JP2020056291A - Repair method and injection plug - Google Patents
Repair method and injection plug Download PDFInfo
- Publication number
- JP2020056291A JP2020056291A JP2019061020A JP2019061020A JP2020056291A JP 2020056291 A JP2020056291 A JP 2020056291A JP 2019061020 A JP2019061020 A JP 2019061020A JP 2019061020 A JP2019061020 A JP 2019061020A JP 2020056291 A JP2020056291 A JP 2020056291A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- resin
- injection
- injection plug
- concrete structure
- repair method
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Description
本発明は、コンクリート構造物の打ち継ぎ又はひび割れによる空隙部に樹脂を注入する補修方法、および樹脂を注入するための注入プラグに関する。 The present invention relates to a repair method for injecting a resin into a void portion caused by jointing or cracking of a concrete structure, and an injection plug for injecting the resin.
従来、コンクリート構造物の打ち継ぎ又はひび割れによって発生する空隙部に補修材(樹脂)を注入することにより補修が行われていた(例えば、特許文献1参照。)。 Conventionally, repair has been performed by injecting a repair material (resin) into a void generated by splicing or cracking of a concrete structure (for example, see Patent Document 1).
特許文献1では、コンクリート構造物に注入プラグを差し込み、注入プラグを介して注入ガンから高圧(200〜350kg/cm2)で高粘度(1万〜100万cps)の補修材を空隙に注入していた。
In
しかしながら、従来のように、高圧で空隙部に補修材を注入する場合、空隙部が湿潤面であるときや、空隙部に水がたまっているときには、注入された補修剤が水と混じり硬化不良を起こすことがある。 However, as in the conventional case, when the repair material is injected into the void portion at a high pressure, when the void portion is a wet surface, or when water is accumulated in the void portion, the injected repair agent mixes with the water and the curing failure occurs. May cause
このため、空隙部近傍を乾燥させるなどの作業が必要となるが、これらの作業によってコストの増加、および工期の延長などが発生することがあった。更に、雨の日には、乾燥させることができないため空隙の補修を行うことができなかった。 For this reason, operations such as drying the vicinity of the voids are required. However, these operations may cause an increase in cost and an extension of the construction period. Furthermore, on a rainy day, it was not possible to repair the air gap because it could not be dried.
本発明は、空隙部に水分が存在する場合であっても、水分が樹脂に与える影響を低減し空隙部の補修を行うことが可能な補修方法および注入プラグを提供することを目的とする。 An object of the present invention is to provide a repair method and an injection plug that can reduce the influence of moisture on a resin and repair a void even when moisture is present in the void.
上記目的を達するために、第1の発明にかかる補修方法は、コンクリート構造物の打ち継ぎ又はひび割れによる空隙部に注入プラグを用いて樹脂を注入する補修方法であって、差込工程と、注入工程とを備える。差込工程は、注入プラグをコンクリート構造物に差し込む。注入工程は、注入プラグを介して空隙部に、樹脂を注入する。注入プラグの吐出口径を1.0mm以上3.5mm以下とし、かつ、注入工程において樹脂を吐出する吐出流速を4.0m/sec以下とした。 In order to achieve the above object, a repair method according to a first aspect of the present invention is a repair method of injecting a resin into a void portion caused by splicing or cracking of a concrete structure using an injecting plug, comprising: And a step. The plugging process inserts an injection plug into the concrete structure. In the injection step, the resin is injected into the gap via the injection plug. The discharge port diameter of the injection plug was 1.0 mm or more and 3.5 mm or less, and the discharge flow rate at which the resin was discharged in the injection step was 4.0 m / sec or less.
このように、4.0m/sec以下の遅い樹脂の吐出流速で樹脂を注入することにより、空隙部に水分が存在していた場合であっても樹脂が水分と混ざり難いため、水の影響を低減でき、樹脂を硬化させることができる。なお、施工時間の観点から、吐出流速は0.05m/sec以上が好ましく、0.1m/sec以上がさらに好ましい。 As described above, by injecting the resin at a slow discharge velocity of the resin of 4.0 m / sec or less, even if water is present in the gap, the resin is hardly mixed with the water. And the resin can be cured. In addition, from a viewpoint of construction time, the discharge flow rate is preferably equal to or greater than 0.05 m / sec, and more preferably equal to or greater than 0.1 m / sec.
このため、空隙部に水分が存在する場合であっても、空隙部近傍を乾燥させる作業の必要なく空隙部を補修することができる。 Therefore, even when moisture is present in the gap, the gap can be repaired without the need to dry the vicinity of the gap.
第2の発明にかかる補修方法は、第1の発明にかかる補修方法であって、注入工程の注入完了時の注入圧を4MPa以下とした。 The repair method according to the second invention is the repair method according to the first invention, wherein the injection pressure at the time of completion of the injection in the injection step is 4 MPa or less.
このように、4MPa以下の低い注入圧で樹脂を注入することにより、樹脂が水分を混ざり難くすることができる。 As described above, by injecting the resin at a low injection pressure of 4 MPa or less, it is possible to make it difficult for the resin to mix with water.
