JP2019137369A - Construction machine - Google Patents

Construction machine Download PDF

Info

Publication number
JP2019137369A
JP2019137369A JP2018025222A JP2018025222A JP2019137369A JP 2019137369 A JP2019137369 A JP 2019137369A JP 2018025222 A JP2018025222 A JP 2018025222A JP 2018025222 A JP2018025222 A JP 2018025222A JP 2019137369 A JP2019137369 A JP 2019137369A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filter
frame
elastic body
holding frame
filter member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2018025222A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6793671B2 (en
Inventor
真也 江東
Shinya Eto
真也 江東
遼 小幡
Ryo Obata
遼 小幡
実 福山
Minoru Fukuyama
実 福山
厚 氏本
Atsushi Ujimoto
厚 氏本
駿 小峯
Shun Komine
駿 小峯
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Construction Machinery Co Ltd filed Critical Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP2018025222A priority Critical patent/JP6793671B2/en
Publication of JP2019137369A publication Critical patent/JP2019137369A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6793671B2 publication Critical patent/JP6793671B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

To inhibit powder dust from flowing to the heat exchanger side through a gap between a filter member and a filter holding frame.SOLUTION: A dustproof device 21 includes: a frame member 22 having an outer frame 23 provided with an opening 23A through which cooling air passes and a filter holding frame 24 extending from the opening 23A to the heat exchanger 18 side; a filter member 26 which is held by the filter holding frame 24 of the frame member 22 while covering the opening 23A of the frame member 22; and a seal device 31 provided between the filter holding frame 24 of the frame member 22 and the filter member 26. The seal device 31 comprises: a first elastic body 32 which closes a gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26 and inhibits vibration of the filter member 26 applied to the filter holding frame 24; and a second elastic body 33 which has a material harder than the first elastic body 32 and inhibits the filter member 26 from contacting with the filter holding frame 24.SELECTED DRAWING: Figure 4

Description

本発明は、例えば冷却風中に含まれる塵挨等を捕捉する防塵装置を備えた油圧ショベル等の建設機械に関する。   The present invention relates to a construction machine such as a hydraulic excavator provided with a dustproof device that captures dust contained in cooling air, for example.

一般に、建設機械の代表例としての油圧ショベルは、下部走行体と上部旋回体とからなる自走可能な車体と、車体を構成する上部旋回体の前側に俯仰動可能に設けられた作業装置とにより構成されている。   Generally, a hydraulic excavator as a representative example of a construction machine includes a self-propelled vehicle body composed of a lower traveling body and an upper revolving body, and a working device provided on the front side of the upper revolving body constituting the vehicle body so as to be able to be lifted and lowered. It is comprised by.

上部旋回体は、支持構造体をなす旋回フレームと、作業装置との重量バランスをとるために旋回フレームの後側に設けられたカウンタウエイトと、カウンタウエイトの前側に位置して旋回フレーム上に搭載されたエンジン等の原動機と、原動機を含む搭載機器を覆って旋回フレームに設けられた建屋カバーと、建屋カバー内に冷却風を供給する冷却ファンと、冷却ファンと対面して旋回フレーム上に設けられ、冷却風によって流体を冷却する熱交換装置とを備えている。   The upper revolving unit is mounted on the revolving frame that forms the support structure, the counterweight provided on the rear side of the revolving frame to balance the weight of the work equipment, and the front side of the counterweight. Provided on the revolving frame facing the cooling fan, a building cover provided on the revolving frame that covers the mounted equipment including the engine, a cooling fan that supplies cooling air into the building cover, And a heat exchange device that cools the fluid with cooling air.

熱交換装置は、エンジン冷却水を冷却するラジエータ、油圧アクチュエータからの戻り油を冷却するオイルクーラ、ターボ過給機によってエンジンに供給される吸気を冷却するインタクーラ、エアコンの冷媒を冷却するコンデンサ等を含んで構成されている。この熱交換装置から発生した熱が、冷却ファンによって建屋カバー内に供給された外気中に放熱されることにより熱交換が行われる。   The heat exchanger includes a radiator that cools the engine coolant, an oil cooler that cools the return oil from the hydraulic actuator, an intercooler that cools the intake air supplied to the engine by the turbocharger, a condenser that cools the refrigerant of the air conditioner, etc. It is configured to include. The heat generated from the heat exchange device is radiated into the outside air supplied into the building cover by the cooling fan, so that heat exchange is performed.

ところで、油圧ショベルは、例えば輸送船の船倉内で木材チップや石炭等を収集する作業、あるいは金属スクラップの解体、廃棄作業といった粉塵が多い環境下での作業を行うことも多い。冷却ファンによって建屋カバー内に供給される冷却風(外気)中に多量の粉塵が混入した場合には、熱交換装置に粉塵が付着して目詰まりし易くなり、熱交換装置による冷却性能の低下や、熱交換装置の故障を招くという不具合がある。   By the way, a hydraulic excavator often performs, for example, work in an environment with a lot of dust, such as a work for collecting wood chips, coal, etc. in a hold of a transport ship, or a metal scrap dismantling and disposal work. If a large amount of dust is mixed in the cooling air (outside air) supplied to the building cover by the cooling fan, the heat exchange device is likely to become clogged with dust, resulting in a decrease in cooling performance due to the heat exchange device. In addition, there is a problem that the heat exchange device is broken.

このため、冷却風の流れ方向において熱交換装置の上流側には、冷却風に混入した塵挨を捕捉するフィルタが着脱可能に設けられている。この場合、フィルタは、付着した塵挨を除去するために定期的に清掃する必要があり、上部旋回体に対して容易に着脱できることが望ましい。   For this reason, the filter which capture | acquires the dust mixed in cooling air is provided in the upstream of the heat exchange apparatus in the flow direction of cooling air so that attachment or detachment is possible. In this case, the filter needs to be periodically cleaned in order to remove adhering dust, and it is desirable that the filter can be easily attached to and detached from the upper swing body.

これに対し、上部旋回体のフィルタ取付部に着脱されるフィルタに弾性体を設け、フィルタ取付部にフィルタを取付けるときに弾性体が変形するようにしたフィルタ取付構造が提案されている。この従来技術によるフィルタ取付構造では、変形した弾性体の弾性力の分力によって、フィルタ取付部のフィルタ当接面にフィルタを押付ける押付力と、フィルタ取付部に対してフィルタを位置決め固定する固定力とを得ることができる。これにより、フィルタを着脱するときの作業性を高めるようになっている(特許文献1参照)。   On the other hand, a filter mounting structure has been proposed in which an elastic body is provided on a filter that is attached to and detached from the filter mounting portion of the upper swing body, and the elastic body is deformed when the filter is mounted on the filter mounting portion. In this conventional filter mounting structure, a pressing force that presses the filter against the filter abutment surface of the filter mounting portion by a component of the elastic force of the deformed elastic body and a fixing that positions and fixes the filter with respect to the filter mounting portion You can get power and power. Thereby, workability | operativity when attaching / detaching a filter is improved (refer patent document 1).

特開2008−208551号公報JP 2008-208551 A

しかし、特許文献1によるフィルタ取付構造では、フィルタ取付部にフィルタを挿入するときには、フィルタに設けられた弾性体を作業員の力によって弾性変形させる必要がある。このため、フィルタに設けられる弾性体の弾性力には限度があり、この弾性力の分力によるフィルタに対する押付力と、フィルタに対する位置決め固定力とを十分に大きく設定することができない。   However, in the filter mounting structure according to Patent Document 1, when a filter is inserted into the filter mounting portion, it is necessary to elastically deform an elastic body provided in the filter by the force of an operator. For this reason, there is a limit to the elastic force of the elastic body provided in the filter, and the pressing force on the filter due to the component force of the elastic force and the positioning fixing force on the filter cannot be set sufficiently large.

このため、油圧ショベルの走行時や掘削作業時に大きな振動が生じ、この振動がフィルタ取付部やフィルタに作用した場合には、弾性体が振動を緩和することができず、フィルタとフィルタ取付部材とが衝突して破損する虞れがある。この結果、冷却風中に含まれる塵挨をフィルタによって確実に捕捉することができなくなり、熱交換装置による冷却性能の低下を招くという問題がある。   For this reason, when the excavator is traveling or excavating, a large vibration occurs. When this vibration acts on the filter mounting portion or the filter, the elastic body cannot relieve the vibration, and the filter, the filter mounting member, May collide and break. As a result, the dust contained in the cooling air cannot be reliably captured by the filter, and there is a problem in that the cooling performance of the heat exchange device is reduced.

本発明は上述した従来技術の問題に鑑みなされたもので、本発明の目的は、フィルタ部材を着脱するときの作業性を損なうことなく、フィルタ部材とフィルタ保持枠との間の隙間を通じて粉塵が熱交換装置側に流れるのを抑え、かつ走行時や作業時の大きな振動からフィルタ部材を保護することができるようにした建設機械を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above-described problems of the prior art, and an object of the present invention is to prevent dust from passing through the gap between the filter member and the filter holding frame without impairing workability when the filter member is attached or detached. An object of the present invention is to provide a construction machine capable of suppressing the flow to the heat exchanging device side and protecting the filter member from a large vibration during traveling and working.

本発明は、自走可能な車体と、前記車体に設けられた作業装置とからなり、前記車体は、支持構造体をなす車体フレームと、前記車体フレームの後側に設けられ前記作業装置との重量バランスをとるカウンタウエイトと、前記カウンタウエイトの前側に位置して左,右方向に延びる横置き状態で前記車体フレームに搭載された原動機と、前記原動機の左,右方向の一側に位置して前記車体フレームに搭載され冷却風によって流体を冷却する熱交換装置と、前記熱交換装置と対面して設けられ前記熱交換装置に冷却風を供給する冷却ファンと、前記冷却風の流れ方向に対し前記熱交換装置の上流側に設けられ前記冷却風に混入した塵挨を捕捉する防塵装置とを備えてなる建設機械に適用される。   The present invention comprises a self-propelled vehicle body and a work device provided on the vehicle body, the vehicle body comprising a vehicle body frame forming a support structure, and a work device provided on the rear side of the vehicle body frame. A counterweight for balancing the weight; a prime mover mounted on the vehicle body frame in a horizontally placed state extending in the left and right directions on the front side of the counterweight; and located on one side in the left and right directions of the prime mover A heat exchanging device mounted on the vehicle body frame for cooling the fluid by cooling air, a cooling fan provided facing the heat exchanging device and supplying cooling air to the heat exchanging device, and a flow direction of the cooling air In contrast, the present invention is applied to a construction machine provided with a dustproof device provided on the upstream side of the heat exchange device and capturing dust mixed in the cooling air.

本発明の特徴は、前記防塵装置は、前記冷却風が通過する開口部が設けられた外枠および前記開口部から前記熱交換装置側に張出したフィルタ保持枠を有する枠部材と、前記枠部材の前記開口部を覆った状態で前記枠部材の前記フィルタ保持枠に保持され前記冷却風中の塵挨を捕捉するフィルタ部材と、前記枠部材の前記フィルタ保持枠と前記フィルタ部材との間に設けられたシール装置とを備え、前記シール装置は、前記フィルタ保持枠と前記フィルタ部材との間の隙間を塞ぐと共に前記フィルタ保持枠に対する前記フィルタ部材の振動を抑える第1の弾性体と、前記第1の弾性体よりも硬い材質を有し、前記フィルタ部材が前記フィルタ保持枠に当接するのを抑える第2の弾性体とにより構成されていることにある。   A feature of the present invention is that the dustproof device includes a frame member having an outer frame provided with an opening through which the cooling air passes, a filter holding frame projecting from the opening to the heat exchange device, and the frame member Between the filter holding frame and the filter member of the frame member, the filter member that is held by the filter holding frame of the frame member in a state of covering the opening of the frame member, and captures dust in the cooling air A first elastic body that closes a gap between the filter holding frame and the filter member and suppresses vibration of the filter member with respect to the filter holding frame; and The second elastic body is made of a second elastic body that has a material harder than the first elastic body and suppresses the filter member from coming into contact with the filter holding frame.

本発明によれば、冷却風中に混入した粉塵が、枠部材のフィルタ保持枠とフィルタ部材との間の隙間を通じて熱交換装置側に流れるのを第1の弾性体によって抑えることができる。また、第1の弾性体が、フィルタ保持枠に対するフィルタ部材の振動を抑え、かつ、第2の弾性体が、フィルタ部材がフィルタ保持枠に当接するのを抑えることにより、走行時や作業時の振動からフィルタ部材を保護することができる。   According to the present invention, the first elastic body can suppress the dust mixed in the cooling air from flowing to the heat exchange device side through the gap between the filter holding frame of the frame member and the filter member. Further, the first elastic body suppresses the vibration of the filter member with respect to the filter holding frame, and the second elastic body suppresses the filter member from coming into contact with the filter holding frame. The filter member can be protected from vibration.

本発明の第1の実施の形態に係る油圧ショベルを示す正面図である。1 is a front view showing a hydraulic excavator according to a first embodiment of the present invention. 上部旋回体の機械室内を図1中の矢示II−II方向から見た断面図である。It is sectional drawing which looked at the machine room of the upper revolving body from the arrow II-II direction in FIG. 第1の実施の形態による防塵装置を左後方からみた斜視図である。It is the perspective view which looked at the dustproof device by a 1st embodiment from the left rear. 防塵装置の枠部材、フィルタ部材、フィルタ固定カバー、シール装置等を示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view which shows the frame member, filter member, filter fixed cover, seal device, etc. of a dustproof device. 枠部材、フィルタ部材、フィルタ固定カバー、シール装置等を図3中の矢示V−V方向から見た断面図である。It is sectional drawing which looked at the frame member, the filter member, the filter fixing cover, the sealing device, etc. from the arrow VV direction in FIG. 図5中のフィルタ部材、フィルタ保持枠、シール装置を拡大して示す拡大断面図である。It is an expanded sectional view which expands and shows the filter member, filter holding frame, and sealing device in FIG. シール装置を、フィルタ保持枠からフィルタ部材を取外した状態で示す拡大断面図である。It is an expanded sectional view showing a seal device in the state where a filter member was removed from a filter holding frame. 第2の実施の形態による枠部材、フィルタ部材、シール装置を示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view which shows the frame member, filter member, and sealing device by 2nd Embodiment. 第2の実施の形態によるシール装置を、枠部材のフィルタ保持枠にフィルタ部材を取付けた状態で示す図6と同様な拡大断面図である。It is an expanded sectional view similar to FIG. 6 which shows the sealing apparatus by 2nd Embodiment in the state which attached the filter member to the filter holding frame of a frame member. 第2の実施の形態によるシール装置を、フィルタ保持枠からフィルタ部材を取外した状態で示す拡大断面図である。It is an expanded sectional view showing the seal device by a 2nd embodiment in the state where the filter member was removed from the filter holding frame. 第3の実施の形態による枠部材、フィルタ部材、シール装置を示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view which shows the frame member, filter member, and sealing device by 3rd Embodiment. 第3の実施の形態によるフィルタ部材およびシール装置を、フィルタ部材の裏面側から見た斜視図である。It is the perspective view which looked at the filter member and seal device by a 3rd embodiment from the back side of the filter member. 第4の実施の形態によるシール装置を、枠部材のフィルタ保持枠にフィルタ部材を取付けた状態で示す図6と同様な拡大断面図である。It is an expanded sectional view similar to FIG. 6 which shows the sealing apparatus by 4th Embodiment in the state which attached the filter member to the filter holding frame of a frame member. 第4の実施の形態によるシール装置を、フィルタ保持枠からフィルタ部材を取外した状態で示す拡大断面図である。It is an expanded sectional view showing the seal device by a 4th embodiment in the state where the filter member was removed from the filter holding frame.

