JP2019522576A - Method and apparatus for cleaning sheets of plastic material - Google Patents

Method and apparatus for cleaning sheets of plastic material Download PDF

Info

Publication number
JP2019522576A
JP2019522576A JP2018563839A JP2018563839A JP2019522576A JP 2019522576 A JP2019522576 A JP 2019522576A JP 2018563839 A JP2018563839 A JP 2018563839A JP 2018563839 A JP2018563839 A JP 2018563839A JP 2019522576 A JP2019522576 A JP 2019522576A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plastic
cleaning
discharge channel
tank
plastic material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2018563839A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7102352B2 (en
Inventor
プレビエロ,フラビオ
Original Assignee
プレビエロ エンネ ソシエタ ア レスポンサビリタ リミタータ
プレビエロ エンネ ソシエタ ア レスポンサビリタ リミタータ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by プレビエロ エンネ ソシエタ ア レスポンサビリタ リミタータ, プレビエロ エンネ ソシエタ ア レスポンサビリタ リミタータ filed Critical プレビエロ エンネ ソシエタ ア レスポンサビリタ リミタータ
Publication of JP2019522576A publication Critical patent/JP2019522576A/en
Priority to JP2022073296A priority Critical patent/JP2022137008A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7102352B2 publication Critical patent/JP7102352B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • B03B5/02Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating using shaken, pulsated or stirred beds as the principal means of separation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/02Separating plastics from other materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B11/00Feed or discharge devices integral with washing or wet-separating equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • B03B5/28Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by sink-float separation
    • B03B5/30Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by sink-float separation using heavy liquids or suspensions
    • B03B5/36Devices therefor, other than using centrifugal force
    • B03B5/38Devices therefor, other than using centrifugal force of conical receptacle type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • B03B5/28Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by sink-float separation
    • B03B5/30Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by sink-float separation using heavy liquids or suspensions
    • B03B5/36Devices therefor, other than using centrifugal force
    • B03B5/40Devices therefor, other than using centrifugal force of trough type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04Cleaning involving contact with liquid
    • B08B3/044Cleaning involving contact with liquid using agitated containers in which the liquid and articles or material are placed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B11/00Feed or discharge devices integral with washing or wet-separating equipment
    • B03B2011/006Scraper dischargers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/02Separating plastics from other materials
    • B29B2017/0213Specific separating techniques
    • B29B2017/0286Cleaning means used for separation
    • B29B2017/0289Washing the materials in liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/065Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts containing impurities
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2007/00Flat articles, e.g. films or sheets
    • B29L2007/008Wide strips, e.g. films, webs
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/62Plastics recycling; Rubber recycling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Separation, Recovery Or Treatment Of Waste Materials Containing Plastics (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

【課題】 プラスチック片の洗浄及び排出を汚染度に応じて制御できるように、そして、排出チャネル内にプラスチック片がたまりその通過を妨げるのを防ぐように、洗浄槽中に浮遊する寸法の大きなプラスチック片の洗浄並びに引き出し及び取り出しの困難性を克服することが可能な解決策を提供するにある。【解決手段】 産業廃棄物及び農業廃棄物由来のプラスチック材料からなるシートを洗浄し、その後、これらを原料として再利用する方法及び装置。水槽(21)を収容する洗浄槽(10)には、寸法の大きな汚れた細片(18)にあらかじめ切断された、プラスチック材料からなるシート、及び水流が供給され、スクリュー撹拌器(20)は、水槽(21)の激しい撹拌を発生させ、汚れたプラスチック片(18)を洗浄槽(10)内で再循環させることによって、堆積作用によりプラスチック片(18)から汚染物質(34)を脱離させ、分離する。プラスチック材料からなる寸法の大きな清浄化された細片(18´)には、汚染物質(34)がなく、水槽(21)中の浮遊物は、引き上げ装置と、洗浄槽(10)から出る水流との複合作用によって、排出チャネル(25)に沿って、浮遊した状態で引き上げられて取り出され、エンドレスベルト(27)からなる引き上げ装置は、排出チャネル(25)に沿って洗浄槽(10)の一方の側から延び、自由に傾斜できるように支持される。【選択図】 図3PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a plastic having a large size floating in a washing tank so that washing and discharging of the plastic piece can be controlled according to the degree of contamination and the plastic piece is prevented from accumulating in the discharge channel and preventing its passage. It is an object to provide a solution that can overcome the difficulties of cleaning and pulling and removing pieces. A method and apparatus for cleaning sheets made of plastic materials derived from industrial waste and agricultural waste and then reusing them as raw materials. The washing tank (10) that houses the water tank (21) is supplied with a sheet of plastic material that has been pre-cut into large, dirty strips (18) and a water stream, and the screw agitator (20) The debris (34) is desorbed from the plastic pieces (18) by the deposition action by generating vigorous stirring of the water tank (21) and recirculating the dirty plastic pieces (18) in the washing tank (10). And separate. The large, clean strip (18 ') of plastic material is free of contaminants (34), and suspended matter in the aquarium (21) is free from the lifting device and the water flow coming out of the washing basin (10). As a result of the combined action, the lifting device comprising the endless belt (27) is lifted and taken out in a floating state along the discharge channel (25). It extends from one side and is supported so that it can tilt freely. [Selection] Figure 3

Description

発明の分野
本発明は、プラスチック材料からなるシートをリサイクルして、原料として連続的に再利用することに関し、具体的には、寸法の大きな細片にあらかじめ切断された、農業分野又は産業分野の廃棄物由来のプラスチックシート又はフィルムを洗浄する方法及び装置に関し、プラスチックシート又はフィルムは、汚染物質、例えば、土、砂、砂利、及び、プラスチック材料からなるシート若しくはフィルムにくっついたまま残っているか、又は作業過程時に廃棄された別の材料片を除去するために、適切に洗浄する必要がある。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to recycling a sheet of plastic material and continuously reusing it as a raw material, and specifically, in the agricultural or industrial fields previously cut into large sized strips. With regard to a method and apparatus for cleaning waste-derived plastic sheets or films, the plastic sheets or films remain stuck to contaminants such as sheets or films of soil, sand, gravel and plastic materials, Or it needs to be cleaned properly to remove another piece of material that was discarded during the course of the work.

産業廃棄物及び農業分野の廃棄物は、主にポリ塩化ビニル(PVC)及びポリエチレン(PE)並びに他の樹脂からなる、大量のプラスチックフィルム及びシートを含み、その商業的価値の大部分は、清浄度、並びに洗浄後のプラスチックフィルム及びシートにくっついたまま残っている汚染物質の割合によって異なる。   Industrial and agricultural wastes include large quantities of plastic films and sheets, mainly consisting of polyvinyl chloride (PVC) and polyethylene (PE) and other resins, most of which are commercial clean. And the percentage of contaminants that remain attached to the plastic film and sheet after cleaning.

従来、農業廃棄物及び産業廃棄物由来のプラスチックシート及びフィルムは、水槽中で洗浄して汚染物質を除去する前に、ほぼ数十分の1センチメートル以下程度の小さな寸法に細かく砕き、切断する必要がある。   Conventionally, plastic sheets and films derived from agricultural and industrial waste are crushed and cut into small dimensions of about a few tens of centimeters or less before being washed in an aquarium to remove contaminants. There is a need.

現在、非常に複雑で、寸法が大きく、大量の水及び貴重なエネルギー資源を必要とする洗浄プラント及び装置が利用されている。   Currently, cleaning plants and equipment are utilized that are very complex, large in size, and require large amounts of water and valuable energy resources.