第3の発明にかかる補修方法は、第1または第2の発明にかかる補修方法であって、注入プラグは、本体部と、接続部と、逆支弁と、を備える。本体部は、コンクリート構造物に樹脂を注入するための注入口が一端側に設けられ、樹脂が流通する流路が形成されている。接続部は、本体部の他端側に配置され、且つ樹脂が流通する流路が形成され、樹脂が供給される供給装置に接続可能である。逆止弁は、本体部内または接続部内に設けられ、樹脂の逆流を防ぐ。 A repair method according to a third invention is the repair method according to the first or second invention, wherein the injection plug includes a main body, a connecting portion, and a check valve. The main body is provided at one end thereof with an inlet for injecting the resin into the concrete structure, and has a flow passage through which the resin flows. The connection part is arranged on the other end side of the main body part, has a flow passage through which the resin flows, and is connectable to a supply device to which the resin is supplied. The check valve is provided in the main body portion or the connection portion, and prevents the resin from flowing backward.
このように注入プラグに逆止弁を設けることにより、空隙部に注入した樹脂が注入プラグから逆流することを防ぐことができる。 By providing the check valve on the injection plug in this way, it is possible to prevent the resin injected into the gap from flowing back from the injection plug.
第4の発明にかかる補修方法は、第3の発明にかかる補修方法であって、逆止弁は、注入圧が3.5MPa以下で開放される。 The repair method according to a fourth invention is the repair method according to the third invention, wherein the check valve is opened at an injection pressure of 3.5 MPa or less.
このように、逆止弁の開放圧を3.5MPa以下と低く設定することにより、低い注入圧で樹脂を空隙部に注入することができるため、樹脂が空隙部内の水分と混ざり難く、樹脂を硬化させることが可能となる。 In this way, by setting the opening pressure of the check valve as low as 3.5 MPa or less, the resin can be injected into the gap with a low injection pressure, so that the resin is hardly mixed with the water in the gap, and It can be cured.
第5の発明にかかる補修方法は、第1〜4のいずれかの発明にかかる補修方法であって、樹脂は、粘度が20℃において、200mPa・s以上、1500mPa・s以下である。 The repair method according to a fifth invention is the repair method according to any one of the first to fourth inventions, wherein the resin has a viscosity of not less than 200 mPa · s and not more than 1500 mPa · s at 20 ° C.
このように、低粘度の樹脂を用いることによって低圧で樹脂を注入することができる。すなわち、粘度の高い樹脂を狭いひび内に流入させた場合、ひび間を樹脂が通過する際の圧力損失が大きくなり、この圧力損失に打ち勝つためには、注入圧力が大きくなる。このため、出来るだけ低圧で注入するためには、樹脂の低粘度化が必要となる。 As described above, by using a resin having a low viscosity, the resin can be injected at a low pressure. That is, when a high-viscosity resin flows into a narrow crack, the pressure loss when the resin passes through the crack increases, and the injection pressure increases to overcome the pressure loss. For this reason, in order to inject at a pressure as low as possible, it is necessary to lower the viscosity of the resin.
また、低粘度であるため、ひび内での流動性が良く、奥まで樹脂が入り込むため、補修の品質が向上する。 Further, since the viscosity is low, the fluidity inside the crack is good, and the resin penetrates deeply, so that the quality of repair is improved.
第6の発明にかかる注入プラグは、コンクリート構造物の打ち継ぎ又はひび割れによる空隙部に樹脂を注入するためにコンクリート構造物に差し込まれる注入プラグであって、本体部と、接続部と、逆止弁と、を備える。本体部は、コンクリート構造物に樹脂を注入するための注入口が一端側に設けられ、樹脂が流通する流路が形成されている。接続部は、本体部の他端側に配置され、且つ樹脂が流通する流路が形成され、樹脂が供給される供給装置に接続可能である。逆止弁は、本体部内または接続部内に設けられ、樹脂の逆流を防ぐ。逆止弁の開放圧は、3.5MPa以下である。 An injection plug according to a sixth aspect of the present invention is an injection plug inserted into a concrete structure to inject a resin into a void portion caused by splicing or cracking of the concrete structure. A valve. The main body is provided at one end thereof with an inlet for injecting the resin into the concrete structure, and has a flow passage through which the resin flows. The connection part is arranged on the other end side of the main body part, has a flow passage through which the resin flows, and is connectable to a supply device to which the resin is supplied. The check valve is provided in the main body portion or the connection portion, and prevents the resin from flowing backward. The opening pressure of the check valve is 3.5 MPa or less.
このように、逆止弁の開放圧を3.5MPa以下に低く設定することにより、低い注入圧で樹脂を空隙部に注入することができるため、樹脂が空隙部内の水分と混ざり難く、樹脂を硬化させることが可能となる。 As described above, by setting the opening pressure of the check valve low to 3.5 MPa or less, the resin can be injected into the gap with a low injection pressure, so that the resin hardly mixes with the water in the gap, and the resin is removed. It can be cured.
本発明によれば、空隙部に水分が存在する場合であっても、水分が樹脂に与える影響を低減し空隙部の補修を行うことが可能な補修方法および注入プラグを提供することができる。 Advantageous Effects of Invention According to the present invention, it is possible to provide a repair method and an injection plug that can reduce the influence of moisture on a resin and repair a void even when moisture exists in the void.