以下、本発明に係る建設機械の代表例として油圧ショベルを例に挙げ、図1ないし図14を参照しつつ詳細に説明する。   Hereinafter, a hydraulic excavator will be exemplified as a representative example of the construction machine according to the present invention and will be described in detail with reference to FIGS.

まず、図1ないし図7は本発明の第1の実施の形態を示している。図中、油圧ショベル1の車体は、自走可能なクローラ式の下部走行体2と、下部走行体2上に旋回可能に搭載された上部旋回体3とにより構成されている。上部旋回体3の前側には、土砂の掘削作業等を行う作業装置(フロント装置)4が設けられている。   First, FIG. 1 to FIG. 7 show a first embodiment of the present invention. In the figure, the vehicle body of the hydraulic excavator 1 is composed of a self-propelled crawler-type lower traveling body 2 and an upper revolving body 3 that is mounted on the lower traveling body 2 so as to be able to swivel. On the front side of the upper swing body 3, a working device (front device) 4 for performing excavation work of earth and sand is provided.

作業装置4は、後述する旋回フレーム5の前側に上,下方向に回動可能に取付けられたブーム4Aと、ブーム4Aの先端に上,下方向に回動可能に取付られたアーム4Bと、アーム4Bの先端に上,下方向に回動可能に取付けられたバケット4Cと、ブーム4Aを駆動するブームシリンダ4D、アーム4Bを駆動するアームシリンダ4E、バケット4Cを駆動するバケットシリンダ4Fとを含んで構成されている。   The working device 4 includes a boom 4A attached to the front side of a turning frame 5 described later so as to be rotatable upward and downward, and an arm 4B attached to the tip of the boom 4A so as to be rotatable upward and downward. A bucket 4C attached to the tip of the arm 4B so as to be rotatable upward and downward, a boom cylinder 4D that drives the boom 4A, an arm cylinder 4E that drives the arm 4B, and a bucket cylinder 4F that drives the bucket 4C It consists of

車体フレームとしての旋回フレーム5は、上部旋回体3の支持構造体を形成している。図2に示すように、旋回フレーム5は、前,後方向に延びる厚肉な鋼板等からなる底板5Aと、底板5A上に立設され、左,右方向に所定の間隔をもって前,後方向に延びた左縦板5B,右縦板5Cとを備え、これら左,右の縦板5B,5Cの前側には、作業装置4を構成するブーム4Aのフート部が回動可能に取付けられている。また、旋回フレーム5は、各縦板5B,5Cの左,右方向の外側に間隔をもって配置され、前,後方向に延びた左サイドフレーム5D,右サイドフレーム5Eと、底板5A、各縦板5B,5Cから左,右方向に張出し、その先端部に前記左,右のサイドフレーム5D,5Eを支持した複数本の張出しビーム5F(図2中に2本のみ図示)と、前記各縦板5B,5C、各サイドフレーム5D,5E間で底面を形成する複数枚のアンダカバー5Gとを備えている。   A turning frame 5 as a body frame forms a support structure for the upper turning body 3. As shown in FIG. 2, the revolving frame 5 is erected on a bottom plate 5A made of a thick steel plate or the like extending in the front and rear directions, and on the bottom plate 5A, and forward and rear with a predetermined interval in the left and right directions. The left vertical plate 5B and the right vertical plate 5C extend to the front side of the left and right vertical plates 5B, 5C, and the foot part of the boom 4A constituting the work device 4 is rotatably attached. Yes. Further, the revolving frame 5 is disposed at intervals on the left and right outer sides of the vertical plates 5B and 5C, and extends in the front and rear directions. The left side frame 5D, the right side frame 5E, the bottom plate 5A, and the vertical plates A plurality of extended beams 5F (only two are shown in FIG. 2) extending left and right from 5B and 5C and supporting the left and right side frames 5D and 5E at the front ends thereof, and the vertical plates 5B, 5C, and a plurality of undercovers 5G forming a bottom surface between the side frames 5D, 5E.

カウンタウエイト6は、旋回フレーム5を構成する左,右の縦板5B,5Cの後部に設けられている。このカウンタウエイト6は、作業装置4との重量バランスをとる重量物として形成されている。   The counterweight 6 is provided at the rear part of the left and right vertical plates 5B and 5C constituting the revolving frame 5. The counterweight 6 is formed as a heavy object that balances the weight of the work device 4.

キャブ7は、旋回フレーム5の左前側に設けられている。このキャブ7は、オペレータが搭乗する運転室を画成するもので、キャブ7の内部には、例えばオペレータが着席する運転席、走行用の操作レバー、作業用の操作レバー(いずれも図示せず)が配設されている。   The cab 7 is provided on the left front side of the revolving frame 5. The cab 7 defines a driver's cab in which an operator is boarded. Inside the cab 7, for example, a driver's seat on which the operator is seated, an operation lever for traveling, and an operation lever for work (all not shown). ) Is arranged.

機械室8は、カウンタウエイト6の前側に配置されている。機械室8は、カウンタウエイト6とキャブ7との間を左,右方向に延びる直方体状の空間として形成され、後述する建屋カバー13、防塵装置21等によって覆われている。機械室8内には、後述のエンジン9、油圧ポンプ10、熱交換装置18等が収容されている。   The machine room 8 is disposed on the front side of the counterweight 6. The machine room 8 is formed as a rectangular parallelepiped space extending between the counterweight 6 and the cab 7 in the left and right directions, and is covered with a building cover 13 and a dustproof device 21 which will be described later. In the machine room 8, an engine 9, a hydraulic pump 10, a heat exchange device 18 and the like, which will be described later, are accommodated.

原動機としてのエンジン9は、カウンタウエイト6の前側に位置して旋回フレーム5の後側に設けられている。エンジン9は、クランク軸(図示せず)が左,右方向に延在する横置き状態で、旋回フレーム5を構成する左,右の縦板5B,5Cの後側に搭載されている。エンジン9の左側には後述する冷却ファン17が設けられ、エンジン9の右側には油圧ポンプ10が設けられている。油圧ポンプ10は、エンジン9と共に旋回フレーム5に搭載される搭載機器を構成するもので、エンジン9によって駆動されることにより作動油を加圧し、作業装置4の各シリンダ4D,4E,4F、走行油圧モータ、旋回油圧モータ(いずれも図示せず)等の油圧アクチュエータに向けて吐出するものである。   The engine 9 as a prime mover is provided on the rear side of the turning frame 5 and is located on the front side of the counterweight 6. The engine 9 is mounted on the rear side of the left and right vertical plates 5B and 5C constituting the revolving frame 5 in a horizontal state in which a crankshaft (not shown) extends in the left and right directions. A cooling fan 17 to be described later is provided on the left side of the engine 9, and a hydraulic pump 10 is provided on the right side of the engine 9. The hydraulic pump 10 constitutes a mounted device mounted on the revolving frame 5 together with the engine 9. The hydraulic pump 10 is pressurized by the hydraulic oil by being driven by the engine 9, and the cylinders 4D, 4E, 4F of the work device 4 are driven. It discharges toward a hydraulic actuator such as a hydraulic motor or a swing hydraulic motor (both not shown).

マフラ11は、エンジン9が排出した排気ガスを処理するもので、エンジン9の上部右側位置に設けられている。マフラ11は、油圧ポンプ10の上方位置に前,後方向に延びて設けられている。このマフラ11は、前,後方向に延びた円筒状容器として形成されたマフラケース11Aと、マフラケース11Aの前側位置から左側に向けて径方向の外側に突出した流入口11Bと、マフラケース11Aの後側位置に上,下方向に延びて設けられた排気口11Cとを含んで構成されている。流入口11Bは、エンジン9のエキゾーストマニホールドに接続されている。排気口11Cは排気管12によって覆われ、排気管12の上側は、後述のエンジンカバー16上に突設された排気管カバー12Aによって覆われている。   The muffler 11 processes exhaust gas discharged from the engine 9 and is provided at the upper right position of the engine 9. The muffler 11 is provided at a position above the hydraulic pump 10 so as to extend forward and backward. The muffler 11 includes a muffler case 11A formed as a cylindrical container extending in the front and rear directions, an inflow port 11B projecting radially outward from the front position of the muffler case 11A, and the muffler case 11A. And an exhaust port 11 </ b> C provided extending upward and downward at a rear position. The inflow port 11B is connected to the exhaust manifold of the engine 9. The exhaust port 11 </ b> C is covered with an exhaust pipe 12, and the upper side of the exhaust pipe 12 is covered with an exhaust pipe cover 12 </ b> A protruding on an engine cover 16 described later.

建屋カバー13は、エンジン9、油圧ポンプ10、熱交換装置18等の搭載機器を覆って旋回フレーム5上に設けられている。建屋カバー13は、旋回フレーム5の左サイドフレーム5D側から上方に立上り、熱交換装置18を支持する支持枠体14と、油圧ポンプ10等を右側方から覆うように旋回フレーム5の右サイドフレーム5E側から立上った右側面カバー15と、エンジン9等を上方から覆うように支持枠体14の上部と右側面カバー15の上部との間を左,右方向に延びて設けられたエンジンカバー16とを含んで構成されている。そして、建屋カバー13は、後述する防塵装置21と共に旋回フレーム5上で機械室8を覆っている。   The building cover 13 is provided on the turning frame 5 so as to cover mounted devices such as the engine 9, the hydraulic pump 10, and the heat exchange device 18. The building cover 13 rises upward from the left side frame 5D side of the revolving frame 5 and the right side frame of the revolving frame 5 so as to cover the support frame 14 that supports the heat exchange device 18 and the hydraulic pump 10 from the right side. An engine provided to extend left and right between the right side cover 15 rising from the 5E side and the upper part of the support frame 14 and the upper part of the right side cover 15 so as to cover the engine 9 and the like from above. A cover 16 is included. The building cover 13 covers the machine room 8 on the revolving frame 5 together with a dustproof device 21 described later.

ここで、建屋カバー13を構成する支持枠体14は、旋回フレーム5の左サイドフレーム5D等に取付けられ、キャブ7の後面と対面した状態で上方に立上る前立上り板14Aと、前立上り板14Aと前,後方向で間隔をもって対面しつつ上方に立上る後立上り板14Bと、前立上り板14Aの上端と後立上り板14Bの上端との間を連結し前,後方向に延びる上連結板14Cとを含んで構成されている。前立上り板14Aと後立上り板14Bの内側には熱交換装置18が取付けられる構成となっている。   Here, the support frame 14 constituting the building cover 13 is attached to the left side frame 5D of the revolving frame 5 and the like, and a front rising plate 14A that rises upward while facing the rear surface of the cab 7, and a front rising plate 14A, a rear rising plate 14B that rises upward while facing the front and rear directions with an interval, and an upper connecting plate that connects the upper end of the front rising plate 14A and the upper end of the rear rising plate 14B and extends in the front and rear directions 14C. A heat exchange device 18 is attached inside the front rising plate 14A and the rear rising plate 14B.

一方、支持枠体14の前立上り板14Aの左端部には、上,下方向に延びる前側ブラケット14Dが設けられ、前側ブラケット14Dには、上,下方向に間隔をもって複数(例えば3個)の雌ねじ孔14Eが形成されている。また、支持枠体14の後立上り板14Bの左端部には、上,下方向に延びる後側ブラケット14Fが設けられ、後側ブラケット14Fには、U字状の屈曲形状を有するねじ座14Gが上,下方向に間隔をもって複数個(例えば3個)設けられている。さらに、支持枠体14の上連結板14Cの左端側には、前,後方向に間隔をもって複数の雌ねじ孔14Hが設けられている。   On the other hand, a front bracket 14D extending upward and downward is provided at the left end portion of the front rising plate 14A of the support frame body 14, and a plurality of (for example, three) front brackets 14D are spaced apart in the upward and downward directions. A female screw hole 14E is formed. A rear bracket 14F extending upward and downward is provided at the left end portion of the rear rising plate 14B of the support frame 14, and a screw seat 14G having a U-shaped bent shape is provided on the rear bracket 14F. A plurality (for example, three) are provided at intervals in the upper and lower directions. Furthermore, a plurality of female screw holes 14H are provided on the left end side of the upper connecting plate 14C of the support frame body 14 at intervals in the front and rear directions.

冷却ファン17は、機械室8内に位置してエンジン9の左側に設けられている。冷却ファン17は、エンジン9を動力源として回転駆動されることにより、図2中の矢示Fで示すように、防塵装置21を介して建屋カバー13(機械室8)内に外気を吸込み、この外気を冷却風として熱交換装置18に供給するものである。なお、冷却ファンは、エンジン9を駆動源とするものに限らず、例えば電動ファン等を用いてもよいものである。   The cooling fan 17 is located in the machine room 8 and provided on the left side of the engine 9. The cooling fan 17 is driven to rotate by using the engine 9 as a power source, thereby sucking outside air into the building cover 13 (machine room 8) through the dustproof device 21, as indicated by an arrow F in FIG. This outside air is supplied to the heat exchange device 18 as cooling air. The cooling fan is not limited to the one using the engine 9 as a drive source, and for example, an electric fan or the like may be used.

熱交換装置18は、キャブ7の後側に配置され、冷却ファン17と左,右方向で対面した状態で支持枠体14を介して旋回フレーム5上に設けられている。熱交換装置18は、例えばエンジン冷却水を冷却するラジエータ、作動油を冷却するオイルクーラ、ターボ過給機によってエンジン9に供給される吸気を冷却するインタクーラ、エアコンの冷媒を冷却するコンデンサ等を含んで構成されている。熱交換装置18は、冷却ファン17による冷却風の流れ方向(図2中の矢示F方向)において冷却ファン17よりも上流側、即ち防塵装置21と冷却ファン17との間に配置されている。熱交換装置18は、ラジエータ、オイルクーラ、インタクーラ、エアコンのコンデンサ等から生じた熱を、建屋カバー13内に供給された冷却風中に放熱することにより、エンジン冷却水、作動油、ターボ過給機を通過した吸気、エアコンの冷媒等の流体を冷却するものである。   The heat exchange device 18 is disposed on the rear side of the cab 7 and is provided on the revolving frame 5 via the support frame 14 in a state of facing the cooling fan 17 in the left and right directions. The heat exchange device 18 includes, for example, a radiator that cools engine cooling water, an oil cooler that cools hydraulic oil, an intercooler that cools intake air supplied to the engine 9 by a turbocharger, a condenser that cools the refrigerant of the air conditioner, and the like. It consists of The heat exchange device 18 is disposed upstream of the cooling fan 17 in the flow direction of the cooling air by the cooling fan 17 (the direction indicated by arrow F in FIG. 2), that is, between the dustproof device 21 and the cooling fan 17. . The heat exchange device 18 dissipates heat generated from a radiator, an oil cooler, an intercooler, a condenser of an air conditioner, etc. into cooling air supplied into the building cover 13, so that engine coolant, hydraulic oil, turbocharger It cools fluid such as intake air that has passed through the machine and air conditioner refrigerant.

