントされるので、食品調理又は食品販売の各作業中における毛髪落下の防止を一層確実に行える。
本発明に係る毛髪落下防止剤は、調理関係者又は食品販売者の毛髪類に付着して皮膜形成性能の高いセット樹脂が、1〜10質量%の割合で含有されていて、個々の毛髪がしっかりセットされてセット力が高まるため、一般の毛髪は勿論のこと、抜け毛、切れ毛等の短い毛髪の落下を防止できる。また、スプレー缶から毛髪落下防止剤を霧状にして噴霧させるための噴霧剤として、不燃性の窒素ガスを用いるため、厨房等の火を扱う場所で作業を行う調理人等が使用した場合でも、毛髪に引火される恐れがないため、安全に使用できる。
本発明に係る毛髪落下防止方法は、エアーシャワーと、セット樹脂の含有割合の高い毛髪落下防止剤の噴霧との併用により、調理関係者又は食品販売者の毛髪類が落下して料理又は食品に混入されるのを一層確実に効果的に防止できる。
以下、実施例を挙げて、本発明について更に詳細に説明する。本発明に係る毛髪落下防止剤は、1〜10質量%のセット樹脂と、当該セット樹脂を溶解する溶剤とを含み、その他に、通常の毛髪落下防止剤と同様に、防腐剤、キレート剤、pH調整剤等を含有させることは可能であるが、使用対象は、調理師、食品販売員等の食品の取扱い者であるため、食品に対する悪影響を避けるために、無臭・無香料である必要がある。また、噴霧剤としては、火を扱う厨房、ファーストフード店で使用される簡易調理装置D(図3参照)での作業においても、調理人Sの毛髪Hに対する引火の恐れがないように、窒素ガス等の不燃性の圧縮ガスが使用され、スプレー缶K(図2参照)に毛髪落下防止剤及び圧縮ガスを充填して、当該圧縮ガスにより人の毛髪Hに噴霧(ミストスプレー)させて使用する。
セット樹脂としては、アクリル基を有する重合性ビニルモノマー、メタクリル基を有する重合性ビニルモノマー、その他の重合性ビニルモノマー等をモノマーとするアニオン性、両性又はノニオン性の重合体若しくは共重合体等が使用できる。セット樹脂の質量が1%以下であると、毛髪に対する皮膜形成性能(ミストプロテクト性能)が低くて、抜け毛、切れ毛等の落下を確実に防止できず、セット樹脂の質量が10%以上であると、毛髪が硬直化して、抜け毛、切れ毛等の落下は防止できるが、洗髪剤を用いて毛髪を洗髪する際に、毛髪に付着している毛髪落下防止剤を容易に洗い流すことができない。このため、セット樹脂の質量が1〜10%であると、毛髪に噴霧してから7〜8時間が経過することで、手櫛を通して整髪できる程度に、ミストプロテクトは解除される。このため、7〜8時間を超える長時間に亘って連続して作業を行う場合には、休憩時間等において、再度、中間的に毛髪落下防止剤を毛髪に噴霧させることが望ましい。
本発明に係る毛髪落下防止剤の使用対象者は、レストランにおける調理人、或いはホットドッグ等を提供するファーストフード店において簡易調理装置を扱う調理人等の調理関係者、或いはコーヒー等の飲料、ケーキ・パン類の軽食を調整してカウンターで顧客に提供したり、食品を包装して販売する食品販売員、レストランにおいて料理を顧客のテーブルに運ぶウェイター・ウエイトレス等の自身の毛髪が落下して料理又は食品に混入される可能性を有する全ての料理又は食品関係者である。
例えば、ホットドッグを扱うファーストフード店において、簡易調理装置D(図3参照)を用いてホットドッグを調理する調理人Sは、職場に到着後に、図1に示されるように、職場に備え付けのエアーシャワー装置Eの複数の気流噴出口1から噴出される空気流を、毛髪H、調理用衣服A及び人体の腕等の露出部の全身に吹き付けてエアーシャワーを行うことで、毛髪H内に紛れ込んでいる抜け毛、切れ毛、或いは調理用衣服A及び調理人の露出部に付着している微細な付着物は除去される。その後に、調理人Sは、図2に示されるように、本発明に係る毛髪落下防止剤、不燃性の噴霧剤等が充填されたスプレー缶Kを操作して、自身の毛髪Hに対して霧状の毛髪落下防止剤を噴霧させて、毛髪Hのトリートメントを行うことで、噴霧後7〜8時間は、当該毛髪落下防止剤に含まれるセット樹脂により毛髪Hがミストプロテクトされるため、抜け毛等の落下を効果的に防止できる。また、本発明に係る毛髪落下防止剤は、無臭・無香性であるため、図3に示されるように、簡易調理装置D(図3参照)を用いてホットドッグの食品素材Fを焼いて調理する場合においても、食品の有する本来の味覚が損なわれることはなく、毛髪Hがしっかりミストプロテクトされているため、通常の帽子Cを被ることで、毛髪Hの一部が露出した普通の状態で調理作業を行える。
一方、飲食店に来店する顧客に対しても、当該飲食店は、調理師又は食品販売員の毛髪Hが落下して料理又は食品に混入されるのを防止する技術を採用していることをアピールして、顧客に対する信頼性を高めるために、例えば、図4に示されるように、店のメニューの立D看板Bに、或いは図5に示されるように、店内のメニューMに、例えば「落下毛髪ゼロのアイデア採用!」等のスローガン的文言を付記するとよい。
A:調理用衣服
C:帽子
D:簡易調理装置
E:エアーシャワー装置
F:食品素材
H:毛髪
K:スプレー缶
S:調理人
C:帽子
D:簡易調理装置
E:エアーシャワー装置
F:食品素材
H:毛髪
K:スプレー缶
S:調理人
Claims (4)
- 調理関係者又は食品販売者の毛髪類が作業中に落下するのを防止するために、スプレー缶に収容して噴霧される毛髪落下防止剤であって、
前記毛髪類に付着して皮膜を形成するための1〜10質量%の含有割合のセット樹脂と、当該セット樹脂を溶かす溶剤とを含み、
噴霧剤として窒素ガスを用いることを特徴とする毛髪落下防止剤。 - 前記溶剤は、水であって、前記セット樹脂は、水に溶解可能であることを特徴とする請求項1に記載の毛髪落下防止剤。