以下、本発明に係る実施形態の注入プラグおよび補修方法について図面を参照しながら説明する。
(実施形態)
(1.注入プラグの概要)
はじめに、本実施の形態の注入プラグ1の使用状態について説明する。
Hereinafter, an injection plug and a repair method according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
(Embodiment)
(1. Outline of injection plug)
First, a usage state of the
注入プラグ1は、コンクリート構造物の打ち継ぎ又はひび割れによる隙間部に樹脂を注入するために、コンクリート構造物に差し込まれて用いられる。
The
図1は、コンクリート構造物のひび割れによる隙間部の補修を行う場合の注入プラグの配置状態を示す図である。 FIG. 1 is a diagram showing an arrangement state of an injection plug in a case where a gap is repaired due to a crack in a concrete structure.
図1では、コンクリート構造物100のコンクリート壁面101からひび割れ102が発生し、ひび割れ102により空隙部103が生じている。なお、コンクリート構造物100には、図示していないが縦筋および横筋が埋設されている場合もある。コンクリート壁面101からひび割れ102に向かって斜め方向に注入穴104が穿たれている。この注入穴104に、注入プラグ1が装着されている。注入プラグ1を介して樹脂が注入される。
In FIG. 1, a
ひび割れに注入される樹脂としては、粘度が20℃において200mPa・s以上、1500mPa・s以下のエポキシ樹脂が用いられる。 As a resin injected into the crack, an epoxy resin having a viscosity of 200 mPa · s or more and 1500 mPa · s or less at 20 ° C. is used.
(2.注入プラグの構成)
次に、注入プラグ1の構成について説明する。
図2は、注入プラグ1の側面図である。注入プラグ1は、本体部10と、接続部20と、とを備える。図3は、注入プラグ1のうち本体部10の断面を示す図である。図3には、樹脂の注入方向が矢印Aで示されている。
(2. Configuration of injection plug)
Next, the configuration of the
FIG. 2 is a side view of the
図3に示すように、本体部10は、ネジパイプ11と、ナット12と、ゴム管13と、ワッシャ14と、移動部材15と、を有する。
As shown in FIG. 3, the
ネジパイプ11は、表面にネジ形状が形成されており、内側に空間が形成されている。ネジパイプ11の両端を11a、11bとする。
The
ナット12は、ネジパイプ11の外側に位置し、ネジパイプ11の端11aに嵌合している。
The
ゴム管13は、ネジパイプ11の外側に配置されている。ゴム管13は、ナット12の端11b側であって、ナット12に隣り合って配置されている。
The
ワッシャ14は、ネジパイプ11の外側に位置している。ワッシャ14は、ゴム管13の端11b側であって、ゴム管13に隣り合って配置されている。
The
移動部材15は、筒状であって、内周面にネジ形状が形成されている。移動部材15は、ワッシャ14に隣り合って配置されている。移動部材15は、ゴム管13とワッシャ14を挟むように配置されている。移動部材15のワッシャ14側の端15aが、ネジパイプ11の端11bの外側のネジ形状に嵌合している。移動部材15の端15aと反対側の端15bの近傍の外表面部分15cは、六角形状に形成されている。
The moving
本体部10のネジパイプ11の内側空間および移動部材15の内側空間によって、樹脂が流通する流路16が形成されている。また、本体部10のネジパイプ11の端11aの開口が樹脂の吐出口17となり、移動部材15の端15bの開口が樹脂の流入口18となる。端11aと端15bは、本体部10の両端となる。
A
また、吐出口17の直径D1が示されており、直径D1は、1.0mm以上3.5mm以下に設定されている。
Further, the diameter D1 of the
接続部20は、本体部10の端15bに開口する流入口18にねじ込みによって固定されている。ネジは、管用ネジや一般的なネジ、細目ネジなど色々な種類を用いることができる。
The connecting
接続部20は、グリースニップルであり、JIS B 1575で規格化されている。
図4は、接続部20の部分断面図である。図4では、中心線Oを基準にして接続部20の半分が断面として示されている。
The
FIG. 4 is a partial cross-sectional view of the connecting
グリースニップルである接続部20は、逆止弁30を有している。逆止弁30は、バネ部材31と閉塞部材32を有し、閉塞部材32が当接部29に当接することによって、接続部20の供給口27が閉じられている。供給口27から樹脂が所定の圧力以上で供給されると、バネ部材31の付勢力に対向して閉塞部材32が押され、当接部29から離間し、樹脂が接続部20の流路23に流入する。このように閉塞部材32が当接部29から離間する圧力(逆止弁30の開放圧)は、本実施の形態では3.5MPa以下に設定されている。グリースニップルである接続部20は、JISでは、3.5MPa以上で注入可能と規定されていることより、開放圧が3.5MPa以下である。
The
(3.補修方法)
次に、本発明にかかる実施の形態の補修方法について説明する。図5は、樹脂を供給している状態を示す図である。図6は、本実施の形態の補修方法を説明するフロー図である。
(3. Repair method)
Next, a repair method according to the embodiment of the present invention will be described. FIG. 5 is a diagram illustrating a state in which the resin is being supplied. FIG. 6 is a flowchart illustrating a repair method according to the present embodiment.