次に、第1の実施の形態に用いられる防塵装置21について説明する。防塵装置21は、キャブ7の後側に配置され、冷却ファン17による冷却風の流れ方向(図2中の矢示F方向)に対し熱交換装置18の上流側に設けられている。防塵装置21は、冷却風中に混入した粉塵等の塵挨を捕捉するものである。防塵装置21は、後述する枠部材22と、フィルタ部材26と、フィルタ固定カバー27と、シール装置31とを含んで構成されている。   Next, the dustproof device 21 used in the first embodiment will be described. The dustproof device 21 is disposed on the rear side of the cab 7, and is provided on the upstream side of the heat exchanging device 18 with respect to the flow direction of the cooling air by the cooling fan 17 (the direction of arrow F in FIG. 2). The dustproof device 21 captures dust such as dust mixed in the cooling air. The dustproof device 21 includes a frame member 22, a filter member 26, a filter fixing cover 27, and a seal device 31 which will be described later.

枠部材22は、建屋カバー13を構成する支持枠体14に取付けられている。枠部材22は、フィルタ固定カバー27との間でフィルタ部材26を挟込んで保持するものである。枠部材22は鋼板材等を用いて四角形の枠状に形成され、中央部に冷却風が通過する四角形状の開口部23Aが形成された外枠23と、外枠23の開口部23Aに取付けられたフィルタ保持枠24とを含んで構成されている。   The frame member 22 is attached to the support frame body 14 constituting the building cover 13. The frame member 22 sandwiches and holds the filter member 26 with the filter fixing cover 27. The frame member 22 is formed in a square frame shape using a steel plate material or the like, and is attached to the outer frame 23 in which a square opening 23A through which cooling air passes is formed in the center, and the opening 23A of the outer frame 23 And the filter holding frame 24 formed.

外枠23は、開口部23Aの前側に位置して上,下方向に延びる前板23Bと、開口部23Aの後側に位置して上,下方向に延びる後板23Cと、開口部23Aの上側に位置して前,後方向に延びる上板23Dと、開口部23Aの下側に位置して前,後方向に延びる下板23Eとを有する四角形の枠状に形成されている。外枠23の前板23Bは支持枠体14の前側ブラケット14Dと対面し、前板23Bには、前側ブラケット14Dの雌ねじ孔14Eに対応する位置に3個のボルト挿通孔23Fが形成されている。外枠23の後板23Cは支持枠体14の後側ブラケット14Fと対面し、後板23Cには、後側ブラケット14Fのねじ座14Gに対応する位置に3個のボルト挿通孔23Gが形成されている。また、上板23Dの上端は、支持枠体14の上連結板14Cと対面するように右側方に折曲げられた折曲面23D1となり、この折曲面23D1には、上連結板14Cの雌ねじ孔14Hに対応する位置に4個のボルト挿通溝23Hが形成されている。また、外枠23の前板23Bには、U字状の屈曲形状を有する2個のねじ座23Jが上,下方向に離間して設けられ、外枠23の後板23Cには、U字状の屈曲形状を有する2個のねじ座23Kが上,下方向に離間して設けられている。   The outer frame 23 is positioned on the front side of the opening 23A and extends upward and downward, the rear plate 23C is positioned on the rear side of the opening 23A and extends upward and downward, and the opening 23A The upper plate 23D is located on the upper side and extends in the front and rear directions, and the lower plate 23E is located on the lower side of the opening 23A and extends in the front and rear directions. The front plate 23B of the outer frame 23 faces the front bracket 14D of the support frame 14, and three bolt insertion holes 23F are formed in the front plate 23B at positions corresponding to the female screw holes 14E of the front bracket 14D. . The rear plate 23C of the outer frame 23 faces the rear bracket 14F of the support frame 14, and three bolt insertion holes 23G are formed in the rear plate 23C at positions corresponding to the screw seats 14G of the rear bracket 14F. ing. The upper end of the upper plate 23D is a bent surface 23D1 that is bent to the right so as to face the upper connecting plate 14C of the support frame 14, and the bent surface 23D1 has a female screw hole 14H of the upper connecting plate 14C. Four bolt insertion grooves 23H are formed at positions corresponding to. The front plate 23B of the outer frame 23 is provided with two screw seats 23J having a U-shaped bent shape so as to be spaced apart upward and downward, and the rear plate 23C of the outer frame 23 has a U-shape. Two screw seats 23K having a bent shape are spaced apart in the upward and downward directions.

フィルタ保持枠24は、外枠23の開口部23Aから熱交換装置18側に張出して設けられ、フィルタ部材26を保持するものである。フィルタ保持枠24は、外枠23の開口部23Aとほぼ等しい四角形の枠状をなす周壁部24Aと、この周壁部24Aの奥所位置から内向きに張出す張出し縁部24Bと、張出し縁部24Bに囲まれ冷却風が流通する通気口24Cとにより、浅底の額縁状に形成されている。フィルタ保持枠24は、その周壁部24Aが外枠23の開口部23Aの周縁部に溶接等の手段を用いて接合されることにより、外枠23と一体化されている(図5参照)。   The filter holding frame 24 extends from the opening 23A of the outer frame 23 to the heat exchange device 18 side, and holds the filter member 26. The filter holding frame 24 includes a peripheral wall portion 24A having a rectangular frame shape substantially equal to the opening portion 23A of the outer frame 23, an overhang edge portion 24B projecting inward from the back position of the peripheral wall portion 24A, and an overhang edge portion. It is formed in a shallow frame shape by a vent 24C surrounded by 24B and through which cooling air flows. The filter holding frame 24 is integrated with the outer frame 23 by joining its peripheral wall 24A to the peripheral edge of the opening 23A of the outer frame 23 by means of welding or the like (see FIG. 5).

そして、枠部材22を構成する外枠23の前板23B、後板23C、上板23Dの折曲面23D1に設けられた各ボルト挿通孔23F,23Gおよび各ボルト挿通溝23Hには、ボルト25が挿通される。これら各ボルト25は、支持枠体14の前側ブラケット14Dの雌ねじ孔14E、後側ブラケット14Fのねじ座14G、上連結板14Cの雌ねじ孔14Hにそれぞれ螺着される。これにより、枠部材22は、支持枠体14に対して強固に固定されている。   The bolts 25 are inserted into the bolt insertion holes 23F and 23G and the bolt insertion grooves 23H provided on the folding surface 23D1 of the front plate 23B, the rear plate 23C, and the upper plate 23D of the outer frame 23 constituting the frame member 22. It is inserted. These bolts 25 are respectively screwed into the female screw holes 14E of the front bracket 14D of the support frame 14, the screw seats 14G of the rear bracket 14F, and the female screw holes 14H of the upper connecting plate 14C. Thereby, the frame member 22 is firmly fixed to the support frame body 14.

フィルタ部材26は、枠部材22の通気口24Cを覆った状態でフィルタ保持枠24に保持されている。フィルタ部材26は、通気口24Cを通過する冷却風中の塵挨を捕捉するものである。ここで、フィルタ部材26は、四角形の枠状をなす外枠部26Aと、外枠部26Aの内周側に配置されたフィルタ本体26Bとにより構成されている。外枠部26Aは、枠部材22を構成するフィルタ保持枠24の周壁部24Aに対して僅かに小さな相似形をなし、後述のシール装置31を介して周壁部24Aの内側に嵌合する構成となっている。また、外枠部26Aには、枠部材22のフィルタ保持枠24に対する取付け、取外しを行うときに作業者が把持する把手26Cが設けられている。   The filter member 26 is held by the filter holding frame 24 in a state of covering the vent hole 24 </ b> C of the frame member 22. The filter member 26 captures dust in the cooling air passing through the vent hole 24C. Here, the filter member 26 includes an outer frame portion 26A having a rectangular frame shape, and a filter body 26B disposed on the inner peripheral side of the outer frame portion 26A. The outer frame portion 26A has a slightly smaller similar shape to the peripheral wall portion 24A of the filter holding frame 24 constituting the frame member 22, and is configured to be fitted inside the peripheral wall portion 24A via a seal device 31 described later. It has become. In addition, the outer frame portion 26A is provided with a handle 26C that is gripped by an operator when the frame member 22 is attached to or removed from the filter holding frame 24.

一方、フィルタ本体26Bは、外枠部26Aの内側面に接着、溶接等の手段を用いて固定されている。フィルタ本体26Bは、多数の山型状の襞(ひだ)が連続することにより表面積、即ち塵挨を捕捉できる面積が拡大した板状に形成されている。そして、フィルタ部材26の外枠部26Aは、枠部材22を構成するフィルタ保持枠24の周壁部24Aの内側に挿入され、張出し縁部24Bに当接した状態でフィルタ保持枠24に対して位置決めされる。この状態で、フィルタ部材26はフィルタ保持枠24内で自立し、枠部材22(フィルタ保持枠24)の通気口24Cを覆う構成となっている。   On the other hand, the filter main body 26B is fixed to the inner side surface of the outer frame portion 26A using means such as adhesion and welding. The filter body 26 </ b> B is formed in a plate shape having an enlarged surface area, that is, an area capable of capturing dust, by a large number of chevron-shaped folds being continuous. The outer frame portion 26A of the filter member 26 is inserted inside the peripheral wall portion 24A of the filter holding frame 24 constituting the frame member 22, and is positioned with respect to the filter holding frame 24 in a state of being in contact with the overhanging edge portion 24B. Is done. In this state, the filter member 26 is self-supporting in the filter holding frame 24 and covers the vent hole 24C of the frame member 22 (filter holding frame 24).

フィルタ固定カバー27は、枠部材22のうち機械室8とは反対側となる外側面に取付けられている。フィルタ固定カバー27は、枠部材22のフィルタ保持枠24との間でフィルタ部材26を挟込んで保持するものである。フィルタ固定カバー27は、鋼板材等を用いて四角形の枠状に形成され、中央部に冷却風が通過する四角形状の通風開口27Aが形成されている。フィルタ固定カバー27は、通風開口27Aの前側に位置して上,下方向に延びる前板27Bと、通風開口27Aの後側に位置して上,下方向に延びる後板27Cと、通風開口27Aの上側に位置して前,後方向に延びる上板27Dと、通風開口27Aの下側に位置して前,後方向に延びる下板27Eとによって囲まれた四角形の枠状をなしている。   The filter fixing cover 27 is attached to the outer surface of the frame member 22 that is opposite to the machine room 8. The filter fixing cover 27 sandwiches and holds the filter member 26 with the filter holding frame 24 of the frame member 22. The filter fixing cover 27 is formed in a rectangular frame shape using a steel plate material or the like, and a rectangular ventilation opening 27A through which cooling air passes is formed in the center. The filter fixing cover 27 is located on the front side of the ventilation opening 27A and extends upward and downward, the rear plate 27C is located on the rear side of the ventilation opening 27A and extends upward and downward, and the ventilation opening 27A. Is formed in a rectangular frame shape surrounded by an upper plate 27D extending in the front and rear directions and a lower plate 27E extending under the ventilation opening 27A and extending in the front and rear directions.

フィルタ固定カバー27の通風開口27Aは、枠部材22の外枠23に設けられた開口部23Aとほぼ等しい大きさを有している。フィルタ固定カバー27の前板27Bは、枠部材22の外枠23の前板23Bと対面し、前板27Bには外枠23のねじ座23Jに対応する位置に2個のボルト挿通孔27Fが形成されている。フィルタ固定カバー27の後板27Cは、枠部材22の外枠23の後板23Cと対面し、後板27Cには外枠23のねじ座23Kに対応する位置に2個のボルト挿通孔27Gが形成されている。   The ventilation opening 27 </ b> A of the filter fixing cover 27 has a size substantially equal to the opening 23 </ b> A provided in the outer frame 23 of the frame member 22. The front plate 27B of the filter fixing cover 27 faces the front plate 23B of the outer frame 23 of the frame member 22. The front plate 27B has two bolt insertion holes 27F at positions corresponding to the screw seats 23J of the outer frame 23. Is formed. The rear plate 27C of the filter fixing cover 27 faces the rear plate 23C of the outer frame 23 of the frame member 22. The rear plate 27C has two bolt insertion holes 27G at positions corresponding to the screw seats 23K of the outer frame 23. Is formed.

フィルタ固定カバー27のうち枠部材22と対面する内側面には、複数(例えば4個)のフィルタ押え具28が設けられている。フィルタ押え具28は、フィルタ固定カバー27の内側面のうちフィルタ部材26の各角部(四隅)に対応する部位に設けられ、フィルタ固定カバー27を枠部材22に取付けたときに、フィルタ保持枠24に保持されたフィルタ部材26を、フィルタ保持枠24の張出し縁部24Bに押付けて固定するものである。図5に示すように、フィルタ押え具28は、フィルタ固定カバー27の内側面に溶接等によって固着されたねじ座28Aと、ねじ座28Aに螺入されたボルト28Bとにより構成され、ボルト28Bの頭部28Cは、ゴム等の被覆材(図示せず)によって覆われている。   A plurality of (for example, four) filter retainers 28 are provided on the inner surface of the filter fixing cover 27 facing the frame member 22. The filter retainer 28 is provided at a portion corresponding to each corner (four corners) of the filter member 26 on the inner side surface of the filter fixing cover 27, and when the filter fixing cover 27 is attached to the frame member 22, the filter holding frame 27. The filter member 26 held by 24 is pressed against and fixed to the overhanging edge 24B of the filter holding frame 24. As shown in FIG. 5, the filter retainer 28 includes a screw seat 28A fixed to the inner surface of the filter fixing cover 27 by welding or the like, and a bolt 28B screwed into the screw seat 28A. The head portion 28C is covered with a covering material (not shown) such as rubber.

フィルタ押え具28を構成するボルト28Bの頭部28Cは、フィルタ固定カバー27を枠部材22に取付けたときに、フィルタ保持枠24に保持されたフィルタ部材26の外枠部26Aの四隅に当接し、この外枠部26Aをフィルタ保持枠24の張出し縁部24Bに押付ける。この場合、ねじ座28Aに対するボルト28Bの螺入量を調整することにより、フィルタ部材26に対するボルト28Bの頭部28Cによる押付け力を適宜に調整することができる。これにより、フィルタ部材26を、シール装置31を介してフィルタ保持枠24に適度な力で密着させることができ、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間の隙間を抑えることができる構成となっている。   The heads 28C of the bolts 28B constituting the filter retainer 28 come into contact with the four corners of the outer frame portion 26A of the filter member 26 held by the filter holding frame 24 when the filter fixing cover 27 is attached to the frame member 22. The outer frame portion 26A is pressed against the protruding edge portion 24B of the filter holding frame 24. In this case, by adjusting the screwing amount of the bolt 28B with respect to the screw seat 28A, the pressing force by the head portion 28C of the bolt 28B with respect to the filter member 26 can be appropriately adjusted. As a result, the filter member 26 can be brought into close contact with the filter holding frame 24 via the sealing device 31 with an appropriate force, and the gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26 can be suppressed. ing.