さらに、大量の汚染物質を含むプラスチックフィルム及びシートを、先に言及したように、小さな寸法にあらかじめ切断することは、通常のカッティングミルの工具の急速な摩耗及び/又は破損を必然的に伴い、その結果、破損したか又は摩耗した切断工具の必要な修理及び/又は交換のために、メンテナンス及び介入コストが生じる。   Furthermore, as previously mentioned, pre-cutting plastic films and sheets containing a large amount of contaminants into small dimensions entails rapid wear and / or breakage of conventional cutting mill tools, As a result, maintenance and intervention costs are incurred due to the necessary repair and / or replacement of damaged or worn cutting tools.

発明の背景
農業廃棄物及び産業廃棄物由来のプラスチックフィルム及びシートを洗浄するプラント及び装置は、例えば、米国特許第4196019号明細書、欧州特許第0094282号明細書、米国特許第4073661号明細書、欧州特許第0129518号明細書、中国特許第202826148号明細書、特開昭60‐127111号公報、米国特許出願公開第2010/032009号明細書、及び中国実用新案第203635540(U)号明細書に開示されている。
BACKGROUND OF THE INVENTION Plants and equipment for cleaning plastic films and sheets derived from agricultural and industrial waste are described, for example, in US Pat. No. 4,196,019, European Patent No. 0094282, US Pat. No. 4,073,661, In European Patent No. 0129518, Chinese Patent No. 20826148, Japanese Patent Application Laid-Open No. 60-127111, US Patent Application Publication No. 2010/032009, and Chinese Utility Model No. 20335540 (U) It is disclosed.

具体的には、米国特許第4196019号明細書には、寸法の小さな細片にあらかじめ切断されたフィルム及び/又はシートから得られるプラスチックを洗浄する装置が示されており、この装置は、あらかじめ設定された水位まで洗浄槽を充填するのに適した細長い貯留槽を備え、洗浄槽は、撹拌状態を発生させるように、その規定水位(upper level)の直下において水平方向に延びるブレード撹拌器を備え、ブレード撹拌器は、洗浄槽中に浮遊する寸法の小さなプラスチック片を、洗浄槽の後部領域(zone of the latter)から撹拌域を分離するバッフルの下縁よりも下の方に、水平方向チャネルへ押し出し、そこから、回転ドラムによってプラスチック片が排出されるが、このような解決策は、寸法の大きなプラスチック片を洗浄するのには全く適していない。   Specifically, U.S. Pat. No. 4,196,019 shows an apparatus for cleaning plastic obtained from film and / or sheets pre-cut into small-size strips, which is preset. Equipped with a slender storage tank suitable for filling the washing tank to the specified water level, the washing tank being equipped with a blade agitator extending horizontally just below its upper level so as to generate a stirring state The blade stirrer is a horizontal channel located below the lower edge of the baffle that separates a small plastic piece that floats in the wash tank and separates the stir zone from the zone of the latter. From there, the plastic piece is ejected by the rotating drum, but such a solution is quite useful for cleaning large plastic pieces. 'Re not.

欧州特許第0094282号明細書には、直列に接続された複数の洗浄槽を備えた、プラスチックフィルム及びシートを回収するプラントが示されており、プラスチックフィルム及びシートは、ここでも、ラビリンス通路を介して互いに連通している一連の洗浄槽中に投入される前に、細かく砕き、あらかじめ寸法の小さな細片にする必要があり、単一の洗浄槽は、通常のブレード撹拌器を備え、水槽中に浮遊するプラスチック片は、排出チャネルに沿って適切な間隔を置いて配置された複数のロータによって、排出チャネルに沿って押し出され、そして、羽根車によって水槽から引き出されるが、この解決策も、プラスチックフィルム及びシートが撹拌器のブレードに、及び排出チャネルに沿ってロータにくっつく傾向があるため、プラスチックフィルム及びシートを寸法の大きな細片として洗浄するのには適していない。   EP 0094282 shows a plant for collecting plastic films and sheets with a plurality of washing tanks connected in series, which again via labyrinth passages. Before being put into a series of wash tanks that are in communication with each other, it must be crushed into small pieces in advance, a single wash tank equipped with a normal blade agitator, The plastic pieces floating in the water are pushed along the discharge channel by a plurality of rotors spaced at appropriate intervals along the discharge channel, and then pulled out of the aquarium by the impeller. Plus, because plastic films and sheets tend to stick to the stirrer blades and to the rotor along the discharge channel Not suitable for cleaning Kkufirumu and sheet as a large strip of the dimensions.

米国特許第4073661号明細書にもまた、米国特許第4196019号明細書のものと実質的に同様である、前述した種類の洗浄装置が示されており、洗浄されるプラスチック材料は、ここでも、寸法の小さな細片として、水平撹拌器を備えた洗浄槽の水槽中に投入され、洗浄槽の撹拌域は、水槽内に延びる分割バッフルによって静止域から分離され、洗浄槽中に浮遊するプラスチック片を、エンドレスコンベヤにより引き上げて取り出し、エンドレスコンベヤは、洗浄槽の上に、そして上方に配置された排出チャネルに沿って部分的に配置され、水槽の水位を超えて洗浄槽の一方の側から延びる。ここでも、この解決策は、従来の装置と同様に、寸法の大きな細片の直接洗浄には適していない。   U.S. Pat. No. 4,073,661 also shows a cleaning device of the kind described above, which is substantially similar to that of U.S. Pat. No. 4,196,019, and the plastic material to be cleaned is again A small piece of plastic that is thrown into a water tank of a washing tank equipped with a horizontal agitator, and the stirring area of the washing tank is separated from the stationary area by a divided baffle extending into the water tank and floats in the washing tank. Is lifted and removed by an endless conveyor, the endless conveyor being partially disposed above the wash basin and along a discharge channel disposed above and extending from one side of the wash basin beyond the water level of the aquarium . Again, this solution is not suitable for direct cleaning of large-sized strips, as is the case with conventional devices.

そして、欧州特許第0129518号明細書には、例えば150cmといった寸法の大きな細片にあらかじめ切断された、プラスチック材料からなるシートを洗浄する装置が開示されており、この装置は、穿孔された周壁を有する水平ドラムを備えた貯留槽と、半径方向ブレード、及び水の噴出物を供給するノズルを備えた管状シャフトと、からなり、ドラムと内側シャフトは、異なる回転速度において制御される。   EP 0129518 discloses an apparatus for cleaning a sheet of plastic material that has been pre-cut into large strips, for example 150 cm, which comprises a perforated peripheral wall. It consists of a storage tank with a horizontal drum having a tubular shaft with a radial blade and a nozzle for supplying water jets, the drum and the inner shaft being controlled at different rotational speeds.

同様の解決策は、非常にかさばり複雑であることに加えて、約20〜30分により示される非常に長い洗浄時間を必要とし、また、プラスチック材料にしっかりとくっついた汚染物質を除去することの困難性と、回転シャフトのブレードの間にたまって残存し得る大きなプラスチック片を排出する際の課題とが必然的に伴う場合がある。   A similar solution, in addition to being very bulky and complex, requires a very long cleaning time, represented by about 20-30 minutes, and also removes contaminants that are firmly attached to the plastic material. Difficulties and challenges in discharging the large pieces of plastic that can accumulate between the blades of the rotating shaft may inevitably accompany.