はじめに、ステップS10において、図1に示すように、コンクリート壁面101から、ひび割れ102に向かって斜め方向に注入穴104が形成される。なお、コンクリート壁面101には、ひび割れ102を覆うようにシール材200が配置されている。
First, in step S10, as shown in FIG. 1, an
次に、ステップS20において、図1に示すように、注入穴104に注入プラグ1が挿入される。挿入後、六角形状の外表面部分15cをスパナで回すと、ネジパイプ11に対して移動部材15が矢印A方向に移動する。ナット12のネジパイプ11に対する位置が固定されているため、移動部材15の矢印A方向への移動に伴って、ワッシャ14を介してゴム管13が圧縮される。これにより、ゴム管13が拡幅し、注入プラグ1が注入穴104に対して密着する。
Next, in step S20, the
次に、ステップS30において、図5に示すように供給装置5の注入ガン51の先端が注入プラグ1の接続部20に接続される。
Next, in step S30, the tip of the
次に、ステップS40において、補修剤としての樹脂が注入される。ここで、注入プラグ1からの樹脂の吐出流速が4.0m/sec以下となるように注入ポンプ吐出流量を設定する。また、注入完了時の注入圧は、4MPa以下に設定される。なお、吐出流速は、施工時間の観点から0.05m/sec以上が好ましく、0.1m/sec以上がさらに好ましい。
Next, in step S40, a resin as a repair agent is injected. Here, the injection pump discharge flow rate is set so that the discharge flow rate of the resin from the
次に、ステップS50において、樹脂が硬化するまで放置する。
次に、ステップS60において、注入プラグ1のコンクリート壁面101から突出している部分を石頭ハンマー等で叩き折ることによって、注入プラグ1がコンクリート構造物100の内部で折れ、折れた部分にシール材を塗布し、注入穴104が塞がれる。
Next, in step S50, the resin is left to be cured.
Next, in step S60, the portion of the
以上の動作によって、コンクリート構造物100に生じたひび割れ102に樹脂を注入して、ひび割れ102を補修することが出来る。
By the above operation, the resin can be injected into the
(4.実施例)
以下に、実施例を用いて本実施の形態の注入プラグおよび補修方法について説明する。
(4. Example)
Hereinafter, the injection plug and the repair method of the present embodiment will be described using examples.
図7は、本実施例の試験方法を示すフロー図である。図8(a)、図8(b)および図9は、本実施例の試験方法を説明するための図である。 FIG. 7 is a flowchart illustrating the test method of the present example. FIG. 8A, FIG. 8B, and FIG. 9 are diagrams for explaining the test method of the present example.
はじめに、ステップS110において、図8(a)に示すパイプ201が準備される。そして、図8(b)に示すように、パイプ201の一方の端201aに注入プラグ1を取り付け、他方の端201bは樹脂パテPによって封止される。なお、パイプ201は、内径φ10.5mmのアクリルパイプであって全長L1が1000mmである。また、樹脂の吐出口兼、注水口となるφ5mmの穴202が端201bから50mmの位置に上向きに穿孔されている。
First, in step S110, a
次に、ステップS120において、図8(b)に示すように、穴202から水道水をパイプ201内に完全に充満する。
Next, in step S120, the tap water is completely filled into the
次に、ステップS130において、図9に示すように、供給装置5の高圧ポンプから注入プラグ1を介してパイプ201に補修剤としての樹脂が注入される。ここで、実施例1〜7および比較例1、2において、ポンプからの吐出流量、注入プラグ1の吐出口径D1を変化させて樹脂の注入を行った。また、供給装置5のポンプの吐出量を計測し、注入プラグ1の吐出口径D1から吐出流速を算出する。
Next, in step S130, a resin as a repair agent is injected into the
上記ステップS130における樹脂の注入によって、はじめに、水だけが樹脂で押し出され、樹脂と水が混ざったものが穴202から吐出すると、ステップS140において、100mLを破棄する。
By injecting the resin in step S130, first, only water is extruded by the resin, and when a mixture of the resin and water is discharged from the
次に、ステップS150において、ステップS140に続いて穴202から吐出する樹脂Rを50mL回収し、実施例1〜7および比較例1、2における接着強さの評価のサンプルとする。
Next, in step S150, 50 mL of the resin R discharged from the
次に、ステップS160において、実施例1〜7および比較例1、2のサンプルを用いて、JIS A 6024 5.13の接着強さ試験A法に基づいて接着強さの測定を行う。なお、養生条件は、サンプル作成後、水にサンプルを9割の高さまで半浸漬して5時間の養生後に全浸漬し、7日養生を行った。 Next, in step S160, using the samples of Examples 1 to 7 and Comparative Examples 1 and 2, the adhesive strength is measured based on the adhesive strength test A method of JIS A 6024 5.13. The curing conditions were as follows: after the sample was prepared, the sample was half-immersed in water to a height of 90%, cured for 5 hours, then fully immersed, and cured for 7 days.
図10は、実施例1〜7および比較例1、2における条件と評価結果の表を示す図である。なお、以下の実施例および比較例では、樹脂の注入圧は、注入プラグのグリースニップルの開放圧となる。これは、本実施例および比較例では、注入プラグの吐出側に負荷がなく、大気圧とほぼ同等の水の中に樹脂が吐出されているためである。 FIG. 10 is a diagram showing a table of conditions and evaluation results in Examples 1 to 7 and Comparative Examples 1 and 2. In the following examples and comparative examples, the injection pressure of the resin is the opening pressure of the grease nipple of the injection plug. This is because, in the present embodiment and the comparative example, there is no load on the discharge side of the injection plug, and the resin is discharged into water substantially equal to the atmospheric pressure.