- 請求項1又は2に記載の毛髪落下防止剤を用いた毛髪落下防止方法であって、
食品調理作業又は食品販売作業の直前において、調理関係者の毛髪に対して前記毛髪落下防止剤を噴霧させることを特徴とする毛髪落下防止方法。 - エアーシャワーを毛髪に吹き付けて、易飛散性の抜け毛、切れ毛を飛散分離させた後に、当該毛髪に対して前記毛髪落下防止剤を噴霧させることを特徴とする請求項3に記載の毛髪落下防止方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019023123A JP2020132526A (ja) | 2019-02-13 | 2019-02-13 | 毛髪落下防止剤、及び毛髪落下防止方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019023123A JP2020132526A (ja) | 2019-02-13 | 2019-02-13 | 毛髪落下防止剤、及び毛髪落下防止方法 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2020132526A true JP2020132526A (ja) | 2020-08-31 |
Family
ID=72262216
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019023123A Pending JP2020132526A (ja) | 2019-02-13 | 2019-02-13 | 毛髪落下防止剤、及び毛髪落下防止方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2020132526A (ja) |
Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0812538A (ja) * | 1994-04-28 | 1996-01-16 | Kao Corp | 毛髪セット剤組成物 |
JPH08217648A (ja) * | 1995-02-20 | 1996-08-27 | Kao Corp | 整髪剤組成物 |
JPH08217646A (ja) * | 1995-02-20 | 1996-08-27 | Kao Corp | 整髪剤組成物 |
JPH09143037A (ja) * | 1995-11-17 | 1997-06-03 | Kao Corp | 毛髪化粧料 |
JP2001122738A (ja) * | 1999-10-20 | 2001-05-08 | Lion Corp | 毛髪化粧料 |
WO2008004502A1 (fr) * | 2006-07-03 | 2008-01-10 | Shiseido Co., Ltd. | Préparation cosmétique pour les cheveux |
JP2010241730A (ja) * | 2009-04-06 | 2010-10-28 | Shiseido Co Ltd | 毛髪化粧料 |
JP2012001464A (ja) * | 2010-06-15 | 2012-01-05 | Daizo:Kk | ヘアスプレー用原液および該ヘアスプレー用原液を充填したポンプ製品およびエアゾール製品 |
JP2012025728A (ja) * | 2009-08-31 | 2012-02-09 | Shiseido Co Ltd | 整髪用化粧料 |
JP2012025727A (ja) * | 2009-08-31 | 2012-02-09 | Shiseido Co Ltd | 整髪用化粧料 |
JP2013532189A (ja) * | 2010-07-13 | 2013-08-15 | ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー | 毛髪をスタイリング及び/又は成形するためのエアロゾルヘアスプレー製品 |
-
2019
- 2019-02-13 JP JP2019023123A patent/JP2020132526A/ja active Pending
Patent Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0812538A (ja) * | 1994-04-28 | 1996-01-16 | Kao Corp | 毛髪セット剤組成物 |
JPH08217648A (ja) * | 1995-02-20 | 1996-08-27 | Kao Corp | 整髪剤組成物 |
JPH08217646A (ja) * | 1995-02-20 | 1996-08-27 | Kao Corp | 整髪剤組成物 |
JPH09143037A (ja) * | 1995-11-17 | 1997-06-03 | Kao Corp | 毛髪化粧料 |
JP2001122738A (ja) * | 1999-10-20 | 2001-05-08 | Lion Corp | 毛髪化粧料 |
WO2008004502A1 (fr) * | 2006-07-03 | 2008-01-10 | Shiseido Co., Ltd. | Préparation cosmétique pour les cheveux |
JP2010241730A (ja) * | 2009-04-06 | 2010-10-28 | Shiseido Co Ltd | 毛髪化粧料 |