発明の目的
したがって、洗浄水槽中に適切に浸漬させ、寸法の大きな細片にあらかじめ切断されたプラスチックフィルム又はシートを、洗浄時間を非常に短縮しつつ、十分に清浄化することができると同時に、洗浄段階の終了時にプラスチック片を更に容易に排出することができる、構造的かつ機能的に単純な代替解決策を見いだす必要がある。
Accordingly, it is possible to sufficiently clean a plastic film or sheet that has been appropriately immersed in a washing water tank and pre-cut into large-sized strips, while greatly reducing the washing time, There is a need to find a structurally and functionally simple alternative solution that can more easily eject plastic pieces at the end of the cleaning phase.

このため、本発明が解決しようとする技術的課題は、プラスチック片の洗浄及び排出を汚染度に応じて制御できるように、そして、排出チャネル内にプラスチック片がたまりその通過を妨げるのを防ぐように、洗浄槽中に浮遊する寸法の大きなプラスチック片の洗浄並びに引き出し及び取り出しの困難性を克服することが可能な解決策を提供するにある。   For this reason, the technical problem to be solved by the present invention is to control the cleaning and discharging of plastic pieces according to the degree of contamination and to prevent the plastic pieces from collecting and preventing their passage in the discharge channel. In addition, the present invention provides a solution capable of overcoming the difficulty of cleaning and pulling out and taking out large plastic pieces floating in the washing tank.

発明の簡単な説明
上述の課題、及び先行技術による装置の典型的な欠点はそれぞれ、請求項1に記載の、寸法の大きな細片にあらかじめ切断された、プラスチック材料からなるフィルム及びシートを洗浄する方法、請求項8に記載の洗浄装置によって改善される。
BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION The above-mentioned problems and typical drawbacks of prior art devices, respectively, clean films and sheets of plastic material, previously cut into large strips according to claim 1. The method is improved by a cleaning device according to claim 8.

概して、課題は、寸法の大きな細片にあらかじめ切断されたプラスチックフィルム及びシートを洗浄し、汚れたプラスチック片を、水槽を収容する洗浄槽中で激しく撹拌し、洗浄槽から出る水流と、排出チャネルに沿って延び自由に傾斜するように支持されたエンドレスベルトからなる引き上げ装置との共同作用(joint action)により、排出チャネルに沿って清浄なプラスチック片を引き上げて、水槽中に浮遊する清浄なプラスチック片を取り出す方法及び装置によって解決される。   In general, the challenge is to clean plastic films and sheets that have been pre-cut into large strips, vigorously agitate the dirty plastic pieces in the wash tub containing the water tub, the water flow exiting the wash tub, and the discharge channel Clean plastic that floats in the aquarium by pulling clean plastic pieces along the discharge channel by a joint action with a lifting device consisting of an endless belt that extends along and is supported to tilt freely This is solved by a method and apparatus for removing a piece.

このように、寸法の大きなプラスチック片は、洗浄水流及び引き上げベルトによって、排出チャネルの出口端まで、浮遊した状態で引き上げられ、排出チャネルの出口縁部にプラスチック片がたまり、引き上げベルトが動かなくなるのを防ぐ。   In this way, the large plastic piece is lifted up to the outlet end of the discharge channel by the washing water flow and the lifting belt, and the plastic piece accumulates at the outlet edge of the discharge channel, so that the lifting belt does not move. prevent.

洗浄槽の水槽の水位を、例えば、排出チャネルからの水流の流出により調節することによって、又は、別の方法では、排出チャネルの出口縁部を、洗浄槽の水槽の水位の直下に配置することによって、洗浄槽の水槽を連続的に補充することが可能となり、水の消費を最小限に抑えることが可能となる。   By adjusting the water level of the tank of the washing tub, for example by the outflow of water flow from the discharge channel, or in the alternative, the outlet edge of the discharge channel is placed directly below the water level of the tank of the washing tub By this, it becomes possible to continuously replenish the water tank of the cleaning tank, and it is possible to minimize water consumption.

可変速引き上げベルトを用いることにより、汚染度に応じて、洗浄槽内のプラスチック片の滞留時間を制御することが可能である。   By using the variable speed pulling belt, it is possible to control the residence time of the plastic pieces in the washing tank according to the degree of contamination.

添付図面の例を参照して、本発明に係るプラスチックフィルム及びシートの洗浄装置と、対応する方法の好適な実施形態を、以下に更に詳細に開示する。   Preferred embodiments of a plastic film and sheet cleaning apparatus and corresponding method according to the present invention will be disclosed in more detail below with reference to the accompanying drawings.

洗浄装置の斜視図である。It is a perspective view of a washing device. 図1の線2‐2に沿った長手方向断面図であり、傾斜引き上げベルトが下方の作業位置にある。FIG. 2 is a longitudinal cross-sectional view along line 2-2 in FIG. 図2と同様の長手方向断面図であり、上昇位置にある傾斜引き上げベルトを示す。FIG. 3 is a longitudinal sectional view similar to FIG. 2, showing the inclined pull-up belt in the raised position. 図2の破線4‐4に沿った部分に部分的に存在する装置の上面図である。FIG. 4 is a top view of the device partially present in the portion along the broken line 4-4 in FIG. 2. 装置の洗浄方法を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows the washing | cleaning method of an apparatus.

発明の詳細な説明
図1及び2に示されているように、例えば数デシメートル及び/又はメートルといった寸法、例えば50〜150cm以上の寸法を有する、寸法の大きな細片18に適切にあらかじめ切断された、プラスチック材料からなるフィルム及びシートの洗浄装置は、円錐形状底部11又は下方に傾斜している壁によって完成された、円筒形、正方形又は多角形状の洗浄槽10を備え、洗浄槽の底部11には、更に、沈殿物を排出する大型の沈殿物排出管12が設けられ、沈殿物排出管12は、通常、2つの弁13、14によって閉じられ、これらの弁は、洗浄段階時に汚れたプラスチック片18から分離し底部11に沈降した汚染物質を排出する、アクチュエータ又は空気圧シリンダ15、16それぞれによって選択的に駆動可能である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION As shown in FIGS. 1 and 2, suitably pre-cut into large sized strips 18 having dimensions of, for example, a few decimeters and / or meters, for example, dimensions of 50 to 150 cm or more. Further, the film and sheet cleaning apparatus made of a plastic material includes a cylindrical, square or polygonal cleaning tank 10 completed by a conical bottom part 11 or a wall inclined downward, and the bottom part 11 of the cleaning tank. Is further provided with a large sediment discharge pipe 12 which discharges the sediment, which is normally closed by two valves 13, 14 which were soiled during the washing phase. Can be selectively driven by actuators or pneumatic cylinders 15, 16, respectively, for discharging contaminants separated from the plastic piece 18 and settled on the bottom 11. It is.