実施例1では、供給装置5のポンプとしてMP−1000((株)MASUDA製)を用い平均吐出流量4.2mL/secで、吐出口径D1がφ1.5mmの注入プラグ1から補修剤を吐出した。なお、平均吐出流量4.2mL/secは、3回の吐出流量(141g/30sec、128g/30sec、135g/30sec)の平均から算出した。
In Example 1, the repair agent was discharged from the
この場合、吐出流速は、2.35m/secとなる。上述した養生条件後のサンプルを用いて、曲げ接着強度を評価した結果、曲げ接着強度が2.6MPaとなり良好であった。なお、曲げ接着強度の基準は、5%強制含水のいじめ試験2.7N/mm2と同等の基準を満たす場合に良好とするが、誤差を考慮して2.4MPa以上を良好と設定した。 In this case, the discharge flow rate is 2.35 m / sec. As a result of evaluating the bending adhesive strength using the sample after the above-mentioned curing condition, the bending adhesive strength was 2.6 MPa, which was good. In addition, the standard of the bending adhesive strength is defined as good when satisfying the standard equivalent to the bullying test of 2.7 N / mm2 of 5% forced water content, but is set to 2.4 MPa or more in consideration of the error.
実施例2では、供給装置5のポンプとしてMP−1000((株)MASUDA製)を用い平均吐出流量4.2mL/secで、吐出口径D1がφ3.0mmの注入プラグ1から補修剤を吐出した。この場合、吐出流速は、0.59m/secとなる。上述した養生条件後のサンプルを用いて、曲げ接着強度を評価した結果、曲げ接着強度が2.4MPaとなり良好であった。
In Example 2, the repair agent was discharged from the
比較例1では、供給装置5のポンプとしてHD−2(WIWA製)を用い平均吐出流量8.8mL/sec(3回の吐出流量(285g/30sec、286g/30sec、283g/30sec)の平均)で、吐出口径D1がφ1.5mmの注入プラグから補修剤を吐出した。この場合、吐出流速は、4.97m/secとなる。上述した養生条件後のサンプルを用いて、曲げ接着強度を評価した結果、曲げ接着強度が2.3MPaとなり不良であった。
In Comparative Example 1, an average discharge flow rate of 8.8 mL / sec (average of three discharge flows (285 g / 30 sec, 286 g / 30 sec, 283 g / 30 sec)) using HD-2 (manufactured by WIWA) as a pump of the
比較例2では、供給装置5のポンプとしてTEC−21((株)友定建機製)を用い平均吐出流量11.4mL/sec(3回の吐出流量(392g/30sec、363g/30sec、353g/30sec)の平均)で、吐出口径D1がφ1.5mmの注入プラグから補修剤を吐出した。この場合、吐出流速は、6.45m/secとなる。上述した養生条件後のサンプルを用いて、曲げ接着強度を評価した結果、曲げ接着強度が2.1MPaとなり不良であった。
In Comparative Example 2, an average discharge flow rate of 11.4 mL / sec (three discharge flow rates (392 g / 30 sec, 363 g / 30 sec, 353 g / sec) was obtained by using TEC-21 (manufactured by Tosada Corporation) as a pump of the
実施例3では、供給装置5のポンプとしてTEC−21((株)友定建機製)を用い平均吐出流量11.4mL/sec(3回の吐出流量(392g/30sec、363g/30sec、353g/30sec)の平均)で、吐出口径D1がφ3.0mmの注入プラグから補修剤を吐出した。この場合、吐出流速は、1.61m/secとなる。上述した養生条件後のサンプルを用いて、曲げ接着強度を評価した結果、曲げ接着強度が2.7MPaとなり良好であった。 In Example 3, the average discharge flow rate was 11.4 mL / sec (three discharge flow rates (392 g / 30 sec, 363 g / 30 sec, 353 g / At an average of 30 sec), the repair agent was discharged from an injection plug having a discharge port diameter D1 of 3.0 mm. In this case, the discharge flow rate is 1.61 m / sec. As a result of evaluating the bending adhesive strength using the sample after the above curing conditions, the bending adhesive strength was 2.7 MPa, which was good.