そして、建屋カバー13を構成する支持枠体14にボルト25を用いて枠部材22を取付け、枠部材22のフィルタ保持枠24によってフィルタ部材26を自立した状態に保持した状態で、フィルタ固定カバー27の前板27B、後板27Cに設けられた各ボルト挿通孔27F,27Gには、ボルト29が挿通される。これら各ボルト29は、枠部材22の外枠23に設けられたねじ座23J,23Kにそれぞれ螺着される。これにより、フィルタ固定カバー27が枠部材22に固定され、フィルタ固定カバー27と枠部材22のフィルタ保持枠24との間でフィルタ部材26が挟込まれる。このとき、フィルタ固定カバー27に設けられた各フィルタ押え具28が、フィルタ部材26の外枠部26Aの四隅をフィルタ保持枠24の張出し縁部24Bに押付けることにより、フィルタ部材26を、シール装置31を介してフィルタ保持枠24に適度な力で密着させることができる構成となっている。   Then, the frame fixing member 27 is attached to the support frame 14 constituting the building cover 13 using bolts 25 and the filter holding frame 24 of the frame member 22 holds the filter member 26 in a self-supporting state. Bolts 29 are inserted into the bolt insertion holes 27F and 27G provided in the front plate 27B and the rear plate 27C. Each of these bolts 29 is screwed to screw seats 23J and 23K provided on the outer frame 23 of the frame member 22, respectively. As a result, the filter fixing cover 27 is fixed to the frame member 22, and the filter member 26 is sandwiched between the filter fixing cover 27 and the filter holding frame 24 of the frame member 22. At this time, each filter presser 28 provided on the filter fixing cover 27 presses the four corners of the outer frame portion 26A of the filter member 26 against the overhanging edge portion 24B of the filter holding frame 24, whereby the filter member 26 is sealed. The filter 31 can be brought into close contact with the filter holding frame 24 with an appropriate force via the device 31.

次に、第1の実施の形態に用いられるシール装置31について説明する。シール装置31は、枠部材22のフィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間に設けられ、両者間の隙間を塞ぐと共に、油圧ショベル1の振動からフィルタ部材26を保護するものである。ここで、シール装置31は、第1の弾性体32と、第1の弾性体32よりも硬度が高い(硬い)第2の弾性体33とにより構成されている。   Next, the sealing device 31 used in the first embodiment will be described. The sealing device 31 is provided between the filter holding frame 24 and the filter member 26 of the frame member 22, closes the gap between them, and protects the filter member 26 from vibration of the hydraulic excavator 1. Here, the sealing device 31 includes a first elastic body 32 and a second elastic body 33 having a hardness higher (harder) than the first elastic body 32.

第1の弾性体32は、フィルタ保持枠24の周壁部24Aのうち張出し縁部24Bと交わる角部に全周に亘って設けられている。第1の弾性体32は、例えば発泡ゴム等の弾性材料を用いて細長い中空なパイプ状に形成され、図7に示すように、半円形状(円弧状)の断面形状を有している。第1の弾性体32は、平坦な取付面32Aと、取付面32Aから円弧状に隆起した当接面32Bとを有し、取付面32Aは、周壁部24Aの内周面に接着剤を用いて接着されている。   The 1st elastic body 32 is provided over the perimeter at the corner | angular part which cross | intersects the overhang | projection edge part 24B among the surrounding wall parts 24A of the filter holding frame 24. FIG. The first elastic body 32 is formed into an elongated hollow pipe shape using an elastic material such as foamed rubber, for example, and has a semicircular (arc-shaped) cross-sectional shape as shown in FIG. The first elastic body 32 has a flat mounting surface 32A and an abutting surface 32B raised in an arc from the mounting surface 32A. The mounting surface 32A uses an adhesive on the inner peripheral surface of the peripheral wall portion 24A. Are glued together.

このように、第1の弾性体32は、フィルタ保持枠24の張出し縁部24Bに接した状態で、周壁部24Aの内周面に全周に亘って取付けられている。そして、図6に示す如くフィルタ部材26がフィルタ保持枠24の内側に挿入された状態では、第1の弾性体32の当接面32Bは、フィルタ部材26の外枠部26Aによって押圧されることにより弾性変形しつつフィルタ部材26に当接(密着)する。従って、フィルタ部材26は、第1の弾性体32を介してフィルタ保持枠24の内側に弾性的に支持され、第1の弾性体32は、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間の隙間を塞ぐ。これにより、冷却風に混入した粉塵等の塵挨が、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間の隙間を通じて熱交換装置18(機械室8)へと流込むのを抑えると共に、フィルタ保持枠24に対するフィルタ部材26の振動を抑える構成となっている。   Thus, the 1st elastic body 32 is attached to the inner peripheral surface of 24 A of surrounding wall parts over the perimeter in the state which contacted the overhang | projection edge part 24B of the filter holding frame 24. FIG. In the state where the filter member 26 is inserted inside the filter holding frame 24 as shown in FIG. 6, the contact surface 32 </ b> B of the first elastic body 32 is pressed by the outer frame portion 26 </ b> A of the filter member 26. Accordingly, the filter member 26 is brought into contact (contact) with elastic deformation. Therefore, the filter member 26 is elastically supported inside the filter holding frame 24 via the first elastic body 32, and the first elastic body 32 is a gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26. Block. Thus, dust such as dust mixed in the cooling air is prevented from flowing into the heat exchange device 18 (machine room 8) through the gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26, and the filter holding frame. The vibration of the filter member 26 with respect to 24 is suppressed.

第2の弾性体33は、フィルタ保持枠24の周壁部24Aのうち外枠23の開口部23A側の内周面に全周に亘って設けられている。第2の弾性体33は、第1の弾性体32よりも硬度が高い(硬い)ゴム板等の弾性材料を用いて、長方形の断面形状を有する細長い帯状に形成されている。第2の弾性体33は、平坦な取付面33Aとフィルタ受け面33Bとを有し、取付面33Aは、周壁部24Aの内周面に接着剤を用いて接着されている。これにより、第2の弾性体33は、第1の弾性体32との間に一定の間隔(距離)S1を保った状態で、周壁部24Aの内周面に全周に亘って取付けられている。   The second elastic body 33 is provided over the entire circumference on the inner peripheral surface of the outer frame 23 on the opening 23 </ b> A side of the peripheral wall portion 24 </ b> A of the filter holding frame 24. The second elastic body 33 is formed in an elongated strip shape having a rectangular cross-section using an elastic material such as a rubber plate having a hardness (hard) higher than that of the first elastic body 32. The second elastic body 33 has a flat mounting surface 33A and a filter receiving surface 33B, and the mounting surface 33A is bonded to the inner peripheral surface of the peripheral wall portion 24A using an adhesive. As a result, the second elastic body 33 is attached to the inner peripheral surface of the peripheral wall portion 24A over the entire circumference in a state where a constant distance (distance) S1 is maintained between the second elastic body 33 and the first elastic body 32. Yes.

ここで、図7に示すように、第1の弾性体32の当接面32Bに荷重が作用していない状態(自然状態)で、周壁部24Aの内周面から第1の弾性体32の円弧状の当接面32Bの頂点までの高さを第1の弾性体32の高さ寸法Aとし、周壁部24Aの内周面から第2の弾性体33のフィルタ受け面33Bまでの高さを第2の弾性体33の高さ寸法Bとすると、第1の弾性体32の高さ寸法Aは、第2の弾性体33の高さ寸法Bよりも大きく設定されている(A>B)。   Here, as shown in FIG. 7, in a state where a load is not applied to the contact surface 32 </ b> B of the first elastic body 32 (natural state), the first elastic body 32 can be moved from the inner peripheral surface of the peripheral wall portion 24 </ b> A. The height up to the top of the arcuate contact surface 32B is the height dimension A of the first elastic body 32, and the height from the inner peripheral surface of the peripheral wall portion 24A to the filter receiving surface 33B of the second elastic body 33. Is the height dimension B of the second elastic body 33, the height dimension A of the first elastic body 32 is set larger than the height dimension B of the second elastic body 33 (A> B). ).

そして、図6に示す如く、フィルタ部材26が、フィルタ保持枠24の内側に挿入されて第1の弾性体32によって弾性的に支持された状態において、油圧ショベル1の走行時や作業時に生じる振動が比較的小さい場合には、フィルタ部材26の外枠部26Aと、第2の弾性体33のフィルタ受け面33Bとの間には、隙間Cが形成される設定となっている。従って、比較的小さな振動がフィルタ部材26に作用したとしても、第1の弾性体32が弾性変形することにより、フィルタ部材26の振動が枠部材22に伝わるのを抑えることができる構成となっている。   Then, as shown in FIG. 6, the vibration generated when the hydraulic excavator 1 travels or works in a state where the filter member 26 is inserted inside the filter holding frame 24 and elastically supported by the first elastic body 32. Is relatively small, a gap C is set between the outer frame portion 26A of the filter member 26 and the filter receiving surface 33B of the second elastic body 33. Therefore, even if a relatively small vibration acts on the filter member 26, the first elastic body 32 is elastically deformed, so that the vibration of the filter member 26 can be suppressed from being transmitted to the frame member 22. Yes.

一方、油圧ショベル1の走行時や作業時に大きな振動が生じ、この振動がフィルタ部材26に作用した場合には、第1の弾性体32が大きく弾性変形することにより、フィルタ部材26の外枠部26Aが、第2の弾性体33のフィルタ受け面33Bに当接する。これにより、第2の弾性体33は、フィルタ部材26がフィルタ保持枠24に衝合するのを抑えると共に、弾性変形によってフィルタ部材26の振動を抑える。このように、第2の弾性体33は第1の弾性体32よりも硬度が高いため、第1の弾性体32が大きく弾性変形した場合には、フィルタ部材26の外枠部26Aは、第2の弾性体33に当接する。これにより、フィルタ部材26がフィルタ保持枠24に衝合して破損するのを抑え、フィルタ部材26を保護することができる構成となっている。また、第1の弾性体32が限度を超えて弾性変形するのを抑え、第1の弾性体32を保護することができる構成となっている。   On the other hand, when the hydraulic excavator 1 travels or works, a large vibration is generated. When this vibration acts on the filter member 26, the first elastic body 32 is greatly elastically deformed, so that the outer frame portion of the filter member 26 is 26A abuts against the filter receiving surface 33B of the second elastic body 33. Accordingly, the second elastic body 33 suppresses the filter member 26 from abutting against the filter holding frame 24 and suppresses vibration of the filter member 26 by elastic deformation. Thus, since the second elastic body 33 has a higher hardness than the first elastic body 32, when the first elastic body 32 is greatly elastically deformed, the outer frame portion 26A of the filter member 26 is 2 abuts against the elastic body 33. Accordingly, the filter member 26 can be prevented from colliding with the filter holding frame 24 and being damaged, and the filter member 26 can be protected. Further, the first elastic body 32 can be prevented from elastically deforming beyond the limit, and the first elastic body 32 can be protected.

さらに、第2の弾性体33は、フィルタ保持枠24内にフィルタ部材26を挿入する場合に、フィルタ部材26の外枠部26Aをフィルタ保持枠24に向けてガイドする役割を担っている。即ち、仮にフィルタ部材26を、フィルタ保持枠24の周壁部24Aに沿ってフィルタ保持枠24内に挿入した場合には、フィルタ部材26の外枠部26Aが第1の弾性体32に突当たることにより、第1の弾性体32の接着面にせん断力が作用してフィルタ保持枠24から剥れる虞れがある。このため、第2の弾性体33によってフィルタ部材26の外枠部26Aをガイドすることにより、第1の弾性体32が剥れることなくフィルタ保持枠24内にフィルタ部材26を挿入することができる構成となっている。   Further, the second elastic body 33 plays a role of guiding the outer frame portion 26 </ b> A of the filter member 26 toward the filter holding frame 24 when the filter member 26 is inserted into the filter holding frame 24. That is, if the filter member 26 is inserted into the filter holding frame 24 along the peripheral wall portion 24A of the filter holding frame 24, the outer frame portion 26A of the filter member 26 abuts against the first elastic body 32. Therefore, there is a possibility that a shearing force acts on the bonding surface of the first elastic body 32 and peels from the filter holding frame 24. Therefore, by guiding the outer frame portion 26 </ b> A of the filter member 26 by the second elastic body 33, the filter member 26 can be inserted into the filter holding frame 24 without the first elastic body 32 being peeled off. It has a configuration.

この場合、第1の弾性体32は中空なパイプ状をなし、当接面32Bは取付面32Aから円弧状に隆起している。従って、第2の弾性体33にガイドされた状態で、フィルタ保持枠24内にフィルタ部材26を挿入することにより、外枠部26Aの角部が当接面32Bに当接したときに、第1の弾性体32は、その中空部分が凹むように弾性変形する。このため、第1の弾性体32の取付面32Aとフィルタ保持枠24の周壁部24Aとの接着面にせん断力が作用するのを抑えることができ、第1の弾性体32が周壁部24Aから剥がれるのを抑えることができる構成となっている。   In this case, the first elastic body 32 has a hollow pipe shape, and the contact surface 32B protrudes from the mounting surface 32A in an arc shape. Therefore, by inserting the filter member 26 into the filter holding frame 24 while being guided by the second elastic body 33, when the corner portion of the outer frame portion 26A comes into contact with the contact surface 32B, The elastic body 32 of 1 is elastically deformed so that the hollow portion is recessed. For this reason, it can suppress that a shearing force acts on the adhesion surface of 32 A of attachment surfaces of the 1st elastic body 32, and the surrounding wall part 24A of the filter holding frame 24, and the 1st elastic body 32 is from the surrounding wall part 24A. It has a configuration that can prevent peeling.