洗浄槽10は、図4に示されているように、洗浄槽10の側面に偏心して配置されたスクリュー撹拌器20を備え、ここでは、洗浄槽10内のプラスチック材料からなる汚れた細片18を撹拌して再循環させるための、大きな撹拌及び再循環域が残されている。スクリュー撹拌器20は、垂直方向下方に延び、あらかじめ設定された規定水位22を有する水槽21中に沈められる。スクリュー撹拌器20は、一定で可変のピッチを有する、1つ以上の連続的なスクリューを備えた種類のものであってもよく、大きな撹拌を発生させるように、また、汚れたプラスチック片18が撹拌器のスクリューにくっつき得るのを防ぐように適切に構成され、スクリュー撹拌器20は、高い回転数においてスクリュー撹拌器20を駆動させるように構成された電動モータ23に動作可能に接続され、高い回転数は、水槽21の激しい撹拌、及び、洗浄槽10内の同じ水槽21において、重い汚染物質が下方に引き下げられる傾向がある、汚れたプラスチック片18の連続的な上向きの再循環を発生させ、汚れたプラスチック片18が水槽21中に浮遊して浮揚するのを防ぐのに適している。   As shown in FIG. 4, the cleaning tank 10 includes a screw stirrer 20 disposed eccentrically on the side surface of the cleaning tank 10, and here, a dirty strip 18 made of a plastic material in the cleaning tank 10. A large agitation and recirculation zone is left for agitation and recirculation. The screw stirrer 20 extends downward in the vertical direction and is submerged in a water tank 21 having a preset specified water level 22. The screw stirrer 20 may be of the type with one or more continuous screws having a constant and variable pitch, so that a large amount of stirring is generated and the dirty plastic piece 18 is Appropriately configured to prevent sticking to the screw of the agitator, the screw agitator 20 is operably connected to an electric motor 23 configured to drive the screw agitator 20 at a high rotational speed and is high The number of revolutions causes vigorous agitation of the aquarium 21 and continuous upward recirculation of the dirty plastic piece 18, which tends to pull down heavy contaminants downward in the same aquarium 21 within the washing tub 10. It is suitable for preventing the dirty plastic piece 18 from floating and floating in the water tank 21.

本発明に係る洗浄装置を用いて行った実験的試験の過程において、250〜450rpm以上の速度において回転するように命令された、スクリュー外径が500〜600mmのスクリュー撹拌器20を用いて、先に定義したように、寸法の大きな細片にあらかじめ切断されたプラスチック材料18によって良好な結果が得られた。   In the course of the experimental test performed using the cleaning apparatus according to the present invention, the screw stirrer 20 having a screw outer diameter of 500 to 600 mm, instructed to rotate at a speed of 250 to 450 rpm or more, As defined above, good results have been obtained with plastic material 18 pre-cut into large sized strips.

洗浄槽10は、汚れたプラスチック片18を投入するサイドホッパ24を備え、ホッパ24は、汚れたプラスチック片18を洗浄槽10内に引き込むのとともに、洗浄槽の水槽を連続的に補充するのに適した洗浄水流を供給するように構成された水分配器24´を備えている。汚れたプラスチック片18は、洗浄水流によって排出ホッパ24に連続的に供給されるが、ホッパ24の代わりに、図示されているもの以外の、汚れたプラスチック片18及び洗浄水流を投入する他の手段又はシステムを用いることが可能であることは排除されない。   The washing tub 10 includes a side hopper 24 into which a dirty plastic piece 18 is charged. The hopper 24 draws the dirty plastic piece 18 into the washing tub 10 and continuously refills the water tank of the washing tub. A water distributor 24 'is provided that is configured to provide a suitable wash water flow. The dirty plastic piece 18 is continuously supplied to the discharge hopper 24 by the wash water stream, but instead of the hopper 24, other means for feeding the dirty plastic piece 18 and the wash water stream other than those shown in the figure. Or it is not excluded that the system can be used.

洗浄槽10は、投入ホッパ24とは反対側に、洗浄槽21中に浮遊する清浄化プラスチック片18´を排出する排出チャネル25を備えている。排出チャネル25は、洗浄槽10の幅広側方開口部(wide side opening)10´を介して水槽21の撹拌域と直接連通している後端部を有し、投入ホッパ24に供給される洗浄水流に実質的に相当する、洗浄槽10から生じる洗浄水流の流出とともに、プラスチック材料からなる細片18´を排出する前方排出端部26Cへ長手方向に延びている。   The cleaning tank 10 includes a discharge channel 25 that discharges the cleaned plastic piece 18 ′ floating in the cleaning tank 21 on the side opposite to the charging hopper 24. The discharge channel 25 has a rear end that is in direct communication with the agitation zone of the water tank 21 via a wide side opening 10 ′ of the cleaning tank 10 and is supplied to the input hopper 24. Along with the outflow of the cleaning water flow generated from the cleaning tank 10, which substantially corresponds to the water flow, it extends in the longitudinal direction to the front discharge end 26C for discharging the strip 18 'made of plastic material.

具体的には、排出チャネル25は、第1の大きく傾斜した底壁26Aを備えた、上方へ傾斜する底部を有し、この底部は、例えば、第2の底壁26Bに結ばれる洗浄槽10の垂直方向軸線と30°〜60°の角を形成し、第2の底壁は、第1の底壁26Aの傾斜よりも小さな傾斜を有し、洗浄槽10の水槽21の水位22よりも下の位置にあり排出チャネル25内にある前縁部26Cで終端となる。   Specifically, the discharge channel 25 has an upwardly inclined bottom portion with a first largely inclined bottom wall 26A, and this bottom portion is, for example, the cleaning tank 10 connected to the second bottom wall 26B. And the second bottom wall has a slope that is smaller than the slope of the first bottom wall 26 </ b> A and is greater than the water level 22 of the water tank 21 of the cleaning tank 10. It terminates at the leading edge 26C in the lower position and in the discharge channel 25.

本発明によれば、引き上げによる洗浄槽10からチャネル25に沿った清浄化プラスチック片18´の排出は、排出チャネル25から制御されるように出る洗浄水流であって、その流量が、投入ホッパ24及び洗浄槽10に入る汚れたプラスチック片18を引き上げる水流の流量に実質的に相当する洗浄水流と、図2に示されているように、洗浄槽10の撹拌域と直接連通しているチャネル25の後端部から排出チャネル25の前端部26Cまで長手方向に延びるエンドレスベルト27から実質的になる連続引き上げ手段との複合作用によって達成される。   According to the present invention, the discharge of the cleaned plastic piece 18 ′ along the channel 25 from the cleaning tank 10 by pulling up is a cleaning water flow exiting in a controlled manner from the discharge channel 25, the flow rate of which is the input hopper 24. And a wash water stream substantially corresponding to the flow rate of the water stream pulling up the dirty plastic piece 18 entering the wash tank 10 and a channel 25 in direct communication with the agitation zone of the wash tank 10 as shown in FIG. This is achieved by the combined action of continuous lifting means consisting essentially of an endless belt 27 extending longitudinally from the rear end to the front end 26C of the discharge channel 25.

引き上げエンドレスベルト27は後方ドラム28に巻き取られ、その回転軸29は、図1に示されている電動制御モータ30、及び前方ドラム31に動作可能に接続され、後方ドラム28の回転軸29と、前方ドラム31の回転軸32は、水槽21の水位22よりも上に位置するとともに、ベルト27はわずかに上方に傾斜しており、その結果、引き上げベルト27の下側枝部27Aの少なくとも1つの後部は、チャネル25の前縁部26Cから流出によって洗浄槽10を連続的に出る水流21中に部分的に沈んでいる。   The lifting endless belt 27 is wound around the rear drum 28, and its rotating shaft 29 is operatively connected to the electric control motor 30 and the front drum 31 shown in FIG. The rotating shaft 32 of the front drum 31 is located above the water level 22 of the water tank 21, and the belt 27 is slightly inclined upward. As a result, at least one of the lower branches 27A of the lower belt 27A of the pulling belt 27 The rear part is partially submerged in the water stream 21 that continuously exits the washing tub 10 by outflow from the front edge 26C of the channel 25.