実施例4では、供給装置5のポンプとしてGC−12((株)千葉技工製)を用い平均吐出流量4.0mL/sec(3回の吐出流量(132g/30sec、129g/30sec、126g/30sec)の平均)で、吐出口径D1がφ1.5mmの注入プラグ1から補修剤を吐出した。この場合、吐出流速は、2.25m/secとなる。上述した養生条件後のサンプルを用いて、曲げ接着強度を評価した結果、曲げ接着強度が2.6MPaとなり良好であった。
In Example 4, an average discharge flow rate of 4.0 mL / sec (3 discharge flow rates (132 g / 30 sec, 129 g / 30 sec, 126 g / 30 sec) was used using GC-12 (manufactured by Chiba Gikko Co., Ltd.) as a pump of the
実施例5では、供給装置5のポンプとしてGC−12((株)千葉技工製)を用い平均吐出流量4.0mL/sec(3回の吐出流量(132g/30sec、129g/30sec、126g/30sec)の平均)で、吐出口径D1がφ3.0mmの注入プラグ1から補修剤を吐出した。この場合、吐出流速は、0.56m/secとなる。上述した養生条件後のサンプルを用いて、曲げ接着強度を評価した結果、曲げ接着強度が3.1MPaとなり良好であった。
In Example 5, the average discharge flow rate was 4.0 mL / sec (3 discharge flows (132 g / 30 sec, 129 g / 30 sec, 126 g / 30 sec) using GC-12 (manufactured by Chiba Gikko Co., Ltd.) as the pump of the
実施例6では、供給装置5のポンプとしてハンドポンプ((株)千代田商会)を用い平均吐出流量0.4mL/secで、吐出口径D1がφ1.5mmの注入プラグ1から補修剤を吐出した。この場合、吐出流速は、0.23m/secとなる。上述した養生条件後のサンプルを用いて、曲げ接着強度を評価した結果、曲げ接着強度が3.3MPaとなり良好であった。
In Example 6, the repair agent was discharged from the
実施例7では、供給装置5のポンプとしてハンドポンプ((株)千代田商会)を用い平均流出速度0.4mL/secで、吐出口径D1がφ3.0mmの注入プラグ1から補修剤を吐出した。この場合、吐出流速は、0.06m/secとなる。上述した養生条件後のサンプルを用いて、曲げ接着強度を評価した結果、曲げ接着強度が4.1MPaとなり良好であった。
In Example 7, the repairing agent was discharged from the
(5.特徴など)
(5−1)
本実施の形態の補修方法は、コンクリート構造物100のひび割れ102による空隙部103に注入プラグ1を用いて樹脂を注入する補修方法であって、図6に示すように、ステップS10およびステップS20(差込工程の一例)と、ステップS40(注入工程の一例)とを備える。ステップS10およびステップS20(差込工程の一例)は、注入プラグ1をコンクリート構造物100に差し込む。ステップS40(注入工程の一例)は、注入プラグ1を介して空隙部103に、樹脂を注入する。注入プラグ1の吐出口径D1を1.0mm以上3.5mm以下とし、かつ、ステップS40(注入工程の一例)において樹脂を吐出する吐出流速を4.0m/sec以下とした。
(5. Features etc.)
(5-1)
The repair method according to the present embodiment is a repair method in which a resin is injected into the
このように、4.0m/sec以下の遅い樹脂の吐出速度で樹脂を注入することにより、空隙部103に水分が存在していた場合であっても樹脂が水分と混ざり難いため、水の影響を低減でき、樹脂を硬化させることができる。
As described above, by injecting the resin at a low resin discharge speed of 4.0 m / sec or less, even if water is present in the
このため、空隙部に水分が存在する場合であっても、空隙部103近傍を乾燥させる作業の必要なく空隙部を補修することができる。
なお、施工時間の観点から、吐出流速は0.05m/sec以上が好ましく、0.1m/sec以上がさらに好ましい。
Therefore, even when moisture is present in the gap, the gap can be repaired without the need to dry the vicinity of the
In addition, from a viewpoint of construction time, the discharge flow rate is preferably equal to or greater than 0.05 m / sec, and more preferably equal to or greater than 0.1 m / sec.
(5−2)
本実施の形態の補修方法は、ステップS40(注入工程の一例)の注入完了時の注入圧を4MPa以下とした。
(5-2)
In the repair method of the present embodiment, the injection pressure at the time of completion of the injection in Step S40 (an example of the injection process) is set to 4 MPa or less.
このように、4MPa以下の低い注入圧で樹脂を注入することにより、樹脂が水分を混ざり難くすることができる。 As described above, by injecting the resin at a low injection pressure of 4 MPa or less, it is possible to make it difficult for the resin to mix with water.
(5−3)
本実施の形態の補修方法では、注入プラグ1は、図3に示すように、本体部10と、接続部20と、逆止弁30と、を備える。本体部10は、コンクリート構造物100に樹脂を注入するための吐出口17が端11a(一端の一例)側に設けられ、樹脂が流通する流路16が形成されている。接続部20は、本体部10の端15b(他端の一例)側に配置され、且つ樹脂が流通する流路23が形成され、樹脂が供給される供給装置5に接続可能である。逆止弁30は、接続部20内に設けられ、樹脂の逆流を防ぐ。
(5-3)
In the repair method according to the present embodiment, the
このように注入プラグ1に逆止弁30を設けることにより、空隙部103に注入した樹脂が硬化する前に注入プラグ1から逆流することを防ぐことができる。
By providing the
(5−4)
本実施の形態の補修方法では、逆止弁30は、注入圧が3.5MPa以下で開放される。
(5-4)
In the repair method of the present embodiment, the
このように、逆止弁30の開放圧を3.5MPa以下と低く設定することにより、低い注入圧で樹脂を空隙部に注入することができるため、樹脂が空隙部内の水分と混ざり難く、樹脂を硬化させることが可能となる。
As described above, by setting the opening pressure of the
(5−5)
本実施の形態の補修方法では、樹脂は、粘度が20℃において、200mPa・s以上、1500mPa・s以下である。
(5-5)
In the repair method of the present embodiment, the resin has a viscosity of not less than 200 mPa · s and not more than 1500 mPa · s at 20 ° C.