一方、第1の弾性体32と第2の弾性体33との間に形成された間隔S1は、フィルタ部材26をフィルタ保持枠24の外部に取出すときに、第1の弾性体32の変形によってフィルタ部材26が取出し難くなるのを抑える役割を担っている。即ち、フィルタ部材26をフィルタ保持枠24の外部に取出すときに、第1の弾性体32の当接面32Bが、フィルタ部材26の外枠部26Aとの間の摩擦によって第2の弾性体33側に変形することがある。しかし、第1の弾性体32と第2の弾性体33との間に間隔S1が確保されているので、第2の弾性体33のフィルタ受け面33Bとフィルタ部材26の外枠部26Aとの間に、変形した第1の弾性体32が噛込まれるのを抑えることができる。これにより、フィルタ部材26をフィルタ保持枠24から円滑に取外せる構成となっている。   On the other hand, the gap S1 formed between the first elastic body 32 and the second elastic body 33 is caused by the deformation of the first elastic body 32 when the filter member 26 is taken out of the filter holding frame 24. It plays the role which suppresses that the filter member 26 becomes difficult to take out. That is, when the filter member 26 is taken out of the filter holding frame 24, the second elastic body 33 is caused by friction between the contact surface 32B of the first elastic body 32 and the outer frame portion 26A of the filter member 26. May deform to the side. However, since the interval S1 is secured between the first elastic body 32 and the second elastic body 33, the filter receiving surface 33B of the second elastic body 33 and the outer frame portion 26A of the filter member 26 are separated. In the meantime, the deformation of the deformed first elastic body 32 can be suppressed. As a result, the filter member 26 can be smoothly removed from the filter holding frame 24.

第1の実施の形態による油圧ショベル1は、上述の如き構成を有するもので、以下、油圧ショベル1の動作について説明する。   The hydraulic excavator 1 according to the first embodiment has the above-described configuration, and the operation of the hydraulic excavator 1 will be described below.

まず、オペレータは、キャブ7に搭乗してエンジン9を作動させる。この状態で走行用の操作レバーを操作することにより、下部走行体2を駆動して油圧ショベル1を作業現場まで移動させることができる。また、オペレータは、作業用の操作レバーを操作することにより、上部旋回体3を旋回させつつ作業装置4を俯仰動させ、土砂の掘削作業等を行うことができる。   First, the operator gets on the cab 7 and operates the engine 9. By operating the operating lever in this state, the lower traveling body 2 can be driven to move the hydraulic excavator 1 to the work site. Further, the operator can perform the excavation work of earth and sand, etc. by operating the operation lever for work to move the working device 4 up and down while turning the upper turning body 3.

エンジン9の作動時には冷却ファン17が回転し、建屋カバー13内において熱交換装置18と冷却ファン17との間が負圧傾向となる。これにより、防塵装置21を通じて建屋カバー13内に外気が導入され、この外気が冷却風となって図2中に矢示Fで示すように熱交換装置18に供給される。熱交換装置18は、供給される冷却風との間で熱交換を行うことにより、エンジン冷却水、作動油等の流体を冷却することができる。   During the operation of the engine 9, the cooling fan 17 rotates, and the pressure between the heat exchange device 18 and the cooling fan 17 tends to be negative in the building cover 13. As a result, outside air is introduced into the building cover 13 through the dustproof device 21, and this outside air is supplied as cooling air to the heat exchange device 18 as indicated by arrow F in FIG. The heat exchange device 18 can cool fluid such as engine coolant and hydraulic oil by exchanging heat with the supplied cooling air.

ここで、油圧ショベル1は、土砂の掘削作業以外にも、例えば輸送船の船倉内で木材チップや石炭等を収集する作業、あるいは金属スクラップの解体、廃棄作業といった細かな木屑、粉塵が多い環境下での作業を行うことも多い。   Here, the excavator 1 has an environment with a lot of fine wood dust and dust such as work for collecting wood chips and coal in the hold of a transport ship, as well as dismantling and disposal of metal scrap, in addition to excavation work for earth and sand. I often do the work below.

これに対し、塵挨を含んだ冷却風が防塵装置21のフィルタ部材26を通過することにより、フィルタ部材26によって塵挨を捕捉することができる。これにより、熱交換装置18に供給される冷却風から塵挨を分離し、清浄化された外気のみからなる冷却風を熱交換装置18に供給することができる。この結果、熱交換装置18に粉塵が付着して目詰まりするのを抑えることができ、熱交換装置18による冷却性能を長期に亘って良好に維持することができる。   On the other hand, when the cooling air containing dust passes through the filter member 26 of the dustproof device 21, the dust can be captured by the filter member 26. Thereby, dust can be separated from the cooling air supplied to the heat exchange device 18, and the cooling air consisting only of the cleaned outside air can be supplied to the heat exchange device 18. As a result, it is possible to prevent dust from adhering to the heat exchange device 18 and clogging, and the cooling performance of the heat exchange device 18 can be maintained well over a long period of time.

このとき、枠部材22のフィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間に設けられた第1の弾性体32は、フィルタ部材26の外枠部26Aによって押圧されることにより弾性変形しつつフィルタ部材26に密着する。これにより、第1の弾性体32は、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間の隙間を塞ぎ、冷却風に混入した粉塵等がフィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間の隙間を通じて熱交換装置18(機械室8)へと流込むのを抑えることができる。また、第1の弾性体32は、フィルタ部材26をフィルタ保持枠24に対して弾性的に支持している。これにより、油圧ショベル1の走行時や作業時に振動が生じ、この振動がフィルタ部材26に作用したとしても、第1の弾性体32によってフィルタ部材26の振動を抑えることができる。   At this time, the first elastic body 32 provided between the filter holding frame 24 and the filter member 26 of the frame member 22 is elastically deformed by being pressed by the outer frame portion 26 </ b> A of the filter member 26. 26. As a result, the first elastic body 32 closes the gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26, and dust or the like mixed in the cooling air is heated through the gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26. It can suppress flowing into the exchange device 18 (machine room 8). Further, the first elastic body 32 elastically supports the filter member 26 with respect to the filter holding frame 24. Thereby, even when the hydraulic excavator 1 travels or works, vibrations are generated by the first elastic body 32 even if the vibrations act on the filter member 26.

一方、油圧ショベル1の走行時や作業時に大きな振動が生じ、この振動がフィルタ部材26に作用した場合には、第1の弾性体32が大きく弾性変形することにより、フィルタ部材26の外枠部26Aが、第2の弾性体33のフィルタ受け面33Bに当接する。この場合、第2の弾性体33は第1の弾性体32より硬い材質を有しているので、フィルタ部材26がフィルタ保持枠24に衝合して破損するのを抑えることができる。しかも、第2の弾性体33は、第1の弾性体32が限度を超えて弾性変形するのを抑えることにより、第1の弾性体32を保護することができる。   On the other hand, when the hydraulic excavator 1 travels or works, a large vibration is generated. When this vibration acts on the filter member 26, the first elastic body 32 is greatly elastically deformed, so that the outer frame portion of the filter member 26 is 26A abuts against the filter receiving surface 33B of the second elastic body 33. In this case, since the second elastic body 33 is made of a material harder than the first elastic body 32, the filter member 26 can be prevented from colliding with the filter holding frame 24 and being damaged. Moreover, the second elastic body 33 can protect the first elastic body 32 by suppressing the first elastic body 32 from elastically deforming beyond the limit.

次に、フィルタ部材26によって捕捉した多量の塵挨を除去するために、フィルタ部材26は定期的に清掃等のメンテナンス作業を行う必要があり、以下、フィルタ部材26に対するメンテナンス作業について説明する。   Next, in order to remove a large amount of dust captured by the filter member 26, the filter member 26 needs to be periodically subjected to maintenance work such as cleaning, and the maintenance work for the filter member 26 will be described below.

メンテナンス作業に際してフィルタ部材26を取外す場合には、まず、フィルタ固定カバー27を枠部材22に対して固定しているボルト29を、枠部材22(外枠23)のねじ座23J,23Kから取外す。この状態で、フィルタ固定カバー27を枠部材22から取外す。これにより、枠部材22のフィルタ保持枠24に保持されたフィルタ部材26を、外部に露出させることができる。   In order to remove the filter member 26 during maintenance work, first, the bolt 29 that fixes the filter fixing cover 27 to the frame member 22 is removed from the screw seats 23J and 23K of the frame member 22 (outer frame 23). In this state, the filter fixing cover 27 is removed from the frame member 22. Thereby, the filter member 26 held by the filter holding frame 24 of the frame member 22 can be exposed to the outside.

この場合、フィルタ部材26は、枠部材22のフィルタ保持枠24とフィルタ固定カバー27との間に挟み込まれて固定されている。従って、枠部材22からフィルタ固定カバー27を取外すだけで、フィルタ部材26の固定状態を解除することができる。しかも、フィルタ部材26は、フィルタ保持枠24によって自立した状態で保持されているので、フィルタ固定カバー27を取外すときにフィルタ部材26を支える必要がない。   In this case, the filter member 26 is sandwiched and fixed between the filter holding frame 24 of the frame member 22 and the filter fixing cover 27. Therefore, the fixed state of the filter member 26 can be released simply by removing the filter fixing cover 27 from the frame member 22. Moreover, since the filter member 26 is held in a self-supporting state by the filter holding frame 24, it is not necessary to support the filter member 26 when removing the filter fixing cover 27.

フィルタ固定カバー27を取外した後には、フィルタ部材26の外枠部26Aに設けられた把手26Cを把持することにより、フィルタ保持枠24からフィルタ部材26を容易に取出すことができる。そして、フィルタ部材26のフィルタ本体26Bに圧縮空気、洗浄水等を吹き付け、フィルタ本体26Bに付着した塵挨を除去することにより、フィルタ部材26を清浄化することができる。   After removing the filter fixing cover 27, the filter member 26 can be easily removed from the filter holding frame 24 by gripping a handle 26C provided on the outer frame portion 26A of the filter member 26. And the filter member 26 can be cleaned by spraying compressed air, washing water, etc. on the filter main body 26B of the filter member 26, and removing the dust adhering to the filter main body 26B.

ここで、フィルタ保持枠24からフィルタ部材26を取出すときには、フィルタ部材26の外枠部26Aと第1の弾性体32との間の摩擦力により、第1の弾性体32の当接面32Bが第2の弾性体33側に変形することがある。しかし、第1の弾性体32と第2の弾性体33との間に間隔S1が確保されているので、第2の弾性体33のフィルタ受け面33Bとフィルタ部材26の外枠部26Aとの間に、変形した第1の弾性体32が噛込まれるのを抑えることができる。これにより、フィルタ部材26をフィルタ保持枠24から円滑に取外すことができる   Here, when the filter member 26 is removed from the filter holding frame 24, the contact surface 32B of the first elastic body 32 is caused by the frictional force between the outer frame portion 26A of the filter member 26 and the first elastic body 32. The second elastic body 33 may be deformed. However, since the interval S1 is secured between the first elastic body 32 and the second elastic body 33, the filter receiving surface 33B of the second elastic body 33 and the outer frame portion 26A of the filter member 26 are separated. In the meantime, the deformation of the deformed first elastic body 32 can be suppressed. Thereby, the filter member 26 can be smoothly removed from the filter holding frame 24.

次に、清浄化されたフィルタ部材26を取付けるときには、フィルタ部材26の把手26Cを把持した状態で、フィルタ保持枠24の周壁部24Aの内周面に固着された第2の弾性体33に沿ってフィルタ保持枠24内にフィルタ部材26を挿入する。この場合、フィルタ部材26の外枠部26Aは、第2の弾性体33にガイドされることにより、フィルタ保持枠24の周壁部24Aとの間に第2の弾性体33の高さ寸法Bに対応する隙間を保ちつつ、フィルタ保持枠24内に挿入される。従って、フィルタ部材26の外枠部26Aが第1の弾性体32の下端側(周壁部24Aとの接着面の近く)に衝突するのを抑え、第1の弾性体32がフィルタ保持枠24から剥れるのを抑えることができる。また、フィルタ部材26は、軟らかい第1の弾性体32だけを弾性変形させることによりフィルタ保持枠24内に挿入されるので、作業者は、少ない力でフィルタ保持枠24内にフィルタ部材26を容易に挿入することができる。   Next, when the cleaned filter member 26 is attached, the second elastic body 33 fixed to the inner peripheral surface of the peripheral wall portion 24A of the filter holding frame 24 is held in a state where the handle 26C of the filter member 26 is held. The filter member 26 is inserted into the filter holding frame 24. In this case, the outer frame portion 26 </ b> A of the filter member 26 is guided by the second elastic body 33, so that the height dimension B of the second elastic body 33 is between the peripheral wall portion 24 </ b> A of the filter holding frame 24. The filter is inserted into the filter holding frame 24 while maintaining a corresponding gap. Therefore, the outer frame portion 26A of the filter member 26 is prevented from colliding with the lower end side of the first elastic body 32 (near the adhesion surface with the peripheral wall portion 24A), and the first elastic body 32 is removed from the filter holding frame 24. It can suppress peeling. Further, since the filter member 26 is inserted into the filter holding frame 24 by elastically deforming only the soft first elastic body 32, the operator can easily put the filter member 26 into the filter holding frame 24 with a small force. Can be inserted into.

そして、フィルタ部材26の外枠部26Aによって第1の弾性体32を弾性変形させた状態で、フィルタ部材26をフィルタ保持枠24内で自立させる(図6参照)。この状態で、フィルタ固定カバー27を枠部材22の外枠23に対面させ、フィルタ固定カバー27に設けられた各ボルト挿通孔27F,27Gにボルト29を挿通し、これら各ボルト29を、枠部材22の外枠23に設けられたねじ座23J,23Kにそれぞれ螺着する。   Then, the filter member 26 is self-supported in the filter holding frame 24 in a state where the first elastic body 32 is elastically deformed by the outer frame portion 26A of the filter member 26 (see FIG. 6). In this state, the filter fixing cover 27 faces the outer frame 23 of the frame member 22, bolts 29 are inserted into the bolt insertion holes 27 </ b> F and 27 </ b> G provided in the filter fixing cover 27, and the bolts 29 are connected to the frame member. The screw seats 23J and 23K provided on the outer frame 23 of the 22 are respectively screwed.

これにより、フィルタ固定カバー27が枠部材22に固定され、フィルタ固定カバー27と枠部材22のフィルタ保持枠24との間でフィルタ部材26が挟込まれることにより、フィルタ部材26を強固に固定することができる。従って、油圧ショベル1の走行時や掘削作業時に振動が生じたとしても、この振動によってフィルタ部材26が枠部材22から脱落したり、枠部材22のフィルタ保持枠24に対して位置ずれするのを抑えることができる。この結果、冷却風中に含まれる塵挨をフィルタ部材26によって確実に捕捉することができ、熱交換装置18による冷却性能を長期に亘って良好に維持することができる。   Thereby, the filter fixing cover 27 is fixed to the frame member 22, and the filter member 26 is sandwiched between the filter fixing cover 27 and the filter holding frame 24 of the frame member 22, thereby firmly fixing the filter member 26. be able to. Therefore, even if vibration occurs during traveling of the hydraulic excavator 1 or during excavation work, the vibration causes the filter member 26 to fall off the frame member 22 or to be displaced relative to the filter holding frame 24 of the frame member 22. Can be suppressed. As a result, the dust contained in the cooling air can be reliably captured by the filter member 26, and the cooling performance by the heat exchange device 18 can be favorably maintained over a long period of time.