具体的には、清浄化されたプラスチック片18´を引き上げるエンドレスベルト27は、排出チャネル25の幅に実質的に相当する幅を有し、ベルト27の長手方向に適切な間隔を置いて配置された、複数の横方向パッド33とともに構成されている。   Specifically, the endless belt 27 that pulls up the cleaned plastic piece 18 ′ has a width substantially corresponding to the width of the discharge channel 25 and is disposed at an appropriate interval in the longitudinal direction of the belt 27. In addition, it is configured with a plurality of lateral pads 33.

さらに、引き上げベルト27の2つのドラム28、31の回転軸29及び32が、排出チャネル26の底壁26Bに対して配置され、ベルト27の下側枝部27Aの引き上げパッド33が水流21中に突き出ており、このようにして、清浄化されたプラスチック片18´は、エンドレスベルト27、及び、連続的に排出チャネルから出てプラスチック片18´を一定して浮揚状態に維持する水流により引き上げられて、洗浄槽10からチャネル25に沿って進む。   Further, the rotating shafts 29 and 32 of the two drums 28 and 31 of the lifting belt 27 are arranged with respect to the bottom wall 26B of the discharge channel 26, and the lifting pad 33 of the lower branch 27A of the belt 27 protrudes into the water flow 21. Thus, the cleaned plastic piece 18 'is pulled up by the endless belt 27 and the water flow that continuously exits the discharge channel and keeps the plastic piece 18' in a buoyant state. , Along the channel 25 from the cleaning bath 10.

洗浄装置は、更に、種々の作業要件に応じて、モータの回転速度、そしてエンドレスベルト27の速度を変化させるように構成された、エンドレスベルト27のモータを制御する制御手段(図示せず)を備えている。   The cleaning apparatus further includes control means (not shown) for controlling the motor of the endless belt 27, which is configured to change the rotational speed of the motor and the speed of the endless belt 27 according to various work requirements. I have.

ベルト27の直進速度は、一定に維持することができるか、又は、同じ洗浄操作サイクル時に若しくは後の操作サイクル時に、適切な速度、例えば30〜40メートル/分の速度において、増減させることにより調節することができ、このようにして、エンドレスベルト27の進行速度を調節し及び/又は変化させ、ひいては、清浄化されたプラスチック片18´の出口流量を調節し及び/又は変化させることにより、洗浄槽10内の汚れたプラスチック片18の洗浄及び滞留時間を制御し、ひいては変化させ、ホッパ27に供給されるプラスチック片18の多少の汚染度に応じて、及び排出チャネル25から出るプラスチック片18´の所望の多少の清浄度に応じて、洗浄及び滞留時間を増減させることが可能である。   The straight speed of the belt 27 can be kept constant or adjusted by increasing or decreasing at an appropriate speed, for example at a speed of 30-40 meters / minute, during the same cleaning operation cycle or at a later operation cycle. Cleaning in this way by adjusting and / or changing the speed of travel of the endless belt 27 and thus adjusting and / or changing the outlet flow rate of the cleaned plastic piece 18 '. The cleaning and residence time of the dirty plastic piece 18 in the tank 10 is controlled and thus varied, depending on the degree of contamination of the plastic piece 18 fed to the hopper 27 and the plastic piece 18 ′ exiting the discharge channel 25. Depending on the desired degree of cleanliness, the cleaning and residence times can be increased or decreased.

排出チャネル25に沿って引き上げられたプラスチック片18´がパッド33の下に押し込まれ得るのを防ぐために、エンドレスベルト27の傾斜は、パッド33が、エンドレスベルト27の下側枝部27Aとともに、排出チャネル25の底壁26Bから一定間隔の距離を保って水槽21中に少なくとも部分的に沈むことに注意すると、排出チャネルの底壁26Bの傾斜よりもわずかに小さく、このようにして、プラスチック片18´は、常に浮揚状態において引き上げられる。   In order to prevent the plastic piece 18 ′ raised along the discharge channel 25 from being pushed under the pad 33, the inclination of the endless belt 27 causes the pad 33 to move along with the lower branch 27 </ b> A of the endless belt 27. Note that it sinks at least partially into the aquarium 21 at a distance from the bottom wall 26B of the 25, slightly smaller than the slope of the bottom wall 26B of the discharge channel, thus the plastic piece 18 '. Is always lifted in the levitated state.

汚れたプラスチック片18の寸法及び特徴、そして、装置全体の構成上及び機能上の特徴によっては、寸法の大きな、プラスチック材料からなる清浄化された細片18´が、排出チャネル25の底壁の前縁部26Cにおいて詰まりたまる場合があり、これによって、図3の符号18´´によって示されているように、エンドレスベルト27は動かなくなり、停止する。   Depending on the size and characteristics of the soiled plastic piece 18 and the overall structural and functional characteristics of the device, a clean strip 18 ′ of large plastic material may be removed from the bottom wall of the discharge channel 25. The leading edge 26C may become clogged, thereby causing the endless belt 27 to stop moving and stop, as indicated by reference numeral 18 ″ in FIG.

本発明に係る装置及びその操作方法の別の特徴は、エンドレスベルト27が、図3の符号27´によって示されているとおりに、後方ドラム28の回転軸29の周りを自由に上方へ傾斜するように、チャネル25に支持されていることであり、したがって、前方ドラム31の回転軸32は、それぞれの端部において、チャネル25の側壁の前縁部付近のガイドスロット36内を摺動可能なパッド35を有する。このように、プラスチック片18´の集合18´´が排出チャネル25の底部の前縁部26Cに形成される場合、制御モータ37によって移動するエンドレスベルト27は自由に持ち上がり、プラスチック片18´の集合18´´を排出チャネル25の前縁部から押し出し、落下させる。いったんプラスチック片18´の集合18´´が取り出されると、ベルト27は、自重により再び降下し、図3に破線によって示されている図2の操作位置を再び採用する。   Another feature of the device and its operating method according to the invention is that the endless belt 27 tilts freely around the axis of rotation 29 of the rear drum 28 as indicated by the reference numeral 27 'in FIG. Thus, the rotation shaft 32 of the front drum 31 is slidable in the guide slot 36 near the front edge of the side wall of the channel 25 at each end. A pad 35 is provided. Thus, when the set 18 ″ of plastic pieces 18 ′ is formed at the front edge 26C at the bottom of the discharge channel 25, the endless belt 27 moved by the control motor 37 is freely lifted, and the set of plastic pieces 18 ′. 18 ″ is pushed out of the front edge of the discharge channel 25 and dropped. Once the set 18 ″ of plastic pieces 18 ′ has been taken out, the belt 27 is lowered again by its own weight and again adopts the operating position of FIG. 2, which is indicated by a broken line in FIG.

図5のフローチャートは、本発明に係る装置によって、操作サイクル時に寸法の大きなプラスチック片を洗浄する方法の必須の段階を概略的に示している。   The flow chart of FIG. 5 schematically shows the essential steps of a method for cleaning large plastic pieces during an operating cycle with an apparatus according to the invention.

段階S1において、汚れたプラスチック片18は、洗浄水流とともに、ホッパ24に、ひいては洗浄槽10内に収容された水槽21に連続的に供給される。   In step S <b> 1, the dirty plastic piece 18 is continuously supplied to the hopper 24 and eventually to the water tank 21 accommodated in the cleaning tank 10 together with the cleaning water flow.