このように、低粘度の樹脂を用いることによって低圧で樹脂を注入することができる。すなわち、粘度の高い樹脂を狭いひび内に流入させた場合、ひび間を樹脂が通過する際の圧力損失が大きくなり、この圧力損失に打ち勝つためには、注入圧力が大きくなる。このため、出来るだけ低圧で注入するためには、樹脂の低粘度化が必要となる。 As described above, by using a resin having a low viscosity, the resin can be injected at a low pressure. That is, when a high-viscosity resin flows into a narrow crack, the pressure loss when the resin passes through the crack increases, and the injection pressure increases to overcome the pressure loss. For this reason, in order to inject at a pressure as low as possible, it is necessary to lower the viscosity of the resin.
また、低粘度であるため、ひび内での流動性が良く、奥まで樹脂が入り込むため、補修の品質が向上する。 Further, since the viscosity is low, the fluidity inside the crack is good, and the resin penetrates deeply, so that the quality of repair is improved.
(5−6)
本実施の形態の注入プラグ1は、コンクリート構造物100のひび割れ102による空隙部103に樹脂を注入するためにコンクリート構造物100に差し込まれる注入プラグ1であって、本体部10と、接続部20と、逆止弁30と、を備える。本体部10は、コンクリート構造物100に樹脂を注入するための吐出口17が端11a(一端の一例)側に設けられ、樹脂が流通する流路16が形成されている。接続部20は、本体部10の端15b(他端の一例)側に配置され、且つ樹脂が流通する流路23が形成され、樹脂が供給される供給装置5に接続可能である。逆止弁30は、接続部20内に設けられ、樹脂の逆流を防ぐ。逆止弁の開放圧は、3.5MPa以下である。
(5-6)
The
このように、逆止弁30の開放圧を3.5MPa以下と低く設定することにより、低い注入圧で樹脂を空隙部103に注入することができるため、樹脂が空隙部103内の水分と混ざり難く、樹脂を硬化させることが可能となる。
As described above, by setting the opening pressure of the
(6.他の実施形態)
以上、本発明の一実施形態について説明したが、本発明は上記実施形態に限定されるものではなく、発明の要旨を逸脱しない範囲で種々の変更が可能である。また、本明細書で説明する実施形態は、任意に組み合わせることができる。
(6. Other embodiments)
As described above, one embodiment of the present invention has been described, but the present invention is not limited to the above embodiment, and various changes can be made without departing from the gist of the invention. Further, the embodiments described in this specification can be arbitrarily combined.
(A)
上記実施の形態では、コンクリート構造物100のひび割れについての補修について説明したが、ひび割れに限らなくても良く、例えば、コンクリート構造物の打ち継ぎによる空隙部の補修が行われてもよい。
(A)
In the above-described embodiment, the repair of the crack of the
(B)
上記実施の形態では、逆止弁30は、接続部20に設けられているが、これに限らなくても良く、例えば、本体部10に設けられていてもよい。要するに、樹脂を注入した後に逆流を防ぐことが可能な構成であればよい。
(B)
In the above embodiment, the
(C)
上記実施の形態では、注入プラグ1に逆止弁30が設けられているが、逆止弁30が設けられていなくてもよく、作業者が部材などをつめることによって注入プラグ1の供給口27を塞いでもよい。
(C)
In the above-described embodiment, the
(D)
上記実施の形態では、注入プラグ1の本体部10と接続部20は別体であり分離可能であるが、一体であってもよい。
(D)
In the above embodiment, the
本発明の補修方法および注入プラグは、水が樹脂に与える影響を低減し空隙部の補修を行うことが可能な効果を有し、コンクリート構造物の補修などに有用である。 INDUSTRIAL APPLICABILITY The repair method and the injection plug of the present invention have an effect of reducing the effect of water on a resin and repairing a void portion, and are useful for repairing a concrete structure and the like.
1 :注入プラグ
5 :供給装置
10 :本体部
11 :ネジパイプ
11a、11b:端
12 :ナット
13 :ゴム管
14 :ワッシャ
15 :移動部材
15a、15b:端
15c :外表面部分
16 :流路
17 :吐出口
18 :流入口
20 :接続部
23 :流路
27 :供給口
29 :当接部
30 :逆止弁
31 :バネ部材
32 :閉塞部材
51 :注入ガン
100 :コンクリート構造物
101 :コンクリート壁面
102 :ひび割れ
103 :空隙部
104 :注入穴
200 :シール材
201a、201b:端
202 :穴
1: Injection plug 5: Supply device 10: Main body 11:
Claims (6)
前記注入プラグを前記コンクリート構造物に差し込む差込工程と、
前記注入プラグを介して前記空隙部に、前記樹脂を注入する注入工程と、を備え、
前記注入プラグの吐出口径を1.0mm以上3.5mm以下とし、かつ、前記注入工程において前記樹脂を吐出する吐出流速を4.0m/sec以下とした、補修方法。 A repair method for injecting a resin using an injection plug into a void portion caused by jointing or cracking of a concrete structure,
Inserting the injection plug into the concrete structure;
An injection step of injecting the resin into the gap portion via the injection plug,
A repair method, wherein a discharge port diameter of the injection plug is 1.0 mm or more and 3.5 mm or less, and a discharge flow rate at which the resin is discharged in the injection step is 4.0 m / sec or less.