かくして、第1の実施の形態による防塵装置21は、冷却風が通過する開口部23Aが設けられた外枠23および開口部23Aから熱交換装置18側に張出したフィルタ保持枠24を有する枠部材22と、枠部材22の開口部23Aを覆った状態で枠部材22のフィルタ保持枠24に保持されたフィルタ部材26と、枠部材22のフィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間に設けられたシール装置31とを備えている。そして、シール装置31は、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間の隙間を塞ぐと共に、フィルタ保持枠24に対するフィルタ部材26の振動を抑える第1の弾性体32と、第1の弾性体32よりも硬い材質を有し、フィルタ部材26がフィルタ保持枠24に当接するのを抑える第2の弾性体33とにより構成されている。   Thus, the dust-proof device 21 according to the first embodiment has a frame member having an outer frame 23 provided with an opening 23A through which cooling air passes and a filter holding frame 24 projecting from the opening 23A to the heat exchange device 18 side. 22, a filter member 26 held by the filter holding frame 24 of the frame member 22 in a state of covering the opening 23 </ b> A of the frame member 22, and the filter holding frame 24 of the frame member 22 and the filter member 26. The sealing device 31 is provided. The sealing device 31 closes the gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26 and also suppresses vibration of the filter member 26 with respect to the filter holding frame 24 and the first elastic body 32. The second elastic body 33 is made of a harder material and prevents the filter member 26 from coming into contact with the filter holding frame 24.

フィルタ保持枠24の周壁部24Aに固着された第1の弾性体32は、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間で弾性変形することにより、フィルタ部材26の外枠部26Aに密着する。これにより、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間の隙間を第1の弾性体32によって塞ぐことができる。この結果、冷却風に混入した粉塵が、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間の隙間を通じて熱交換装置18へと流込むのを抑えることができる。また、フィルタ部材26は、軟らかい第1の弾性体32だけを弾性変形させることにより、少ない力でフィルタ保持枠24内に挿入されるので、フィルタ部材26を取付けるときの作業性を高めることができる。   The first elastic body 32 fixed to the peripheral wall portion 24 </ b> A of the filter holding frame 24 is in close contact with the outer frame portion 26 </ b> A of the filter member 26 by being elastically deformed between the filter holding frame 24 and the filter member 26. As a result, the gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26 can be closed by the first elastic body 32. As a result, the dust mixed in the cooling air can be prevented from flowing into the heat exchange device 18 through the gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26. Further, since the filter member 26 is inserted into the filter holding frame 24 with a small force by elastically deforming only the soft first elastic body 32, the workability when the filter member 26 is attached can be improved. .

しかも、油圧ショベル1の走行時や作業時に生じる振動がフィルタ部材26に作用したとしても、第1の弾性体32の弾性変形によって振動が緩和されるので、フィルタ部材26の振動が枠部材22に伝わるのを抑えることができる。一方、油圧ショベル1の走行時や作業時に大きな振動が生じた場合には、第1の弾性体32が大きく弾性変形することにより、フィルタ部材26の外枠部26Aが、第2の弾性体33のフィルタ受け面33Bに当接する。これにより、第2の弾性体33は、フィルタ部材26がフィルタ保持枠24に衝合するのを抑えると共に、弾性変形によってフィルタ部材26の振動を緩和することができる。この結果、フィルタ部材26がフィルタ保持枠24に衝合するのを抑え、これらフィルタ部材26およびフィルタ保持枠24の破損を抑えることができる。さらに、第1の弾性体32が限度を超えて弾性変形するのを抑えることができ、第1の弾性体32を保護することができる。   Moreover, even if the vibration generated during traveling or work of the hydraulic excavator 1 is applied to the filter member 26, the vibration is alleviated by the elastic deformation of the first elastic body 32, so that the vibration of the filter member 26 is applied to the frame member 22. It is possible to suppress transmission. On the other hand, when a large vibration occurs during traveling or working of the hydraulic excavator 1, the first elastic body 32 is greatly elastically deformed, so that the outer frame portion 26 </ b> A of the filter member 26 becomes the second elastic body 33. It contacts with the filter receiving surface 33B. Thereby, the second elastic body 33 can suppress the filter member 26 from abutting against the filter holding frame 24 and can reduce vibration of the filter member 26 by elastic deformation. As a result, it is possible to suppress the filter member 26 from abutting against the filter holding frame 24 and to prevent the filter member 26 and the filter holding frame 24 from being damaged. Furthermore, the first elastic body 32 can be prevented from elastically deforming beyond the limit, and the first elastic body 32 can be protected.

さらに、第2の弾性体33は、フィルタ保持枠24内にフィルタ部材26を挿入するときにフィルタ部材26(外枠部26A)が当接することにより、フィルタ保持枠24の周壁部24Aとフィルタ部材26の外枠部26Aとの間に、第2の弾性体33の高さ寸法Bに対応する隙間を保つ。これにより、フィルタ部材26の外枠部26Aが第1の弾性体32の下端側(周壁部24Aとの接着面の近く)に衝突するのを抑え、第1の弾性体32がフィルタ保持枠24から剥れるのを抑えることができる。この結果、フィルタ保持枠24内にフィルタ部材26を挿入するときの作業性を高めることができる。   Further, the second elastic body 33 is configured so that the filter member 26 (outer frame portion 26A) comes into contact with the peripheral wall portion 24A of the filter holding frame 24 and the filter member when the filter member 26 is inserted into the filter holding frame 24. A gap corresponding to the height dimension B of the second elastic body 33 is maintained between the outer frame portion 26 </ b> A of 26. Accordingly, the outer frame portion 26A of the filter member 26 is prevented from colliding with the lower end side of the first elastic body 32 (near the adhesive surface with the peripheral wall portion 24A), and the first elastic body 32 is prevented from being filtered. Can be prevented from peeling off. As a result, the workability when inserting the filter member 26 into the filter holding frame 24 can be improved.

次に、図8ないし図10は本発明の第2の実施の形態を示し、第2の実施の形態の特徴は、シール装置を構成する第1の弾性体が、フィルタ保持枠とフィルタ部材との間の隙間を塞ぐシール部材と、フィルタ保持枠に対するフィルタ部材の振動を抑えるラバー部材とにより構成されていることにある。なお、第2の実施の形態では、上述した第1の実施の形態と同一の構成要素に同一符号を付し、その説明を省略するものとする。   Next, FIG. 8 to FIG. 10 show a second embodiment of the present invention, and the feature of the second embodiment is that the first elastic body constituting the seal device includes a filter holding frame, a filter member, And a rubber member that suppresses vibration of the filter member relative to the filter holding frame. In the second embodiment, the same components as those in the first embodiment described above are denoted by the same reference numerals, and description thereof is omitted.

第2の実施の形態によるシール装置41は、第1の実施の形態によるシール装置31と同様に、第1の弾性体と第2の弾性体33とにより構成されている。しかし、第1の弾性体が、後述するシール部材42とラバー部材43とにより構成されている点で、第1の実施の形態による第1の弾性体32とは異なるものである。   Similar to the sealing device 31 according to the first embodiment, the sealing device 41 according to the second embodiment includes a first elastic body and a second elastic body 33. However, the first elastic body is different from the first elastic body 32 according to the first embodiment in that the first elastic body includes a seal member 42 and a rubber member 43 which will be described later.

第1の弾性体は、第2の弾性体33と共にシール装置41を構成するもので、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間の隙間を塞ぐシール部材42と、フィルタ保持枠24に対するフィルタ部材26の振動を抑えるラバー部材43とにより構成されている。この場合、シール部材42およびラバー部材43は、第2の弾性体33よりも硬度が低い(軟らかい)材料を用いて形成されている。   The first elastic body constitutes the sealing device 41 together with the second elastic body 33, and includes a seal member 42 that closes a gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26, and a filter member for the filter holding frame 24. It is comprised with the rubber member 43 which suppresses 26 vibration. In this case, the seal member 42 and the rubber member 43 are formed using a material having a lower hardness (softer) than the second elastic body 33.

シール部材42は、フィルタ保持枠24の張出し縁部24Bに全周に亘って設けられている。シール部材42は、例えばゴム等の弾性材料を用いて長方形の断面形状を有する細長い帯状に形成されている。シール部材42は、平坦な取付面42Aと当接面42Bとを有し、取付面42Aは、張出し縁部24Bの内側面に接着剤を用いて接着されている。従って、フィルタ保持枠24内にフィルタ部材26を挿入し、フィルタ部材26の外枠部26Aをシール部材42の当接面42Bに当接させて押圧することにより、シール部材42は、フィルタ保持枠24の張出し縁部24Bとフィルタ部材26との間で弾性変形する。これにより、シール部材42の当接面42Bがフィルタ部材26の外枠部26Aに密着し、シール部材42が、フィルタ保持枠24の張出し縁部24Bとフィルタ部材26との間の隙間を塞ぐ構成となっている。   The seal member 42 is provided on the overhang edge 24 </ b> B of the filter holding frame 24 over the entire circumference. The seal member 42 is formed in an elongated strip shape having a rectangular cross-sectional shape using an elastic material such as rubber, for example. The seal member 42 has a flat mounting surface 42A and a contact surface 42B, and the mounting surface 42A is bonded to the inner side surface of the overhang edge 24B using an adhesive. Therefore, by inserting the filter member 26 into the filter holding frame 24 and pressing the outer frame portion 26A of the filter member 26 against the contact surface 42B of the seal member 42, the seal member 42 is 24 is elastically deformed between the overhanging edge 24B and the filter member 26. Thereby, the contact surface 42B of the seal member 42 is in close contact with the outer frame portion 26A of the filter member 26, and the seal member 42 closes the gap between the protruding edge portion 24B of the filter holding frame 24 and the filter member 26. It has become.

ラバー部材43は、フィルタ保持枠24の周壁部24Aのうち、外枠23の前板23B側に位置する上,下に離間した2箇所と、外枠23の後板23C側に位置する上,下に離間した2箇所との合計4箇所に設けられている(図8参照)。各ラバー部材43は、例えば発泡ゴム等の弾性材料を用いて細長い中空なパイプ状に形成され、第1の実施の形態に用いた第1の弾性体32と同様に、半円形状(円弧状)の断面形状を有している(図10参照)。即ち、各ラバー部材43は、平坦な取付面43Aと、取付面43Aから円弧状に隆起した当接面43Bとを有し、取付面43Aは周壁部24Aの内周面に接着剤を用いて接着されている。   The rubber member 43 is located on the front plate 23B side of the outer frame 23 in the peripheral wall portion 24A of the filter holding frame 24, on the two positions spaced apart on the lower side, and on the rear plate 23C side of the outer frame 23, It is provided in a total of four places, including two places spaced downward (see FIG. 8). Each rubber member 43 is formed into an elongated hollow pipe shape using an elastic material such as foamed rubber, for example, and, like the first elastic body 32 used in the first embodiment, has a semicircular shape (arc shape). ) (See FIG. 10). That is, each rubber member 43 has a flat mounting surface 43A and an abutting surface 43B raised in an arc from the mounting surface 43A, and the mounting surface 43A uses an adhesive on the inner peripheral surface of the peripheral wall portion 24A. It is glued.

ここで、図10に示すように、フィルタ保持枠24の周壁部24Aの内周面からラバー部材43の当接面43Bの頂点までの高さ寸法Aは、周壁部24Aの内周面から第2の弾性体33のフィルタ受け面33Bまでの高さ寸法Bよりも大きく設定されている(A>B)。これにより、図9に示す如くフィルタ部材26がフィルタ保持枠24の内側に挿入された状態では、各ラバー部材43の当接面43Bは、フィルタ部材26の外枠部26Aによって押圧されることにより弾性変形する。従って、フィルタ部材26は、各ラバー部材43を介してフィルタ保持枠24の内側に弾性的に支持され、フィルタ保持枠24に対するフィルタ部材26の振動を、各ラバー部材43によって抑えることができる構成となっている。   Here, as shown in FIG. 10, the height dimension A from the inner peripheral surface of the peripheral wall portion 24A of the filter holding frame 24 to the apex of the contact surface 43B of the rubber member 43 is the first from the inner peripheral surface of the peripheral wall portion 24A. It is set larger than the height dimension B of the second elastic body 33 to the filter receiving surface 33B (A> B). As a result, when the filter member 26 is inserted inside the filter holding frame 24 as shown in FIG. 9, the contact surface 43 </ b> B of each rubber member 43 is pressed by the outer frame portion 26 </ b> A of the filter member 26. Elastically deforms. Therefore, the filter member 26 is elastically supported inside the filter holding frame 24 via each rubber member 43, and the vibration of the filter member 26 with respect to the filter holding frame 24 can be suppressed by each rubber member 43. It has become.

また、各ラバー部材43は、第2の弾性体33との間に一定の間隔(距離)S2を保った位置に取付けられている。これにより、フィルタ部材26をフィルタ保持枠24から取出すときに、フィルタ部材26の外枠部26Aとの摩擦力によってラバー部材43の当接面43Bが変形したとしても、第2の弾性体33のフィルタ受け面33Bとフィルタ部材26の外枠部26Aとの間に、変形したラバー部材43が噛込まれるのを抑えることができる構成となっている。   Further, each rubber member 43 is attached to the second elastic body 33 at a position maintaining a certain distance (distance) S2. Thus, even when the contact surface 43B of the rubber member 43 is deformed by the frictional force with the outer frame portion 26A of the filter member 26 when the filter member 26 is removed from the filter holding frame 24, the second elastic body 33 The configuration is such that the deformed rubber member 43 can be prevented from being caught between the filter receiving surface 33B and the outer frame portion 26A of the filter member 26.

第2の実施の形態によるシール装置41は上述の如き構成を有するもので、その基本的作用については、第1の実施の形態によるものと格別差異はない。即ち、フィルタ保持枠24内にフィルタ部材26を挿入したときには、シール部材42は、フィルタ保持枠24の張出し縁部24Bとフィルタ部材26との間で弾性変形することにより、フィルタ保持枠24(張出し縁部24B)とフィルタ部材26との間の隙間を塞ぐ。この結果、冷却風に混入した粉塵が、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間の隙間を通じて熱交換装置18へと流込むのを抑えることができる。   The sealing device 41 according to the second embodiment has the above-described configuration, and the basic action is not different from that according to the first embodiment. That is, when the filter member 26 is inserted into the filter holding frame 24, the seal member 42 is elastically deformed between the protruding edge portion 24 </ b> B of the filter holding frame 24 and the filter member 26, so that the filter holding frame 24 ( The gap between the edge 24B) and the filter member 26 is closed. As a result, the dust mixed in the cooling air can be prevented from flowing into the heat exchange device 18 through the gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26.