段階S2において、撹拌器20によって生じる水槽21の強力な撹拌作用を通じて、プラスチック片18にくっついた汚染物質34が分離し、汚染物質は、洗浄槽10の円錐形状底部11でのデカンテーションによって沈降し、段階S3では、弁13及び14を順次開閉することによって、円錐形状底部から汚染物質を定期的に排出することができる。   In step S <b> 2, through the strong stirring action of the water tank 21 generated by the stirrer 20, the contaminant 34 attached to the plastic piece 18 is separated, and the contaminant is settled by decantation at the conical bottom 11 of the cleaning tank 10. In step S3, pollutants can be periodically discharged from the conical bottom by opening and closing the valves 13 and 14 in sequence.

水槽21中に浮遊する、プラスチック材料からなる清浄化された細片18´は、段階S4時に、排出チャネル25に沿って引き上げられ、段階S5に示されているように、エンドレスベルト27と、排出チャネル25から出る水流との複合作用によって、浮遊した状態に維持される。   The cleaned strip 18 'made of plastic material floating in the aquarium 21 is pulled up along the discharge channel 25 during step S4, and the endless belt 27 and the discharge, as shown in step S5. Due to the combined action with the water flow coming out of the channel 25, it is kept floating.

プラスチック片18´によって排出チャネル25に障害物18´´が発生した場合、エンドレスベルト27は自由に上方へ傾斜し(段階S6)、排出チャネルを塞ぐプラスチック片の集合18´´を前方へ押し出し、落下させることができ、このようにして、装置の正常な動作状態が自動的に復元される。   When the obstacle 18 ″ is generated in the discharge channel 25 by the plastic piece 18 ′, the endless belt 27 freely tilts upward (step S6), and pushes the collection 18 ″ of the plastic piece blocking the discharge channel forward, Can be dropped and in this way the normal operating state of the device is automatically restored.

添付図面の例を参照して言及し示してきたことから、本発明の目的を達成するのに適した、寸法の大きな細片にあらかじめ切断された、プラスチック材料からなるシートを洗浄する装置及び方法が提供されることは明らかであり、それ故に、装置全体又は装置の一部に対して、具体的には、図示されている撹拌器とは異なる種類の撹拌器を用いて、又は、特許請求の範囲外になることなく、排出チャネルと、プラスチック片を浮遊した状態で引き上げる連続引き上げ装置とを構成して、プラスチック片及び洗浄水流を洗浄槽の水槽を撹拌するシステムに投入するシステムに対して、他の改変又は変更を行うことができる。   Apparatus and method for cleaning a sheet of plastic material, previously cut into large strips, suitable for achieving the objects of the invention, as mentioned and illustrated with reference to the examples of the accompanying drawings. Therefore, for the entire apparatus or part of the apparatus, specifically, using a stirrer of a different type from the illustrated stirrer, or claiming For a system that forms a discharge channel and a continuous pulling device that lifts the plastic piece in a floating state without going out of the range, and puts the plastic piece and the washing water flow into a system that agitates the water tank of the washing tank Other modifications or changes can be made.

Claims (14)