JP2012025728A (ja) * | 2009-08-31 | 2012-02-09 | Shiseido Co Ltd | 整髪用化粧料 |
JP2012025727A (ja) * | 2009-08-31 | 2012-02-09 | Shiseido Co Ltd | 整髪用化粧料 |
JP2012001464A (ja) * | 2010-06-15 | 2012-01-05 | Daizo:Kk | ヘアスプレー用原液および該ヘアスプレー用原液を充填したポンプ製品およびエアゾール製品 |
JP2013532189A (ja) * | 2010-07-13 | 2013-08-15 | ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー | 毛髪をスタイリング及び/又は成形するためのエアロゾルヘアスプレー製品 |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
"ホテル従業員が「茶髪」で何が悪いの?文句つけるお客はモンスターでしょ!"[ONLINE], JPN7022005051, 20 December 2014 (2014-12-20), ISSN: 0005044194 * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Green et al. | Factors related to food worker hand hygiene practices | |
JP2020132526A (ja) | 毛髪落下防止剤、及び毛髪落下防止方法 | |
Foskett et al. | Practical Cookery, for Level 2 NVQs and Apprenticeships | |
Treece | Copying Methods of Product Differentiation: Fair or Unfair Competition | |
Bindu et al. | Perception on work environment stress by cooks in commercial kitchens | |
Marks | Trademark Protection under the Natural Area of Business Expansion Doctrine | |
Allergens | what you need to know | |
Wilcox | Brand names, quality, and price | |
Osland et al. | Tattoos in the workplace | |
Bednar et al. | Lesson 4: Chapter 2: Module 1: Employee Cleanliness | |
Cadorett et al. | International Journal of Food and Allied Sciences | |
AM | Occupational health hazards in hospitality industry and their prevention | |
CN106490944B (zh) | 一种防烫伤的工具 | |
Were | Hospitality Restaurant Operations: Safety and Hygiene Practices | |
Stawarz et al. | Factors determining healthy work conditions in the beauticians’ workplace | |
US20050204566A1 (en) | Travel food scissor | |
Taillon | The Waffle Home | |
US20060246014A1 (en) | Hairscents | |
Fleet | The Second Wife: A compelling, original and unputdownable psychological thriller | |
Teeter Jr | Banning the Buttons: Employer Interference with the Right to Wear Union Insignia in the Workplace | |
Simmons | The Knife and the Sharpener | |
Hayter et al. | Hygiene in serving | |
Morris et al. | Health and Safety | |
Han et al. | Analysis and prevention countermeasures of safety accidents in catering industry based on situational factors | |
Lim | Food Lobbies Push FDA To Further Delay, Rewrite Menu Labeling Rule |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220111 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20221026 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20221101 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20230425 |