また、油圧ショベル1の走行時や作業時に生じる振動がフィルタ部材26に作用したとしても、フィルタ保持枠24の周壁部24Aに固着された各ラバー部材43が、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間で弾性変形することにより、フィルタ部材26の振動が枠部材22に伝わるのを緩和することができる。一方、油圧ショベル1の走行時や作業時に大きな振動が生じた場合には、第2の弾性体33は、フィルタ部材26がフィルタ保持枠24に衝合するのを抑えると共に、弾性変形によってフィルタ部材26の振動を緩和することができる。   Further, even if vibration generated during traveling or work of the hydraulic excavator 1 is applied to the filter member 26, each rubber member 43 fixed to the peripheral wall portion 24 </ b> A of the filter holding frame 24 is connected to the filter holding frame 24, the filter member 26, and the like. It is possible to mitigate the vibration of the filter member 26 being transmitted to the frame member 22. On the other hand, when a large vibration occurs during traveling or work of the hydraulic excavator 1, the second elastic body 33 prevents the filter member 26 from abutting against the filter holding frame 24, and the filter member by elastic deformation. 26 vibrations can be mitigated.

この場合、各ラバー部材43は、フィルタ保持枠24の周壁部24Aの全周に設けられるのではなく、外枠23の前板23B側に位置する上,下に離間した2箇所と、外枠23の後板23C側に位置する上,下に離間した2箇所に設けられている。これにより、フィルタ保持枠24内にフィルタ部材26を挿入するときに、フィルタ部材26の外枠部26Aと各ラバー部材43との間に生じる摩擦力を低減することができる。従って、各ラバー部材43の長さを調整することにより、フィルタ部材26を挿入するときの抵抗力を調整することができ、各ラバー部材43の材質を変えることなく、フィルタ部材26を挿入するときの感覚(挿入感覚)を容易に変更することができる。   In this case, each rubber member 43 is not provided on the entire circumference of the peripheral wall portion 24A of the filter holding frame 24, but is located on the front plate 23B side of the outer frame 23, and two locations spaced apart on the front and bottom sides, and the outer frame 23 is provided at two locations on the rear plate 23C side and spaced apart on the upper and lower sides. Thereby, when the filter member 26 is inserted into the filter holding frame 24, the frictional force generated between the outer frame portion 26A of the filter member 26 and each rubber member 43 can be reduced. Therefore, by adjusting the length of each rubber member 43, the resistance force when inserting the filter member 26 can be adjusted, and when inserting the filter member 26 without changing the material of each rubber member 43. Can be easily changed.

次に、図11および図12は本発明の第3の実施の形態を示し、第3の実施の形態の特徴は、第2の弾性体と共にシール装置を構成する第1の弾性体が、シール部材とラバー部材とにより構成され、これらシール部材、ラバー部材、第2の弾性体が、それぞれフィルタ部材に設けられていることにある。なお、第3の実施の形態では、上述した第1の実施の形態と同一の構成要素に同一符号を付し、その説明を省略するものとする。   Next, FIGS. 11 and 12 show a third embodiment of the present invention. The feature of the third embodiment is that the first elastic body constituting the seal device together with the second elastic body is a seal. The seal member, the rubber member, and the second elastic body are each provided in the filter member. Note that in the third embodiment, the same components as those in the first embodiment described above are denoted by the same reference numerals, and description thereof is omitted.

第3の実施の形態によるシール装置51は、第1の実施の形態によるシール装置31と同様に、第1の弾性体と後述する第2の弾性体54とにより構成されている。しかし、第1の弾性体が、後述するシール部材52とラバー部材53とにより構成されている点で、第1の実施の形態による第1の弾性体32とは異なるものである。   Similar to the sealing device 31 according to the first embodiment, the sealing device 51 according to the third embodiment includes a first elastic body and a second elastic body 54 described later. However, the first elastic body is different from the first elastic body 32 according to the first embodiment in that the first elastic body is constituted by a seal member 52 and a rubber member 53 described later.

第1の弾性体は、第2の弾性体33と共にシール装置51を構成するもので、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間の隙間を塞ぐシール部材52と、フィルタ保持枠24に対するフィルタ部材26の振動を抑えるラバー部材53とにより構成されている。この場合、シール部材52およびラバー部材53は、第2の弾性体54よりも硬度が低い(軟らかい)材料を用いて形成されている。   The first elastic body constitutes the sealing device 51 together with the second elastic body 33, and includes a seal member 52 that closes a gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26, and a filter member for the filter holding frame 24. It is comprised with the rubber member 53 which suppresses 26 vibration. In this case, the seal member 52 and the rubber member 53 are formed using a material having a lower hardness (softer) than the second elastic body 54.

シール部材52は、フィルタ部材26の外枠部26Aに全周に亘って設けられている。シール部材52は、例えばゴム等の弾性材料を用いて長方形の断面形状を有する細長い帯状に形成され、外枠部26Aの外周面に接着剤を用いて接着されている。従って、フィルタ保持枠24内にフィルタ部材26を挿入することにより、シール部材52は、フィルタ部材26の外枠部26Aとフィルタ保持枠24の周壁部24Aとの間で弾性変形する。これにより、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間の隙間をシール部材52によって塞ぐことができ、冷却風に混入した粉塵が、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間の隙間を通じて熱交換装置18へと流込むのを抑えることができる構成となっている。   The seal member 52 is provided over the entire circumference of the outer frame portion 26 </ b> A of the filter member 26. The sealing member 52 is formed in an elongated strip shape having a rectangular cross section using an elastic material such as rubber, and is bonded to the outer peripheral surface of the outer frame portion 26A using an adhesive. Therefore, by inserting the filter member 26 into the filter holding frame 24, the seal member 52 is elastically deformed between the outer frame portion 26 </ b> A of the filter member 26 and the peripheral wall portion 24 </ b> A of the filter holding frame 24. As a result, the gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26 can be closed by the seal member 52, and the dust mixed in the cooling air exchanges heat through the gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26. The configuration is such that it can be prevented from flowing into the device 18.

ラバー部材53は、フィルタ部材26の外枠部26Aのうち、外枠23の前板23B側に位置する上,下に離間した2箇所の外周面と、外枠23の後板23C側に位置する上,下に離間した2箇所の外周面との合計4箇所に接着剤を用いて接着されている。各ラバー部材53は、例えば発泡ゴム等の弾性材料を用いて細長い中空なパイプ状に形成され、第1の実施の形態に用いた第1の弾性体32と同様に、半円形状(円弧状)の断面形状を有している。これにより、フィルタ部材26がフィルタ保持枠24の内側に挿入された状態では、各ラバー部材53は、フィルタ部材26によって押圧されることにより弾性変形しつつフィルタ部材26を弾性的に支持する。従って、フィルタ保持枠24に対するフィルタ部材26の振動を、各ラバー部材53によって抑えることができる構成となっている。   The rubber member 53 is located on the outer plate 23 </ b> A of the filter member 26 on the front plate 23 </ b> B side of the outer frame 23 and on the outer plate 23 </ b> C and on the rear plate 23 </ b> C side of the outer frame 23. In addition, the adhesive is used to bond a total of four locations with the two outer peripheral surfaces spaced downward. Each rubber member 53 is formed into an elongated hollow pipe shape using an elastic material such as foamed rubber, for example, and, like the first elastic body 32 used in the first embodiment, has a semicircular shape (arc shape). ). Thereby, in a state where the filter member 26 is inserted inside the filter holding frame 24, each rubber member 53 elastically supports the filter member 26 while being elastically deformed by being pressed by the filter member 26. Accordingly, the vibration of the filter member 26 with respect to the filter holding frame 24 can be suppressed by each rubber member 53.

第2の弾性体54は、フィルタ部材26の外枠部26Aの外周面に全周に亘って設けられている。第2の弾性体54は、第1の弾性体を構成するシール部材52およびラバー部材53よりも硬度が高い(硬い)ゴム板等の弾性材料を用いて細長い帯状に形成され、外枠部26Aの外周面に接着剤を用いて接着されている。第2の弾性体54は、油圧ショベル1の走行時や作業時に大きな振動がフィルタ部材26に作用した場合に、フィルタ保持枠24の周壁部24Aに当接する。これにより、フィルタ部材26がフィルタ保持枠24に直接的に衝合するのを抑えると共に、弾性変形によってフィルタ部材26の振動を緩和することができ、フィルタ部材26およびフィルタ保持枠24の破損を抑えることができる構成となっている。   The second elastic body 54 is provided over the entire outer peripheral surface of the outer frame portion 26 </ b> A of the filter member 26. The second elastic body 54 is formed in an elongated band shape using an elastic material such as a rubber plate having a higher hardness (harder) than the seal member 52 and the rubber member 53 constituting the first elastic body, and the outer frame portion 26A. It is adhered to the outer peripheral surface of the substrate using an adhesive. The second elastic body 54 comes into contact with the peripheral wall portion 24 </ b> A of the filter holding frame 24 when a large vibration acts on the filter member 26 when the hydraulic excavator 1 is traveling or working. Accordingly, the filter member 26 can be prevented from directly abutting against the filter holding frame 24, and the vibration of the filter member 26 can be reduced by elastic deformation, thereby preventing the filter member 26 and the filter holding frame 24 from being damaged. It has a configuration that can.

第3の実施の形態によるによるシール装置51は上述の如き構成を有するもので、その基本的作用については、第1の実施の形態によるものと格別差異はない。然るに、第3の実施の形態によれば、第1の弾性体を構成するシール部材52、ラバー部材53、および第2の弾性体54が、それぞれフィルタ部材26の外枠部26Aに取付けられている。このため、定期的な交換を必要とするフィルタ部材26の交換時に、このフィルタ部材26と一緒にシール部材52、ラバー部材53、第2の弾性体54を一括して交換することができ、メンテナンス性を向上させることができる。   The sealing device 51 according to the third embodiment has the above-described configuration, and the basic operation is not different from that according to the first embodiment. However, according to the third embodiment, the seal member 52, the rubber member 53, and the second elastic body 54 constituting the first elastic body are respectively attached to the outer frame portion 26A of the filter member 26. Yes. Therefore, when replacing the filter member 26 that requires periodic replacement, the seal member 52, the rubber member 53, and the second elastic body 54 can be replaced together with the filter member 26, and maintenance can be performed. Can be improved.

次に、図13および図14は本発明の第4の実施の形態を示し、第4の実施の形態の特徴は、第2の弾性体と共にシール装置を構成する第1の弾性体が、シール部材とラバー部材とにより構成され、ラバー部材と第2の弾性体とは、フィルタ保持枠とフィルタ部材との間に積層して設けられていることにある。なお、第4の実施の形態では、上述した第1の実施の形態と同一の構成要素に同一符号を付し、その説明を省略するものとする。   Next, FIGS. 13 and 14 show a fourth embodiment of the present invention. The feature of the fourth embodiment is that the first elastic body constituting the seal device together with the second elastic body is a seal. The rubber member and the second elastic body are provided by being laminated between the filter holding frame and the filter member. Note that in the fourth embodiment, the same components as those in the first embodiment described above are denoted by the same reference numerals, and description thereof is omitted.

第4の実施の形態によるシール装置61は、第1の実施の形態によるシール装置31と同様に、第1の弾性体と第2の弾性体33とにより構成されている。しかし、第1の弾性体は、後述するシール部材62とラバー部材63とにより構成されている点で、第1の実施の形態による第1の弾性体32とは異なるものである。   The sealing device 61 according to the fourth embodiment is composed of a first elastic body and a second elastic body 33, similarly to the sealing device 31 according to the first embodiment. However, the first elastic body is different from the first elastic body 32 according to the first embodiment in that the first elastic body is constituted by a seal member 62 and a rubber member 63 described later.

第1の弾性体は、第2の弾性体33と共にシール装置61を構成するもので、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間の隙間を塞ぐシール部材62と、フィルタ保持枠24に対するフィルタ部材26の振動を抑えるラバー部材63とにより構成されている。この場合、シール部材62およびラバー部材63は、第2の弾性体33よりも硬度が低い(軟らかい)材料を用いて形成されている。   The first elastic body constitutes a sealing device 61 together with the second elastic body 33, a seal member 62 that closes a gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26, and a filter member for the filter holding frame 24. 26, and a rubber member 63 that suppresses the vibrations 26. In this case, the seal member 62 and the rubber member 63 are formed using a material having a lower hardness (softer) than the second elastic body 33.

シール部材62は、フィルタ保持枠24の張出し縁部24Bに全周に亘って設けられている。シール部材62は、例えばゴム等の弾性材料を用いて長方形の断面形状を有する細長い帯状に形成されている。シール部材62は、平坦な取付面62Aと当接面62Bとを有し、取付面62Aは、張出し縁部24Bの内側面に接着剤を用いて接着されている。従って、フィルタ保持枠24内にフィルタ部材26を挿入することにより、シール部材62は、フィルタ部材26の外枠部26Aとフィルタ保持枠24の張出し縁部24Bとの間で弾性変形する。これにより、フィルタ保持枠24の張出し縁部24Bとフィルタ部材26との間の隙間を、シール部材62によって塞ぐことができる構成となっている。   The seal member 62 is provided on the overhang edge 24 </ b> B of the filter holding frame 24 over the entire circumference. The seal member 62 is formed in an elongated strip shape having a rectangular cross-sectional shape using an elastic material such as rubber. The seal member 62 has a flat mounting surface 62A and a contact surface 62B, and the mounting surface 62A is bonded to the inner side surface of the overhang edge 24B using an adhesive. Therefore, by inserting the filter member 26 into the filter holding frame 24, the seal member 62 is elastically deformed between the outer frame portion 26 </ b> A of the filter member 26 and the protruding edge portion 24 </ b> B of the filter holding frame 24. Thereby, the gap between the overhanging edge 24 </ b> B of the filter holding frame 24 and the filter member 26 can be closed by the seal member 62.

ラバー部材63は、第2の弾性体33に積層された状態でフィルタ保持枠24の周壁部24Aとフィルタ部材26との間に全周に亘って設けられている。ラバー部材63は、例えば発泡ゴム等の弾性材料を用いて細長い中空なパイプ状に形成され、半円形状(円弧状)の断面形状を有している。ラバー部材63は、平坦な取付面63Aと、取付面63Aから円弧状に隆起した当接面63Bとを有し、取付面63Aが第2の弾性体33のフィルタ受け面33Bに接着剤を用いて接着されることにより、第2の弾性体33と一体化している。これにより、硬度の異なる第2の弾性体33とラバー部材63とは、周壁部24Aの板厚方向に積層されている。   The rubber member 63 is provided over the entire circumference between the peripheral wall portion 24 </ b> A of the filter holding frame 24 and the filter member 26 in a state of being laminated on the second elastic body 33. The rubber member 63 is formed into an elongated hollow pipe shape using an elastic material such as foam rubber, for example, and has a semicircular (arc-shaped) cross-sectional shape. The rubber member 63 has a flat mounting surface 63A and an abutting surface 63B protruding in an arc from the mounting surface 63A, and the mounting surface 63A uses an adhesive for the filter receiving surface 33B of the second elastic body 33. By being bonded together, it is integrated with the second elastic body 33. Thereby, the second elastic body 33 and the rubber member 63 having different hardness are laminated in the thickness direction of the peripheral wall portion 24A.