プラスチック材料からなるフィルム及び/又はシートを洗浄し、汚染物質(34)を分離する方法であって、前記プラスチック材料からなる前記フィルム又は前記シートの、あらかじめ切断された寸法の大きな細片を、洗浄槽(10)の水槽(21)中に投入し、撹拌作用に供し、汚染物質(34)から分離させ、前記水槽(21)上に浮遊する、プラスチック材料からなる清浄化された細片(18´)を、エンドレスベルト(27)によって排出チャネル(25)に沿って引き上げ、
清浄化されたプラスチック片(18´)を、前記エンドレスベルト(27)と、前記排出チャネル(25)に沿って前記洗浄槽(10)から出る水流との複合作用により、前記排出チャネル(25)に沿って浮遊した状態で取り出して、前記清浄化されたプラスチック片(18´)を進め排出することを特徴とする方法。
A method of cleaning a film and / or sheet made of plastic material and separating contaminants (34), wherein a previously cut large strip of the film or sheet of plastic material is cleaned. A cleaned strip (18) made of plastic material which is put into the water tank (21) of the tank (10), subjected to stirring action, separated from the pollutant (34) and floated on the water tank (21). ′) Is pulled up along the discharge channel (25) by the endless belt (27),
The cleaned plastic piece (18 ') is removed from the discharge channel (25) by the combined action of the endless belt (27) and the water stream exiting the washing tub (10) along the discharge channel (25). And taking out the cleaned plastic piece (18 ') and discharging it in a floating state.
汚れたプラスチック片(18)が、前記洗浄槽(10)から出る、前記排出チャネル(25)に沿った流量に実質的に相当する流量の水流によって、前記水槽(21)に連続的に供給される、請求項1に記載のプラスチック材料からなるフィルム及び/又はシートを洗浄する方法。   Dirty plastic pieces (18) are continuously supplied to the aquarium (21) by a water flow exiting the washing tub (10) with a flow rate substantially corresponding to the flow rate along the discharge channel (25). A method for cleaning a film and / or sheet made of the plastic material according to claim 1. 前記排出チャネル(25)内の清浄化された細片の考えられる集合(18´´)が、取り出しベルト(27)の推力及び上方傾斜運動によって取り出される、請求項1に記載のプラスチック材料からなるフィルム及び/又はシートを洗浄する方法。   2. The plastic material according to claim 1, wherein a possible collection (18 ″) of cleaned strips in the discharge channel (25) is removed by thrust and upward tilting movement of the removal belt (27). A method for cleaning films and / or sheets. スクリュー撹拌器(20)によって、前記水槽の旋回、及び前記洗浄槽(10)内の汚れたプラスチック片の再循環を発生させることを特徴とする、請求項1に記載のプラスチック材料からなるフィルム及び/又はシートを洗浄する方法。   The film of plastic material according to claim 1, characterized in that the screw agitator (20) generates a swirl of the water tank and a recirculation of dirty plastic pieces in the washing tank (10). A method of cleaning the sheet. 前記排出チャネル(25)に沿って、前記洗浄槽(10)から外部に取り出された清浄化プラスチック片(18´)の量を変化させることにより、前記洗浄槽(10)の前記水槽(21)内の汚れた細片(18)の滞留時間を変化させる段階を特徴とする、請求項1に記載のプラスチック材料からなるフィルム及び/又はシートを洗浄する方法。   The water tank (21) of the cleaning tank (10) is changed by changing the amount of the cleaned plastic piece (18 ') taken out from the cleaning tank (10) along the discharge channel (25). 2. A method for cleaning films and / or sheets of plastic material according to claim 1, characterized in that the residence time of the dirty strips (18) in the interior is varied. エンドレス取り出しベルト(25)の速度を変化させることによって、前記洗浄槽(10)内の汚れたプラスチック片(18)の滞留時間を変化させることを特徴とする、請求項5に記載のプラスチック材料からなるフィルム及び/又はシートを洗浄する方法。   6. From plastic material according to claim 5, characterized in that the residence time of the dirty plastic piece (18) in the washing tub (10) is changed by changing the speed of the endless take-off belt (25). A method of cleaning a film and / or sheet. 前記洗浄槽(10)内の前記汚れたプラスチック片(18)の滞留時間を、汚染度、必要な清浄度それぞれに関して変化させることを特徴とする、請求項5又は6に記載のプラスチック材料からなるフィルム及び/又はシートを洗浄する方法。   7. The plastic material according to claim 5 or 6, characterized in that the residence time of the dirty plastic piece (18) in the washing tank (10) is varied with respect to the degree of contamination and the required cleanliness respectively. A method for cleaning films and / or sheets. プラスチック材料からなる汚れたフィルム及び/又はシートの、あらかじめ切断された寸法の大きな細片(18)を洗浄し、請求項1に記載の方法によって汚染物質(34)を分離するのに適した装置において、
あらかじめ定められた水位(22)まで水槽(21)を収容するように構成された洗浄槽(10)と、
前記洗浄槽(10)の前記水槽(21)内に深く挿入された撹拌器(20)と、
前記洗浄槽(10)から上方に延びる底壁(26)を有する、プラスチック材料からなる清浄化された細片(18´)の排出チャネル(25)と、
前記洗浄槽(10)から清浄化されたプラスチック片(18´)を取り出すように構成されたエンドレスコンベヤ(27)であり、
前記排出チャネル(25)に沿って延び、清浄化されたプラスチック片(18´)を取り出すパッド(33)が設けられた下側枝部を有し、前記パッド(33)が、前記排出チャネル(25)に沿って前記水槽(21)の水位の下に延びるエンドレスコンベヤと、
を備え、
前記撹拌器(20)が、前記水槽(21)内を垂直方向に延びるスクリュー撹拌器により構成され、前記エンドレスコンベヤ(27)が自由に傾斜できるように支持されていることを特徴とする装置。
2. An apparatus suitable for cleaning pre-cut large strips (18) of dirty films and / or sheets of plastic material and for separating contaminants (34) by the method according to claim 1. In
A washing tub (10) configured to accommodate the aquarium (21) up to a predetermined water level (22);
An agitator (20) inserted deeply into the water tank (21) of the washing tank (10);
A discharge channel (25) of a cleaned strip (18 ') of plastic material having a bottom wall (26) extending upwardly from said washing tub (10);
An endless conveyor (27) configured to remove a cleaned plastic piece (18 ') from the washing tub (10);
It has a lower branch provided with a pad (33) that extends along the discharge channel (25) and takes out a cleaned plastic piece (18 '), the pad (33) being connected to the discharge channel (25). ) Along the water tank (21) below the water level,
With
The said agitator (20) is comprised by the screw agitator extended in the said water tank (21) perpendicularly | vertically, and the said endless conveyor (27) is supported so that it can incline freely.
前記エンドレスコンベヤが、それぞれ回転軸(29、32)を有する前方ドラム(31)と後方ドラム(28)とに支持されたコンベヤベルトを備え、前記エンドレスコンベヤ(27)が、前記後方ドラム(28)の前記回転軸(29)の周りに傾斜可能に支持されていることを特徴とする、請求項8に記載の装置。   The endless conveyor includes a conveyor belt supported by a front drum (31) and a rear drum (28) each having a rotation axis (29, 32), and the endless conveyor (27) is the rear drum (28). 9. The device according to claim 8, characterized in that it is tiltably supported around the axis of rotation (29) of the device. 前記エンドレスコンベヤ(27)の前方回転ドラム(31)が、前記排出チャネル(25)内のそれぞれのサイドガイド(36)内を移動可能な摺動ブロック(35)が設けられた回転軸(32)を備えることを特徴とする、請求項9に記載の装置。   A rotating shaft (32) provided with sliding blocks (35) in which the front rotating drum (31) of the endless conveyor (27) is movable in the respective side guides (36) in the discharge channel (25). The apparatus of claim 9, comprising: 前記排出チャネル(25)が、前記洗浄槽(10)の開口部(10´)から延びる第1の傾斜底壁(26A)と、前記排出チャネル(25)の第1の底壁(26A)よりも低い傾斜を有する第2の傾斜底壁(26B)と、を備えることを特徴とする、請求項8に記載の装置。   The discharge channel (25) includes a first inclined bottom wall (26A) extending from the opening (10 ') of the cleaning tank (10) and a first bottom wall (26A) of the discharge channel (25). 9. A device according to claim 8, characterized in that it comprises a second inclined bottom wall (26B) having a lower inclination. 前記洗浄槽(10)が、汚れたプラスチック片(18)を投入するホッパ(24)と、水流を供給し分配する器具(24´)と、を備えることを特徴とする、請求項8に記載の装置。   9. The cleaning tank (10) according to claim 8, characterized in that it comprises a hopper (24) for charging dirty plastic pieces (18) and a device (24 ') for supplying and distributing water flow. Equipment. 前記洗浄槽(10)が、汚染物質(34)を沈降させる円錐形状底部(11)と、開閉状態に選択的に作動可能な一対の排出弁(12、13)と、を備えることを特徴とする、請求項8〜12の一項以上に記載の装置。   The cleaning tank (10) includes a conical bottom portion (11) for sinking contaminants (34) and a pair of discharge valves (12, 13) that can be selectively operated in an open / close state. The apparatus according to one or more of claims 8 to 12. 前記排出チャネル(25)に沿って清浄化されたプラスチック片(18´)を取り出すように、前記エンドレスコンベヤ(27)の速度を変化させる手段を備えることを特徴とする、請求項8に記載の装置。   9. A device according to claim 8, characterized in that it comprises means for changing the speed of the endless conveyor (27) so as to remove the cleaned plastic pieces (18 ') along the discharge channel (25). apparatus.
JP2018563839A 2016-06-06 2017-06-05 Methods and equipment for cleaning sheets made of plastic materials Active JP7102352B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022073296A JP2022137008A (en) 2016-06-06 2022-04-27 Method and apparatus for cleaning sheets made of plastic materials

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUA2016A004124 2016-06-06
ITUA2016A004124A ITUA20164124A1 (en) 2016-06-06 2016-06-06 METHOD AND EQUIPMENT FOR WASHING PLASTIC MATERIAL IN SHEETS
PCT/EP2017/063620 WO2017211767A1 (en) 2016-06-06 2017-06-05 Method and apparatus for washing sheets of plastic material

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022073296A Division JP2022137008A (en) 2016-06-06 2022-04-27 Method and apparatus for cleaning sheets made of plastic materials

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019522576A true JP2019522576A (en) 2019-08-15
JP7102352B2 JP7102352B2 (en) 2022-07-19

Family

ID=57113577

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018563839A Active JP7102352B2 (en) 2016-06-06 2017-06-05 Methods and equipment for cleaning sheets made of plastic materials
JP2022073296A Abandoned JP2022137008A (en) 2016-06-06 2022-04-27 Method and apparatus for cleaning sheets made of plastic materials

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022073296A Abandoned JP2022137008A (en) 2016-06-06 2022-04-27 Method and apparatus for cleaning sheets made of plastic materials