前記コンクリート構造物に前記樹脂を注入するための注入口が一端側に設けられ、前記樹脂が流通する流路が形成された本体部と、
前記本体部の他端側に配置され、且つ前記樹脂が流通する流路が形成され、前記樹脂が供給される供給装置に接続可能な接続部と、
前記本体部内または前記接続部内に設けられ、前記樹脂の逆流を防ぐ逆止弁と、を備えた、請求項1または2に記載の補修方法。 The injection plug,
An inlet for injecting the resin into the concrete structure is provided at one end side, and a main body formed with a flow path through which the resin flows,
A connection portion arranged on the other end side of the main body portion, and a flow path through which the resin flows is formed, and a connection portion connectable to a supply device to which the resin is supplied,
The repair method according to claim 1, further comprising: a check valve provided in the main body portion or the connection portion to prevent the resin from flowing backward.
前記コンクリート構造物に前記樹脂を注入するための注入口が一端側に設けられ、前記樹脂が流通する流路が形成された本体部と、
前記本体部の他端側に配置され、且つ前記樹脂が流通する流路が形成され、前記樹脂が供給される供給装置に接続可能な接続部と、
前記本体部内または前記接続部内に設けられ、前記樹脂の逆流を防ぐ逆止弁と、を備え、
前記逆止弁の開放圧は、3.5MPa以下である、
注入プラグ。
An injection plug inserted into the concrete structure for injecting resin into a void portion caused by jointing or cracking of the concrete structure,
An inlet for injecting the resin into the concrete structure is provided at one end side, and a main body formed with a flow path through which the resin flows,
A connection portion arranged on the other end side of the main body portion, and a flow path through which the resin flows is formed, and a connection portion connectable to a supply device to which the resin is supplied,
A check valve provided in the main body portion or the connection portion to prevent backflow of the resin,
The opening pressure of the check valve is 3.5 MPa or less;
Injection plug.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2018180472 | 2018-09-26 | ||
JP2018180472 | 2018-09-26 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2020056291A true JP2020056291A (en) | 2020-04-09 |
Family
ID=70106906
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019061020A Pending JP2020056291A (en) | 2018-09-26 | 2019-03-27 | Repair method and injection plug |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2020056291A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111744734A (en) * | 2020-07-06 | 2020-10-09 | 安徽理工大学 | A paint device for cylinder concrete mortar test piece |
JP2022034301A (en) * | 2020-08-18 | 2022-03-03 | サンユレック株式会社 | Waterproofing agent discharging device, and method of using waterproofing agent discharging device |
-
2019
- 2019-03-27 JP JP2019061020A patent/JP2020056291A/en active Pending
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111744734A (en) * | 2020-07-06 | 2020-10-09 | 安徽理工大学 | A paint device for cylinder concrete mortar test piece |
JP2022034301A (en) * | 2020-08-18 | 2022-03-03 | サンユレック株式会社 | Waterproofing agent discharging device, and method of using waterproofing agent discharging device |
JP7199733B2 (en) | 2020-08-18 | 2023-01-06 | サンユレック株式会社 | Water stop agent discharge device, how to use water stop agent discharge device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5941585B1 (en) | Method of injecting filler into concrete structure and injector | |
JP2020056291A (en) | Repair method and injection plug | |
JP2004263542A (en) | Device for injecting grout into cable sheath of pc structure and grout injection method | |
CN101048574A (en) | Method for embedding rock anchors | |
JP3759157B1 (en) | Injection nozzle for pinning method and pinning method using the same | |
KR101725392B1 (en) | Multi-packer for repairing crack or backside water barrier and method for repairing concrete structure using thereof | |
KR102080343B1 (en) | Concrete structure back leakage repair method | |
CN108915291A (en) | A kind of repairing concrete crack syringe needle and its application method | |
JP6587578B2 (en) | Injection plug for repairing cracks in concrete walls | |
JP6171438B2 (en) | Water stoppage method for structures made of cementitious composition | |
CN110374352A (en) | Concrete wall glue injection method and non-return streamer rubber head | |
JP3230204B2 (en) | Repair method for waterproofing and waterproofing of concrete structures | |
CN103358569B (en) | Mixing arrangement for closed resin impregnation process | |
JP4927913B2 (en) | Grout material with thixotropic properties | |
JP4583231B2 (en) | Injection nozzle for pinning method and pinning method using the same | |
JP4976189B2 (en) | Grout injection tool | |
JP5824588B1 (en) | Vacuum grout injection method | |
JP5334379B2 (en) | Hollow steel pipe reinforcement method for power transmission tower | |
CN210622371U (en) | Non-return glue injection head | |
CN109072697B (en) | Method and apparatus for rock reinforcement | |
JP2019007217A (en) | Repair method and injection tool | |
JP2002039452A (en) | Joint for piping, pressure proof test unit, pipe connecting structure and pipe connecting method | |
CN111549977A (en) | Advanced plugging device for grout outlet of steel bar sleeve grouting connecting piece | |
JP2008095349A (en) | Leading-end implement, and injection method for concrete repairing material | |
CN209855060U (en) | Grout outlet sealing plug of grouting sleeve |