そして、図13に示す如くフィルタ部材26がフィルタ保持枠24の内側に挿入された状態では、ラバー部材63の当接面63Bは、フィルタ部材26の外枠部26Aによって押圧されることにより弾性変形しつつフィルタ部材26に当接する。従って、フィルタ部材26は、第2の弾性体33およびラバー部材63を介してフィルタ保持枠24の内側に弾性的に支持されている。これにより、ラバー部材63は、フィルタ保持枠24の周壁部24Aとフィルタ部材26との間の隙間を塞ぐと共に、フィルタ保持枠24に対するフィルタ部材26の振動を抑える構成となっている。   In the state where the filter member 26 is inserted inside the filter holding frame 24 as shown in FIG. 13, the contact surface 63B of the rubber member 63 is elastically deformed by being pressed by the outer frame portion 26A of the filter member 26. However, it abuts against the filter member 26. Therefore, the filter member 26 is elastically supported inside the filter holding frame 24 via the second elastic body 33 and the rubber member 63. As a result, the rubber member 63 is configured to block a gap between the peripheral wall portion 24A of the filter holding frame 24 and the filter member 26 and to suppress vibration of the filter member 26 with respect to the filter holding frame 24.

第4の実施の形態によるによるシール装置61は上述の如き構成を有するもので、その基本的作用については、第1の実施の形態によるものと格別差異はない。然るに、第4の実施の形態によれば、フィルタ保持枠24の張出し縁部24Bとフィルタ部材26との間の隙間をシール部材62によって塞ぐことができ、かつ、フィルタ保持枠24の周壁部24Aとフィルタ部材26との間の隙間をラバー部材63によって塞ぐことができる。これにより、冷却風に混入した粉塵が、フィルタ保持枠24とフィルタ部材26との間の隙間を通じて熱交換装置18へと流込むのを、シール部材62とラバー部材63とによって確実に抑えることができる。   The sealing device 61 according to the fourth embodiment has the above-described configuration, and the basic operation is not different from that according to the first embodiment. However, according to the fourth embodiment, the gap between the overhanging edge 24B of the filter holding frame 24 and the filter member 26 can be closed by the seal member 62, and the peripheral wall 24A of the filter holding frame 24 can be closed. The rubber member 63 can close the gap between the filter member 26 and the filter member 26. Thus, the sealing member 62 and the rubber member 63 can reliably suppress the dust mixed in the cooling air from flowing into the heat exchanging device 18 through the gap between the filter holding frame 24 and the filter member 26. it can.

しかも、硬度の異なる第2の弾性体33とラバー部材63とは、予め接着することにより積層されて一体化している。従って、ラバー部材63が接着された第2の弾性体33をフィルタ保持枠24の周壁部24Aに接着することにより、第2の弾性体33とラバー部材63とを、別々にフィルタ保持枠24の周壁部24Aに接着する作業を不要とすることができる。これにより、第2の弾性体33およびラバー部材63をフィルタ保持枠24に取付けるときの作業性を高めることができる。さらに、例えばフィルタ保持枠24の周壁部24Aの幅寸法(外枠23の開口部23Aから張出し縁部24Bまでの寸法)が小さく、第2の弾性体33とラバー部材63とを幅方向に並べて接着できない場合でも、第2の弾性体33とラバー部材63とを周壁部24Aの板厚方向に積層することにより、第2の弾性体33を周壁部24Aに接着することができる。   In addition, the second elastic body 33 and the rubber member 63 having different hardnesses are laminated and integrated by bonding in advance. Therefore, the second elastic body 33 and the rubber member 63 are separately attached to the filter holding frame 24 by bonding the second elastic body 33 to which the rubber member 63 is bonded to the peripheral wall portion 24A of the filter holding frame 24. The operation | work which adhere | attaches on the surrounding wall part 24A can be made unnecessary. Thereby, workability | operativity when attaching the 2nd elastic body 33 and the rubber member 63 to the filter holding frame 24 can be improved. Further, for example, the width dimension of the peripheral wall portion 24A of the filter holding frame 24 (the dimension from the opening 23A to the overhanging edge portion 24B of the outer frame 23) is small, and the second elastic body 33 and the rubber member 63 are arranged in the width direction. Even when the second elastic body 33 and the rubber member 63 are laminated in the thickness direction of the peripheral wall portion 24A, the second elastic body 33 can be bonded to the peripheral wall portion 24A even when the second elastic body 33 and the rubber member 63 are stacked.

なお、第1の実施の形態では、第1の弾性体32を中空なパイプ状に形成した場合を例示している。しかし、本発明はこれに限るものではなく、第1の弾性体は、フィルタ保持枠24内に挿入されたフィルタ部材26に当接して弾性変形できる軟らかな材料を用いることにより、多角形、円形、楕円形等の断面形状を有する中実体として形成してもよい。このことは、第2,第3,第4の実施の形態に用いられるラバー部材43,53,63についても同様である。   In the first embodiment, the case where the first elastic body 32 is formed in a hollow pipe shape is illustrated. However, the present invention is not limited to this, and the first elastic body is formed into a polygonal or circular shape by using a soft material that can be elastically deformed by contacting the filter member 26 inserted into the filter holding frame 24. Alternatively, it may be formed as a solid body having a cross-sectional shape such as an ellipse. The same applies to the rubber members 43, 53, and 63 used in the second, third, and fourth embodiments.

さらに、実施の形態では、建設機械としてクローラ式の油圧ショベル1を例示したが、本発明はこれに限らず、例えばホイール式の油圧ショベル、ホイールローダ等の他の建設機械にも適用することができる。   Furthermore, in the embodiment, the crawler type hydraulic excavator 1 is exemplified as the construction machine. However, the present invention is not limited to this, and may be applied to other construction machines such as a wheel type hydraulic excavator and a wheel loader. it can.

1 油圧ショベル(建設機械)
2 下部走行体(車体)
3 上部旋回体(車体)
4 作業装置
5 旋回フレーム(車体フレーム)
6 カウンタウエイト
9 エンジン(原動機)
17 冷却ファン
18 熱交換装置
21 防塵装置
22 枠部材
23 外枠
23A 開口部
24 フィルタ保持枠
26 フィルタ部材
31,41,51,61 シール装置
32 第1の弾性体
33,54 第2の弾性体
42,52,62 シール部材
43,53,63 ラバー部材
1 Excavator (construction machine)
2 Lower traveling body (car body)
3 Upper swing body (car body)
4 Working device 5 Turning frame (body frame)
6 Counterweight 9 Engine (Motor)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 17 Cooling fan 18 Heat exchange device 21 Dust-proof device 22 Frame member 23 Outer frame 23A Opening 24 Filter holding frame 26 Filter member 31, 41, 51, 61 Sealing device 32 1st elastic body 33, 54 2nd elastic body 42 , 52, 62 Seal member 43, 53, 63 Rubber member

Claims (5)

自走可能な車体と、前記車体に設けられた作業装置とからなり、
前記車体は、支持構造体をなす車体フレームと、前記車体フレームの後側に設けられ前記作業装置との重量バランスをとるカウンタウエイトと、前記カウンタウエイトの前側に位置して左,右方向に延びる横置き状態で前記車体フレームに搭載された原動機と、前記原動機の左,右方向の一側に位置して前記車体フレームに搭載され冷却風によって流体を冷却する熱交換装置と、前記熱交換装置と対面して設けられ前記熱交換装置に冷却風を供給する冷却ファンと、前記冷却風の流れ方向に対し前記熱交換装置の上流側に設けられ前記冷却風に混入した塵挨を捕捉する防塵装置とを備えてなる建設機械において、
前記防塵装置は、前記冷却風が通過する開口部が設けられた外枠および前記開口部から前記熱交換装置側に張出したフィルタ保持枠を有する枠部材と、
前記枠部材の前記開口部を覆った状態で前記枠部材の前記フィルタ保持枠に保持され前記冷却風中の塵挨を捕捉するフィルタ部材と、
前記枠部材の前記フィルタ保持枠と前記フィルタ部材との間に設けられたシール装置とを備え、
前記シール装置は、前記フィルタ保持枠と前記フィルタ部材との間の隙間を塞ぐと共に前記フィルタ保持枠に対する前記フィルタ部材の振動を抑える第1の弾性体と、前記第1の弾性体よりも硬い材質を有し、前記フィルタ部材が前記フィルタ保持枠に当接するのを抑える第2の弾性体とにより構成されていることを特徴とする建設機械。
A self-propelled vehicle body and a working device provided on the vehicle body,
The vehicle body includes a vehicle body frame that forms a support structure, a counterweight that is provided on the rear side of the vehicle body frame and balances the weight of the working device, and is positioned on the front side of the counterweight and extends leftward and rightward. A prime mover mounted on the vehicle body frame in a horizontally placed state, a heat exchange device that is located on one side of the prime mover in the left and right directions and is mounted on the vehicle body frame to cool a fluid with cooling air, and the heat exchange device A cooling fan that faces the heat exchanger and supplies cooling air to the heat exchange device; and a dust-proof device that is provided upstream of the heat exchange device with respect to the flow direction of the cooling air and captures dust mixed in the cooling air A construction machine comprising a device,
The dustproof device includes a frame member having an outer frame provided with an opening through which the cooling air passes and a filter holding frame projecting from the opening to the heat exchange device side;
A filter member that is held by the filter holding frame of the frame member in a state of covering the opening of the frame member and captures dust in the cooling air;
A seal device provided between the filter holding frame of the frame member and the filter member;
The sealing device includes a first elastic body that blocks a gap between the filter holding frame and the filter member and suppresses vibration of the filter member with respect to the filter holding frame, and a material harder than the first elastic body And a second elastic body that prevents the filter member from coming into contact with the filter holding frame.
前記第1の弾性体は、中空なパイプ状に形成されていることを特徴とする請求項1に記載の建設機械。   The construction machine according to claim 1, wherein the first elastic body is formed in a hollow pipe shape. 前記第1の弾性体は、前記フィルタ保持枠と前記フィルタ部材との間に全周に亘って設けられ両者間の隙間を塞ぐシール部材と、前記フィルタ保持枠と前記フィルタ部材との間で弾性変形することにより前記フィルタ保持枠に対する前記フィルタ部材の振動を抑えるラバー部材とにより構成されていることを特徴とする請求項1に記載の建設機械。   The first elastic body is provided between the filter holding frame and the filter member over the entire circumference, and seals between the filter holding frame and the filter member. The construction machine according to claim 1, wherein the construction machine includes a rubber member that suppresses vibration of the filter member with respect to the filter holding frame by being deformed. 前記ラバー部材は、中空なパイプ状に形成されていることを特徴とする請求項3に記載の建設機械。   The construction machine according to claim 3, wherein the rubber member is formed in a hollow pipe shape. 前記ラバー部材と前記第2の弾性体とは、前記フィルタ保持枠と前記フィルタ部材との間に積層して設けられていることを特徴とする請求項3に記載の建設機械。   The construction machine according to claim 3, wherein the rubber member and the second elastic body are stacked between the filter holding frame and the filter member.
JP2018025222A 2018-02-15 2018-02-15 Construction machinery Active JP6793671B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018025222A JP6793671B2 (en) 2018-02-15 2018-02-15 Construction machinery

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018025222A JP6793671B2 (en) 2018-02-15 2018-02-15 Construction machinery

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019137369A true JP2019137369A (en) 2019-08-22
JP6793671B2 JP6793671B2 (en) 2020-12-02

Family

ID=67694345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018025222A Active JP6793671B2 (en) 2018-02-15 2018-02-15 Construction machinery

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6793671B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111997737A (en) * 2020-08-31 2020-11-27 中国石油集团渤海钻探工程有限公司 Petroleum drilling diesel engine with radiator anti-blocking mechanism

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01173021U (en) * 1988-05-27 1989-12-07
JPH02135629U (en) * 1989-04-12 1990-11-13
JPH0532063U (en) * 1991-10-03 1993-04-27 株式会社クボタ Radiator dust control device for vehicles
JPH0616052A (en) * 1992-06-17 1994-01-25 Kubota Corp Dust protective net installation structure for work vehicle
JP2008208551A (en) * 2007-02-23 2008-09-11 Kobelco Contstruction Machinery Ltd Mounting structure of filter for cooler of construction machine
JP2009234354A (en) * 2008-03-26 2009-10-15 Kubota Corp Radiator dust prevention device for working machine
JP2013002339A (en) * 2011-06-15 2013-01-07 Hitachi Constr Mach Co Ltd Device for cleaning dust protective net for use in heat exchanger of operating machine
JP2015117494A (en) * 2013-12-17 2015-06-25 住友建機株式会社 Dustproof net attachment structure for construction machine
JP2016535702A (en) * 2013-11-01 2016-11-17 ケー ジェー サメーヤ カレッジ オブ エンジニアリング Radiator grill

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01173021U (en) * 1988-05-27 1989-12-07
JPH02135629U (en) * 1989-04-12 1990-11-13
JPH0532063U (en) * 1991-10-03 1993-04-27 株式会社クボタ Radiator dust control device for vehicles
JPH0616052A (en) * 1992-06-17 1994-01-25 Kubota Corp Dust protective net installation structure for work vehicle
JP2008208551A (en) * 2007-02-23 2008-09-11 Kobelco Contstruction Machinery Ltd Mounting structure of filter for cooler of construction machine
JP2009234354A (en) * 2008-03-26 2009-10-15 Kubota Corp Radiator dust prevention device for working machine
JP2013002339A (en) * 2011-06-15 2013-01-07 Hitachi Constr Mach Co Ltd Device for cleaning dust protective net for use in heat exchanger of operating machine
JP2016535702A (en) * 2013-11-01 2016-11-17 ケー ジェー サメーヤ カレッジ オブ エンジニアリング Radiator grill
JP2015117494A (en) * 2013-12-17 2015-06-25 住友建機株式会社 Dustproof net attachment structure for construction machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111997737A (en) * 2020-08-31 2020-11-27 中国石油集团渤海钻探工程有限公司 Petroleum drilling diesel engine with radiator anti-blocking mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
JP6793671B2 (en) 2020-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5172381B2 (en) Construction machinery
WO2009101935A1 (en) Construction machine
JP5205536B1 (en) Wheel loader
JP4550476B2 (en) Construction machinery
JP2014080828A (en) Construction machine
JP2006328665A (en) Filter device of construction machinery
WO2009110508A1 (en) Heat exchanging device for construction machine
JP2019137369A (en) Construction machine
WO2014088033A1 (en) Construction machine
JP6912420B2 (en) Construction machinery
JP2008111255A (en) Construction machine
JP6704880B2 (en) Construction machinery
JP2005307599A (en) Cooling device disposition structure of construction machine
JP2007055443A (en) Cooling device of construction machinery
JP2014193664A (en) Construction machine
JP5527334B2 (en) Construction machinery
JP5845158B2 (en) Construction machinery
JP4077239B2 (en) Heat exchange equipment for construction machinery
JP5456492B2 (en) Construction machinery
JP5699066B2 (en) Construction machinery
JP2004251246A (en) Construction machinery
JP2009241862A (en) Heat exchange device for construction machine
JP2018123640A (en) Construction machine
JP2005133494A (en) Construction machine
JP2019203349A (en) Construction machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200225

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20201027

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20201030

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20201110

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6793671

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150