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10792841B2 (en)
EP (1) EP3463784B1 (en)
JP (2) JP7102352B2 (en)
CN (1) CN109311188B (en)
ES (1) ES2796101T3 (en)
IT (1) ITUA20164124A1 (en)
PL (1) PL3463784T3 (en)
PT (1) PT3463784T (en)
WO (1) WO2017211767A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109866356B (en) * 2019-03-25 2021-04-20 新沂市锡沂高新材料产业技术研究院有限公司 Waste removing system for PET (polyethylene terephthalate) bottle chips
CN110509452B (en) * 2019-08-30 2021-04-13 宁夏祥鑫隆工贸有限公司 Agricultural film recovery processing equipment
ES2835344B2 (en) 2019-12-20 2022-03-10 Univ Alicante PROCEDURE FOR THE DECONTAMINATION OF RECYCLED PLASTIC
CN112044586A (en) * 2020-08-23 2020-12-08 王认认 Sand system is washed in circulation of sewage zero release
CN112847934B (en) * 2021-01-08 2022-11-04 南丰县乾泰再生资源回收利用有限公司 Cleaning and impurity removing equipment for recycling waste polyester
CN113308293B (en) * 2021-06-10 2023-03-17 贵州天香宜实业有限公司 Rotary raw material treatment equipment for preparing cannabis oil by biological enzyme method
CN113601756A (en) * 2021-08-09 2021-11-05 上海第二工业大学 Multifunctional device and method for sorting waste rubber and plastic
CN114425829A (en) * 2021-12-27 2022-05-03 界首市双特新材料科技有限公司 Preparation method of modified ABS regenerated particles
CN114226344A (en) * 2021-12-27 2022-03-25 常州彬杨塑业有限公司 Granular material cleaning and conveying system
CN116100704B (en) * 2023-02-09 2024-04-05 河北吉悦再生物资回收有限公司 Waste plastic bottle piece cleaning pretreatment device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0739939U (en) * 1993-12-28 1995-07-18 株式会社寺田製作所 Cleaning equipment for waste film for recycled materials
JP2000280245A (en) * 1999-03-30 2000-10-10 Nkk Corp Method for separating chlorine-containing plastic from waste plastic by centrifugal specific gravity separator
JP2001300938A (en) * 2000-04-26 2001-10-30 Kenji Takahashi Method and apparatus for recycling plastic bottle
JP2002539967A (en) * 1999-03-22 2002-11-26 カセス ジョセフ ペルガ Recycling equipment for polyolefin plastic sheet material
JP2003191238A (en) * 2001-12-28 2003-07-08 Jfe Engineering Kk Pretreatment method and apparatus of material- recycling waste plastic
JP2004307733A (en) * 2003-04-10 2004-11-04 Japan Clean:Kk Pretreatment-apparatus and -method for transformation of waste plastics dug up out of soil into oil

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2525750C3 (en) 1975-06-10 1982-04-15 Buckau-Walther AG, 4048 Grevenbroich Process for recycling and reusing heavily soiled plastic products
US4196019A (en) 1978-06-28 1980-04-01 Maschinenfabrik Buckau R. Wolf Aktiengesellschaft Washing apparatus for buoyant material
ES512803A0 (en) 1982-05-11 1983-05-01 Peruga Cases Jose "IMPROVEMENTS IN THE FACILITIES TO RECOVER CONTAMINATED SHEETS AND PLASTIC FILMS".
IT1195504B (en) 1983-06-15 1988-10-19 Facchini A Washplast MACHINE AND PROCEDURE FOR THE WASHING AND DRYING OF PLASTIC MATERIALS IN THIN FILMS OR FILMS DESTANT TO BE USED FOR THE RECOVERY OF PLASTIC MATERIAL
JPS60127111A (en) * 1983-12-14 1985-07-06 Suda Seisakusho:Kk Chopping treater of scrap plastic film
US4619409A (en) * 1984-10-09 1986-10-28 Medical Safetec, Inc. Hospital waste disposal system
US4750995A (en) * 1985-01-11 1988-06-14 Ore-Ida Foods, Inc. Starch separation of potato strips
US4830188A (en) * 1987-09-30 1989-05-16 Rutgers, The State University Plastics separation and recycling methods
US4950390A (en) * 1989-02-23 1990-08-21 Bp America Inc. Apparatus and method for froth flotation
JP5219373B2 (en) 2003-11-03 2013-06-26 ダイソル・インダストリーズ・プロプライエタリー・リミテッド Multilayer photovoltaic device on the coating surface
KR100633111B1 (en) * 2006-01-26 2006-10-11 (주)에스지알테크 Soil washing device
US9067214B2 (en) * 2010-08-06 2015-06-30 Berry Plastics Corporation Separation process for plastics materials
CN202826148U (en) * 2012-07-18 2013-03-27 杭州诺通实业有限公司 Waste plastic film integrated unit combining crushing cleaning collecting bundling drying
JP6155849B2 (en) * 2013-05-30 2017-07-05 タイガー魔法瓶株式会社 Electric water heater
CN203635540U (en) * 2013-11-04 2014-06-11 太湖华强科技有限公司 Cleaning device for plastic films

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0739939U (en) * 1993-12-28 1995-07-18 株式会社寺田製作所 Cleaning equipment for waste film for recycled materials
JP2002539967A (en) * 1999-03-22 2002-11-26 カセス ジョセフ ペルガ Recycling equipment for polyolefin plastic sheet material
JP2000280245A (en) * 1999-03-30 2000-10-10 Nkk Corp Method for separating chlorine-containing plastic from waste plastic by centrifugal specific gravity separator
JP2001300938A (en) * 2000-04-26 2001-10-30 Kenji Takahashi Method and apparatus for recycling plastic bottle
JP2003191238A (en) * 2001-12-28 2003-07-08 Jfe Engineering Kk Pretreatment method and apparatus of material- recycling waste plastic
JP2004307733A (en) * 2003-04-10 2004-11-04 Japan Clean:Kk Pretreatment-apparatus and -method for transformation of waste plastics dug up out of soil into oil

Also Published As

Publication number Publication date
PT3463784T (en) 2020-06-17
JP2022137008A (en) 2022-09-21
EP3463784A1 (en) 2019-04-10
ES2796101T3 (en) 2020-11-25
CN109311188B (en) 2021-05-18
JP7102352B2 (en) 2022-07-19
EP3463784B1 (en) 2020-03-11
US20190217505A1 (en) 2019-07-18
US10792841B2 (en) 2020-10-06
CN109311188A (en) 2019-02-05
ITUA20164124A1 (en) 2017-12-06
PL3463784T3 (en) 2020-12-28
WO2017211767A1 (en) 2017-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2019522576A (en) Method and apparatus for cleaning sheets of plastic material
JP3168587U (en) Garbage processing equipment for bagging
JP5704768B2 (en) Waste plastic separation and recovery apparatus and separation and recovery method thereof
CN105263635B (en) Device and method and resulting glass fragment for contamination with wash material
CN109944286B (en) Environment-friendly trash removal system
JP6127316B2 (en) Separation and cleaning equipment
JP2020514025A (en) Method and apparatus for cleaning plastic materials
CN113617739A (en) Plastic recycling and cleaning device
CN110759515B (en) Polluted river water treatment ship and treatment method
GB1580124A (en) Method and apparatus for cleansing soiled chips of synthetic plastics material
NL1022854C2 (en) Method and device for cleaning beaches.
JPH09234465A (en) Scum-water separator and method for utilizing separated water
CN207981401U (en) Building waste light materials separation equipment
CN203498118U (en) Automatic sludge disposal device for bottom of water treatment horizontal flow type floatation tank
JP4074927B2 (en) Cleaning processing equipment
CN112314986A (en) Agricultural product processing sweet potato cleaning device capable of recycling moisture
CN217616460U (en) Plastic fragment cleaning device
JP2003313849A (en) Intake cleaning device
CN220845818U (en) Wastewater pretreatment device of desizing, boiling and bleaching combined machine
CN109127018B (en) Grit earth screening plant is used in rubbish from cooking shredding
CN111011889A (en) Sesame rinsing machine
US2073095A (en) Pea separating apparatus
KR20040075622A (en) Method and apparatus for cleaning of waste synthetic resin products
JPS6357111B2 (en)
JPH11286015A (en) Method and apparatus for collecting comminuted plastic pieces according to source separated material

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200605

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20210203

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210205

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210506

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20211027

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20220126

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220427

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220608

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220706

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7102352

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150